Page 1

SEGUNDA EDICIÓN · ABRIL - mayo 2011

Medio de Comunicación Oficial de la Corporación Mutual de Viudas, Madres y Familiares de Mártires de Carabineros de Chile Personalidad Jurídica N° 761 del Año 2000, Ministerio de Justicia, Gobierno de Chile

Rinde Homenaje a Carabineros de Chile Agradecimiento especial a nuestro Presidente de la República, Sr. Sebastián Piñera E. y General Director de Carabineros, Sr. Eduardo Gordon V. Homenaje día del Carabinero Mártires caídos desde 1981 hasta 1990 Tema social: “Mujeres”, víctimas del maltrato


Editorial

DIRECTOR REVISTA

Paola Riveros Reygada Carmen Rosales Campos

C

omo medio de comunicación oficial y editorial encargada de la distribución y buena imagen corporativa de COVIMAFA, tenemos el agrado de saludar sincera y afectuosamente con muestras de unión entre ambas instituciones, COVIMAFA y Carabineros de Chile, a nuestra prestigiosa institución y a cada uno de sus integrantes de gran calidad humana y profesionalismo, además de la inmensa entrega y cuidado en la protección de la ciudadanía. Es por eso que solo nos queda agradecer por la gran muestra que día a día hace noble su actuar. Cabe agradecer en esta edición especial a Carabineros de Chile y a su departamento de comunicaciónes por su aporte a nuestra revista corporativa y por el apoyo que nos brinda constantemente, además de agradecer al Gobierno de Chile por su dedicación en distintas materias para nuestro medio de comunicación oficial. Por otra parte, dentro de los mártires tenemos a grandes hombres que han muerto en actos de servicio y muchas veces han sido grandes actos heróicos que nos hacen enorgullecernos de todos pese al dolor que llevamos dentro. Hemos aprendido a querer y respetar el valor de su trabajo y por sobre todo respetar y valorar al carabinero que día a día arriesga su vida en la calle. Esperando tener una buena acogida, con este homenaje a los Mártires de Carabineros de Chile y en memoria de ellos se lo dedicamos con todo nuestro corazón lleno de amor y recuerdos.

EDITOR

EDIMCAR LTDA.

COMITE EDITORIAL

María Teresa Yáñez Latorre Norma Abarca Lazo Elvira Jofre Cortés Elsa Olivares Rojas Gladis Toloza Sepúlveda

DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN Alvaro Manthey Espinosa

COLABORAN

Carabineros de Chile Familia Bernales Bianchini Fundación Futuro SERNAM

SITIO WEB

www.martiresdecarabineros.cl

CORREO ELECTRÓNICO

info@martiresdecarabineros.cl editorial@martiresdecarabineros.cl corporacion@martiresdecarabineros.cl

IMPRIME

Arcograf www.arcograf.cl

PORTADA

Imagen de Romería de Carabineros en Mausoleo Institucional ubicado en el Cementerio General

Paola Riveros Reygada Presidenta (s)

Carmen Rosales Campos Presidenta (e)


ÍNDICE

REVISTA OFICIAL · SEGUNDA EDICIÓN · ABRIL 2011

18

22

27

CARTAS ...................................................................................................................

2

GENERAL DIRECTOR DE CARABINEROS ..............................................................

8

HOMENAJE A CARABINEROS DE CHILE ................................................................

12

RECORDANDO AL GENERAL DEL PUEBLO ...........................................................

18

REPORTAJE .............................................................................................................

22

GLORIA Y VICTORIA ................................................................................................

26

HOMENAJES ............................................................................................................

27

REPORTAJE ESPECIAL ..........................................................................................

38

ENTREVISTA ............................................................................................................

43

TEMAS SOCIAL........................................................................................................

44

REFLEXIÓN..............................................................................................................

60

AGRADECIMIENTOS ...............................................................................................

64

Reconocimiento y saludos

Eduardo Gordon Válcarcel

Covimafa saluda en su 84º Aniversario

Biografía General Alejandro Bernales Ramírez Romería Institucional de Carabineros

Palabras dedicadas a la policía uniformada Mártires entre 1981 y 1990

Memorial Mártires, inauguración placas recordatorias Carolina Schmidt Zaldívar, Ministra SERNAM “Mujeres”, Víctimas del Maltrato

Poemas dedicado a nuestros Mártires

MÁRTIRES DE CARABINEROS | Abril-Mayo 2011 |

3


Eduardo Gordon Valcárcel General Director de Carabineros de Chile Tengo el agrado de acusar recibo del ejemplar de la revista “Mártires de Carabineros de Chile”, que tuviera la gentileza de hacerme llegar recientemente. Junto con agradecer su deferencia, me complazco en felicitarles por esta iniciativa que, por cierto, servirá al propósito de darlas a conocer como tales. Con los deseos de éxito para las actividades corporativas, reciban mi atento saludo.

Andrés Allamand Zavala Ministro de Defensa Nacional He recibido su atenta carta de fecha marzo de 2011, en la que me envía un ejemplar de la Revista “Mártires de Carabineros de Chile”, motivo por el cual me permito expresarles mis sinceros agradecimientos. Agradezco sinceramente y aprovecho la oportunidad para enviar un afectuoso saludo.

4

| Abril-Mayo 2011 | MÁRTIRES DE CARABINEROS


Andrea Ojeda Miranda Asesora Presidencial

Queridas amigas de COVIMAFA, Es grato dirigirme a ustedes con el propósito de enviarles mis más sinceras felicitaciones, por la noble labor que realizan, ayudándose mutuamente como mujeres de héroes de nuestra patria. Por ello, en esta edición de la interesante revista que publican, quiero enviarles un saludo a todas ustedes, ya que desde que las conocí, he podido admirar y valorar profundamente el coraje, perseverancia y la fuerza que tienen por sus hijos y por ustedes mismas. No saben lo orgullosos que estamos en la Presidencia de la República, por la calidad humana de nuestros Carabineros de Chile, y sus Mártires son el mejor ejemplo de ello. Todo esto no sería posible, sin el apoyo y desvelos de ustedes, sus mujeres y familias que son el fundamento que permite tener una de las mejores policías del mundo. Reciban mi especial reconocimiento por el extraordinario trabajo, que su distinguida Corporación Mutual de Viudas, Madres y Familiares de Mártires de Carabineros de Chile, realiza. Me valgo de esta oportunidad para reiterarles las seguridades de mi más alta y distinguida consideración y estima. Un fuerte y cariñoso abrazo,

MÁRTIRES DE CARABINEROS | Abril-Mayo 2011 |

5


Alejandro Bernales Bianchini Estimados amigos, Como parte de la familia de Carabineros les envío un gran saludo y mis mejores deseos para que sus objetivos se hagan realidad. Hace algún tiempo leí que las personas mueren cuando se les olvida y por esta razón hacemos todo lo posible porque nuestros seres queridos no mueran nunca en nuestros recuerdos. Cada Mártir de Carabineros es un héroe que cumplió su máxima promesa de “dar la vida si fuera necesario”. Cada uno de ellos entregó su vida por hacer de Chile un país mejor y más seguro. Sabemos que es doloroso no tener a estas personas que tanto queríamos, pero debemos estar orgullosos de ser familiares o amigos de esos hombres y mujeres valientes, que dedicaron su vida al servicio público. Para los que somos civiles, es muy difícil entender el sentimiento de estar dispuesto a dar la vida por otra persona, lo podemos hacer por un hijo, un hermano o por nuestros padres, pero no por cualquier extraño. Los carabineros están dispuestos a hacerlos por cada uno de los Chilenos y por eso les doy las gracias.

Muchos Saludos,

6

| Abril-Mayo 2011 | MÁRTIRES DE CARABINEROS

Alejandro Bernales Bianchini


Gustavo Hasbún Selume Diputado Estimadas: En el último tiempo, hemos visto con escepticismo la forma en que la delincuencia queda impune frente a los ataques a funcionarios de Carabineros de Chile, que cumplen con su loable y destacada labor, que pese a ser remunerada, constituye un verdadero ejemplo para toda nuestra sociedad. Muchas veces esos ataques pasan a constituir hechos más graves, como es la muerte de nuestros funcionarios policiales. He repudiado con toda la fuerza este tipo de situaciones. Pero no sólo tenemos que quedarnos en las palabras, sino que como autoridades, tenemos que dar una señal potente y demostrar con hechos concretos que no vamos a permitir que se siga con los ataques en contra de nuestros Carabineros, y que éstos queden sin sanción alguna. Frente a eso, y asumiendo mi responsabilidad como Diputado de la República, presenté un proyecto de ley que busca aumentar de manera fuerte las sanciones para todos aquellas (os) que maten a un Carabinero que se encuentre en el ejercicio de sus funciones. En la actualidad, la legislación chilena, sanciona solamente con presidio mayor en su grado máximo a presidio perpetuo calificado, vale decir 15 años y un día a 20 años. Mi propuesta va en la línea de que si un Carabinero resultare muerto en el ejercicio de sus labores, la pena debe ser de presidio perpetuo calificado, vale decir, 40 años de prisión efectiva. Pero no solamente estoy en la búsqueda de sancionar a quienes atenten en contra de la vida de un Carabinero, sino que también se debe sancionar a aquellos que generen cualquier tipo de lesión. En el proyecto de ley presentado, busco que se castigue con la pena de presidio mayor en su grado máximo, si el resultado de las lesiones, nuestro funcionario quedare demente, sin poder realizar su trabajo, impedido de algún miembro importante o notablemente deforme; con la pena de presidio mayor en su grado medio si las lesiones produjeren al ofendido una enfermedad o incapacidad para el trabajo por más de treinta días; con presidio mayor en su grado mínimo si le causare lesiones menos graves; y con presidio menor en su grado menor en su grado medio si le ocasionare lesiones leves. La señal que busco dar a través de este proyecto, es que definitivamente terminemos con esta verdadera “fiesta” en la que participan los delincuentes que atacan a diestra y siniestra a nuestros Carabineros. No quiero que veamos más imágenes a través de la televisión o en los diversos medios de comunicación, se muestren a personas atacando a los Carabineros, y que nuestra respuesta sea simplemente una lamentación por la situación. Como autoridades tenemos que dar una clara muestra de que en Chile, agredir o matar a un Carabineros es un hecho grave; y que lo sancionamos y castigamos de manera muy dura.Tenemos que mejorar nuestra legislación, es una deuda pendiente que tenemos con todos nuestros Carabineros y sus familias. Espero que mis colegas diputados apoyen este proyecto de ley, porque el contar con una legislación más dura en contra de los asesinos y delincuentes, sería el mejor homenaje para todos nuestros mártires de Carabineros, que por años entregaron lo mejor de sus vidas llegando hasta la muerte, en defensa de la paz y la tranquilidad de todos los chilenos.

Un afectuoso saludo,

Gustavo Hasbún Selume

MÁRTIRES DE CARABINEROS | Abril-Mayo 2011 |

7


covimafa

CAMBIO DE DIRECTIVA DE LA CORPORACIÓN

A contar del mes de abril la nueva directiva esta compuesta por:

NUEVA DIRECTIVA · · · · · · · ·

Presidenta: Vicepresidenta: Secretaria: Prosecretaria : Tesorera : Director : Director : Director :

Carmen Rosales Campos Marcela Pozo Iturra María Teresa Yañez Latorre María Veronica Mella Villagra Nancy Gajardo Quezada María Teresa Yañez Latorre Paola Riveros Reygada Purísima del Carmen Vásquez Díaz

DIRECTIVA ANTERIOR (período 2009 - 2011) · · · · · · · ·

8

| Abril-Mayo 2011 | MÁRTIRES DE CARABINEROS

Presidenta: Vicepresidenta: Secretaria: Tesorera : Director : Director : Director : Director :

Paola Riveros Reygada Carmen Rosales Campos Mirta Cárcamo Alarcón Nancy Gajardo Quezada Marcela Pozo Iturra María Teresa Yañez Latorre Bernada del Pilar Gaete López María Veronica Mella Villagra


covimafa

E

n esta segunda edición de nuestra revista “Mártires de Carabineros de Chile”, siento una gran alegría que a través de estas páginas, expresamos nuestro sentir, que a pesar de los año hemos sabido salir adelante llevando el dolor por dentro y transformándolo en mucho amor para entregarle a nuestros hijos. Gracias le doy a Dios por la oportunidad que nos ha dado de poder tener una revista que es de “nuestros mártires”. Es el sentimiento de cada una de las socias de nuestra corporación, que desde el año 1973 hasta la fecha, estamos unidas por el recuerdo de ellos.

“Mientras ellos estén en nuestro corazón, jamás morirán, porque seguirán viviendo eternamente en nuestros hijos, madres y nosotras sus esposas”.

Carmen Rosales Campos Presidenta Corporación

MÁRTIRES DE CARABINEROS | Abril-Mayo 2011 |

9


General Gordon

GENERAL DIRECTOR DE CARABINEROS DE CHILE EDUARDO G. GORDON VALCÁRCEL SU MISIÓN

D

irigir y administrar el mando policial superior de la Institución, integrada por más de 43 mil hombres y mujeres, en forma eficiente y disciplinada, conforme a los preceptos establecidos en la Constitución Política de la República, las leyes y reglamentos. Preservar la doctrina institucional sobre la base de los principios y valores permanentes de Carabineros de Chile.

10

| Abril-Mayo 2011 | MÁRTIRES DE CARABINEROS


CARGOS EJERCIDOS DURANTE SU TRAYECTORIA: · General Subdirector de Carabineros. · Inspector General de Carabineros. · Jefe de Zona en la V Zona de Carabineros Valparaíso. · Jefe de la Plana Mayor en la Jefatura de Zona Metropolitana. · Prefecto de la Prefectura Santiago Central. · Director, Subdirector, Jefe de Estudios, Comandante de Escuadrón, Ayudante Grupo de Aspirantes a Oficiales y Oficial Instructor, en la Escuela de Carabineros del “General Carlos Ibáñez del Campo”. 
 · Subprefecto Administrativo en la Prefectura de Magallanes. 
 · Ayudante y Asesor en la Secretaría General de Carabineros. · Oficial de la Plana Mayor en la Escuela de Formación de Carabineros “Alguacil Mayor Juan Gómez de Almagro”. · Subcomisario en la Subcomisaría de Tránsito y Motorizada. · Subcomisario Administrativo en la Tercera Comisaría Santiago Central. · Jefe de Tenencia, en la Tenencia Puerto San Antonio. · Oficial Operativo en la Primera Comisaría San Antonio.

FORMACIÓN ACADÉMICA: · Licenciado en Administración Superior de Carabineros de Chile. · Oficial Graduado de la Academia de Ciencias Policiales de Carabineros. 
 · Profesor de Carabineros. · Evaluador de Proyectos. · Especialista en Montaña y Fronteras. · Curso de Formación de Tenientes en la Guardia Civil de España. · Curso de investigación Criminal en la Universidad Complutense (Madrid, España).

MÁRTIRES DE CARABINEROS | Abril-Mayo 2011 |

11


ENADE 2010 www.carabineros.cl

CONDECORACIONES * Condecoración “Medalla al Mérito Profesional de Primera Clase”, otorgada en reconocimiento al constante apoyo y cooperación brindada a la Policía Nacional de Ecuador. * Condecoración “Cruz de Plata al Mérito”, otorgada en reconocimiento al acercamiento y colaboración brindada a la Guardia Civil de España. * Condecoración “Policía de Investigaciones de Chile”, en el grado “honor al mérito”, por su constante apoyo a las labores policiales. * Condecoración “Orden O’Higginiana”, otorgada por el Instituto O’Higginiano de Chile, por su valiosa labor en beneficio de promover la vida y obra del libertador. 
 * Condecoración “Emblema de Oro”, otorgada por la Academia Nacional de Policías, de la Policía Nacional de Bolivia, por sus relevantes y meritorios servicios prestados a la Policía Nacional y en especial al primer Instituto de Formación Profesional. * Condecoración “Presidente de la República”, en el grado de “Collar de la Gran Cruz”, por su designación como General Director de Carabineros de Chile. 
* Condecoración “Alguacil Mayor Juan Gómez de Almagro”, en el grado de “Alguacil Ilustre”, por su designación como General Director de Carabineros de Chile. * Condecoración “Gran Cruz al Mérito Carabineros de Chile”, por haber cumplido 30 años efectivos en la Institución. * Condecoración “Presidente de la República”, en el grado de “Gran Oficial”, por haber ascendido al grado de General de Carabineros de Chile. * Condecoración “Alguacil Mayor Juan Gómez de Almagro”, en el grado de “Alguacil Mayor”, por haber alcanzado su actual condición de mando, como General de Carabineros de Chile. * Condecoración “Cruz al Mérito Carabineros de Chile”, por haber cumplido 20 años de servicios en la Institución.

12

| Abril-Mayo 2011 | MÁRTIRES DE CARABINEROS


DISTINCIONES * Distinción “Contertulio de Honor”, otorgada por el Salón “Arturo Prat” del Club de la Unión. * Distintivo “Escuela Nacional de Carabineros”, de la Policía Nacional de Colombia, como símbolo máximo de gratitud, admiración y reconocimiento. * Escudo distintivo de la “Especialización de Carabineros”, otorgado por la Escuela Nacional de Carabineros, de la Policía Nacional de Colombia, por su decidido apoyo y eficaz colaboración en bien de la Escuela y la Policía Nacional de Colombia. * Distinción “Contertulio Honorario”, otorgada por el Salón “Teniente Hernán Merino Correa”, del Club de Carabineros de Chile. * Emblema distintivo otorgado por la Guardia Civil Española, por haber aprobado el Curso de Formación de Tenientes. * Distintivo Escuela Nacional de Policía “General Santander”, de la Policía Nacional de Colombia, por haber participado en el “Primer Congreso Iberoamericano de Directores de Instituciones de Formación de Policía”, realizado en Santafé de Bogotá de Colombia.

NOMBRAMIENTOS * Nombramiento “Hijo Ilustre de Melipilla”, otorgado por la Ilustre Municipalidad de Melipilla, por su destacada trayectoria y vocación de servicio público.

MEDALLAS * Medalla “Academia de Ciencias Policiales”, por haber aprobado el curso correspondiente al bienio 1989-1990, efectuado en la Academia de Ciencias Policiales.

TÍTULOS * Título de “Oficial Graduado”, por haber aprobado el curso correspondiente al bienio 1989-1990, efectuado en la Academia de Ciencias Policiales.

Extraido de Sitio Web “Carabineros de Chile”

MÁRTIRES DE CARABINEROS | Abril-Mayo 2011 |

13


84º Aniversario

«Gracias a los que velan desvelándose, ustedes son, sin saberlo, los guardadores de nuestro sueño y la conciencia de la ciudad» El 27 de septiembre de 1954, pasadas las 6:30 de la tarde, Gabriela Mistral escribió estas palabras, de su puño y letra, como dedicatoria en la libreta de patrullaje de una pareja de Carabineros del Retén de Pisco Elqui. El 2010, Carabineros de Chile mandó a hacer un peritaje para verificar la autenticidad de este texto estableciéndose fehacientemente su autoría.

14

| Abril-Mayo 2011 | MÁRTIRES DE CARABINEROS


HISTORIA DE LA FUNCIÓN POLICIAL EN CHILE

«Fundación de Santiago». Óleo de Pedro Lira, 1888, Museo Histórico Nacional.

«Pedro de Valdivia, teniente de gobernador y capitán general en esta provincia del Nuevo Extremo por cuanto al servicio de Dios y S.M., e al bien universal de sus vasallos, conviene haya oficiales y ministros para ejecutar la justicia real en esta ciudad hay necesidad de una persona que ejercite e use el oficio de alguacil mayor, que sea hábil e suficiente, temeroso de su conciencia y celoso del servicio de S. M. Y porque vos, Juan Gómez sois persona de honra, y la habéis sustentado y sustentáis después que os conozco, y sé que es muy bien empleado el tal oficio en vos, porque sabréis muy bien servir a S. M. en él con aquella diligencia, fidelidad y buena conciencia que sois obligado, y tenéis las partes que conviene para ello. Por tanto, por la presente elijo, nombro y proveo en nombre de S.M., por su alguacil mayor en dicha ciudad de Santiago del Nuevo Extremo...» Extracto del Acta del Cabildo del 25 de abril de 1541.

EL PRIMER POLICÍA

E

l conquistador Pedro de Valdivia nombró como Alguacil Mayor al Capitán Juan Gómez de Almagro, quien prestó el juramento de rigor ante el Cabildo de Santiago. Constan en el acta, las cualidades y virtudes de dicho alguacil para ser merecedor de tan importante cargo. Desde entonces y para siempre, sería imprescindible que quienes ostentaran tales ocupaciones fuesen personas de impecable conducta. Alguacil deriva del árabe al-wasir y debía llevar siempre consigo la «vara de la justicia», emblema o insignia de su cargo, consistente en un bastón de 60 cm de largo terminado en una cruz para tomar sobre ella los juramentos.

Alguacil Mayor, Juan Gómez de Almagro.

MÁRTIRES DE CARABINEROS | Abril-Mayo 2011 |

15


LA ERA DE LA REPÚBLICA CONSERVADORA

Ministro Diego Portales (1793- 1837)

Tras el triunfo conservador en la Batalla de Lircay en 1830, que puso fin a la guerra civil de 1829-1830, comienza una nueva etapa marcada por el progreso y orden, inspirada en las ideas de Diego Portales. La primera administración conservadora la ejerció el General Joaquín Prieto, cuya gestión tuvo la impronta de su ministro Portales, cuyo ideal político radicaba en un gobierno fuerte y centralizador «respetado y respetable, impersonal, superior a los partidos y a los prestigios personales». Las instituciones de este nuevo régimen quedaron establecidas en la Constitución de 1833, de fuerte carácter presidencialista que entró en vigencia en mayo de ese año.

CUERPO DE VIGILANTES DE POLICÍA Como Ministro del Interior, Portales tomó una serie de medidas destinadas a dar una organización definitiva al naciente Estado chileno, poniendo especial énfasis en el combate de los delitos. Para ello, y en base a la idea de un cuerpo eficiente, creó el Cuerpo de Vigilantes, quienes debían usar un uniforme reconocible a la distancia y un pito para comunicarse entre ellos. La delincuencia disminuyó drásticamente, iniciándose así la consolidación definitiva de la policía como una institución racionalmente organizada y financiada, eficiente y perdurable; largo proceso que contaría con cambios y fusiones donde surgen diversas entidades responsables del orden y seguridad en campos y ciudades. Dichas iniciativas culminarían en la creación de un cuerpo policial único de carácter nacional en 1927: Carabineros de Chile. Cuerpo de Vigilantes de Policía.

LA POLICÍA EN LA GUERRA DEL PACÍFICO (1879-1884) Las policías de Valparaíso y Santiago formaron los batallones Valparaíso y Bulnes respectivamente. El General en Jefe del Ejército, Manuel Baquedano, manifestó: «arma al brazo ha esperado en los combates el momento de probar que sus soldados son dignos hijos de Chile y que si ayer guardaban el orden, hoy pueden pelear como los mejores en la defensa de su patria». El Batallón Valparaíso tomó parte en el desembarco de Pisagua, en el combate de San Francisco o Dolores y en la Batalla de Tacna. El Batallón Bulnes estuvo presente en las acciones de Pisagua, Dolores, Tacna, Arica, Chorrillos y Miraflores, además cumplió en Lima funciones policiales de vigilancia y mantenimiento del orden público. Durante su ausencia, en Valparaíso la vigilancia y seguridad de la población quedó a cargo de los bomberos y de los celadores de policía. En Santiago, dichas labores también fueron asumidas por los bomberos. Integrante del Batallón Bulnes

16

| Abril-Mayo 2011 | MÁRTIRES DE CARABINEROS


CREACIÓN DEL CUERPO DE CARABINEROS

E

l bandolerismo que afectaba la zona central del país hacía necesario contar con un regimiento con funciones policiales. De ahí que cada regimiento de caballería del Ejército: Cazadores, Lanceros, Dragones y Guías, aportó para su formación con un escuadrón, cuya fusión el 24 de mayo de 1902 dio vida al Regimiento Gendarmes, el cual el 5 de febrero de 1906 pasó a denominarse Regimiento de Carabineros y, posteriormente, Cuerpo de Carabineros. Crónicas de la época consignan su elevado prestigio, producto de la calidad de sus actuaciones desde las pampas salitreras en el Norte Grande, hasta la austral zona de Chiloé Huasos Maulinos. Grabado de Claudio Gay según croquis de Mauricio Rugendas.

CREACIÓN DEL CUERPO DE CARABINEROS «He acordado y decreto: 1.- Fusionarse los servicios Policiales y Carabineros, formando con su personal, dependencias, armamentos y demás elementos una sola Institución, que llevará el nombre de Carabineros de Chile. 2. Estas fuerzas así fusionadas se organizarán en Escuadrones, Grupos y Regimientos, cuya distribución, dotaciones, obligaciones y atribuciones se detallarán en los reglamentos que se dictarán al efecto por el Ministerio del Interior...»

C

on el fin de robustecer el principio de autoridad, prestigiar a la policía dándole mayores facultades, seleccionar y organizar al personal sobre la base de los miembros de las Policías Fiscales, Cuerpo de Carabineros y de las policías comunales, en 1927 se creó Carabineros de Chile.

Extracto Decreto con Fuerza de Ley No2.484, 27 de abril de 1927. Suscrito por el Vicepresidente de la República Coronel Carlos Ibáñez del Campo.

La Policía Fiscal aportó su experiencia en el servicio de orden y seguridad en las ciudades. El Cuerpo de Carabineros lo hizo respecto de sus servicios en campos y caminos rurales, en estaciones de ferrocarriles y trenes, en el litoral y en la frontera terrestre con los países vecinos.

MÁRTIRES DE CARABINEROS | Abril-Mayo 2011 |

17


EL UNIFORME: SÍMBOLO DE PROTECCIÓN

S

e estableció para los Carabineros de Chile un uniforme propio, que los hiciera fácilmente identificables por la ciudadanía.

Para el personal de tropa, así como para el uso diario durante las labores de servicio de los oficiales, fue de color caqui. Sus destacamentos rurales, se pintaron con los colores verde y blanco y, en los caminos, frente a los retenes, se instalaron escudos de latón de color verde con dos carabinas cruzadas de color blanco al centro, por ambas caras.

PLACA DE SERVICIO: SÍMBOLO DE TRANSPARENCIA Junto con el uniforme, es aquello que hace al carabinero reconocible por la comunidad, siendo símbolo de la imagen de transparencia y credibilidad que éste debe proyectar. Es obligatorio su porte en el uniforme y su uso está reglamentado. Carabineros tiene un sinnúmero de otros símbolos, costumbres y tradiciones que reflejan su identidad: los saludos, honores, ceremonial y protocolo son, para sus miembros, reflejo de las virtudes que deben observar.

ORDEN Y PATRIA

F

ue Carlos Ibáñez quien oficializó el lema institucional de Orden y Patria, lema que junto con las carabinas cruzadas y el escudo de forma similar al escudo nacional, son la imagen con mayor presencia en todo el territorio nacional ya que Carabineros cuenta con más de 1.000 cuarteles a lo largo del país. El lema, de profundo contenido, fue recogido por el himno institucional, por la Revista de Carabineros y constituye un símbolo reconocido y valorado por toda la comunidad. Material entregado por Fundación Futuro «Ojo con Carabineros de Chile»

18

| Abril-Mayo 2011 | MÁRTIRES DE CARABINEROS


HIMNO DE CARABINEROS DE CHILE Orden y Patria es nuestro lema, la ley espejo de nuestro honor; del sacrificio somos emblema Carabineros de la Nación.

Nuestra bandera flamea al viento como un heraldo de bienestar; nuestros clarines son el acento con que sus dianas cantan la paz.

Duerme tranquila, niña inocente, sin preocuparte del bandolero, que por tu sueño dulce y sonriente vela tu amante carabinero.

Si el mal acecha la paz del nido, do la inocencia se cobijó, vamos sin miedo tras el bandido; somos del débil el protector.

Otros la vida gocen en calma, disfruten ellos dicha y solaz; nosotros vamos tras de la palma que el sacrificio nos brindará.

Duerme y no temas la sombra oscura que allá en el valle su tul tendió; nosotros somos sol que fulgura Carabineros de la Nación.

Música de Arturo Arancibia y letra del General Francisco Flores

JURAMENTO DE SERVICIO «Juro por Dios y por esta bandera, servir fielmente los deberes de

mi profesión, velar por el cumplimiento de las leyes de la República,

guardar y defender la vida de todos los habitantes, rindiendo la mía, si fuese necesario, en defensa del Orden y de la Patria».

“ Nuestros cordiales y más sinceros saludos para nuestros cuidadores, aquellos que otorgan paz, seguridad y tranquilidad tanto a sus familias como a personas que requieren de su ayuda, sin titubear en ningún momento poniendo en riesgo su vida tal como lo hicieron nuestros esposos, ya que llevan en el alma el uniforme verde como lema de vida.” MÁRTIRES DE CARABINEROS | Abril-Mayo 2011 |

19


General Bernales

BIOGRAFÍA ALEJANDRO BERNALES

J

osé Alejandro Bernales Ramírez nació el 29 de Enero de 1949, hijo único de José Bernales Badilla, empleado de la Compañía de Agua Potable de Santiago, y de Yolanda Ramírez Baeza.

Vivió toda su infancia junto a sus padres en calle Santo Domingo 4261, en una casa que todavía se conserva, sólo a metros de la avenida General Velásquez, en la comuna de Quinta Normal, en Santiago. Fué bautizado el 19 de Marzo de 1949 en la Basílica de Lourdes, de Santiago, siendo sus padrinos Osvaldo Garay Muñoz y Amalia Ramírez Baeza.

20

| Abril-Mayo 2011 | MÁRTIRES DE CARABINEROS


a llevar los documentos de postulación y estando ahí le ofrecieron también postular. Al final, el amigo no fue aceptado y el futuro General Director sí. Siempre recordó y contó esta historia.

Cursó su enseñanza básica y media en la Escuela Nº 8, ubicada en calle Catedral 4681 de Santiago, contigua al Liceo Polivalente Guillermo Labarca Huberson A 78. El 15 de diciembre de 1957, a los 8 años de edad, recibió el sacramento de la confirmación en la Parroquia de Guadalupe, ubicada en San Pablo 5093, Quinta Normal, en Santiago.

Una vez egresado de la Escuela de Carabineros, como Subteniente, es destinado en 1972 a comisarías de Valparaíso. Más adelante sería enviado al Grupo de Formación de Los Andes, donde emprende su faceta de instructor. Allí es ascendido a Teniente. Es en esta ciudad donde conoce en 1973 a Teresa Bianchini durante los patrullajes de seguridad al Hotel Termas El Corazón (propiedad de la familia Bianchini Frost) en la comuna de San Esteban. Se casan el 1 de Noviembre de 1975 en la Parroquia San Esteban, escogiendo la misma hora y fecha en que se habían casado los padres de Teresa 41 años antes.

Más adelante el matrimonio se trasladaría a Santiago, donde continuó la carrera desarrollando labores en la 29ª. Comisaría de Fuerzas Especiales y en la Dirección de Inteligencia de Carabineros. Entre 1976 y 1982 nacieron sus tres hijos: Alejandro, Christian y Francisco. En la década de los 80, ya como Capitán, trabajó en la Subdirección General, entre otros cargos, e ingresó a la Academia de Ciencias Policiales. Durante la visita del Papa Juan Pablo II a Chile en 1987, participó activamente en la organización de la seguridad del Pontífice. (Años más tarde, será recibido junto a su esposa por el Papa Juan Pablo II en audiencia en El Vaticano y ambos acudirán también a una audiencia con el Papa Benedicto XVI en 2007).

El 16 de Marzo de 1970 ingresó a la Escuela de Carabineros de Chile permaneciendo en la Institución hasta su muerte, durante 38 años. Su ingreso a la Escuela de Oficiales de Carabineros fue guiado por el destino, pues el no pensaba postular a Carabineros y un amigo le pidió que lo acompañara

MÁRTIRES DE CARABINEROS | Abril-Mayo 2011 |

21


Entre 1988 y 1993 se desarrolló en el área de Inteligencia Policial, en el grado de Mayor. Luego, como Teniente Coronel, asumió como Subdirector Académico de la Escuela de Suboficiales, y posteriormente es designado Director de dicha escuela, cargo que ejerció hasta 1998, habiendo ascendido a Coronel un año antes. El siguiente nombramiento es el de Director de la Escuela de Carabineros. El 2 de Noviembre de 1999 es investido como General de la República. En esta calidad ejerció la jefatura de la VII Zona del Maule, estableciéndose en Talca, acompañado de su esposa; y posteriormente asume la jefatura en la IX Zona de la Araucanía. Su regreso a Santiago se produce a fines del año 2003, ascendiendo a General Inspector, y luego asume la Dirección Nacional de Inteligencia de Carabineros de Chile. En Noviembre de 2005 es nombrado por el Presidente de la República, don Ricardo Lagos Escobar, como General Director de Carabineros, asumiendo el cargo el 27 de ese mes. En el marco de la importancia que otorgaba a la proyección internacional de la Institución y al intercambio y cooperación con otras policías del mundo, y en particular dentro de Latinoamérica, constituye un hito su nombramiento en Bogotá, por unanimidad, como Presidente de AMERIPOL (Comunidad de Policías de Latinoamérica y el Caribe), en noviembre de 2007.

22

| Abril-Mayo 2011 | MÁRTIRES DE CARABINEROS

El General Bernales fue un hombre íntegro, preocupado por los suyos y siempre cercano a los más necesitados.


El 26 de Mayo de 2008, viaja a Panamá con su señora y comitiva a una visita oficial a la que fueron invitados por el Presidente Torrijos. Dentro de las actividades más importantes que él realizaría estaba el entregar una visión del proyecto “Plan Cuadrante”, actualmente en funcionamiento en distintas ciudades de Chile y dictar la charla “Ética y Valores en la Policía Moderna”, que fue la clase magistral que el General Bernales entregó a los alumnos de la Escuela de Carabineros al inicio del año académico, ese mismo año unas semanas antes. Ella por su parte, daría a conocer las actividades de acción social en favor de los Carabineros y sus familias.
 
 Durante su viaje a Panamá, el General Bernales trabajó hasta tarde para poder hacer un regalo a su anfitrión, regalar un proyecto de Plan Cuadrante para la policía de Panamá. Actualmente este proyecto está en implementación de ciudad de Panamá. El 29 de Mayo de 2008, tras caer el helicóptero en que viajaban, muere en Panamá junto a su esposa y los miembros de su comitiva, hecho que conmueve a todo el país a todo nivel demostrando un gran cariño hacia ellos. El 1 de Junio de 2008 se realiza la Misa fúnebre en la Escuela de Carabineros, presidida por el Obispo Castrense, Monseñor Juan Barros Madrid, y el posterior funeral, paralelo al de los demás miembros de la comitiva fallecidos en Panamá. Fue declarado duelo nacional. Chilenos y chilenas salieron a las calles de todo Chile y más de 50 mil personas llenaron las calles de Santiago para despedir a quien llamaron el “General del Pueblo”, en un emotivo adiós nunca antes visto en el País. El general Bernales logró acercar Carabineros de Chile a la gente, volviendo a juntar dos palabras que habían estado alejadas por mucho tiempo en la sociedad chilena, “General” y “Pueblo”. Material entregado por Familia Bernales Bianchini

MÁRTIRES DE CARABINEROS | Abril-Mayo 2011 |

23


reportaje

ROMERÍA PARA RECORDAR A PERSONAL FALLECIDO DE LA INSTITUCIÓN

ACTO LITÚRGICO SE REALIZÓ EN EL MAUSOLEO INSTITUCIONAL UBICADO EN EL CEMENTERIO GENERAL

E

l General Director Eduardo G. Gordon Valcárcel, encabezó la romería al Cementerio General, con que la Institución recordó al personal fallecido. Hombres y mujeres que entregaron sus vidas al servicio del país y la ciudadanía, legando este ejemplo para las nuevas generaciones de Carabineros. 
 La actividad se enmarca en los actos de conmemoración del 84º aniversario institucional y contó con la asistencia de delegaciones de la Guarnición de Santiago y personal en situación de retiro.

24

| Abril-Mayo 2011 | MÁRTIRES DE CARABINEROS


 En la ocasión, el Jefe del Servicio Religioso, Coronel (S.R) Eduardo Aparicio Muruaga, ofició la liturgia conmemorativa, a la que siguió una invocación religiosa por parte del Capellán Nacional Evangélico, pastor Eric Matus González. 
Al término de ellas, el General Director y el General Subdirector, colocaron una ofrenda floral en el mausoleo institucional, en homenaje y memoria del personal fallecido.

Extraido de Sitio Web “Carabineros de Chile”


reportaje

MÁRTIRES DE CARABINEROS | Abril-Mayo 2011 |

25


reportaje

26

| Abril-Mayo 2011 | MÁRTIRES DE CARABINEROS


reportaje

“Cabe resaltar que desde la creación de Carabineros, el 27 de Abril de 1927, más de mil son los mártires que han caído en actos de servicio. La institución los recuerda año a año con especial aprecio y orgullo, como símbolo de valentía y fidelidad a los nobles ideales que inspiran a la policía uniformada”

MÁRTIRES DE CARABINEROS | Abril-Mayo 2011 |

27


GLORIA Y VICTORIA

Una ves enjugadas las lágrimas y mitigado el dolor de sus deudos, sus nombres se perdieron bajo el manto de olvido que tendió sobre ellos el paso del tiempo. Son los carabineros caídos en el cumplimiento del deber. Son mas de un millar de hombres que han ofrendado sus vidas en aras del Orden y de la Patria a lo largo de la existencia de Carabineros de Chile. La gloria es el honor, la fama imperecedera unida al nombre de quienes, por sus grandes méritos o por sus acciones heroicas, se han ganado la admiración, el respeto y la gratitud de sus ciudadanos. La fama póstuma, recompensa de quienes perdieron la vida en un acto de heroísmo o por fidelidad a su promesa de servicio, es la palma de los mártires que a los carabineros promete el himno institucional. La Victoria es, en tanto, el triunfo sobre la nada de la muerte que los carabineros obtuvieron con el holocausto de su vida en aras del cumplimiento del deber, pues alcanzaron con él la posteridad, inmortalizando su nombre en el martirologio de Carabineros de Chile. “siempre vivirán lo que por patria mueren”, escribió el poeta latino, y los carabineros caídos en defensa del Orden y de la Patria vivirán, en efecto, eternamente en la memoria de Carabineros de Chile y de sus hombres.

Ref: La Policía y Carabineros. Ensayos Históricos y Biográficos. (Pág. 169 – 170)

28

| Abril-Mayo 2011 | MÁRTIRES DE CARABINEROS


homenajes

HOMENAJES MÁRTIRES CAÍDOS 1981 - 1990

D

entro de esta sección iremos dando un pequeño homenaje a nuestros Mártires, para conocer un poco más de quienes queremos tener por siempre en nuestra memoria y nuestros corazones.

Juan Ángel

Cáceres Opazo Manuel Antonio

Martínez Cavieres Leopoldo

Tolosa Sepúlveda Julio Edmundo

Pavez Ortíz Miguel

Ortega Plaza MÁRTIRES DE CARABINEROS | Abril-Mayo 2011 |

29


Juan Ángel

Cáceres Opazo

N

ació en Nirivilo, cerca de Constitución, el 24 de Junio de 1952. Hijo de Ramón Cáceres y Carlota Opazo.

Realizó sus estudios básicos en una escuela rural y la enseñanza media en Constitución. Su servicio Militar lo realizó en la Escuela Naval. Ingresó a Carabineros de Chile el 1º de Abril de 1975. Luego de hacer el curso correspondiente, fue destinado a la Primera Comisaría de Santiago. Contrajo Matrimonio con la Srta. Elvira del Rosario Jofre Cortés el 17 de Febrero de 1979 en el Sauzal, provincia del Maule, donde tienen un hijo, Ángel David. En 1981 se trasladó a la Tercera, donde prestaba servicios en el momento de ser asesinado de cuatro tiros. En los momentos de su muerte se encontraba postulando a la Escuela de Suboficiales para realizar el curso que le permitiría ascender.

30

| Abril-Mayo 2011 | MÁRTIRES DE CARABINEROS


A mi esposo lo mataron el 13 de Octubre de 1983, estando a pocos meses de cumplir 5 años de matrimonio. Fue muy difícil superarlo, ya que era un hombre maravilloso, no le hacia daño a nadie, era muy tranquilo y amaba a nuestro hijo. Aun no entiendo por qué lo mataron, haciéndonos tanto daño a mi hijo y a mi. (dejándonos a la deriva) Con mucho amor, hoy y siempre... Relata su esposa, Elvira Jofre Cortés

MÁRTIRES DE CARABINEROS | Abril-Mayo 2011 |

31


Manuel Antonio

Martínez Cavieres

I

ngresó a Carabineros el 1 de Julio de 1976. Casado con la señora Norma del Carmen Abarca Lazo y tenia dos hijos: Bárbara Andrea y Fred Ignacio, de 11 y 17 años. El cabo tenia 31 años de edad al fallecer en acto de servicio.

32

| Abril-Mayo 2011 | MÁRTIRES DE CARABINEROS


Circunstancias de su Muerte Justo en los momentos que el conductor Martínez descendía de su vehículo levemente retrasado preocupado de su labor específica para cooperar en el procedimiento adoptado por la tripulación del furgón, apareció sorpresivamente el camión Fiat 973, guiado por un individuo en manifiesto estado de ebriedad, atropellando al funcionario de Carabineros y chocando la parte posterior del vehículo policial. “Al continuar su trayectoria el camión atropello al cabo Martínez, quien se encontraba junto a la puerta lateral derecha del carro, siendo arrastrado a una distancia de 15 metros, a consecuencia de lo cual falleció instantáneamente en el lugar del accidente”, dijo un informe oficial.

Yo Viuda, quiero contarles que mi esposo fue un muy buen padre y también un buen esposo. Norma abarca, viuda de Martínez nos dice: “nunca podré olvidarlo”, a pesar que ya han pasado 26 años cinco meses y algunos días. Siempre estará presente en mí y en nuestros hijos, que aún sentimos mucha pena y dolor. Salió de nuestro hogar a las 19:00 hrs. y seis horas mas tarde nuestro despertar fue terrible, nos llega la trágica noticia. Él fue un muy buen funcionario de Carabineros dedicado a su trabajo, su hogar y nuestra familia. Siempre lo recordaremos y lo tendremos presente en nuestro corazón, creo que algún día estaremos juntos, si Dios así lo quiere. Nunca te olvidaremos Papá.. Bárbara Andrea Martínez Abarca Fred Ignacio Martínez Abarca Tu esposa de hoy y siempre. Norma Abarca Lazo.

Barbara Martinez Abarca, Hija de Manuel

MÁRTIRES DE CARABINEROS | Abril-Mayo 2011 |

33


Leopoldo

Tolosa Sepúlveda

Circunstancias de su Muerte Asesinado el día 27 de Julio de 1987 alevosamente en la Fría mañana cuando se dirigía al trabajo aquí en la comuna de Macul. De acuerdo al informe policial, los detenidos, tras beber y fumar marihuana durante toda la noche del domingo al lunes decidieron, a eso de las 6 de la madrugada, salir a la calle en busca de algún transeúnte a quien asaltar y robarle el dinero para continuar la juerga. Para el efecto, indicó la policía uniformada basada la confesión de los detenidos

Lago Parque Gastineau, Ottawa - Canada Junio 1982

34

| Abril-Mayo 2011 | MÁRTIRES DE CARABINEROS


Memorias por mi Hermanito

A mi hermano

Éramos seis hermanos, de los cuales el mayor era Leopoldo y yo, Blanca, era la segunda. Recuerdo nuestra niñez como una etapa hermosa, siempre juntos para todas partes. Si se enojaba con alguien, muy pronto se le pasaba. Se llevaba bien con todo el mundo. Era muy sociable y conversador. Cuando crecimos, nunca dejó de visitarme y demostrarme su cariño, estuviese en el lugar que fuera, allá llegaba a verme. Nunca se enemistó con sus hermanos y compartía con cada uno de ellos. Su abrupta partida dejó un vacío que nunca se ha podido llenar. Nunca olvidaremos quién era y como compartía con nosotros. Recordarlo es hermoso, por lo buena persona que era, pero recordarlo es a la vez muy triste y desgarrador, porque nunca lo podremos recuperar. Quizás, si es que nos encontramos algún día, todos juntos, allá en el cielo, podamos quedar en paz y ser totalmente felices. Blanca Julia Toloza Sepúlveda

Querido hermano, un 27 de Julio te arrancaron de tu familia para siempre. Los asesinos no saben el daño que hicieron, quedando madre, esposa, hijos, hermanos y sobrinos con un dolor que todavía se siente en nuestros corazones. Yo, tu hermana “Pacha”, hasta el día de hoy te recuerdo derramando lágrimas. Fuiste el hermano mayor, muy protector; cuando éramos chicos te preocupabas sacándonos a pasear. Que bellos recuerdos aquellos. Amabas mucho a tus padres y como persona fuiste muy buen compañero, un ejemplo de persona, sin vicio alguno. Hermano mío, siempre estarás en mis sueños y en mi corazón. Gladis Toloza Sepúlveda

Como viuda, lo que puedo decir de él, es que fue un padre y esposo proveedor, responsable, siempre pendiente de los hijos, Leopoldo era de los que me llamaba diariamente y me preguntaba, “Elsa, ¿cómo llegaron los niños del colegio?”. Tenía buen carácter, muy amistoso, muy solidario y respetuoso con sus jefes y pares. Muy allegado “buena tela” con la juventud, amigo de su hijo mayor y con mis compañeras de la Universidad. Como profesional vivió los terribles días de los años 1972-1973, haciendo el curso de Suboficial en las noches, llegaba pasado a humo por las bombas lacrimógenas; por las circunstancias de momentos difíciles siempre extrañó que no tuviera de graduación; cuando estuvimos en Ottawa, Canadá, el embajador de Chile de ése entonces lo calificó con nota 7 y aquí en Chile le bajaron las calificaciones… eso le dolía. Relata su esposa, Elsa Olivares Rojas

MÁRTIRES DE CARABINEROS | Abril-Mayo 2011 |

35


Julio Edmundo

Pavez Ortíz

N

ació el 04 de Julio de 1954, hijo de Jorge Pavez Bilbao y Julia Ortiz.

Contrae matrimonio el 01 de Febrero de 1978 con María Teresa Yáñez Latorre, de este matrimonio nacen dos hijos: Karen y Rodrigo. Falleció el 18 de Mayo de 1989.

Familia Pavez Yáñez

36

| Abril-Mayo 2011 | MÁRTIRES DE CARABINEROS


Circunstancias de su Muerte El día 18 de Mayo de 1989 se encuentra de turno en una escuelita cercana a la tenencia La Castrina, resguardando a los niños que ese día desfilaban por las calles con motivo de las fiestas navales de 21 de Mayo, posteriormente, cuando el regresaba de su labor, al doblar una esquina se bajan 3 hombres y una mujer (“la mujer metralleta”), los cuales disparan a quemarropa por la espalda, recibe muchos impactos de bala, sin poder defenderse, llegando muerto al hospital institucional. El grupo que lo asesinó, es el nominado “grupo juvenil Lautaro”, por tanto, fue muerto en atentado terrorista.

Hace 21 años que partió mi amado esposo a sus 34 años de edad, lleno de metas y proyectos para nuestra familia. Mi niño Rodriguito quedó de 8 años sin su papá, era “su regalón” y Karencita tenia 10 años, su papá le decía “mi matea”. Traté de ser muy fuerte frente a ellos, que todo siguiera igual en la casa, en el colegio, las tareas, etc., siempre unidos los tres, rodeándolos de amor, comprensión y mucha dedicación, sin crear odio a los asesinos de su padre. Creo que esa fue la clave para sacar adelante a mis hijos y ser las maravillosas personas que son ahora, ambos profesionales, Karen matrona y Rodrigo comunicador audiovisual, ya desempeñándose ambos en sus labores. Gracias te doy mi amor por esos lindos hijos que dejaste, han sido la razón para seguir viviendo y recordarte siempre a través de ellos. “Me siento feliz de saber que ahora estas arrodillado a los pies de Dios, nuestro Señor orando por nosotros”. “Es difícil aceptar su voluntad, pero cuando miro el cielo y te imagino dentro de esas nubes, siento la paz infinita, que abraza y aprieta dentro de mi ser”. Hasta siempre mi amor, nos volveremos a encontrar...

MÁRTIRES DE CARABINEROS | Abril-Mayo 2011 |

37


Miguel

Ortega Plaza

N

ació en Santiago, el 9 de Diciembre de 1950, hijo de Manuel Jesús Ortega Peña y Cristina del Carmen Plaza Jiménez.

Contrae matrimonio el 17 de Octubre de 1981 con Carmen Rosales Campos, de este matrimonio nacen dos hijos: Judith y Rodrigo. Ingresa a Carabineros el 14 de Noviembre de 1976. Falleció el 23 de Mayo de 1990, luego de pertenecer durante 10 años en la unidad de Fuerzas Especiales.

Familia Ortega Rosales

38

| Abril-Mayo 2011 | MÁRTIRES DE CARABINEROS


es rtega Rosal Judith C. O

Rodrigo F. Orteg a Rosales

Mi esposo pertenecía a la 28º Comisaría de Fuerzas Especiales, sufrió el accidente el 21 de Mayo falleciendo el 23 de Mayo, a la edad de 38 años, estando tres días en estado vegetal, como consecuencia de un accidente en la persecución de un delincuente en la Avenida Libertador Bernardo O’higgins con calle Dieciocho, dejando una joven viuda y a 2 hijos de tan solo 6 y 7 años. ¿Quién le puede explicar a unos hijos que quedaron sin su padre?, para nosotros como familia fue una pérdida demasiado grande de un ser querido, nuestras vidas quedan truncadas. Como mamá y sola sin saber que hacer para salir adelante; son años de sufrimiento con ese vacío, tratar de ser fuerte para que nuestros hijos crezcan sin problemas, con su autoestima por el suelo si la sociedad los castiga, pero hoy como mamá me siento orgullosa de mis hijos, son respetuosos, cariñosos y exitosos. “Me he dedicado solo a ellos”. Si tú hoy estuvieras vivo, también te sentirías orgulloso de nuestros hijos, todos los días doy gracias a Dios por tener los hijos que tengo, y solo él sabe porque hemos tenido que vivir esta situación…

...Ahí estan nuestros hijos...

Tu amada esposa, Carmen Rosales Campos.

MÁRTIRES DE CARABINEROS | Abril-Mayo 2011 |

39


reportaje especial

MEMORIAL MÁRTIRES DE CARABINEROS

Inauguración de placas recordatorias

E

n sus 84 años de trayectoria, la Institución de Carabineros de Chile registra más de un millar de Mártires que, en el cumplimiento del deber, no dudaron un segundo en rendir la vida, dando cumplimiento cabal a su promesa de servicio.

A los pies del monumento Gloria y Victoria, la máxima autoridad, inauguró dos placas de cristal donde se grabaron los nombres de los hombres y mujeres que se entregaron por completo en resguardo del orden y de la soberanía nacional.

Su sacrificio es motivo de reconocimiento y por ello, en el marco de las actividades del aniversario, el General Director, Eduardo G. Gordon Valcárcel, presidió la ceremonia en recuerdo de los carabineros caídos en el cumplimiento del deber, en la que se develó un nuevo hito histórico.

De esta forma, la legión de las carabinas cruzadas agradece su generoso sacrificio en defensa de la doctrina que inspira el actuar de cada integrante de Carabineros de Chile.

Extraido de revista “Carabineros de Chile”

40

| Abril-Mayo 2011 | MÁRTIRES DE CARABINEROS


reportaje especial

“ Desde el 8 de Abril, dos placas de cristal rinden homenaje a los carabineros fallecidos en actos del servicio, en el monumento a los Mártires ”

MÁRTIRES DE CARABINEROS | Abril-Mayo 2011 |

41


reportaje especial

Sr. Eduardo Gordon Valcárcel General Director de Carabineros de Chile Estimado General: Por medio de esta, junto con saludarle, hacemos llegar nuestros sinceros agradecimientos de parte de Madres, Viudas, Hijos y Familiares de Mártires de Carabineros de Chile, por el reconocimiento de hombres que rindieron su vida en el cumplimiento del deber. Le agradecemos su consideración al dignificar su calidad de Mártir a través de este hermoso Memorial del cual tuvimos la honrosa participación, en el cual quedaran grabados sus nombres eternamente en el Monumento “Gloria y Victoria”, como ellos se lo merecen y que nunca sean olvidados por su Institución de la cual tan orgullosos se sentían luciendo su uniforme verde y prestando servicios a la patria. Nosotros como familiares, le agradecemos tan noble gesto hacia sus Mártires y sentimos la tranquilidad espiritual de haber sido reconocidos por su gran Institución de Carabineros de Chile. Todo lo anterior demuestra su calidad humana con su personal, sobre todo con sus Mártires, lo cual lo enaltece en su calidad de General Director. Reiterando nuestros agradecimientos y un sentir de nuestra corporación, y deseándole mucho éxito en su gestión. Se despide afectuosamente. Corporación Mutual de Viudas, Madres y Familiares de Mártires de Carabineros de Chile.

Aporte socia Marcela Pozo I.

42

| Abril-Mayo 2011 | MÁRTIRES DE CARABINEROS


reportaje especial

PLACAS RECORDATORIAS EN PARTE POSTERIOR AL MONUMENTO

MÁRTIRES DE CARABINEROS | Abril-Mayo 2011 |

43


entrevista

Carolina Schmidt Zaldívar Ministra Directora del Servicio Nacional de la Mujer

“SERNAM” y su apoyo con las labores de Covimafa ¿Qué le parecen las labores de la Corporación Covimafa, en cuanto a los temas de ayuda en el proceso de duelo y lucha a futuro con su familia? - Me parece fundamental que las viudas de Mártires de Carabineros cuenten con un apoyo real e interdisciplinario para ayudarlas y a sus familias a vivir el doloroso proceso de duelo, tras la pérdida de sus seres queridos, como una señal de que la institución no las ha abandonado. ¿Qué representa para el Sernam y para usted como Ministra, la lucha que emprenden este grupo de mujeres como tema social, de enseñanza de vida y fortaleza en la mujer? - Durante mi gestión como Ministra del Servicio Nacional de la Mujer me ha tocado conocer de cerca

44

| Abril-Mayo 2011 | MÁRTIRES DE CARABINEROS

casos de mujeres que han logrado superar la adversidad y salir adelante por ellas y por sus familias. Por ejemplo, el año pasado en el mes de marzo, y recién asumiendo mi cargo en el Sernam, me tocó viajar a las regiones afectadas por la catástrofe del terremoto del 27 de Febrero, y allí me llamó profundamente la atención la fortaleza de muchas mujeres que querían partir nuevamente, reconstruir sus casas, sus negocios, y, por cierto, sus vidas. Las viudas de Mártires de Carabineros, al igual que cualquier mujer que pierde un ser querido son también grandes ejemplos de fortaleza. Son mujeres capaces depararse ante tan irreparable pérdida, y que están conscientes de que deben salir adelante y continuar con sus vidas, porque son el pilar fundamental de sus familias.


entrevista

Cuando escucha: “Carabinero muerto en acto de servicio, cumpliendo su deber”, ¿Qué es lo primero que piensa como mujer, madre, etc…? - Pienso en el tremendo dolor de la familia del Carabinero fallecido, de su mujer, de sus hijos, de sus padres. Muchas veces, sus parientes más cercanos están conscientes de que ser funcionario de la institución implica poner en riesgo sus vidas, pero nunca esperan que ocurra lo peor. Saber que murió cumpliendo su deber es motivo de orgulloso, pese a lo doloroso de la pérdida.

Como Ministra del tema mujer (SERNAM), de qué manera se compromete con esta Corporación a dar apoyo en sus actividades y su diario vivir. - Como Sernam siempre estaremos dispuesto a apoyar iniciativas en beneficio de las mujeres de Chile.

¿Qué le parece la gestión del medio de comunicación oficial de la Corporación “Revista Mártires de Carabineros de Chile”, en función de dar a conocer socialmente sus actividades con temas de actualidad? - Siempre es importante que una organización cuente con un canal de comunicación para sus asociados, que les permita informarse de las actividades y de los temas de interés, por lo tanto felicito a quienes hacen posible la revista Mártires de Carabineros de Chile, excelente iniciativa. ¿Qué opina usted que en esta segunda edición se abarque el tema del “maltrato a la mujer “ como tema de ayuda social? La violencia contra la mujer es un delito que como sociedad no podemos tolerar. Es fundamental que se aborde y se difunda, para que se tome conciencia de este cáncer oculto que viven las familias de nuestro país. Es clave que la ciudadanía sepa qué hacer en caso de conocer a alguna persona víctima de este flagelo, cuáles son los mecanismos para denunciar, y, por sobre todo, que se sepa cómo prevenir.

Queremos que se comprometa a ayudarnos en aportar con material didáctico y escrito, para la revista y página web en colaborar a los temas de la mujer, para comentarlos en las futuras ediciones que nos quedan, ¿Será posible de su parte y del ministerio de la mujer (SERNAM), esta petición? - La página web del Servicio Nacional de la Mujer, www.sernam.cl, puede ser usada como fuente de información, ya que diariamente informamos acerca de nuestras actividades, nacionales y regionales, y allí aparece toda la información referente a nuestras acciones y programas.

MÁRTIRES DE CARABINEROS | Abril-Mayo 2011 |

45


tema social

Fuente oficial SERNAM

MUJERES

img: humanas.cl

Víctimas del maltrato ¿QUÉ ES LA VIOLENCIA CONTRA LA MUJER?

L

a violencia contra la mujer está reconocida en nuestra legislación como violencia intrafamiliar: Esto significa todo maltrato que afecte la vida o la integridad física o síquica de la mujer dentro del contexto familiar. En Chile, el 35.7% de las mujeres reconoce haber sufrido violencia durante su vida. La violencia contra las mujeres es una violación a los Derechos Humanos, atenta contra la dignidad de las personas, el derecho a la vida, a la libertad, a la seguridad de las personas y destruye la familia.

46

| Abril-Mayo 2011 | MÁRTIRES DE CARABINEROS

La ley 20.066 asegura la protección y la asistencia a las víctimas.

¿QUIÉNES PUEDEN EJERCER VIOLENCIA CONTRA LA MUJER? El marido (cónyuge), ex marido (ex cónyuge), convivientes, ex convivientes, padre de uno de sus hijos, padres y abuelos, entre otras personas.


tema social

EXISTEN DIVERSAS FORMAS DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER: Violencia Física: Golpes con los puños o con objetos contundentes, patadas, empujones, etc. Violencia Psicológica: Insultos, humillaciones, gritos, intimidación, amenazas de agresiones físicas, etc. Violencia Sexual: Forzar física o psicológicamente a tener relaciones sexuales o a realizar actos sexuales humillantes o degradantes, etc. Violencia Económica: Negar o condicionar el dinero necesario para la mantención propia y/o de las hijas o hijos u otras personas del núcleo familiar.

¿QUÉ DEBO HACER SI SUFRO VIOLENCIA? Es muy importante pedir ayuda. Acércate a cualquiera de los Centros de la Mujer que SERNAM tiene a lo largo de todo el país, en donde recibirás el apoyo que necesitas.

También puedes pedir ayuda, llamando al fono 149 de Carabineros de Chile

MÁRTIRES DE CARABINEROS | Abril-Mayo 2011 |

47


tema social

¿DÓNDE DENUNCIAR LA VIOLENCIA CONTRA LA MUJER? - Si el juez/a de familia estima que se ha ejercido violencia en forma habitual, debe enviar los antecedentes al Ministerio Público. - Puedes denunciar ante la Policía o Fiscalía del Ministerio Público. También puede denunciar una persona distinta de la víctima. Su identidad será mantenida en reserva. - Constata lesiones en el consultorio o Servicio de Salud. Pide tu certificado.

Es un deber de todo ciudadano (a) denunciar la violencia contra la mujer. Para denunciar puedes acudir: - A la unidad policial más cercana a tu domicilio. (Carabineros o Policía de Investigaciones) - A la Fiscalía local, cuya dirección se puede encontrar en la página web: www.ministeriopublico.cl - Al Tribunal de Familia correspondiente a la comuna donde vives.

¿EXISTEN PROGRAMAS DE ATENCIÓN A HOMBRES QUE EJERCEN VIOLENCIA? En Chile existen diversas instituciones que trabajan con hombres que ejercen o han ejercido violencia intrafamiliar.

En algunos Consultorios de Salud Mental, dependientes del Ministerio de Salud, se realizan intervenciones de este tipo.

Gendarmería lo hace con personas que han sido derivados judicialmente.

SERNAM ha querido sumarse al apoyo de hombres que ejercen violencia para dar una respuesta integral al problema, que no se limita a la asistencia de mujeres agredidas.

Existen también programas financiados por Fondos de Apoyo a la Gestión Municipal, que funcionan desde este año, en 10 Municipios del país: Calama, La Serena, Valparaíso, San Fernando, Cauquenes, Talca, Osorno, Coyhaique, Cerrillos y Cerro Navia.

48

| Abril-Mayo 2011 | MÁRTIRES DE CARABINEROS

Desde Enero de 2011 funcionarán Centros Modelos que trabajarán con aquellos interesados en solicitar ayuda.


tema social

¿QUÉ SON LOS CENTROS DE LA MUJER?

S

on lugares especialmente habilitados donde trabajan equipos expertos en brindar atención psicosocial y legal a mujeres que sufren violencia por parte de sus parejas. Para enfrentar el problema, reciben ayuda de una trabajadora social, una psicóloga, un abogado(a) y tres monitoras. Hoy existen 94 Centros de la Mujer en todo el país que brindan atención GRATUITA a quienes lo necesitan.

Además de la atención desarrollan: - Acciones de promoción y de prevención, orientadas a modificar los factores que producen la violencia. (Talleres y video-foros, actividades de formación e información para toda la comunidad). - Acciones de capacitación a instituciones, agrupaciones y personas vinculadas a la atención y prevención en violencia contra las mujeres. - Coordinación de instituciones, agrupaciones y personas que puedan colaborar a erradicar la violencia y sus consecuencias.

MÁRTIRES DE CARABINEROS | Abril-Mayo 2011 |

49


tema social

LAS 40 COSAS QUE DEBES SABER SOBRE LA VIOLENCIA INTRAFAMILIAR

1 - El Sernam realiza anualmente, desde 1992, una campaña comunicacional mediática y publicitaria con el fin de sensibilizar a la opinión pública sobre la Violencia hacia las Mujeres. 2 - En 1994, por primera vez se reconoció jurídicamente la existencia de violencia en la familia y se establecieron mecanismos de sanción y regulación para este tipo de situaciones. 3 - Hoy está en el imaginario colectivo la idea de que la violencia intrafamiliar es sancionada por ley. 4 - En el Parlamento se acaba de aprobar el proyecto que modifica el Código Penal y la Ley de Violencia Intrafamiliar, donde se sanciona el femicidio y modifica las penas de parricidio. 5 - La violencia hacia las mujeres afecta a las parejas de todos los sectores sociales y de todas las edades. 6 - Existen factores sociales, culturales y sicológicos que generan y mantienen la violencia intrafamiliar contra las mujeres. Son modelos aprendidos y transmitidos en la familia de origen y en la sociedad, el clima social, la falta de comunicación, la invisibilidad de la violencia, los estereotipos culturales, desigualdad de oportunidades, discriminación injusta, etc. 7 - Esto se concreta en baja inserción laboral, dependencia económica, baja auto estima, bajos niveles de educación etc. Los factores desencadenantes de la violencia son celos, desconfianza, infidelidad, inseguridad, acumulación de tensiones, alcohol y drogas. 8 - De 17 centros de atención para las mujeres en el año 2001, hoy se cuenta con 92 centros a lo largo del país. 9 - Se crearon 24 Casas de Acogida en el año 2007 que son una instancia de protección efectiva para las mujeres víctimas de violencia intrafamiliar o doméstica. Lamentablemente sólo el 37,5% de estas casas están utilizadas en el 90% o más de su capacidad. 10 - A pesar de los avances, en Chile las cifras sobre violencia intrafamiliar siguen siendo alarmantes.

50

| Abril-Mayo 2011 | MÁRTIRES DE CARABINEROS


tema social

11 - Una mujer muere a la semana en manos de su pareja o ex pareja. El 86% de los femicidios son cometidos por parejas y ex parejas. 12 - De las mujeres asesinadas por femicidio, un 73%, nunca realizó denuncia previa contra el agresor. 13 - Una mujer se demora, en promedio, siete años antes de denunciar que es víctima de violencia. 14 - Según Encuesta Nacional de Victimización realizada por el Ministerio del Interior, 1 de cada 3 mujeres plantea haber sido víctima de violencia por parte de su pareja o ex pareja. En otras palabras, el 35,7 por ciento de las mujeres en Chile es víctima de VIF y 72,3 por ciento de los niños y niñas. 15 - El 2009 se registraron 113.817 denuncias de VIF en Carabineros, 116.000 causas ingresaron al Ministerio Público por concepto VIF y 90.000 causas de VIF se presentaron a los Tribunales de Familia 16 - De las denuncias por violencia intrafamiliar realizadas este año en Carabineros de Chile, el 81% corresponde a violencia contra la mujer. 17 - Más del 80% de las agresiones sexuales son cometidas en contra de niñas y mujeres. 18 - La violencia se instala desde temprano en las parejas jóvenes. Según encuesta realizada por INJUV (2009), un 19,2% ha experimentado violencia psicológica y 9,6% violencia física. 19 - La idea de esta campaña es que los chilenos/as entiendan que la violencia intrafamiliar es un delito; que es inaceptable en cualquiera de sus formas. 20 - Y la violencia puede llevarte a perder todo lo que amas (Ella hasta su vida; él, su familia, su pareja, su libertad y también hasta su vida). 21 - Se busca que el hombre agresor se sienta interpelado, se movilice, decida optar por la rehabilitación. Que vea que es una opción real. Que entienda que cambiar es posible y que depende de él. 22 - El hombre debe entender que la violencia intrafamiliar es un cáncer que mata, pero tiene solución si tú haces algo. 23 - La violencia intrafamiliar es una “decisión”, no es algo intrínseco a tu naturaleza masculina. 24 - Eres menos hombre cuando ejerces violencia.

MÁRTIRES DE CARABINEROS | Abril-Mayo 2011 |

51


tema social

25 - Elige darte una oportunidad. Tu familia se lo merece. Y tú también. 26 - Por este motivo se utilizan rostros conocidos como el publicista Jordi Castell, el actor Jorge Zabaleta y el árbitro Pablo Pozo apelan bajo el slogan “Maricón es quien maltrata a una mujer” a la conciencia de los hombres. 27 - No es más hombre el que maltrata, golpea, o abusa de una mujer. Todo lo contrario. 28 - Los seres humanos sin duda preferimos la belleza, lo positivo y grato por sobre lo oscuro, lo burdo o agresivo. Por eso, muchas veces, evadimos temas o situaciones que nos resultan incómodas, pensando que, si las ignoramos, simplemente no existen. Pero, hablemos las cosas claras, están ahí. 29 - La VIF es uno de los problemas más reales, más ocultos y destructores que afecta a un tercio de las familias de Chile. 30 - A pesar del importante trabajo que hizo el gobierno anterior por visibilizar el enorme problema de la violencia intrafamiliar en nuestro país, estas cifras no han disminuido. 31 - La situación es tan encubierta, tan arraigada en nuestra cultura, que el 73% de las mujeres fue asesinada por los mismos hombres que decían quererlas, nunca habían hecho una denuncia previa por violencia. 32 - La violencia intrafamiliar es un cáncer oculto que corroe a la familia y destruye a nuestra sociedad; una conducta aprendida, que se basa en el abuso de poder, y en una mala compresión de la verdadera masculinidad.

52

| Abril-Mayo 2011 | MÁRTIRES DE CARABINEROS


tema social

33 - ¿Es más hombre el que maltrata, golpea o denigra a una mujer? Históricamente nuestra cultura ha reforzado la imagen del macho que se jacta de golpear la mesa, de engañar a su pareja o darle una buena zurra “cuando se lo merece”. ¿Un verdadero macho? ¿Es esa la imagen que queremos reforzar? Digamos las cosas como son: Un hombre que maltrata a una mujer es un poco hombre. 34 - El compromiso con la seguridad ciudadana del Presidente de la República, Sebastián Piñera, comienza en el hogar de cada uno de nosotros. Es al interior de nuestra propia casa donde debiéramos sentirnos más seguros, más protegidos. 35 - La violencia intrafamiliar NO es un problema de las mujeres. Es un grave problema social. Un problema país. Es por eso que el SERNAM lanzó una agresiva campaña comunicacional dirigida a los hombres, que habla claro y duro sobre la violencia y la mal entendida masculinidad. 36 - La violencia intrafamiliar es un delito. Debemos denunciarla. Lo prioritario es atender a las víctimas, protegerlas y ayudarlas a rehacer sus vidas. Pero no podemos quedarnos ahí. Los hombres que ejercen violencia vuelven a repetir esta misma conducta con una nueva pareja, y los niños que han visto o experimentado violencia en sus casas, la ejercen de igual manera cuando forman un hogar. 37 - Es por eso que el SERNAM impulsará un programa de rehabilitación de agresores en las 15 regiones de nuestro país. Basado en el modelo Duluth, ha sido el más exitoso de los implementados en 179 países a nivel mundial y cuenta con una tasa de completa rehabilitación que oscila entre el 40% y el 60%. 38 - Esto demuestra que hay salida. Que existe la posibilidad de un cambio. Debemos hablar claro para cambiar modelos equívocos presentes en nuestra cultura y entregar las herramientas necesarias, a hombres y mujeres, para desaprender conductas, rehabilitar agresores, sanar a las víctimas y educar a las generaciones venideras. 39 - Educar a los niños/as en el manejo de conflicto sin uso de violencia, en el control de las emociones, en el respeto por las demás personas y, sobre todo, en el verdadero sentido de lo que significa ser un verdadero hombre. 40 - La campaña se transmite en soportes tradicionales: TV (Spot publicitario de 30 segundos), Prensa escrita (avisos para publicar en medios a lo largo del país), Radio (frases radiales para emitir en todo Chile), SubTV (Mismo Spot de TV abierta), Gráfica publicitaria vial (medios de transporte y/o paletas, etc.)

MÁRTIRES DE CARABINEROS | Abril-Mayo 2011 |

53


tema social

LA VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES EN LA RELACIÓN DE PAREJA

DEFINICIONES, DINÁMICAS Y MODELOS COMPRENSIVOS

L

a violencia contra las mujeres en la relación de pareja no puede examinarse como hechos aislados de carácter privado, sino por el contrario, como un grave problema social que acontece a nivel mundial, reconocido en el concierto internacional, como uno de los núcleos duros que impiden a las mujeres el ejercicio y goce de sus derechos y que en definitiva impide la profundización de la democracia y el alcance de un desarrollo pleno de nuestras sociedades. Los Derechos Humanos de las Mujeres, en su especificidad, son exigibles y merecedores de la mayor protección por parte de los Estados y de los organismos internacionales. Esta preocupación por la situación de los derechos de las mujeres, especialmente en relación a la violencia de la cual son víctimas por razones de género, se ha cristalizado en diversos instrumentos internacionales, entre ellos, la Convención Sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación Contra la Mujer, aprobada por la

54

| Abril-Mayo 2011 | MÁRTIRES DE CARABINEROS

Asamblea General de Naciones Unidas en 1979, y ratificada por Chile en 1989. Y a nivel regional, en la Convención Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra la Mujer, aprobada por la Organización de los Estados Americanos en 1994, y ratificada por Chile en 1998. Ambos instrumentos de carácter vinculante, obligan a los Estados a eliminar barreras discriminatorias y a erradicar todas las formas de violencia de que son objeto las mujeres, con fin de garantizar el ejercicio de los Derechos Humanos. La Asamblea General de Naciones Unidas, en 1993, proclama la Declaración Sobre la Eliminación de la Violencia Contra la Mujer, definiéndola como “todo acto de violencia basado en la pertenencia al sexo femenino que tenga o pueda tener como resultado un daño o sufrimiento físico, sexual o psicológico para la mujer, inclusive las amenazas de tales actos, la coacción o privación arbitraria de la libertad, tanto si se producen en la vida pública como en la privada”.


En ella se reconoce que la violencia contra las mujeres es un obstáculo para la igualdad, el desarrollo y la paz entre los pueblos que impide que las mujeres disfruten de sus Derechos Humanos y libertades fundamentales, recomendando a los Estados que asuman medidas con un enfoque interdisciplinario e integral para afrontar la violencia contra las mujeres, haciendo especial hincapié en la prevención de ésta y en el enjuiciamiento a los/as responsables.

Los sistemas de género no solo determinan los lugares sociales de hombres y mujeres sino que también socializan, a través de diferentes agencias y mecanismos económicos, sociales y culturales, conductas diferenciadas para hombres y mujeres. Así, los procesos de socialización de género cumplen la función de reproducir y justificar en cada individuo las jerarquías sociales, principalmente la jerarquía de los sexos y los patrones de dominación y opresión institucionalizada, que se traducen también en “desiguales simbolizaciones y valoraciones del cuerpo y la sexualidad de varones y mujeres”. La familia como institución reproductora de la cultura -transmisora de valores, creencias, pautas de comportamiento y estilos de relación- es el espacio primario en que se expresan relaciones desiguales de poder rígidamente construidas, que favorecen la emergencia del abuso. Tanto en las relaciones de pareja, en las parentales, como en las relaciones con las personas de tercera edad, la existencia de diferencias jerárquicas se constituyen en “justificación” para el abuso de poder, basado en un supuesto orden natural. Desde esta organización familiar hegemónica y jerarquizada, son las mujeres, los niños y las niñas y cualquier persona que esté en posiciones de desigualdad de poder, las más vulnerables a vivir abuso.

Desde un análisis de género, la violencia hacia la mujer es un fenómeno cultural de profunda raigambre histórica, inserto en una forma de organización social y en un sistema de creencias culturales que determina prácticas, comportamientos y estilos de relación. Estas creencias subyacen y están en la base de la ideología patriarcal que se expresa y subordina a las mujeres al dominio y control masculino hegemónico. El género constituye una de las determinantes principales de las organizaciones sociales. La masculinidad y la femineidad son expectativas construidas socialmente y no categorías determinadas biológicamente. La pertenencia a un determinado género, al igual que la clase o la etnia, influye en las relaciones sociales de los seres

Ilustración: I.E.S. San Felipe Neri

MÁRTIRES DE CARABINEROS | Abril-Mayo 2011 |

55

tema social

A

humanos, delineando mayores o menores oportunidades, acceso a recursos y a estatus de privilegio, estando las mujeres permanentemente en una situación de inequidad respecto de los hombres.

simismo, la IV Conferencia Mundial sobre la Mujer, celebrada en Beijing en 1995, tuvo por objetivo elaborar un programa mundial de igualdad, orientado a proteger los Derechos Humanos de las mujeres con independencia de sus características individuales de raza, etnia, edad, condición social, Estado civil, religión y cultura.


tema social

Existen diversas maneras de nombrar la violencia que sufren las mujeres en las relaciones de pareja: violencia doméstica, violencia conyugal, violencia en la pareja, violencia intrafamiliar. La denominación que se utilizará en el ámbito del estudio será : Violencia contra las mujeres en la relación de pareja. Se entenderá por “violencia contra las mujeres en la relación de pareja”, como toda forma de abuso sea física, psicológica-emocional, sexual y/o económica, que tiene lugar en la relación de pareja, sin importar la legalidad del vínculo. Son prácticas abusivas ejercidas por una persona con quien la mujer tiene o ha tenido una relación afectiva de pareja -novio/a, marido o conviviente-, sea que el/la agresor/a comparta o haya compartido el mismo domicilio. De esta forma, los/as miembros de la familia viven La violencia contra las mujeres en la relación de pasituaciones y relaciones violentas como una forma reja es la resultante del ejercicio abusivo del poder y natural de estar en el mundo, de relacionarse y re- control masculino. solver los conflictos y diferencias que surgen entre ellas/os. Los/as miembros de la pareja despliegan El “abuso” alude a un estilo, a un patrón, a una mofrente a sus hijos e hijas modelos violentos de rela- dalidad de trato que una persona ejerce sobre otra y ción. Habría pues, una “política sexual” que va siendo que produce daños que van desde un malestar psíaprobada a través de la socialización de niños y niñas quico hasta lesiones físicas concretas, enfermedades y la internalización de las normas fundamentales del e inclusive la muerte. Quien ejerce abuso no aprende patriarcado que van afirmando la idea de la superio- a regular, a medir, a decir, a escuchar y respetar menridad masculina en forma generalizada y que le ga- sajes de sí mismo y del otro, como son “no quiero”, rantiza una posición simbólica y social superior en la “no va más”, “solo hasta ahí”; o se encuentra en consociedad (Millet, 1970). Estos hijos e hijas aprenden textos en los que estos aprendizajes se borran, se de ellos/as y posteriormente transmiten lo mismo a diluyen o pierden firmeza. sus hijos/as, perpetuando así una forma de convivencia que genera “La violencia se impone como un comportamiento vincular múltiples costos sociales, severos trastornos comunicacionales coercitivo, irracional, opuesto a un vínculo reflexivo que al interior de la familia e intensos prioriza la palabra y los afectos que impiden la violencia”. sentimientos de inseguridad, frustración, resentimiento, miedo, impotencia y sufrimiento. .

56

| Abril-Mayo 2011 | MÁRTIRES DE CARABINEROS


tema social

E

s una estrategia de poder, que imposibilita pensar y que coacciona a un nuevo orden de sometimiento de las mujeres a través de la intimidación y la imposición, transgrediendo su autonomía y libertad. Es decir, la violencia real o en su dimensión simbólica, opera como medio para lograr el disciplinamiento de las mujeres. La dinámica abusiva se manifiesta a través del uso de múltiples tácticas de abuso, que pueden ser variadas y de carácter visible e invisible. La violencia contra las mujeres no es un fenómeno que aparece y desaparece y que se acote a una dinámica cíclica. Constituye una modalidad relacional permanente y estable, un modo de estar en la relación de pareja de mujeres y hombres. Muchas veces las mujeres, dado que están permeadas por los mismos sistemas de creencias que sostienen prácticas abusivas, se encuentran impedidas de tomar conciencia y distancia sobre su realidad. Estamos en presencia, entonces, de un nuevo tipo de dominación, más sutil, pero no menos intensa. Se trata de la dominación simbólica donde la mujer internaliza las pautas de dominación y las interpreta como suyas aplicándolas en el diario vivir, las que no solo son vivenciadas para unos y otras como naturales y neutras, sino que, además, ambas partes aprenden a despreciar a la mujer dominada y a respetar la autoridad masculina.

MÁRTIRES DE CARABINEROS | Abril-Mayo 2011 |

57


tema social

EL MODELO ECOLÓGICO

E

l carácter multifactorial y complejo de la violencia ha llevado a la formulación de diversos modelos explicativos, que buscan dar cuenta de los mecanismos que explican su ocurrencia y repetición a lo largo del tiempo. Algunos han centrado su explicación en variables individuales y psiquiátricas, otros en lo interaccional en el ámbito familiar. También han surgido modelos centrados en variables socioculturales. Hoy existe consenso en señalar que no hay un factor que explique por sí solo las conductas violentas. En la actualidad, el modelo que mejor da cuenta de la complejidad de la violencia es el modelo ecológico, el cual incluye aspectos de marcos explicativos psico-

lógicos, sistémico-familiares, socio-económicos y socio- culturales. Este enfoque modela la realidad en la interacción recíproca de cuatro niveles de sistemas: individual, microsistema, exosistema y macrosistema. En el nivel individual se encuentran los factores biológicos y la historia personal que influyen en los comportamientos de los/as individuos y aumentan las probabilidades de convertirse en víctimas o perpetradoras/es de actos violentos. En este nivel están una construcción de identidad de hombres y mujeres aún marcadas por estereotipos rígidos, en donde las mujeres son socializadas y modeladas a situarse de manera sumisa y secundaria en sus relaciones y los hombres en un lugar superior y de dominio. Las historias de violencia en la familia de origen es otro factor recurrente tanto en hombres que ejercen violencia como en mujeres que la sufren. Existen otros factores que están relacionados con el fenómeno que constituyen un factor de riesgo como el consumo de alcohol y drogas, los trastornos psíquicos que pueden ser precipitantes y se asocian a severidad de la violencia. El segundo nivel corresponde al microsistema, que incluye el mundo de las relaciones interpersonales más cercanas como la familia, los/as amigos/as, las parejas y compañeras/os; es decir, el entorno inmediato. Existirían allí factores relacionados con el modelaje familiar de la violencia como modo de relación y resolución de conflictos. Así también encontramos modelos autoritarios de relación en la familia. El aislamiento social surge como uno de los factores de riesgo y de mantención de la violencia, en este nivel explicativo.

58

| Abril-Mayo 2011 | MÁRTIRES DE CARABINEROS


Dentro de este nivel se encuentran los llamados factores de riesgo, que aún cuando no son elementos que causan la violencia doméstica, al combinarse con otros factores del modelo potencian la aparición de la conducta violenta. Por ejemplo, el estrés económico, el desempleo, la pobreza.

En el cuarto nivel se encuentra el macrosistema que consigna las normas sociales y culturales que avalan o invisibilizan las conductas de violencia a través de su naturalización, cobrando especial mención en este nivel todas aquellas prescripciones que cons-

truye -y ha construido- la sociedad para que mujeres y hombres sean de una determinada manera. Son los condicionamientos que se transforman en el sustrato ideológico de las conductas abusivas y que se reproducen en las instituciones de la sociedad.

MÁRTIRES DE CARABINEROS | Abril-Mayo 2011 |

59

tema social

El tercer nivel se refiere al exosistema que explora en los contextos comunitarios en que se desarrollan las relaciones sociales, como las escuelas, los lugares de trabajo, las distintas instituciones y la comunidad, examinando como dichos contextos pueden favorecer los comportamientos violentos. La influencia de estas instituciones en relación a las acciones y las omisiones es fundamental para el aumento, disminución y freno de la violencia.


tema social

EL CARÁCTER TRAUMÁTICO DE LA VIOLENCIA HACIA LA MUJER EN LA PAREJA

ENTENDER LA VIOLENCIA HACIA LA MUJER EN LA PAREJA DESDE LA PERSPECTIVA DEL TRAUMA

L

os/as autores/as mencionados/as anteriormente y sus definiciones del trauma, nos permiten hacer la asociación entre este concepto teórico con el de evento o “experiencia traumática”, entendiendo esta última como un acontecimiento de alta intensidad, que se encuentra fuera de las expectativas de ocurrencia en la experiencia habitual, que implica una amenaza o daño severo a la integridad física, psicología o del entorno de quien lo sufre; tal como podría entenderse un evento de violencia en la pareja.

60

| Abril-Mayo 2011 | MÁRTIRES DE CARABINEROS

Actualmente, con el ingreso de este concepto de trauma relacional de la violencia en la pareja, es que se introduce un importante cambio en la definición de trauma a partir del DSM-IV (manual de clasificación de los desordenes mentales de la Asociación Americana de Psiquiatría), en donde se le clasificaría como síndrome de estrés post-traumático, donde los desencadenantes típicos son eventos relativamente comunes que tendrían el acento en la naturaleza amenazante y provocadora de miedo de este trauma.

EL CARÁCTER TRAUMÁTICO DE LA VIOLENCIA


Esta clasificación clínica del evento traumático tiene una serie de rasgos particulares que determinan diversas categorías y diversas respuestas frente a un trauma: • Reacción ante el estrés severo y los desordenes adaptativos: Esta categoría es consecuencia directa del estrés severo agudo o del trauma continuo. Es generado por eventos de naturaleza excepcionalmente amenazante o catastrófica (desastre natural, guerra, violación, accidente, tortura, terrorismo, etc.). • Desorden de estrés post-traumático: Respuesta tardía a un evento traumático de corta o larga duración, cuyos principales síntomas son repetidas vivencias del trauma en recuerdos intrusitos o sueños, anestesia emocional, anhedonia, evitación de actividades que recuerden el trauma, insomnio, ansiedad, depresión, ideación suicida, abuso de alcohol y drogas.

La revictimización constituye otra conducta importante en personas afectadas por un evento traumático, refiriéndose al exponerse compulsivamente a situaciones que se parezcan al trauma original, como una manera de ganar control sobre éste. Así el trauma sería repetido en varios niveles, en el comportamiento, en la emoción, en lo fisiológico y neuroendocrinológico. En relación al comportamiento, la reactuación del trauma puede tomar la forma de autodestructividad, de generar daño a otras/os y/o de revictimización. Esta última nos ayuda comprender mejor dos fenómenos, la dificultad de las mujeres que sufren abusos para terminar con estas relaciones, tendencia a permanecer y volver con sus parejas a pesar de la violencia y por otro lado, la recurrencia con que estas mujeres establecen nuevas relaciones en la que nuevamente sufren abusos.

Una secuela crónica e irreversible de estos desordenes por estrés consiste en cambios distintivos de la personalidad, actitud hostil o desconfiada hacia el mundo, aislamiento social, sentimiento de vacío y desesperanza, sentimiento crónico de estar “al filo”, sentimiento de amenaza constante y enajenamiento. Otro elemento visible en personas víctimas de un evento traumático es la identificación con el/la agresor/a, donde la víctima se somete a su agresor/a, olvidándose de si misma, intentando adivinar los deseos del/la agresor/a, leer su mente y anticipar su

MÁRTIRES DE CARABINEROS | Abril-Mayo 2011 |

61

tema social

Así las principales experiencias traumáticas serían el vivenciar sistemático de abuso físico y/o sexual.

voluntad para gratificarlo, para convertirse en lo que espera. Esta sería una respuesta para sobrevivir del mejor modo posible la amenaza e implica la disociación de los propios sentimientos y percepciones. Este elemento es posible de ser visualizado en las mujeres víctimas de violencia en la pareja, donde la disociación o expulsión de la conciencia de los propios sentimientos y percepciones que resultan intolerables, dan paso para conocer y hacer propios los sentimientos del/la agresor/a, incluida la culpa, por lo que la víctima se siente culpable, siente que hay algo malo en ella y por lo tanto causante de la agresión; constituyéndose este electo en una respuesta traumática continuada.


reflexión

‘MANTO VERDE DE ENSUEÑO’ Jorge Alejandro Andrade Mendez · Linares, 18/20/2008

Duerme tranquila niña, duerme Que yo velaré por ti, Que mi manto verde Te cobije junto a mí.

Se me llenan los ojos de lágrimas Al ver partir a un camarada, 
 no te angusties por esta partida pués juré dar la vida. 


Yo vigilaré tu sueño, 
 Como lo prometí, Y si yo falto 
 Un camarada lo hará por mí. 
 La inocencia de tu canto Hará de mi trabajo un encanto, 
 Dios estará contigo 
 Bajo este manto.

Velo por ti, mi patria y mi bandera, 
 manto verde de sueño lindo, 
 Que Chile quisiera.

El cielo esta azul 
 Mi manto verde 
 Llena de esperanza por sano crecer verte. 
 Crece tranquila y vive en paz 
 Porque Carabineros de Chile 
 Para eso está. 
 Vive brotando el verde 
 Que en anhelo vez 
 Carabineros será tus ojos 
 Otra vez.

62

| Abril-Mayo 2011 | MÁRTIRES DE CARABINEROS

Querida y esposa mía 
 Juré por la patria dar la vida, 
 No sufras si yo te falto, 
 Lucha siempre con la frente en alto, Perteneces ya a la Institución, 
 Amála Ámala siempre con devoción. Me queda sólo un camino por recorrer Y arriba en el cielo cumpliré con mi deber, 
 Seré guardia celestial, y voy a demostrar Que nuestro 
 Honor, gloria y lealtad que siempre llevaré, A Dios se lo entregaré. 



Luis Torres Molina 
· Teniente de Carabineros

reflexión

‘CUARTELES EN EL CIELO’

Sin pensarlo dos veces 
 Se llenaron de emoción 
 Buscaron sus uniformes viejos 
 y están haciendo instrucción

Dios tenía un problema De difícil solución 
 Llegaban malos por buenos 
 a pedir habitación

Fórmelos mañana en la tarde 
 Les tengo una sorpresa Si hay carabineros en el cielo 
 debe haber una cabeza

Dios… dijo a San Pedro ¡Que vamos a hacer! A veces saltan la cerca y no los puedo detener 


Formados los escuadrones En el patio de instrucción Se escucho una voz fuerte 
 que gritó…. atencioooon 


Busque entre su gente 
 Quien le pueda cooperar Es mucho trabajo 
 Alguien querrá ayudar

Vera, Moyano, Burgos y Cuevas… tranquilos 
 Dispónganse a formar 
 Los delincuentes están detenidos 
 y aquí no estarán jamás


Tiene razón mí señor Por que no lo pensé primero 
 Me han llegado más de mil 
 y les dicen carabineros 


San Pedro tenía un problema 
 De difícil solución 
 Necesitaba de nosotros 
 y de nuestra institución

He escuchado de esos hombres 
 De su amor y cariño 
 Entregan hasta su vida 
 Dejando mujeres y niños

Predicar con el ejemplo 
 Eso es siempre lo mejor 
 Por eso me constituyo 
 como general director. 


Ayudan sin pensar En consecuencias ni peligros Son queridos por la gente buena 
 y los tienen como amigos

Mañana ¡habrá prefecturas! 
 Tenencias y avanzadas 
 Comisarías y retenes 
 para recibir más camaradas

Pregúnteles, San Pedro 
 Mientras hago una oración 
 Si quieren formar de nuevo 
 esa gran institución

¡Trabajaremos eternamente! 
 Por nuestra esencia y nuestras formas En el cielo y en la tierra no lo veo de otra forma…

MÁRTIRES DE CARABINEROS | Abril-Mayo 2011 |

63


tiempo libre

Postres Calzones rotos:

Ingredientes · 3 tazas de harina cernida · 1 ½ cucharadita de polvos de hornear · ½ taza azúcar flor cernida · 2 cucharadas de mantequilla · 1 huevo · 2 yemas · 1 cucharada de cáscara de limón rallada · 1 cucharada de agua · aceite para freír Preparación: Formar una masa mezclando la harina, los polvos de hornear, el azúcar flor y los huevos. Incorporar la mantequilla ablandada. Agregar pequeñas cantidades de agua si fuese necesario. Uslerear sobre una tabla enharinada hasta que la masa quede medio centímetro de grosor. Cortar rectángulos de 10 cm por 5 cm. Hacer sobre ellos un corte vertical de unos 3 cm y pasar por un extremo del rectángulo por este ojal. Freír en aceite bien caliente. Escurrir, poner en una fuente con papel absorbente y espolvorear con azúcar flor.

64

| Abril-Mayo 2011 | MÁRTIRES DE CARABINEROS


tiempo libre

Pastel de manzanas: Ingredientes · 2 kilos de manzanas rojas · 4 huevos · 1 tarro de leche condensada. Preparación: Rallar todas las manzanas en un bol, luego agregar las 4 yemas ya batidas y el tarro de leche condensada, mezclando todo muy bien. Luego vaciar en una fuente, para servir agregando las 4 claras batidas a nieve (merengue). Se lleva a horno por 20 minutos a fuego hacia dentro y luego se termina dorando el merengue.

Leche nevada: Ingredientes · 1 litro de leche · 1 taza de azúcar · 2 huevos · 1/2 cucharadita de maicena · 1 palito de canela Preparación: Hierva la leche con canela y azúcar. Separe las claras de las yemas y haga un merengue, luego cuézalo por cucharadas en la leche y después póngalo en una fuente para servir. Espese la leche con maicena, hierva 5 minutos. Incorpore las yemas, cocine un par de minutos revolviendo y vierta sobre el merengue. Refrigerar.

MÁRTIRES DE CARABINEROS | Abril-Mayo 2011 |

65


Agradecimientos

N

os conocimos en circunstancias adversas, pero unidas por el mismo dolor, atónitas en cuanto a lo que nos tocaba vivir, para lo cual no estábamos preparadas.

La gran mayoría mujeres jóvenes, saliendo recién del hogar paterno, rodeadas de amor filial y cada una con diferentes experiencias de vida. Nos apoyamos en las tristezas y desafíos, compartiendo la alegría, el crecimiento de nuestro hijos, el progreso en sus estudios, y hoy varios con sus vidas definidas. Con el transcurso del tiempo hemos logrado formar hijos con metas claras y definidas, muchos de ellos profesionales con sentimientos de amor en su corazón, carentes de odio, malos sentimientos que les permiten tener una vida plena y feliz. Agradecidas de Dios por velar por nuestras familias y darnos la fuerza necesaria para salir adelante con éxito en esta vida y abiertas a recibir a todas nuestras futuras integrantes. Agradecemos enormemente a quienes nos están apoyándo en nuestros objetivos.

66

| Abril-Mayo 2011 | MÁRTIRES DE CARABINEROS


{

Medio de Comunicación Oficial de la Corporación Mutual de Viudas, Madres y Familiares de Mártires de Carabineros de Chile

“ MÁRTIRES DE CARABINEROS DE CHILE ” SEGUNDA EDICIÓN · ABRIL - MAYO 2011

“ Un agradecimiento especial a todas las empresas, particulares y personas de distintos rubros, por hacer posible esta participación social, con nuestro medio de comunicación oficial a nivel nacional ”.

}


www.martiresdecarabineros.cl Revista “Mártires de Carabineros de Chile”, cuenta con las fuentes oficiales de:

REV_MART_2E  

Revista Mártires de Carabineros de Chile

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you