Revista Mandu'a - 409 - Mayo 2017 by Revista Mandu'a

905 100 - 0971 932 241 - mandua@mandua.com.py - www.mandua.com.py

MAR MAY 2017

El “superviaducto” es una realidad

Control de calidad del hormigón

La megainfraestructura no solamente es una realidad sino un hecho insólito en la obra pública dado que, aunque increíble pero cierto, finalizó en el tiempo establecido en el contrato, aunque se habilitó sin su culminación en un cien por ciento pues faltan algunos trabajos que figuran en el proyecto que por modificaciones al plan pretendieron no realizar.

En los últimos tiempos, se vienen dando fuertes discusiones, entre los profesionales de las áreas involucradas acerca de la responsabilidad de la conformidad del hormigón. Sobre el tema, que se debatirá en el XVI Congreso de Control de Calidad en la Construcción Civil, que se realizará en Asunción este año, escriben el arquitecto Castorino Rojas, el profesor Paulo Helene y el Máster en ingeniería Pedro Bilesky .

16 El renacer de una obra maestra Declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en el 2002, la Villa construida en 1927 en las afueras de la ciudad checa de Brno para la familia de Fritz y Grete Tugendhat, fue restaurada con fidelidad arqueológica y reabierta en el año 2012 para que los visitantes puedan volver a disfrutar de esta obra maestra del movimiento moderno.

28 Pronunciamiento de Aprocons El gremio de profesionales de la construcción se pronunció contra la reelección presidencial y la interpretación de la Constitución Nacional, repudiando los hechos devenidos a raíz del atropello al orden jurídico y a las leyes, exige respeto irrestricto de la Constitución Nacional, leyes y orden jurídico establecido y compromete el aporte de la Asociación para colaborar en el desarrollo de políticas de Estado que trasciendan las administraciones y gobiernos circunstanciales.

MAY 2017

La casa de los sueños Las fronteras entre el exterior y el interior se difuminan en Villa Tugendhat, obra maestra de Mies van der Rohe. En ella se entrelazan tres dimensiones: la experiencia física de un espectacular ejemplo de arquitectura moderna, la historia de Europa Central tras la II Guerra Mundial y el relato del exilio y el retorno de los Tugendhat, judíos de origen alemán.

Mandu’a transita su año trigésimoquinto, sin cortes Con esta edición, la número 409, iniciamos el año 35 de publicación ininterrumpida. Agradecemos la confianza de todos los colaboradores, amigos y anunciantes que han hecho este camino junto a nosotros desde el principio, allá por el año 1983, y a los que se sumaron a través del tiempo. Con todos ellos hemos ido creciendo día a día.

36 EDITORI L

El Evangelio de Gaudí según sus primeros discípulos

Urge independizarse de políticos que solo persiguen sus intereses

Aparece en castellano el libro El pensamiento de Gaudí, una recopilación de textos y comentarios en el que se puede leer las frases que cimentan la obra del arquitecto catalán tanto como la argamasa de sus monumentos, de entre las que rescatamos, como ejemplo, “yo he venido a retomar la arquitectura donde la dejó el estilo bizantino” y “el gótico es el abuso del círculo y un abuso no puede ser armonía”.

El país se independizará de los políticos que ponen en primer lugar sus ambiciones irracionales, fomentan el clientelismo y están dispuestos a violar las normas para conseguir su propio provecho sin que les interese la opinión del resto o la cordura de sus propósitos, cuando actúe con madurez y sepa distinguir entre los que pretenden que siga en la cola de todas las estadísticas y aquellos dispuestos a deponer sus intereses personales para que el Paraguay avance de veras y no solo en los discursos demagógicos.

MAY 2017

“Delicatesen” del séptimo arte en La arquitectura y el cine La habitación del pánico, Aguirre-la ira de Dios, El tigre y el dragón, Como agua para chocolate y Una chica linda como yo, son los magníficos títulos seleccionados para el ciclo de cine que todos los martes reúne a los cinéfilos en el Aula Magna de la Facultad de Arquitectura, Diseño y Arte de la Universidad Nacional de Asunción campus de San Lorenzo, a partir de las 18.

Habilitan restauración del Museo José Asunción Flores

• Intn aguarda decreto del Ejecutivo para regular instalaciones eléctricas • En las obras del

metro de Roma descubrieron un acueducto de 2300 años • Realizan exposición y congreso de climatización y refrigeración • Está en marcha la segunda edición del Cicau • Peugeot rememora el 75 aniversario del último 402

• Kioscos - 154 • Guía de Precios -88 • Casas Mandu’a - 110 • Mercado Nacional de Insumos - 118 • Comportamiento de la precipitación en Marzo 2017 - 118

• Proyec recibió a ejecutivo de Blastrac y presenta novedades • Prevención contra incendio en edificios • El minicargador SK820-5, una máquina fácil de usar, versátil y compacta • Presentan la nueva línea de los módulos USB Roda • Perfiles de aluminio color blanco como tendencia para la obra • Minicargador Hyundai HSL 850-7, ideal para trabajar en espacios reducidos • La puerta automática Manusa prioriza la seguridad de los usuarios

84 Los museos se reinventan para defender la libertad

¿Cómo empobrecería el arte aplicar a las colecciones de los museos la orden del presidente Trump que impide el ingreso de extranjeros a Estados Unidos?, y se pregunta el autor del artículo, el narrador y periodista Joaquim Monzó Gómez, más conocido como Quim Monzó, escrito para el diario La Vanguardia de Barcelona.

• Mandu’ara - 120 • Bolsa de Subcontratistas - 154 • Agenda - 158 • Indice de Anunciantes - 162 • Tereré Hape - 164 • Calendario de Lluvias de Moisés Bertoni - 164

MAY 2017

EDITORI L

Urge independizarse de políticos que solo persiguen sus intereses Los países que aspiran a la madurez y a la plenitud consideran dos independencias de relevancia esencial en su historia: la no dependencia de ningún yugo extranjero y aquélla que tiene como propósito desprenderse de aquellos lastres políticos que le impiden avanzar en la búsqueda de un mayor bienestar para todos. El Paraguay se independizó de España. Sus habitantes, luego de las batallas libradas en contra de los argentinos al mando del general Manuel Belgrano en las que los hijos de esta tierra cumplieron un rol protagónico, tomaron conciencia de que era necesario desprenderse del yugo que los oprimía. Lograda la liberación territorial, sin embargo, quedaba otra tarea acaso más ardua y difícil que aquélla porque no se resuelve en una batalla decisiva sino que está constituida por una serie de acciones en las que todos los días hay que sumar con generosidad, desprendimiento, coraje y, sobre todo patriotismo. Desde el 14 y 15 de mayo de 1811, cuando el destino de la Nación ya no era determinado desde el Viejo Continente, el Paraguay trató de superar sus días de tinieblas para encontrarse con un sol espléndido que le deparara un futuro de esperanzas. Sus gobernantes, sin embargo, en varios pasajes de su itinerario vital -salvo excepciones que pueden ser contadas con los dedos de las manos-, dieron preeminencia a sus ambiciones personales y grupales, olvidando entregarse de lleno a la causa de construir con ahínco, denuedo e inteligencia un espacio en el que todos, sin discriminaciones, pudieran vivir en concordia y con dignidad. De esos políticos que se sirven de la patria y no le sirven, que lo llevan al abismo antes que a cumbres envidiables, es que el Paraguay requiere imperiosamente librarse todavía. Ellos nunca han desaparecido. Están allí, omnipresentes, al acecho para dar el zarpazo sin que les importe el impacto negativo de sus acciones irracionales. De ellos es ahora que el Paraguay necesita liberarse, independizarse, abandonarles para siempre de tal modo que un tiempo nuevo ondee su bandera. En estos últimos meses hemos visto con pesar y, a ratos, rabia, cómo un grupo de políticos ávidos de permanecer en el poder o de volver a acceder a él ha ido pisoteando las normas vigentes en la República. Han violado la Constitución como si fueran los dictadores que emulaban al Tiranosaurio Stroessner. Lejos de toda racionalidad, orquestaron un plan para echar en gorra cuanta norma se les interpusiera en el camino. Donde la Carta Magna, de

modo explícito, les señalaba que solo a través de una Reforma se puede ampliar el mandato de un presidente de la República, encontraron vendedores de humo que indicaban lo contrario. Donde el reglamento de la Cámara de Senadores, sin prestarse a doble interpretación alguna, indicaba que una vez rechazado un proyecto de ley, el mismo no puede volver a ser presentado dentro del año legislativo, encontraron quienes maquillaron ese mismo instrumento legal para intentar forzar el dique que se había levantado a la pretensión de conseguir la reelección con un referéndum de por medio. Cerrando el círculo, el grupo de senadores que retomó el nefasto principio de que la mayoría es la norma, no la norma misma aprobada con anterioridad, desconocieron la autoridad legítimamente constituida en la Cámara Alta para erigirse en juez y parte en la controversia reinante. De esa clase política nefasta, que no respeta las leyes y está dispuesta a resucitar los abominables días de la dictadura en los que solo impera la voluntad de un hombre al que están subordinados todos los poderes del Estado, es que hay un hartazgo generalizado. La República requiere políticos entregados a la causa de hacer prosperar el país, poner en marcha emprendimientos que sirvan para salir de la pobreza y el atraso, mejorar la calidad de vida de la población, mayor seguridad en todos los ámbitos, igualdad de oportunidades, justicia y sentido de equidad para todos los ciudadanos y otros indicadores que evidencien que los gobernantes están al servicio de los gobernados. El país se independizará de los políticos que ponen en primer lugar sus ambiciones irracionales, fomentan el clientelismo y están dispuestos a violar las normas para conseguir su propio provecho sin que les interese la opinión del resto o la cordura de sus propósitos cuando actúe con madurez y sepa distinguir entre los que pretenden que el país siga en la cola de todas las estadísticas y aquellos que están dispuestos a deponer sus intereses personales para que el Paraguay avance de veras y no solo en los discursos demagógicos. Para erradicar la lacra social constituida por políticos que solo utilizan su poder en beneficio personal o de un grupo que se erige en casta privilegiada, se vuelve imprescindible recurrir a la voluntad del ciudadano que se expresa en las urnas. En democracia, esa es la única vía válida jurídicamente para mantenerse dentro de la institucionalidad. Hay que votar en contra de los políticos que siguen oprimiendo a nuestro pueblo. Es necesario independizarse de una buena vez de ellos.

MAY 2017

Vista aérea del super viaducto.

El “superviaducto” es una realidad Cabe destacar -aunque usted no lo crea- que esta obra encarada por el Gobierno Nacional ha sido entregada en tiempo y forma -hecho insólito en la obra pública- según contrato, aunque, la mega infraestructura se habilitó sin su culminación en un cien por ciento dado que no se ejecutaron algunos trabajos que figuraban en el proyecto como los pasos peatonales tanto encima del túnel como sobre el arroyo Itay, que por modificaciones al plan pretendieron no realizar. Hoy los transeúntes que deben cruzar el superviaducto lo hacen poniendo en peli-

gro sus vidas y con el favor de Dios llegan sanos y salvos a uno y otro lado. Tras las críticas recibidas por esta situación, ambas obras serán una realidad y según los dichos del ministro Jiménez Gaona no tendrán ningún sobrecosto respecto del contrato inicial. Agregó que en los pasos peatonales se instalarán pasarelas metálicas en dos sectores (norte y sur), que estarán ubicadas sobre los tensores del túnel, que tendrá una tecnología que incluye un sonar para que las personas no videntes puedan guiarse y cruzar sin inconvenientes.

La mega obra Con el llamado 295522 del Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (Mopc) se inició la licitación pública internacional (LPI) para la construcción del paso a desnivel en la intersección entre las avenidas Madame Lynch y autopista Aviadores del Chaco, de Asunción. Seis firmas presentaron sus ofertas para construir el llamado “superviaducto”, resultando adjudicada la empresa española Corsan Corviam Construcción SA. El monto de la adjudicación fue de 124.210.752.193 guaraníes y correspondió a la segunda mejor oferta presentada. Esta obra además de significar una solución vial para descongestionar el caótico tránsito registrado en la zona, apunta a convertirse en un nuevo ícono urbano ya que se construyó en uno de los accesos más importantes a nuestra capital para los que vienen desde Luque y la zona norte

Vista anterior del cruce de Madame Lynch y Aviadores del Chaco.

MAY 2017

del área metropolitana. En esta zona se encuentra además la principal terminal aérea del país, el Aeropuerto Internacional Silvio Pettiros-

si, por lo que se constituirá en una nueva carta de presentación para los visitantes. El nuevo paso a desnivel es una de las obras emblemá-

Beneficios del proyecto: Mayor ordenamiento y fluidez del tránsito vehicular y peatonal. Reducción de los tiempos de viaje para los usuarios, en los costos de transporte y de operación de los vehículos y de los niveles de contaminación del aire y sonora. Mejoramiento de la seguridad vial para vehículos livianos y peatones. Mayor iluminación de la intersección. Desarrollo de espacios verdes y mejoramiento urbanístico. Jerarquización del acceso a la ciudad de Asunción. TITULO DEL PROYECTO PROYECTO DE CONSTRUCCION DEL PASO A DESNIVEL EN LA INTERSECCION AVDA. MADAME LYNCH Y AVDA. AVIADORES DEL CHACO. CIUDAD DE ASUNCION, REPUBLICA DEL PARAGUAY.

MAY 2017

1 y 2. La estructura del viaducto en Aviadores del Chaco -el cual consta de dos carriles por sentido- se realizó con vigas prefabricadas de hormigón armado, pilares de hormigón armado y estribos sobre tierra armada. Su totalidad tiene un ancho, con la barrera de protección, de 20 m y una longitud de 600 m.

ticas del Gobierno Nacional y posibilitará el flujo normal de la circulación ya que el volumen diario de vehículos en este acceso es 7.000 a 8.000 sobre Madame Lynch y 14.500 a 15.500 sobre Aviadores del Chaco. Ahorro de 400 millones de dólares. La firma Tecnodinámica SRL, que tuvo a su cargo el diseño de ingeniería, estimó que el retorno de la obra sería, en 25 años, de aproximadamente de 400 millones de dólares. Esta estimación se realizó calculando el costo por pasajero considerando el menor tiempo que perderá con cada viaje (150 millones de dólares), más el ahorro por costos operativos de transporte, como combustible, aceite, neumáticos, etc. (250 millones de dólares), por los próximos 25 años. Anteriormente, el tránsito en este cruce era casi a velocidad de peatón. Con el viaducto la velocidad de circulación será de 60 km/h, según se afirma. Los trabajos Para acelerar la construcción se recurrió a un método nuevo en el país.

MAY 2017

Se utilizaron materiales prefabricados para las vigas, el techo, la superestructura y los paneles del viaducto. Esta obra incluyó la construcción de un túnel en la avenida Madame Lynch, una rotonda a nivel y un viaducto en Aviadores del Chaco. El túnel está completamente protegido de las aguas con tres bombas, un generador y un reservorio para albergar 102.000 litros de agua. Uno de los problemas centrales a nivel país son los accidentes de tránsito. En este proyecto ningún vehículo cae-

Características técnicas Longitud paso superior: 433 m con cuatro carriles. Longitud paso inferior: 483 m con cuatro carriles (único en Paraguay). Intersección a tres niveles (única en Paraguay). Pilotes: más de 13 km a profundidad de 25 m. Vigas: 27 de 35 m y 68 t (Ambas magnitudes son récord en el Paraguay). Acero: 1.800 t. Hormigón: 15.000 m3. Concreto asfáltico: 10.000 t. Iluminación: 400 unidades tipo LED. Mano de obra: más de 600 personas trabajando a doble turno (12+12), siete días por semana (24/7).

TITULO DEL PROYECTO PROYECTO DE CONSTRUCCION DEL PASO A DESNIVEL EN LA INTERSECCION AVDA. MADAME LYNCH Y AVDA. AVIADORES DEL CHACO. CIUDAD DE ASUNCION, REPUBLICA DEL PARAGUAY.

MAY 2017

rá del viaducto o desde las calles laterales al túnel. Se cuenta con barreras de protección diseñadas para choques, incluso para impactos de camiones de gran porte. Un generador propio responderá en casos de corte de energía. Con respecto al diseño, es el más apropiado porque con el mismo se disminuirá la cantidad de zonas a ser expropiadas. Descripción Se ubica en la intersección de la avenida Madame Lynch con la avenida Aviadores del Chaco. Consiste en un paso a desnivel formado por un viaducto en la avenida Aviadores del Chaco que permite el flujo hacia la autopista Silvio Pettirossi, un túnel en la traza de Madame Lynch que da continuidad a los flujos directos de la avenida, y una rotonda a nivel que permite realizar los diferentes cambios de sentido de circulación. Con este diseño se mantiene el tránsito continuo de los vehículos que circulan por Madame Lynch en ambos sentidos y los que circulan por Aviadores del Chaco. Los vehículos que precisen cambiar de vía o sentido de circulación, deberán acceder a la rotonda para poder realizar el giro correspondiente. Se trata de un punto clave en la red viaria de la ciudad de Asunción. Y es precisamente la ubicación

MAY 2017

geográfica de la intersección de las dos arterias y el tráfico que lo caracteriza, lo que determina la singular complejidad de la obra realizada, fue necesario combinar la mayor eficacia en la construcción con el mantenimiento del tráfico y la reducción al máximo de la congestión vial. Esto implicó la realización de un cuidadoso plan de obra y una ejecución coordinada de to-

dos los frentes de trabajo. El paso a desnivel está dividido en tres partes: viaducto en Aviadores del Chaco, túnel en la traza de Madame Lynch y rotonda a nivel. El viaducto en Aviadores del Chaco permite el flujo directo a la autopista Silvio Pettirossi el cual consta de dos carriles por sentido de 3,5 m cada uno, una banquina exterior de 1,50 m y una interior de 0,50 m. La to-

3 y 4. El túnel en la avenida Madame Lynch, único en el país de cuatro carriles, tiene en total 19,84 metros de ancho y una longitud de 760 m incluidas las rampas. Se realizó con pantallas de hormigón armado revestidas con placas de hormigón, y sobre una losa de subpresión de 1 m y el gálibo de 5 m.

MAY 2017

talidad de la estructura tiene un ancho, con la barrera de protección, de 20 m y una longitud de 600 m. La estructura se realizó con vigas prefabricadas de hormigón armado, pilares de hormigón armado y estribos sobre tierra armada. El túnel en la traza de Madame Lynch permite dar continuidad a los flujos directos de la avenida. Se realizó con pantallas de hormigón armado revestidas con placas de hormigón y sobre una losa de subpresión de 1 m y el gálibo es de 5 m. La sección tipo tiene dos carriles por sentido

de 3,5 m cada uno, una banquina exterior de 1,5 m y una interior de 0.50 m. La anchura total es de 19,84 m y su longitud, incluidas las rampas, es de 760 m. En cuanto a la rotonda a nivel, permite los diferentes cambios de sentido. Su radio interior es de 25 m y el exterior de 65 m, dando lugar a dos carriles de circulación. Los radios mínimos de salida y entrada son de 20 m. Se diseñó de tal manera que permite dar continuidad a los flujos peatonales mediante señalización horizontal y vertical. El nuevo paso a desnivel es una obra que no solo rompe esquemas en materia de tiempo de ejecución de proyectos de este tipo en el Paraguay, sino que también incorpora elementos innovadores: es la primera obra de estas características que se

inaugura en el plazo previsto dentro del contrato; es la única que mantuvo el monto del contrato, conforme a la modalidad que es la del tipo “llave en mano”; el túnel de 400 metros es el único en el país que tiene cuatro carriles; es la primera infraestructura pública que tendrá elementos tecnológicos inclusivos como las pasarelas peatonales metálicas con sensores para ciegos; es el único paso a desnivel que ofrece tres niveles de circulación que son rotonda a nivel, túnel en el trazado de Madame Lynch y viaducto sobre Aviadores del Chaco; y, además de las dos pasarelas metálicas que serán instaladas sobre el túnel, el superviaducto contará con dos pasos peatonales (veredas) sobre el arroyo Itay. Fuente Texto, fotos y gráficos: Mopc

Vista aérea del paso a desnivel en la intersección de las avenidas Aviadores del Chaco (vía aérea) que permite el flujo hacia la autopista Silvio Pettirossi, y Madame Lynch (túnel) que da continuidad al movimiento de la avenida, brindando mayor ordenamiento del tránsito vehicular y peatonal, y tiende a convertirse en un nuevo ícono urbano.

MAY 2017

Arquitecto Castorino Rojas

Profesor Paulo Helene

Máster en Ingeniería Pedro Bilesky

Control de calidad del hormigón El artículo refiere a las medidas de mejora de control de calidad en la ejecución de las obras civiles, uno de los temas que se presentarán y discutirán en el XVI Congreso de Control de Calidad en la Construcción Civil, que se realizará paralelamente al Congreso Internacional Conpat 2017 organizado por Alconpat Internacional para septiembre próximo. Sus autores son el arquitecto Castorino Rojas de Fck Concretos, el profesor Paulo Helene de la Universidade de São Paulo y el Máster en ingeniería Pedro Bilesky de PhD Engenharia.

Reconocida y notoria es la producción de estructuras de hormigón armado que ha crecido en el mercado paraguayo, en especial en la zona de Asunción y área metropolitana. En los últimos tiempos, se vienen dando fuertes discusiones, entre los profesionales de las áreas involucradas acerca de la responsabilidad de la conformidad del hormigón Proyectistas, ejecutores, proveedores y laboratorios, debaten duro los resultados del control buscando explicaciones para los aparentes fenómenos inexplicables, por ejemplo, los resultados a siete días mayores a los de 28 días; resultados de hormigón con alto consumo de cemento inferiores a los de hormigón con consumo habitual por m3; resultados de testigos a veces muy por encima o muy por debajo de los de las probetas moldeadas; resultados de testigos bajos e incompatibles con índices esclerométricos y velocidades de propagación de ondas ultrasónicas demasiado altas y positivas; y resultados con baja

relación de agua/cemento menores que los de hormigones con alta relación de a/c. Conociendo el origen y las posibles causas de esas no conformidades, será posible revisar responsabilidades y mantener la seguridad estructural necesaria. En estas condiciones es evidente que algunos hechos de grande importancia han sido despreciados por no tener en cuenta el comportamiento de hormigones estructurales, es decir, por falta de tecnologías de producción y control de hormigones estructurales. Control de recepción y aceptación De acuerdo con la práctica internacional que regula la recepción y aceptación del hormigón estructural, hay necesidad de contratar a laboratorios independientes para ejecutar este control tecnológico de la resistencia a la compresión del hormigón. Esta responsabilidad es del constructor, es decir, que depende de él para hacer lo que se llama “recepción y aceptación del hormigón”. El control debe realizarse para verificar que el hormigón proveído cumple con las especificaciones de diseño (fck), que generalmente se refiere a la consistencia del hormigón fresco (revenimiento) en el caso del control de recepción. El control de aceptación se lleva a cabo sólo con los 28 días para comprobar la resistencia a la compresión del hormigón endurecido (fck, est) para la comparación con la resistencia de diseño estructural, fck. Otras propiedades del hormigón, tales como la densidad, volumen de huecos, porosidad, módulo de elasticidad, la absorción de agua por capilaridad, la temperatura, la baja carbonatación, alta resistencia a los iones de cloruro, y otras también importantes, raramente se requieren. Es responsabilidad del proyectista de la estructura especificar e informar claramente al constructor las características físicas en el estado natural, y mecánicas en el estado endurecido, para satisfacer las necesidades de su proyecto, en las fechas de control. Corresponde al constructor para proceder a la compra del hormigón junto a la compañía de servicios de hormigonado, que es responsable de proporcionar el hormigón con las características requeridas. Los ensayos requeridos en la recepción incluyen: determinación de la consistencia del hormigón fresco en el acto de recepción en la obra, de acuerdo con Astm C 192 (NM 67) y el preparado de muestras estándar para determinar la resistencia a la compresión por moldeo de probetas cilíndricas con un diámetro de 10 o 15 cm de acuerdo con la norma Astm C 31, y se ensayan de acuerdo con Astm C 39. Se entiende como probeta estándar esa por-

ción del hormigón producido y seleccionado para este propósito con los procedimientos específicos, moldeados y conservados en condiciones óptimas de curado, según lo previsto por la normalización. Laboratorios de control Los laboratorios de control deben someterse a un procedimiento de acreditación, como se establece en la norma ISO/IEC 17025, así como sus técnicos de laboratorio deben ser calificados de acuerdo con los criterios de la norma Astm C1077 y NBR 15146, parte 1. La responsabilidad y el compromiso de un laboratorio de pruebas son para llevar a cabo estos procedimientos, adecuadamente, de manera eficiente, con personal capacitado, equipo calibrado y prensas de prueba debidamente graduados de acuerdo a la norma ISO 7500, parte 1, por laboratorios especializados de calibración que hagan uso de estándar o celdas de carga, rastreados a según Abnt NBR ISO 376. Es esencial que las pruebas realizadas presenten resultados confiables y que más se aproximen a la resistencia potencial del hormigón, es decir, a lo que fue diseñada por sus productores mediante la realización de estudios de dosificación. Lastimosamente, en el mercado de Asunción aún hay muchos casos donde las empresas concreteras o las de servicios de hormigonado son contratadas para realizar el control de recepción y aceptación. Es cierto que los productores de concreto deben hacer el denominado “control interno de la producción”, pero no deben someterse a realizar el control de la aceptación ya que dispone de un conflicto de interese en el que el proveedor del hormigón tiene la responsabilidad de acreditar la calidad de su propio producto. No se recomienda esta práctica, pues requiere una verdadera prueba de la ética y la moral en la relación comercial que no encaja en un mercado saludable y desarrollado. Resistencia potencial del hormigón Los procedimientos normalizados proporcionan al hormigón los cuidados ideales para obtener la resistencia máxima en la “boca” de la mezcladora. Por esta razón, se considera esa resistencia de control como “resistencia potencial del hormigón” en la “boca” de la mezcladora. Cualquier error en la prueba, en la densidad, en el transporte, en el desmolde, en el curado, en la preparación de las cabezas de las probetas, conduce a una disminución de esta resistencia potencial, es decir, el hormigón tiene una alta resistencia, pero las operaciones realizadas de forma incorrecta proporcionan información falsa y es que la resistencia no alcanzó lo esperado. No

MAY 2017

hay operaciones o procedimientos técnicos que aumentan la resistencia del hormigón, excepto la falta de honestidad. La resistencia máxima sólo se obtiene mediante procedimientos de control y ensayo normalizados. Los errores sistemáticos son aquellos errores repetitivos que se propagan a la incertidumbre en los resultados de todas las pruebas realizadas por el mismo laboratorio, durante un lapso de tiempo. Estos errores pueden producirse, por ejemplo: por el uso de equipo no medido, mal calibrado, o defecto no identificado, por ejemplo: velocidad de aplicación de las cargas a la probeta durante el ensayo. Errores, sin embargo, provienen del azar, que son los impredecibles e inherentes a cualquier experimento, principalmente, por la propia naturaleza humana del operador, son sin duda los que más perjuicios generan y deben minimizarse con una adecuada política de formación y certificación de la mano de obra, es decir, el técnico de laboratorio. Procedimientos de ensayo Los procedimientos de moldeo y el cuidado para la preservación y la integridad de las muestras moldeadas o extraídas de la estructura, junto con su posible exposición a la intemperie o vibraciones excesivas resultantes de los procesos de transporte de obra al laboratorio, cuando fueron mal ejecutados (ver fig. 1 y 2) pueden causar daños irreparables a la resistencia del hormigón. Corresponde al laboratorio seleccionar la muestra adecuadamente y moldearlas en probetas dentro de los estándares especificados, pero es de responsabilidad del constructor preservar estos especímenes en la construcción de su obra hasta la fecha de su colección para el transporte al laboratorio, lo que debería ocurrir después de 24 horas.

Figura 2. Ejemplo de descuido con las probetas de transporte.

El curado apropiado del hormigón, que se debe iniciar después del moldeo de probetas, es otra fuente de errores. Este curado puede llevarse a cabo en tanques o habitaciones especiales propias, cámaras húmedas, como se muestra

Figura 1. Ejemplo falta de cuidado para la preservación de probetas.

en la fig. 3, que proporcionan las condiciones de comodidad térmica necesarias, humedad por encima del 95 por ciento, niebla de agua y temperaturas pueden variar, preferiblemente entre 24 ± 4°C, para proporcionar la evolución perfecta de la resistencia del hormigón y poder evitar, si bien ejecutadas, las pérdidas irreversibles de la resis-

tencia del hormigón en la muestra estándar. De acuerdo con el gráfico de la figura 4, podemos observar la variación en la resistencia obtenida en la probeta estándar, según lo sugerido por Mehta & Monteiro: 2014, para varias situaciones de exposición del hormigón cuando se compara con la resistencia del hormigón curado

Figura 3. A la izquierda tenemos la disposición correcta de la cámara de humedad, la humedad por encima del 95 por ciento, nebulización de agua, y a la derecha el curado de tanque.

Curado húmedo todo el tiempo 500

Al aire después de 28 días de curado Al aire después de 7 días de curado húmedo En ambiente de laboratorio todo el tiempo

400 300

200 2 100 MPa = 10.2 kg/cm2 0

0 7 28

Edad del ensayo, días

0 365

Resistencia a compresión, 1000 lb/pulg2

Resistencia a compresión, 1000 kg/cm2

600

Figura 4. Variaciones de la resistencia a la compresión debido al tipo de curado del hormigón. (Mehta y Monteiro: 2014)

Figura 5. Fresa pulidora y la parte superior de la probeta bien preparada.

MAY 2017

continuamente. Aparte del curado del hormigón, otro factor que puede cambiar significativamente la resistencia en la probeta estándar es la preparación de la superficie superior al realizar el ensayo de compresión. De acuerdo con las normas Astm C 39 y NBR 5739, la probeta estándar debe tener las superficies reguladas por mezcla de azufre y puzolana preparada caliente u otra práctica recomendada y de mayor éxito que es el pulido de las superficies superiores e inferiores de la probeta con la ayuda de fresa con disco de diamante refrigerado por agua, como se muestra en la fig. 5. Superficies irregulares, el producto de una mala ejecución de la preparación de las superficies, causan concentraciones de carga y desviación inaceptable y perjudicial a los resultados del ensayo. El uso de un aparato de neopreno para la distribución de cargas con dureza no compatible a la clase de hormigón o en malas condiciones, por el uso excesivo, perjudican el rendimiento del ensayo a la compresión, causando esfuerzos de tracción en la región de confinamiento de las partes superiores de las probetas junto con las placas de la prensa habiendo una disminución en la resistencia final. Como se sabe, generalmente, la resistencia a la tracción del hormigón es menor que la resistencia a la compresión del orden de 10 por ciento y la reducción de la resistencia a la compresión por este fenómeno, puede ser aún más agravado. En la fig. 6 se presenta la Tabla 1 de Astm C1231 que identifica la clase de dureza adecuada del neopreno versus la clase de resistencia del hormigón a ensayarse y recomienda el número máximo de reutilizaciones de tales tapones de neopreno. La fig.7 muestra ejemplos de tapones utilizados en mal estado y la fig. 8 muestra la fractura longitudinal en la probeta con neopreno con dureza inferior a la recomendada o en mal estado. Hay que tener en cuenta que la probeta mantiene el núcleo íntegro, resistente y que la ruptura se produjo sólo en la región periférica reduciendo así la de sección nominal. Sin embargo, también puede comprobar el efecto de la concentración de carga en la superficie inferior causado probablemente por el uso de aparatos de neopreno con dureza inadecuada o en mal estado, con el número de usos superior a lo recomendado, como se describió anteriormente, formando roturas de tipo F o G. Se presenta en la figura 10 un ejemplo clásico de otro error de ejecución considerado aleatorio, la inexactitud en el momento de la colocación de

Fuerza de compresión 1 MPa [Psi]

Dureza

< 10 [1500] 10 a 40 [1500 a 6000] 50 17 a 50 [2500 a 7000] 60 28 a 50 [4000 a 7000] 70 50 a 80 [7000 a 12000] 70 > 80 [12000]

Certificado de Cantidad calidad requerido de reuso

No permitido No No No Requerido No permitido

-100 100 100 50 --

1. Resistencia a la compresión del hormigón a la edad de la prueba, tal como se especifica en los documentos del contrato. Para las pruebas de aceptación, es la resistencia a la compresión especificada fc Figura 6. Tabla 01 Astm 1231 - dureza recomendada a los aparatos de neopreno y el número máximo de reutilizaciones.

Figura 7. Ejemplos de tapones de neopreno en mal estado.

Figura 8. Probeta con fractura en la región periférica y el tipo de configuración de rotura de probeta F o G, lo que sugiere concentración de carga indebida.

MAY 2017

25 mm (1 pulgada)

Tipo 1 Conos razonablemente bien formados en ambos extremos, fisuras a través de los cabezales de menos de 25 mm (1 pulgada)

Tipo 2 Conos bien formados en un extremo, fisuras verticales a través de los cabezales, cono no bien definido en el otro extremo

Tipo 3 Fisuras verticales encolumnadas a través de ambos extremos, conos mal formados

Tipo 4 Fractura diagonal sin fisuras a través de los extremos; golpee suavemente con un martillo para distinguirla del Tipo 1

Tipo 5 Fracturas en los lados en las partes superior o inferior (ocurre comúnmente con cabezales no adheridos)

Tipo 6 Similar a Tipo 5 pero el extremo del cilindro es puntiagudo

Figura 9. Clasificación de los tipos de rotura de probetas. Algunas normas clasifican con numerales, otras en orden alfabético.

la probeta en la máquina de ensayo. Es evidente, por la marca en la placa inferior de la máquina, la descentralización de la probeta al eje de distribución de carga a aplicar. Estos errores comunes de encontrar, traen graves daños a la resistencia a la compresión final del hormigón y que, por su naturaleza, son muy difíciles de cuantificar.

Figura 10. Ejemplo de error aleatorio: probeta descentrada en la máquina de ensayo.

Conclusiones El hormigón en la construcción es uno de los principales elementos de la industria de la construcción con evidentes repercusiones en el aspecto de la seguridad de la estructura, sin embargo carece de una regulación adecuada y eficaz acorde con esta importancia, tanto con respecto a la identificación de las obligaciones y responsabilidades de cada uno de los intervinientes en el proceso, establecer responsabilidades y cubrir garantías para el control de la calidad de los mismos. Por lo tanto, resulta necesario y de suma importancia contar con un instrumento legal que posibilite exigir y ejercer un riguroso control de las normas técnicas para los procedimientos constructivos y los materiales del hormigón, a fin de asegurar y garantizar la calidad de las estructuras de las obras públicas y privadas en todo el territorio de la República. El hormigón debe ser dosificado, estudiado, producido y entregado en la obra con sus características potenciales de acuerdo con el diseño estructural y la solicitud o pedido realizado por el comprador que, generalmente, es una empresa de construcción. Esta resistencia máxima potencial en la boca de la mezcladora sólo se logrará si todas las operaciones de control y de ensayo están en conformidad con las normas, y realizar los ensayos con prensas y equipos calibrados según normas técnicas internacionales y en buen estado de funcionamiento. Pequeños o grandes errores sistemáticos y aleatorios sólo reducen la resistencia potencial

MAY 2017

y terminan causando un desgaste innecesario entre los involucrados (calculista, constructor, proveedor de hormigón, consultor). En algunos casos puede incluso conducir a los refuerzos estructurales costosos y complejos, absolutamente innecesarios, que retrasan la entrega de la obra y hasta perjudican indebidamente la imagen de una buena empresa. No está de más recordar que las buenas prácticas de control son importantes pero no son suficientes para obtener una estructura segura y duradera. La producción de hormigón, control de sus materiales, las balanzas y los procedimientos de producción incluyendo el mantenimiento de los sinfines del globo de los camiones mixers, también determinan la calidad y la homogeneidad del hormigón. El resultado final, por supuesto, va a depender mucho también del buen trabajo de ejecución de obra, del uso correcto de las buenas prácticas de construcción, dando al hormigón un correcto transporte hasta el lugar de su lanzamiento, compactación, el curado y el descimbramiento. El complejo proceso de proyecto y producción de estructuras de hormigón se basa en un trabajo multidisciplinar del equipo y todo depende de la contribución armónica y competente de cada uno. Entendimientos anteriores y frecuentes entre las partes y los equipos que participan en los procedimientos que se utilizarán en la producción, el control y la ejecución del hormigonado, siempre resultan en estructuras más seguras, económicas y ecológicamente correctas. Bibliografía American Society for Testing and Materials - Astm. C-31: Standard Practice for Making and Curing Concrete Test Specimens in the Field. 2015. __. C39: Standard Test Method for Compressive Strength of Cylindrical Concrete Specimens. 2016. __. C192: Standard Practice for Making and Curing Concrete Test Specimens in the Laboratory. 2016. __. C1077: Standard Practice for Agencies Testing Concrete and Concrete Aggregates for Use in Construction and Criteria for Testing Agency Evaluation. 2016. __. C1231: Standard Practice for Use of Unbonded Caps in Determination of Compressive Strength of Hardened Cylindrical Concrete Specimens. 2015. Associação Brasileira de Normas Técnicas (Abnt).NBR NM 67 Concreto - Determinação da consistência pelo abatimento do tronco de cone. Rio de Janeiro, 1998. __. NBR ISO 376 Materiais metálicos - Calibração de instrumentos de medição de força utilizados para a verificação de máquinas de ensaio uniaxiais. Rio de Janeiro, 2013. __. NBR 5739 Concreto - Ensaios de compressão de corpos-de-prova cilíndricos, Rio de Janeiro, 2007. __. NBR ISO 7500-1 Materiais metálicos - Calibração e verificação de máquinas de ensaio estático uniaxial. Parte 1: Máquinas de ensaio de tração/ compressão Calibração e verificação do sistema de medição da força. Rio de Janeiro, 2016.

MAY 2017

La casa de los sueños Las fronteras entre el exterior y el interior se difuminan en Villa Tugendhat, obra maestra de Mies van der Rohe en la ciudad checa de Brno

En la visita a la villa construida en 1927 por el arquitecto alemán Mies van der Rohe en Brno (en la actual República Checa) para la adinerada familia de industriales textiles Fritz y Grete Tugendhat, se entrelazan tres dimensiones: la experiencia física de un espectacular ejemplo de arquitectura moderna, la historia de Europa Central tras la II Guerra Mundial -la realidad ocultada tras el telón de acero- y, finalmente, el relato del exilio y el retorno de los Tugendhat, judíos de origen alemán. Esta es una -aunque no la única- sorpresa que proporciona Villa Tugendhat, restaurada recientemente con fidelidad arqueológica y justamente declarada patrimonio mundial.

La Villa Tugendhat (19281930) y el Pabellón de Barcelona (1929), ambas obras de Van der Rohe, son dos versiones de un mismo pensamiento. El Pabellón (reconstruido de la nada en 1986) representó a la floreciente nación alemana y su industria en la Exposición Internacional de 1929 con un vacío solo ocupado por reflejos y brillos metálicos y cristalinos. Villa Tugendhat, restaurada en el 2012 con fondos europeos tras los destrozos infligidos a su molesta modernidad por los nazis primero, las tropas rusas en 1945 y la República Socialista de Checoslovaquia después, es un inesperado paradigma de domesticidad e interioridad construido con transparencia. Fruto del empeño personal

MAY 2017

de GreteTugendhat, un escéptico Mies van der Rohe viajó de Berlín a Brno en septiembre de 1928. Sin embargo, tras visitar el terreno, conocer la ciudad y comprobar el compromiso de Fritz y Grete con sus ideas -asociadas con las vanguardias y la Bauhaus-, no solo aceptó el encargo sino que se puso a trabajar inmediatamente. Y si los Tugendhat aceptaron la arquitectura de Mies con todas sus consecuencias, obtuvieron en recompensa una de las habitaciones más hermosas, más acogedoras y más sofisticadas de la historia de la arquitectura, en la que el mobiliario, desarrollado en colaboración con Lilly Reich, constituye una pieza clave. Aunque la fluidez espacial, la ausencia de paredes y la continuidad de espacios definen la casa, la arquitectura nos proporciona una suerte de recovecos, direcciones, jerarquías, frontalidades y diferencias que cualifican y escalan el interior. Se crea de esta manera sensación de confortabilidad y de interioridad en un recinto que resulta así difícil de asociar con los principios de funcionalidad, universalidad o neutralidad al uso. El ventanal de suelo a techo, que mira el paisaje del jardín y de la ciudad, aumenta la sorpresa por este equilibrio entre apertura e interioridad, entre la sensación de estar dentro y una transparencia volcada al exterior. Mies aceptó el encargo, entre otras razones, por el potencial del terreno: grande, en pendiente hacia el suroeste, dominando desde un alto la ciudad y la colina de Petrov, en la que se levantan los perfiles medievales de la fortaleza de Spilberk y la catedral de San Pedro y San Pablo. Una vista que Mies convierte en panorámica y envolvente por medio del ventanal acristalado situado en el frente de la habitación.

Grete y Fritz Tugendhat.

Arquitecto Mies van der Rohe

MAY 2017

La casa fue designada para el uso del hospital de la Facultad de Brno como un centro de fisioterapia para niños con defectos de la columna vertebral.

El conflicto entre el panorama, exterior y urbano, y el interior, doméstico y burgués, se dirime con múltiples y sutiles recursos arquitectónicos: su sorprendente altura, los filtros que ordenan el movimiento, la presencia en el interior de la biblioteca del invernadero que media con el afuera o la intencionada posición de cada árbol

en el jardín. La atormentada historia de la casa está indirectamente inscrita en su actual perfección como un palimpsesto -la restauración es casi perfecta-, haciendo más significativa la historia de abandono y maltrato recibido por estar situada en el conflictivo territorio de la Europa Central disputado por alemanes, austriacos y checos antes de la guerra, reclamada por los soviéticos y atrapada detrás del telón de acero hasta la década de los ochenta. Precisamente la inminente anexión de Bohemia y Moldavia por una amenazante Alemania hizo huir a los Tugendhat en el verano de 1938, vía Suiza y Nueva York, para terminar residiendo en Venezuela, en una historia más del exilio y expolio sufrido por la población judía europea. Abandonada por los que la habían imaginado y vivido, fue ocupada por la Gestapo y el Ejército Rojo, transformada en escuela de baile y, finalmente, en un pequeño hospital público para niños. Pero aunque es una historia digna de John Le Carré, lo cierto es que no es ficción y demuestra la atracción que ha ejercido incluso sobre aquellos

que la maltrataron precisamente por representar, según ellos, los valores contrarios tanto del nacionalsocialismo como del comunismo soviético y checoslovaco. El regreso de Grete Sin embargo, el viaje se cierra con la vuelta a Brno de GreteTugendhat, ya viuda y de pelo cano, movida no solo por la nostalgia, sino también por el destello de la malograda Primavera del 68, y que dedica el final de su vida a aglutinar los esfuerzos de arquitectos e intelectuales checos a partir de 1970 para recuperar y restaurar su casa. No solo posee legítimos derechos de propiedad -los cuales cedió para su restauración-; también la memoria precisa de los detalles, los cuales despliega con exactitud el 17 de febrero de 1969 ante un auditorio asombrado de arquitectos y

especialistas: lo recuerda todo. Porque si los archivos de Mies van der Rohe afortunadamente se conservan en el MOMA -incluyendo los dibujos preparatorios de la casa y de los muebles-, y los dibujos originales del proyecto se han conservado milagrosamente en el Museo Municipal de Brno, la información retenida en la memoria de GreteTugendhat era de otra naturaleza: ella recuerda con exactitud el tono de los colores -los tapizados de cuero (verde eléctrico, rojo, gris…) y las cortinas de terciopelo (negras y blancas) son sorprendentes y únicos-, la forma y ubicación exacta de los muebles, la textura de las alfombras persas y su posición en relación con mesas y sillas, el orden de dormitorios y cocina… Recuerda la vida en la casa Y es a través de su memoria como se reafirma un hecho fun-

damental y polémico que nos ayuda a resituar la arquitectura doméstica de Mies van der Rohe en los años treinta en un territorio que, en principio, no le corresponde: el de un espacio abstracto que trabaja con el ornamento, la decoración y el lujo del interior, de la cultura material y de los objetos. Por ello, la visita a la Tugendhat es reveladora y necesaria.

Fuente Luis Rojo Arquitecto y profesor ayudante de la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Madrid. http://elviajero.elpais.com

Grete Tugendhat y František Kalivoda (a la izquierda) en la conferencia de la Asociación de asesoramiento para la restauración de la Villa Tugendhat en Brno, el 24 de abril de 1970.

MAY 2017

El renacer de una obra maestra La Villa Tugendhat ha sido declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en el 2002 y en el 2012, tras dos años de rehabilitación, la ciudad de Brno se enorgullecía haber podido abrirla al público para disfrute de todos sus visitantes

Y aunque ninguna fotografía ni video pueden medir el calibre real de la obra, según la directora actual de la Villa, Iveta Černá, el fotógrafo David Zidlicky la retrató y el suplemento El Viajero, del diario español El País, ofrece esta galería de imágenes de Villa Tugendhat, una obra maestra del movimiento moderno realizada por Mies van der Rohe en Brno (Rep. Checa) y reabierta al público en marzo del 2012 Es una magistral vivienda

unifamiliar que el arquitecto alemán Mies van der Rohe (1886-1969) proyectó en 1928 en las afueras de Brno (República Checa) para Fritz y GreteTugendhat. Tras una rehabilitación integral de más de dos años, el jardín, la casa y el mobiliario (también diseñado por el propio van der Rohe) muestran su aspecto original de 1930, cuando los dueños comenzaron a habitarla. El terreno sobre el que se asientan sus tres plantan es una leve pendiente.

MAY 2017

Espacio fluido El interior de Villa Tugendhat está concebido como un espacio fluido, sin restricciones, concepto que van der Rohe desarrolló también en el pabellón alemán de la Exposición Internacional de 1929. Los únicos elementos que ordenan el espacio son una gran pared de ónice y otra de madera de ébano indonesio en forma de medio cilindro. En la fotografía, tres sillas Barcelona y un otomano en verde esmeralda y tres sillas Tugendhat en color claro. Al fondo, una silla reclinable en rojo rubí.

Mirando al suroeste Villa Tugendhat se orienta hacia el suroeste y se abre al jardín a través de grandes ventanales. Fue en esta casa donde Václav Klaus y Vladimír Meciar ultimaron en 1992 los detalles de la división y disolución de la antigua Checoslovaquia. El fotógrafo David Zidlicky ha retratado la casa por dentro y fuera antes de que se presente oficialmente al público.

Detrás de la pared de ónice Dos sillas MR-20, diseñadas por Mies van der Rohe en 1927, a ambos lados de un escritorio justo detrás de la gran pared de ónice. En la fotografía también se aprecia una de las columnas metálicas que sostienen toda la estructura.

MAY 2017

Maderas muy especiales

La rehabilitación del interior de Villa Tugendhat, en Brno (República Checa) incluyó la carpintería, mucha de ella de maderas exóticas. La selección de materiales especiales era una prioridad para Mies van der Rohe, quien entendía que la arquitectura del Movimiento Moderno, carente de adornos y otros detalles decorativos, tenía que cuidar al máximo este aspecto.

Ventanas retráctiles

Mies van der Rohe utilizó un original mecanismo a motor con el que los dos grandes ventanales del salón se escondían en el suelo para dejar que el jardín entrara en el salón con el buen tiempo.

Tecnología de punta Otro detalle de tecnología avanzada para la época fue el sistema de calefacción, un sistema de aire frío y caliente que hacía innecesarios los clásicos cuerpos de calefacción.

MAY 2017

Hasta el último detalle Detalle de una de las puertas de la recién restaurada Villa Tugenhat, proyectada por Ludwig Mies van der Rohe en 1928 y construida entre 1929 y 1930. La familia Tugenhat vivió aquí hasta que emigró en 1938 huyendo de los nazis, que se apoderaron de la casa. Entre 1945 y 1950 alojó una escuela de danza y posteriormente una clínica de fisioterapia infantil.

El suelo: blanco

El salón y las habitaciones tienen un suelo blanco de linóleo. Como reconocieron los Tugenhat: “Mies van der Rohe quería que el suelo fuera una superficie sólida, cosa que no sucede con el parquet. El color blanco añadió neutralidad (...). Tengo que admitir que fue extremadamente sensible a la suciedad y exigió mucha atención”.

Luz en el baño

Icono de la arquitectura moderna, fue protegido por la Unesco en 2001 como parte del patrimonio mundial. En la fotografía, uno de los baños.

MAY 2017

Latón cromado Una de las columnas que soportan el techo del salón, con un baño de latón cromado. “En aquel entonces nadie había construido una vivienda privada con una estructura de hierro, así que uno se puede imaginar

Travertino italiano Entre los materiales escogidos para Villa Tugendhat destaca un travertino italiano casi blanco que se empleó en las escaleras y en el hall de la entrada. También lo empleó en algunas zonas exteriores de la terraza y el jardín.

Vidrio, acero y hormigón  “Menos es más” es la idea básica del proyecto de Mies van der Rohe. En sus trabajos se fusionan formas puras con materiales nobles. Vidrio, acero y hormigón. La actual rehabilitación de Villa Tugendhat (fue rehabilitada por primera vez entre 1981 y 1985) ha estado a cargo de un comité dirigido por el profesor Ivo Hammer.

MAY 2017

Se entra por la planta más alta

Arquitectos 3.877 Ingenieros 3.435

887 Empresas 1.753 Técnicos

La entrada de Villa Tugenhat se realiza desde la calle al nivel más elevado de los tres, donde también se sitúan las habitaciones de los padres, los niños y su cuidadora. En la planta inferior se sitúa la gran sala comedor, debajo de la cual sigue un sótano. El suelo de la entrada es de travertino italiano.

Su ritmo es música

proveedoras de la construcción

(Incluye a 565 profesionales)

Total 9.387

9.387

Suscriptores

Además,

Yerutí Arza y Estela Villalba de Arza del staff de Mandu’a de visita en la Villa Tugendhat en setiembre del 2016.

Villa Tugendhat (www.tugendhat.eu) reabrió al público el 6 de marzo del 2012, pero el 29 de febrero fue oficialmente presentada a la prensa. Como dijo en 1931 el arquitecto alemán Ludwig Hilberseimer, profesor de la Bauhaus: “Ninguna fotografía puede dar la impresión correcta. Uno tiene que moverse por la casa, su ritmo es música”.

Fuente http://elviajero.elpais.com Fotos David Zidlicky

nuestra página web acumula al cierre de esta edición 71.747 visitas y 551.731 lecturas.

MAY 2017

Pronunciamiento de Aprocons sobre la reelección presidencial El tema de la reelección presidencial y la interpretación de la Constitución Nacional son reiterativos y cansadores para la ciudadanía. La clase política no ha sabido abordar este tema con madurez llegando al punto de violentar reglamentos, leyes y la misma Constitución en aras de sus intereses particulares. Unas veces un bando, otras veces el otro. Estamos convencidos de que toda diferencia política debe dilucidarse dentro del marco de los reglamentos, las leyes y la Constitución vigentes. Esta permanente agresión al estado de derecho, los abusos de posición, el mal uso de los recursos, el nepotismo descarado, la entrega de la soberanía, los discursos populistas, la prepotencia en el latrocinio y tantos otros actos indecentes, por parte de casi todos los grupos políticos han terminado por explosionar en un ambiente que hace tiempo propicio para la violencia. Proponemos que si cabe alguna modificación a la Constitución (en lo referente a la reelección sobre todo), el grupo, la asociación política o personas que impulsen estas reformas, no sean los beneficiarios directos de las mismas. Es lo que provoca crispación y desconfianza, ya que no es lo mismo plantear la reelección de sí mismo que la reelección de los siguientes mandatarios. Este punto es fundamental. Aprocons (Asociación de Profesionales de la Construcción) está convencida de que las políticas de Estado son las que nos llevarán al desarrollo

integral: planes de educación, de salud, de inversión pública, planes sobre los recursos humanos del Estado, sobre las políticas que debe tomar el Estado a través del Gobierno de turno para negociar tratados de Itaipú y Yacyretá. Estos planes son relegados, olvidados. Entendemos que debe darse un gran diálogo o concertación no para la reelección de hombres sino para la continuidad de estas políticas que deben convertirse en nuestros dictadores perpetuos, sin Importar la tendencia ideológica o partido político que esté en el poder. Necesitamos actores políticos que promuevan la riqueza de políticas de Estado y no un Estado cuya política promueva la riqueza de los actores políticos. Por estas razones, Aprocons repudia: El atropello al orden jurídico, a la Constitución Nacional y a las leyes, cualquiera sea el agresor. La falta de madurez de todos los sectores políticos para mantener sus diferencias en el adecuado marco legal y cívico para conducir a la sociedad a mejores días. La violencia desatada el viernes 31 de marzo en la plaza y el Congreso tanto de parte de algunos manifestantes como de las autoridades. Aunque reivindicamos el derecho a la resistencia pacífica de la ciudadanía ante los atropellos al orden jurídico, tal como se consigna en el artículo 138 de la Constitución Nacional, los excesos violentos son desaprobados por nuestra

Asociación. El asesinato salvaje del joven paraguayo Rodrigo Quintana. Expresamos nuestras condolencias a los padres y familiares de Rodrigo. Exigimos condena a sus asesinos físicos y morales. El allanamiento sin orden Judicial del que fue objeto el local partidario del Plra (Parido Liberal Radical Auténtico) por parte de agentes de la Policía Nacional, violentando el derecho a la propiedad privada y desatando el terror, la violencia y la muerte entre los presentes. Aprocons exige: El respeto irrestricto de la Constitución Nacional, leyes y orden jurídico establecido. A la clase política, una rápida resolución de las diferencias devolviendo la calma a la ciudadanía y el ambiente propicio para el desarrollo de nuestras actividades. El retiro de todo proyecto de modificación de la Constitución Nacional desde que éste es impulsado por los que serán beneficiados directos de esos cambios. La elaboración de políticas de Estado que trasciendan las administraciones y gobiernos circunstanciales. Aprocons compromete: El aporte de nuestra Asociación para colaborar en el desarrollo de dichas políticas y de nuestra ciudadanía toda. Su convicción democrática para construir civismo con Ética y Moral desde nuestra posición gremialista. Comisión directiva de Aprocons 3 de abril de 2017

MAY 2017

Templo Expiatorio de la Sagrada Familia.

El Evangelio de Gaudí según sus primeros discípulos Aparece en castellano la recopilación de textos y comentarios del arquitecto que realizó Puig Boada.

“No se anda bien hasta que se ha caído” “para hacer una cosa se necesita tanto más coraje cuando menos conocimiento se tenga” “el miedo es la ignorancia” “los pobres no hacen el ridículo” “yo he venido a retomar la arquitectura donde la dejó el estilo bizantino” “el gótico es el abuso del círculo y un abuso no puede ser armonía” “originalidad es volver al

origen” “la belleza es el resplandor de la Verdad” “este árbol cercano a mi obrador: este es mi maestro” Son algunas de las grandes frases del célebre arquitecto catalán Antoni Gaudí, verdaderas máximas, algunas incluso con seductora rotundidad de moderno eslogan publicitario (¿acaso no suena “la casa es la pequeña nación de la familia” a lema de Ikea*?) Las mencionadas, que cimen-

MAY 2017

Detalle de la Casa Milá

tan la obra del arquitecto tanto como la argamasa de sus monumentos, aparecen con otras muchas en el libro El pensamiento de Gaudí, compilación de textos y comentarios del creador realizada por Isidre Puig Boada -arquitecto e historiador del arte español fallecido en 1987- , miembro del reducido y selecto grupo de arquitectos vinculados a Gaudí y que colaboraron en su obra y quien luego fuera uno de los directores de la obras del templo de la Sagrada Familia. El libro publicado ahora en castellano (Editorial Dux) en una traducción de un nieto del propio Puig Boada, Evelio Puig Romagosa, se presentó a principios de este año en el Museo Diocesano de Barcelona. Tres generaciones de los Puig (y casi cuatro, faltó precisamente el biznieto, Pol, que significativamente es estudiante de arquitectura) estuvieron presentes ayer en el simpático y erudito acto de presentación del libro en el Museo Diocesano de Barcelona: el autor (en espíritu), el traductor y el padre de este e hijo del autor, Evelio Puig Doria. Les acompañaron mosén** Lluís Bonet, hijo de otro de los discípulos de Gaudí, Lluís Bonet i Garí, y mosén Josep María Martí i Bonet, responsable del patrimonio de la diócesis barcelonesa. Entrañable e ilustrado, Puig Doria recordó a su padre, que

MAY 2017

padecía, señaló, una cierta astenia*** matinal (crónica en la familia por lo que se ve) y al que, dada su obsesión por

Casa Milá

MAY 2017

Entrada e interior del Parque Güel.

Gaudí y su obra, su esposa le reñía: “Isidre, menos Sagrada Familia y más familia”. Dijo que el libro de su padre es una obra de amistad y que todos los arquitectos que aparecen y que contribuyeron a recoger el pensamiento del maestro, a menudo desgranado en conversaciones peripatéticas mientras caminaban con él por Barcelona, participaban del mismo espíritu: eran muy religiosos y muy catalanistas. Hombre sin pelos en la lengua y pese a jugar en el campo que jugaba (Lluís Bonet es promotor de la causa de beatificación de Gaudí), Puig Doria espetó amistosamente a los dos mosenes*** de la mesa: “Os costará hacerlo santo: mucho de su radicalismo y violencia verbal se ve en el libro”. Bonet alabó la iniciativa del libro (“hay que difundir las ideas de Gaudí”) y la traducción de Evelio Puig Romagosa, destacó lo importante que es ir a las fuentes y recomendó leer especialmente algunas cosas como las consideraciones sobre Cataluña y España. Recogiendo el guante de la beatificación, auguró que esta llegará. Es cierto que se podría aplicar aquello que el propio

MAY 2017

Interior y frente de la Casa Batlló.

Gaudí dijo de la Sagrada Familia: “El cliente no tiene prisa”. Martí i Bonet abundó: “Si Gaudí no es santo, ¿quién lo es?”. Y pidió: “Que haya un milagrito, hombre”, añadiendo que ya es milagro que no haya habido accidentes en la construcción de la Sagrada Familia.

Fuente http://noticias.arq.com.mx Fotos: Mandu’a e internet (*) Corporación multinacional dedicada a la fabricación y venta minorista de muebles, objetos para el hogar y de decoración de diseño contemporáneo). (**) Tratamiento que se utiliza antepuesto al nombre propio de los sacerdotes, principalmente en las regiones españolas de Cataluña y Aragón. (***) Debilidad o fatiga general que dificulta o impide a una persona realizar tareas que en condiciones normales hace fácilmente.

MAY 2017

“Delicatessen” del séptimo arte en

La arquitectura y el cine

La habitación del pánico, Aguirre-la ira de Dios, El tigre y el dragón, Como agua para chocolate y Una chica linda como yo, son los magníficos títulos que ha seleccionado para este mes el arquitecto Adolfo Escobar, responsable del ciclo de cine que todos los martes reúne a los cinéfilos en el Aula Magna de la Facultad de Arquitectura, Diseño y Arte de la Universidad Nacional de Asunción (Fada/UNA) del campus de San Lorenzo a partir de las 18. En su undécimo año consecutivo, el espacio promocionado por la Fada como actividad del área de extensión universitaria, ofrece películas de interés que despiertan en el espectador motivos para disfrutar del séptimo arte y reflexionar sobre diversos aspectos estéticos, emocionales, racionales y vivenciales. Martes 2. La habitación del

pánico (Panic Room, 2002). De origen estadounidense y una duración de 112 minutos, esta película de misterio y suspenso dirigida por David Fincher, tiene como intérpretes a Jodie Foster, Kristen Stewart, Forest Whitaker, Dwight Yoakum, Jared Leto y Patrick Bauchau. El competente autor de thrillers psicológicos David Fincher realizó La habitación del pánico siguiendo los patrones habituales del género, un apartamento muy bien protegido, unas protagonistas vulnerables y un grupo intrusivo siniestro y despiadado. La eficacia de la película radica naturalmente en el alto voltaje emocional que provoca la historia de violencia, propia de nuestro mundo actual. Martes 9. Aguirre, la ira de Dios (Aguirre, der Zorn Gottes, 1972). Del realizador Werner Herzog y procedente de la República Federal Alemana, la película enmarcada en los géneros histórico y de aventura, tiene como protagonistas a Klaus Kinski, Helena Rojo, Del Negro, Ruy Guerra y Peter Berling. El gran director alemán Werner Herzog, con la colaboración de su actor predilecto Klaus Kinski, realizó una historia sobre el verdadero objetivo de la conquista de América Hispánica con gran fuerza dramática, en unas localizaciones auténticas de gran belleza plástica y naturalmente, una actuación neurótica y delirante de Kinski, el don

Aguirre del título de la película, un conquistador derrotado por el entorno. Tiene una duración de 94 minutos. Obtuvo el Premio de los Críticos a Mejor Película Extranjera del Sindicato Francés de Críticos Cinematográficos, en 1976. Martes 16. El tigre y el dragón (Wò hǔ cáng lóng, 2000). En esta coproducción de Taiwán, Hong Kong, Estados Unidos y China, dirigida por Ang Lee, interpretan los roles principales Yun-Fat Chow, Michelle Yeoh, Ziyi Zhang, Chen Chang y Pei Pei Chang. Ang Lee es un director taiwanés sumamente versátil, cómodo en el género que se le presente y en el país donde se le ocurra filmar. El tigre y el dragón es una espectacular

MAY 2017

permanentes disentimientos. En el 2001 logró cuatro óscares de la Academia Cinematográfica de Hollywood: a la mejor película extranjera, mejor fotografía, mejor música original y mejor dirección de arte.

película de aventuras con ribetes fantásticos que sobrecoge por su ritmo apabullante, su deslumbrante puesta en imágenes y las actuaciones descollantes de actores taiwaneses, chinos continentales y de Hong Kong, en una fusión del mandarín que los une más allá de sus

Martes 23. Como agua para chocolate (1992). Este filme mexicano de 105 minutos de duración, ha sido dirigido por Alfonso Arau y protagonizado por Marco Leonardi, Lumi Cavazos, Regina Torné, Claudette Maillé, Mario Iván Martínez y Yareli Arizmendi. La novela de Laura Esquivel (guionista del filme) del mismo nombre, sirvió de inspiración a Alfonso Arau para realizar una película del género “realismo mágico” con resultados estimables, mezcla de comedia romántica, de costumbres y también (eso es muy importante) de contenido gastronómico, lo que

la convierte en una realización muy potable para el gran público y para los románticos empedernidos, por supuesto. Alcanzó varias distinciones como el Premio del Público para Alfonso Arau y Kikito de Oro como mejor actriz para Lumi Cavazos y mejor actriz secun-

MAY 2017

daria para Claudette Maillé, en el Festival Cinematográfico Internacional de Gramado 1993. Martes 30. Una chica linda como yo (Une belle fille comme moi, 1972). De la cinematografía francesa viene esta película que tiene una duración de 98 minutos. La dirección corresponde a François Truffaut y la interpretación a Bernadette Lafont, Claude Brasseur, Charles Denner, Philippe Léotard, André Dussollier y Guy Marchand. El genial Truffaut rindió ho-

menaje a la entonces actriz más pícara del cine francés: Bernadette Lafont, quién dio vida a un personaje fuera de lo común en una comedia negra que reivindica (hasta cierto punto) las acciones criminales de su protagonista que delinque a fin de destacarse sobre el dominante mundo masculino. El resultado del filme es muy estimulante y audaz, el fin justifica los medios cuando una chica (en este caso) debe abrirse paso en la vida como sea para ser una estrella de la canción.

MAY 2017

Habilitan restauración del Museo José Asunción Flores

En abril pasado se habilitó la restauración llevada a cabo en el Museo Municipal José Asunción Flores, ubicado en Punta Karapã del barrio Ricardo Brugada (Chacarita), y

MAY 2017

que ya está abierto al público. Los trabajos de restauración estuvieron a cargo de profesionales de la Dirección ejecutiva de revitalización del centro histórico de Asunción (Dercha), que contó con la colaboración de alumnos de la Escuela Taller de Asunción. También estuvieron involucrados en las labores, como parte de una pasantía, miembros de la escuela taller San Roque y del Hogar de Canillitas de la Chacarita. Además de la restauración de algunos sectores se realizó un tratamiento pictórico del museo y de los muebles del lugar, donde también funciona la biblioteca Arturo Pereira. De modo que la ciudadanía podrá nuevamente visitar el hogar de la niñez del músico José Asunción Flores, el cual fue convertido en museo durante la administración del intendente Carlos Filizzola (1991-1996).

www.adndigital.com.py 08.04.17

MAY 2017

Intn aguarda decreto del Ejecutivo para regular instalaciones eléctricas En el 2012 fallecieron 96 personas por electrocución y en el 2013 hubo 85 casos. En setiembre del 2016 fue sancionada por el Congreso Nacional la Ley 5.668/16, de Seguridad en las Instalaciones Eléctricas, que busca garantizar la calidad de los materiales eléctricos para disminuir los focos de incendio y muertes por electrocución. A finales de marzo se cumplieron seis meses de su sanción y, culminó el plazo establecido para que sea reglamentada. La reglamentación de esta ley es de carácter urgente, ya que servirá para evitar accidentes ocasionados por instalaciones eléctricas defectuosas, reduciendo el impacto negativo en cuanto a seguridad y calidad de vida de las personas. Asimismo, ésta redundará en beneficio de aquellos electricistas que apuntan a la profesionalidad y contribuirá a la formalización del sector eléctrico. Conscientes de la imperiosa necesidad reglamentaria

del sector eléctrico, miembros del comité técnico de normalización del Instituto Nacional de Tecnología, Normalización y Metrología (Intn) y otros actores interesados elaboraron la Ley 5.668/16, de Verificación y control de la calidad y seguridad de los productos y servicios en las instalaciones eléctricas, normativa legal que se enmarca en asegurar la calidad de las instalaciones eléctricas de baja tensión. A pesar de la vigencia de la ley, los protagonistas del sector de la electricidad continúan aguardando su reglamentación mediante decreto del Poder Ejecutivo, donde se establecerán los requisitos que deben cumplir los productos utilizados en las instalaciones y quiénes serán los técnicos electricistas capaci-

tados para efectuar labores en institutos de formación, entre otros términos. El ingeniero Rubén Ricardo Ramírez, director de Reglamentación del Intn refirió que “la Ley 5.668/16 beneficia a todos los sectores de la sociedad: consumidores, empresas distribuidoras de energía, profesionales especialistas en electricidad, organizaciones dedicadas a la evaluación de la conformidad, comerciantes, fabricantes de los componentes de las instalaciones eléctricas, entre otros”. Disminuir los focos de incendio y muertes por electrocución (cerca de 100 fallecidos por año según datos del departamento de Estadísticas de la Policía Nacional), son dos de las aristas principales de la implementación de la Ley. Los antecedentes de esta normativa son el Reglamento de baja tensión de la Administración Nacional de Electricidad - Ande (1971) y la Norma Paraguaya NP 202896 de Instalaciones eléctricas de baja tensión, publicada en el 2013.

MAY 2017

Colosal hallazgo

En las obras del metro de Roma descubrieron un acueducto de 2300 años

Se encontraba a 20 metros bajo tierra, junto al Coliseo y cerca de una tumba de la edad de hierro. Es el más antiguo de Roma. Se cree que es el Aqua Appia construido en el año 312 a.C. El subsuelo de Roma sigue proporcionando maravillosos descubrimientos: el último es un acueducto de hace 2300 años. Los arqueólogos consideran que lo más probable es que se trate

del acueducto Aqua Appia, el primero construido en Roma en el tercer siglo antes de Cristo. Se encuentra a 20 metros de profundidad, a pocos pasos del Coliseo, frente al hospital militar del Celio. Se piensa que su construcción duró decenios. La superficie del área del descubrimiento es de unos 800 m2. “Se trata de algo clamoroso, espectacular y de enorme importancia arqueológica”. Así definen los expertos el descubrimiento en el corazón de la ciudad eterna.

MAY 2017

Por debajo del acueducto se ha descubierto también una tumba de la edad de hierro con un ajuar funerario. Todo ello mientras se realizaban trabajos de la línea C del metro, que se comenzó a excavar hace dos años. Obra imponente La obra descubierta se considera imponente. El acueducto tiene dos metros de altura y está compuesto por bloques de piedra de origen volcánico. Seguramente se alarga a este y a oeste. El agua se distribuía mediante un conducto de plomo conectado con el acueducto mediante un canal y un pequeño pozo de decantación. Luego, en los siglos V y VI, el acueducto fue reutilizado como alcantarilla. De momento, ha sido desmontado bloque por bloque a lo largo de diez metros y se piensa recomponerlo para que el público pueda verlo en el futuro. Aún no se sabe de dónde procedía y dónde podría terminar el acueducto. En cualquier caso, ofrecerá precisas e inéditas informaciones sobre la antigua Roma. Viaje en el tiempo Muchos turistas que llegan a la ciudad eterna se extrañan de sus pocas líneas

de metro y escasas estaciones. En gran parte, la explicación está en que siempre que se excava se encuentran importantes restos arqueológicos, lo que obliga a extremar la atención y la conservación. Precisamente, en esta misma línea C del metro, en la estación de San Giovanni, se ha establecido una especie de museo con algunos de los restos encontrados durante la construcción. Así, a 27 metros bajo el nivel de la calle, entre ánforas, estatuas, paneles didácticos y vídeos en inglés e italiano se puede realizar un viaje en la historia. Son testimonios sobre la vida diaria de los antiguos romanos, incluyendo restos llamativos como una pala o los huesos de melocotón de hace 2000 años. Son restos arqueológicos colocados en vitrinas bien iluminadas que podrán admirar los usuarios de la línea C en construcción a su paso por San Giovanni, que pronto se abrirá al público. Es una estación-museo que ofrece maravillosos descubrimientos, gracias a las excavaciones realizadas en las diversas estratificaciones que nos muestran el transcurrir del tiempo y la vida de la antigua Roma. Fuente www.abc.es

MAY 2017

Realizan exposición y congreso de climatización y refrigeración Los días 10 y 11 de este mes, el complejo Textilia, se desarrollará la edición 2017 de la Exposición internacional de aire acondicionado, calefacción ventilación, refrigeración y agua caliente sanitaria-Expofríocalor Paraguay-, organizada por la Cámara Paraguaya de aire acondicionado, refrigeración y ventilación mecánica –Caparev- y Arma Producción que, en conjunto con el recientemente creado capítulo paraguayo de Ashrae (American Society of Heating, Refrigerating and Air-conditioning Engineers/Sociedad americana de ingenieros de calefacción, refrigeración y aire acondicionado), también están a cargo del congreso de Refrigeración, aire acondicionado, calefacción y ventilación que por primera vez tendrá lugar en nuestro país.

El congreso está orientado a técnicos, ingenieros, y arquitectos, y también a todos aquellos profesionales del sector que deseen actualizarse tecnológicamente y conocer las nuevas tendencias, contando con importantes disertantes, no solo del ámbito local, sino también internacional.

En cuanto a Expofríocalor Paraguay 2017, reunirá a las empresas más importantes del sector, productos, servicios y accesorios para la industria de la climatización y refrigeración. La exposición, las charlas y todas las actividades paralelas, permitirán el contacto con empresas y conferencistas quienes actualizarán a los visitantes profesionales acerca de nuevas energías, sustentabilidad, eficiencia energética, energías alternativas y reducción del impacto ambiental. Mayor información contactar con la Camara paraguaya de aire acondicionado, refrigeración y ventilación mecánica, sito en Viuda de Las Llanas 4122, Asunción; teléfono (59521) 294.909; fax: (595-21) 292.954; correo electrónico: arcondo@arcondo.com.py; y con Fabián Armagnague, director de Arma Productora: celular nacional: 00595.9.8538.6230. Celular internacional: +54.9.11.3646.0281; correo: info@expofriocalorparaguay. com; página: www.expofriocalorparaguay.com.

MAY 2017

Por primera vez en Asunción

Está en marcha la segunda edición del Cicau La Coordinadora Latinoamérica de Estudiantes de Arquitectura (Colea) organiza el segundo Congreso de Iniciación científica en arquitectura y urbanismo -Cicau 2017- que tendrá lugar por primera vez en Asunción, del 31 de mayo al 3 de junio, y cuya temática es Origen y Patrimonio. En su segunda edición, este encuentro, que se llevará a cabo en la Facultad de Arquitectura, Diseño y Arte de la Universidad Nacional de Asunción -Fada/UNA-, busca ser una instancia física de intercambio anual de reflexiones entre estudiantes, egresados y docentes de las carreras de arquitectura y afines, sobre los problemas actuales de las ciudades, desde el marco de la investigación científica, práctica de la que carece la educación superior en varios países, mejorando así la formación de los futuros profesionales. El congreso recibe el apoyo de la Unión Paraguaya de Estudiantes de Arquitectura (Upea) organización de estudiantes sin fines de lucro miembro de la Colea y responsable de varios encuentros en el país. Se prevén varias actividades académicas, entre ellas, talleres de investigación temáticos

que se desarrollarán en el trascurso de las cuatro jornadas en una actividad específica abocada en la búsqueda respuestas o soluciones en el campo de la arquitectura y urbanismo. Estarán al frente docentes de la cátedra de Historia Moderna de la Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo de la Universidad de Buenos Aires (UBA), docentes de la Fada/UNA, y alumnos de la Facultad de Arquitectura Urbanismo y Diseño de la Universidad Nacional de San Juan (Argentina). Las ponencias de investigación buscarán encontrar el espacio donde desde la exploración de trabajos de investigación vinculados a la temática, el participante pueda, desde una forma dinámica y menos tradicional, tener un nuevo espacio de discusión, reflexión y deba-

te, sobre la importancia de la investigación en los campos de la arquitectura y el urbanismo y su aplicación. Se desarrollarán conferencias magistrales que abordarán la temática presentada, además de otras conferencias que se centrarán en los ejes temáticos del congreso. Al momento de la edición de la revista, estaban confirmadas la presencia de Adriana Bareiro, profesora socióloga de la Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo de la Universidad de la República de Montevideo; Margarita Miro, historiadora y antropóloga paraguaya reconocida en el ámbito patrimonial del país, representó varias veces al Paraguay sobre el tema; y Mario Figueroa, arquitecto chileno nacionalizado brasileño, docente de la Escola de Cidade de San Pablo. Además, profesionales y estudiantes de más de cinco países de la región expondrán sus trabajos llevados a cabo en el marco de la temática. Mayor información y actualización de los datos, los interesados pueden encontrar en Facebook: www.facebook.com/ congresocicau, en la página de Instagram: cicau2017, y en Tuiter: @comisioncicau.

MAY 2017

Peugeot rememora el 75 aniversario del último 402

El 402 tenía una similitud muy acentuada con los modelos americanos que triunfaban en los años 30.

Marcó una época en Europa y dejó de fabricarse en 1942. Fue el primer modelo con techo de chapa de acero descapotable y escamoteable en el maletero. Peugeot lanzó el emblemático modelo 402 en 1935. Fue el primero en incrustar los faros dentro de la calandra y en seguir los pasos de la corriente artística estadouni-

dense Streamline Moderne (estilo aerodinámico o aerodinamismo) en Europa. Ahora, la marca del león cumple 75 años desde que se dejó de fabricar en 1942, a consecuencia de los gastos militares de la II Guerra Mundial. El Peugeot 402 fue pionero en equipar un techo de acero descapotable y escamoteable en el maletero, y su versión coupé corrió en el último

“24 Horas” de Le Mans. Trascurría la prominente década de los años 30, época dorada de todo lo que provenía de Estados Unidos, sobretodo sus corrientes artísticas. El Streamline Moderne triunfaba en todo el mundo gracias a su apogeo en 1937. El 402 tenía una similitud muy acentuada con los modelos de las marcas americanas que triunfaban por

El 402 Darl’mat fue la versión de competición.

MAY 2017

las concesionarias más importantes de París y que fue el precursor no solo de esta versión racing sino también, de la descapotable.

Fue el primer modelo con techo de chapa de acero descapotable y escamoteable en el maletero.

entonces -perfil redondeado, aletas curvilíneas, carrocería muy larga con seis ventanas y un parabrisas en dos partes- pero trajo una peculiaridad que adelantaría el futuro diseño de los vehículos producidos a partir de ese momento: faros integrados en la calandra, tanto delante como detrás. Pero si por algo se recuerda al Peugeot 402 es por su versión descapotable, el 402 Eclipse. Peugeot fue el primer constructor en producir un techo de chapa de acero descapotable y escamoteable en el maletero posterior de un automóvil. Este adelanto tecnológico utilizaba un sistema eléctrico para el abatimiento y que, en un primer momento, no tuvo el éxito esperado, ya que los expertos de la época preferían aún el sistema manual al considerarlo “más fiable y ahorrador de energía”. Los años posteriores les llevarían la contraria, siendo los Coupé Cabrios objeto de deseo por los bon vivant y los amantes de la deportividad hasta nuestros días. Además, el Peugeot 402 también fue muy famoso por su versión de carreras: el 402 Darl’mat. Su nombre lo hereda de Émile Darl’mat, un empresario amante de la marca del león que poseía una de

Fuentes www.arquitecturaviva.com www.lavanguardia.com

MAY 2017

Proyec recibió a ejecutivo de Blastrac y presenta novedades

Hugo Maqueda y Ricardo Heyroth

La marca de equipos para la industria de la construcción que la empresa representa y distribuye en nuestro país “Vengo cada cuatro a cinco meses a visitar la empresa Proyec, representante y distribuidor exclusivo de Blastrac en Paraguay, para actualizar los productos, ayudarles en las ventas, disipar dudas en todo lo relacionado con nuestra marca”, expresó, abriendo la charla con Mandu’a Ricardo Heyroth, gerente de ventas de Sudamérica de Blastrac, una multinacional, fabricante de maquinaria de tratamiento de superficies, reparación y restauración de hormigón, construcción general, autopistas, suelos pintados, aeropuertos, demolición, tanques, astilleros, navíos, etc. “Abarcamos todos los mercados de la construcción, además de aeropuertos, carreteras, petroquímicas, navieras, donde haya que preparar o

arreglar un suelo, ahí estamos. Blastrac es muy necesario en el tratamiento de superficies donde se vaya a aplicar un producto nuevo, sea en un galpón, en una que primero haya que quitar la superficie o revestimiento que tenía anteriormente y que posteriormente haya que tratar ese suelo para darle un buen anclaje para el producto que se aplicará”, detalló. Aludió a Proyec y los cambios que ha introducido en la organización empresarial. “Blastrac presenta productos novedosos tanto para Proyec como para el mercado paraguayo. Costó un poco la introducción de estas máquinas a Paraguay. Proyec ha tenido ciertos cambios, ha crecido mucho y ha tomado decisiones que a mi parecer son muy correctas como la de tener un gerente para cada producto que en nuestro caso es Hugo Maqueda quien nos acompaña en esta entrevista. Lo que hacemos desde Blastrac es

actualizar los productos, comentar a qué mercados van tanto maquinas como insumos y luego ayudarles brindándoles el soporte para nuevos y los ya existentes clientes. Ellos a lo mejor tienen ciertas dudas, los visitamos y les pongo al día en cuanto necesitan”. Puntualizó que en sus repetidas visitas a nuestro país pudo ver que el mercado para Blastrac va creciendo, “de hecho las compras por parte de Proyec va en aumento tanto como para vender como para alquilar, lo que produce satisfacción”. Blastrac realiza tratamiento de superficies a nivel residencial, comercial, industrial, en galpones, en asfalto, sobre piedras, “donde se quiera”. Pero cualquiera que necesite un nuevo revestimiento, o un piso nuevo que haya que preparar para colocar un revestimiento debe ser tratado, porque el éxito de su duración radica en la buena preparación. De nada vale invertir en

MAY 2017

dado puede escurrir y ocasionar un accidente; y máquinas especiales para el tratamiento de estas pistas, para eliminar el caucho y darle la porosidad para cuando aterrice el avión no se desvíe hacia el verde”. Hugo Maqueda acota que “de hecho ya realizamos ese trabajo en el aeropuerto Silvio Pettirossi ya hace un año más o menos, hicimos el tratamiento de la pista completa”. El gerente de la marca en Sudamérica, al finalizar la charla, insistió en la necesidad de una buena preparación de suelo. “Cuando hay algún proyecto de cubrir o revestir cualquier superficie hay que darle la importancia que tiene a su preparación, sin ello, no tiene cimiento una vida útil, larga, que es lo que se espera”.

un epoxi, en una pintura, si no se tiene un buen anclaje, se levanta enseguida y el costo es doble. Los fabricantes de las pinturas y las resinas de las importantes marcas que están aquí en Paraguay también exigen una buena preparación de suelo, cada vez se le está dando más importancia a esto, la que realmente tiene”, explicó Heyroth quien

añadió: “Tenemos máquinas que se usan sobre carreteras, eliminan las marcas horizontales viales, quitan las pinturas, quitan lo que sobra; también tenemos máquinas para el granallado en las pistas de aeropuertos que con el aterrizaje y frenado continuos de aviones van llenando de caucho la pista, y el caucho crea una película que en un momento

Los equipos Los distintos productos que ofrece la marca incluye pulidora monoplato BGS-250, máquina compacta y ligera: fácil de transportar y de subir por escaleras, herramientas de diamante de diversos tipos y usos para utilizaciones específicas. Fresadora BMP-215E con rendimiento de fresado hasta 70 m²/h sobre hormigón, máquina compacta con potencia y alto rendimiento, de fácil manejo para el usuario, pocas vibraciones y simple de

maniobrar y con diferentes herramientas (fresas) para cada operación. Aspiradora BDC1216, para obras seguras, limpias y sin polvo, fácil de llevar y de limpiar, resistente, especialmente diseñada para trabajar en interiores y exteriores sobre las superficies más desiguales. Granalladoras de hormigón 2-20DT con rendimiento de hasta 450 m²/h sobre hormigón, máquina muy versátil, apropiada para cualquier trabajo y superficie, fácil de transportar y utilizar. Puede ser usada para la preparación, la renovación y el mantenimiento del suelo, posee dos motores de 11kW. Aspirador BDC-99 compacto grande con bolsa estándar para trabajos en un entorno libre, sistema de limpieza automático, silenciador estándar sobre la máquina para un nivel bajo de ruido, punto de elevación ergonómico en la parte superior del aspirador para facilidad de transporte, todos los componentes están dentro del cuerpo así que no hay riesgo durante el trabajo y el transporte. Para más datos sobre los equipos Blastrac que representa y distribuye Proyec, acudir a la casa central en López de Fillipis 2323 casi Battilana, telefax 021 300 086 RA, celular 0981 803709; o la sucursal ubicada sobre la avenida Madame Lynch 222 casi Mariscal López, teléfono (021) 505 900 RA, celular 0982 931939; contactar vía correo electrónico a: proyec@proyec.com.py o visitar la página: www.proyec. com.py

MAY 2017

Prevención contra incendio en edificios

Arquitecto José Luis Villalba, arquitecta Elvira Agüero Orlandini y arquitecto Enrique Delvalle Alonso, gerente, presidente y fiscal de obras, respectivamente.

La empresa A&V SRL expone sus consideraciones sobre el sistema de prevención y lo que debe tenerse en cuenta en todo proyecto para evitar siniestros en la construcción. Consiste en un sistema que “previene” la formación de un incendio en cualquier ambiente de un edificio. Debe ser tenido en cuenta en todo proyecto y en el caso de que el edificio ya construido no

cuente con dicho sistema, debe readecuarse para contar con él. Hoy en día es una exigencia municipal, con requerimientos e imposiciones de seguridad y consta de los siguientes componentes: Presurización de escalera contra incendio Escalera diseñada con el fin de utilizar en caso de siniestro. Para cumplir con esta función debe estar presuriza-

da, eso significa, que debe contar con puertas denominadas “cortafuego”, además de un motor electro ventilador que inyecte mecánicamente aire exterior a través del ducto en toda la caja de la escalera, lo cual genera una presión positiva y no permite el ingreso del humo, para que así sirva de escape hasta la salida de emergencia más próxima. Detección electrónica Está conformado por circuitos electrónicos detectores de humo y de calor, distribuidos en los distintos ambientes del edificio cuya función es la de detectar indicios de un incendio. Para los lugares donde hay permanentemente humo, como estacionamientos y cocinas, se utiliza otro tipo de detectores denominados “termovelocimétricos”. También forman parte de este conjunto los “pulsadores manuales” que son activados

presionando un botón o estirado una palanca en caso de presenciar algún indicio de siniestro. En caso de que el sistema detecte una anormalidad en el ambiente, envía la señal a un tablero principal y este acciona las alarmas audiovisuales. La señal, indica la ubicación precisa del lugar donde se origina. Sistema hidrante Es un conjunto de conductores y dispositivos encargados de proveer agua en los distintos niveles y sectores del edificio para combatir el fuego. El agua debe estar almacenada en un tanque de reserva en cantidad suficiente para satisfacer las necesidades de los hidrantes u otros elementos finales durante un tiempo determinado y que la presión sea la indicada para combatir el fuego. Sus principales componentes son: boca de incendio equipada (BIE), boca de incendio siamesa (BIS), tanque con un mínimo de 30.000 litros, bombas de incendio, una principal según el cálculo resultante, y una jóckey hidroneumática de 1hp, y rociadores: circuito de cañerías de agua con unos dispositivos que despiden el líquido una vez que se activan al registrar un calor determinado. Extintores Estos elementos dependen del tipo de material a extinguir. Los más utilizados son Polvo Químico Seco (PQS) ABC, y Dióxido de Carbono (CO2) BC, que se usan según su calificación nominal: fuego clase A, proveniente de combustibles comunes como madera, tela, papel, caucho y muchos plásticos; fuego clase B, originados por líquidos inflamables

y combustibles, grasas de petróleo, alquitrán, bases de aceite para pinturas, solventes, lacas, alcoholes y gases inflamables. Y fuego clase C, producido en sitios donde están presentes equipos eléctricos encendidos. Cuando el equipo eléctrico está desconectado pueden ser usados sin riesgo extintores para clase A o B.

Disyuntores diferenciales Es un dispositivo capaz de interrumpir un circuito eléctrico cuando la intensidad de la corriente eléctrica que circula por él excede de un determinado valor, ya sea a causa de calor (incendio) o a causa de un cortocircuito, con el objetivo de evitar daños a los equipos eléctricos.

MAY 2017

El minicargador SK820-5, una máquina fácil de usar, versátil y compacta

El año pasado, Komatsu Latinoamérica lanzó al mercado el minicargador modelo SK820-5 fabricado en Europa por Komatsu Italy Manufacturing (KIM) y que comercializa Automaq Saeca. Se trata de un equipo sumamente versátil y compacto. El modelo se ha desarrollado con especial atención a las necesidades de los clientes alrededor del mundo, cuyo producto final es un minicargador fácil de usar que ofrece el mayor rendimiento de su clase. El balde con autonivelación es una de sus diversas características estándar que lo convierten en una máquina altamente eficiente en cualquier aplicación. El pedal de aceleración y la transmisión de dos velocidades

aumentan aún más la productividad del operador. El diseño del brazo de elevación vertical hace que este modelo sea ideal y adecuado para las operaciones de carga y descarga, particularmente con horquillas. Mediante este diseño especial, el modelo SK820-5 mantiene el alcance del balde constante a lo largo de toda la trayectoria. Esto permite cargas de vuelco superiores a los mo-

delos convencionales, junto con una mayor facilidad de uso y seguridad cuando se trabaja a máxima altura. En caso de maniobras no permitidas, un sofisticado sistema de sensores de la barras de seguridad y del asiento evita cualquier movimiento por medio del frenado automático en la transmisión y la desactivación del equipo de trabajo. La cabina Rops-Fops (elementos de protección para el operador), la excelente estabilidad de la máquina y la visibilidad de 360° permiten al operador trabajar con total seguridad. Todos los componentes mayores del minicargador SK8205, como el motor, las bombas hidráulicas, motores hidráulicos y válvulas de control, son diseñados y fabricados exclusivamente por Komatsu, que ha desarrollado una herramienta tecnológica que ofrece a los usuarios la posibilidad de tener un control total de sus equipos sin la necesidad de moverse de su oficina. Automaq brinda un servicio de posventa con tiempos de respuesta ágiles y disponibilidad de repuestos. Para más información contactarse con el departamento de ventas de maquinaria de construcción, al 379-9400, o al correomaquinaria@automaq.com. py, donde se puede consultar precios y planes de financiación.

MAY 2017

Presentan la nueva línea de los módulos USB Roda

Tecno-Electric SA ya cuenta con los nuevos módulos USB de Schneider Electric, especialista en gestión y automatización de la energía, que permiten cargar dispositivos móviles, es compatible con su línea Roda y Roda Class

y tienen garantía de por vida. Los nuevos módulos cargadores ayudan a hacer más simple y cómoda la carga de los dispositivos móviles. Posibilitan agregar una salida de carga USB a la red eléctrica para teléfonos y tablets, basta

enchufar el cable cargador en el puerto USB conectado a la red y el teléfono comenzará a cargar. Su diseño presenta estilo y funcionalidad con suaves líneas y colores que combinan con todas las tapas de la línea

MAY 2017

Roda y Roda Class. Mientras una de las opciones es para carga exclusiva de celulares y ocupa un módulo del bastidor permitiendo una carga de hasta 1A (Ampere), la otra admite dos módulos y posee dos conectores posibilitando hasta dos celulares o un celular y una tablet, utilizando para ésta el conector de 2.1A (Amperes). Ambos módulos vienen en los tres colores de la línea Roda: blanco, gris y marfil para poder combinar con la decoración de todos y cada uno de los ambientes del hogar. Poseen una muy simple instalación a través de dos conectores que permiten conectar la línea y el neutro, sin necesitar ningún elemento extra, eliminando el transformador. Los productos Schneider Electric ayudan a un mejor uso y ahorro de la energía con una amplia gama de interruptores, tomas, variadores, señalizadores, zumbadores y detectores. Para más información acudir a la sede de TecnoElectric ubicada en Teniente Demetrio Araujo Miño casi avenida Santísimo Sacramento, llamar al teléfono (021) 290080, escribir a: tesa@tecnoelectric.com.py, o visitar la página: www.tecnoelectric. com.py.

Perfiles de aluminio color blanco como tendencia para la obra

A través de la nueva tecnología de pintura, Alukler SA ofrece la posibilidad de trabajar con perfiles pintados de aluminio blanco de calidad. Es la única industria en el país que procesa perfiles de aluminio para la construcción. Posee una planta electro intensiva, con procesos industriales de vanguardia que posibilitan optimizar los tiempos de producción, lograr una excelente calidad y sobre todo oportunidades comerciales frente al quiebre de stock que puede conllevar a innumerables problemas de abastecimiento durante la ejecución de una obra, cortando así toda dependencia de otros países de la región. Tendencia Los perfiles de aluminio de color blanco van cobrando fuerza en el mercado paraguayo, el aluminio es un material muy noble y forma parte de las nuevas tendencias de la arquitectura lo que puede notarse en los cerramientos con este material ya que supera ampliamente las exigencias de la carpintería tradicional. El perfil de aluminio de color blanco es liviano y resistente, es el más ligero de los metales resistentes a la corrosión que se producen en gran escala; puede ser trabajado por todos

los métodos metal mecánicos conocidos de manera fácil y rápida, no requiere mayor mantenimiento, en condiciones normales es suficiente frotar periódicamente con un trapo limpio; el lacado posee apariencia elegante atractiva, es posible retocar áreas dañadas con relativa facilidad. Entre las ventajas del lacado se destacan resistencia a la corrosión; permanencia tanto del color como del brillo; vida de 25 años; resistencia al amarillamiento; tonalidades intensas, nítidas y sin apariencia plástica; los acabados lacados no atraen la suciedad; facilidad de lavado y reparación superficial; y mayor elasticidad y flexibilidad para diseños con perfiles curvados. Una de las principales propiedades del aluminio es su resistencia a la corrosión y que junto al proceso de pintura, garantiza un color duradero además la propiedad anticorrosión del perfil, esto brinda ventajas en el mantenimiento, asegurando máxima durabilidad, resistencia a la abrasión y al desgaste. Para más información, comunicarse al teléfono 518 8000 de Vidriocar o escribir al correo: atención@vidriocar.com.py.

MAY 2017

Minicargador Hyundai HSL 850-7, ideal para trabajar en espacios reducidos

Hyundai Construction Equipment es representado de manera exclusiva por Automotor SA, una empresa con 47 años de presencia local, es representante exclusivo de los productos Hyundai Construction Equipment que ofrece un completo catálogo de maquinaria destinada a la construcción y al sector vial. Excavadoras, palas cargadoras, retroexcavadoras, minipalas y hasta montacargas forman parte del abanico de productos de la marca.

El minicargador Hyundai HSL 850-7A es ideal para trabajar en espacios reducidos por sus compactas dimensiones. Cuenta con un sistema hidráulico eficiente, tiempos de ciclo rápidos y velocidad

de desplazamiento adecuada. Su motor turboalimentado de 2400 cc con inyección directa de 75 hp de fuerza asegura un rendimiento incomparable, durabilidad, bajos costos de operación y cumple con las normas de emisiones Tier III. Con un peso operativo de 3400 kg, el HSL850-7A carga hasta 860 kg, su carga de vuelco es de 1718 kg y su capacidad de cucharón colmado es de 0,37 m3. Un sistema de nivelación automática del cucharón permite mayor productividad. Durante operaciones de levantamiento de carga, mantiene su balde nivelado automáticamente para un trabajo de carga más eficiente. Adicionalmente, su acople rápido para cambio de implemento, provee rápidos ciclos de cambio aumentando la facilidad de operación. El espacio para operadores, con certificado Rops/Fops, ofrece máxima comodidad, seguridad mejorada y una excelente visibilidad, además de un bajo nivel de ruido y vibraciones. El operador tiene a su alcance mandos tipo joystick. Para conocer más detalles acerca del minicargador HSL850-7, remitirse a la avenida Mariscal López 2977 casi Coronel Pampliega, Fernando de la Mora-zona norte; llamar al teléfono (021) 675 356/8; o visitar la página: www.hyundaimaquinarias.com.py.

MAY 2017

La puerta automática Manusa prioriza la seguridad de los usuarios

Con tres tipos de operadores, ha sido especialmente diseñada para facilitar el acceso rápido, seguro y controlado de personas a instalaciones de todo tipo. El operador Activa+ tiene una apertura de hojas de hasta 90 kg, una apertura lateral de hasta 120 kg, doble motorreductor, velocidad de apertura 0,7 m/s y cobertor de 100 mm de altura. Posee una perfilaría robusta, 5 mm de espesor, cobertor con bisagra de caucho para facilitar el acceso al operador, carril de rodadura independiente de fácil sustitución que garantiza un rodamiento suave y libre de ruidos y motores trifásicos de CA sin reductor ni escobillas para un funcionamiento silencioso. Su electrónica revolucionaria provee un microprocesador de 32 bits y tecnología inverter con ajuste independiente de voltaje y frecuencia (VWF). La tecnología Manusa contiene diseño y elegancia en un cabezal de solo 10 cm, es de instalación rápida y sencilla, con grupo motor universal, dos carros por hoja con ruedas de gran diámetro, tracción mediante sistema de brazos cruzados, encoder (decodificador) magnético para determinar la posi-

ción, sentido de giro y velocidad de las hojas. Brinda máxima seguridad por fotocélulas conectables, baterías antipánico en carga continua y función abrir en caso de emergencia, reapertura espontánea de seguridad, compensación automática de fricción, parámetros ajustables de forma independiente -velocidad de apertura, velocidad de cierre, fuerza de cierre, tiempo de pausa abierta, cierre tem-

porizado y apertura reducida-, autosupervisión continua con aviso de anomalías mediante display digital, radar infrarrojo activo con detección de movimiento y presencia, entre otras características. Para conocer más sobre el producto que distribuye Agpar SA, visitar la página: www.shoppinglass.com.py, dirigirse al correo electrónico: aventas@ shoppinglass.com.py, o contactar al teléfono (021) 906 951/3.

MAY 2017

Política internacional: un mes de Trump en el poder

Los museos se reinventan para defender la libertad

Museun Of Art-Moma -de Nueva York.

¿Cómo empobrecería el arte aplicar a las colecciones de los museos la orden presidencial que impide el ingreso de extranjeros a Estados Unidos? Miradas desde el mundo de la cultura. Artículo escrito para La Vanguardia de Barcelona, por el narrador y periodista Joaquim Monzó Gómez, más conocido como Quim Monzó. Escribe fundamentalmente en catalán. Ha publicado, entre otros, Los relatos de mil cretinos.

A principios de mes, el MoMA de Nueva York decidió retirar de la colección permanente que tiene en su planta noble obras de Picasso, Matisse y Picabia. En vez de las que había pusieron otras de artistas de los estados a cuyos ciudadanos Trump veta la entrada al país. No sé si realmente consigue vetarlos o de hecho quiere hacerlo y no lo logra por culpa de los malvados jueces. Este hombre, realmente, es tan una caricatura de sí mismo que en-

Museo Picasso en la comuna francesa de Antibes.

tiendo que South Park haya decidido no hacer ninguna burla, porque cualquiera que hagan tiene todas las de perder ya que él solito las supera todas. Al lado de cada nuevo cuadro o escultura de autor inmigrante pusieron un letrero en el que se lee: “Esta obra ha sido hecha por un artista de una nación a cuyos ciudadanos se les niega la entrada a Estados Unidos, de acuerdo con la orden ejecutiva presidencial emitida el 27 de enero del 2017. Esta es una de las obras de arte de

Sala Joaquín Torres García en el Palau de la Generalitat.

la colección del museo, instaladas en las galerías de la quinta planta, para mostrar los ideales de bienvenida y libertad, tan importantes para este museo y para Estados Unidos”. Etcétera. Ahora, tres semanas después, otro museo americano ha decidido hacer lo contrario: retirar o cubrir las obras de arte hechas por inmigrantes o dadas por inmigrantes. También como protesta contra Trump, evidentemente. Se trata del Davis Museum del Wellesley College de Massachusetts (donde, por cierto, enseñó Vladimir Nabokov y estudió Hillary Clinton). Coincidiendo con el Día del presidente (que se conmemora el tercer lunes de cada febrero en memoria del nacimiento de George Washington), durante todo ese fin de semana las obras han estado tapadas con trapos negros o retiradas.

MAY 2017

En el lugar que ocupaban han puesto un letrero: “Creado por un inmigrante”. Como son creativos y amantes de los juegos de palabras, la exhibición la han bautizado con el nombre ingenioso de Artless (sin arte). Una de las piezas tapadas es un retrato del presidente Was-

Davis Museum del Wellesley College, Massachusetts.

MAY 2017

hington que pintó un inmigrante sueco: Adolf Ulrik Wertmüller, nacido en Estocolmo en 1751. Emigró a Estados Unidos en 1794 y murió en 1854. Descanse en paz. Hizo cinco retratos de Washington. El Davis Museum tiene uno, que es el que ha retirado. Varias preguntas. ¿Cuál será el museo de Europa que se colgará la medalla de ser el primero en seguir esta tendencia que cada vez irá a más? El Museo Picasso de París tendría que eliminar todas sus obras. Y el Museu Picasso d’Antibes. Y con la sala del Palau de la Generalitat dedicada al uruguayo no catalán Joaquín Torres García ¿qué hacemos? Como el fenómeno migratorio no se circunscribe sólo al mundo del arte, tendremos que empezar a pensar también cómo quedará el Museo del FC Barcelona, uno de los más visitados de Cataluña y que, sin las copas

conseguidas por los futbolistas forasteros, quedará más vacío que la agenda de un ermitaño, que decía l’Escurçó Negre (la víbora negra). Ñ Suplemento de Cultura diario Clarín de Buenos Aires 25.02.17

Museo Picasso de Paris.

MAY 2017

GUIAS DE PRECIOS MANO DE OBRA

No está ordenada alfabéticamente ya que sigue el proceso constructivo de la obra, clasificada en 21 rubros de acuerdo al índice. Los precios se establecen a través de consultas con contratistas de obra y profesionales de la construcción. Lo publicado es el promedio de los mismos. Los precios no incluyen I.V.A.

INDICE • TRABAJOS PRELIMINARES • EXCAVACIONES • ESTRUCTURAS DE Hº Aº • FUNDACIONES • MAMPOSTERIA Y MUROS • AISLACION HIDROFUGA • DINTELES • CONTRAPISOS • REVOQUES • TECHOS • CIELORRASOS • REVESTIDOS • PISOS • ZOCALOS • DESAGÜES • AGUA CORRIENTE • COLOCACION DE ARTEFACTOS SANITARIOS Y GRIFERIA • INSTALACION ELECTRICA • CARPINTERIA DE ALUMINIO • CARPINTERIA DE MADERA • CARPINTERIA METALICA • PINTURA • VARIOS • VIDRIOS • JORNALES • TRABAJOS PRELIMINARES • ESTRUCTURAS DE Hº Aº

COSTEO DE OBRA

Está ordenada con el mismo criterio anterior. Los precios de materiales incluyen el I.V.A.

• FUNDACIONES • MAMPOSTERIA • AISLACION • DINTELES • CONTRAPISOS• REVOQUES • TECHOS • PISOS • CIELORRASO • ZOCALOS • REVESTIDOS • DESAGÜE CLOACAL Y PLUVIAL • AGUA CORRIENTE • COLOCACION DE ARTEFACTOS SANITARIOS • INSTALACION ELECTRICA • CARPINTERIA DE MADERA • CARPINTERIA METALICA • PINTURAS • VARIOS

CASAS MANDU’A

Sintéticas descripciones y planillas de los análisis de costo de cinco diferentes tipos de construcciones.

• Vivienda Modelo 1 • Vivienda Dúplex Modelo 2 • Vivienda Dúplex Modelo 3 • Edificio para Renta Modelo 4 • Galpón tinglado Modelo 5

89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 105 106 108 109 110 111 113 114 116

MANDU’ARA:

Precios de materiales y servicios de construcción

Está ordenada alfabéticamente por rubros, de acuerdo al subíndice en el inicio de la sección. Los precios publicados son de lista e incluyen el I.V.A. Todos los precios incluidos en esta edición son meramente indicativos de 120 los vigentes en el mercado en el momento de la consulta. MANDU’A no se hace responsable de los mismos.

Cotización a la venta, al cierre de esta edición: 15/04/17

Dólar Gs. 5.530

MAY 2017

GUIA DE PRECIOS MANO DE OBRA TRABAJOS PRELIMINARES DEMOLICIONES De mampostería con recuperación 01 De 0,45 m,

14.250

02 De 0,30 m,

12.000

03 De 0,15 m,

9.750

01 De 0,45 m,

9.300

02 De 0,30 m,

6.660

03 De 0,15 m,

5.340

01 De techo de teja con recuperación,

18.000

02 De techo de teja sin recuperación,

9.990

03 De techo de chapa,

5.520

De mampostería sin recuperación

Demoliciones varias

03 04 05 06 07

Para pozo ciego, Para tubulones, Excavaciones varias suelo blando, Excavaciones varias suelo duro, Excav. p/ submuración c/ apuntalamiento,

m3 m3 m3 m3 m3

38.400 29.040 29.040 38.400 45.000

500.000

600.000

02 Viga de fundación x m ,

528.000

03 Viga 30x50 x ml,

90.000

01 Losa sola,

600.000

02 Losa + columna + viga,

600.000

03 Losarap hasta 4,80 m, incluye relleno de losa,

44.000

50.000

ESTRUCTURAS DE Hº ARMADO Zapata 01 Zapata, Viga 01 Viga x m3, 3

Losa

04 De techo bovedilla,

10.200

05 De cielorraso armado (desmontar),

13.200

06 De losa de Hº Aº,

36.000

07 De piso/revoque/revestimiento,

7.260

08 De contrapiso (cuando no hay piso),

3.600

04 Losarap a partir de 4,90 m, inc. relleno de losa

24.000

26.400

2 2

09 Sacar zócalo,

1.680

05 Relleno losa 11 cm,

10 Sacar azulejos,

7.260

06 Relleno losa 12 cm,

11 Sacar artefactos sanitarios,

26.400

12 Sacar puertas/ventanas,

19.500

13 Abrir vano en mampostería de 0,15 m,

14.400

14 Abrir vano en mampostería de 0,30 m,

24.000

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Preparacion de obra Limpieza de terreno (no incluye corte ni destronque de árboles), Echar arbolitos, Echar árbol mediano, Echar árbol grande, Desraizar árbol grande, Desmonte manual de suelo blando (sin acarreo), Desmonte manual de suelo duro (sin acarreo), Destape de terreno h=20 cm, Destape de suelo vegetal, Relleno y compactación manual, Relleno y nivelación manual, Replanteo y marcación, Retiro de tierra o acarreo hasta 50 m, Carga de contenedor, Carga de camión, Armado de vallado de obra, Desarmado de vallado de obra, Bandeja de protección, (armar) Montaje de torre para montacargas, Desmontaje torre para montacargas,

EXCAVACIONES (sin acarreo)

01 Para cimiento, 02 Para zapata,

4.620

un un un un m3 m3 m2 m2 m3 m3 m2 m3 un un m2 m2 m2 ml ml

72.000 240.000 456.000 456.000 27.000 42.000 9.900 4.620 26.400 24.000 3.000 23.760 120.000 162.000 14.400 6.900 19.800 55.200 31.200

m3 m3

26.400 29.040

Escalera 01 Tramo compensado a=1.20 m c/ escalón,

78.000

02 Tramo recto a= 1.20 m cada escalón,

66.000

CADENA Sobre nivelación en planta baja 01 Cadena 13x20

38.400

02 Cadena 13x30

42.000

Sobre abertura 01 Cadena 13x20 en planta baja,

42.000

02 Cadena 13x20 en planta alta,

42.000

03 Cadena 30x30 en planta baja,

48.000

Cadenas sueltas 01 Cadena inferior,

45.000

02 Cadena intermedia, suelto,

s/c

03 Cadena superior, suelto,

s/c 42.000

04 Cadena 13x30 en planta baja,

05 Cadena 13x30 en planta alta,

42.000

06 Cadena 20x40 en planta baja,

48.000

07 Cadena 20x40 en planta alta,

52.800

PILARES (sueltos, cuando no hay losa) 01 Pilar 20x20,

48.000

02 Pilar 27x27,

60.000

03 Pilar 30x30,

60.000

04 Pilar visto/viga vista,

72.000

MAY 2017

05 Pilar x m3,

600.000

06 Pilar suelto x m3, altura hasta 6,00 m,

720.000

PISO 01 Piso rodillado espesor 12 cm, 02 Piso allanado espesor 12 cm (incluye alquiler de máquina),

26.400

39.468

PILOTES 01 Pilote Ø 40 cm,

42.000

02 Desmochado pilote Ø 40 cm x unidad

90.000

03 Cabezales de pilotes,

440.000

FUNDACIONES 01 Cimiento PBC sin excavación,

66.000

02 Cimiento PBC con excavación,

90.000

03 Hormigón ciclópeo sin excavación,

126.000

04 Hormigón de cascotes con excavación,

78.000

MAMPOSTERIA Y MUROS

31.800

02 Sardinel con ladrillo laminado,

31.800 19.200

Pilar 01 Pilar 30x30 cm, ladrillo común,

02 Pilar 30x30 cm, ladrillo común visto,

24.000

03 Pilar 30x30 cm, ladrillo laminado visto,

24.000

04 Pilar Ø 30 cm, premoldeado c/ armadura,

40.800

05 Pilar 40x40 cm, ladrillo común

26.400

01 Muro de piedra 0,40 m,

48.600

02 Muro de piedra 0,40 m 1 cara vista,

54.000

03 Muro de piedra x m3,

102.000

04 Muro de contención 0,50 m,

102.000

22.200

15.000

18.000

20.000

25.000

28.000

30.000

33.600

01 De 0,15 m,

22.800

02 De 0,20 m,

28.800

03 De 0,30 m,

34.800

01 De 0,10 m,

19.200

02 De 0,15 m,

21.600

03 De 0,20 m,

24.600

04 De 0,30 m,

38.400

05 De 0,40 m,

45.600

01 Lijada de mampostería para visto,

2.760

02 Lijada de pilar o capitel para visto,

2.760

03 Colocación de marco para puerta o ventana,

45.000

01 De 0,15 m,

3.600

02 De 0,30 m,

4.800

8.000

Elevación con piedra

Convoco 01 Muro de ladrillo convocó 2 caras vistas, 01

Nivelación con ladrillo común 01 De 0,15 m armada,

26.400

02 De 0,30 m,

33.000

03 De 0,30 m armada,

36.000

04 De 0,45 m,

39.000

Panderete 01 De 0,07 - 0,10 m

Sardinel 01 Sardinel con ladrillo común,

15.000

01 De 0,15 m,

22.200

02 De 0,15 m armada,

24.600

03 De 0,15 m,1 cara vista,

27.000

04 De 0,15 m,1 cara vista y lijada,

32.400

05 De 0,15 m,1 cara vista con ladrillo laminado,

34.200

Elevación 0,15 m con ladrillo común

Elevación 0,20 m con ladrillo común 01 De 0,20 m,

27.000

02 De 0,20 m,1 cara vista y lijada,

34.200

03 De 0,20 m,1 cara vista con ladrillo laminado,

26.400

Elevación 0,30 m con ladrillo común 01 De 0,30 m,

32.000

02 De 0,30 m armada,

39.000

03 De 0,30 m,1 cara vista,

42.000

De 0,30 m,1 cara vista y lijada,

35.000

De 0,30 m,1 cara vista con ladrillo laminado,

46.200

De 0,30 m, 2 caras vistas con ladrillo laminado,

50.400

Elevación 0,45 m con ladrillo común 01 De 0,45 m,

39.000

02 De 0,45 m de Submuración,

44.400

02 03 04 05 06 07 08

Elevación con ladrillos huecos De 0,10 m, De 0,15 m, De 0,15 m, 1 cara vista, De 0,20 m, De 0,20 m, 1 cara vista, De 0,24 m, De 0,30 m, De 0,30 m, 1 cara vista, Elevación estructural con ladrillo portante

Elevación con bloques de hormigón

Servicios para mampostería

AISLACIÓN HIDRÓFUGA Horizontal sin asfalto (1:3), sin alisada

Horizontal en “U” con asfalto 01 De 0,15 m,

MAY 2017

02 De 0,30 m,

8.750

04 A 2 capas (grueso + fino),con azotada,

27.250

Aislación Hidrófuga

05 A 2 capas (grueso + fino),sin azotada,

25.800

De losa/techo plano (inc): contrapiso (7cm), carpeta, pint. asfáltica, coloc. membrana o velo de vidrio y piso 2 m de tejuelita,

06 Azotada o base planchada de metal desplegado,

7.000

Revoque de vigas/pilares/aristas 01 Revoque de arista o canto,

8.700

02 Revoque de babetas o buñas,

9.900

03 De mochetas con 2 aristas (0,15x0,15),

16.200

04 De goterón en alero,

20.100

05 De losa de Hº Aº, (azotada + revoque + aristas)

02 Rebaje de losa p/ baño o cocina (inc): contrapiso, carpeta, velo, pintura asfáltica, 03 Pintura asfáltica + trama sobre base,

48.000

19.800

12.000

04 Asfalkote + velo sobre base, Aislación vertical

10.000

01 Azotada hidrófuga, pintura asfáltica y panderete,

26.400

06 De ductos,

11.700

02 Pintura asfáltica + trama,

15.000

14.000

15.000

07 De vigas de Hº Aº de 15x20 ó 20x30 cm (incluye azotada + aristas),

03 Azotada hidrófuga + Pintura asfáltica,

08 De vigas de Hº Aº de 20x40 ó 30x50 cm (incluye azotada + aristas) por cara

DINTELES

30.000

60.300

42.000

60.000

66.000

55.200

60.000

55.200

34.200

18.000

08 De chapa de fibrocemento acanalada, 09 De chapa de fibrocemento acanalada autoportante,

16.560

22.080

10 Colocación de machimbre sobre tirantes, m2 11 Bovedilla c/ tirantes 2x6”, tejuelitas y hormigón pobre, m2

33.000

30.000

22.200 36.000

Armado en obra: contínuo dentro de mampostería c/ ml 2 varillas,

5.400

09 Revoque de pilares 4 caras y aristas, 10 Revoque de pilares 3 ca,ras y aristas,

Armado en obra: doble armadura sobre aberturas c/4 varillas,

8.400

TECHOS

8.400

03 Colocación de dintel prefabricado,

CONTRAPISOS (NO INCLUYE ALISADA) 01 Apisonado de Hº cascotes 8 cm s/ terreno natural,

12.000

02 Apisonado de Hº cascotes 10 cm, c/ pendiente,

13.800

03 Apisonado de Hº cascotes 20 cm,

20.000

04 Apisonado sobre losa Hº Aº e=7cm,

10.500

05 Apisonado de Hº cascotes con varilla,

15.000

06 Hº Aº e=7cm,

22.200

REVOQUES Revoque de paredes

01 De teja española con tejuelón; incluye:maderamen, aislante, caballete y bocateja, 02 Idem anterior con limatón, 03 De teja española con tejuelita incluye: maderamen, aislante, caballete y bocateja, 04 De teja española sobre machimbre maderamen, aislante, caballete y bocateja, 05 De teja francesa sobre machimbre, 06 De teja francesa vana, 07 De chapa galv. s/ estruc. de tirantes 2x6”,

58.200

01 A 1 capa común interior, fratachado o peinado m2 02 A 1 capa común interior/exterior, fratachado y filtrado m2

14.000

03 A 1 capa común interior/exterior, fratachado y filtrado; m2 h=+5.00 m, 04 A 1 capa común interior/exterior, fratachado o peinado; h=+5.00 m, m2

29.400

12 De paja, 13 Montaje de maderamen c/ tirantes 2x5” o 2x6” cepillados, 14 Montaje de vigas,

29.400

15 Techo metálico (tinglado), preparación y montaje,

30.000

05 A 1 capa fino o filtrado sobre revoque peinado existente, 06 A 2 capas (grueso + fino), 07 A la lona bolseado,

10.800

16 Cabriadas de madera, preparación y montaje,

120.000

27.000

8.400

08 Salpicado, 09 Base para revestidos,

12.000

9.000

21.000

CIELORRASOS (incluye armazón de madera) 01 De metal desplegado, sin revoque,

25.600

02 De machimbre de 1/2 x 3” no incluye cornisa,

30.360

03 De machimbre de 1 x 3” no incluye cornisa,

33.000

04 Cornisa,

2.520

Azotadas hidrófugas para adherencia: 10 Espesor = 1 cm x ladrillo (comun o hueco),

7.800

11 Espesor = 0,5 cm x ladrillo (común o hueco),

5.100

12 Esp.= 1 cm x lad. (com/hco); ext. en h=+ 5,00 m,

8.700

01 De azulejo, 15x15, 20x25, 30x30, 25x40,

21.000

13 Esp = 0,5 cm x lad. (com/hco); ext. en h=+ 5,00 m,

7.500

02 De azulejo, 10x10 cm,

21.000

14 Azotada p/ impermeable, esp.=1cm x ladrillo hueco,

6.960

03 De ladrillejo,

30.600

04 De ladrillejo h= +5m,

38.400

REVESTIDOS

Revoque de cielorrasos 01 Azotada para adherencia por losa de Hº Aº,

7.800

05 Piedra lajón a escuadra,

48.600

02 A 1 capa fratazado y filtrado sin azotada

23.100

06 Piedra roja rompecabeza,

27.000

03 A 1 capa fratazado y filtrado con azotada,

25.500

07 Piedra blanca rompecabeza,

27.000

MAY 2017

08 Piedra arenisca blanca o roja pulida en PB,

48.000

02 Calcáreo o granítico,

9.000

09 Piedra arenisca blanca o roja pulida en PA,

54.000

03 Cerámico,

9.000

10 Piedra abuchada,

40.200

04 Layota,

9.000

10 Piedra laja aserrada,

18.000

05 Mármol o granito natural,

20.640

12 Empapelado,

12.600

06 Parquet,

9.000

13 Machimbre,

30.840

07 Alfombra,

8.400

PISOS

DESAGÜES

Sobre carpeta existente

Cloacal

01 Cerámica esmaltada,

21.000

02 Cerámica esmaltada en baño,

21.000

03 Cerámica esmaltada en escalón,

30.000

04 Cerámica porcellanato,

33.000

03 Caño PVC 100 mm,

16.800

04 Caño PVC 150 mm,

20.700

01 Para alfombra o cerámica e=2cm,

12.600

05 Caño material vidriado 4”,

17.400

02 Alisada de cemento e=3cm,

16.200

06 Caño hº centrifugado 30 cm,

17.940

03 Para alfombra o cerámica en escalones,

12.600

22.080

04 Regleado rústico,

s/c

05 Alisada sobre contrapiso

7.500

06 Banq. p/ placard (contrapiso + carpeta hidrófuga),

21.000

07 Baldosa calcárea,

18.600

08 Mosaico granítico,

18.600

09 Pulido de mosaico granítico,

16.800

10 Layota nacional o esmaltada,

16.200

11 Veredita calcárea,

16.200

12 Ladrillo común,

14.400

13 Tejuelita,

14.400

14 Baldosones de hormigón, 40x40 cm,

19.200

15 Piso de HºAº rodillado de 12 cm,

26.400

16 Plancha de granito o mármol,

33.000

17 Plancha de mosaico granitico,

27.000

18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2

37.200 12.600 15.000 21.000 21.000 22.200 22.200 54.000 22.200 4.200 29.400

Carpeta o base

Parquet a bastón roto o tipo colonial clavado, Alfombra multipiso, Piso vinílico 30x30, Piedra losa rompecabeza con junta tomada, Piedra losa rectangular, Piedra losa 30x30, 30x40 y 40x40, Piedra ardosia, Piedra laja, Piedra rústica roja Misiones, Piedra triturada esparcida a mano, Adoquín de piedra, Varios

01 Caño PVC 40 mm,

15.000

02 Caño PVC 50 mm,

15.000

07 Caño hº centrifugado 40 cm,

08 Caño hº centrifugado 50 cm,

23.460

09 Caño hº centrifugado 60 cm,

30.360

10 Caño hº armado 80 cm,

48.300

11 Caño hº armado 100 cm,

57.960

12 Registro 20X20 cm,

60.000

13 Registro 30X30 cm,

78.000

14 Registro 40X40 cm,

84.000

15 Registro 50x50 cm,

102.000

16 Registro 60x60 cm,

120.000

17 Rejilla corrida 0,20 m,

s/c

18 Rejilla de piso sifonada de 15x15 cm,

48.000 60.000

19 Rejilla de patio 30x30 cm,

20 Boca desague abierta 30x30 cm,

60.000

21 Boca desague abierta 40x40 cm,

72.000

22 Registro desengrasador con tapa de metal,

96.000

23 Cámara de drenaje 60x60 cm,

120.000

24 Cámara séptica (1,00x1,60x1,20 m) con excavación un

780.000

25 Pozo absorvente (Ø: 1.50 m x altura 3,00 m) con excavación

1.140.000

01 Baño completo standard,

195.994

02 Baño completo con bañera,

s/c

03 Baño de servicio,

146.854

04 Baño social,

111.628

05 Para pileta de lavar y lavarropas, 06 Para pileta de cocina (incluye desengrasador y caja sifonada),

91.783

83.790

11.347

8.826

Desagües

01 Coloc. tapa metálica en cámara de inspección,

30.000

02 Colocación rejilla en cámara de inspección

30.000

01 Empedrado, h=0,20 m sin cordón,

17.400

PVC 1” (incluye excavación, colocación y 01 Caño protección), 02 Idem anterior de 3/4,

02 Empedrado, h=0,40 m sin cordón,

30.000

03 Idem anterior de ½,

5.557

03 Colocación de cordón Hº Pref.,

10.200

04 Instalación de canilla de patio, + 5 ml de cañería,

34.729

01 Para baño completo,

191.363

02 Para baño de servicio,

171.517

Empedrado

Instalación agua fría

ZÓCALOS 01 Cemento alisado,

AGUA CORRIENTE

5.520

MAY 2017

03 Para baño social,

145.057

04 Para pileta de lavar,

102.900

05 Para pileta de cocina,

90.719

Instalación agua caliente y fría 01 Para pileta de cocina,

189.851

02 Para baño completo,

272.869

COLOCACION DE ARTEFACTOS Sanitarios y Grifería 01 Baño completo, 81.000 x 4 =

324.000

02 Baño de servicio, 81.000 x 2 =

162.000

03 Baño social, 81.000 x 2 =

162.000

04 Pileta de cocina,

84.000

05 Pileta de lavar,

84.000

06 Bañera común,

216.000

07 Bañera hidromasaje,

360.000

08 Accesorios de baño, (jabonera, percha, etc),

18.000

09 Colocación de calefón

120.000

36.000

Trabajo de Albañilería 01 Pilar de mampostería para medidor de 0,45x0,45x1,70 m no incluye cimiento ni nivelación., un

330.000

INSTALACIÓN ELÉCTRICA 01 Boca de luz,

02 Registro eléctrico c/ drenaje y tapa de 30x30x40 cm, un

72.000

03 Idem anterior 40x40x70 cm,

90.000

04 Colocación caja aire acondicionado,

48.000

12 boc 14 boc

269.370

Puesto de medición provisorio 1 01 Monofásico 02 Trifásico Puesto de medición definitivo 2 01 Monofásico 02 Trifásico hasta 3A, Tablero principal o seccional

14 boc 18 boc

05 Trifásica de 16 a 25 mm,

12.200

01 Monofásica de 4 a 10 mm,

3.000

02 Trifásica de 4 a 10 mm,

4.800

03 Trifásica de 16 a 25 mm,

6.000

Líneas aéreas

Electroductos embutidos en mampostería sin cableado 01 De 5/8”,

2.840

02 De 3/4”,

2.840

03 De 1”,

3.020

Lámparas y tomas de corriente (Embutidos en mampostería hasta 5m del tablero) 01 Una lampara con su interruptor, 02 Una lámp. c/ 2 llaves de comb. de escalera, 03 Una Toma corriente, 04 Por llave de 4 vías o intermedia adicional, Circuitos independientes

01 Circuito para aire acondicionado sin montaje de aparato ni abertura de mampostería hasta 5 m del tablero 4 (mismo que recorran cañerías con otros circuitos), boc 4 02 Circ. p/ calefón o ducha eléctrica idem ant. boc 03 Circ. monof. p/ motobomba c/ cable de 4mm hasta 5 4 m del tablero, boc

01 02 03 04 05

323.244

Colocaciones 01 Aire acondicionado, 02 Ventilador de techo,

01 Colocación de caja embutida en mampostería hasta 3 boc 40x50 cm,

80.811

02 Disyuntor TM de corte principal o seccional o de circuito unipolar,

2 boc

53.874

03 Idem anterior tripolar,

3 boc

80.811

04 Instalación de interruptor diferencial,

6 boc

161.622

Líneas subterráneas (Incluye excavación a una profundidad de 0,50 m en tierra firme y sin piedra, instalación de eléctroducto con protección mecánica y cableado) 01 Monofásica de 4 a 10 mm, ml 4.800 02 Trifásica de 4 a 10 mm, ml 9.000 03 Trifásica de 16 a 25 mm, ml 13.600 Línea embutida en mampostería (incluye colocación de electroducto y cableado) 01 Monofásica de 4 mm,

4.410

02 Monofásica de 6 mm,

4.788

03 Monofásica de 10 mm,

5.292

04 Trifásica de 4 a 10 mm,

7.800

36.000 72.000 36.000 36.000

144.000 144.000 144.000

Circuitos de señalización, comunicación y otros (Embutidos en mampostería o subterráneos hasta 5 m del tablero) 2 Línea telefónica, 72.000 boc 2 Circuito para antena de TV, 72.000 boc 2 Circuito de música funcional, 72.000 boc 2 Circuito de intercomunicadores, 72.000 boc 2 Circuito de timbre con su pulsador, 72.000 boc

350.181

404.056

1 boc 2 boc 1 boc 1 boc

03 Tubo fluorecente doble, 04 Apliques y arañas,

72.000

16.200

CARPINTERIA DE ALUMINIO Colocación de premarco de aluminio: 01 Chico 1 m2

72.000

02 Mediano 3 m2

108.000

03 Grande 4 m2

126.000

04 Extra grande 5 m2

s/c

01 De marco mayor de 1,00 m,

72.000

02 De marco menor de 1,00 m,

54.000

03 Puerta placa,

60.000

04 Puerta persiana o vidriera chica

hoja

30.000

05 Puerta tablero,

60.000

06 Puera tablero principal incluye hoja, manijón y visor,

84.000

CARPINTERIA DE MADERA Colocaciones de:

MAY 2017

07 08 09 10

Ventana persiana o vidriera 0,65 x 1,00 mt Ventana balancín, Contramarco, Pergolado,

hoja un ml m2

24.000 s/c 6.000 54.000

CARPINTERIA METALICA 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Colocaciones de: De marco de chapa doblada de 0,80x2,10 m, De marco de chapa doblada de 1,50x1,20 m, De marco de chapa doblada con relleno. De marco metálico - ángulo, De guías metálicas y taparrollo p/ cortina de enrollar, De reja de hierro entre marcos, De reja de hierro aplicada a la pared, Portón de hierro 1,00x1,50 m, Balancín chico 40x40 cm sin revoque, Balancín med 1,00x1,50 m sin revoque, Balancín grande 2,00x1,80 m sin revoque, Portón cochera de 3,00x1,50 m, Baranda de escaleras, Pasamanos, Escalera metálica, Puerta metálica corta fuego, Puerta metálica mosquitera, Tinglado, preparación y montaje,

un un un un un un un un un un un un ml ml ml un un m2

48.000 84.000 108.000 54.000 186.000 30.000 42.000 72.000 60.000 72.000 86.400 126.000 15.000 12.600 42.000 120.000 72.000 38.400

PINTURA (Material y Mano de Obra)*

Pintura de pared A la cal blanca, A la cal color, Al látex interior/exterior con enduido, Al látex interior/exterior sin enduido, Al látex exterior con enduido en altura Al látex exterior sin enduido en altura Al esmalte sintético interior/exterior con enduido,

m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2

5.400 5.700 15.600 7.800 18.000 10.800 14.400

01 Al látex interior o exterior,

5.400

02 Al látex interior o exterior altura + de 5m,

7.200

01 De pared,

7.800

02 De abertura de madera,

9.600

01 Tejuelita a la cal y maderamem c/ esmalte sintético,

5.400

02 Tejuelón y maderamem barnizado,

01 02 03 04 05 06 07

Repintado de pared *

Enduído *

Techo *

4.320

o tejuelón barnizado y maderamem con es-m2 03 Tejuelita malte sintético,

4.560

04 Pintura de alero de 0,60 m,

4.800

01 02 03 04

Cielorrasos * Al látex con fijador sin enduido, Al látex con enduido, A la cal, Barnizado de machimbre, Aberturas de madera *

ml m2 m2 m2 m2

9.000 16.800 6.000 9.600

01 Marco y hoja con esmalte sintético, 02 Marco y hoja con barniz,

m2 m2

15.000 9.000

Aberturas metálicas * 01 Marco y hoja c/ cromato y esmalte sintético,

11.972

02 Rejas, barandas y balancines c/ cromato y esmaltem2 sint.,

15.000

03 Tejido de metal,

12.000

01 Con base p/ galvanizado y esmalte sintético, Ladrillo visto, hormigón y piedra *

6.600

Canaletas y bajadas *

01 Limpieza, curado y siliconado o barnizado, 02 Limpieza, curado y siliconado o barnizado en altura, 03 Limpieza, curado y pintura a la cal,

9.600

12.000

8.400

12.600

21.600

40.200

Pintura en silleta 01 Hasta 30 m de altura, 02 Desde 30 a 70 m de altura,

VARIOS

01 Moldura doble,

02 Moldura sencilla,

33.000

03 Estufa con boca 1,00 m,

1.260.000

04 Parrilla con boca 1,00 m,

1.380.000

05 Colocación balaustre sencillo,

s/c

06 Tanque de fibra de vidrio 500 l,

s/c

07 Tanque de fibra de vidrio 1000 l,

s/c

08 Limpieza final de obra,

7.200

Jornales

01 02 03 04

Capataz Oficial Medio oficial Ayudante

hora hora hora hora

10.500 8.750 7.500 6.750

Reglamento de Sueldos y Jornales En cumplimiento del decreto Nº 6.414, el Ministerio de Justicia y Trabajo aumentó el salario mínimo del sector privado en un 7,7%. El nuevo salario mínimo es de G 1.964.507, mientras que el jornal es de Gs. 75.558 y rige desde el 1 de diciembre de 2016. Salario mensual

Jornal diario

Albañiles y Carpinteros, Encofradores y Anexos Oficial de 1ra Oficial de 2da Calero

G 2.297.588 G 88.369 G 2.237.209 G 86.047 G 2.208.304 G 84.935

Edificaciones y Obras de Construcción Peones

G 1.984.159 G 76.314

Pintores Operarios Auxiliares

G 1.984.159 G 76.314 G 1.964.507 G 75.558

Asfalto y Pavimentación

G 1.964.507 G 75.558

Fábricas de Muebles

G 1.984.159 G 76.314

Ladrillerías y Mat. de Construcción

G 1.964.507 G 75.558

Marmolerías

G 1.994.058 G 76.695

Fábricas de Baldosas y Mosaicos Operarios Peones

G 1.994.058 G 76.695 G 1.964.507 G 75.558

Hojalaterías

G 1.964.507 G 75.558

Empleados de Comercio

G 1.964.507 G 75.558

Peones en gral.

G 1.964.507 G 75.558

MAY 2017

GUIA DE COSTEO DE OBRA TRABAJOS PRELIMINARES

Losa fck=21MPa

Relleno y Compactación Tierra gorda,

67.500

Mano de obra,

26.400

Total por

93.900

Cartel de Obra (de 1.40x2.80m con marco metálico y lona. A retirar y sin colocación) Cartel de obra un 1 450.000 450.000 Total por un 450.000 Vallado de Obra Chapa cincalum Nº 28, 2.44x0,90, Puntal de eucalipto Clavo con cabeza de plomo,

0,5

56.000

28.000

pulg/

550

5.500

0,4

14.000

5.600 14.400

MO (armado),

14.400

MO (desarmado),

6.900

Total por:

6.900 60.400

ESTRUCTURAS DE HORMIGON ARMADO Zapata fck=18MPa Cemento Yguazú,

300

Arena lavada,

0,7

Piedra triturada de IV,

1,4

Varilla conformada,

5.600 336.000

Alambre negro de atar,

0,2

8.000

Mano de obra,

Total por:

Columna fck=21MPa Cemento Yguazú,

350

960 288.000 52.500

36.750

102.500 143.500 1.600

500.000 500.000 1.305.850

960 336.000

Arena lavada,

0,65

Piedra triturada de IV,

1,3

102.500 133.250

Varilla conformada,

5.600 504.000

Alambre negro de atar,

0,4

8.000

Clavo 1" a 7",

0,4

15.000

6.000

REOPLAST Fluidificante

3,5

12.579

44.027

Mano de obra

Total por:

Viga fck=21MPa Cemento Yguazú, Arena lavada, Piedra triturada de IV, Varilla conformada, Alambre negro de atar, Clavo 1" a 7", REOPLAST Mano de obra, Total por:

kg m3 tn kg kg kg kg m3 m3

52.500

34.125

3.200

600.000 600.000 1.660.602

300 0,6 1,4 80 0,4 0,4 3 1

960 52.500 102.500 5.600 8.000 15.000 12.579 600.000

288.000 31.500 143.500 448.000 3.200 6.000 37.737 600.000 1.557.937

Cemento Yguazú, Arena lavada, Piedra triturada de IV, Varilla conformada, Alambre negro de atar, Clavo 1" a 7", REOPLAST Mano de obra, Total por:

kg m3 tn kg kg kg kg m3 m3

350 0,65 1,3 75 0,4 0,3 3,5 1

960 52.500 102.500 5.600 8.000 15.000 12.579 600.000

336.000 34.125 133.250 420.000 3.200 4.500 44.027 600.000 1.575.102

kg m3 tn kg kg kg

8 0,02 0,04 3,2 0,1 0,1 1

960 52.500 102.500 5.600 8.000 15.000

7.680 1.050 4.100 17.920 800 1.500 30.000 63.050

12 0,02 0,06 3,6 0,1 0,1 1

960 52.500 102.500 5.600 8.000 15.000

11.520 1.050 6.150 20.160 800 1.500 30.000 71.180

Encadenado Inferior 13x20 en PB Cemento Yguazú, Arena lavada, Piedra triturada de IV, Varilla conformada, Alambre negro de atar, Clavo 1" a 7", Mano de obra, Total por:

Encadenado 13x30 cm Cemento Yguazú, Arena lavada, Piedra triturada de IV, Varilla conformada, Alambre negro de atar, Clavo 1" a 7", Mano de obra, Total por:

kg m3 tn kg kg kg ml ml

Idem anterior Encadenado 30x30 cm

104.595

Escalera de HºAº (15 escalones de 0.30x1.10 y 1 descanso) Cemento Yguazú, kg 350

960 336.000

Arena lavada,

0,7

52.500

Piedra triturada de IV,

1,3

102.500 133.250

36.750

5.600 560.000

Varilla conformada,

100

Alambre negro de atar,

0,4

8.000

Clavo 1" a 7",

0,4

15.000

6.000

REOPLAST

3,5

12.579

44.027

Mano de obra,

C/ES

78.0001.326.000

Total por:

total

Losa Rap h=12+5=17cm, luces hasta 4,50m (1:2:3) Cemento Yguazú, kg 22,8 Arena lavada, m3 0,04 Piedra triturada de V, tn 0,1 Varilla conformada, kg 1,8 Alambre negro de atar, kg 0,06 Viguetas y ladrillos, m2 1 Mano de obra, m2 1 Total por: m2

3.200

2.445.227

960 52.500 112.500 5.600 8.000 75.000 28.000

21.888 2.100 11.250 10.080 480 75.000 28.000 148.798

MAY 2017

Losa Rap h=20+4=24cm, luces mayor a 4,5 (1:2:3) Cemento Yguazú,

960

23.040

Arena lavada,

0,04

52.500

2.258

Piedra triturada de V,

0,11

112.500

11.813

Varilla conformada,

1,8

5.600

10.080

Alambre negro de atar,

0,06

8.000

480

Arena lavada, Mano de obra, Total por:

m3 m2 m2

0,1 1

52.500 33.000

5.250 33.000 134.110

De 0.30 m armada (1:4) con cemento Yguazú Ladrillo común,

122

552

67.361

Cemento Yguazú,

960

15.360 5.250

Viguetas y ladrillos,

80.000

Arena lavada,

0,1

52.500

Mano de obra,

32.000

Varilla conformada,

1,6

5.600

8.960

Total por:

Mano de obra,

36.000

Total por:

159.670

Losa Listalosa Cemento Yguazú,

Piedra triturada de V,

Arena lavada, Varilla conformada,

960

17.280

0,08

112.500

9.000

0,03

52.500

1.575

1,87

5.600

10.472

Vigueta con cielorraso Listalosa,

Mano de obra colocación

Total por:

126.000 118.000 26.000

26.000 182.327

FUNDACIONES

132.931

De 0.45 m de ancho (1:2:8) con cemento Yguazú Ladrillo común, un 187 Cemento Yguazú, kg 23,1 Cal triturada, kg 21,9 Arena lavada, m3 0,16 Mano de obra, m2 1 Total por: m2

552 103.250 960 22.176 1.125 24.638 52.500 8.400 39.000 39.000 197.464

De Elevación Con ladrllo común y junta de 2 cm

Cemento Yguazú,

960

44.160

Cal triturada,

1.125

33.750

Arena lavada,

0,3

52.500

15.750

Mano de obra PBC,

66.000

De 0.15 m (1:2:10) Ladrillo común, Cemento Yguazú, Cal hidratada, Arena lavada, Mano de obra, Total por:

26.400

Idem (1:2:10) – A la vista

77.246

Idem (1:7) – con cemento Articor - A la vista

76.074

Cimiento PBC con cal (1/2:1:4) Piedra bruta blanca,

1,2

100.143 120.171

un kg kg m3 m2 m2

65 5,74 5,53 0,05 1

552 960 1.125 52.500 22.200

35.889 5.510 6.221 2.625 22.200 72.446

MO excavación,

Total por:

306.231

Idem anterior sin cal (1:12)

274.181

De 0.20 m (1:2:10) con cemento Yguazú Ladrillo común, un

552

52.453

40.500 76.800 64.000 26.400 65.000 272.700

Cemento Yguazú,

8,8

960

8.448

Cal triturada,

8,5

1.125

9.563

Arena lavada,

0,09

52.500

4.725

Mano de obra,

27.000

Total por:

Cimiento de H° de Cascotes - Tierra Gorda Tierra gorda, m3 Cemento Yguazú, kg Cascotillo cerámico, m3 MO excavación, m3 Mano de obra PBC, Total por: m3 Idem anterior Arena Lavada

0,6 80 0,8 1 1

67.500 960 80.000 26.400

378.900

Hormigón Ciclopeo (1:3:6) Piedra bruta blanca,

0,4

Cemento Yguazú,

225

Arena lavada,

0,4

Piedra triturada de IV,

1,05

102.500 107.625 126.000 126.000

Mano de obra,

MO excavación,

Total por:

100.143

40.057

960 216.000 52.500

26.400

21.000

26.400 537.082

MAMPOSTERIAS De Nivelación Con ladrillo común y junta de 2 cm De 0.30 m de ancho (1:2:8) con cemento Yguazú Ladrillo común, un 122 Cemento Yguazú, kg 14,1 Cal triturada, kg 13,3

552 960 1.125

67.361 13.536 14.963

102.189

Idem (1:2:10) – A la vista

109.389

De 0.30 m (1:2:10) con cemento Yguazú Ladrillo común, un

122

552

Cemento Yguazú,

11,8

960

11.328

Cal triturada,

11,4

1.125

12.825

Arena lavada,

0,1

52.500

5.250

Mano de obra,

32.000

Total por:

67.361

128.764

De 0.07 m (1:2:10) con cemento Yguazú y junta de 1.5 cm Ladrillo común, un 30 552

16.564

Cemento Yguazú,

0,9

960

864

Cal triturada,

0,85

1.125

956

Arena lavada,

0,01

52.500

420

Mano de obra,

15.000

Total por:

33.804

MAY 2017

Arena lavada, Mano de obra, Total por:

De Elevación Con Ladrillos Cerámicos Huecos y junta de 1,5 cm De 0.15 m (1:2:8) con cemento Yguazú Ladrillo 6 tubos de 1ra, 12x18x25 cm Ita Yby, un

Cemento Yguazú,

Cal triturada,

Arena lavada,

m3 m2

0,05 1

52.500 22.200

2.625 22.200 114.430 30.043

Muro de Piedra Bruta de 30 cm (1/2:1:4)

1.529

30.580

1,8

960

1.728

Piedra bruta blanca,

0,3

100.143

1,7

1.125

1.913

Cemento Yguazú,

960

11.520

0,01

52.500

683

Cal triturada,

1.125

15.750

18.000

Mano de obra,

18.000

Arena lavada,

0,1

52.500

5.250

Total por:

52.903

Mano de obra,

48.600

Idem (1:2:8) 1 cara vista

54.746

Total por:

De 0.15 m (1:2:8) Ladrillo 12x18x25 cm de 1ra Cepar Cemento Yguazú, Cal triturada, Arena lavada, Mano de obra, Total por:

Pilar de Ladrillo Común 30x30 (1:1:6) un kg kg m3 m2 m2

20 1,8 1,7 0,01 1

1.500 960 1.125 52.500 18.000

30.000 1.728 1.913 683 18.000 52.324

De 0.20 m (1:2:8) m Ladrillo de 1ra A, 18x18x25 cm, Cepar Cemento Yguazú, Cal triturada, Arena lavada, Mano de obra, Total por:

un kg kg m3 m2 m2

19 2,8 2,7 0,02 1

2.500 960 1.125 52.500 25.000

47.500 2.688 3.038 998 25.000 79.223

De 0.20 m (1:2:8) Ladrillo 6 tubos de 1ra, 8x18x25 cm Irene, Cemento Yguazú, Cal triturada, Arena lavada, Mano de obra, Total por:

un kg kg m3 m2 m2

41 5,4 5,1 0,04 1

1.320 960 1.125 52.500 25.000

54.120 5.184 5.738 1.943 25.000 91.984

1.430 960 1.125 52.500 27.000

64.350 5.376 5.963 1.995 27.000 104.684

De Elevación a la Vista Con ladrilllo cerámico laminado y junta de 1,5 cm De 0.15 m (1:2:8) Ladrillo de 1ra A, 6x12x25 cm Ita Yby, Cemento Yguazú, Cal triturada, Arena lavada, Mano de obra, Total por:

111.163

un kg kg m3 m2 m2

45 5,6 5,3 0,04 1

Elevaciones Varias Sardinel de Ladrillos Comunes Ladrillo común, Cemento Yguazú, Cal triturada, Arena lavada, Mano de obra, Total por:

un kg kg m3 ml ml

Sardinel de Ladrillos Laminados

Ladrillo Convocó Ladrillo recto de 1ra, 19x19x10 cm Yoayú un Cemento Yguazú, kg Cal triturada, kg

16 2,1 0,9 0,01 1

552 960 1.125 52.500 31.800

8.834 2.016 1.013 525 31.800 44.188 55.374

25 8 4

3.097 960 1.125

77.425 7.680 4.500

Ladrillo común,

552

19.325

Cemento Yguazú,

960

9.600

Cal triturada,

1.125

4.500

Arena lavada,

0,03

52.500

1.575

Mano de obra,

19.200

Total por:

54.200

Idem anterior a la vista

59.000

Muralla de Ladrillo Común (e=0.15m, h=2.00m, con pilares de 0.30 x 0.30 cada 2.00m) Cimiento PBC con cal, Nivelación 0.30 m, Aislacion horizontal 0,15 m con asfalto, Elevacion de 0,15 m con ladrillo comun a la Pilar de ladrillo comun 0.30x0.30 m a la vista, Total por:

m3 m2 ml m2

0,12 0,4 1,3 1,4

306.231 36.748 134.110 53.644 14.952 19.437 77.246 108.144

54.200 108.400

326.373

AISLACION

Horizontal 0.30 con asfalto Cemento Yguazú, Cal triturada, Arena lavada, Negrolin, Mano de obra, Total por:

kg kg m3 lt ml ml

1,8 1,4 0,03 0,9 1

960 1.125 52.500 9.445 8.750

1.728 1.575 1.575 8.501 8.750 22.129

Horizontal 0.15 con asfalto Cemento Yguazú, Cal triturada, Arena lavada, Negrolin, Mano de obra, Total por:

kg kg m3 lt ml ml

0,9 0,7 0,02 0,45 1

960 1.125 52.500 9.445 8.000

864 788 1.050 4.250 8.000 14.952

Vertical con Panderete 0.15 m Ladrillo común, Cemento Yguazú, Arena lavada, Negrolin, Betocem hidrófugo, Mano de obra, Total por:

un kg m3 lt l m2 m2

27 10 0,2 1,5 0,25 1

552 960 52.500 9.445 6.060 26.400

14.908 9.600 10.500 14.168 1.515 26.400 77.090

0,07 12,5 5 0,07

80.000 960 1.125 52.500

5.600 12.000 5.625 3.675

De Losa con Piso de Tejuelita Prensada Cascotillo cerámico, m3 Cemento Yguazú, kg Cal triturada, kg Arena lavada, m3

MAY 2017

Membrana asfáltica 4 mm Casarino, Bitumex, Tejuelita Yoayu de 1ra Mano de obra (piso), Mano de obra Total por:

m2 lt un m2 m2

1,1 0,25 26 1 1

19.600 12.888 570

21.560 3.222 14.820 10.000 48.000 48.000 124.502

De Losa Para Baño Cemento Yguazú,

Arena lavada,

0,02

52.500

1.050

Negrolin,

1,5

9.445

14.168

Betocem hidrófugo,

0,25

6.060

1.515

Mano de obra,

19.800

Total por:

960

10.560

47.093

DINTELES De Varilla Sobre Abertura Cemento Yguazú, Arena lavada, Varilla conformada, Mano de obra, Total por: De Hormigón Prefabricado Dintel 1m x 14cm, Mano de obra, Total por:

kg m3 kg

3 0,05 0,8 1

960 52.500 5.600

2.880 2.625 4.480 5.000 14.985

un ml ml

1 1

30.100 8.400

30.100 8.400 38.500

kg kg m3 m3 m2 m2

3,5 6 0,03 0,07 1

960 1.125 52.500 80.000 12.000

3.360 6.750 1.575 5.600 12.000 29.285

De 10 cm (1/4:1:4:6) Cemento Yguazú, Cal triturada, Arena lavada, Cascotillo cerámico, Mano de obra, Total por: De 20 cm en Losa Sanitaria Cemento Yguazú, Cal triturada, Arena lavada, Cascotillo cerámico, Mano de obra, Total por:

l m2 m2

Idem anterior sin hidrófugo

Salpicado (1:3) Cemento Yguazú, Arena lavada, Ceresita hidrófugo, Mano de obra, Total por:

kg m3 kg m2 m2

3 0,01 0,25 1

960 52.500 4.510 12.000

2.880 525 1.128 12.000 16.533

Azotada Impermeable (1:3), Espesor 0.5 cm Cemento Yguazú, Arena lavada, Ceresita hidrófugo, Mano de obra, Total por:

kg m3 kg m2 m2

2,7 0,01 0,3 1

960 52.500 4.510 5.100

2.592 525 1.353 5.100 9.570

kg kg m3

1,6 5,1 0,01 1 1

960 1.125 52.500 7.800 23.100

1.536 5.738 525 7.800 23.100 38.699

54.730

De Cielorrasos (1:4:12) Cemento Yguazú, Cal triturada, Arena lavada, MO azotada adherencia, MO revoque 1 capa , Total por:

m2 m2

0,25 1

6.060 14.000

1.515 14.000 22.505 20.990

TECHOS

CONTRAPISOS De 7 cm (1/4:1:4:6) Cemento Yguazú, Cal triturada, Arena lavada, Cascotillo cerámico, Mano de obra, Total por:

Betocem hidrófugo, Mano de obra, Total por:

kg kg m3 m3 m2 m2

4,3 7 0,04 0,07 1

960 1.125 52.500 80.000 13.800

4.128 7.875 2.100 5.600 13.800 33.503

kg kg m3 m3

7 11 0,05 0,07 1

960 1.125 52.500 80.000

6.720 12.375 2.625 5.600 17.500 44.820

1,5 4 0,02

960 1.125 52.500

1.440 4.500 1.050

REVOQUES De Paredes A 1 Capa, Espesor 1.5 cm (1:4:16) con hidrófugo Cemento Yguazú, kg Cal triturada, kg Arena lavada, m3

Teja Española sobre Tejuelón con Madera de Ybyrapyta Teja de 1ra Irene,

2.105

Tejuelón de 1ra Cepar,

2.900

26.100

Tirante 2x5" de

pulg/

3.700

70.300

Viga 4x8" de ybyrapyta,

pulg/

3,8

4.100

15.580

Liston de 1 1/2 x 2",

0,22

5.000

1.100

Cemento Yguazú,

1,3

960

1.248

Cal triturada,

1.125

5.625

Arena lavada,

0,03

52.500

1.575

Clavo 2",

0,25

15.000

3.750

Negrolin,

0,5

12.888

6.444

MO montaje viga,

0,2

36.000

7.200

Mano de obra,

60.000

Total por:

253.652

Idem anterior con madera de Lapacho m2 s/c Teja Esmaltada Española o Colonial Irene sobre Tejuelón (1:6) Teja esmaltada Irene, un 26 3.385 88.010 Tejuelón de 1ra A un 9 2.943 26.487 Tirante 2x5" de pulg/ 19 3.700 70.300 Viga 4X8" de ybyrapyta, pulg/ 3,8 4.100 15.580 Liston de 1 1/2 x 2", ml 0,22 5.000 1.100 Cemento Yguazú, kg 1,3 960 1.248 Arena lavada, m3 0,03 52.500 1.575 Clavo 2", kg 0,25 15.000 3.750 Negrolin, lt 0,5 9.445 4.723 MO montaje viga, ml 0,2 36.000 7.200 Mano de obra, m2 1 60.000 60.000 Total por: m2 279.973 Teja Española sobre Tejuelita Teja de 1ra Chaco, Tejuelita Yoayu de 1ra

un un

26 30

2.105 570

54.730 17.100

MAY 2017

Tirante 2x5" de Alfajia de ybyrapyta Cemento Yguazú, Cal triturada, Arena lavada, Clavo 2", Negrolin, Mano de obra, Total por:

pulg/ 20 ml 4 kg 1,3 kg 5 m3 0,03 kg 0,25 lt 0,5 m2 1 m2

Teja Francesa, Marsellesa o Romana sobre Machimbre Teja francesa de 1ra A Cepar, un 16 Machimbre de ybyrapyta de 1x3", m2 1,05 Tirante 2x5" de pulg/ 24 Liston de cedro 1x2", ml 2 Liston de cedro 1x1", ml 2,5 Clavo, kg 0,25 Negrolin, lt 0,5 Alambre negro de atar, kg 0,1 Mano de obra, m2 1 Total por: m2

3.700 6.000 960 1.125 52.500 15.000 9.445 55.200

74.000 24.000 1.248 5.625 1.575 3.750 4.723 55.200 241.951

4.200 80.000 3.700 5.000 5.000 15.000 9.445 8.000 55.200

67.200 84.000 88.800 10.000 12.500 3.750 4.723 800 55.200 326.973

Teja de Cemento Doble Romana King sobre Machimbre Teja de cemento King, un 10 7.500 75.000 Machimbre de ybyrapyta 1x3", m2 1,05 80.000 84.000 Tirante de ybyrapyta pulg/ 24 3.700 88.800 Liston de cedro 1x1", ml 2,5 5.000 12.500 Liston de cedro 1x2", ml 2 5.000 10.000 Negrolin, lt 0,5 9.445 4.723 Mano de obra, m2 1 55.200 55.200 Total por: m2 330.223 Chapa Galvanizada N° 28 sobre Estructura de Madera Tirante de ybyrapyta pulg/ 11 Alfajia de ybyrapyta ml 1 Clavo, kg 0,2 Chapa cincalum Nº 28, 2.44x0,90, un 0,5 Clavo con cabeza de plomo, kg 0,2 Mano de obra, m2 1 Total por: m2

3.700 6.000 15.000 56.000 14.000 18.000

40.700 6.000 3.000 28.000 2.800 18.000 98.500

OPCIONES PARA AISLACION HIDROFUGA

Material

Cantidad Gs/m2

Total

Film de polietileno negro

Chapa Galvanizada N° 28 sobre Estructura de Varillas Torsionadas Varilla torsionada, kg 6 5.800 Chapa cincalum Nº 28, 2.44x0,90, un 0,5 56.000 Gancho para tinglado, un 3 1.000 Electródo, kg 0,07 12.500 Pintura antióxido, lt 0,05 29.950 Mano de obra, m2 1 30.000 Total por: m2

34.800 28.000 3.000 875 1.498 30.000 98.173

Chapa de Fibrocemento Ondulada 6 mm Chapa, un 0,4 Tirante 2x5" de pulg/ 5 Clavo 2" a 7", kg 0,03 Mano de obra, m2 1 Total por: m2

96.000 3.700 15.000 16.560

38.400 18.500 450 16.560 73.910

pulg/ 24 m2 1,1 kg 0,25 m2 1 m2

3.700 80.000 15.000 33.000

88.800 88.000 3.750 33.000 213.550

33.000

34.650

960

3.840

Entrepiso de Madera Tirante de ybyrapyta Machimbre de ybyrapyta 1x3”, Clavo, Mano de obra, Total por:

PISOS Baldosa Calcárea Baldosa base gris 20x20,

1,05

Cemento Yguazú,

Cal triturada,

2,5

1.125

2.813

Arena lavada,

0,03

52.500

1.575

Pastina base gris,

0,2

4.800

960

Mano de obra,

18.600

Total por:

62.438

Mosaico Granítico (base gris 30x30cm) Mosaico granítico,

1,05

65.000

68.250

Cemento Yguazú,

960

7.680

Cal triturada,

1.125

7.875

Arena lavada,

0,03

52.500

1.575

Pastina base gris,

0,75

4.800

3.600

16.800

18.600

100 micrones

1,10

1.650

1.815

Mano de obra pulido,

200 micrones

1,10

2.250

2.475

Mano de obra,

Total por:

124.380

Mosaico Granitico Lavado (para exterior 30x30cm) base gris

81.518

Cartón asfáltico Nacional

1,10

2.488

2.737

* Liviano Casarino

1,10

4.050

4.445

Pesado Casarino

1,10

6.400

7.040

TB 2

1,10

5.150

5.665

TB 5

1,10

9.000

9.900

TBA 5

1,10

12.650

13.915

TBA 10

1,10

20.900

22.990

36 kg Super Flex Casarino

1,10

23.100

25.410

25 kg Super Flex Casarino

1,10

20.700

22.770

Membrana Isolant

Membranas Asfálticas

* Opción utilizada para Casa Mandu’a.

18.600

Vereda Cerámica Vainilla Vereda 20x20, Cemento Yguazú, Cal triturada, Arena lavada, Oxido amarillo, Mano de obra, Total por:

m2 kg kg m3 kg m2 m2

1,05 4 2,5 0,03 0,1 1

19.600 960 1.125 52.500 25.000 16.200

20.580 3.840 2.813 1.575 2.500 16.200 47.508

m2 kg kg

1,05 3,5 0,2

25.640 1.735 5.500

26.922 6.073 1.100

Cerámica Esmaltada Almeida 20x30 cm, Mezcla adhesiva, Pastina base blanca,

100

MAY 2017

Mano de obra, Total por:

m2 m2

21.000

21.000 55.095

Cerámica Eliane 30x30cm

57.994

Cerámica Porcelanato 60x60cm

127.399

Layota 28x28cm Layota de 1ra A Roca, Cemento Yguazú, Cal triturada, Arena lavada, Mano de obra, Total por:

un kg kg m3 m2

12 4 2,5 0,03 1

2.275 960 1.125 52.500 16.200

27.300 3.840 2.813 1.575 16.200 51.728

Plancha para Revestido de Escalera 370.0001.850.000 12.600 214.200 2.064.200

Empedrado Piedra bruta blanca, Arena lavada, Ripio de piedra, Mano de obra, Total por: Hormigón Armado 12 cm

m3 m3 tn m2 m2

0,2 0,15 0,07 1

100.143 52.500 70.000 17.400

20.029 7.875 4.900 17.400 50.204

960

37.440

Cemento Yguazú,

Arena lavada,

0,07

52.500

3.675

Piedra triturada de IV,

0,17

102.500

17.425

Varilla conformada,

5.600

11.200

Mano de obra,

26.400

Total por:

96.140

CIELORRASO

Plancha granítica base gris, Mano de obra, Total por:

ml un gl

5 17

Piedra Losa Rompecabeza Piedra losa blanca,

1,05

25.000

26.250

Cemento Yguazú,

960

8.640

De machimbre con armazón de madera, no incluye corniza Liston de cedro 1x2", ml 10 5.000 50.000 Machimbre de lapacho 1/2 x 3", 1,1 60.000 66.000 Clavo, kg 0,25 15.000 3.750 Mano de obra, m2 1 30.360 30.360 Total por: m2 150.110

Cal triturada,

1.125

4.500

Arena lavada,

0,03

52.500

1.575

ZOCALOS

Mano de obra,

21.000

Total por:

Piedra Losa roja cuadrada rústica Piedra losa blanca cuadrada pulida, Cemento Yguazú, Cal triturada, Arena lavada,, Mano de obra, Total por:

m2 kg kg m3 m2 m2

1 9 4 0,03 1

65.000 960 1.125 52.500 21.000

65.000 8.640 4.500 1.575 21.000 100.715

Alisada de Cemento Cemento Yguazú, Arena lavada, Oxido rojo, Mano de obra, Total por:

kg m3 kg m2 m2

9,5 0,03 0,2 1

960 52.500 25.000 16.200

9.120 1.575 5.000 16.200 31.895

Baldosones de Hormigón (40x40x3cm) Baldosón de hormigón, Cemento Yguazú, Arena lavada, Mano de obra, Total por:

m2 kg m3 m2 m2

1,1 4 0,03 1

30.000 960 52.500 19.200

33.000 3.840 1.575 19.200 57.615

m2 lt un m2 m2

1,1 0,2 0,1 1

13.000 23.000 12.000 12.600

14.300 4.600 1.200 12.600 32.700

kg m3 l m2 m2

5 0,02 0,25 1

61.965

Alfombra (2mm sin carpeta) Alfombra multipiso, Cemento de contacto, Solvente 700 cc, Mano de obra, Total por: Carpeta para Piso Cerámico o Alfombra Cemento Yguazú, Arena lavada, Betocem hidrófugo, Mano de obra, Total por:

960 52.500 6.060 12.600

4.800 1.050 1.515 12.600 19.965

Cemento Alisado Cemento Yguazú, Arena lavada, Mano de obra, Total por:

kg m3 ml ml

1 0,01 1

960 52.500 5.520

960 525 5.520 7.005

ml kg kg m3 ml ml

1,05 0,50 0,50 0,01 1

10.000 960 1.125 52.500 9.000

10.500 480 563 525 9.000 21.068

Zocalo de cedro, Tarugo plástico Nº 8, Mano de obra, Total por:

ml un ml ml

1,05 2 1

6.500 3.683 9.000

6.825 7.366 9.000 23.191

Alfombra Alfombra multipiso 2 Mano de obra, Total por:

m2 ml m2

0,1 1

13.000 8.400

1.300 8.400 9.700

m2 kg ml ml

0,2 0,3 1

25.640 1.735 9.000

5.128 521 9.000 14.649

Mosaico Granítico (base blanca pulido 10x30cm) Zócalo granítico, m2 1,05 Cemento Yguazú, kg 0,5 Cal triturada, kg 0,5 Arena lavada, m3 0,01 Mano de obra pulido, m2 1 Mano de obra, ml 1 Total por: ml

31.000 960 1.125 52.500 16.800 9.000

32.550 480 563 525 16.800 9.000 59.918

Calcáreo Base Gris Zócalo 10x25 cm, Cemento Yguazú, Cal triturada, Arena lavada, Mano de obra, Total por: Madera 3/4 x 3”

Cerámica Esmaltada Almeida 20x30 cm, Mezcla adhesiva, Mano de obra, Total por:

101 MAY 2017

Idem anterior (base gris)

57.188

Layota 28x10cm Zócalo de layota,

3,5

2.546

8.911

Cemento Yguazú,

0,5

960

480 563

Cal triturada,

0,5

1.125

Arena lavada,

0,01

52.500

525

Mano de obra,

9.000

Total por:

19.479

REVESTIDOS “No incluye la base previa”

Idem anterior 60x60x50cm

Tubo PVC 40mm Caño desagüe PVC, Mano de obra, Total por:

ml ml ml

347.107

1 1

4.027 15.000

4.027 15.000 19.027

Idem anterior 50mm

21.800

Idem anterior 100mm

29.067

Caño Material Vidriado 4” Caño de 4", Mano de obra, Total por:

un ml ml

1 1

15.400 17.400

15.400 17.400 32.800

Azulejo 15x15cm Chino, blanco 15x15 Mezcla adhesiva, Pastina base blanca, Mano de obra, Total por:

m2 kg kg m2 m2

Idem anterior Eliane 20x20cm

88.513

Caño de Hormigón 50cm Hormigón Roto Comprimido - Macho/Hembra Caño de 50 cm, un 1 148.800 148.800 Mano de obra, ml 1 23.460 23.460 Total por: ml 172.260

Idem anterior Eliane 20x25cm

62.445

Idem anterior de 60cm

Ladrillejo Ladrillejo de 1ra Chaco, Cemento Yguazú, Arena lavada, Mano de obra, Total por:

un kg m3 m2

1,05 3,5 0,2 1

50 5 0,02 1

23.600 1.735 5.500 21.000

630 960 52.500

24.780 6.073 1.100 21.000 52.953

31.500 4.800 1.050 15.000 52.350

Piedra Laja Fina (1 a 2 cm de espesor) Piedra laja fina,

1,05

Cemento Yguazú,

45.000

47.250

960

2.880

Cal triturada,

2,5

1.125

2.813

Arena lavada,

0,02

52.500

1.050

Mano de obra,

30.600

Total por:

30.600 84.593

DESAGÜE CLOACAL Y PLUVIAL Boca Desagüe Abierta 20x20x20cm Ladrillo común, Cemento Yguazú, Arena lavada, Cal triturada, Rejilla de hierro de 20x20 cm, Mano de obra, Total por:

un kg m3 kg un un un

Idem anterior de 30x30x30cm

164.009

Idem anterior de 40x40x40cm

249.690

Registro 30x30x30cm Ladrillo común, Cemento Yguazú, Arena lavada, Cal triturada, Tapa Hº 30x30x3 cm, Mano de obra, Total por:

un kg m3 kg un un un

Idem anterior 40x40x40cm

50 5 0,04 5 1 1

65 7 0,05 7 1 1

552 960 52.500 1.125 33.600 60.000

552 960 52.500 1.125 15.000 78.000

27.607 4.800 2.100 5.625 33.600 60.000 133.732

35.889 6.720 2.625 7.875 15.000 78.000 146.109 202.690

298.110

Caño de 80cm Hº Aº Vibrado Simple - Macho/Hembra Caño de 80 cm, un 1 399.500 399.500 Mano de obra, ml 1 48.300 48.300 Total por: ml 447.800 Pozo Ciego (Diámetro=1.50 m y h=3.00 m) Ladrillo común,

1.10

Cemento Yguazú,

150

Arena lavada,

0,5

Mano de obra,

Total por:

Cámara Séptica (1x1.60x1.20m) Ladrillo común,

420

552 231.899

Cemento Yguazú,

100

960

96.000

Cal triturada,

1.125

56.250

Arena lavada,

1,5

52.500

78.750

Varilla conformada,

2,5

5.600

14.000

Mano de obra,

Total por:

Desagüe Cloacal Para Baño Completo (hasta el primer registro) Caño 100 mm Titan,

7.467

14.394

Caño de PVC 50 mm,

6.800

13.600

Caño PVC 40 mm,

4.027

16.108

Codo 90º p/ desagüe primario 100mm, Codo 90º p/ desagüe secundario, buje largo 40mm, Codo 45º p/ desagüe secundario 40mm, Caja sifonada 150x150x50mm, c/ rejilla alum. Adhesivo 75 gr,

9.728

un un

2 2

1.399 1.480

2.798 2.960

un un

2 2

Limpiador 200 cc,

Mano de obra,

Total por:

552 607.354 960 144.000 52.500

26.250

1.140.0001.140.000 1.917.604

780.000 780.000 1.256.899

59.200 118.400 6.414 12.828 25.680

25.680

195.994 195.994 413.030

102

MAY 2017

Desagüe Cloacal Para Baño de Servicio (hasta el primer registro) Caño 100 mm, ml

7.467

Caño PVC 50 mm,

6.800

Caño PVC 40 mm,

4.027

12.081

Codo 90º p/ desagüe primario 100mm,

9.728

Codo 45º p/ desagüe primario 100mm,

8.800

3.073

un un

1 2

1.399 1.480

1.399 2.960

12.666

59.200

Prolongador 150x150mm p/ caja

Anillo de sellado p/ desagüe 50 mm, Adhesivo 75 gr, Limpiador 200 cc, Mano de obra, Total por:

un un un un un un

3 2 1 1 1

Desagüe Cloacal Para Baño Social (hasta el primer registro) Caño 100 mm,

7.467

14.934

Caño PVC 50 mm,

6.800

Anillo de sellado p/ desagüe 100 mm,

11.142

14.934

11.142

2.630 7.890 1.618 3.236 6.414 6.414 25.680 25.680 146.854 146.854 332.857

Caño PVC 50 mm,

6.800

20.400

Codo 90º p/ desagüe primario 50mm, Ramal de reducción 45º simple p/ desagüe primario 100x50mm, Desengrasador redondo nº 70, 250x172x50, Adhesivo 75 gr,

3.192

6.384

un un

1 0,5

57.600 6.414

57.600 3.207

Limpiador 200 cc,

0,5

25.680

12.840

Mano de obra,

83.790

Total por:

12.666 12.666

83.790 196.887

Rejilla de Piso Sifonada Caja sifonada cuadrada nº 25, 150x150x50mm

59.200

Mano de obra,

48.000

Total por:

59.200 48.000 107.200

AGUA CORRIENTE Tubo PVC de 1” Caño PVC roscable,

12.000

Mano de obra,

11.347

Total por:

23.347

Idem anterior de 3/4”

15.666

Idem anterior de 1/2”

10.410

12.000 11.347

Caño PVC 40 mm,

4.027

8.054

Codo 90º p/ desagüe primario 100mm,

9.728

Codo 45º p/ desagüe primario 100mm,

8.800

Caño 1/2" roscable,

4.853

43.677

Codo 45º p/ desagüe primario 50mm, Codo 90º p/ desagüe secundario, buje largo 40mm, Codo 45º p/ desagüe secundario 40mm, Ramal de reducción 45º simple p/ desagüe primario 100x50mm, Caja sifonada cuadrada nº 25, 150x150x50mm, Anillo de sellado p/ desagüe 50 mm, Anillo de sellado p/ desagüe 100 mm, Adhesivo 75 gr, Limpiador 200 cc, Mano de obra, Total por:

3.073

1.527

9.162

un un

1 2

1.399 1.480

1.399 2.960

12.666

Codo 90º roscable, 1/2", Llave de paso de 1/2" cromada FV Linea Clásica, Tapon roscable macho de 1/2", Tee 3/4"x1/2" IPS, Adhesivo 75 gr,

un un un un

2 4 4 0,6

Cinta teflon 18mmx25m,

Mano de obra, Total por:

un un

un un un un un un un

1 2 3 1 1 1

59.200 59.200 1.618 3.236 2.630 7.890 6.414 6.414 25.680 25.680 111.628 111.628 282.462

Desagüe para Pileta de Lavar y Lavarropas Caño PVC 50 mm,

6.800

13.600

Caño PVC 40 mm,

4.027

12.081

un un

2 2

1.399 1.480

2.798 2.960

Adhesivo 75 gr,

un un

1 0,5

59.200 6.414

59.200 3.207

Limpiador 200 cc,

0,5

25.680

12.840

Mano de obra,

91.783

Total por:

Codo 90º p/ desagüe secundario, buje largo 40mm, Codo 45º p/ desagüe secundario 40mm, Caja sifonada cuadrada nº 25, 150x150x50mm,

Desagüe para Pileta de Cocina

91.783 198.469

Instalación Agua Fría en Baño Completo

Instalación Agua Caliente y Fría en Baño Completo Caño de 1/2" para agua caliente Tigre, ml 9 Caño 1/2" roscable, ml 9 Codo de 1/2" galv, un 24 Curva transposición 1/2x1/2" galv, un 4 Tee de 1/2" galv, un 8 Unión reducción 1/2x3/8 galv, un 2 Alma doble 1/2" galv, un 10 Buje de 3/4x1/2" galv, un 2 Llave de paso de 1/2" FV Linea Clásica, un 2 Tapon roscable macho 1/2", un 9 Sella rosca 90 cc IPS, un 1 Cinta teflon 18mmx25m, un 5 Mano de obra, un 1 Total por: un Idem Linea FV 61

75.360 150.720 440 1.760 2.526 10.104 6.414 3.848 4.400

8.800

191.363 191.363 419.434 8.387 75.483 4.853 43.677 5.311 127.464 14.552 58.208 4.560 36.480 6.374 12.748 3.241 32.410 3.400 6.800 75.360 150.720 440 3.960 25.680 25.680 4.400 22.000 272.869 272.869 868.499

971.859

Instalación Agua Fría en Baño de Servicio Caño 1/2" roscable,

4.853

29.118

Codo 90º roscable, 1/2",

1.527

9.162

Codo reducción 90º roscable, 3/4x1/2,

2.287

682

2.046

un un

3 2

3.720 1.508

11.160 3.016

Tapón roscable macho 1/2",

un un

1 4

9.562 440

9.562 1.760

Llave de paso 1/2" bronce sin campana,

48.720

97.440

Adhesivo 75gr,

0,4

6.414

2.566

Cinta teflon 18mmx25m,

4.400

Mano de obra,

Total por:

Alma doble roscable Tee 90º p/ desagüe secundario, 40mm, Union sencilla roscable 1/2", Tubo bajada de embutir p/ cisterna nº 4,

171.517 171.517 344.034

103 MAY 2017

Prolongador FV 1/2"x1 cromo sin campana, Sellador p/ caño 125cc IPS,

un un

1 0,4

Cinta teflon 18mmx25m,

Mano de obra,

Total por:

23.200 25.680

23.200 10.272

4.400

8.800

189.851 189.851 513.445

COLOCACIÓN DE ARTEFACTOS SANITARIOS Baño Completo - Frío y Caliente - No incluye bañera Juego con cisterna baja Deca Ravena juego 1 1.410.000 1.410.000 Crema, Griferia FV Linea Clásica (Ducha, bidet y lavatorio con sus juego 1 1.512.000 1.512.000 Termocalefón 80 lt, un 1 914.183 914.183 Soporte para calefón,

par

Botiquin 44x58x11cm Astra,

3.882

7.764

Conexion cromada 1/2"x30,

20.400

142.800

Prolongador 1/2x1 FV,

23.200

162.400 26.880

425.000 425.000

Instalación Agua Fría en Baño Social Caño 1/2" roscable,

4.853

19.412

Codo 90º roscable, 1/2",

1.527

9.162

Alma doble roscable

682

2.728

Roseta FV cromada,

3.840

Tee 90º p/ desagüe secundario, 40mm,

3.720

7.440

Enchufe de PVC

2.238

Tapon roscable macho de 1/2",

440

880

Tornilo de bronce p/ fijar artefactos,

3.683

29.464

Llave de paso 1/2" FV Linea Clásica,

75.360

Cemento blanco,

2.400

Adhesivo 75gr,

0,2

6.414

1.283

Cinta teflon 18mmx25m,

4.400

Masilla común,

0,25

13.000

3.250

Mano de obra,

324.000

Total por:

265.722

Total por:

Idem anterior Linea FV 61

317.402

Baño Completo con Bañera Común Intalación de baño completo sin bañera, Bañera 1,60x0,70 m, Mano de obra, Total por:

un un un un

Instalación Agua Fría para Pileta de Lavar y Lavarropas Caño 1/2" roscable, ml Codo 90º roscable, 1/2", un Tee 90º p/ desagüe secundario, 40mm, un Tapon roscable macho de 1/2", un Llave de paso de 3/4" bronce sin campana, un Adhesivo 75gr, un Cinta teflon 18mmx25m, un Mano de obra, un Total por: un

145.057 145.057

3 3

4.853 1.527

14.599 4.581

1 2

3.720 440

3.720 880

1 0,2 1 1

64.720 64.720 6.414 1.283 4.400 4.400 102.900 102.900 197.043

Instalación Agua Fría para Pileta de Cocina

4.962.379 1 1 1

4.962.379 4.962.379 968.000 968.000 216.000 216.000 6.146.379

1 1 1

4.962.379 4.962.379 5.750.000 5.750.000 360.000 360.000 11.072.379

Baño Completo - Frío solo Juego para baño completo con cisterna alta Deca Ravena juego Tubo bajada de embutir p/ cisterna nº 4, un Botiquin 44x58x11cm Astra, un

1.084.0001.084.000

1 1

9.562 9.562 425.000 425.000

Baño Completo con Bañera Hidromasaje Instalación de baño completo Intalación de baño completo sin bañera, un Bañera hidro 1.70x0.70 un Mano de obra, un Total por: un

Caño 1/2" roscable,

4.853

9.706

Codo 90º roscable, 1/2",

1.527

4.581

Tapón roscable macho de 1/2",

440

Llave de paso 1/2" bronce sin campana,

48.720

Ducha eléctrica Corona,

65.600

Adhesivo 75gr,

0,2

6.414

1.283

Brazo cromo para ducha 1/2x35 cm,

10.890

Cinta teflon 18mmx25m,

4.400

Sopapa cromada FV p/ lavatorio,

41.200

82.400

Mano de obra,

90.719

Bajada p/ lavatorio,

13.064

26.128

Total por:

Griferia FV para bidet agua fria sola,

Canilla para lavatorio FV económica

64.700

Canilla 1/2" cromo para bajo ducha FV,

62.320

Conexión cromada 1/2x30 cm,

20.400

61.200

Enchufe de PVC

2.238

Tornilo de bronce p/ fijar artefactos,

3.683

29.464

Cemento blanco,

2.400

4.800

Mano de obra,

Total por:

159.849

Instalación Agua Caliente y Fría para Pileta de Cocina Caño de 1/2" para agua caliente Tigre,

8.387

50.322

Caño roscable 1/2",

4.853

29.118

Codo de 1/2" galv,

5.311

31.866

Tee 1/2" galv,

4.560

9.120

Unión doble 1/2" galv,

15.966

31.932

Alma doble 1/2" galv,

3.241

12.964

Llave de paso 1/2" FV cromo,

58.000 116.000

247.200 247.200

324.000 324.000 2.499.502

104

MAY 2017

Baño Completo - Frío Caliente - Superior Juego para baño completo cisterna baja Deca Montecarlo, juego Griferia para baño FV Allegro, juego Ducha teléfono, un

1 1 1

1.716.000 1.716.000 1.677.000 1.677.000 560.000 560.000

Termocalefón de 80 lt,

914.183 914.183

Soporte gancho para calefón,

par

Botiquin con espejo y

1.000.000 1.000.000

Conexión cromada 1/2x30 cm,

20.400 142.800

Prolongador FV cromo 1/2x1,

23.200 162.400

Roseta cromada FV,

3.840

26.880

Enchufe de PVC

2.238

Tornilo de bronce p/ fijar artefactos,

3.683

29.464

Cemento blanco,

2.400

Masilla común,

0,25

13.000

Mano de obra,

Total por:

3.882

7.764

2.238

20.400

40.800

Prolongador FV cromo 1/2x1,

23.200

46.400

Sopapa cromada FV para lavatorio,

41.200

Roseta FV cromada,

3.840

7.680

Cemento blanco,

0,5

2.400

1.200

Masilla común,

0,25

13.000

3.250

Mano de obra,

162.000

Total por:

162.000 2.062.968

Pileta de Cocina - Acero Inoxidable - Frío Solo un

290.400 290.400

Canilla pico móvil frío solo FV,

159.200 159.200

2.400

Mano de obra,

3.250

Total por:

324.000 324.000 6.568.379

juego

un un

1 1

9.562 88.880

Ducha eléctrica Corona,

65.600

Brazo cromado para ducha 1/2x35 cm,

10.890

Sopapa cromada para lavatorio FV,

41.200

Bajada p/ lavatorio,

13.064

Canilla para lavatorio FV económica, Canilla de 1/2" cromo para bajo ducha FV, Conexión cromada 1/2x30 cm, Enchufe de PVC Tornilo de bronce p/ fijar artefactos, Cemento blanco, Mano de obra, Total por:

64.700

62.320

un un un kg un un

2 1 6 1 1

318.000 318.000

20.400 40.800 2.238 2.238 3.683 22.098 2.400 2.400 162.000 162.000 903.752

Baño Social - Standard Juego para baño social con cisterna alta Deca Ravena, juego Canilla para lavatorio Imperatriz, un

1 1

Enchufe de PVC

2.238

Conexión cromada 1/2x30 cm,

20.400

40.800

Prolongador FV cromo 1/2x1,

23.200

46.400

Sopapa cromada FV para lavatorio,

41.200

Roseta FV cromada,

3.840

7.680

Tornilo de bronce p/ fijar artefactos,

3.683

22.098

Cemento blanco,

0,5

2.400

1.200

Masilla común,

0,25

13.000

3.250

Mano de obra,

Total por:

895.000 895.000 232.720 232.720

162.000 162.000 1.454.586

Baño Social - Superior Juego para baño social con cisterna baja juego Deca Montecarlo Crema, Canilla para lavatorio FV Linea 61, un

1.397.000 1.397.000

159.200 159.200

Toallero aro cromo FV,

202.000

Conexión cromada 1/2x30 cm,

Pileta 1 bacha,

Baño de Servicio Juego para baño con cisterna alta, Tubo de bajada de embutir p/ cisterna nº 4, 1.60m, Botiquín Astra,

Enchufe de PVC

202.000

84.000

84.000 533.600

Pileta de Cocina - Acero Inoxidable - Frío y Caliente Pileta 2 bachas,

402.160 402.160

Griferia externa FV,

583.200 583.200

Mano de obra,

Total por:

Pileta de Lavar y Lavarropas Pileta granítica 1 bacha 1,20x0,60 m, Canilla 1/2" bronce FV, Sopapa para pileta de granito, Mano de obra, Total por:

un un un un un

1 2 1 1

75.000 75.000 54.400 108.800 2.500 2.500 84.000 84.000 270.300

Granito natural

2,28

550.0001.254.000

Moldura pecho paloma,

3,2

50.000 160.000

Zócalo de granito,

0,5

550.000 275.000

MO agujereado de

MO colocación de mesada,

3,8

50.000 190.000

MO colocación zócalo,

40.000 200.000

Total por:

84.000

84.000 1.069.360

Mesada de Granito para Cocina

Mesada de Mármol para Baño Social (0.70x0.60m) Mármol blanco, m2 0,42 Moldura pecho paloma, ml 1,9 Juego de soportes, juego 1 Zócalo de mármol, m2 0,07 MO agujereado de un 1 MO colocación de mesada, un 1 MO colocación de ml 0,7 Total por: un

60.000

2.139.000 620.000 260.400 50.000 95.000 40.000 40.000 620.000 43.400 60.000 60.000 50.000 50.000 40.000 28.000 576.800

Mesada de Mármol para Baño Completo (1.00x0.60m) Mármol blanco, m2 0,6 620.000 372.000 Moldura pecho paloma, ml 2,2 50.000 110.000 Juego de soportes, juego 1 40.000 40.000 Zócalo de mármol, m2 0,1 620.000 62.000 MO agujereado de un 1 60.000 60.000 MO colocación de mesada, un 1 50.000 50.000 MO colocación de ml 1 40.000 40.000 Total por: un 734.000

105 MAY 2017

INSTALACIÓN ELÉCTRICA

Caño galvanizado

Pilar de Mampostería (0.45x0.45x1.70m - No incluye cimiento y nivelación) Ladrillo común, un 170 Cemento Yguazú, kg 30 Cal triturada, kg 25 Arena lavada, m3 0,2 Revoque fratazado, m2 3,06 Mano de obra, un 1 Total por: un

Curva galvanizada 1

24.970

49.940

Cruceta monofasica 2",

5.500

Unión reducción galv. 2" a 1",

9.500

Aislador roldana BT 72x72mm Germer,

2.900

5.800

Bulón 3/8x4",

900

1.800

Puerta ANDE

10.000

Fondo de madera monofásico,

4.000

Jabalina de cobre 5/8"x2m Intelli,

27.000

27.000 3.000

552 93.864 960 28.800 1.125 28.125 52.500 10.500 14.000 42.840 330.000 330.000 534.129

170.000 170.000

Abrazadera para jabalina Intelli,

3.000

Ladrillo común,

552

27.607

Caja precintable,

8.850

Cemento Yguazú,

960

5.760

Cable de 4 mm,

3.694

92.350

16.500

Registro eléctrico 30x30x70cm

Cal triturada,

1.125

6.750

Disyuntor TM 1x10A Electromar,

Arena lavada,

0,05

52.500

2.625

Mano de obra,

Tapa registro de metal,

56.000

Total por:

729.240

Mano de obra,

72.000

Total por:

170.742

Idem anterior con Llaves Europeas

744.310

Idem anterior de 40x40x70cm

230.573

72.000

Puesto de Medición Provisorio Monofásico con limitadora hasta 40 A Nicho monofásico,

9.240

Poste de caranday 6 m,

95.000

Curva galvanizada 1",

24.970

99.880

Caño acero 3/4"x3m Ayan,

8.500

17.000

Aislador roldana BT 72x72mm Germer,

2.900

11.600

Bulón 3/8x4",

900

3.600

Pipeta de 1",

1.200

2.400

Jabalina de cobre 5/8"x2m Intelli,

27.000

Abrazadera p/ jabalina Intelli,

3.000

Caja precintable,

14.500

Disyuntor TM 1x10A Electromar,

16.500

Cable de 4 mm,

3.694 147.760

Mano de obra,

boca

270.000 270.000

Total por:

717.480

Trifásico con limitadora hasta 45 A Nicho trifasico

10.010

Poste de caranday de 6,00 m

95.000

Curva galvanizada 1

24.970

99.880

Caño acero 1" x 3m

15.000

30.000

Aislador roldana BT 72x72mm Germer,

2.900

23.200

Bulón 3/8x4",

900

7.200

Pipeta de 1"

1.200

2.400

Jabalina de cobre 5/8"x2m Intelli,

27.000

Abrazadera para jabalina Intelli,

3.000

Caja precintable,

14.500

Disyuntor TM 3x30A Electromar,

Cable de 4 mm,

3.694 295.520

Mano de obra,

boca

350.000 350.000

Total por:

Puesto de Medición Definitivo (Con línea subterránea o embutido en mampostería) Monofásico con acometida de 3m y limitadora hasta 40 A

110.000 110.000

1.067.710

325.000 325.000

Trifásico con acometida de 3m y limitadora hasta 45 A Caño galv. 2 1/2"x6m,

Curva galvanizada 1

260.000 260.000 24.970

49.240

Cruceta trifasica 2 1/2",

12.000

Unión reducción galv. 2 1/2" a 1 1/4",

11.500

Aislador roldana BT 72x72mm Germer,

2.900

11.600

Bulón 3/8x4",

900

3.600

Puerta ANDE trifasica,

12.000

Fondo de madera trifásico,

4.000

Jabalina de cobre 5/8"x2m Intelli,

27.000

Abrazadera para jabalina Intelli,

3.000

Caja precintable

14.500

Cable de 6 mm,

5.370 241.650

Interruptor TM 3x20A Legrand,

151.250 151.250

Mano de obra,

405.000 405.000

Total por:

1.207.040

Línea Subterránea Monofásica con cable de 4 a 10mm Caño negro plástico ml 1 Cable de 4 mm, ml 2 Ladrillo común, un 5 Cemento Yguazú, kg 0,5 Mano de obra, un 1 Total por: ml

750 3.694 552 960 4.800

750 7.388 2.761 480 4.800 16.179

Trifásica con cable de 4 a 10mm Caño negro plástico 1", Cable de 6 mm, Ladrillo común, Cemento Yguazú, Mano de obra, Total por:

ml ml un kg un ml

1 4 5 0,5 1

1.000 5.370 552 960 9.000

1.000 21.480 2.761 480 9.000 34.721

Línea Embutida en Mamposteria Monofásica con Cable de 4 a 10 mm Caño corrugado 5/8", Cable de 4 mm, Mano de obra, Total por:

ml ml un ml

1 2 1

350 3.694 4.410

350 7.388 4.410 12.148

Tablero Principal con 6 llaves TM

106

MAY 2017

Caja p/ tablero principal 12 TM Steck, Disyuntor TM 1x10A Electromar, Disyuntor TM 1x50A Electromar, MO colocación caja embutida, MO colocación llaves, Total por: Idem anterior con Llaves Europeas

un un un un

1 5 1 1 6

24.500 16.500 24.200 81.000

un un

24.500 82.500 24.200 81.000 204.000 416.200 509.700

Bocas de Lámparas y Tomas de Corriente (Incluye colocación de electroducto y cableado hasta 5m del tablero principal) Una Lámpara con su Interruptor Caja de llave plastica, un 1 3.300 3.300 Caja metálica conexión Multielectrica,

1.400

Caño corrugado 3/4",

400

2.000

Cable de 2 mm,

2.009

22.099

Llave unipolar + tapa,

7.700

Cinta aisladora PVC 20m Million,

0,01

5.000

Mano de obra,

36.000

Total por:

Una Lámpara con 2 Llaves de Combinación Caja de llave plástica, un Caja metálica conexión Multielectrica, un Caño corrugado 5/8", ml Cable de 1 mm, ml Llave combinación + un Cinta aisladora PVC 20m Million, un Mano de obra, un Total por: un

72.549 2 1 5 20 2 0,01 1

3.300 1.400 350 1.142 12.870 5.000 72.000

6.600 1.400 1.750 22.840 25.740 50 72.000 130.380

Un Tomacorriente Caja de llave plastica,

3.300

Caja metálica conexión Multielectrica,

1.400

Caño corrugado 3/4",

400

2.000

Llave toma corriente + tapa,

7.700

Cable de 2 mm,

2.009

22.099

Cinta aisladora PVC 20m Million,

0,01

5.000

Mano de obra,

36.000

Total por:

72.549

Circuitos Independientes (Hasta 5m del tablero principal en cañerías ya instaladas para otros circuitos) Circuito para Calefón/AA/Ducha Eléctrica Caja para llave TM unipolar,

8.850

Llave para calefón 25

27.720

Jabalina de cobre 5/8"x2m Intelli,

27.000

Abrazadera para jabalina Intelli,

3.000

Cable de 4 mm,

3.694

48.022

Cinta aisladora PVC 20m Million,

0,01

5.000

Mano de obra,

Total por:

Línea Embutida para AA sin cableado Caja para llave TM unipolar, Tapa ciega cuadrada, Caño corrugado 3/4", Mano de obra, Total por:

un un ml un

144.000 144.000 258.642

1 1 2 2

8.850 1.500 400

8.850 1.500 800 4.734 15.884

Circuitos de Comunicación (Incluye colocación de electroducto y cableado hasta 5m del tablero) Línea de teléfono con su toma Caño corrugado 5/8",

350

1.750

Cable p/ telefono 2x0.20 mm,

1.147

12.617

Caja de llave plastica,

3.300

Toma teléfono + tapa,

27.720

Mano de obra,

72.000

Total por:

72.000 117.387

Línea de Timbre con su pulsador Caja de llave plastica,

3.300

Caja metálica conexión Multielectrica,

1.400

3.300 1.400

Caño corrugado 5/8",

350

3.500

Cable de 1 mm,

1.142

36.544

Llave timbre + tapa,

20.570

Cinta aisladora PVC 20m Million,

0,01

5.000

Timbre chicharra externa 220V,

19.000

Mano de obra,

72.000

Total por:

72.000 156.364

Toma para Antena de TV o Audio Caño corrugado 5/8",

350

1.750

Cable para TV 2x0,35 mm,

1.808

10.848

Caja de llave plastica,

3.300

Toma TV cable + tapa,

27.720

Mano de obra,

72.000

Total por:

72.000 115.618

CARPINTERIA DE MADERA Marco Recto (de 0.15cm para puerta de 2.10m de alto) De Ybyrapyta de 0.70 m de ancho Marco de ybyrapyta,

5,1

Tirafondo galv. 3/8x5",

28.000 142.800 1.000

5.000

Cemento Yguazú,

960

Arena lavada,

0,01

52.500

525

Mano de obra,

54.000

Total por:

203.285

Idem anterior de Lapacho

366.485

De Ybyrapyta de 0.80 m de ancho Marco de ybyrapyta,

5,2

Tirafondo galv. 3/8x5",

1.000

Cemento Yguazú,

960

Arena lavada,

0,01

52.500

525

Mano de obra,

54.000

Total por:

207.085

Idem anterior de Lapacho

373.485

De Ybyrapyta de 1.50 m de ancho Marco de ybyrapyta, Tirafondo galv. 3/8x5", Cemento Yguazú, Arena lavada,

ml un kg m3

5,9 8 1,2 0,02

28.000 145.600 6.000

54.000

28.000 165.200 1.000 8.000 960 1.152 52.500 1.050

107 MAY 2017

Mano de obra, Total por: Idem anterior de Lapacho

un un

54.000

Marco Recto (de 0.15cm para ventana de 1.20m de alto) De Ybyrapyta de 1.50 m de ancho Marco de ybyrapyta, ml

54.000 229.402

Ficha 5 agujeros,

418.202

par

1,5

Tornillo 1x7,

Cerradura para puerta de entrada,

190.000 190.000

c/hoja

60.000 60.000

Mano de obra, Total por:

5,8

28.000 162.400

Tirafondo galv. 3/8x5",

1.000

8.000

Cemento Yguazú,

960

Arena lavada,

0,01

52.500

525

Mano de obra,

54.000

Total por:

225.885

Idem anterior de Lapacho

411.485

28.000 190.400

840

1.058.340

Vidriera Sencilla (1.50x2.10m - 3 hojas de abrir) m2

3,15

Ficha 5 agujeros,

par

5.000

15.000

Tornillo 1x7,

1.680

Falleba de arrimar

9.300

Pasador 150 mm

25.500

51.000

Varilla p/ falleba 1.20

220.000 693.000

6.500

13.000

c/hoja

30.000

90.000

Total por:

872.980

Marco de ybyrapyta,

Tirafondo galv. 3/8x5",

1.000

8.000

Persiana (1.50x2.10m - 3 hojas de abrir)

Cemento Yguazú,

1,2

960

1.152

Puerta (varilla 45 cm)

3,15

Arena lavada,

0,02

52.500

1.050

Ficha 5 agujeros

par

5.000

15.000

Mano de obra,

54.000

Tornillo 1x7,

1.680

Total por:

Falleba de arrimar

9.300

Pasador 150 mm

25.500

51.000

Idem anterior de Lapacho

6,8

7.500

Puerta vidriera,

Mano de obra,

De Ybyrapyta de 2.00 m de ancho

5.000

254.602

472.202

Mano de obra,

De Lapacho de 1.00m de alto y 0.80m de ancho Marco de lapacho recto,

3,6

Tirafondo galv. 3/8x5",

Cemento Yguazú,

Arena lavada,

Mano de obra,

Total por:

60.000 216.000 1.000

4.000

1,2

960

1.152

0,02

52.500

1.050

54.000

Ventanas Vidriera (1.50x1.20m - 3 hojas de abrir) Ventana vidriera m2

220.000 396.000 5.000 4.950

4.950

Tornillo 1x7,

1.456

Falleba de arrimar

9.300

Pasador 150 mm

25.500

51.000

6.500

c/hoja

25.000

75.000

Tornillo 1x7,

840

Cerradura externa con manija,

80.000

190.000 190.000

c/hoja

60.000

7.500

60.000

Total por:

338.340

Idem anterior de Guatambú Idem anterior de Cedro con cerradura para baño

278.340

314.340

Tablero (0.80x2.10m) Puerta tablero común,

Ficha 5 agujeros,

par

1,5

5.000

7.500

Tornillo 1x7,

840

500.000 500.000

33.500

c/hoja

60.000

60.000 601.840

Varilla p/ falleba 1.20 Mano de obra, Total por: Vidriera (2.00x1.20m - 4 hojas de abrir) Vidriera (1.00x0.80m)

800.000 800.000

10.000

554.206

un un

767.492 252.920

Persiana (1.50x1.20m - 3 hojas de abrir) Ventana persiana fija,

1,8

Ficha 5 agujeros,

par

5.000

Ficha 3 agujeros,

4.950

Tornillo 1x7,

1.456

Falleba de arrimar

9.300

Pasador de 150 mm cromo,

25.500

51.000

6.500

c/hoja

25.000

75.000

Varilla p/ falleba 1.20 Mano de obra, Total por: Persiana (2.00x1.20m - 4 hojas de abrir)

Tablero - Punta Diamante (0.80x2.10m) 1

1,8 1

1.061.980

1,5

Puerta de cedro con molduras,

Ficha 3 agujeros,

Total por:

54.000

par

Total por:

13.000 90.000

276.202

Ficha 5 agujeros,

Mano de obra,

6.500 30.000

Puerta placa,

Cerradura externa con manija,

2 3

par

Placa de Cedro (0.80x2.10m) 5.000

un c/hoja

Ficha 5 agujeros,

Puertas

Mano de obra,

Varilla p/ falleba 1.20

280.000 882.000

280.000 504.000 10.000

662.206

911.492

108

MAY 2017

Total por:

Colocación de Contramarco Contramarco cedro 45 mm,

6.000

Clavo 1/2" o 3/4",

0,1

15.000

1.500

Mano de obra,

6.000

Total por:

13.500

CARPINTERIA METALICA Balancín hasta 1 m2 Balancín fabricado con ángulo de 5/8 y T 3/4x1/8", Cemento Yguazú,

m2 kg

1 1

165.000 165.000 960 960

Arena lavada,

0,01

52.500

525

Mano de obra,

70.000

Total por:

236.485

252.885

130.885

Balancín de 0.60x1.10 m

180.385

Balancín de 1.00x0.80 m

203.485

Balancín más de 2 m2 Balancín de 0.60x0.60 m

Puerta Metálica Tipo Reja (0.80x2.10 m) Puerta, marco y herrajes,

Cemento Yguazú,

1,5

525.000 525.000 960

Arena lavada,

0,02

52.500

1.050

Mano de obra,

60.000

Total por:

1.440

587.490

454.995

Portón Cochera (3.00x2.00 m) Portón con cerradura,

Cemento Yguazú,

Arena lavada,

0,03

Mano de obra,

c/ hoja

242.0001.452.000 960

4.800

52.500

1.575

150.000 300.000

Total por:

1.758.375

Idem anterior de 4.40x4.00 m

4.571.425

Escalera Metálica Recta Escalera metálica,

Cemento Yguazú,

Arena lavada,

0,05

Mano de obra,

Total por:

223.850 895.400 960

4.800

52.500

2.625

175.000 175.000 1.077.825

PINTURAS Pintura de Pared a la Cal Cal triturada,

0,5

1.125

Colorante 100 cc Cerrite,

0,05

5.300

265

Fijador Inatix,

0,6

4.800

2.880

563

Lijas,

0,25

Mano de obra,

750

188

5.400

Total por:

9.295

Idem anterior de Cielorraso

9.895

Al Látex Interior con Enduido

Cortina Metálica (2.40x2.60 m) Cortina sin taparrollo,

6,24

374.0002.333.760

Puerta metálica de escape,

374.000 374.000

Mano de obra,

186.000 186.000

Total por:

2.893.760

Reja de Hierro Artística Sencilla (1.50x1,20 m) Reja artística sencilla,

1,8

Cemento Yguazú,

198.000 356.400 960

2.880

Arena lavada,

0,01

52.500

525

Mano de obra,

30.000

Total por:

389.805

Baranda Metálica de Escalera Baranda sencilla,

Cemento Yguazú,

Arena lavada,

Mano de obra,

Total por:

214.500 214.500 960

960

0,01

52.500

525

15.000

15.000 230.985

Portón Metálico (1.00x1.50 m) Portón de rejas,

1,5

253.000 379.500

Cemento Yguazú,

Arena lavada,

0,03

52.500

960

1.920 1.575

Mano de obra,

72.000

Lijas,

0,25

750

Sellador acrilico,

0,05

9.550

188 478

Látex para interior,

0,3

19.100

5.730

Enduido para interior,

1,2

4.997

5.996

Mano de obra,

15.600

Total por:

27.991

Idem Interior sin enduido

14.195

Al Látex Exterior con Enduido Lijas,

0,25

750

Sellador acrilico,

0,05

9.550

478

Látex para exterior,

0,3

24.433

7.330

Enduido para exterior,

1,2

5.845

7.014

Mano de obra,

15.600

Total por:

30.609

Idem anterior sin enduido

15.795

Enduido Enduido para interior, Lijas, Mano de obra, Total por:

kg un m2 m2

1,2 0,5 1

4.997 750 7.800

5.996 375 7.800 14.171

0,07

9.060

634

Tejuela o Tejuelón al Barniz Acido muriático,

188

109 MAY 2017

Barniz sintético brillante,

0,25

30.917

7.729

Mano de obra,

4.560

Total por:

12.923

Tejuela a la Cal y Maderamen con Esmalte Sintético Cal triturada,

0,2

1.125

225

Esmalte sintético

0,3

32.750

9.825

Mano de obra,

4.560

Total por:

14.610

Barnizado de Machimbre

Moldura Sencilla Cemento Yguazú, Cal triturada, Arena lavada, Mano de obra, Total por:

kg kg m3 ml ml

5 3 0,02 1

960 1.125 52.500 33.000

4.800 3.375 1.050 33.000 42.225

Estufa (Boca de 1.00 m) Ladrillo común,

620

552

342.327

Ladrillo refractario,

5.362

428.960

Cemento Yguazú,

150

960

144.000 52.500

Aceite de linaza,

0,2

15.400

3.080

Arena lavada,

52.500

Barniz sintético brillante,

0,25

30.917

7.729

Arena refractaria,

2.500

7.500

Mano de obra,

9.600

Varilla conformada,

5.600

16.800

Total por:

Mano de obra,

Total por:

Parrilla (boca de 1.00 m) Ladrillo común,

750

552

414.105

Cemento Yguazú,

150

960

144.000

20.409

Abertura de Madera con Esmalte Aceite de linaza,

0,15

15.400

2.310

Esmalte sintético

0,3

32.750

9.825

Aguarrás,

0,1

12.260

1.226

Lijas,

750

Mano de obra,

15.000

Total por:

29.111

Abertura de Madera con Barníz Aceite de linaza, Barníz sintético brillante, Lijas, Mano de obra, Total por:

un lt un m2 m2

0,15 0,25 0,3 1

15.400 30.917 750 9.600

2.310 7.729 225 9.600 19.864

Abertura Metálica con Esmalte Antióxido, Esmalte sintético Aguarrás, Lijas, Mano de obra, Total por:

lt lt un un m2 m2

0,13 0,3 0,1 1 1

29.950 32.750 12.260 750 11.972

3.744 9.825 1.226 750 11.972 27.517

Canaleta y Bajada con Esmalte Sintético Antióxido, lt Esmalte sintético lt Aguarrás, un Lijas, un Mano de obra, ml Total por: ml

0,2 0,1 0,1 0,5 1

29.950 32.750 12.260 750 6.600

5.990 3.275 1.226 375 6.600 17.466

Tratamiento de Ladrillo Visto Acido muriático, Silicona, Mano de obra, Total por:

0,07 0,2 1

9.060 6.900 9.600

634 1.380 9.600 11.614

lt lt m2 m2

VARIOS Moldura Doble Ladrillo común,

552

Arena lavada,

0,1

52.500

5.250

Cemento Yguazú,

960

11.520 22.500

Cal triturada,

1.125

Mano de obra,

40.200

Total por:

6.626

40.200 86.096

1.260.000 1.260.000 2.252.087

Arena lavada,

52.500

Varilla conformada, Parrilla enlozada con carbonera y cenicero graduable, Mano de obra,

5.600

33.600

1.595.000 1.595.000

1.380.000 1.380.000

Total por:

Balaustre Sencillo Balaustre sencillo (h=42 cm), Ladrillo común, Varilla conformada, Cemento Yguazú, Cal triturada, Arena lavada, Mano de obra, Total por:

un un kg kg kg m3 ml ml

3.619.205

5 12 0,5 1 1 0,01 1

4.840 552 5.600 960 1.125 52.500 16.000

24.200 6.626 2.800 960 1.125 525 16.000 52.236

Tanque de Agua en Fibra de Vidrio 1000 lt Ladrillo común, un Cemento Yguazú, kg Cal triturada, kg Arena lavada, m3 Dintel 1mx14cm, un Tanque Fibrac, un Mano de obra, un Total por: un

100 12 10 0,05 2 1 1

552 55.214 960 11.520 1.125 11.250 52.500 2.625 30.100 60.200 570.000 570.000 85.000 85.000 795.809

Tanque de Agua en Fibra de Vidrio 500 lt Ladrillo común, un Cemento Yguazú, kg Cal triturada, kg Arena lavada, m3 Piedra triturada de IV, tn Varilla conformada, kg Tanque Fibrac, un Mano de obra, un Total por: un

100 12 10 0,3 0,3 3 1 1

552 55.214 960 11.520 1.125 11.250 52.500 15.750 102.500 30.750 5.600 16.800 340.000 340.000 75.000 75.000 556.284

110

MAY 2017

Modelos Mandu’a Descripción general: Todas las construcciones se realizan en Asunción o alrededores sobre un terreno seco con una capacidad portante de 3 Kg/cm2, que no requiere movimiento de suelo. El análisis de costo incluye los gastos generales (10%) y beneficio de la empresa (15%). Se excluyen los gastos complementarios correspondientes a los Honorarios Profesionales por Proyecto y Dirección de Obras. No se consideran los gastos por Permiso Municipal, de co-

nexión y consumo por servicios de agua y eléctricidad. Tampoco se considera el valor del predio. Los precios de materiales y de mano de obra corresponden a los publicados por nuestra revista, en cuya guía de costeo de obra se desarrolla cada uno de los ítems, estando identificados con estos símbolos: Los precios de mano de obra se basan en consultas realizadas con contratistas y profesionales de construcción. No incluyen cargas sociales, seguro de accidentes, etc.

Casa Mandu’a - Vivienda Modelo 1

PLANILLA DE COSTOS

Construcción Básica

Descripción: Vivienda económica con una superficie de 67,7 m2 Desarrollo de la Obra • Fundación: Piedra bruta colocada. Nivelación: Mampostería de 0,30 con ladrillos comunes. • Aislación: Horizontal de muros realizada en cajón con asfalto sólido diluido en caliente. • Mampostería de elevación: Ladrillo hueco de 6 agujeros. En baños y paredes con instalación hidráulica, de ladrillo común. • Dinteles: Envarillado continuo de 2 varillas y de 4 varillas sobre aberturas. • Techo: Tejas españolas prensadas 1ª B, con tejuelones, maderamen de yvyrapyta, aislación con cartón asfáltico, con terminación de boca teja, mojinete y tapa doble. • Carpintería de madera: Marcos de yvyrapyta, aberturas de madera de guatambú, mueble de cocina revestido con laminado plástico. • Revestidos: Azulejos esmaltados lisos 15x15, en cocina, lavadero y baños, con una altura de 1,80 m. • Revoques: Base con azotada impermeable de 0,5 cm y revo-que con aditivo hidrófugo, en interior a 1 capa y exterior en la faja perimetral de 0,50 m. Incluye vértice de mampostería y borde de aberturas. • Instalación eléctrica: Monofásica, llaves termomagnéticas brasileñas, Placas, picos de luz y tomas argentinas. Sin artefactos.

Unidad

Cantidad

Costo Unitario

Total Gs.

Replanteo y marcación

67,70

3.000

203.100

Cimiento PBC (1:12)

13,50

274.181

3.701.449

Nivelación 0.30 m con cemento Tipo 1

12,55

134.110

1.683.075

Aislación horizontal 0.15 con asfalto

43,00

14.952

642.925

Elevación 0.15 ladrillo común y Tipo 1 Elevación 0.15 ladrillo hueco 6 tubos y Tipo 1 Elevación 0.15 con ladrillo hueco 6 tubos, 1 cara vista y Tipo 1

20,00

72.446

1.448.915

42,60

52.903

2.253.668

102,00

54.746

5.584.041

Sardinel con ladrillo común

36,00

44.188

1.590.759

Pilar de ladrillo común 30x30 a la vista

2,50

59.000

147.500

47,00

14.985

704.295

94,00

253.652

23.843.288

Dintel sobre aberturas/Envarillado de mampostería Techo: teja española, tejuelón, aislante, vigas y tirantes de yvyrapyta Contrapiso de Hº de cascotes 10 cm

65,00

33.503

2.177.695

Revoque 1 capa, 1.5 cm sin hidrófugo

115,50

20.990

2.424.345

Revoque 1 capa con hidrófugo en exteriores

111,00

22.505

2.498.055

Azotada impermeable 0.5 cm

226,50

9.570

2.167.605

Azulejo 20x20 cm

11,70

88.513

1.035.600

Baldosa calcárea base gris 20x20 cm

61,50

62.438

3.839.906

Piso cerámico esmaltado 20x30 cm

3,50

55.095

192.831

Carpeta para piso cerámico

3,50

19.965

69.878

Zócalo calcáreo base gris

64,80

21.068

1.365.174

Desagüe cloacal

global

1,00 2.155.963

2.155.963

Instalación hidráulica

global

1,00 1.068.571

1.068.571

Instalación desagüe pluvial

global

1,00 3.073.036

3.073.036

Colocación artefactos sanitarios y griferías

global

1,00 3.303.402

3.303.402

Instalación eléctrica

global

1,00 4.869.369

4.869.369

Carpintería metálica

global

1,00

757.175

Carpintería de madera

global

1,00 6.667.223

6.667.223

Pinturas

global

1,00 6.376.749

6.376.749

Vidrios doble incoloro de 3 mm, colocado Limpieza final y retiro de escombros (0,8%) Imprevistos, mermas y roturas (3%) Costo de obra básica Gastos generales y beneficios

5,00

110.000

550.000 691.165 2.591.868 89.678.625 22.419.656

Total Gs 112.098.282

111 MAY 2017

Construcción Opcional

Unidad

Cantidad

Costo Unitario

Total Gs.

Cerca frontal

1,00

1.858.639

Vereda

1,00

2.430.315

Caminero de acceso

1,00

286.404

Pozo ciego 1.50x3.00 m

1,00

1.917.604

Cámara séptica 1.00x1.60x1.20 m

1,00

1.256.899

Mueble cocina

1,00

2.862.000

Sardinel con ladrillo común

36,00

44.188

1.590.759

Limpieza y protección sardinel ladrillo visto

9,00

7.725

Imprevistos, mermas y roturas

Dúplex Mandu’a Vivienda Modelo 2

69.525 368.164

Costo de obra opcional

12.640.309

Gastos generales y beneficios

3.160.077

Total Gs 15.800.386 Superficie: 67,70 m2 Construcción Básica Construcción Opcional

TOTAL (Básica + Opcional)

Gs. 111.098.282 15.800.386 126.898.668

Por m2 1.655.809 233.388 1.889.197

• Instalación sanitaria: Cañería hidráulica de agua fría, cloacal y pluvial, de PVC. Loza de baño brasileña, con cisterna alta. Pileta de lavar de granito reconstituido. Pileta de cocina de acero inoxidable, 1 bacha. Las canaletas y bajadas, de chapa galvanizada Nº 26. • Pintura: Interior y exterior a la cal con fijador y color. Mampostería a la vista con protección a base de silicona, previa limpieza con ácido muriático. Carpintería de madera y maderamen de techo al barniz. Carpintería metálica y canaletas con esmalte sintético.

Descripción: Conjunto de 3 viviendas, cada una de 121,5 m2, con estructura de losa prefabricada con paredes portantes y disminuyendo pilares y zapatas. Desarrollo de la Obra • Fundación: De piedra bruta colocada, con encadenado inferior de HºAº y zapatas de Hº Aº como base de pilares. • Estructura: Losa cerámica a la vista que se apoya en paredes portantes, con algunos pilares y vigas de HºAº. Nivelación y Dinteles sobre aberturas y techo. • Revestidos: Idem modelo 1. • Aislación: Horizontal idem modelo 1. De baño en planta alta con alisada e impermeabilizante de base asfáltica. • Mampostería de elevación: Ladrillo laminado a la vista en fachada; ladrillo común en baños, área de servicio y paredes con instalación hidráulica; ladrillo hueco de 6 agujeros en interiores y medianeras. • Carpintería de Madera: Marcos de yvyrapyta, aberturas de cedro, placard de guatambú, mueble de cocina revestido con laminado plástico. • Carpintería Metálica: Balancines de ángulos, rejas artísticas sencillas y portón de cochera de chapa doblada. • Pisos: Contrapiso de cascotes, baldosa calcárea de base gris en área de servicio, layota nacional en cochera y parrilla. Cerámica esmaltada sobre carpeta alisada de 30x30 en planta baja, área social, escalera y cocina. De 20x20 en baños. Veredita tipo ka’a. Alfombra de 5 mm sobre carpeta de base en planta alta. • Zócalos: Calcáreo, cerámica esmaltada, layotas, en su caso y madera donde lleva alfombra. • Revoques: Común filtrado por ladrillos comunes con azotado de adherencia en ladrillos huecos, con azotada impermeable (0,5 cm) y común filtrado con aditivo

112

MAY 2017

PLANILLA DE COSTOS

Construcción Básica

Replanteo y marcación Zapata Columna Vigas Encadenado inferior 13x20 cm en PB Encadenado 13x30 cm Escalera de Hº Aº Losa rap Cimiento PBC colocada con cal (1/2:1:4) Nivelación 0.30 m con cemento Tipo 1 Elevación 0.15 ladrillo común y Tipo 1 Elevación 0.15 ladrillo hueco 6 tubos y Tipo 1 Elevación 0.20 ladrillo hueco y Tipo 1 Elevación 0.15 ladrillo laminado y Tipo 1 Sardinel con ladrillo común Aislación horizontal 0.15 con hidrófugo y asfalto Aislación de losa para baño Dintel sobre aberturas/Envarillado de mampostería Contrapiso de Hº de cascotes 10 cm Contrapiso en losa sanitaria 20 cm Revoque 1 capa, 1.5 cm sin hidrófugo Revoque 1 capa con hidrófugo en exteriores Azotada impermeable 0.5 cm Revoque de cielorraso a 1 capa Techo: teja española, tejuelón, vigas y tirantes Azulejo 15 x 15 cm Baldosa calcárea base gris 20x20 cm Piso cerámico esmaltada 20x30 cm Piso de layota 28x28 cm Piso de alfombra 4 mm Carpeta para piso cerámico Zócalo calcáreo base gris Zócalo de madera Zócalo de cerámica esmaltada Desagüe cloacal y pluvial Agua corriente Colocación artefactos sanitarios Instalación eléctrica Carpintería de madera Carpintería metálica Vidrios Pinturas Limpieza final y retiro de escombros (0.8%) Imprevistos, mermas y roturas (3%) Costo de obra básica Gastos generales y beneficios

Unidad

Cantidad

90,00 1,00 0,50 0,65 55,00 55,00 1,00 35,00 17,60 11,60 52,00 61,50 43,00 84,40 5,50

m2 m3 m3 m3 ml ml total m2 m3 m2 m2 m2 m2 m2

Costo Unitario

Total Gs.

3.000 1.305.850 1.660.602 1.557.937 63.050 71.180 2.445.227 148.798 306.231 134.110 72.446 52.903 79.223 104.684 44.188

270.000 1.305.850 830.301 1.012.659 3.467.750 3.914.900 2.445.227 5.207.930 5.389.673 1.555.671 3.767.179 3.253.535 3.406.589 8.835.287 243.033

52,00

14.952

777.491

3,00

47.093

141.278

18,00

14.985

269.730

m2 m2

70,00 2,50 240,00

33.503 44.820 20.990

2.345.210 112.050 5.037.600

189,00

22.505

4.253.445

m2 m2

189,00 15,00

9.570 38.699

1.808.730 580.478

93,00

253.652

23.589.636

42,00 10,50 62,50 15,60 24,00 86,50 14,00 30,00 34,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

52.953 62.438 55.095 51.728 32.700 19.965 21.068 23.191 14.649 4.870.330 2.174.236 8.124.617 5.457.623 15.062.581 2.794.485 980.000 8.974.694

2.224.005 655.594 3.443.406 806.949 784.800 1.726.973 294.945 695.730 498.049 4.870.330 2.174.236 8.124.617 5.457.623 15.062.581 2.794.485 980.000 8.974.694 1.149.762 4.311.607 149.181.617 37.295.414

m2 m2 m2 m2 m2 ml ml ml global global global global global global global global

hidrófugo en exteriores y áreas húmedas. • Instalación eléctrica: Monofásica, llaves TM brasileñas, placas, picos de luz y tomas argentinas. Sin artefactos. • Instalación Sanitaria: Cañería para agua fría, cloacal y pluvial de PVC, para agua caliente de polipropileno, loza de baño brasileña, cisterna baja en baño social y en planta alta, alta en baño de servicio, pileta de lavar de granito reconstituido y de acero inoxidable de 2 bachas en la cocina. Canaletas y bajadas de chapa Nº 26. • Pintura: Mampostería a la vista con protección a base de silicona, previa limpieza con ácido muriático. Area de servicio y exteriores revocados a la cal con color. Paredes interiores al latex. Carpintería de madera, techo de tejas y losa con cerámica a la vista al barniz. Carpintería metálica y canaletas con esmalte sintético. Planta Baja

Total Gs 186.477.021 Construcción Opcional

Muralla de ladrillo común Revoque 1 capa con hidrófugo en exteriores Contrapiso de Hº de cascotes 10 cm Vereda cerámica vainilla Piso de layota 28x28 Mueble de cocina Alacena de cocina Placard standard Verja de hierro sencilla Portón de hierro 1.00x1.50 m Pozo ciego 1.50 x 3.00 m Cámara séptica 1.00x1.60x1.20 m Pintura a la cal con color Abertura metálica con esmalte Parrilla con boca Imprevistos, mermas y roturas (3%) Costo de obra opcional Gastos generales y beneficios

Superficie: 121,50 m Construcción Básica Construcción Opcional TOTAL (Básica + Opcional) 2

Unidad

ml m2 m2 m2 m2 ml ml m2 un un un un m2 m2 un

Cantidad

6,00 24,00 33,80 28,00 5,76 4,15 4,15 14,00 3,75 1,00 1,00 1,00 24,00 10,50 1,00

Costo Unitario

Total Gs.

326.373 22.505 33.503 55.834 51.728 480.000 450.000 650.000 220.000 454.995 1.917.604 1.256.899 9.295 20.409 3.619.205

Total Gs Gs. 186.477.021 34.714.399 221.191.420

1.958.236 540.120 1.132.401 1.563.352 297.950 1.992.000 1.867.500 9.100.000 825.000 454.995 1.917.604 1.256.899 223.080 214.297 3.619.205 808.879 27.771.519 6.942.880

34.714.399

Por m2 1.534.790 285.715 1.820.505

Planta Alta

113 MAY 2017

Dúplex Mandu’a - Vivienda Modelo 3 PLANILLA DE COSTOS

Construcción Básica

Descripción: 2 viviendas iguales en Duplex, cada una de 150,3 m2. Sistema constructivo y materiales Estructura: La losa prefabricada utilizada es de una marca del mercado, utilizada con el mismo criterio adoptado en el Modelo 2. Desarrollo de la Obra • Fundación: Idem modelo 2. • Estructura: Se utiliza el sistema Listalosa con cielorraso ranurado a la vista, sin revoque, que descansa sobre paredes portantes, reforzados con algunos pilares y vigas de Hº Aº. • Fundación, nivelación, aislación, mampostería, dinteles, techos, revoques, Instalación Sanitaria y Pintura: Idem al modelo 2. • Carpintería de Madera: Marcos de lapacho, aberturas, placards y mueble de cocina de cedro, éste último con puertas tablero; mesada de granito natural. • Carpintería Metálica: Balancines metálicos. Rejas artísticas y portón de cochera de chapa doblada y varillas. • Pisos: Contrapiso de Hº de cascotes, baldosa calcárea de base gris en área de servicio, layota nacional en cochera y parrilla. Granito reconstituído pulido de base gris en área social, estudio y planta alta, y en planchas en la escalera. Cerámica esmaltada sobre carpeta alisada en cocina y baños. Vereda de mosaicos de canto rodado de color 30x30. • Zócalos: Calcáreo, cerámica esmaltada, cerámica roja y granito reconstituido. • Revestidos: Azulejo esmaltado liso 20x30 en baños y cocina. De 15x15 en lavadero y baño de servicio. • Instalación Eléctrica: Monofásica, llaves TM europeas, placas, picos de luz y tomas de procedencia uruguaya. Sin artefactos.

Unidad

Cantidad

Costo Unitario

Total Gs.

Replanteo y marcación

158,00

3.000

474.000

Zapata

0,80

1.305.850

1.044.680 1.815.529

Pilar listalosa

global

8,00

226.941

Viga listalosa

global

18,40

8.678

159.670

Losa listalosa

47,50

201.601

9.576.044

Cálculo estructural para losa

1,00

450.000

Flete de viguetas

1,00

150.000

Escalera de Hº Aº

total

1,00

2.445.227

Cimiento PBC colocada con cal (1/2:1:4)

15,40

306.231

4.715.964

Nivelación 0.30 m con cemento Tipo 1

16,50

134.110

2.212.808

Elevación 0.15 ladrillo común y Tipo 1

109,50

72.446

7.932.810

Elevación 0.15 ladrillo hueco y Tipo 1

80,80

52.903

4.274.562

Elevación 0.15 ladrillo laminado y Tipo 1

126,00

Sardinel con ladrillo común Aislación horizontal 0.15 con hidrófugo y asfalto Aislación de losa para baño Dintel sobre aberturas/Envarillado de mampostería Contrapiso de Hº de cascotes 10 cm

5,50

44.188

243.033

52,00

14.952

777.491

8,20

47.093

386.159

32,00

14.985

479.520

117,80

33.503

3.946.653

Contrapiso en losa sanitaria 20 cm

6,80

44.820

304.776

Revoque 1 capa sin hidrófugo (1:4:16) interiores

381,00

20.990

7.997.190

Revoque 1 capa con hidrófugo (1:4:16) exteriores

126,00

22.505

2.835.630

Azotada impermeable 0.5 cm

60,00

9.570

574.200

Revoque de cielorraso a 1 capa

6,00

38.699

232.191

Techo: teja española, tejuelón y tirantes de ybyrapyta

129,00

Azulejo 25x25 cm

26,00

62.445

1.623.557

Azulejo 20x20 cm

19,00

88.513

1.681.744

Azulejo 15x15 cm

14,00

52.953

741.335

Baldosa calcárea base gris 20x20 cm

9,00

62.438

561.938

Mosaico granítico base gris

78,00

124.380

9.701.640

Cerámica esmaltada 30x30 cm

21,00

57.994

1.217.874

Carpeta para piso cerámico

21,00

20.771

436.196

Piso de layota 28x28 Plancha granítica para revestido de escalera Zócalo calcáreo base gris

14,82

51.728

766.602

1,00

2.064.200

12,00

21.068

252.810

Zócalo granítico base gris

88,00

57.188

5.032.500

Zócalo de cerámica esmaltada

11,00

14.649

161.134

Zócalo layota 28x10 cm

4,50

19.479

87.653

Desagüe cloacal y pluvial

global

1,00

7.674.950

Agua corriente

global

1,00

3.551.371

Colocación artefactos sanitarios

global

1,00 19.286.938 19.286.938

Instalación eléctrica

global

1,00

Carpintería de madera

global

1,00 25.276.941 25.276.941

Carpintería metálica

global

1,00

2.558.000

Vidrios

global

1,00

1.733.000

Pinturas

global

1,00 19.937.051 19.937.051

Limpieza final y retiro de escombros (0,8%)

104.684 13.190.121

253.652 32.721.108

9.240.622

1.700.219

Imprevistos, mermas y roturas (3%)

6.375.823

Costo de obra básica

220.603.462

Gastos generales y beneficios (25%)

55.150.866

Total Gs

275.754.328

114

MAY 2017

Construcción Opcional

Unidad Cantidad

Muralla de ladrillo común Revoque 1 capa con hidrófugo en exteriores Contrapiso de Hº de cascotes 10 cm Mosaico granito lavado para exterior base gris Mueble de cocina Placard standar Verja de hierro sencilla Portón de hierro 1.00x1.50 m Pozo ciego 1.50x3.00 m Cámara séptica 1.00x1.60x1.20 m Pintura a la cal con color Pintura abertura metálica con esmalte Parrilla con boca Imprevistos, mermas y roturas (3%) Costo de obra opcional Gastos generales y beneficios (25%)

ml m2 m2 m2 ml m2 un un un un m2 m2 un

23,00 92,00 42,00 42,00 6,00 15,60 8,00 1,00 1,00 1,00 92,00 19,00 1,00

Costo Unitario 326.373 22.505 33.503 81.518 1.210.000 990.000 220.000 454.995 1.917.604 1.256.899 9.295 27.517 3.619.205

Total Gs Superficie: 150,30 m Construcción Básica Construcción Opcional TOTAL (Básica + Opcional) 2

Gs. 275.754.328 61.154.389 336.908.717

Total Gs. 7.506.573 2.070.460 1.407.126 3.423.735 7.260.000 15.444.000 1.760.000 454.995 1.917.604 1.256.899 855.140 522.818 3.619.205 1.424.957 48.923.511 12.230.878

Edificio para la Renta Vivienda Modelo 4

61.154.389 Por m2 1.834.693 406.882 2.241.575

Planta Baja

Planta Alta

Descripción: Edificio de 2 plantas que puede ampliarse a 3, comprende 2 departamentos en Planta Alta, cada uno de 60 m2 y con 2 dormitorios. En planta baja 2 salones comerciales de 34,30 m2 de área interior. Entrada vehicular cubierta. Desarrollo de la obra • Fundación: Se utilizan Zapatas de Hº Aº donde actúan cargas puntuales y bajo las paredes, vigas del mismo material. • Estructura: De Hº Aº tipo tradicional, las losas descansan sobre vigas y pilares del mismo ancho que las paredes. En planta alta se utiliza un encadenado general a la altura de asiento de tirantes. • Aislación, mampostería de elevación, dinteles, techo y carpintería de madera, pisos, zócalos, revestidos, revoques, instalación sanitaria: idem al modelo 2. • Carpintería Metálica: Cortina de enrollar de tablillas metálicas con puerta de escape. Balancines, portones de acceso peatonal y de cochera de chapa doblada. Baranda sencilla de escalera. • Instalación Eléctrica: Idem. modelo 3. • Pintura: Paredes interiores y exteriores del frente y contrafrente al latex. Paredes exteriores medianeras y cielorraso a la cal. Abertura de madera, maderamen y tejuelones del techo al barniz. Carpintería metálica con esmalte sintético.

115

PLANILLA DE COSTOS Construcción Básica Replanteo y marcación Excavación para zapata Zapata Columna Vigas Losa Encadenado 13x30 m Escalera de Hº Aº Nivelación 0.30 m con cemento Tipo 1 Elevación 0.15 ladrillo común y Tipo 1 Elevación 0.15 ladrillo hueco y Tipo 1 Elevación 0.20 ladrillo hueco y Tipo 1 Aislación horizontal 0.15 con hidrófugo y asfalto Aislación de losa para baño Dintel sobre aberturas/Envarillado de mampostería Contrapiso de 7 cm Contrapiso de Hº de cascotes 10 cm Contrapiso en losa sanitaria 20 cm Revoque 1 capa sin hidrófugo en interiores Revoque 1 capa con hidrófugo en exteriores Azotada impermeable 0.5 cm Revoque de cielorraso a 1 capa Techo: teja española, tejuelón y tirantes de ybyrapyta Azulejo 15x15 cm Baldosa calcárea base gris 20x20 cm Piso cerámica esmaltada 20x30 cm Piso de layota 28x28 cm Carpeta para piso cerámico Zócalo calcáreo base gris Zócalo de cerámica esmaltada Zócalo layota 28x10 cm Desagüe cloacal y pluvial Agua corriente Colocación artefactos sanitarios Instalación eléctrica Carpintería de madera Carpintería metálica Vidrios Pinturas Limpieza final y retiro de escombros (0.8%) Imprevistos mermas y roturas (3%) Costo de obra básica Gastos generales y beneficios (25%)

Construcción Opcional

Unidad Cantidad m2 m3 m3 m3 m3 m3 ml total m2 m2 m2 m2 ml m2 ml m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 ml m2 ml global global global global global global global global

Costo Unitario

242,00 3.000 27,00 29.040 8,05 1.305.850 4,02 1.660.602 6,99 1.557.937 12,39 1.575.102 97,20 71.180 1,20 2.445.227 21,81 134.110 66,50 72.446 415,80 52.903 198,80 79.223 55,50 14.952 28,90 47.093 35,00 14.985 107,00 29.285 101,00 33.503 24,50 44.820 882,00 20.990 480,00 22.505 112,00 9.570 117,00 38.699 149,00 253.652 41,00 52.953 66,00 62.438 154,70 55.095 26,50 51.728 154,70 19.965 54,00 21.068 146,00 14.649 18,60 19.479 1,00 8.012.035 1,00 2.570.038 1,00 6.324.476 1,00 18.452.574 1,00 21.147.642 1,00 9.941.635 1,00 1.217.800 1,00 18.763.702

Total Gs. 726.000 784.080 10.512.093 6.675.618 10.889.980 19.515.508 6.918.696 2.934.272 2.924.930 4.817.642 21.997.067 15.749.532 829.822 1.360.973 524.475 3.133.495 3.383.803 1.098.090 18.513.180 10.802.400 1.071.840 4.527.725 37.794.148 2.171.053 4.120.875 8.523.119 1.370.779 3.088.586 1.137.645 2.138.681 362.300 8.012.035 2.570.038 6.324.476 18.452.574 21.147.642 9.941.635 1.217.800 18.763.702 2.374.626 8.904.849 308.107.783 77.026.946

Total Gs 385.134.729 Unidad Cantidad

Costo Unitario

Total Gs.

Contrapiso de Hº de cascotes 10 cm

36,00

33.503

1.206.108

Vereda cerámica vainilla

36,00

47.508

1.710.270

Mueble bajo mesada de cocina

3,00

480.000

1.440.000

Alacena de cocina

3,00

450.000

1.350.000

Placard standard

16,32

650.000

10.608.000

Pozo ciego 1.50x3.00 m

1,00

1.917.604

Cámara séptica 1.00x1.60x1.20 m

1,00

1.256.899

Imprevistos, mermas y roturas (3%)

584.666

Costo de obra opcional

20.073.547

Gastos generales y beneficios (25%)

5.018.387

Total Gs 25.091.934 Superficie: 236,00 m2 Construcción Básica Construcción Opcional TOTAL (Básica + Opcional)

Gs. 385.134.729 25.091.934 410.226.663

MAY 2017

Planta Baja

Por m2 1.631.927 106.322 1.738.249

Planta Alta

116

MAY 2017

Galpón tipo tinglado - Vivienda Modelo 5

PLANILLA DE COSTOS

Construcción Básica

Descripción: Galpón tipo tinglado, con una superficie de 268,8 m2, con oficina y vestuario. La oficina incluye un baño privado y el vestuario dos boxes de baño, para ducha e inodoro, respectivamente. Consta de patio posterior y retiro en el frente, cumpliendo la norma municipal que exige un 25% de superficie sin construir. La obra está prevista para un terreno plano y limpio de 12x30 m situado entre linderos. Desarrollo de la Obra • Fundación: Pilares asentados sobre zapatas de hormigón ciclópeo y cimiento corrido de P.B.C para asiento de paredes. • Estructura: Realizada con pilares de HºAº y vigas encadenadas conformando 2 anillos de unión. • Aislación, mampostería de elevación, dinteles, carpintería de Madera: Idem. modelo 1. • Techo: Tipo tinglado parabólico, estructura metálica reticulada fabricada de varillas torsionadas pintadas con antióxido. Cubierta de chapa galvanizada ondulada, aireada con extractores eólicos. • Carpintería Metálica: Balancines metálicos de ángulos y perfiles “T”. Portones de chapa doblada en el acceso vehicular y la salida al patio. Escalera metálica recta de acceso al entrepiso de madera. • Pisos: En el patio del frente y dentro del depósito, donde pueden circular vehículos, el piso es de hormigón armado con juntas de dilatación. En la oficina se utilizan baldosa calcárea de base gris y cerámica esmaltada sobre una carpeta alisada, en baños y vestuarios. Vereda de baldosita calcárea tipo ka’a con ranuras antideslizantes. Contrapiso de hormigón de cascotes. • Zócalos: Calcáreo en la oficina. • Revestidos: Azulejo esmaltado liso 15x15 en baños y vestuario. • Revoques: Sobre ladrillos huecos, azotada de adherencia con hidrófugo y revoque común filtrado y sobre ladrillos comunes sólo este último. Las paredes perime-

Unidad

Cantidad

268,80

Costo Unitario

Total Gs.

Replanteo y marcación

Columna

3.000

806.400

6,00 1.660.602

9.963.609

Encadenado 13x30 cm

168,00

71.180

11.958.240

Cimiento PBC con cal (1/2:1:4)

34,00

306.231

10.411.869

Hormigón ciclópeo (1:3:6)

4,32

537.082

2.320.195

Nivelación 0.30 m con cemento Tipo 1

24,12

134.110

3.234.723

Elevación 0.15 ladrillo común y Tipo 1

22,50

72.446

1.630.029

Elevación 0.20 con ladrillo común y Tipo 1

5,60

102.189

572.257

Elevación 0.30 con ladrillo común y Tipo 1

4,50

128.764

579.438

Elevación 0.07 ladrillo común y Tipo 1

5,00

33.804

169.022

Elevación 0.15 ladrillo hueco 6 tubos y Tipo 1

106,00

52.903

5.607.718

Elevación 0.20 ladrillo hueco y Tipo 1

373,00

79.223 29.550.179

Aislación horizontal 0.15 con asfalto

76,40

14.952

1.142.314

Dintel sobre aberturas/Envarillado de mampostería

24,00

14.985

359.640

Contrapiso de Hº de cascotes 10 cm

21,50

33.503

720.315

Revoque 1 capa, 1.5 cm sin hidrófugo

565,00

20.990

11.859.350

Azotada impermeable 0.5 cm

480,00

9.570

4.593.600

Estructura para tinglado

270,00

98.173 26.506.575

Extractor eólico + sombrero

3,00

450.000

1.350.000

Entrepiso de madera

27,00

213.550

5.765.850

Azulejo 15x15 cm

18,50

52.953

979.621

Baldosa calcárea base gris 20x20 cm

16,50

62.438

1.030.219

Piso cerámico esmaltada 20x30 cm

8,80

55.834

491.339

Piso de hormigón armado 12 cm

290,20

Carpeta para piso cerámico

8,80

20.771

Zócalo calcáreo base gris

16,00

21.068

337.080

Desagüe cloacal y pluvial

global

1,00 7.607.061

7.607.061

Agua corriente

global

1,00 1.246.499

1.246.499

Colocación artefactos sanitarios

global

1,00 2.358.338

2.358.338

Instalación eléctrica

global

1,00 7.762.670

7.762.670

Carpintería de madera

global

1,00 2.474.100

2.474.100

Carpintería de metálica

global

1,00 12.445.750 12.445.750

Vidrios

global

1,00 2.488.000

Pinturas

global

1,00 14.580.534 14.580.534

Limpieza final de obra y retiro de escombros (0.8%) Imprevistos, mermas y roturas (3%) Costo de obra básica Gastos generales y beneficios

96.140 27.899.828 182.787

2.488.000

1.687.881 6.329.554 219.002.584 54.750.646

Total Gs 273.753.231

117 MAY 2017

Construcción Opcional Contrapiso de 10 cm Vereda cerámica vainilla Pozo ciego Cámara séptica Muralla de ladrillo común Revoque a 1 capa común Pintura a la cal Imprevistos, mermas y roturas (3%) Costo de obra opcional Gastos generales y beneficios

Unidad

Costo Unitario

Cantidad

m2 m2 un un ml m2 m2

36,00 33.503 1.206.108 36,00 47.508 1.710.270 1,00 1.917.604 1.917.604 1,00 1.256.899 1.256.899 30,00 326.373 9.791.182 65,00 20.990 1.364.350 65,00 9.295 604.175 535.518 18.386.105 4.596.526

Total Gs Superficie: 268,80 m2

22.982.632 Gs.

Construcción Básica

Total Gs.

Por m2

273.753.231 1.018.427

Construcción Opcional

22.982.632

85.501

TOTAL (Básica + Opcional) 296.735.863 1.103.928 trales llevan revoque a un solo lado. • Instalación Eléctrica: Trifásica, llaves termomagnéticas euro-peas, placas, picos de luz y tomas uruguayos, sin artefactos. Instalación Sanitaria: Cañería hidráulica de agua fría, cloacal y pluvial, lozas de baño, canaletas y bajadas idem modelo 1. Cisterna baja en baño de oficina y alta en el vestuario. • Pintura: Paredes revocadas, interiores o exteriores, a la cal. Paredes de ladrillo hueco a la vista con tratamiento correspondiente para el efecto. Carpintería de madera y entrepiso de machimbre pintadas con barniz. Carpintería metálica y caños de bajada con esmalte sintético. LEY Nº 1.012/83 DE ARANCEL DE HONORARIOS DE ARQUITECTOS Monto de obra

Honorarios

Monto de obra

Honorarios

Monto de obra

Honorarios

Hasta

229.6

Salarios

15,65 %

Hasta

8.036

Salarios

7,44 %

Hasta

80.360

Salarios

5,62 %

“

459.2

“

12,83 %

“

9.184

“

7,30 %

“

91.840

“

5,55 %

“

688.8

“

11,73 %

“

10.332

“

7,16 %

“

103.320

“

5,50 %

“

918.4

“

11,04 %

“

11.480

“

7,05 %

“

114.800

“

5,46 %

“

1.148

“

10,52 %

“

13.776

“

6,88 %

“

137.760

“

5,37 %

“

1.377.6

“

10,13 %

“

16.072

“

6,74 %

“

160.720

“

5,30 %

“

1.607.2

“

9,84 %

“

18.368

“

6,62 %

“

183.680

“

5,26 %

“

1.836.8

“

9,57 %

“

20.664

“

6,52 %

“

206.640

“

5,20 %

“

2.066.4

“

9,38 %

“

22.960

“

6,46 %

“

229.600

“

5,16 %

“

2.296

“

9,19 %

“

27.552

“

6,30 %

“

275.520

“

5,11 %

“

2.755.2

“

8,90 %

“

32.144

“

6,18 %

“

367.360

“

5,05 %

“

3.214.4

“

8,63 %

“

36.736

“

6,10 %

“

371.440

“

5,01 %

“

3.673.8

“

8,44 %

“

41.328

“

6,02 %

“

413.280

“

4,97 %

“

4.132.8

“

8,28 %

“

45.920

“

3,95 %

“

459.200

“

4,94 %

“

4.592

“

8,13 %

“

57.400

“

5,82 %

“

574.000

“

4,87 %

“

5.740

“

7,85 %

“

68.880

“

5,71 %

“

688.800

“

4,83 %

“

6.888

“

7,63 %

(Expresado en cantidad de jornales mínimos para actividades diversas no especificadas de la Capital).

Art. 9º.- Los servicios parciales que se enumeran serán distribuidos con los siguientes porcentajes aplicados sobre la escala del artículo anterior. PROYECTO COMPLETO:

a. Estudios preliminares y programación......5% b. Ante proyecto..............................................15% c. Diseño arquitectónico detallado...............30%

d. Diseño estructural e instalaciones...............15% e. Memoria General y especificaciones......5% Dirección de Obra.........................................30%

118

MAY 2017

Descripción

Asunción Concepción Cnel. Oviedo

1. Cemento PZ (de 50 Kg)

48.000

2. Cal Hidratada (de 20 Kg) 3. Arena lavada de río (m3) 4. Piedra bruta (m ) 3

5. Ladrillo común (un)

Vallemí

Supremo

Filadelfia Vallemí

San Ignacio Vallemí

24.500

45.000 25 kg/ 19.000

46.000 15 kg/ 15.000

56.000 15 kg/ 18.500

50.000 15 kg/ 15.000

52.500

36.000

85.000

150

1 kg

90.000

245 795

400.000

950

Itayvy

Tobati

s/c

1.600

Irene

Francesa de Ayolas

2.100

2.500

100.143

200.000

80.000

552

550

450

6. Ladrillo cerámico 12x18x25, 6 agujeros (un)

Cepar

7. Teja Española prensada (un)

Cepar

8. Tejuelón prensado (un)

Yoayú

1.500 1.500

1.600

1 kg

2.240

2.100

Yoayu / Irene

s/c

3.550 s/c

s/c

35.000

12 mts

5 m3

Tobati

500

1.500

Itauguá

2.200

9. Mosaico granítico, base gris, 30x30 cm (m2)

2.943 65.000

10. Baldosa calcárea, 20x20 cm (m2)

33.000

11. Varilla conformada (kg)

5.500

61.000

62.000

78.000

60.000

12. Varilla torsionada (Kg)

5.500

61.000

62.000

78.000

60.000

3.66 mt

244 x 0,90

3.05 mt

57.000

s/c

3 x 0,90 mt

2.750

s/c

2.450

1.800

3.800

s/c

2.850

1.800

13. Chapa galvanizada ondulada Nº 28 14. Tirante yvyrapytá/kurupay de 4,50 a 4,90 m (pulg/m) 15. Viga de yvyrapytá/kurupay de 4,00 a 4,90 m (pulg/m) 16. Puerta placa de 0,80x2,10 m (un) 17. Gasoil (litro)

84.000

Cupay

110.000 4.190

s/c

12 mts

38.000

Pino

140.000 4.750

Sta. Teresa

12 mts

12 mts 12 mts

Guatambú Guatambú

165.000 4.650

270.000 4.600

Canto Rodado

30.000 22.000

12 mts 12 mts

80.000

Pino

150.000 4.460

COMPORTAMIENTO DE LA PRECIPITACIÓN EN MARZO 2017

119 MAY 2017

Tomás R. Pereira Vallemí

P.J.Caballero

Limpio

Villarrica

Encarnación

C.D.E.

50.000 15 kg/ 15.000

50.000 20 kg/ 15.500

52.000 15 kg/ 15.000

50.000 15 kg/ 15.000

Vallemí

55.000 25 kg/ 25.000

Yguazú

95.000

130.000

40.000

70.000

60.000

110.000

70.000

120.000

60.000

70.000

170.000

85.000

100.000

450

550

450

440

600

430

550

Local

900

s/c

1.500

1.600

670

800

Tobati

s/c

1.500

1.600

2.000

s/c

2.100

Tobati

2.900

2.500

2.600

2.500

3.200

3.100

s/c

55.000

60.000

s/c

23.000

29.000

26.000

27.500

20x30

12 mts

800

2.200 2.650 s/c

Yguazú

Vallemí

Pilar

Vallemí

48.000 13.500

50.000 15.000

65.000

12 mts

75.000

60.000

s/c

65.000

62.000

63.800

75.000

12 mts

55.000

60.000

s/c

55.000

65.000

62.000

63.800

3 x 1,10 mt

4.50 x 0.90

3.05 mt

3,05x0,90:

3.05 mt

Unidad

Tecin U 7,5 mm 6 mt

1.600

s/c

2.050

Tecin U 10 mm 6 mt

1.750

s/c

2.500

Cupay

s/c

12 mts

80.000 90.000

110.000

Eucalipto 2da

150.000 4.950

103.000

Pino

130.000 5.000

85.000

Pino

180.000 4.650

12 mts

59.000

Pino

200.000 4.650

Nomenclatura: 24,7 = Lluvia caida en mm 0 = No llovió

12 mts

75.000

170.000 4.500

12 mts

69.000

4.750

12 mts

90.000

Cedro

200.000 5.250

TR = Traza lluvia, menor a 0,1 mm SD = Sin datos

Fuente.www.meteorología.gov.py

120

MAY 2017

Aberturas ........................................... 120 Acondicionadores de Aire................ 129 Aislación Acústica.............................. 122 Aislantes Térmicos............................ 121 Alambres............................................ 129 Alfombras........................................... 121 Alquiler y Venta de Equipos y Maq.. 123 Arena y Tierra.................................... 129 Argamasas......................................... 122 Ascensores ....................................... 122 Cal...................................................... 129 Cálculo Estructural............................. 129 Carpintería de Madera....................... 129 Carretillas........................................... 129 Caños y Accesorios........................... 130 Cemento Blanco................................ 131 Cemento Gris..................................... 131 Cerámica Roja................................... 131 Cerco Eléctrico................................... 131 Chapas............................................... 132 Cielorrasos......................................... 133 Climatización...................................... 131 Combustible....................................... 131 Conductores Eléctricos..................... 132 Construcción en Seco....................... 132 Contenedores.................................... 131 Consultoría........................................ 134 Depósitos de Madera........................ 133

Depósitos de Materiales.................... 134 Drenaje............................................... 133 Edificios Metálicos............................ 136 Electricidad......................................... 136 Electrodos.......................................... 136 Extractores......................................... 137 Estructuras......................................... 137 Ferretería........................................... 137 Fumigación.........................................138 Fundaciones...................................... 137 Galpones Prefabricados.................. 138 Gaviones y Geosintéticos................ 138 Generadores..................................... 138 Herrajes.............................................. 139 Herrería.............................................. 138 Hidrófugos......................................... 141 Hierro.................................................. 138 Hojalatería.......................................... 140 Hormigón.............................................139 Iluminación..........................................142 Impermeabilizantes............................141 Impresión de Planos y Mapas.......... 142 Juntas de Dilatación..........................142 Losa Prefabricada..............................142 Mallas...................................................142 Mamparas...........................................142 Mármol y Granito............................... 142 Membranas Asfálticas...................... 143 Metal Desplegado............................. 143 Movimiento de Suelo........................ 143 Metálicas

De Madera Puertas

Puerta Placa de 1a: altura 2,10 m, lisa y lijada, c/ terciada 4mm en ambas caras, estructura interior c/ nido de abejas, tapa canto, refuerzo para cerradura.

De 0,60 - 0,70 y 0,80 m 01 De cedro un 190.000 02 De cupay un 130.000 De 0,90 m 01 De cedro un 220.000 02 De cupay un 150.000 Puertas con cabezal recto 01 Tablero standard un 500.000 02 Persiana fija m2 280.000 03 Vidriera cuadrillé m2 260.000 04 Vidriera sencilla m2 220.000 05 Lisa m2 126.000 06 Tablero, punta diaman- un 800.000 te moldura en cedro Ventanas 01 Persiana fija m2 280.000 02 Vidriera cuadrillé m2 260.000 03 Vidriera sencilla m2 220.000 Marco de Yvyrapyta: cepillado, lijado y con 1 rebaje 01 De 15 cm, recto

28.000

Chapa Plegada Puertas 2,10 m de alto con marco de 15 cm y cerraduras Puerta Ciega 01 De 0.70 m un 490.000 02 De 0.80 m

510.000

03 De 0.90 m

530.000

615.000

Puerta Balancín 01 De 0.80 m

Puerta Reja 01 De 0.80 m c/ apliques de varilla o planchuela un 525.000 02 De 0.80 m con 1/2 cuerpo cuadrillé un 515.000 Puerta Corta fuego con barra anti pánico y cerradura externa 01 De 0.90 m

un 1.880.000

Balancín 01 De 60x40 cm, marco de 9 cm un Puerta Placa

100.000

01 De 0.70 o 0,80 m

400.000

02 De 0.90 m

420.000

Paisajismo y Jardinería.................... 143 Perfiles................................................ 149 Piedras................................................ 147 Pilotes................................................. 147 Pinturas............................................... 144 Piscinas............................................... 149 Pisos y Revestimientos..................... 146 Policarbonato..................................... 143 Postes................................................. 143 Portones a Control............................ 147 Prefabricados de Hormigón............. 148 Prevención contra Incendios............ 143 Refrigeración..................................... 149 Sanitarios............................................ 150 Seguridad........................................... 149 Seguros.............................................. 149 Selladores........................................... 149 Serigrafía............................................ 149 Taller Mecánico................................. 152 Techos................................................ 152 Tejas.................................................... 152 Terminación de Obra........................ 152 Termocalefones................................. 152 Tinglados............................................ 152 Transformadores............................... 151 Varillas................................................ 152 Viales.................................................. 153 Vidrios................................................. 153 Yeso.................................................... 153 Bolsa de Subcontratistas.................. 154 Ventana Corrediza con marco de 15 cm y herrajes 01 De 1.20 x 1.10 m sin reja un 340.000 02 Idem anterior con rejas un 460.000 un 380.000 03 De 1.50 x 1.10 m sin reja 04 Idem anterior con rejas un 530.000 Ventana Proyectante con marco de 8 cm 01 De 0.60 x 0.40 m con rejas un 155.000 02 De 0.60 x 0.40 m sin rejas un 140.000 03 De 0.60 x 0.60 m con rejas un 175.000 04 De 0.60 x 0.60 m sin rejas un 160.000 05 De 0.60 x 0.80 m con rejas un 195.000 06 De 0.60 x 0.80 m sin rejas un 180.000

121 MAY 2017

De PVC - Plastimet

Puerta plegable ciega en PVC rígido

de 2,10 m de alto, varios colores Con pomo Con cerradura Ancho 0,60 0,72 0,84 0,96

265.000 300.000 380.000 420.000

300.000 345.000 420.000 465.000

Puerta plegable traslúcida en PVC rígido

Puerta/ventana metálica cuadrillé Corrediza con pintura electrostática 01 1,50 x 2,10 m, 3 hojas un 1.495.000 02 2,00 x 2,10 m, 4 hojas un 1.725.000 Ventana metálica cuadrillé 4 hojas corredizas con reja central y pintura electrostática 638.000 01 1,50 x 1,20 m un 02 2,00 x 1,20 m un 745.000

de 2,10 m de alto, varios colores

Ventana metálica basculante con reja

Ancho

y pintura electrostática p/ baño 340.000 01 0,80 x 0,60 m un 02 0,60 x 0,40 m un 195.000

0,60 0,72 0,84 0,96

Con pomo 345.000 485.000 575.000 675.000

Con cerradura 430.000 530.000 595.000 695.000

Puerta PVC de abrir Cibeles un U$S 478 01 De 1 hoja 1,00 x 2,10 m 02 De 2 hojas 1,80 x 2,10 m un U$S 836 2 hojas corredera 1,80 un U$S 660 03 De x 2,10 m Ventana PVC Cibeles

De Aluminio Puerta corrediza de 2 hojas, 1 fija y 1 corrediza 01 De 1.60 x 2.10 m un U$S. 320

THERMO-STOP Duralfoil para techos, tinglados y naves industriales 01 Duralfoil extra aluminio m2 19.900 doble cara con refuerzos m2 45.000 02 Idem con colocación 03 Duralfoil 50 doble cara, m2 25.000 autoextinguible de seguridad 02 Idem con colocación

01 02 03 04 01 02

50.000

CASARINO Isolant doble ALU para bajo chapa Doble ALU 5 m2 26.190 Doble Alu 10 mm m2 31.650 Doble ALU 15 m2 48.090 Alustark 10 mm m2 38.275 Isolant TBA para bajo teja TBA5 m2 12.650 TBA10 m2 20.900

01 De 1 hoja de abrir 0,80 x 1,10 m

U$S 242

02 De 2 hojas de abrir 1,60 x 1,10 m

U$S 341

03 De 2 hojas corredera 1,60 un x 1,10 m

U$S 418

04 De 1 hoja proyectante para baño 0,60 x 0,60 m

U$S 176

05 De 1 hoja proyectante para cocina 1,20 x 1,10 m

U$S 297

01 02 01 02

ATLANTIC Premium Tecnoespuma doble aluminio con solape De 5 mm m2 16.250 De 20 mm m2 21.985 Tecnoespuma 1 cara aluminio De 5 mm m2 11.465 De 10 mm m2 16.535 Económico Tecno cristal 1 cara aluminio De 5 mm m2 8.355 De 10 mm m2 12.470 Tecno cristal doble aluminio De 5 mm m2 11.230 De 10 mm m2 15.955

01 Multipiso 2 mm, acanalada Alto Tránsito 01 Belga 02 Brasileña 03 Americana, desde

13.000

m2 m2 m2

40.000 37.000 45.000

122

MAY 2017

Plastificante para Argamasas sin Cal MUROKAL SIKA PY Rendimiento: 200 cc por bolsa de cemento 01 Bidรณn de 1 litro un 8.567 02 Bidรณn de 5 litros un 41.327 03 Bidรณn de 20 litros un 158.942

123 MAY 2017

EQUIPOS

POR DIA

01 Alisadora de H° marca Honda-Lifan

212.500

02 Amoladora o cortadoras para cerámica de 4,5” - 7” - 9”

72.600

03 Andamio metálico galvanizado de 1,85mts

3.850

04 Andamio metálico galvanizado de 1,50 mts

3.650

05 Aparejo de cadena

22.000

06 Balancín para trabajo en altura

33.000

07 Bomba de agua sumergible monofásica o trifásica

190.600

08 Carretilla

37.500

09 Carro cuna 10 Cerco metálico - altura 2,10m - largo 2,40m 11 Cinturón de seguridad de cuero o nylon 12 Compresor de aire de 140 lt o 200 lt 13 Cortadora de concreto

29.150 7.000 12.500 148.000 310.000

14 Escalera doble de madera

29.700

15 Escalera extendible de aluminio

46.200

16 Escalera extendible de Fibra de Vidrio

58.300

17 Escalera para andamio

11.000

18 Estabilizadores (los 4 )

12.500

continúa pág. 124 --> í

124

MAY 2017

19 Generador de corriente monofásica -220 volt -27 amp.(nafta) 20 Hidrolavadora Stihl 21 Hormigonera grande mono y trifásica de 400lts

198.000 88.000 137.500

22 Hormigonera chica de 80 lts y 130 lts 23 Lijador vertical 24 Mangote para hormigón

90.200 88.000 55.000

25 Martillete eléctrico de 11 kg.

297.000

26 Martillete eléctrico de 16 kg.

325.500

27 Martillete eléctrico de 30 kg.

385.000

28 Martillete eléctrico de 5 kg.

178.200

continúa pág. 127 --> í

125 MAY 2017

126

MAY 2017

29 Minicargador c/ operador- (LA HORA)

180.000

32 Piola de seda de 115 m.

30 Montacarga trifásico de 3,5 y 5 HP 31 Motobomba de agua naftera Garden P

118.500

33 Plancha vibradora de 300 kg

360.000

22.000

90.200

35 Plancha vibradora de 250 kg

280.000

36 Policorte Bosch p/ disco de 14 “

110.000

37 Policorte Maxicorte p/ disco de 12 “ 38 Prolongador tipo industrial mono/ trifásico 39 Pulidora chica Bosch 40 Puntal metálico de 3 mts

121.000 13.750 72.600 250

127 MAY 2017

41 42 43 44

Puntal metálico 4 mts Rodillo vibrador Roto martillo especial Bosch Roto Percutor chico Bosch

300 980.000 217.800 148.500

45 Roto Percutor grande Bosch

161.700

46 Rueda para andamio 47 Sapito compactador 4 ton Weber 48 Soldador eléctrico tipo industrial bifásico 49 Soplador naftero Sthil 50 Tablón de madera 51 Tablón de metal 52 Taladro Chico 53 Tornillador / destornillador 54 Vibrad. P/ Hormigón Monof. DINAPAC 3HP 55 Vibrador de Hormigón Monof. VIPART 3HP 56 Vibrador portatil c/ mangote de 35mm y 3,5 mts BOSCH

12.500 243.100 107.800 180.000 2.900 4.400 77.000 154000 107.800 107.800 88.000

continúa pág. 128 --> í

128

MAY 2017

Alquiler de máquinas

* Incluye chofer y combustible dentro del radio del Gran Asunción 01 Camión volquete eje hora 150.000 sencillo, 5 Tn 02 Camión volquete eje hora 300.000 sencillo hasta 10 Tn 03 Camión volquete doble hora 450.000 eje hasta 15 Tn 04 Camión grúa con hora 375.000 carreta hasta 8 tn 05 Pala cargadora hora 325.000 06 Retro pala hora 275.000 07 Minipala (BOBCAT) hora 200.000 08 Retro sobre oruga hora 450.000

08 Compactador pata de cabra

hora 375.000

Vale la pena una llamada.... para suscribirse a

Tel. 905 100 R.A. o hacerlo por la web en

www.mandua.com.py/suscripción

129 MAY 2017

01 Arena lavada, 02 Idem anterior, carga de 5 m3 03 Arena refractaria, Cepar 04 Tierra gorda, 05 Idem anterior, carga de 5 m3

Tejido de Alambre Romboidal x m2 Malla

1’’ 1 1/2’’ 2’’ 2 1/2’’ 2 3/4’’

calibre 14 calibre 12 calibre 10

25.000 14.000 10.000 9.000 8.000

50.000 28.000 20.000

De púa 01 Nº 16, rollo de 400

35.000

m3 un kg m3

52.500 262.500 2.500 67.500

un 337.500

un 190.000

Liso 01 Acerado Nº 17/15, rollo 1000m un 380.000 8.500 02 Galvanizado Nº 9, 12, 14 kg 03 Galvanizado Nº 20 kg 12.000 04 Negro de atar Nº 18 kg 8.000 Postes de madera Yvyrapyta • Altura 2,20 m 01 De 2x3” un 02 De 3x3” un

26.400 59.000

Postes de hormigón 01 Recto de 2,20 m 02 Recto de 2,50 m 03 Curvo de 2,50 m 04 Curvo de 2,80 m 05 Curvo de 3,00 m

47.000 50.000 50.000 51.000 53.000

un un un un un

Güyra-ti

Muebles de cocina 01 Alacena colgante con puertas placas lisas, revestido exterior con fórmica herrajes y colocación ml 450.000 02 Idem anterior mueble ml 480.000 bajo mesada 03 Alacena colgante con puertas placas lisas, revestido exterior en cedro interior en cupay, lustre natural herrajes y colocación ml 495.000 04 Idem anterior mueble bajo mesada ml 529.000 Placares 01 Con puertas placas lisas, exterior cedro, interior cupay, lustre natural, herrajes, interior revestido, cajones,estantes y colgadores, colocado m2 990.000

01 Cal en pasta de 1ra, 4 kg un

5.000

02 Cal hidratada roja, 20 kg un

24.500

03 Cal hidratada azul, 20 kg un

25.500

04 Cal triturada, 40 kg

45.000

05 Cal viva molida 20 kg un

24.500

130

MAY 2017

Hormigón vibrado (a retirar) Espiga/campana 01 De 8’’ (20 cm), un 43.000 02 De 12’’ (30 cm), un 72.500 03 De 16’’ (40 cm), un 114.000 Macho/hembra 01 De 8’’ (20 cm), un 41.000 02 De 12’’ (30 cm), un 69.300 03 De 16’’ (40 cm), un 110.500

01 02 03 04 01

Codo PVC para desagüe primario De 50mm x 45º un 3.073 De 50mm x 90º un 3.192 De 100mm x 45º un 8.800 De 100mm x 90º un 9.728 Codo PVC para desagüe secundario De 40mm x 45º un 1.480

02 De 40mm x 90º (buje largo) un

PVC - Tubos de 6ml Tubo liviano para desague (blanco) 01 De 40 mm un 24.160 02 De 50 mm un 40.800 03 De 75 mm un 73.920 04 De 100 mm un 73.600 05 De 150 mm un 216.282 Tubo cloacal marrón 01 De 100 mm un 44.800 02 De 150 mm un 171.760 Tubo roscable blanco agua fría 01 De 1” un 72.000 02 De 3/4” un 41.040 03 De 1/2” un 29.120 Tubo soldable p/ 10kg 01 De 32 mm, un 30.738 02 De 25 mm, un 21.780 03 De 20 mm, un 12.240 Para agua caliente, roscable, 4 capas 01 De 1/2” un 38.320 Columnas para tendido eléctrico (a retirar) CONPAR 01 De 6,00 m/150 un 296.239 un 517.293 02 De 7,50 m/150 un 585.302 03 De 7,50 m/200 un 662.949 04 De 9,00 m/150 un 768.978 05 De 9,00 m/200 06 De 10,50 m/150 un 852.730 un 968.720 07 De 10,50 m/200 un 1.057.613 08 De 12,00 m/200 un 1.417.469 09 De 12,00 m/300

1.399

Caja sifonada cuadrada 01 100 x 100 x 50/40 mm

un 36.000

02 150 x 150 x 50 mm

un 59.200

03 150 x 185 x 75 mm

un 82.240

Accesorios PVC 01 Alma doble roscable ½”,

682

02 Anillo de sellado p/ desagüe 50 mm

1.618

03 Anillo de sellado p/ desagüe 75 mm

2.478

04 Anillo de sellado p/ desagüe 100 mm

2.630

05 Tubo de descarga de embutir p/ cisterna

9.562

06 Tubo de descarga plástico p/ lavatorio ASTRA

13.064

07 Buje largo de reducción para desagüe 50x40 mm,

1.575

08 Buje corto soldable 50x40 mm,

1.903

09 Codo 90o roscable ½”

1.527

10 Codo de reducción 90o roscable ¾” x ½”

2.287

11 Prolongador para desengrasador 250x200mm,

32.920

12 Prolongador para caja sifonada 150 x 150 mm,

11.142

13 Ramal 45o simple p/ desagüe secundario 40mm

3.400

14 Ramal “Y” reducción 100x50 mm p/ desagüe

12.666

15 Ramal “Y” 100x100 mm

22.080

16 Tapón macho roscable para desagüe secundario de ½”,

440

17 Tee roscable de ½”

2.478

18 Tee 40x40mm x 90º p/ desagüe primario

3.720

19 Tee 50x50mm x 90º p/ desagüe primario

5.062

20 Tee 100x100mm x 90º p/ desagüe primario

18.560

21 Unión sencilla roscable ½”

1.508

Cerámicos vidriados CEPAR Caño liso de 4” hasta 20” x 0,75 m de Largo 01 De 4” un 15.400 02 De 6” un 28.550 03 De 8” un 48.300 04 De 10” un 100.450 Caño para drenaje de 4” hasta 16” 01 De 4” un 17.750 02 De 6” un 25.200 Codo de 4” hasta 16” 01 De 4” un 22.050 02 De 6” un 41.800 03 De 8” un 61.500 Ramal “Y” o “T” 01 De 4x4” un 48.150 02 De 6x4” o 6 x 6 “ un 88.450 03 De 8x4” o 8x6 “ un 91.600 04 De 8x8” un 163.400 05 De 10x4” 10x6” un 179.300 Sifón 01 Pipa de 4” un 38.500 02 Desconector de 4” un 67.900 Hierro Galvanizado Caños de 6 ml 01 De 1/2”, un 02 De 3/4” Apolo, un 03 De 1” un 04 De 1 ¼” un 05 De 1 1/2”, un 06 De 2” un 07 De 2 1/2”, un Accesorios Tupy 01 Alma doble ½”, un 02 Alma doble ¾”, un 03 Buje ¾” x ½”, un 04 Buje ½” x 3/8”, un 05 Codo ½” x 90º MH, un 06 Codo Reducción ¾” x ½”, un 07 Curva transposición ½” x ½”, un 08 Tapón macho½”, un 09 Tee ½” x 90º, un 10 Tee reducción ¾” x ½”, un 11 Unión doble plana ½”, un 12 Unión reducción ½ x 3/8”, un 13 Unión sencilla ½”, un

Accesorios PVC 01 Tee ¾” a ½” IPS 02 Desengrasador 250mm salida 50 para cocina 03 Tubo de descarga plástico p/ lavatorio ASTRA 04 Tubo de descarga externa para cisterna

123.835 105.600 222.903 233.520 307.110 500.536 564.846 3.242 4.399 3.399 4.666 5.311 7.328 14.552 3.010 4.560 7.730 15.966 6.382 4.116

3.357

56.633

13.064

8.838

131 MAY 2017

01 Estructural, 50 kg 02 Bolsa 25 kg

un un

97.500 60.000

03 Refractario 25 kg

un 225.000

Cerco eléctrico de 4 hilos con hastes de hierro 5/8” colocado 01 De alambre de 0,70mm

ml 15.000

02 De cabo de acero de 1,5mm

ml 25.000

Cerco de cuchillas galvanizadas colocado 01 Tipo medialuna

ml 33.000

02 Tipo circular 8 puntas diam. 30 cm ml 38.000 03 Idem anterior de diam 45 cm ml 44.000

01 02 03 04

Materiales en contenedor Arena lavada 5 m3, un 390.000 Piedra bruta 5 m3, un 575.000 Piedra triturada, 7 tn, 980.000 Tierra gorda 5 m3, un 390.000

Viaje para retiro de escombros * Precio válido por 5 días 01 Contenedor de 4 o 5 m3, un 210.000

01 Electrificador: incluye central, batería, un 850.000 control remoto, sirena, con instalación 01 Yguazú, 50 kg

bls

48.000

01 02 02 03

Gasoil, Diesel, Podium Nafta 85 octanos, Nafta Super aditivada,

l l l l

4.190 5.990 4.190 5.890

132

MAY 2017

Ondulada 6 mm x 1,10 m de ancho, 01 de 2,44 m, un 96.000 02 de 3,05 m, un 120.000 03 de 3,66 m, un 144.000

Fibrocemento Canalete 90 8 mm x 1,00 m de ancho, 01 de 4,60 m,

un 381.000

02 de 6,00 m,

un 397.200

03 de 7,40 m,

un 567.000

04 de 8,20 m,

un 687.000

05 de 9,20 m,

un 770.000

MAXIPLAC 6mm x 1,06 de ancho

FIBRA DE VIDRIO Acanaladas, translúcidas en colores verde/ amarillo/incoloro 0,90m de ancho 01 De 8 pies (2.44m largo) un 100.000 02 Idem anterior (0.50m ancho) un

75.000

03 De 10 pies (3.05m largo) un

125.000

04 De 12 pies (3.66m largo) un

150.000

Policarbonato

01 de 3,30 m

un 156.700

Ver también rubro Policarbonato pág. 143

02 de 3,70 m

un 175.700

03 de 4,10 m,

un 194.600

METALICAS

04 de 4,60 m,

un 218.500

ZINC Aluminizada de 0,90 cm ancho (Cincalum) Chapa Ondulada No 28 01 De 8 pies (2.44m largo)

56.000

02 De 12 pies (3.66m largo) un

84.000

Conductores flexibles con hilos de cobre electrolítico blando Aislación en PVC antillama 70oC

CABLES O CONDUCTORES INPACO

Precios por metro IVA incluido

Sección mm2

Multifilar

Alambre PVC

0,50

795

812

0,75

980

1.040

2.242

2.874

4.136

1,00

1.142

1.306

1.497

2.705

3.349

4.851

Cable PVC

Inpacord

Inpaplomo Inpaplomo

2 conductores 2 conductores 3 conductores

1.765

2.332

3.386

1,50

1.588

1.842

2.036

3.535

4.524

6.775

2,00

2.009

2.386

2.601

4.484

5.934

8.865

2,50

2.460

2.805

3.193

5.435

7.028

10.517

4,00

3.694

4.319

4.841

8.231

10.137

15.178

6,00

5.370

6.110

6.724

14.080

21.376

10,00

9.808

10.043

11.004

25.784

38.834

ATLANTIC Placa de yeso Placo 01 ST 9,5 mm, 02 ST 12,5 mm, 03 RUB 12,5 mm, Varios Cinta para junta 01 0,5x150m 02 Masilla Placomix 28 kg 03 Solera 35x2600mm 04 Solera 70x2600mm 05 Montante 35x35x2600mm 06 Montante 70x35x2600mm Omega x 07 Perfil 2600mm

un un un

54.363 59.540 84.618

80.363

un 171.363 un 10.282 un 13.827 un 11.700 un 15.600 un

9.927

133 MAY 2017

ATLANTIC Cielorraso PVC blanco o Plasbil hielo de 20 cm

01 De 4 m, 02 De 5 m, 03 De 6m,

un un un

13.945 17.492 21.037

INDUSTRIAL MADERERA

DEPÓSITO DE MADERAS Vigas - Tirantes - Machimbres Tablas y Puntales para encofrado

CARPINTERÍA

Stock permanente de marcos de lapacho de 1ra e Ybyrapyta - Puertas y Contramarcos

523 833 / 0981 457 457

industriamaderera2h@hotmail.com Fernando de la Mora - Zona Sur

Placas para Encofrado 1,60 x 2,20m x m2 Sección mm

4 mm

Fenólicas

35.494

Comunes

Los precios publicados son indicativos de los vigentes en el mercado en el momento de la consulta.

6 mm

10 mm

12 mm

38.580 42.929

8 mm

47.384

59.230

77.864

19.262 23.770

29.508

36.475

47.951 56.148 60.246

Marco y Contramarco ver en “Aberturas de Madera”, pág. 120 Todas las maderas son cepilladas. Alfajías, cepilladas 01 Hasta 2 m de largo ml 02 Desde 2,5 m de largo ml

5.000 6.000

01 02 03 04 05

16 mm 18 mm 20 mm

Vigas Pulg2/m De Ybyrapyta 1,0 - 1,9 m 2,0 - 2,9 m 3,0 - 3,9 m 4,0 - 4,9 m 5,0 - 5,9 m

98.228

pulg/m pulg/m pulg/m pulg/m pulg/m

3.380 3.380 3.380 4.100 4.100

134

MAY 2017

06 6,0 - 6,9 m

pulg/m

4.840

Tablas y puntales para encofrado 01 Tabla de eucalipto de 1’’

pulg/m

550

02 Puntal de eucalipto de 3x3’’ pulg/m

550

Tirantes Pulg /m 2

LADRILLOS

De Ybyrapyta / Kurupa’y 01 1,0 - 1,9 m

pulg/m

2.950

02 2,0 - 2,9 m

pulg/m

2.950

03 3,0 - 3,9 m

pulg/m

3.170

04 4,0 - 4,4 m

pulg/m

3.700

05 4,5 - 4,9 m

pulg/m

3.700

06 5,0 - 5,9 m

pulg/m

3.700

07 6,0 - 6,9 m

pulg/m

4.200

Machimbres Eucalipto 01 De ½” x 3” Ybyrapyta 01 De 1 x 3”

Arena y Tierra, Cal, Cemento, Piedra y Contenedores están ubicados en sus rubros por orden alfabético

33.000

80.000

02 De ½ x 3” Pino 01 De 1 x 3”

45.000

60.000

02 De ½ x 3” de 1ra

33.000

03 De ½ x 3” de 2da

28.000

Madera Terciada 4mm de 1ra 1,60x2,20 01 Eucalipto

56.100

02 Guatambú

68.200

03 Pino

73.700

04 Kupay

79.200

05 Paraiso 06 Cedro

un 133.100 un 159.500

Ladrillo Común 01 Tobati, un 552 02 Prensado Ita Yvy o laminado rústico de 1a 5x11,5x23,5 cm, un 737 03 Ita Yvy (3 agujeros) de 1a un 869 Ladrillo Hueco 2 caras vistas, 50 un x m2, de 6x12x25 cm, 3 tubos 01 Ita Yvy de 1ra B, un

814

02 Cepar de 1ra A,

950

03 Ita Yvy de 1ra A,

1.012

04 Irene,

925

05 Yoayú, de 1ra B,

946

De 8x18x25 cm, 6 tubos, 20 un x m2 01 Ita Yvy de 1ra A, un 02 Ita Yvy de 1ra A un 9x12x23, ra un 03 Cepar de 1 ,

1.320 836

01 02 03 01 01 02 01 02 03 04 05 06 01 02 01 02 03 04

1.330

De 12x18x25 cm, de 1ra 6 tubos, 20 un x m2 01 Ita Yvy,

1.507

02 Irene,

1.530

03 Cepar, un 1.500 De 18x18x25 cm, 9 tubos, 20 un x m2 01 Ita Yvy de 1ra, un 2.321 02 Cepar de 1ra A, un 2.500

01 02 03 01 02

03 04

Desde hace 33 años, más de 9.000 lectores, nos califican mes a mes

Ladrillo Laminado recto 6x12x25 cm, 50 un x m2 De 1a A Ita Yvy, un 1.430 Cepar, un 1.950 Irene, un 1.250 De 1a B Ita Yvy, un 1.177 Ladrillo Laminado Curvo 15 un x ml Yoayu de 1ra B, un 1.804 Irene de 1ra A, un 1.460 Ladrillo Convocó, 25 un x m2 Recto Cepar, un 2.800 Sesgado Cepar, un 3.100 Sesgado Cer. Roca, 1ª, un 3.200 Ita Yvy un 2.519 Irene, un 3.000 Recto Yoayu 19x19x10 cm, un 3.097 Klinker, 3,5x11x27 cm Irene, un 2.160 Rombo y Liso Cepar, un 2.350 Ladrillo Refractario, 6x12x25 cm Recto Cepar A, un 4.050 Cuña o Cuchilla Cepar, un 4.000 Recto Irene 6x11x25 cm, un 5.300 Recto Yoayu un 5.363 Ladrillejos 52 un x m2 De 1a A Irene un 630 Cepar 550 un Yoayu un 633 De 1a B Irene un 500 Yoayu, un 517 Ladrillo Sapp de 1a Itá Yvy o Yoayú 7x30x25 cm, 12 un x m2, un 1.760 Cepar 12x42x24 cm, 9 un x m2, un 3.850

135 MAY 2017

01 02 01 01 02 03 01 02 03

TEJAS Tejas Cerámicas Españolas reprensadas 26 un x m2 De 1a A Cepar un 1.500 Irene un 2.105 De 1a B Irene un 1.710 Francesa o Marsellesa 16 un x m2 a Cepar 1 A un 4.200 Yoayu “B”, un 2.684 Yoayu “A”, un 3.190 Romana o Portuguesa 16 un x m2 Yoayu “B”, un 2.089 Cepar 1a A un 2.650 Yoayu “A”, un 2.618 Cumbrera (38x20 cm, 3 un x ml)

01 Cepar 1a A,

5.000

02 Yoayu “A”, un 4.510 Teja de cemento King 10 un x m2 01 Gris natural, un 7.500 02 Gris ceniza, un 10.000 03 Color con pintura acrílica, un 11.000 Cumbreras de Cemento 3 un x ml 01 Gris natural, un 6.870 02 Gris ceniza, un 9.180 03 Color con pintura un 9.870 acrílica, Tejas Esmaltadas Irene Color 01 Colonial o Española, un 3.385 02 Francesa, Marsellesa, Portuguesa y Romana un 5.500 Cerro Negro 01 Francesa y Romana un 5.545 desde

01 02 03 01

TEJUELONES Tejuelones 9 un x m2 De 1a A Cepar un Yoayu un Irene un De 1a B Yoayu un

02 Irene

2.900 2.943 2.990 2.365

2.590

01 Cepar

550

02 Irene

570

01 Yoayu

484

02 Roca,

475

03 Irene

480

Tejuelitas 30 un x m2 De 1a A

De 1a B, 28 cm,

continúa pág. 136 --> í

136

MAY 2017

LAYOTAS 01 01 02 01 02 01 02 03

01 02

De 18x18 cm, 28 un x m2 Irene de 1ra A un 700 De 20x20 cm, 25 un x m2 Cepar de 1ra A un 958 Irene de 1ra A un 920 De 25x25 cm, 16 un x m2 Cepar de 1ra A un s/c Irene de 1ra A un 1.160 De 28x28 cm, 12 un x m2 Yoayu de 1ra B un 1.755 Yoayu de 1ra B antideslizante un 1.755 un 2.345 Cepar de 1ra A ZOCALOS de layota 1a A de 10 cm de ancho Cepar de 30 cm un 2.848 Yoayu de 28 cm un 2.547 VARIOS

01 Cartón asfáltico fino un nacional rollo 40 m2,

99.500

02 Fieltro asfáltico Casam2 rino 40 m2 liviano,

4.050

03 Idem anterior pesado, m2

6.400

04 Plástico para techo 100 micrones,

m2 05 Idem ant. 200 micrones, m2

1.650 2.250

06 Pileta granítica de 1 bacha 1,20 x 0,50 m, un

75.000

Columna de entrada (Materiales varios) 01Aislador roldana B.T. 72x72mm, un 2.900 02Bulón 3/8 x 4” un 900 03Caño de acero ¾” x 3 m, un 8.500 04Caño de acero 1” x 3 m, un 15.000 05Caño galvanizado 2” x 6 m,un 170.000 06Caño galvanizado 2 ½” x 6m, un 260.000 07Cruceta monofásica 2”, un 5.500 08Cruceta trifásica 2 ½”, un 12.000 09Curva galvanizada 1 ¼”, un 8.500 10Fondo de madera monofásico, un 4.000 11 Fondo de madera trifásico, un 4.000 12Puerta monofásica Ande, un 10.000 13Puerta trifásica Ande, un 12.000 14Unión reducción 2” x 1”, un 9.500 15Unión reducción 2 ½” x 1 ¼”,un 11.500 16Curva galvanizada 1”, un 24.970 Cinta aisladora 01 Cinta aislante a/fuego 19 x20 un 7.924 02 Cinta aislad. Negra c/a19x20 un10.912 Tablero de embutir transparente 01Para 8 TM, un 22.500 02Para 12 TM, un 24.500 03Para 24 TM, un 40.500

07 Pileta granítica de 2 bachas 1,50 x 0,50 m, un 95.000 08 Cascotillo cerámico, m3 80.000 09 Asfalto sólido kg 8.000 10 Poste de Karanday un 100.000

Caño corrugado nacional 01De 1/2”, m 300 02De 5/8”, m 350 03De 3/4”, m 400 04De 1”, m 550 Caño plástico negro nacional (electroducto) 01De 3/4”, m 750 02De 1”, m 1.000 Llaves termo magnéticas Unipolares 01TM 6KA 1x20A,

un 31.570

02TM 6KA 1x40A,

un 42.350

03Disyuntor TM 1x 10A,

un 16.500

04Disyuntor TM 1x 50A,

un 24.200

Tripolares 01Interruptor TM 6KA 3x20A, un 151.250 02Interruptor TM 6KA 3x40A, un 161.700 03Disyuntor TM 3x 30A,

un 110.000

04Disyuntor TM 3x 60A,

un 154.000

Varios 01Apliques desde un 80.000 02Arañas desde un 150.000 03Faroles desde un 100.000 04Caja metálica p/ conexión, un 1.400 05Caja plástica p/ llave, un 3.300 06Caja metálica p/ llave, un 1.400 07Caja común americana p/ 1 TM,un 8.850 08Caja común americana p/ 3 TM, un 14.500 09Caja c/ riel Nº 1, un 8.850 10Caja c/ riel Nº 3, un 14.500 11 Cinta aisladora de pvc 20 mun 5.000 12Cinta nylon 30m (pasa cable), un 19.800 13Jabalina cobre 5/8x2,00 m,un 27.000 14Abrazadera p/jabalina, un 3.000 15Tapa p/cja de llave a tornillo,un 1.000 16Tapa p/cja conexión plástica 10x10cm, un 1.500 17Chicharra externa 220V, un 19.000 18Interruptor diferencial 4x40A, un 110.000 19Llave tipo PANAM p/ calefón un 22.000

Puente con plaqueta 2x4 01 Electrodo Itarendy,

12.500

Ciega

1 módulo

3 módulos

marfil o blanco

5.019

Línea Loft

6.750

2.990

marfil o blanco

Línea Habitat

Interruptores

Interruptor unipolar Tomacorriente universal sin tierra

Desde hace 35 años, más de 9.000 lectores, nos califican mes a mes

2 módulos

Línea Duomo

Línea Habitat

3.750 3.750

Canales para cable Plastimet - 2m lineales Medida Precio

14 x 7 mm 20 x 10 mm 18 x 21 mm

4.000 6.000 9.000

Línea Duomo

6.350

Línea Loft

6.350 Ducto para cable Conatel - 2m lineales Medida Precio

25 x 25 mm 60 x 40 mm 100 x 60 mm

12.269 29.258 49.834

137 MAY 2017

Tinglado Metálico 01 Hasta 10 m de luz,

m2 132.000

02 De 10 m a 15 m de luz, m2 134.000 03 De 15 m a 20 m de luz, m2 139.000 04 De 20 m a 25 m de luz, m2 142.000 Tinglado de HoAo 01 Material + mano de obra m2 280.000

Formato práctico, distribución, información, contenido, credibilidad

Extractor Eólico Sin colocación 01 De 12”

un 260.000

02 De 18”

un 280.000

03 De 24”

un 300.000

Con colocación sobre chapa 01 De 12”

un 380.000

02 De 18”

un 400.000

03 De 24”

un 450.000

Extractor Industrial 05 Solvente para cemento de contacto, lt

De 6 palas, trifásico 15.000

01 De 30 cm de Ø, 1/4 Hp un 1.250.000 02 De 40 cm de Ø, 1/2 Hp un 1.350.000

Clavos

01 Balde albañil de plástico, un

10.000

02 Cemento de contacto, l

23.500

01 Clavo con cabeza de plomo, un

03 Kerosene,

10.000

02 Clavo de 2” a 5“,

15.000

04 Masilla común

15.000

03 Clavo 1/2’’ a 3/4’’

30.000

03 De 47 cm de Ø, 3/4 Hp un 1.450.000 400

04 De 54 cm de Ø, 1 Hp un 1.650.000 05 De 64 cm de Ø, 11/2 Hp un 1.950.000 y 8 palas 06 Medidas especiales sobre pedido

138

MAY 2017

Portones (ver portón a control remoto) 01 Fenoina (Casarino) Insecticida y fungicida para maderas, l

Aberturas 16.000

Barandas de balcón 01 De hierro sencilla 1,00m de alto con bastidor de caño de 20x30 mm planchuela 3/16 x 1” y varilla cuadrada 10 mm, pasamanos de 60x25mm en chapa doblada Nº14 colocación incluida dentro del radio urbano de Asunción, m2 235.950 02 Idem de hierro dibujada, m2 272.250 Balancines sin colocación A partir de 1 m2

PROPACO Gaviones Caja de 2x1x0,5 m Caja de 1,5x1x1 m Caja de 2x1x1 m Caja de 4x1x1 m Caja de 5x1,5x1 m *

01 Balancín fabricado con ángulo 5/8 y T 3/4x1/8, hoja de 0,20 m, m2 165.000 302.558 320.355 427.140 854.280 1.601.775

02 Balancín fabricado con ángulo 3/4 y T 7/8 x 1/8, m2 231.000 03 Balancín de 60x60 cm, un 110.000

Colchones Reno 01 De 4x2x0,23 m * un 735.856 02 De 6x2x0,23 m * un 1.103.784 Otros 9.040 01 Geotextil Mactex H40 m2

01 De mallas rectangulares en varilla 10mm, accionada a cadena, incluye accesorios, 2 guías metálicas, 1 mano antióxido y trabajos de instalación de herrero, no incluye taparrollo, m2 374.000

01 02 03 04 05

02 Alambre PVC

un un un un un

32.544

* Caja + tapa

04 Balancín de 60x40 cm un

82.500

Cortinas metálicas de enrollar

02 Idem anterior de tablillas articuladas de 5 a 7 cm en m2 418.000 chapa Nº 18, 03 Puerta escape de 0,60 x 1,20 m de mallas rectangulares en varilla10mm, incluye cerradura a golpe china, marco, contramarco y 1 mano antióxido,

un 374.000

Escaleras 01 Caracol diámetro 1,20 m, estructura de hierro con baranda, peldaños, con 1 mano antióxido y colocación incluida, por metro de altura, ml 858.000 02 Escalera marinera

ml 223.850

Parrilla 01 Parrilla graduable de hierro enlozada con cenicero y carbonera de 1,20x0,50 m con tapa calor,

un 1.595.000

02 Campana de 1,20x0,60 un 418.000 m para parrilla con colocación, 03 Tubo de campana en ml chapa negra Nº 18,

78.650

Reja para ventana 01 Reja artística sencilla, con marco de ángulo de 3/4 x 1/8”, varilla de 10mm y dibujo rombo con planchuela de 3/4 x 3/16, m2 198.000

El pequeño gran shopping de la construcción

02 Idem anterior reja artística dibujada,

m2 253.000

Medida

Rejilla de Patio Tapa de Registro

15x15 cm

29.400

39.500

20x20 cm

33.600

44.800

25x25 cm

41.000

49.500

30x30 cm

50.900

56.000

35x35 cm

62.600

58.700

40x40 cm

69.000

72.800

50x50 cm

95.400

93.800

60x60 cm

128.000

115.000

139 MAY 2017

Varios 01 Falleba de arrimar romada, un

08 Tornillo 1x7” caja de 144, cja 3.950 09 Varilla de hierro para un 6.500 falleba de 1,20 m,

10 Varilla de hierro para falleba de 1,50 m,

Productos para el hormigón Adhesivos SIKA PY 01 Hormifix, lt 18.875

04 Durca S, 25kg

05 Graut IN, 30kg

2.866

06 Sika latex 20lt

19.764

8.900

9.300

02 Falleba de embutir bronce, un 59.900 03 Ficha de 3 agujeros brasileña, reforzada,

par 4.950

04 Ficha de 5 agujeros brasileña, reforzada,

par 5.000

05 Pasador a palanca de emun 25.500 butir cromado de 150 mm, 06 Pasador a palanca de embutir cromado de 200 mm,

un 29.900

07 Tirafondo galvanizado de un 3/8x5”,

1.000

Hormigón Elaborado * Comprende elaboración, transporte, bombeo, toma de muestras y rotura en laboratorio Precios al contado 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Ho FCK 90 Ho FCK 100 Ho FCK 110 Ho FCK 120 Ho FCK 150 Ho FCK 170 Ho FCK 180 Ho FCK 200 Ho FCK 210 Ho FCK 240 Ho FCK 250 Ho FCK 260 Ho FCK 280 Ho FCK 300 Ho FCK 350 Ho FCK 400 Ho FCK 450 Ho FCK 500

m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3

690.000 710.000 725.000 735.000 785.000 875.000 895.000 920.000 940.000 980.000 1.010.000 1.040.000 1.060.000 1.100.000 1.120.000 1.180.000 1.240.000 1.320.000

02 Sika dur 32 gel,

119.070

03 Sika dur 31 gel,

90.295

10.143

continúa pág. 140 -->

140

MAY 2017

Aditivos

Plastificantes

Acelerantes

PROPACO 8.090

03 Sikament 90E tambor kg de 240 kg, Superplastificantes

SIKA PY 01 Aceleral bidรณn 24 kg, kg 02 Aceleral SC bidรณn 25 kg, kg

9.945

03 Sika 2 sachet de 1 kg, kg

14.300

04 Sika 3 balde de 20 kg, kg

9.678

Expansivos 01 Expancit (poliuretano), un 500 ml, 02 Expansor, 3 kg, un

18.403

Limpieza SIKA PY 01 Limpiador 100, de 20 lt, lt Desmoldantes SIKA PY 01 Desencofrante 1001, 20lt lt 02 Desencofrante 2000, 20lt lt

Vale la pena una llamada.... para suscribirse a

44.796

12.534

10.374

Tel. 905 100 R.A.

PROPACO 01 Sikament 90E bidรณn kg de 10 kg,

12.550

SIKA PY 01 Reoplast, 20kg

14.529

02 Plastinclair 500, 20kg kg

10.096

03 Vedacol, 18 lt

5.055

Curado SIKA PY 17.276 29.367

LOS PRECIOS SON CON COLOCACIร N. NO INCLUYEN PINTURA. Chapa Galvanizada Canaleta embutida No 24 01 Desarrollo 60 cm,

70.000

02 Desarrollo 50 cm,

60.000

Canaleta moldurada 40 cm 01 Chapa No 24,

50.000

02 Chapa No 26,

45.000

01 Curex C,

13.970

Canaleta moldurada 33 cm 01 Chapa No 26,

45.000

02 Chapa No 28,

42.000

o hacerlo por la web en www.mandua.com.py/ suscripciรณn

141 MAY 2017

AMADEO BUONGERMINI 01 Ceresita, 20 kg, kg 4.000 CASARINO 01 Betocem hidrófugo, lt 6.060 SIKA PY 01 Statofix, dosis 100 gr. un 3.589 p/ 50 kg de cemento, 02 Statofix, bolsa 10 kg, un 332.626 03 Sika 1, lt 5.337 04 Vedacol 18 lt, lt 5.055 ATLANTIC 01 Vedacit 18 lt, lt 82.909

Aditivos CASARINO 01 Betocem hidrófugo, químico inorgánico,

SIKA PY 01 Statofix, dosis 100 gr. un p/ 50 kg de cemento, 02 Murokal, 20lt lt ATLANTIC 01 Vedapren blanco 18 kg, 02 Negrolin 18 lt,

6.060

3.589 8.567

un 334.909 un 226.909

CASARINO 01 Asfalto en pasta CL2, kg 02 Bitumex impermeabilizante y anticorrosivo, lt 03 Secomur silicona transparente, kg

15.500 12.888 5.850

PROPACO Para techos de losa de hormigón 01 Sikafill techos, memkg brana líquida,

22.440

02 Sikafill techos fibrado, kg membrana líquida,

21.738

03 Víaflex blanco, balde de 18 kg, 1,5 a 2 kg x m2, kg

12.222

04 Víaflex negro balde de 18 kg, 1,5 a 2 kg x m2, kg

10.000

Refuerzos CASARINO 01 Freudenberg (tela de 2 m refuerzo no tejida)

4.800

SIKA PY Para impermeabilización 01 Descal Gris 25 kg, 700 gr x m2,

8.358

02 Descal 2C 20 kg, 1 kg x m2,

9.926

20.271

Impacril gris 20 kg, 2 kg x m2,

Emacril membrana líquida CASARINO 01 Para techos, color kg 22.000 blanco y rojo teja 02 Para muros, color blanco

34.700

AMANECER 01 Membrana líquida un 340.000 impermeable, 20 kg. 02 Amaflex impermeabiliun 167.900 zante transparente, 18lt

142

MAY 2017

Lámpara fluorescente compacta espiral Luz fría

Luz Cálida

14.243

12 W

14.243

15 W

17.879

20 W

18.633

24 W

18.633

Lámpara fluorescente compacta espiral - Alta potencia 35 W

32.760

45 W

50.778

32.760 -

60 W

72.891

80 W

85.962

105 W

88.093

Vigueta de Hº pretensado y ladrillo (Losa Rap) 01 De 0,50 a 4,80 m, m2 75.000 02 De 4,90 a 5,90 m, m2 80.000 03 De 6,00 a 7,60 m, m2 90.000 (Adicionar: Hormigón de cargamento interior + carpeta de compresión con malla de varillas y mano de obra de montaje). 01 Vigueta de cerámica armada con cielo raso de hormigón visto incluido, a retirar de fábrica. Ancho = 20 cm Altura = 10 cm m2 118.000 (Adicionar: costos de hormigón masa para relleno interior y capa de compresión, armadura transversal y montaje en obra)

Mampara divisoria de ambiente en placa eucatex 35 mm, visores en vidrio incolor transparente y puerta hoja simple o doble; estructura de chapa laminada pintada 01 Mampara ciega m2 130.000

Ver también CAD, Digitalización pág. 142

Granito natural Espesor 2 cm 01 Gris Corumba m2 02 Verde Ubatuba m2 03 Amarillo, Oro, Dorado m2 04 Rojo, Negro, Lila m2 Mármol natural Espesor 2 cm 01 Blanco veta gris, m2 02 Travertino blanco, m2

01 Mastic en caliente, caucho bituminoso, vertible en caliente para sellado de juntas de pavimentos, pisos de baldosas, tanques de agua, etc (Casarino) de 18 kg, Vedaflex cinza 400gr 02 Atlantic

14.166

un 68.182

Desde hace 33 años, más de 9.000 lectores, nos califican mes a mes

Servicios 01 Perforación y pegado de bacha 02 Perforación y pegado de anafe 03 Colocación mesada, 04 Colocación frontón, 05 Colocación zócalos, 06 Regrueso simple, 07 Canto redondeado simple, 08 Moldura pecho paloma, 09 Soportes, 10 Arenado,

02 Mampara vidriada 550.000 600.000 620.000 740.000

620.000 640.000

60.000

90.000

ml ml ml ml ml ml un ml

50.000 45.000 40.000 80.000 45.000 50.000 40.000 55.000

m2 145.000

03 Accesorios y herrajes un 280.000 p/ puerta simple,

143 MAY 2017

Membracit 10 - Atlantic con aluminio 01 De 0,75 x 2,00 m,

13.000 01 02 03 04 05 06 01 02 01 02 02

CASARINO Autoadhesivas Casarino De 5 cm, ml De 10 cm, ml De 15 cm, ml De 25 cm, ml Adhesivo en frío para kg membrana Casarino, Bitumex base para lt membranas, Super Flex Aluminio De 25 kg., m2 De 36 kg., m2 Casarino con Aluminio De 3 mm, m2 De 4 mm, m2 Casarino sin Aluminio De 4 mm, m2

Membracit 4mm - Atlantic 01 Geotec de 44 kg., m2 02 De 43 kg. sin alum., m2 03 De 44 kg. con alum, m2

01 Alveolar 6 mm m2 88.000 02 Mano de obra, colocación m2 66.000 03 Estructura metálica con caño 20x30” p/ 2 m 99.000 montaje del policarbonato

Los precios publicados son indicativos de los vigentes en el mercado en el momento de la consulta.

01 De 15 kg.,

12.705

02 De 25 kg.,

13.945

03 De 35 kg.,

16.427

3.000 6.000 9.000 15.000

01 De 2mm

15.000

23.550

02 De 3mm

17.500

03 De 4mm

19.800

01 De 3mm

16.200

02 De 4mm

18.600

12.888 20.700 23.100 30.900 35.000 30.050 31.318 27.300 33.327

SERVITECHO Con aluminio

Sin aluminio

Servitecho autoadhesivas 01 De 10 cm,

7.000

02 De 15 cm,

10.000

03 De 20 cm,

13.000

Autoadhesivas Atlantic De 10 cm, ml De 15 cm, ml De 20 cm, ml De 30 cm, ml De 50 cm, ml De 90 cm, ml

3.214 4.821 6.417 9.632 16.050 28.907

02 03 04 04 04 04

144

MAY 2017

Para Pared

Esmalte sintético 3,6 l Para carpintería Barniz 3,6 l 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 10 11 12 01

Brillante marino Brillalux Amanecer, un 97.100 Mate marino Brillalux Amanecer, un 111.300 Brillante marino Amasol, un 134.600 Mate marino Amasol, un 162.100 Alba-Cristalba brillante, 4lt un 118.000 Alba-Albatros marino, 4lt un 151.000 Brillante marino Suvinil, un 84.200 Mate marino Suvinil, un 95.110 Satinado marino Suvinil, un 107.344 Mariner Pintupar, un 84.000 Barniz triple filtro solar 3,6 l Brillante Suvinil, un 114.577 Mate Suvinil, un 120.412 Seca rápido Suvinil, un 152.529 Protector de maderas 3,6 lt Stain Amanecer, un 149.300

02 Stain satinado Suvinil, un 139.414 Convertidor de óxido 4 l 01 Alba rojo o gris

un 183.120

Látex 100% 18 lt

01 Brillalux brillante Amanecer, un

117.900

Brillalux satinado Amanecer, un Amalux brillante Amanecer, un Amalux satinado Amanecer, un Dacar brillante, un Alba Lux brillante, 4lt un Alba Satinol satinado, 4lt un Suvinil brillante, un Suvinil satinado o mate, un Glasurit satinado o mate, un Brillopar Pintupar, un Titanlux Pintupar, un

126.700 145.600

01 Látex Pintor Mate Amanecer un 343.800

151.800 95.700 144.000 130.000 115.638 128.899 98.133 99.800 104.000

03 Látex Pintor Semibrillo Amanecer un 485.000

02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12

Impermeabilizante para ladrillo expuesto Amanecer

02 Látex Pintor Premium 04 Cubre Más Amanecer

un 439.800 un 314.000

05 Látex Amaflex Amanecer un 206.000 06 Alba-Duralba 20lt

un 473.000

07 Dacar int/ext

un 289.700

08 Dacar interior

un 184.600

09 Glasurit económico

211.119

10 Suvinil Maxx Rendimiento 12,5 l un 300.000 11 Suvinil La Clásica 18l

un 396.312

12 Vinilatex Pintupar int blanco un

92.000

01 Barniz al agua 5 l,

46.800

13 Vinilatex Pintupar int color un 120.000

02 Resina Acrílica Imp. 3,6 l, 03 Silicona (lista p/ uso) 1l 04 Silicona concentrada 1l 05 Durafrent 100% Acrílico 3,6 l Alba 01 Duralba satinado o natural 20lt Pintupar 01 Titanflex 5lt

un 105.400

14 Vinilatex Pintupar int/ext blanco un 100.000

15 Vinilatex Pintupar int/ext color

6.900

un 135.000

un 35.900 un 106.700

16 Supercril Pintupar int/ext blanco un 132.000

un 488.000

220.000

37.000

Membrana líquida impermeabilizante 01 Alba Duralba techo fibrado un 395.000 color teja o blanco 20kg,

17 Supercril Pintupar int/ext color un Supercril Pintupar prof. lavable un 18 int/ext. blanco Supercril Pintupar prof. lavable un 19 int/ext. color Titan 100 Pintupar extra lavable un 20 int/ext. blanco Titan 100 Pintupar extra lavable un 21 int/ext. color

199.500

294.000 280.000 347.000

145 MAY 2017

01 02 03 04 05 06 01 02 03

Enduido para interior 18 l / 30 kg Amanecer (Env. Negro) 30 kg, un 149.900 Amanecer (Env. Azúl) 26 kg, un 92.400 Dacar 25 kg un 82.900 Suvinil un 115.609 Pintupar 20 kg bolsa un 38.000 Pintupar 25 kg balde un 77.000 Enduido para exterior 30 kg Amanecer (Env. Plástico) 30 kg, un 175.300 Amanecer Premiun (Env. un 227.500 blanco) 30 kg, Dacar 25kg un 138.400

04 Suvinil

un 185.592

05 Pintupar 20 kg bolsa

40.000

06 Pintupar 25 kg balde un 80.000 Colorante/entonador universal para látex, esmalte sintético, etc. 01 Amanecer 120 cc, un 9.000 un 8.000 02 Tonalba 120 cc, 7.825 03 Suvinil con gotero 50 cc, un 7.000 04 Colormix Pintupar 120 cc, un Para Pisos - Tejas - Concreto 01 DURAFRENT 100% Acrílico un 106.800 3,6 l Amanecer, 02 Titan Pintupar 21kg blanco, un 280.000 03 Titan Pintupar 21kg color,

un 347.000

Sellador acrílico 18 l 01 Sellaflex Amanecer,

un 171.800

02 Suvinil

un 214.908

03 Flexopar Pintupar incolor un 105.000

Texturas Grafiatto 01 Rústico Amanecer 26 k

un 155.000

02 Clásico Amanecer 26 k un 155.000 03 Titancril Pintupar 30 k

un 150.000

Texturas Premium Hidrorepelentes para interior / exterior Suvinil 01 Clásico 26 kg, un 251.000 02 Rústica 29 kg, un 221.000 03 Lisa 24 kg, un 225.000 Para chapas Casarino 01 Bitumex 20 l, impermeabilizante y anticorrosivo lt 15.777 02 Alumitech 20 l lt 25.200 Aerosoles Spray Suvinil, 400 ml 01 Multiuso mate, brillante un 24.931 y metalizado 02 Barniz mate y brillante un 19.627 Pintupar, 400 ml un 14.000 01 TPR 400 40 colores

Varios - AMANECER 01 Acido muriático 5 l,

45.300

02 Aceite de lino 5 l,

77.000

03 Aguarrás Mineral 5 l, un

61.300

04 Thinner Univ. 5 l,

66.300

05 Pincel profesional 1”, un

3.000

06 Pincel profesional 2”, un

7.400

07 Pincel profesional 3”, un

13.600

Antióxido 3,6 l 01 Brillalux Amanecer gris,

un 107.800

02 Amalux

un 154.600

03 Alba 4lt

un 169.800

04 Suvinil

un 158.370

05 Crometal Pintupar

89.000

Impermeabilizante acrílico 21 kg

02 Titancril blanco

un 307.000

03 Titancril cerámico

un 355.000

Sika Py Barniz al agua impermeabilizante protector PATINAL D Rendimiento: 1 litro para 3 a 5 m2

01 Patinal D 20lt lt 11.559 Suvinil 3,6 l 01 Siempre Nueva Premiun un 150.325 c/ resina europea 02 Protección Total Premiun un 123.765 100% elástico

146

MAY 2017

Mosaicos para exterior Baldosas Calcáreas Base Gris 01 De 15x15, 20x20, 2 15x30 o 25x25 cm, m

37.000

03 Zócalo,

12.000

01 02 03 04 01 02 03 04

33.000

03 Zócalo, Base Blanca 01 De 15x15, 20x20, 15x30 o 25x25 cm,

10.000

Mosaico granítico para interior Base Gris semi pulido De 30x30 cm, m2 65.000 De 40x40 cm, m2 70.000 Zócalo 10x30 cm, ml 27.500 Plancha, m2 350.000 Base Blanca semi pulido De 30x30 cm, m2 70.000 De 40x40 cm, m2 75.000 Zócalo 10x30 cm, ml 30.000 Plancha, m2 350.000

01 02 03 01 02 03 04

Varios

Granito lavado De 30x30 cm, gris, m2 45.000 Cargado en obra, m2 77.000 Plancha ml 82.000 Canto rodado De 30x30 cm, liso, m2 38.000 Idem anterior, onda río, m2 40.000 Cargado en obra, m2 75.000 Plancha, ml 77.000 Alto Tránsito - Antideslizante

01 Pastina gris,

4.800

02 Pastina varios colores, kg

5.500

03 Oxido rojo/amarillo,

25.000

04 Oxido negro/azul/verde, kg

37.500

Endurecedor Superficial para pisos de Ho SIKA PY 01 Pavicron 30kg natural, un

77.859

01 De 30x30 cm, gris, desde m2

49.500

02 Pavicron 25 kg negro un 144.075

02 De 40x40 cm, gris, desde m2

55.000

03 Pavidur 25kg, natural un 134.737 04 Pavidur 25kg, negro un 203.742

Vereditas 01 Vainilla cerámica Cepar 20x20 cm, 24 un x m2, un 02 Vainilla 20x20, Ka’a, m2 roja, negra 03 Ka’a o negra, 15x15 (44un x m2) m2 04 Veredita amarilla m2 especial 15x15

19.600 24.600

05 Sika Floor-3 Quartz Top, 25kg gris

un 142.740

06 Idem anterior negro

un 231.410

Protector de Pared Plastimet 25.500 26.500

Colores: blanco, gris,azúl, Beige y verde, largo 4 mts. 01 Guarda, 20 cm anchoGs. 180.000

Baldosones de Hormigón

02 Tapa p/ guarda

7.000

Línea color gris INDUBAL

03 Codo p/ guarda

10.000

01 De 40x40x3 cm,

30.000

04 Zócalo, 6 cm ancho

85.500

02 De 60x40x4 cm,

33.000

05 Tapa p/ zócalo

5.000

06 Puerta, 20 cm ancho Gs 128.000

Línea color gris MAPRE

Esquinero externo p/ pared Plastimet

01 De 40x40x2,5 cm,

27.720

02 De 40x40x3 cm,

33.600

Largo: 3 mts.

03 De 40x40x3,5 cm,

38.850

01 De 25x25x2 mm

15.650

02 De 40x40x2,8 mm

44.500

147 MAY 2017

Piedra para borde de piscinas 01 Borde Atérmico, 40x40cm

90.000

Piedras para pisos 01 Losa blanca rompem2 25.000 cabeza, 02 Losa roja cuadrada m2 60.000 rústica, 30x30 / 40x40, Para fundaciones y hormigón

Ardosia 01 Gris de 8 mm, m2 02 Negra de 10 mm, m2 03 Marrón o verde de 12 mm, m2

55.000 75.000 75.000

Pirka Stone Simil Piedra 01 Esquinero un 25.000 02 Módulo de 12 cm ancho/ 2 m 150.000 largo 20 a 36cm

Piedras para revestidos 01 Laja fina, espesor 1 a 2 cm, 02 Laja gruesa (lajón), espesor 2 a 3 cm,

45.000

65.000

03 Wasmosy, trabajada m

45.000

2 2

01 Piedra bruta blanca, m3 100.143 02 Piedra bruta blanca, un 500.714 carga 5 m3, 03 Piedra triturada IV,

102.500

04 Piedra triturada V,

112.500

05 Ripio, rojo

70.000

06 Ripio, negro

95.000

01 Chico (130 un x m2, aprox) un

575

Adoquin de Piedra 02 Mediano (90 un x m2, aprox) un

925

03 Grande (70 un x m2, aprox) un

1.100

El equipamiento para automatizar el portón incluye: motor, placa, mecanismo, accesorios, 2 control remoto y colocación. Para portón corredizo 01 Hasta 3m de ancho, motor 1/4 HP un 02 Hasta 3 a 4,5m de ancho, motor 1/3 HP ml 03 Hasta 4,5 a 6m de ancho, motor 1/2 HP un Para portón basculante 01 Hasta 3m de ancho, motor 1/4 HP un 02 Hasta 3 a 4,5m de ancho, motor 1/3 HP ml 03 Hasta 4,5 a 6m de ancho, motor 1/2 HP un

880.000 1.340.000 2.200.000 980.000 1.300.000 1.550.000

Portones 01 Portón fabricado en chapa plegada Nº 20 y caño cuadrado 30x30 con pasador portacandado, cerradura y 1 mano antióxido, m2 242.000 02 Portón de reja fabricado en varilla cuadrada 3/8” y caño m2 253.000 30x30mm, 03 Caja p/ portón bascu- 2 m 1.485.000 lante o corredizo,

04 Basculante en chapa Nº 20 lisa o plegada y caño 40x40mm, m2 258.500 05 Corredizo en chapa Nº 20 lisa o plegada y caño 40x40mm, m2 264.000 06 Basculante de reja artística sencilla

m2 264.000

07 Corredizo de reja artística sencilla

m2 286.000

El pequeño gran shopping de la construcción

148

MAY 2017

Tapa de registro * a retirar Adoquín Mapre 01 Exagonal 20x20x9 cm,

3.750

02 Doble T 20x16x10 cm, un

3.108

03 Rectangular 12x24x6,8 cm, 04 UNI 10x20x6,8 cm,

un un

2.471 1.787

Convocó 20x20x8 cm - Mapre

01 de 30x30 cm

15.000

02 de 40x40 cm

22.000

03 de 50x50 cm

45.000

04 de 60x60 cm

85.000

01 De 50x25x12 cm, 8 un x m2, m2

96.000

02 De 40x40x9 cm, 6.25 un x m , m

72.000

Piso Ecológico King

Par-Bloq 01 Rectangular 10x20x8cm un

1.600

02 De 16 caras10,1x20,4x6cm un

1.546

03 De 16 caras11,25x22,5x8cm un

2.125

01 Octogonal, Corazón, Trébol o Rombo, desde un 2.050

Par-Bloq 01 De 50x50x9 cm, 4 un x m2, m2 Tirantes de Ho Ao

70.000

*Mapre Hasta 5,50 m

Dinteles 01 De 1,00 (D-12)

30.100

01 De 2 x 6’’, de 1 a 2,50 m ml

02 De 1,20 (D-12)

34.430

19.000

Cordón para vereda

03 De 1,50 (D-12)

46.950

04 De 2,00 (D-12)

59.400

01 De 7x40x50 cm,

12.980

05 De 2,20 (D-14)

83.800

02 De 10x40x50 cm,

17.870

06 De 2,50 (D-14)

94.950

Conpar

Mapre

Dintel Zuncho

01 De 7,5x30x50 cm,

11.200

Mapre

02 De 7,5x40x50 cm,

16.500

01 De 10x20x40 cm,

7.200

03 De 10x30x50 cm,

17.000

02 De 15x20x20 cm,

4.400

04 De 7,5x50x50 cm,

19.000

03 De 20x20x20 cm,

5.000

05 De 10x40x50 cm,

19.600

Bloques huecos para mampostería

06 De 10x50x50 cm,

24.250

King

La Querencia

01 De 14x19x39 cm,

6.240

01 De 8x30x60 cm,

15.000

02 De 19x19x39 cm,

7.650

02 De 10x40x60 cm,

20.000

03 De 10x50x60 cm,

25.000

Mapre 01 De 10x20x40 cm,

5.564

02 De 15x20x40 cm,

6.870

01 De 9x30x50 cm,

17.950

03 De 20x20x40 cm,

8.000

02 Especial 25cm, 4 un x ml un

10.780

Par-Bloq 01 De 50x30x9 cm

17.500

Par-Bloq 01 De 14x19x39 cm,

5.850

02 De 19x19x39 cm,

6.950

King

El pequeño gran shopping de la construcción

149 MAY 2017

Varios 01 Balaustre tipo P

30.000

02 Borde de piscina

80.000

03 Cordón p/ empedrado ml

40.000

04 Moldura p/ abertura

50.000

05 Placa 1,10 x 24

un 100.000

06 Placa 30x30

30.000

07 Capitel jónico

80.000

08 Fuente de agua

un 1.700.000

01 02 03 04

Bordes Atérmicos para Piscina De 40x40 (redondeado) ml 60.000 De 40x50 (pecho paloma) ml 75.000 Cargados en obra ml 85.000 Baldosas atérmicas 40x40 m2 60.000

Casarino 01 Tapagoteras 3,6 kg 02 Mastic p/ techos,

un kg

85.000 14.166

Perfil “T” en tiras de 6 m 01 De 1” x 1/8”, un 80.000 02 De 3/4” x 1/8”, un 55.000

Vale la pena una llamada.... para suscribirse a

Tel. 905 100 R.A.

o hacerlo por la web en

www.mandua.com.py/suscripción

150

MAY 2017

Mezcla para rejunte de pastillas y azulejos 01 02 01 02 03 04 05 06

01 02

Azulejos De 15x15 cm, blanco, m2 De 20x25 cm Eliane, m2 Piso/Pared Cerámicos Almeida 20x30 cm, desde m2 Almeida 30x30 cm, desde m2 Eliane 30x30 cm, desde m2 Eliane 80x80 cm, desde m2 Eliane 45x45 cm, desde m2 Porcelanato 60x60 cm, Eliane m2 Adhesivos para azulejos, cerámica y pisos SIKA PY Invencible, bolsa 30 kg, un Invencible Porcellanato, bolsa 30 kg, un

Pastina (colores a elección): 22.000 37.500 25.640 26.800 30.880 93.750 47.860 77.222

01 Bolsa de 1 kilo desde, un

12.705

Piletas de Acero Inoxidable Starken

01 De 1,00x0,50, 1 bacha un 290.400 con sopapa reversible,

Botiquín 01 Blanco 35x42

88.880

02 ASTRA 44x58x11 cm

424.000

03 Con espejo y luz 7337 un 1.000.000 04 Embutido blanco 1040-2E un 01 100 lts.

un 1.413.342

02 Idem anterior de un 402.160 1,20x0,50, de 2 bachas,

02 80 lts.

un 914.183

03 50 lts.

un 878.548

03 Sopapa Astra,

04 10 lts.

un 524.816

27.061

FRANKEE 01 De 1,00x0,53, 1 bacha un 201.520 59.950 69.850

03 Argakol, bolsa de 30 K un

35.175

04 Sika Ceram Porcelanato 30 kg un

66.625

95.920

Termocalefón Tokio

02 De 1,20x0,53, 2 bacha un 305.999 03 Sopapa p/ pileta Frankee un

20.000

Bañeras 01 De 1,60 m, Ferrum acrílica, un

968.000

02 De 1,70 m, Ferrum acrílica, un

960.000

03 De 1,80x0,80 m, un 5.323.040 Astra con hidro, De 1,70 m, italiana 04 un 4.973.184 con hidro, 05 Idem anterior de 1,50m un 4.904.064

01 02 03 01 02 03

Grifería Para baño FV - Línea Allegro Cromo Ducha, 103/15, un 699.040 Bidet, 295/15 un 607.200 Lavatorio, 207/15 un 560.000 FV - Línea Clásica 20 Ducha, 103, un 564.000 Bidet, 295/20 un 500.000 Lavatorio, 207/20 un 448.000 FV - Línea 61 - Plus

01 Ducha, 103/61

un 623.200

02 Bidet, 295/61

un 551.200

03 Lavatorio, 207/61,

un 502.400

LOSA SANITARIA DETALLE

RAVENA RAVENA MONTECARLO MONTECARLO CARRARA BELLE DECA IZY Blanco Crema 37 Blanco Crema Crema 37 EPOQUE

Inodoro para cisterna alta

312.000

359.200

364.000

399.200

Inodoro para cisterna baja

343.200

376.000

420.400

557.600

1.239.200

1.480.000

Cisterna acople c/ Grifería

208.000

231.200

281.600

300.124

568.000

966.124

Lavatorio

196.000

218.400

254.320

275.920

604.000

647.840

79.120

Pedestal

117.970

124.800

141.600

154.400

410.308

441.170

68.772

Bidet

272.000

298.400

291.920

319.200

720.000

880.000

Accesorios

121.983

137.239

121.983

137.239

121.983

137.239

26.180

88.000

94.994 ASTRA

Jabonera 15x15

22.400

23.120

Jabonera 7,5x15

20.000

19.000

Percha sencilla

11.120

17.478

Soporte toallero (par)

28.877

28.800

Porta rollo

21.600

23.040

1.520

1.200

920

Barra plástica para toallero Rodillo para porta rollo Tapa inodoro Cisterna alta

47.059 32.278

47.884

133.520 -

153.325 DECA 1.243.904 29.199 ORION

151 MAY 2017

01 02 03

Llave de paso con campana de ½” FV Línea clásica 479/20, un 75.360 Línea 479/61, un 100.800 Línea Allegro 479/15, un 127.040 Para cocina / Agua Fría y Caliente FV (incluye grifería y mezcladora) Embutida Línea clásica, 403/20 jgo 471.527

11 CR REF 8154, 12 Largo 24 cm, NS-25H Para cocina 01 Canilla FV embutida pico móvil, 421 Para bidet 01 Línea clásica 1 llave 293/20

un 384.200 un 168.000

15 Enchufe de plástico ex- un terno p/ inodoro Astra, 16 Pasta lubricante con pico aplicador de 400 gr, un

36.600

un 159.200

17 Prolongador FV cromo 1/2x1,

23.200

un 247.200

18 Prolongador FV cromo ½x2,

31.600

FV cromada 19 Roseta 1/2” p/ canilla 13 mm, un

3.840

54.400

20 Sellador p/ caño cuatricapa,125 cc,

25.680

02 Bronce sin pico 431, un

50.455

03 Cromo sin pico 432, 04 Bronce pico manguera 437, 05 Cromo pico manguera 436, 06 Idem Bronce

62.320

21 Solución limpiadora, frasco 200 cc,

18.930

50.938

22 Sopapa p/ pileta Astra,

27.061

73.520

23 Sopapa p/ lavatorio FV cromo 7/8”,

41.200

63.200

24 Sopapa p/ pileta FV cromo 1 ¼”,

41.200

25 Sopapa FV cromo para bañera 355.02

un 124.320

02 Línea 61 403/03/61

jgo 216.120

Para patio

03 Monocomando Unimix 411/01/90 Externa 01 Línea clásica, 409/20 02 Línea 61, 409/61 03 Línea clásica, 416/20 De Mesada 01 Línea 61 416/61 Llave de paso FV 01 De ½”, cromo sin campana 475, 02 De ½”, cromo con campana, 479/20, 03 De ¾”, cromo sin campana, 475, 04 De ¾”, cromo con campana, 479,

jgo 552.000

Canilla FV 1/2”:

05 FV bronce ½”, 471

48.720

06 FV bronce ¾”, 471

64.720

01 Bronce 430 1/2 jgo 583.200 jgo 599.200 jgo 496.000 jgo 552.640 un

58.000

75.360

84.800

un 101.520

Varios 01 Adhesivo plástico para tubos y accesorios PVC, un pomo 75 cc,

6.414

02 Idem anterior 850 cc, un

49.434

03 Toallero aro cromo 162/33 FV,

un 201.856

04 Brazo metálico p/duun cha eléctrica,0,30 mt

10.859

Para agua fría - Para lavatorio

05 Cinta teflón 3/4 x 25 m,

2.280

Canilla FV cromo:

06 Cinta teflón 3/4 x 50 m,

4.400

07 Cisterna plástica un (blanco y colores), 08 Conexión cromo un ½”x0,40 cm, MH, FV, 09 Idem 1/2’ x 0,30 cm, MH, un 10 Conexión plástica 0.30m un 11 Conexión plástica 0.40m un 12 Ducha eléctrica un Corona, 13 Ducha eléctrica Lorenzetti Maxi 550w, un

32.278

01 Pico alto 221

84.000

02 Pico alto 221/20

un 130.240

03 Línea 61, 221/61,

un 159.200

04 221/10/24,

un 146.749

05 226/15

un 276.000

un 232.720 06 226/61, 07 Cromo Oro Veracruz 226/47 un 925.773 08 Oro Veracruz 226/47 un 1.413.833 09 CPK-005 (baño servicio) un

64.680

10 Tipo monocomando CR 1194 IV

83.160

14 Ducha teléfono DUCHAMATIC 119,

22.000 20.400 3.716 4.080 65.600 89.600

un 560.000

2.238

26 Soporte gancho para par calefón, 27 Soporte uña p/ lavato- par rio, Ferrum, 28 Asiento sanitario (blanco un y colores) desde,

22.567

29 Asiento sanitario (TPK)

50.864

30 Tarugo plástico 10 mm, un 31 Tornillo de bronce para fijar artefactos, un

353

3.882 9.526

3.683

152

MAY 2017

01 Alambrón 4,2 mm x 12 m, un

12.000

02 Varilla conformada AP 420, kg 03 Varilla conformada AP 500, Kg

5.765

04 Varilla torsionada,

5.500 5.500

05 Varilla lisa,

5.400

El pequeño gran shopping de la construcción

153 MAY 2017

01 02 03 01 02 01

J. Román S.A. Ventanas 8 mm Incoloro Color 1,06 x 1,05 460.000 480.000 1,60 x 1,10 650.000 683.000 2,12 x 1,05 950.000 990.000 Box Baño 8 mm 1,60 x 1,90 1.020.000 1.050.000 1,50 x 1,90 965.000 985.000 Puerta Batiente 2 h. c/ freno y Pivot 1,80 x 2,10 2.200.000 2.300.000

Puerta Corrediza 10 mm 01 1,80 x 2,10 1.440.000 1.485.000 Puerta Batiente 10 mm 01 0,90 x 2,10 sin freno 910.000 935.000 02 0,90 x 2,10 con freno 1.200.000 1.300.000

Yeso de proyectar aligerado 01 Proyal XXI, (español). 25 Kg un

51.750

02 Aliplus XXV, (español). 25 Kg un

51.175

03 Alpress, (argentino). 35 Kg

72.000

04 Algis, (español). 25 Kg

55.000

Yeso para prefabricados E-30 (escayola) 01 La Maruxiña, (español). 20 Kg un

38.525

02 Yberyola, (español). 25 Kg

43.125

01 Termiyes, (español). 25 Kg

63.250

02 Coboce, (boliviano). 30 Kg

40.825

20.700

Yeso para terminación

Varios 01 Cantonera de PVC de 2,50 ml, (portuguesa).

Vale la pena una llamada.... para suscribirse a

Tel. 905 100 R.A. o hacerla vía web en

www.mandua.com.py/suscripción

Vale la pena una llamada.... para suscribirse a

Tel. 905 100 R.A. o hacerlo por la web en

www.mandua.com.py/suscripción

154

MAY 2017

AIRE ACONDICIONADO INSTALACION - REPARACION Abb, Jurgen 227011 / 0981 723928 Agüero, Ramón 507835 / 0981 990491 0981 999410 Estigarribia, Eladio González, Pedro 644661 / 0982 450866 López, Rubén Darío 0981 186934 Ojeda, Hugo 623766 / 0981 868289 Ortiz, Gustavo 623032 / 0991 850644 Pereira, Juan Carlos 0981 165926 Velázquez, Santiago 962197 / 0981 843738 Villalba, Hernán 311992 / 0981 472335 AISLACIÓN TERMICA Duarte, Eleno 521952 / 0983 338939 0971 718248 / 0983 731450 Marín, Dionisio Ramírez, Alberto 420544 / 0981 169010 ALAMBRADOS Bentrom, Román 991255 / 0984 873117 Mongelós, Carlos 0982 718647 Riveros, Carlos 0985 862676 Riveros, Mario 0985 887621 ALBAÑILERÍA EN GENERAL Acosta, Jorge 0984 557649 Aguero, Arsenio 0981 253967 Alfonso, Manuel 0982 360141 Amarilla, Ángel 942329 / 0983 366647 Argüello, Silvano 0982 768994 Armando, José 0995 639335 Báez, Ramón 650298 / 0962 270088 Benítez, Ramón 0982 370231 Cabral, Andrés 0982 896561 Cáceres, Carlos 0982 132349 Coronel, Pablo 681107 / 0981 510379 De Llamas, Augusto 535275 / 0986 474475 Encina, Tomás 481398 / 0981 360361 Echeverría, Dionisio 0982 266975 Fernández, Antonio 515629 / 0981 465940 Gamarra, Gilberto 300173 / 0984 284455 0983 333622 Godoy, Eladio González, Aníbal 0985 222147 Guerreño, Antonio 0991 975061 Jara, Vidal 0981 876489 Jiménez, Aguedo 514989 / 0981 404234

López, Osvaldo 0981 836904 Mareco, Ángel 0984 884789 0971 718248 / 0983 731450 Marín, Dionisio Martí, Pascual 0981 532887 Méndez, Víctor 0985 709889 Morel, Reinaldo 275318 / 0981 146938 Moreno, Ramón 611423 / 0981 785546 Ocampos, Higinio 0984 926892 Ortega, Mildesis 0981 594893 Ozuna, Julio 0985 199595 Paniagua, Derlis 0981 182465 Peralta, Raúl 0981 501323 Pereira, Emiliano 535259 / 0971 165512 Prieto, Manuel 0986 392915 Ramírez, Amado 374276 / 0981 485609 Ramírez, Francisco 0981 672612 Ríos, Martín 0984 545936 Riveros González, Carlos 3275934 / 0981 521771 Roa, Pablo 0981 940684 Rodríguez, Adalberto 0981 146807 Rojas, Digno 371996 / 0981 977752 Rojas, Juan 589343 / 0971 950157 Ruiz Díaz, Saturnino 0984 273997 Samudio, Damián 0981 444499 Torres, Néstor 0981 925874 Villalba, Alberto 0985 819028 ANIMACIÓN Y PERSPECTIVA González, Jorge 0991 880133 Sánchez, Hugo 0971 315302 / 0981 546966 AZULEJISTAS Armando, José Arriola, Juan Barrios, Arecio Ferreira, Gustavo Godoy, Eladio Maciel, Juan Martínez, Elpidio Mendoza, Héctor Moragas, Carmelo Ortíz, Vidal Ozuna, Marcial

0995 639335 0982 430516 0981 734634 285663 / 0981 881211 0983 333622 0994 136305 / 0981 240747 0983 198767 0992 685544 754904 / 0985 268497 509475 / 0971 720887 903227 / 0983 620684

Ríos, Martín Rojas, Digno Vázquez, Ever Villa, Francisco

0984 545936 371996 / 0981 977752 0981 655799 0981 655197

CANALETAS INSTALACIÓN Y REPARACIÓN Altamirano, Vicente 559004 / 0981 851077 Arzamendia, Hugo 0981 126471 Encina, Mario 0985 733367 Servín R., Patricio 504 437 CANTO RODADO (cargado en obra) Figueredo, Catalino 0981 763438 Villasanti, Luis 0981 185298 CARPINTERIA Franco, Marcos Martínez, Rubén Olmedo Ayala, Miguel

0982 279166 960 635 / 0981 932923 0981 526079

CARPINTEROS DE OBRA/TECHISTAS Aguero, Arsenio 0981 253967 Arriola, Juan 0982 430516 Benítez, Aniano 0984 478256 Cáceres, Carlos 0982 132349 Godoy, Gilberto 0984 840047 González, Aníbal 0985 222147 Jara, Oscar 780642 / 0981 184687 Mora, Pascual 0981 963459 Segovia, Pedro 0981 837891 Vázquez, Carlos 0982 420221 CASCADAS Acevedo A., Patricio Alfonso, Jorge Orué, Félix

0981 412542 0984 789487 0972 659468

CEPILLADO EN OBRA Jara, Oscar 780642 / 0981 184687 Cáceres, Carlos 0982 132349 CIRCUITO CERRADO Cabrera, Arnaldo Rojas, José Domingo

0981 334508 0981 954818

COCINA / REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO Sánchez, Hugo 0971 315302 / 0981 546966

155 MAY 2017

COLOCADORES DE ABERTURAS Franco, Marcos 0982 279166 García, Juan 0981 571424 960 635 / 0981 932923 Martínez, Rubén Sosa , Carlos 0228 630281 / 0981 997483 Vera, Luis 0981 462224 COLOCADORES DE CIELORRASOS Bentolilla, Esteban 480203 / 0981 385207 Cáceres, Antolín 391361 / 0981 210052 Careaga, Víctor 373410 / 0971 936858 COLOCADOR DE LOSARAP 0983 367 697 Alarcón, Julio Oviedo, Néstor 586533 / 0971 998807 COLOCADORES DE PARQUET Cáceres, Antolín 391361 / 0981 210052 García, Juan 0981 571424 Sosa, Carlos 0981 997483 COLOCADORES DE PIEDRAS / REVESTIDOS/ MOLDURAS Bareiro, Judi 0981 234143/ 0971 306161 Martínez, Diego 0984 868219 Martínez, Sixto 0982 809120 0971 379011 Ortíz, Eduardo Ríos, Francisco 0981 417309 COLOCADORES DE PISOS VINILICOS / ALFOMBRAS Careaga, Víctor 373410 / 0971 936858 Pavón, César 493352/ 0982 354987 Sánchez, Alberto 443477 / 0981 503266 Trinidad, Néstor 298525 / 0981 536787 COLOCACIÓN Y MANTENIMIENTO DE MOTORES DE PORTONES Fernández, Osvaldo 0992 499833 / 0985 976289 Rojas, José Domingo 0981 954818 COMPUTO METRICO González, Jorge

0991 880 133

CONSTRUCTORES DE OBRA 0984 557649 Acosta, Jorge Agüero, Teófilo 524755 / 0982 548055 Aguilera, Fernando 0981 921723 Alarcón, Arsenio 670065 / 0981 312070 Alcaraz, Eustacio 904584 / 0981 923855 Añazco, Carlos 648373 / 0981 457301 Argüello, Silvano 0982 768994 Balmaceda, Egidio 0981 535195 Barreto, Valentín 0991 336917 Benítez, Juan 0981 488904 Benítez Morel, Miguel 0973 145574 0982 370231 Benítez, Ramón Brítez, Guillermo 0982 946565 / 0981 523316 Caballero, Oscar 0972 131247 Cabral, Andrés 0982 896 561 Cabrera, Ethewoldo 0982 749923 Cambra, Pedro 310952 / 0982 123462 Cantero, Domingo 0228 630950 / 0981 244946 Dávalos, Hermes 0981 942718 944988 / 0961 333514 Delgado, Ramón Delvalle, Bernardo 0984 413032 De Llamas, Augusto 535275 / 0986 474475 Duarte, Miguel 580142 / 0981 473646 Duré, Gerónimo 0985 627840 Encina, Tomás 481398 / 0981 360361 Escobar, Benito 0981 923073 Fernández, Antonio 515629 / 0981 465940 Ferreira, Juan 0981 611705 Ferreira, José 285663 / 0981 915492

Ferreira, Wilfrido 0981 786614 Gill, Enrique 642559 / 0981 303974 Giménez, Leonardo 0981 530453 González, Aníbal 0985 222147 González, Cristóbal 902039 / 0985 130787 González, Miguel 942827 / 0961 889646 González, Rumildo 0971 350004 Guerreño, Antonio 0991 975061 Gutiérrez, De los Santos 649059 / 0981 390538 Jara, Vidal 0981 434787 / 0981 876489 Jiménez, Aguedo 514989 / 0981 404234 Ledesma, José 0228 634136 / 0984 492317 Maciel, Juan 0994 136305 / 0981 240747 Martí, Pascual 0981 532887 Martínez, Elpidio 0983 198767 Moreno, Ramón 611423 / 0981 785546 Narváez, Arsenio 550063 / 0981 939452 Narváez, Efraín 293830 / 0981 888720 Nuñez, Alcides 0981 350022 Ocampo, Elvio 574343 / 0981 575449 Ojeda, Jorge 0981 136489 Olmedo, Ciriaco 0983 337632 Ortiz, César 642239 / 0983 358854 Ortiz, Jorge 0982 736962 Ortíz, Vidal 509475 / 0971 720887 Oviedo, Néstor 586533 / 0971 998807 Oviedo, Richard 557 022 / 0981 291070 Ozuna, Marcial 903227 / 0983 620684 Paniagua, Derlis 0981 182465 Pereira M., Daniel 580531 / 0971 113823 0983 356501 Quiñónez, Expedito Quiroga, Pedro 0985 938774 Ramírez, Alberto 0981 633431 / 0981 169010 Ramírez, Romualdo 0984 531779 Recalde, César 0981 170159 Ríos, José 0993 590799 Riveros González, Carlos 3275934 / 0981 521771 Riveros, Mario 0985 887621 Rodríguez, Adalberto 0981 146807 Rodríguez, Buenaventura 968 231 / 0972 509828 Rojas, Alejandro 0982 338821 Rojas, Bernardo 302692 / 0981 531143 Rojas, Francisco 0972 114448 Rojas, Juan 589343 / 0971 950157 Romero, Melchor 0983 470631 Ruiz Díaz, Saturnino 0984 273997 Salinas, Bartolomé 511065 / 0981 954133 Salinas, Heriberto 0971 938529 / 0981 157970 Sanabria, Nery 0983 201719 Sánchez, Ricardo 0981 145907 Silvano, Cecilio 0981 536066 Segovia, Pedro 0981 837891 Soto, Francisco 699260 / 0981 494648 Torres, Carlos 0981 388145 Torres, Néstor 0981 925874 Valdovinos, Pedro 0982 114699 / 0981 234113 Vázquez, Jorge 0986 889295 Velázquez, Jorge (071)208735 / 0983 507243 Velázquez, Juan 0981 119049 Velázquez, Marcelino 0982 356524 Velázquez, Santiago 962197 / 0981 843738 Vera Jara, Néstor 0981 103889 Villalba, Hugo 0983 341283

CONTRATISTAS DE HORMIGÓN

Acosta, Jorge 0984 557649 Arévalos, Guillermo 752601 / 0981 485307 Benítez, Alberto 0981 104332 Cabral, Andrés 0982 896561 Cabrera, Ethewoldo 0982 749923 De Llamas, Augusto 535275 / 0986 474475 Delgado, Ramón 944988 / 0961 333514 Encina, Tomás 481398 / 0981 360361 Fernández, Antonio 515629 / 0981 465940 Fernández, Silvino 755284 / 0981 549523 Fernández, Wilson 0972 161857 Giménez, Leonardo 0981 530453 0985 222147 González, Aníbal González, Miguel 942827 / 0961 889646 González, Rumildo 0971 350004 Martínez, Elpidio 0983 198767 Ocampo, Elvio 574343 / 0981 575449 Ocampos, Higinio 0984 926892 Ortega, Mildesis 0981 594893 Paniagua, Derlis 0981 182465 Peralta, Raúl 0981 501323 Pereira, Emiliano 535259 / 0971 165512 Prieto, Manuel 0986 392915 Ramírez, Alberto 633431 / 0981 169010 Recalde, César 0981 170159 0981 146807 Rodríguez, Adalberto Salinas, Bartolomé 511065 / 0981 954133 0981 837891 Segovia, Pedro Sosa, Florentino 505116 / 0984 614009 Soto, Antonio 0981 771296 Sugasti, Eligio 0981 423318 Torres, Arístides Andrés 0981 865518 Trinidad, Roque 0986 525916 Vázquez, Antonio 0981 325732 Vega, Augusto 310352 / 0971 972699 Velázquez, Juan 0981 119049 Velázquez, Santiago 962197 / 0981 843738 Vera Jara, Néstor 0981 103889 CORTINAS Bentolilla, Esteban 480203 / 0981 385207 Vera, Susana 580871 / 0981 236503 DECORACIÓN Y MUEBLES Maldonado, María 440619 / 0981 561631 DEMOLICIÓN Caballero, Oscar Herrera, Cristino González, Dionisio Marecos, Ángel DESTRONQUE DE ARBOLES Herrera, Cristino

0972 131247 0981 976488 0981 480744 0984 884789 0981 976488

DIBUJANTE PROYECTISTA CIVIL E INDUSTRIAL Martínez, Francisco 0975 681680 DIGITALIZACIÓN DE PLANOS

Arq. Andrea Arza 0981 966 786

Ferreira, José González, Jorge Pereira, Daniel Quintana, Jorge Robledo Freyre, Gustavo

285663 / 0981 915492 0991 880 133 586343 / 0971 113823 290680 / 0981 426037 0985 547 826

156

MAY 2017

DIVISORIAS DE INTERIORES/MAMPARAS Bentolilla, Esteban 480203 / 0981 385207 Careaga, Víctor 373410 / 0971 936858 Montiel,Calixto 0981 476977

EMPEDRADOS Y ADOQUINADOS Martínez Vázquez, Diego 0984 868219

DORADO A LA HOJA Chávez, Ada DRENAJE Velázquez, Santiago ELECTRICISTAS

HERRERÍA / RESTAURACIÓN Y ARTE EN HIERRO / ESTRUCTURAS METÁLICAS Arzamendia, Hugo 0981 126471 Fernández, Osvaldo 0992 499833 / 0985 976289 García, Manuel 292 066 Herrera, Edgar 0982 272468 Maldonado, María 440619 / 0981 561631 Maldonado, Patricio 0981 947536 586343 / 0971 113823 Pereira, Daniel

Abb, Jurgen Agüero, Ramón Aguilar, Ramón Aquino, Roberto Aranda, Francisco Báez Irala, Ramón A. Báez, Martín Bareiro, Judi Benítez, Cándido Caballero, Miguel

Cáceres, Isidoro Castillo, Marco Cuenca, Leonardo Díaz, Carlos Delvalle, Christian Duarte, Albertino Encina, Tomás Estigarribia, Eladio Galarza, Ramón Giménez, Carlos Giménez, Flaminio Godoy, Adrián González, Pedro Martí, Pascual Martínez, Gerardo Martínez, Gilberto Meza, Braulio Montanía, Ylber Ortíz, Gustavo Orué, Héctor

Otello Roa, Félix Ovelar, Antonio Paniagua, Derlis Parini, Fernando Parodi, Roberto Pereira, Juan Carlos Ramírez, Roberto Rejala, Isabelino Ríos, José Rolón, Carlos Ruiz Díaz, Gerónimo Ruiz, Carlos

Salinas, William Sanabria, Jorge Sartorio, Jorge Silva, Ángel Toledo, Felicito Toñánez, Sebastián Villalba, Hernán Zacarías, Pedro

0981 838274 962197 / 0981 843738

227011 / 0981 723928 507835 / 0981 990491 296153 / 0984 116383 521610/ 0971 313847 0971 535118 0981 794599 0971 990849 0971 306161 / 0981 234143 0981 496207 0984 230220

0981 927945 580160 / 0981 578068 0981 908615 572156 / 0982 464967 0981 853884 0981 671588 481398 / 0981 360361 0981 999410 753798 / 0981 230273 0981 741087 0983 841240 940883 / 0981 161730 644661 / 0982 450866 0981 532887 0981 493190 520351 / 0991 334921 0981 914410 944944 / 0981 474025 623032 / 0991 850644 0986 281350

780691 / 0981 248296 0981 439691 0981 182465 0983 657565 210396 / 0981 467894 0981 165926 944740 / 0981 494624 0981 484563 0993 590799 0982 751296 523708 / 0981 945357 671876 / 0981 896430

0983 227971 0984 154375 0981 939172 583831 / 0981 246162 290204 / 0981 863469 0981 912516 311992 / 0981 472335 0982 783015

EMPAPELADO Trinidad, Néstor

298525 / 0981 536787

HOJALATERO Rojas, Leonardo 0981 572782 HORNOS / ESTUFAS / TATACUA CHIMENEAS / PARRILLAS Acevedo A., Patricio 0981 412542 Alfonzo, Jorge 0984 789487 Galarza, Eliodoro 753798 Vázquez, Ever 0981 655799 instalación de chillers Abb, Jurgen 227011 / 0981 723928 IMPERMEABILIZACIÓN Duarte, Eleno 521952 / 0983 338939 González, Rudy

MOTOSERRISTA / PODA DE ARBOLES Bentrom, Román 991255 / 0984 873117 Cáceres, José 903615 / 0983 700638 Mongelós, Carlos 0982 718647 Riveros, Carlos 0985 862676 Riveros, Mario 0985 887621 NICHOS / LAPIDAS / PANTEONES Queiroz, Isabelino 0982 329045 PARED DE YESO Ramírez, Alberto 420544 / 0981 169010 PILOTES Ferrari , Fernando

424827 / 0981 488666

PINTURA TEXTURADA Gamarra, Gilberto 300173 / 0984 284455 Giménez, Hernando 203633 / 0981 419674 Giménez, José 0228 632676 / 0981 604638 902039 / 0985 130787 González, Cristóbal López, Ramón 670132 / 0981 569767 Martínez, Celso 0981 997917 0983 458913 Morínigo, Miguel 973372 / 0981 474261 Ramírez, Alberto 420544 / 0981 169010 PINTORES

Martín Ríos

0984 545 936

0986 908092 / 0982 298157

López, Ramón

670132 / 0981 569767

Marín, Dionisio

0971 718248 / 0983 731450

Martínez, Braulio

0971 911663 / 0981 193232

Martínez, Lorenzo

0982 788441 / 0981 537885

Mendoza, Félix

0981 909238

Ramírez, Alberto

0981 633431 / 0981 169010

Ramírez, Amado

374276 / 0981 485609

Ruffinelli, Miguel

280215 / 0981 449955

Velázquez, Santiago

962197 / 0981 843738

JARDINEROS Alfonso, Manuel Basualdo, Javier Benítez, Julio Herrera, Cristino Isasi, Miguel Ángel Marecos, Ángel Meza, Juan LIMPIEZA DE PATIOS Cáceres, José Bentrom, Román Herrera, Cristino Mongelós, Carlos Riveros, Carlos Riveros, Mario

0982 360141 0982 311208 0983 440611 0981 976488 0982 453399 0984 884789 0981 302236 903615 / 0983 700638 991255 / 0984 873117 0981 976488 0982 718647 0985 862676 0985 887621

MOLDURAS / REVESTIDOS Quiñónez, Expédito 0983 356501 Rojas, Juan 589343 / 0971 950157 MONTAJE Y REPARACIÓN DE TRANSFORMADORES Y MOTORES Benítez, Genaro 0981 496837 Mancuello, Fernando 0991 201918 Morales, Gustavo 0981 893881

Aguayo, Ricardo Aguero, Arsenio Amarilla, Ángel Armando, José Ayala, Julio César Bogarín, Héctor Careaga, Víctor De Llamas, Augusto Duarte, Guillermo Gamarra, Gilberto Gauto, Miguel Giménez, Hernando Giménez, José Giménez, Leonardo Godoy, Pedro Gómez, Eugenio González, Aníbal Herrera, Edgar Ibarra, Jorge Jiménez, Luis Ledesma, Rubén Lezcano, Anastacio López, Ramón Mareco, Ángel Marín, Dionisio Martínez, Celso Martínez, Lorenzo Medina, Germán Mereles, Néstor Miranda, Félix Morínigo, Miguel Noguera, Higinio Ocampo, Elvio Ojeda, Darío Ortíz, Jorge Oviedo, Richard

0984 965006 0981 253967 942329 / 0983 366647 0995 639335 0981 408638 0985 959921 373410 / 0971 936858 535275 / 0986 474475 0971 126320 300173 / 0984 284455 0981 938415 203633 / 0981 419674 0228 632676 / 0981 604638 0981 530453 0981 596914 0982 426898 0985 222147 0982 272468 0961 842883 672894 / 0981 284826 652092 / 0981 481335 0984 808892 670132 / 0981 569767 0984 884789 0971 718248 / 0983 731450 0981 997917 / 0983 458913 0982 788441 / 0981 537885 0982 320250 0985 653204 515632 / 0981 514763 973372 / 0981 474261 0981 564472 574343 / 0981 575449 675366 / 0971 223440 0982 736962 557022 / 0981 291070

157 MAY 2017

Ozuna, Julio 0985 199595 Paniagua, Derlis 0981 182465 Pizurno, Pedro 0981 964767 Ramírez, Alberto 420544 / 0981 169010 Ramírez, Amado 374276 / 0981 485609 Ramírez, Ladislao 0981 766680 Reyes, Andrés Manuel 945350 / 0982 342672 Reyes, Luis 0981 231612 3275934 / 0981 521771 Riveros G., Carlos Rojas, Bernardo 302692 / 0981 531143 Romero, Melchor 0983 470631 Silvano, Cecilio 0971 878942 Soler, Héctor 0982 129 895 / 0995 689559 Trinidad, Néstor 298525 / 0981 536787 Zárate, Daniel 0982 207901 Zelaya, Antonio 0982 624239 Vázquez, Ever 0981 655799 Velázquez, Juan 0981 111949 0983 341283 Villalba, Hugo PISCINAS / LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO 0971 239680 / 0983 545338 Moragas, Modesto Moragas, Carmelo 754904 / 0985 268497 PISCINAS / CONSTRUCCIÓN / REPARACION López, Enrique 0972 215229 Marín, Pedro Pablo 0976 142247 Martínez Vázquez, Diego 0984 868219 PISEROS Alcaráz, Eustacio 904584 / 0981 923855 Armando, José 0995 639335 Arriola, Juan 0982 430516 Barrios, Arecio 0981 734634 Coronel, Pablo 681107 / 0981 510379 Delgado, Ramón 944988 0961 333514 Fernández, José 550823 / 0982 627836 Giménez, Leonardo 0981 530453 Godoy, Eladio 0983 333622 Jiménez, Aguedo 514989 / 0981 404234 Maciel, Juan 0994 136305 / 0981 240747 Maciel, Milciades 0981 943482 Martínez, Elpidio 0983 198767 Martínez Vázquez, Diego 0984 868219 Mendoza, Héctor 0992 685544 Ortiz, Jorge 0982 736962 Moragas, Carmelo 754904 / 0985 268497 Noguera, Higinio 0981 564472 Ríos, Martín 0984 545936 Riveros G., Carlos 3275934 / 0981 521771 Roa, Pablo 0981 940684 Rojas, Digno 371996 / 0981 977752 Rojas, Juan 589343 / 0971 950157 Samaniego, Jorge 0982 986 757 Segovia, Pedro 0981 837891 Vázquez, Ever 0981 655799 Velázquez, Roberto 0982 937660 Villa, Francisco 0981 655197 Villalba, Hugo 0983 341283

PLOMEROS

Alcaráz, Andrés 224211 / 0971 956096 Altamirano, Vicente 559004 / 0981 851077 Amarilla, Ángel 942329 / 0983 366647 Amarilla, Carlos 554530 / 0981 444479 Báez, Raimundo 590086 Caje, Rodolfo Antonio 0984 234423 Castillo, Raúl Luis 0986 434689 Chávez, Jorge 0981 823284 Duarte, Albertino 0981 671588 Encina, Mario 0985 733367 Encina, Tomás 481398 / 0981 360361 Escobar, Carlos 644497 / 0971 357473 Fariña, Antonio 0971 231175 / 0981 510949 Ferreira, Gustavo 285663 / 0981 881211 Giménez, Pablo 0981 951645 Gómez, Carlos 0986 162152 Gómez, Eugenio 0982 426898 Herrera, Edgar 0982 272468 López, Víctor 0985 849064 Medina, Alfredo 504253 / 0981 468756 Medina, Germán 0982 320250 Melgarejo, José 0981 818536 Mendoza, Félix 0981 909238 Meza, Braulio 0981 914410 Mongelós, Carlos 0982 718 647 Moragas, Carmelo 754904 / 0985 268497 Moragas, Victorino 901664 / 0981 892513 Morel, Dionisio 0981 956332 Núñez Cayo 940206 / 0983 404670 Núñez Lázaro 423206 / 0981 362819 Ortiz, Vidal 509475 / 0971 720887 Ovelar, Antonio 0981 439691 Ozuna, Marcial 903227 / 0983 620684 Paniagua, Derlis 0981 182465 Prieto, Manuel 0986 392915 Ríos, José 0993 590799 Riveros González, Carlos 3275934 / 0981 521771 Riveros, Mario 0985 887621 Rolón Ramírez, Juan 940361 / 0982 258674 Romero, Melchor 0983 470631 Ruíz, Carlos 671876 / 0981 896430 Velazco, Ricardo 0981 912256 PORTONES A CONTROL REMOTO Fleitas, Miguel 0986 507627 Sánchez, Hugo 0971 315302 / 0981 546966 PREVENCION CONTRA INCENDIOS Y ROBOS

PREVENCION CONTRA INCENDIOS Caje, Rodolfo Antonio 0984 234423 Manchini, César 528215 / 0981 245725 Melgarejo, José 0981 818536

PULIDOR DE PARQUET Fernández, José 550823 / 0982 627836 PULIDOR DE PISO GRANITICO Y DE H˚ 521610 / 0971 313847 Aquino, Roberto Fernández, José 550823 / 0982 627836 REFRIGERACION / CAMARAS FRIGORIFICAS / HELADERAS / AA Domínguez, Juan 0985 891312 Ruiz, Carlos 671876 / 0981 896430 Salinas, William 0983 227971 Sartorio, Jorge 0981 939172 Servian, Diego 0984 540479 Silva, Ángel 583831 / 0981 246162 REPARACION E INSTALACIÓN DE ELECTRO BOMBAS PARA POZOS Encina, Mario 0985 733367 Escobar, Carlos 644497 / 0971 357473 Moragas, Carmelo 754904 / 0985 268497 RESTAURACION DE MUEBLES Montanía, Higinio Ovelar, Antonio

0981 530480 0981 439691

RETIRO DE ESCOMBROS O TIERRA CON PERSONAL CARGADOR Paredes, Oscar 0981 486756 Sanabria, Gerardo 0981 514170 INSTALACION Y REPARACION DE SISTEMAS DE RIEGO Meza, Juan 0981 302236 SEGURIDAD INDUSTRIAL Manchini, César 528215 / 0981 245725 Ovelar, Antonio 0981 439691 SEGURIDAD OCUPACIONAL López, Angélica 0981 129715 Noguera, Andrés 0983 133987 TECHISTA Aguero, Arsenio TELEFONIA Silva, Ángel Rojas, José Domingo

0981 253967 583831 / 0981 246162 0981 954818

TERMOCALEFONES / INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO Encina, Mario 0985 733367 Moragas, Victorino 901664 / 0981 892513 TRABAJOS EN AUTOCAD Pereira M., Daniel 580531 / 0971 113823 TOPOGRAFOS Guillén, Fabio 0981 973903 ventilacion industrial Ojeda, Hugo 623766 / 0981 868289 VIDRIERO Y POLARIZADOS Benítez, Víctor 0961 652840 Méndez, Patrocinio 0981 900567 / 0985 120655 Laneri, Gabriel 0981 787717 VITRALES Astigarraga, Ma. Teresa

0981 460109

158

MAY 2017

MAYO 2017

LUN

MAR

LUN

MIE

JUE

MIE

VIE

SAB

VIE

ANIVERSARIO DE MANDUâ&#x20AC;&#x2122;A

Enero 2017

1 8 15 22

2 9 16 23 29 30

3 10 17 24 31

4 11 18 25

5 12 19 26

6 13 20 27

Febrero 2017

1 5 6 7 8 12 13 14 15 19 20 21 22 26 27 28

7 14 21 28

2 9 16 23

3 10 17 24

4 11 18 25

Marzo 2017

5 12 19 26

6 13 20 27

7 14 21 28

8 15 22 29

2 9 16 23 30

3 10 17 24 31

4 11 18 25

159 MAY 2017

MAYO 2017

LUN

JUE

MIE

JUE

SAB

VIE

SAB

Abril 2017

MAR

2 3 4 5 6 9 10 11 12 13 16 17 18 19 20 23 30 24 25 26 27

7 14 21 28

1 8 15 22 29

Mayo 2017

1 8

2 7 9 14 15 16 21 22 23 28 29 30

3 10 17 24 31

4 11 18 25

5 12 19 26

6 13 20 27

MAR

Junio 2017

4 11 18 25

12 13 14

19 20 21 26 27 28

1 8 15 22 29

2 9 16 23 30

3 10 17 24

160

MAY 2017

MAYO 2017

MAR

MIE

JUE

MIE

VIE

SAB

VIE

Julio 2017

LUN

2 3 4 5 9 10 11 12 16 17 18 19 23 24 30 31 25 26

6 13 20 27

7 14 21 28

1 8 15 22 29

Agosto 2017

1 8

2 6 7 9 13 14 15 16 20 21 22 23 27 28 29 30

3 10 17 24 31

4 11 18 25

5 12 19 26

LUN

Setiembre 2017

3 10 17 24

4 11 18 25

1 5 6 7 8 12 13 14 15 19 20 21 22 26 27 28 29

2 9 16 23 30

161 MAY 2017

JUNIO 2017

MAR

LUN

MAR

JUE

MIE

JUE

SAB

VIE

SAB

JUNIO 2017

Octubre 2017

1 8 15 22 29

9 16 23 30

3 10 17 24 31

4 11 18 25

5 12 19 26

6 13 20 27

7 14 21 28

Noviembre 2017

5 12 19 26

6 13 20 27

7 14 21 28

1 8 15 22 29

2 9 16 23 30

3 10 17 24

4 11 18 25

Diciembre 2017

3 4 5 6 10 11 12 13 17 18 19 20 24 31 25 26 27

10 J

7 14 21 28

1 8

15 22 29

2 9 16 23 30

162

MAY 2017

Ceport

A Aceros Asunción 65

Varillas 152

Equi Renta SRL

Contenedores

131

Depósito de Materiales

135

Yeso

153 2

Cerámica Irene

Acier Industrial S.A. 80

Cerámica Roja

131

137 Afalir Py. S.A. 86 Alquiler de Equipos 123 Agpar 6 Aislantes Térmicos 122 Construcción en seco 132 Herrajes 139 Perfiles 149 Vidrios 153 Amadeo Buongermini SRL 72 Hidrófugos 141 Amanecer Pinturas 144 Antec Concretos 69 Hormigón 139 Arcons Constructora S.A. Fundaciones 137 Arq. Crosa & Cia. Paisajismo y Jardinería 143 Arte10 Serigrafía 149 80/ 55 Atlantic SAE Pinturas 145 Auto Frío Acondicionadores de Aire 129 Automaq SAECA 17 Alquiler y Venta de Equipos 126 Automotor SA 7 Alquiler y Venta de Equipos 127 A&V SRL Prevención contra incendios 143

Depósito de Materiales

135

Estructuras

Ballasch Internacional SA Alquiler y Venta de Equipos

126

Bapesa Depósito de Materiales

135

Barszez S.R.L. Depósito de Madera

Betonex Hormigón

Pilotes

Calpropar.com Cálculo Estructural Camaq Alquiler y Venta de Equipos

Fermatind S.R.L. Mármol y Granito

142

Ferropar SA 72

Cerámica Roja

131

Caños y Accesorios

130

Depósito de Materiales

134

Chapas

132

Cemento Gris

131

Depósito de Materiales

135

Hierro

138

Perfiles

149

Varillas

152

Cerámica Yoayú S.A.

152

Tejas

Chacoré S.A. Arena y Tierra

129

Cemento Blanco

131

Cemento Gris

131

Depósito de Materiales

134

Hormigón

139

Impermeabilizantes

141

Piedras

147

Pinturas

145

Varillas

152

Cibeles Ind. SA

121

Aberturas

Co’eti Piedras

147

Piedras Comercial San Isidro Depósito de Materiales

134

Forestal Caazapá Depósito de Maderas

133

Forestal Los Angeles Depósito de Maderas

133

Formicolor Pinturas

144

G Garelli SRL Losa Prefabricada

53 142

H 29

Hierro Matt

Chapas

132

Arena y Tierra

129

Herrería

138

Cemento Gris

131

Hierro

138

Contenedores

131

Hojalateria

140

Metal desplegado

143

Varillas

152

Concasa

Concret Mix 10 Cal

129

Caños y Accesorios

130

Hormigón

139

Piedras

147

Hierropar S.A. 87

Conpar S.A.

Arena y Tierra

129

Cemento Gris

131

Contenedores

131

138

Depósito de Materiales

135

148

Postes

143

Varillas

152

139 131

Construpanel

147

122

Aislantes Térmicos

122

Techos

152

Pinturas Crystal House Ind y Com

129 129 27 128

122 Aislantes Térmicos 122 Hidrófugos 141 141/ 141 Impermeabilizantes Mallas 142 Membranas 143 Selladores 149 Centro de Materiales S.A. Depósito de Materiales 134 Centurión Ingeniería Ascensores 122

Aislación Acústica

Corporación del Sur SA

Casarino SRL Aislación Acústica

121

Galpones Prefabricados

Calera Güyra-tí SRL Cal

Aberturas Metálicas

135/ 135

Cerámica Santa María 49

152

130

Boquerón Pilotes S.A.

Depósito de Materiales

Taller Mecánico

Excemetal

Caños y Accesorios

Boggiano Contenedores

Cerámica Paraguaya SA 74

125

133

Bauteile Prefabricados de Hormigón

Cerámica Ita Yvy S.A. 2

Alquiler y Venta de Equipos

ER Automecánica 74

Vidrios

145 153

Deados S.A. Alquiler y Venta de Equipos

124

Diglass Aislantes Térmicos

122

Edesa 52 Sanitarios El Tejón Prefabricados de Hormigón

150 158

148

Electroservis Alquiler y Venta de Equipos

127

Eloy Mercado SRL Carretillas

129

Equipa Mosaicos 77 Pisos y Revestimientos

146

Holler Ingenieria Ascensores

122

I Imaq S.A. Alquiler y Venta de Equipos

123

Inatec - Sika Py. S.A.

164

Aislantes Térmicos

121

Hidrófugos

141

Impermeabilizantes

141

Impermeabillizantes

141

Pisos y Revestimientos

146

Pinturas

144

Sanitarios

150

Sanitarios

151

Sanitarios

150

Indubal Ind. Com. Pisos y Revestimientos Ind. Metalúrgica Schussmuller

146 28

Caños y Accesorios

130

Estructuras

137

Perfiles

149

Viales

153

163 MAY 2017

Mul-T-Lock 75

Inelec

122

Ascensores

Ing. Estanislao Cubas

137

Estructuras

Innova

152

Terminación de Obra

Inpacal

129

Cal

Inpaco S.A. 61

132

Conductores eléctricos

Irimaq S.A. Alquiler y Venta de Equipos 127/ 124

J. Roman S.A. 36

153

Vidrios

Jicecpar SRL

127

Alquiler y Venta de Equipos

Jocar

127

Alquiler y Venta de Equipos

Kawai

135

Depósito de Materiales

King S.A. Depósito de Materiales/Tejas

135

Prefabricados de Hormigón

148

La Industrial Pozzi S.A.

146

Pisos y Revestimientos

La Meridional Pya. S.A. de Seguros 163

149

Seguros

La Querencia

148

Prefabricados de Hormigón

129

Acondicionadores de Aire

Listalosa

142

Losa Prefabricada

Maderas Terminal

133

Depósito de Maderas

Magran

142

Mármol y Granito

Maker Impresión de Planos y Mapas Mapre S.A.

142 80 148

Prefabricados de Hormigón

Martek Internacional SRL

125

Alquiler y Venta de Equipos

Mayo S.R.L.

135

Depósito de Materiales

Mba’aporâ Alquiler y Venta de Equipos 125/ 128 Mediterráneo SRL

133

Cielorrasos

Metalam Aislación Acústica

122/ 122

Aislantes Térmicos

121/ 122

Depósito de Materiales/Tejas

135

Techos

152

Metalúrgica Vera 11 Edificios Metálicos

136

Estructuras

137

Metalúrgica Servín

140

Mosaicos Tuviaré Piedras

149

Depósito de Madera

NGO SAECA

133 57

Acondicionadores de Aire

129

Climatización

131

Refrigeración

149

Termocalefones

152

Nueva Generación Depósito de Maderas

133

Orange Alquiler y Venta de Equipos

128

Oroite Import-Export Pisos y Revestimientos

146

Paí Puku S.R.L. Pinturas

145

Par Bloq Prefabricados de Hormigón

148

Petersen Ind. & Hogar 8 Ferretería

137

Pilotesa Pilotes

147

Pintupar SRL Pinturas

144

Plastimet 82 Aberturas

121

Cielorrasos

133

Probeti SRL

Laser Import

Hojalatería

Seguridad

Mundo Paraguay 59

147

MV Aceros 11

Hormigón

139

Propaco SA. 50 Drenaje

133

Hidrófugos

141

Impermeabilizantes

141

Proyec SAE Alquiler y Venta de Equipos

124

Puntal Alquiler y Venta de Equipos

123

Movimiento de Suelo

143

85 124 124

Rodriguez Silvero & Asoc. Consultoría

78 134

RR Construccciones Pisos y Revestimientos

146

Salem S.A. Alquiler y Venta de Equipos

124

Movimiento de Suelo

143

San Francisco de Asís SA 75 Pinturas

144

San José Concretos 79 Hormigón

139

Servimatic

160

Servitecho Membranas

143

Shopping Glass

Cielorrasos

133 142 153

Chapas

132

Mamparas

Hierro

138

Vidrios

159 49

T Taller de Faros 76

152 163 Taller Mecánico 152 Taller Parts-Motor 161 Taller Mecánico 152 Técnica Herrería 138 Tecnimet 68 Aislantes Térmicos 121 Techos 152 Tecnimetal Cerco Eléctrico 131 Policarbonato 143 Portones a Control 147 Tinglados 152 Tecnocentro 81 Acondicionadores de Aire 129 Climatización 131 Extractores 137 TecnoElectric 37 Electricidad 136 Generadores 138 Tecnofund 54 Fundaciones 137 Termin Obras 83 Cielorrasos 133 Mamparas 142 Vidrios 153 Termopac Aislantes Térmicos 121 Thermo Stop Aislantes Térmicos 121 Trafopar 5 Transformadores 151 Transporte y Grúa S.R.L. Alquiler y Venta de Equipos 127 TYCSA Alquiler y Venta de Equipos 123 Contenedores 131 Movimiento de Suelo 143 Taller Mecánico

Taller Hisaoka

Alquiler y Venta de Equipos

123

Vialsur S.A. 50 Pilotes

Rentamaq S.R.L. Alquiler y Venta de Equipos

Informática Sol del Norte Ind. Cca. S.R.L.

Vector

Record Electric Alquiler y Venta de Equipos

Sisteco

147

Vidriocar S.A. 9

120 122 Chapas 132 Cielorrasos 133 Construcción en Seco 132 Herrajes 139 Mamparas 142 Perfiles 149 Vidrios 153 Vipar Cielorrasos 133 Mamparas 142 Vidrios 153 Aberturas

Aislantes Térmicos

WF Contenedores Contenedores

131

2H Ind. Maderera Depósito de Madera

133

3 de Mayo Fábrica de Tejidos Alambres

129

164

MAY 2017

“Variable del 1º al 10; fallando muy pocas veces una fuerte lluvia al terminar este período, la temporada empieza con los fríos períodicos de mediados del mes, uno o dos o más días lluviosos son probables entre 23-27; los fríos más de temer son desde el 13 y hacia el 28. La segunda quincena es casi siempre lluviosa; el 13 de mayo al 23 de agosto corren los cien días de fríos más peligrosos”

MAYO Mes

Día

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Setiembre Octubre Noviembre Diciembre

Publicación mensual de ARZA PROPAGANDA S.R.L. Ramón I. Cardozo casi Guaraníes, Bo. Islas Malvinas de Valle Apu’a, Lambaré - Paraguay Telefax: (595 21) 905 100 - mandua@mandua.com.py - www.mandua.com.py STAFF: • Dirección: Mauri Arza Huerta • Asistente de dirección: Rita Escurra • Redacción: María Gloria Arce Schaerer • Corresponsales: Hamburgo: Yerutí Arza; Posadas: Magas; Londres: Aramí Arza • Humor: Chris-Beck • Administración: Estela Villalba de Arza, Mabel Gaona • Costeo: Carlos Gómez • Coordinación: Víctor Franco • Publicidad: Diógenes Arza, Diógenes Insfrán, Osvaldo Ortiz, Sofía Franco • Recepción: Regina Ramírez • Cobranzas: Rubén Cabrera • Fotografía: Pablo Galeano • Arte: Antonio Sanabria L. • Asistente: Derlis A. Giménez Romero • Impresión: AGR Servicios Gráficos S.A. NOTA: Los artículos firmados y aquellos donde se cita fuente no reflejan necesariamente la opinión de la revista