Issuu

905 100 - 0971 932 241 - mandua@mandua.com.py - www.mandua.com.py

MAR 2017

La Filarmónica del Elba: arquitectura para la música

La invisibilidad de la mujer en la arquitectura

Hamburgo tiene un nuevo hito cultural. A orillas del río Elba emerge este nuevo y moderno complejo arquitectónico donde lo viejo y lo nuevo se unen en una emocionante síntesis. La interacción entre la apariencia arcaica de una antigua bodega y la audaz curva del deslumbrante corpus de vidrio es la tarjeta de visita arquitectónica de la Filarmónica.

Este artículo que forma parte del libro “Arquitectura y Género” de la doctora arquitecta Mónica Cevedio, es la propuesta de Mandu’a para conmemorar el Día Internacional de la Mujer, el 8 de marzo, y recordar a la mujer paraguaya en su día, el pasado 24 de febrero.

20 Arranca una nueva temporada de “La arquitectura y el cine “ El ciclo de cine que lleva a delante la Fada/UNA abre su temporada 2017 el martes 14 con la película La habitación, siempre en el Aula Magna de la Facultad en el campus de San Lorenzo, a partir de las 18 con acceso libre y gratuito para todo quien se precie cinéfilo.

30 Convocan a los LafargeHolcim Awards 2017 Es la quinta edición del concurso mundial más relevante de diseño y construcción sustentables que premia a las mejores soluciones arquitectónicas para ciudades y entornos urbanizados. El plazo para la presentación de proyectos vence el 21 de este mes. Pueden participar proyectos y conceptos en los campos de la arquitectura, el paisajismo, el diseño urbano, la planificación, la tecnología y la ingeniería civil, así como de materiales.

MAR 2017

Cuando la austeridad también es bella

Médicos que hablan y arquitectos que pisan

Vila Matilde, la casa de Dalvina Borges Ramos, una empleada doméstica que vive en el barrio que le da su nombre a la construcción, en San Pablo, fue premiada en la BIAU 2016 y distinguida con el Building of the Year que entrega la plataforma Archdaily, y se convirtió en un ejemplo de lo que es capaz de lograr una disciplina en la que se entremezclan el arte, la estética, la tecnología y el factor humano.

La periodista e historiadora del arte Anatxu Zabalbeascoa, desde el blog Del tirador a la ciudad, de El País de Madrid, compara la arquitectura y la medicina “más por la evolución de las prácticas profesionales y su integración en la sociedad que por posibles analogías entre el proceso constructivo y el curativo”.

34 Cinco obras de arquitectura van rumbo al Premio Mies van der Rohe 2017 deFlat Keiburg en Holanda, Kannikegården en Dinamarca, Katyn Museum en Polonia, The Rivesaltes Memorial Museum en Francia, y Ely Court en Londres son las obras que competirán por el Premio Europeo a la Arquitectura Contemporánea. Las ideas principales que potencia esta elección son una apuesta por la rehabilitación, la vivienda social, la memoria y la arcilla como material utilizado.

40 EDITORI L

Urgen respuestas eficaces al infernal tránsito de Asunción y su entorno Cada vez el problema del tránsito se agrava más. Ésta y las administraciones posteriores de la Municipalidad de Asunción deben resolver los problemas crónicos de circulación adoptando medidas donde la voluntad de cambio es esencial. Ya es hora de que termine la desidia y se vea que por fin las autoridades de todos los sectores y niveles involucrados han empezado a tomar el problema del tránsito en serio

MAR 2017

54 Un Anti-Monumento a la memoria para la reflexión y celebrar la vida

• La claridad del sonido • Compuesto para juntas de uso múltiple, la

novedad de Vidriocar

72 Don Paulo ya tiene la Medalla de Oro

• La ruta sostenible hacia el futuro es

de plástico

62 Las dos cosas a la vez

Paulo Mendes da Rocha con Jane Duncan.

• “A todo pulmón” y Chacore aliados en favor del ambiente • Estructuras laminares, tema de curso de posgrado de la Fada • El Cpycs presentó su cronograma de actividades • Yvonne Farrell y Shelley McNamara, curadoras de la Biennale di Venezia 2018 80

• La Fiuna logró se investiguen los actos de corrupción que la envuelven

•¿Por qué protestan los campesinos?

• Kioscos - 152 • Guía de Precios -86 • Casas Mandu’a - 108 • Mercado Nacional de Insumos - 116 • Comportamiento de la precipitación en Enero 2017 - 116

• Mandu’ara - 118 • Bolsa de Subcontratistas - 152 • Agenda - 156 • Indice de Anunciantes - 160 • Tereré Hape - 162 • Calendario de Lluvias de Moisés Bertoni - 162

MAR 2017

EDITORI L

Urgen respuestas eficaces al infernal tránsito de Asunción y su entorno En los últimos treinta años, Asunción y su área metropolitana han experimentado una extraordinaria explosión demográfica. Las causas se encuentran en el masivo loteamiento de chacras y quintas que acompañó la migración interna de los campesinos que han vendido sus “derecheras” y se han refugiado en la periferia de la capital. Entre Asunción y su entorno más próximo en el Departamento Central la zona reúne a un tercio de las personas radicadas en el Paraguay. Al dato demográfico hay agregar que en estas tres últimas décadas, los ingresos de las personas han aumentado considerablemente, aun cuando en las estadísticas que comparan ese dato en la región, el Paraguay es el que menos avanzó en ese aspecto. En el 2005, el ingreso per cápita anual era de 1.500 dólares (unos 7.000.000 de guaraníes usando el cambio actual de la moneda estadounidense) y en el 2015 era de 4.500 (unos 21.000.000 de guaraníes). Esos números se han traducido en un mayor acceso a bienes y servicios. Ello incluye la posesión de movilidad propia, sean automóviles o motocicletas. El resultado es que el parque automotor aumentó desmesuradamente en los últimos diez años. Dado que Asunción y las ciudades vecinas nunca previeron orgánicamente la situación que hoy se da, el resultado es el infernal congestionamiento que se observa en sus calles y avenidas. En términos globales, si bien se notan avances edilicios, su impacto es la degradación de la calidad de vida de los ciudadanos. Cada vez el problema del tránsito se agrava más. Y no se observa en el horizonte una voluntad política global que parta del consenso de que quienes gobiernan están para satisfacer las necesidades de los ciudadanos de manera eficiente y, por lo tanto, dar a la situación cada vez más caótica respuestas sostenibles. Los parches, las medidas unilaterales que no forman parte de un contexto de soluciones que se desarrolle en aceleradas etapas y no a ritmo de tortuga -y de tortura- que se den en el marco de una planificación racional, son apenas una gota de agua en el mar. Conste que diagnósticos y propuestas para salir a flote no faltan. Evidencia de ello, por ejem-

plo, es el Plan Maestro del Centro Histórico de Asunción que contempla el Plan de Regularización del Centro de Asunción (conocido como Plan CHA). A ello hay que agregar un plan que tenga en cuenta la totalidad del panorama. Las obras del Gobierno Central en el Acceso Norte que unirán la cabecera de Puente Remanso con Limpio, la avenida Ñu Guasu -ya habilitada- los pasos a desnivel Madame Lynch y la autopista y el metrobús, entre otros, paliarán la situación, pero no la resolverán de modo gravitante. Mientras tanto, la Municipalidad de Asunción -sobre cuyos hombros descansa la mayor parte de las respuestas a dar, con el apoyo del Ministerio de Obras Públicas en buena medida-, que es la responsable principal de liderar, sugerir y acompañar las propuestas de solución, está en la misma tónica de remiendos que agilizan muy poco el atascamiento cotidiano. La prohibición de giros a la izquierda de algunos puntos de la capital es plausible porque el tráfico se vuelve unidireccional y más fluido. Sin embargo, ésta y las administraciones posteriores de la principal comuna del país, deben resolver los problemas crónicos de circulación adoptando medidas donde la voluntad de cambio es esencial. Una ley promulgada en 1960 regulaba el parcelamiento de calles y del espacio público de cada loteamiento. Munícipes, militares, policías y seccionaleros se apropiaron de muchas de esas arterias y gran parte de las plazas, dando como resultado que Asunción y su conurbano se convirtieran en un laberinto enrevesado. Ante esta realidad y considerando que la Ley Orgánica Municipal y el Código Civil determinan que las calles son inembargables y el derecho municipal sobre un espacio público es inextinguible, la administración del intendente Mario Ferreiro -superando un discurso que hasta ahora no ha dado sus frutos-, tiene que accionar con mayor fuerza para recuperar lo que el abuso de poder expropió solo en virtud de la ley del mbareté. Las medidas globales para dar al ciudadano que paga sus impuestos una mayor calidad de vida no pueden seguir esperando. Es ya hora de que termine la desidia y se vea que por fin las autoridades de todos los sectores y niveles involucrados han empezado a tomar el problema del tránsito en serio.

MAR 2017

Abrió al fin sus puertas tras una larga espera

La Filarmónica del Elba: arquitectura para la música El proyecto cultural más caro de Alemania, cuya ejecución duró más de una década marcada por retrasos y sobrecostes hasta erigirse en un prodigio arquitectónico y acústico, en la nueva joya Hamburgo,

Al son de un concierto de la NDR Elbphilharmonie Orchester dirigido por Thomas Hengelbrock, acompañado por la soprano Anja Harteros y el tenor Jonas Kaufmann -la apertura del Prometeo de Ludwig van Beethoven y el estreno de una pieza del compositor Wolfgang Rihm- el pasado 11 de enero se inauguró la gran sala sinfónica de la Filarmónica del Elba, Elbphilharmonie (conocida también como Elphi) a orillas del río del mismo nombre en la ciudad alemana de Hamburgo. Desde ese momento es la orquesta residente del auditorio llamado también “cáscara de nuez” por su estructura.

Le siguió un festival de tres semanas de extensión con la presencia de la Orquesta Sinfónica de Chicago, la Orquesta Sinfónica de Viena y la banda berlinesa Einstürzende Neubauten. Y este mes, se adueñará de la “cáscara de nuez” la Orquesta Sinfónica Simón Bolívar, una de las más importantes de Venezuela y Latinoamérica, conducida por Gustavo Dudamel, tocará las nueve sinfonías de Beethoven con un esperado concierto bajo el título ¡Viva Beethoven! En el escenario principal también se podrá escuchar conciertos de órgano, misas solemnes, sonidos indios y

cuartetos. Pero no solo de música vivirá la Filarmónica de Hamburgo. Con 16.000 m2 de fachada, equivalente a dos campos de fútbol, incorpora, además, otra sala de conciertos con capacidad para 550 espectadores, 45 exclusivos apartamentos y el hotel de cinco estrellas Westin Hamburg, de 250 habitaciones, restaurantes y una plaza con vistas del puerto y la ciudad. Saludada como la obra más importante del año El emblema del nuevo Hamburgo -macroproyecto de los arquitectos Herzog y de Meuron que aspira a ser el motor de un profundo cambio urbano- se ha convertido en el proyecto cultural más caro de Alemania cuya ejecución estuvo marcada por un proceso de construcción accidentado y el progresivo encarecimiento de la obra. Cuando se dispararon los costos, la ciudad de Hamburgo elevó los precios de las guarderías infantiles y cerró transitoriamente uno de sus museos más importantes para compensar el déficit fiscal resultante.

De ahí que fuera objeto de severas críticas, causa de airadas protestas y centro de un escándalo administrativo. Los arquitectos creen que este es un proyecto para el siglo XXI: “No se podría haber hecho antes. La idea de poner a la orquesta en el medio no es nueva. Tampoco que la acústica imponga el diseño del graderío. Lo fascinantes es ver cómo gradas y paredes crean una unidad espacial, elevándose como una gran carpa hasta el techo, que no está completa sin la presencia de los espectadores y los músicos. Aunque está oculto al exterior, el auditorio define la estructura de todo el edificio, un icono de la ciudad, un nuevo acento en el horizonte plano de la ciudad”. Si este edificio está llamado a ser la gran obra arquitectónica de la temporada es también debido a su impactante fachada, que exhibe una construcción encima de otra en dramático contraste. El complicado nacimiento y evolución de Elphi Los trabajos de construcción comenzaron en el 2007.

Lo más llamativo en el nuevo edificio es su cubierta ondulada, una referencia a la ubicación en el puerto y a las ondas sonoras.

MAR 2017

“Cáscara de nuez”. Así le llaman a la sala de conciertos por estar aislada del resto del edificio, del que es su corazón y razón de existir. Con capacidad para 2.100 asientos deja justo en el centro el escenario, a cuyo alrededor ascienden las gradas a modo de “terrazas de un viñedo”.

La primera misión: sanear la infraestructura de un histórico depósito del puerto de Hamburgo. Ese fue el principio de la accidentada historia de la Elbphilharmonie: sólo en el año 2011 se registraron cuatro mil errores de construcción. Algunos sostienen que la nueva niña bonita de la segunda ciudad más poblada de Alemania no se explica por la necesidad de otra sala de conciertos, sino que nació como respuesta a una pregunta: ¿qué hacer con el antiguo almacén? La estructura de este edificio neogótico, conocido como el “zócalo de ladrillos rojos” y, el más grande del puerto, quedó muy dañada por los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial. Desde entonces sirvió como depósito donde se llegó a almacenar toneladas de café, té, cacao y tabaco. Pero en los noventa quedó en desuso. En las Navidades del 2001, los impulsores del proyecto viajaron a Basilea para enseñarle a Herzog y de Meuron una fotografía antigua del almacén. Con unos pocos trazos, los arquitectos

ganadores del Pritzker esbozaron una ola sobre el edificio de ladrillo rojo. La Filarmónica del Elba acababa de nacer. Las cosas se complicaron rápidamente. Las disputas entre los diferentes agentes -administración, constructora y arquitectos- y diversos problemas legales han sido los causantes de los retrasos, acompañados de abultadísimos sobrecostes. Hubo tiempos en que los constructores trabajaron día y noche para terminar la sede de la Filarmónica del Elba. Ella debía haber sido inaugurada en el 2010 a un precio de 77 millones de euros -65 aportados por las ricas familias de Hamburgo-, pero el presupuesto pronto se elevó hasta los 320 millones, luego hasta los 585 y, cuando alguien se percató de que no se habían calculado los impuestos, quedó en 785 millones, diez veces más. Se dice que los contribuyentes de Hamburgo recuperarán parte de ese dinero gracias a los aportes hechos por otros inversionistas. Cuando se dispararon los

costos de la sede de la Filarmónica del Elba, la ciudad de Hamburgo elevó los precios de las guarderías infantiles y cerró transitoriamente uno de sus museos más importantes para compensar el déficit fiscal resultante. De ahí que esta obra de construcción fuera objeto de severas críticas, causa de airadas protestas y emblema de un escándalo administrativo. Según un estudio de 2014, la Filarmónica de Hamburgo está entre los diez rascacielos más caros del mundo. De la euforia inicial pronto se pasó a la desesperación. El Gobierno regional llevó a la constructora Hochtief a los tribunales por incumplimiento de contrato; un informe parlamentario achacó los retrasos a unos políticos sobrepasados y una dirección de obra caótica… “Caos en todos los niveles”, titulaba el periódico Süddeutsche Zeitung en el 2014. “No se construyó por motivos culturales, sino como una gran herramienta de marketing que atrajera a turistas e inversores. Es además un modelo

de arquitectura que no me interesa: solo busca dejarte con la boca abierta, no es democrático”, asegura Twickel, autor de El boom de la gentrificación o una ciudad para todos. Construida sobre un histórico almacén frente al río Elba, la Elbphilharmonie cerró un proyecto que tomó trece años desde su encargo en el 2003. De hecho, el proyecto fue tema de una instalación de la propia oficina Herzog & de Meuron en la XIII Bienal de Venecia de 2012. En la exhibición, la historia del proyecto fue documentada con modelos tridimensionales del complejo edificio de servicios; fotografías panorámicas a través del sitio en construcción y grandes modelos a escala, cuya presencia física y espacial representan lo que los arquitectos deseaban en primer plano: arquitectura pero también demostrando el intenso debate que ha rodeado al proyecto en los últimos años. La historia de la Elbphilharmonie ofrece una visión de los extremos que marcan la realidad

MAR 2017

Es muy impresionante verla envuelta en lo que se apoda como la piel blanca, un material especial desarrollado por el reconocido especialista en acústica Yasuhisa Toyota, compuesta de 10.000 placas de fibra de yeso en cuya producción se ha empleado papel reciclado. Y con un reflector de 50 toneladas montado en el techo.

MAR 2017

de la planificación y construcción hoy en día. El edificio y la gran sala de conciertos Convertido en el nuevo símbolo de Hamburgo, el edificio combina un histórico depósito de café, cacao y tabaco con una valiente estructura de vidrio que parece flotar en el aire. Las placas de vidrio están sujetas con 362 muelles de acero. Su cubierta ondulada es una referencia a la ubicación en el puerto y a las ondas sonoras. La sala de conciertos está desacoplada del resto de la construcción, por lo que el ruido del puerto no puede penetrar. Las emblemáticas curvas del techo -cuyo leitmotiv ha sido el oleaje del río Elba- son ubicuas también puertas adentro; saltan a la vista en las terrazas y los ventanales de los apartamentos de lujo que alberga el enorme edificio. La plaza está ubicada a 37

metros de altura sobre el nivel del río Elba, entre el histórico Zócalo de Ladrillos Rojos y la flamante estructura de cristal, ofrece una vista panorámica de la ciudad. La sala de conciertos con capacidad para 2100 asientos que, como la Scala de Milán y la Philaharmonie de Berlín, deja justo en la mitad el escenario, a cuyo alrededor ascienden las gradas a modo de “terrazas de un viñedo”, como describen Herzog & de Meuron. Más impresionante es verla envuelta en la que se apoda como “la piel blanca”, compuesta de 10.000 placas de fibra de yeso en cuya producción se ha empleado papel reciclado. Ninguna es igual, pesan desde 35 hasta 125 kilos. Dependiendo de dónde estén colocadas describen un dibujo u otro según un complicado algoritmo desarrollado por un programa 3D que mide el efecto de choque de las ondas de sonido en

En el edificio a orillas del Elba, con sus 16.000 m2 de fachada acristalada, se puede apreciar el contraste entre el ladrillo original del almacén sobre el que se ha levantado y la superficie vidriada añadida por Herzog & de Meuron.

relación con este auditorio, que se eleva hasta los 50 metros de altura. Las mullidas butacas, diseñadas por la firma italiana Poltrona Frau, tienen el mismo efecto en la acústica haya o no personas sentadas. Importante detalle para no llevarse sorpresas al abordar un concierto abarrotado de espectadores tras un ensayo sin público. Remata la escena un gigantesco órgano de 4765 tubos. Por debajo se levanta el almacén Kaispeicher A, construido en los años 60 para guardar tabaco y cacao, función que cumplió hasta finales del siglo pasado. Está hecho de finos ladrillos, una tradición arquitectónica propia de la ciudad. En su cresta más alta la Elphi alcanza los 110 metros de altura, simulando con la línea de la azotea una sucesión de olas, dominando la Speicherstadt (ciudad de almacenes), el mayor complejo de almacén histórico del mundo cuyas ca-

lles son canales y puentes, que junto al distrito Kontorhaus han sido declarados por la Unesco como sitios de Patrimonio Mundial. Lo que hace diferente a este inmueble es su planta cuasi triangular, de geometría abstracta, que enamoró a Herzog & de Meuron que dejaron en pie sólo las paredes y, sobre la superficie cenagosa, clavaron 650 pilares más que añadir a los existentes 1111 para levantar encima siete plantas de estacionamiento, salas de ensayos y una gran escalera mecánica de 85 metros de largo. Según los arquitectos, “proporciona a quienes la usan una sorprendente experiencia espacial al estar vedada la vista de su final desde los extremos”. Como elevado en suspensión se asienta el siguiente bloque, en este caso recubierto por una gigantesca superficie vidriada que en palabras de sus artífices, “transforma

La plaza, accesible para todos, está a una altura de 37 metros. En el balcón perimetral en torno a ella se tiene una vista panorámica de la ciudad.

MAR 2017

el edificio en un cristal iridiscente cuya textura cambia de apariencia al captar los reflejos del cielo, el río y la ciudad, convirtiendo la fachada en un intrincado puzle”. Para conseguir este efecto se recubrió de 1100 paneles de entre cuatro y cinco metros de ancho cada uno y un peso de poco más una tonelada. La forma abombada de muchos de ellos fue posible gracias a su moldeado a 600 ºC, con un doble objetivo: ahondar en las referencias a la superficie irregular del agua y poder abrir ventanitas en los laterales, a fin de refrescar con ventilación natural el interior de la Filarmónica. Otros se mancharon con motas de basalto, las cuales repelen el efecto invernadero producido por el reflejo de los rayos del sol. El edificio, que conecta la zona del puerto con el centro de la ciudad, se convierte a partir de ahora en el nuevo símbolo de Hamburgo, así como la Ópera de Sydney, la Filarmónica de Berlín, el Walt Disney Hall en Los Ángeles y el Lincoln

Vista áerea del puerto de Hamburgo y de la Filarmónica.

Center de Nueva York. De la acústica se encargó Yasuhisa Toyota, uno de los mejores ingenieros del mundo en ese ámbito. Las ondas sonoras son absorbidas por las ropas de los presentes. Para hacer los ajustes necesarios construyó una maqueta de la gran sala en escala 1:10 junto con muñecos de tela que hacían las veces de público. Cuando se producían reverberaciones, hacía los ajustes necesarios. Por si fuera poco, la Filarmónica es la guinda al desarrollo urbano más ambicioso visto en Europa en los últimos años, el que transforma el distrito portuario de Hamburgo, la Speicherstadt -esto es, la ciudad almacén-, en la flamante Hafen City, que con una superficie de 155 hectáreas supone ampliar el centro urbano en un 40 por ciento y recibir a 14.000 nuevos residentes. Fuentes www.expansion.com www.plataformaarquitectura.cl www.dw.com/es

MAR 2017

La invisibilidad de la mujer en la arquitectura Este artículo forma parte del libro “Arquitectura y Género” de la doctora arquitecta Mónica Cevedio*, editado por Icaria editorial SA, en noviembre del 2003. Es la propuesta de Mandu’a para conmemorar el Día Internacional de la Mujer, el 8 de marzo, y recordar a la mujer paraguaya en su día, el pasado 24 de febrero.

Sobre el libro, la autora señala que trata de ser una reflexión crítica sobre la concepción androcéntrica dominante en la historia de la arquitectura occidental, para lo cual ha querido manifestar el vínculo entre arquitectura, género y política; entrelazándolos para analizar la idea de espacio. Y trata de ir contra la pasividad y el silencio impuestos a las mujeres. La arquitectura pensada para y por los hombres Cuando analizamos la historia de la arquitectura -y en general la historia - vemos que esta no ha recogido las contribuciones y participaciones de las mujeres, lo que invalida por lo tanto la pretensión de “uni-

versalidad” que se nos quiere transmitir. Se trata de pedir un “reconocimiento histórico” empezando a denunciar muchos discursos y concepciones que se suponen neutros y universales y solo están pensados a través de ideas patriarcales, androcéntricas, donde la mujer ha sido y sigue siendo la gran ausente ya que la arquitectura ha sido y sigue controlada por el género masculino. A lo largo de toda la historia, las clases dominantes se apropiaron e impusieron una cultura (parte de la superestructura) que justificara y perpetuara su poder económico y social. Por esto podemos decir que la cultura actual es burguesa, cla-

(*) Arquitecta por la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad Nacional de la Plata y doctora por la Universidad Politécnica de Cataluña.

sista, genérica, androcéntrica y misógina. Vemos, entonces, cómo la arquitectura ha sido pensada por y para los hombres y cuando las mujeres queremos identificarnos con el espacio, con la vivienda, con la ciudad, nos encontramos que estamos “huérfanas” de un pasado, sin historia, sin referencias, es decir viviendo en un marco impuesto y del que no somos consientes que habitamos. Donde la cultura dominante es norma universal, por lo que existe un imperialismo cultural. Debemos relacionar por tanto al espacio con el poder (económico, social y cultural) y reconocer que el espacio no es neutral. Por lo que es válido hacer una nueva interpretación cultural e histórica. Es decir, que debemos basar estos nuevos planteamientos teniendo en cuenta las distintas realidades sociales y culturales de la mujer con un discurso donde primen estos valores, ya que el “saber” y el “ser” de la mujer ha sido excluido, silenciado y negado por las ideas, relaciones y conocimientos masculinos dominantes a través de la historia.

Valoraciones patriarcales que van más allá de las diferencias de clase, de raza, de género, que decretan que la mujer es inferior, sometiendo y rebajando a las mujeres a un lugar inexistente o de marginalidad. Si hacemos un análisis, en esta nueva búsqueda sobre los arquitectos clásicos modernos, vemos, cómo Le Corbusier cuando habla de la Arquitectura -al igual que Loos (Adolf, arquitecto austriaco)- siempre lo hace pensando en el sexo masculino, es decir en el hombre, y cuando se refieren al sexo femenino lo hace despectivamente y esto se refleja en sus escritos y sus obras. Le Corbusier y Loos En el libro “El espíritu nuevo” dice Le Corbusier, que la arquitectura se ocupa de la casa normal y corriente, para hombres normales y corrientes”. También dice: “Nuestras necesidades son unas necesidades de hombres”1. Así, como: “¿Para quién debe construirse la casa? para el hombre, no cabe la menor duda” 2. O, “La casa, del hombre, no es cárcel, ni espejismo, la casa edificada y la casa espiritual”

3. Así como: “Construir para el hombre, para que éste no se encuentre nunca ausente, en un futuro, de ninguna de las obras de la construcción, sino que se convierta en su invitado más honrado y en su señor” 4. Cuando habla de los ingenieros, lo hace en los siguientes términos: “Los ingenieros son viriles y sanos...” 5. En definitiva, Le Corbusier ve la evolución del mundo a través solo de ojos masculinos. Dice: “Las herramientas del hombre jalonan las etapas de la civilización, la edad de piedra. La edad de bronce, la edad de hierro... La herramienta es la expresión directa, inmediata del progreso” 6. Cuando hace referencia a la mujer, lo hace de manera despectiva, desvalorizándola. Escribe por ejemplo, hablando de los estilos de arquitectura: “Esto no es arquitectura. Son los estilos, vivos y magníficos en su origen, ya no son, hoy, sino cadáveres. ¡O mujeres de cera!” 7. También nos dice: “El arte no es una cosa popular, ni mucho menos una querida de lujo”8. Vemos cómo este arquitecto nacionalizado francés ve a las mujeres a través de ojos masculinos otorgándoles el papel de reproductoras, cuidadoras o prostitutas, como en este caso. Loos también escribe para los hombres. Dice: “La arquitectura despierta sentimientos en el hombre. Por ello, el deber del arquitecto es precisar ese

Doctora arquitecta Mónica Cevedio, en la presentación de su libro “Arquitectura y Género”.

MAR 2017

Unité d’habitation de Marsella.

sentimiento”9. Cuando se refiere a las mujeres, al igual que Le Corbusier, lo hace siempre en referencia al ama de casa: “Por todos estos motivos construyo la cocina -habitación que desahoga al ama de casa y le da un papel más fuerte en la vivienda que si tuviera que pasar el tiempo de cocinar en la cocina”10. Así como cuando dice: “La mujer austríaca procura atar al mari-

do a la familia por medio de la cocina, mientras que la americana y la inglesa lo hacen con un hogar confortable”11. O, “Toda ama de casa sabe que la ropa se seca antes si corre el viento”12, reafirmándola en el papel subordinado de ama de casa. Observamos que Le Corbusier, cuando proyecta, al igual que Vitruvio, sigue pensando las viviendas en función del pater familia, (ejemplo: Casa Curutchet); esta misma discriminación se manifiesta en cuanto que algunos de sus proyectos han sido diseñados a través del modulor (ejemplo: Unité d’habitation de Marsella). Según Le Corbusier (modulor) es un sistema de medidas organizado sobre las matemáticas y la escala humana13 pero, que en la realidad propone adaptar toda la arquitectura a las dimensiones del hombre: en 1942, el modulor mide 1,829 m; cuatro años más tarde, en 1946, la altura del modulor pasa a 1.75 m14, es decir, que se basa sólo en las medi-

das del hombre y se da por hecho que representa e incluye a las mujeres. Le Corbusier y Loos siguen así el principio de Alberti: “... el hombre como modo y medida de todas las cosas”15, principio basado en el hombre de Leonardo da Vinci, con el que se pretendía la relación entre hombre, Dios y naturaleza. Es así cómo Le Corbusier, no sólo ve una imagen en el hombre modulor, cuando dice: “Estudiar la casa para el hom-

bre corriente, universal, es recuperar las bases humanas, la escala humana, la necesidadtipo, la función-tipo, la emocióntipo”16. O: “Todos los hombres tienen el mismo organismo, las mismas funciones, todos los hombres tienen las mismas necesidades. Por lo tanto, la casa es un producto necesario para el hombre”17. Opino que no se trata de imponer “una modulora”, deportista, atlética, pero, sí de reconocer que nuestras necesidades como mujeres no han sido contempladas, por quienes detentaron el poder históricamente, (ni siquiera los físicos). Espacio privado y espacio público Aunque existe el “mito” de que el espacio privado pertenece a la mujer y el espacio público al hombre, es decir el espacio interior y el espacio exterior, el espacio de la vivienda y el espacio de la ciudad, vemos que a la mujer no le pertenece ninguno de los dos espacios, ya que el espacio privado y el público han sido concebidos bajo una única mirada, la del hombre; en la que transmite solo sus propias vivencias y sus conocimientos que son unilaterales (sólo masculinos), y en el que las mujeres habitamos y somos usuarias pasivas, sin cuestionarnos, ni advertir la invisibilidad que encierra no solo el diseño, sino la existencia real, material de esos espacios que nos envuelven y nos representan sin evaluar si son los necesarios y los únicos que podemos habitar. Se trata entonces de analizar la vivienda y la ciudad y darles un nuevo enfoque donde se reconozca la posición social y económica de las mujeres en la sociedad capitalista. Diferencias y desigualdades Resumiendo, diré que este análisis trata de demostrar y

combatir a través de la crítica el “lugar” impuesto a las mujeres. Lugar impuesto por un proceso ideológico, transmitido por los hombres a la humanidad, a través de la cultura, el arte, la arquitectura. Considero, por tanto, que es importante, que las mujeres encuentren su saber, sus valores para profundizar en el conocimiento, y en este caso tratar de llevarlo al “espacio”, comprender y ver como se opera en él y desde él para tratar de dar o tener pautas con las que se pueda transformar la realidad que habitamos. Esta nueva búsqueda “cultural” -con la que nos identificamos las mujeres que poseemos un pensamiento basado en las diferencias, pero no en las desigualdades - es con la que debemos empezar a andar, no para imponer una única manera de hacer, una única mirada, sino para establecer una cultura dialógica que sume y trate de establecer en todos los ámbitos una vida más humana, más justa, más igualitaria.

MAR 2017

Arquitectos 3.844 Ingenieros 3.381

897 Empresas 1.745 Técnicos

proveedoras de la construcción

(Incluye a 551 profesionales)

Total 9.316

9.316

Suscriptores Fuente www.revistamalabia.com 1. Precisiones, ed. Apostrofe, p130 2. La casa del hombre, Le Corbusier, ed. Poseidón, p 24 3. Ibid, p.46 4. Ibid, p.46 5. Hacia una arquitectura, ed. Apóstrofe p.6 6. Hacia una arquitectura, p.5 7. Precisiones, Le Corbusier, ed Apóstrofe p 90 8. Hacia una arquitectura, p.79 9. Escritos II de Adolf Loos ed. El Croquis, p.34 10. Ibid, p. 240 11. Escritos I de Adolf Loos p. 191 12. Escritos II de Adolf Loos, p.235 13. Le Modulor y Le Modulor 2, ed. Poseidón, p. 56 14. Le Courbusier 1910-1965 Boesiger, Girsberger, ed. G G p 290 15. M. Dezzi Bardeschi, E. Garin y otros (1988), León B. Alberti, ed. Stylos, p.57 16. Hacia una arquitectura, p XVI 17. Ibid p. 108

Además,

nuestra página web acumula al cierre de esta edición 69.163 visitas y 530.799 lecturas.

MAR 2017

Cuando la austeridad también es bella La casa de Dalvina Borges Ramos en una favela de San Pablo se ha convertido en el ejemplo de que la arquitectura dignifica la vida de la gente. Y recibió reconocimientos a nivel internacional

Decía Oscar Wilde que con una naturaleza confortable, la humanidad no hubiera inventado nunca la arquitectura. Su reflexión es un buen punto de partida para conocer la historia de Vila Matilde, la casa de una mujer de un barrio humilde de San Pablo, Brasil, que ha sido reconocida en la Bienal Iberoamericana de Arquitectura y Urbanismo y distinguida en la categoría Casas con el Building Of The Year 2016 que otorga anualmente ArchDaily gracias al trabajo del estudio de arquitectura que la renovó, Terra e Tuma Arquitetos Associados, que envió el proyecto al sitio web especializado en arquitectura. El Building Of The Year (Edificio del año) es un premio in-

ternacional de arquitectura que se entrega a edificios reconocidos en el mundo; y la última edición sorprendió a todo ese mundo con la noticia de que el galardón había sido otorgado a la Vila Matilde de Dalvina Borges Ramos, una trabajadora doméstica de 74 años, residente en Vila Matilde, un humilde y populoso barrio de San Pablo del cual la casa toma su nombre. El terreno fue comprado hace 25 años y allí la familia Borges levantó su humilde morada. Hace unos años, una tormenta derrumbó el antiguo techo del hogar de Dalva y su hijo Marcelo Borges quien decidió remodelar la casa con un dinero ahorrado que tenía la familia porque además urgía debido a

que la vivienda ya tenía problemas estructurales y la salud de su madre no andaba bien. Preocupado por la situación, decidió contactar con el estudio de arquitectos Terra e Tuma sin tener en cuenta ese prejuicio de que solo los privilegiados pueden encontrar remedios a sus apuros en la arquitectura, pues “por lo general, las personas con pocos recursos económicos no recurren a un arquitecto para hacer sus casas, sin embargo este diseño demuestra que fue la solución más eficiente y un motivo por el que esa idea debe cambiar”, según expresan desde el estudio Terra e Tuma, al que se ha confiado todo el trabajo y al que los Borges pidieron un presupuesto económico y un proyecto lo más rápido posible. Así fue como el equipo de este despacho brasileño decidió tirar la casa y empezar desde cero. El tiempo apremiaba. Si la obra se prolongaba, el alquiler del espacio al que Doña Dalva se había mudado para evi-

MAR 2017

tar los riesgos de seguir en su casa acabaría con sus ahorros (apenas 36.000 euros) y no podría pagar la reforma. ¿Qué hacer con una casa en ruinas, sin tiempo ni presupuesto? Pues combinar todas las variables de esa arquitectura que suaviza la incomodidad de la naturaleza y aprovechar la tecnología, el conocimiento, la sensibilidad estética y la racionalidad económica para ponerlos al servicio de la necesidad humana: “la vieja casa tenía demasiada humedad, las paredes destrozadas, poca ventilación y muy poca luz natural”. El estudio Terra e Tuma se ajustó a la requisitoria de los Borges en cuanto a presupuesto y tiempo y en el 2014 comenzó la construcción que duró seis meses y al final quedó espectacular. El resultado fue una casa con una mezcla de ambientes, cuenta con grandes espacios y buen gusto en su decoración e incluso tiene un pequeño jardín. Con techo reforzado, espacios grandes y amplios, ilumi-

nación y un acogedor acceso a una terraza, a Dalvina Borges le encantó su nuevo hogar, el cual cuenta también con un bonito jardín acorde armónicamente con el diseño de la casa. La iluminación de día y de noche es perfecta; esta casa irradia modernidad y buen gusto en cada rincón de ella, por lo cual no asombra el tan merecido reconocimiento a los arquitectos que lograron materializar el sueño de la casa ideal. El patio de acceso es un garaje. La poca anchura de la parcela acoge un salón comedor, una cocina, un dormitorio con baño y un lavadero en la planta baja. Incluso cabe un piso superior con otro dormitorio y otro baño, ambos, como el resto de la construcción, organizados con modestos bloques de hormigón que, lejos de empobrecer la vivienda, la empoderan. Cuentan los arquitectos que, al principio, doña Dalva se sintió extraña en la vivienda remodelada totalmente. “Había un cierto distanciamiento,

MAR 2017

porque la casa huye del patrón de viviendas tradicionales de la zona. Pero ahora está muy orgullosa de su casa y también de su propia historia. Ha sido un sentimiento producido de fuera hacia dentro. Con el nuevo hogar conseguimos que Doña Dalva ganase un espacio más amplio, claro y la interacción con el jardín y un huerto que ha significado la mejora de su calidad de vida”, dicen los arquitectos de Terra eTuma. Y así la casa Vila Matilde cumplió con todos los requisitos de un edificio ideal lo que le valió el premio al Building of the Year en la categoría “mejor casa” por su modernidad, comodidad, iluminación, accesibilidad y por ser construida en muy poco tiempo con el menor presupuesto y con un diseño de interiores totalmente minimalista que pone de manifiesto el concepto menos es más. Fuentes www.recreoviral.com www.okchicas.com www.revistaad.es

MAR 2017

Arquitecta Anna Heringer

Médicos que hablan y arquitectos que pisan La periodista Anatxu Zabalbeascoa, desde el blog Del tirador a la ciudad, de El País de Madrid, compara la arquitectura y la medicina por la evolución de las prácticas profesionales y su integración en la sociedad Mi madre se enfadaría si dijera que tiene 80 años porque acaba de cumplir 79. Un par de meses antes de su cumpleaños su médico le dijo que debía cambiarle el marcapasos. Fue una enfermera la encargada de plantearle la elección: -¿Les interesa el de 3.500 euros o el de 6.500? -¿Se puede elegir? ¿Qué los diferencia más allá del precio? –quiso saber mi hermana,

asustada ante la posibilidad de que existiese una marca blanca o una tecnología de diversa calidad para un asunto vital-. La respuesta de la enfermera incrementó su miedo: -La duración. La diferencia está en lo que duran. El de 3.500 lo ponemos en personas con baja expectativa de vida, dijo. Mi hermana tragó saliva. Y mi madre habló. No dudo en pedir que le pusieran el de 6.500. Lo pidió riéndose, como si apostara en el casino. El caso es que tras esa conversación (y consecuente operación) el médico habló poco más en las visitas semanales que mi madre le hizo durante cerca de cuatro meses. Cuando habla-

ba siempre repetía lo mismo: que la peluquería no encubría la edad que tenía, que debía acostumbrarse, que no podía esperar el corazón de una persona joven, que se relajara decía cada vez que mi madre –usuaria experta de un marcapasos anterior- llegaba en taxi –incapaz de subir al autobús- y jadeante a su consulta privada para avisar de que se mareaba, de que no conseguía caminar tres metros sin perder el aliento y de que el corazón le latía a 39 pulsaciones por minuto. Fueron tres meses de consultas con la lengua fuera. Tres meses sin fuerzas para salir de casa hasta que el azar quiso que una tarde el médico jefe tuviera que ausentarse

para ir a un congreso y otro de piel negra, y cuarenta años menos, tuviera que sustituirlo examinando a los pacientes. El joven médico escuchó a mi madre. No tardó ni dos minutos en ordenar una prueba. En 10 minutos había decretado que su marcapasos tenía un cable suelto. Era necesario volver a intervenir cuanto antes. -Qué claridad mental tienen ustedes los médicos jóvenes – dijo mi madre, nerviosa. -No es la juventud, es la nacionalidad señora -contestó el médico colombiano. -Nosotros todavía hablamos con los pacientes. Los seguidores de este blog saben que en más de una ocasión he comparado la arquitectura y la medicina, más por la evolución de las prácticas profesionales -y su integración en la sociedad- que por posibles analogías entre el proceso constructivo y el curativo. Hoy recurro de nuevo a esa reflexión para tratar de explicar lo que muchos arquitectos

se están perdiendo, no por evitar hablar con los clientes sino por evitar patearse los diversos barrios de las diversas ciudades. Lo que quiero decir es que, igual que necesitamos médicos que hablen (y toquen a los pacientes), se precisan arquitectos que pisen el barro, las calles, las obras y los problemas urbanos. Justo después de la operación de mi madre viajé a Puerto Rico para participar en un conversatorio sobre arquitectura organizado con motivo del VII Congreso Internacional de la Lengua. En San Juan hablé de algunos de los temas que más he tratado desde este blog y desde los artículos que publico en El País: la necesidad de extender la arquitectura y hacerla llegar a donde nunca ha llegado, la nueva figura del arquitecto como guía, la necesidad de trabajar desde la realidad y no desde la academia y la lección que reaprender de la ciudad informal. Ante este tipo de presentaciones se suelen generar

Anatxu Zabalbeascoa, periodista e historiadora especializada en arquitectura.

dos respuestas. De un lado la gente todavía se sorprende: pocos se han planteado que dos tercios del mundo están autoconstruidos, por ejemplo. De otro, los defensores del modelo clásico, esto es, de una arquitectura dictada desde la teoría y no desde el conocimiento directo abogan por recortar gastos pero seguir primando invención y solución formal. Las propuestas de convertir al arquitecto en guía quedan así cuestionadas, pero creo que no desactivadas, con frases como “no creo que haga falta que volvamos a amasar el barro con los pies” -cosa que por supuesto no hace falta y que nadie ha defendido- o con la creencia de que “el buenismo” de arquitectos como Álvaro Siza no hacen avanzar la disciplina mientras que los experimentos de Rem Koolhaas sí lo hacen. Es en ese punto en el que, para mí, coinciden de nuevo medicina y arquitectura y lo que me pregunto es si lo que debe avanzar son las disciplinas o la sociedad. Ya no digo que hablar pueda curar ni que desahogarse despeje, me refiero a cuestiones tan sencillas como clave: ¿Es necesario distanciarse de los pacientes para hacer avanzar la ciencia? ¿Es importante resistirse a los deseos de los clientes y a las necesidades de la gente para mantener la pureza de la arquitectura? Entre la auto-construcción y la mitificación hay un camino, recuerda el último premio Pritzker Alejandro Aravena. Ese camino pasa por escuchar y pisar, por conociendo el pasado, atreverse a ser ingenioso y por reunir la inteligencia para conseguir que el futuro de la arquitectura no solo contribuya a un mejor futuro de la cultura sino que sea capaz de ayudar también al futuro de las personas. Fuente http://blogs.elpais.com

MAR 2017

Arranca una nueva temporada de La arquitectura y el cine El ciclo de cine que desde hace once años lleva a delante la Facultad de Arquitectura, Diseño y Arte (Fada/UNA) como parte de las actividades de extensión universitaria, abre su temporada 2017 el martes 14 con la película La habitación, siempre en el Aula Magna de la Facultad en el campus de San Lorenzo, a partir de las 18 con acceso libre y gratuito para todo quien

se precie cinéfilo. En los sucesivos martes de este mes se verán Mi dulce pueblecito y Propuesta indecente. Vale recordar que el arquitecto Adolfo Escobar es quien selecciona las películas que despiertan en el espectador motivos para disfrutar del séptimo arte y reflexionar sobre diversos aspectos estéticos, emocionales, racionales y vivenciales. Con una breve

introducción pone en contexto el film antes de la proyección. Programación Martes 14. La habitación (Room, 2015). Coproducción de Irlanda, Canadá, Inglaterra y Estados Unidos, de más de hora y media de duración, el film dirigido Lenny Abrahamson tiene como interpretes a Brie Larson, Jacob Trem-

blay, Sean Bridgers, Joan Allen, William H. Macey. Comentario. La exitosa novela Room, escrita por Emma Donoghue, dio lugar a esta intensa indagación sobre las relaciones parentales, la sen-

sación que produce el espacio en la niñez y el agobio que produce el espacio exterior en el momento de conocerlo. Las actuaciones espléndidas de madre e hijo hacen más relevante el contenido fuera de lo común de esta película que interpreta nuestras vivencias a través del tiempo y el espacio. La Habitación ha recibido una cantidad numerosa de premios y nominaciones. Brie Larson, en particular, ha obtenido el Oscar y el Globo de Oro a la Mejor Intérprete Femenina, el año pasado. Emma Donoghue, encargada del guion, y Jacob Tremblay, actor principal también han sido aclamados por la crítica. Martes 21. Mi dulce pueblecito (Vesničko má středisková, 1985). Esta producción checa de 98 minutos de duración tiene como

protagonistas a János Bán, Marián Labuda, Rudolf Hrusinský, Peter Cepek y Libuse Safránková dirigidos por el realizador Jirí Menzel. Comentario. El director checo Jirí Menzel nuevamente asume el género de

MAR 2017

comedia de costumbres para satirizar a una comunidad provinciana a poco de cambiar el régimen social, con situaciones hilarantes y humanas, que lo han consagrado como un gran director de comedias. El elenco elegido está a la altura de la propuesta. La película Mi dulce pueblito fue nominada al Oscar a la mejor película de habla no inglesa en 1985 y ganó el Premio Ecuménico Especial en el Festival Cinematográfico Internacional de Montreal 1987. Martes 28. Propuesta indecente (Indecent proposal, 1993). De origen estadounidense, el film tiene 117 minutos de duración, como director a Adrian Lyne y en los roles centrales a Robert Redford, Demi Moore, Woody Harrelson, Seymour Cassel y

hollywoodenses, asumida en este caso con cierto elegante cinismo con ribetes de historia sentimental, donde el valor del amor vence a la obsesión del dinero. La figura del arquitecto es presentada con bastante precisión y elocuencia, constituyendo el personaje el meollo de la cuestión.

Billy Bob Thornton. Comentario. Basada en la novela homónima de Jack Engelhard, en su momento Propuesta indecente supuso una propuesta diferente dentro del género de comedias

MAR 2017

Convocan a los premios LafargeHolcim Es la quinta edición del concurso mundial más relevante de diseño y construcción sustentables. Premiará a las mejores soluciones arquitectónicas para ciudades y entornos urbanizados. Entrega 2 millones de dólares en premios. El plazo para la presentación de proyectos cierra el 21 de este mes. El certamen convoca la participación de proyectos destacados creados por profesionales y también ideas innovadoras de estudiantes buscando la combinación entre soluciones de construcción sustentable y la excelencia arquitectónica. Organizada por LafargeHolcim Foundation for Sustainable Construction, la competencia identifica las ideas que tienen mayor potencial para abordar los desafíos actuales de incre-

mentar la urbanización y mejorar la calidad de vida. Pueden participar en este concurso global, proyectos y conceptos en los campos de la arquitectura, el paisajismo, el diseño urbano, la planificación, la tecnología y la ingeniería civil, así como de materiales El concurso fue previamente conocido como los Holcim Awards desde el año 2003. Las empresas de materiales de construcción Holcim Ltd. y Lafarge SA completaron su fusión global y lanzaron LafargeHolcim en julio del 2015. El nombre de la Fundación fue cambiado a LafargeHolcim Foundation y el concurso se transformó en los LafargeHolcim Awards. “Los premios Holcim Lafarge no sólo han traído la conciencia, sino que también han ele-

vado el estándar de cómo nos ocupamos de la sostenibilidad”, comentó al respecto el arquitecto chileno Alejandro Aravena, socio del estudio Elemental y miembro de la junta directiva de Lafarge Holcim desde el 2013. Categorías Los LafargeHolcim Awards tiene dos categorías de participación. La Principal, dirigida a profesionales de la construcción, arquitectos, planificadores, ingenieros, desarrolladores inmobiliarios, gobiernos, empresas, despachos y organizaciones. En esta categoría son elegibles los proyectos de vivienda e inmuebles, de ingeniería civil y los proyectos de construcción, paisajismo, diseño urbano o infraestructura que hayan comenzado su ejecución después del 4 de julio del 2016, lo cual incluye trabajos de excavación, preparación del sitio y/o remediación ambiental. En el caso de proyectos de tecnologías de materiales, productos y construcción, no podrán participar propuestas cuya producción o comercialización haya comenzado antes del 4 julio del 2016. Como parte del procedimiento de inscripción en línea, cada proyecto deberá ubicarse en uno

de los siguientes tres grupos: Edificios y obras de ingeniería civil. Paisaje, diseño urbano e infraestructura. Materiales, productos y tecnologías de construcción Todos los autores de los proyectos deberán tener 18 años al 21 de marzo. Next Generation, diseñada especialmente para estudiantes universitarios y jóvenes profesionales no mayores de 30 años. Esta categoría está abierta para proyectos e ideas innovadoras capaces de generar una visión fuera de lo convencional (out of the box) y que aporten nuevas soluciones a la construcción sustentable. Pueden participar los proyectos que hayan sido creados dentro de programas universitarios, desde el último año de licenciatura en adelante, lo cual incluye los niveles de maestría y doctorado. En esta categoría, el inicio de construcción o comercialización de cada proyecto no puede haberse iniciado antes del 4 de julio del 2016. Como parte del procedimiento de inscripción en línea, cada proyecto deberá ubicarse en uno de los siguientes tres grupos: Edificios y obras de ingeniería civil. Paisaje, diseño urbano e infraestructura. Materiales, productos y tecnologías de construcción Todos los autores de los proyectos no deberán tener más de 30 años de edad al 4 de julio del 2016. Premiación La bolsa total para el quinto ciclo de los LafargeHolcim Awards es de 2 millones de dólares incluyendo las eliminatorias regionales y la gran final. Cada premiación regional otorga 330.000 dólares. La categoría Principal por región se dividen en Oro, con 100.000 dólares; Plata, con 50.000 dólares. Y el Bronce con

30.000 dólares. Para la categoría Next Generation se entregan 50.000 dólares. El primer lugar recibe 25.000 dólares; el segundo, 15.000 dólares; y el tercero, 10.000 dólares. Además, se podrán otorgar hasta seis reconocimientos especiales por un monto total de 100.000 dólares (con un tope máximo por proyecto de 25.000 dólares).

Los ganadores de Oro, Plata y Bronce de todas las regiones califican automáticamente para la gran final a celebrarse en el 2018. En esta fase, el global LafargeHolcim Oro recibe 200.000 dólares. El global Plata, 100.000 dólares. Y el global Bronce, 50.000 dólares. Criterios de evaluación Para definir la construcción sustentable, la LafargeHolcim

MAR 2017

Foundation identificó cinco temas fundamentales. Estos criterios deberán incluirse en cada proyecto que se inscriba en los LafargeHolcim Awards. Innovación y transferencia. Las propuestas deben presentar innovaciones de vanguardia en la construcción sustentable; nuevas formas de hacer las cosas; nuevos enfoques que marquen tendencias en diseño arquitectónico, así como en nuevos procesos y tecnologías de la construcción. Los proyectos deben de ser transferibles a otras aplicaciones ambientales, económicas y sociales. Estándares éticos e inclusión social. Los proyectos deben cumplir con los estándares más altos de ética profesional y apoyar la equidad e inclusión social en cada una de las etapas de su construcción, desde la planeación hasta el impacto que tendrán en las comunidades del futuro. Eficiencia de recursos y desempeño ambiental. Los proyectos deben considerar una utilización y manejo sensato de los recursos naturales a lo largo de sus ciclos de vida, lo cual incluye la operación y el mantenimiento de los mismos a largo plazo. Viabilidad económica y compatibilidad. Las propuestas deben ser innovadoras en cuanto a sus fuentes de financiamiento, considerando que las condiciones de la vida útil de los proyec-

tos podrían cambiar a lo largo del tiempo. Impacto estético en el contexto en el que se desarrollan. Las propuestas deben considerar una calidad arquitectónica de excelencia en cuanto a factores culturales y de entorno. En otras palabras, deben tener un sentido de belleza y pertenencia, desde el punto de vista estético y funcional. Jurados Los proyectos deben aprobar una evaluación técnica preliminar, para asegurar que cumplan con todos los requisitos del proceso de inscripción. Los que pasen este primer filtro serán evaluados y calificados por los jurados de cada una de las cinco regiones, los que deberán estar constituidos por reconocidos representantes científicos, académicos, empresariales y sociales independientes, que son apoyados en la evaluación por las universidades asociadas de la LafargeHolcim Foundation en cada una de las regiones. El jurado internacional trabaja estrechamente con el Centro de Competencia Técnica de la LafargeHolcim Foundation, conformado por ETH Zúrich, el MIT de los Estados Unidos y la Universidad de Tongji de China. Fases La competencia se divide en dos fases: cinco eliminatorias regionales (Europa, Norteamé-

rica, Latinoamérica, África-Medio Oriente y Asia Pacífico, cada una con un jurado conformado por especialistas renombrados) y una gran final mundial, con los tres mejores proyectos de cada región. Los proyectos son evaluados de acuerdo a la región en la que serán construidos, y para su apreciación se emplean los cinco criterios para la construcción sustentable que consideran cada proyecto desde una perspectiva integral y toman en cuenta la totalidad de su ciclo de vida. Estos criterios deberán incluirse en cada proyecto que se inscriba en el concurso: innovación y transferencia; estándares éticos e inclusión social; desempeño ambiental y uso de recursos; viabilidad económica y compatibilidad; impacto estético y contextual. Los jurados están encabezados por Harry Gugger (para la región Europa), Ray Cole (Norteamérica), Angelo Bucci (Latinoamérica]), Nagwa Sherif (África Medio Oriente) y Donald Bates (Asia Pacífico). Los ganadores de cada región serán anunciados en la segunda mitad de este año. La inscripción para la competencia es gratuita y debe ser realizada en inglés, utilizando un formulario web para brindar información sobre la autoría, un resumen del proyecto, detalles técnicos, e imágenes o ilustraciones del proyecto. En la página www.lafargeholcim-awards.org se puede encontrar una guía “Paso a paso” que explica en detalle los criterios de evaluación y brinda instrucciones sobre cómo preparar la inscripción. Para mayores informes, consultar en la página: www. lafargeholcim-awards.org Fuentes www.premiosholcim.mx www.arquired.com.mx

MAR 2017

Cinco obras de arquitectura van rumbo al Premio Mies van der Rohe 2017 La Comisión Europea y la Fundación Mies van der Rohe anunciaron el 15 de febrero pasado las cinco obras finalistas que competirán por el Premio Europeo a la Arquitectura ContemporáneaMies van der Rohe 2017. La conferencia de prensa de Stephen Bates, presidente del jurado e Ivan Blasi, coordinador del Premio, tuvo lugar en el Pabellón Mies van der Rohe. Las ideas principales que potencia esta elección son una apuesta por la rehabilitación, la vivienda social, la memoria y la arcilla como material utilizado “Nuestro instinto se puede resumir en las palabras de Peter Smithson: ‘las cosas tienen que ser ordinarias y heroicas al mismo tiempo’. Buscábamos una cotidianidad cuyo lirismo subestimado estuviera lleno de potencial”, declaró el arquitecto y presidente del jurado, Stephen Bates. Anna Ramos, electa recientemente gerente de la Fundació Mies van der Rohe, subrayó: “La selección del jurado consolida el Premio de

Arquitectura Contemporánea de la Unión Europea -Mies van der Rohe como elemento estratégico para promover la investigación, el debate y la difusión de la arquitectura contemporánea europea. Cuestiones como la vivienda colectiva, la complejidad de la ciudad europea -tanto contemporánea como histórica- y la capacidad de la arquitectura para crear espacios simbólicos nos permiten ampliar el debate sobre las obras finalistas más allá de los circuitos arquitectónicos, porque responden a inquietudes de la sociedad europea actual”. Malgorzata Omilanowska, historiadora del arte, antigua ministra de Cultura de Polonia y miembro del jurado, ha destacado: “La vivienda social, la memoria y el problema del contexto y las construcciones en los antiguos centros urbanos han sido importantes para nosotros como jurado. Las obras finalistas muestran la problemática de nuestro tiempo; lo que ha pasado en el último año revela el profundo problema del populismo y la falta de memoria. Estos

cinco proyectos muestran el problema que afrontamos como ciudadanos, no sólo como especialistas en arquitectura, sino como miembros de la sociedad actual”. El jurado visitará las cinco obras en abril. El ganador del Premio y el ganador Arquitecto Emergente serán anunciados en Bruselas el 16 de mayo. Una de las novedades de este año es que entre el 20 y el 28 de mayo, los cuatro trabajos finalistas, el ganador del Premio Mies van der Rohe y el del premio al Arquitecto emergente estarán abiertos al público para visitar y conocer in situ las obras, a los arquitectos y a otras personas involucradas en la organización del Premio. La ceremonia de entrega del galardón tendrá lugar el 26 de mayo en el Pabellón Mies van der Rohe de Barcelona. Habrá debates y charlas sobre la actual edición. Además, se incluirán presentaciones interactivas que buscan un mayor entendimiento de las obras finalistas del Premio EU-Mies y el resto que fueron seleccionadas.

MAR 2017

Los proyectos finalistas deFlat Keiburg.

Edificio de apartamentos que redefine la construcción de la vivienda. La obra de los estudios NL Architects + XVW Architectuur consiste en la rehabilitación de un antiguo edificio que forma un área residencial a las afueras de Ámsterdam, Holanda. Los arquitectos han desnudado el edificio mediante la remodelación de la estructura principal. En primer lugar, se han deshecho de las estructuras de hormigón para los ascensores y los han integrado en su interior. En segundo lugar, han transformado las en-

Kannikegården.

Obra de Lundgaard & Tranberg Architects. Se alza como uno de los cinco finalistas por

tradas y fachadas del edificio abriéndolas al exterior mediante cristaleras. De este modo, se expone la identidad de cada vi-

vienda ya que no se han construido para que los propietarios la reformen a su gusto.

su capacidad de integración en el entorno. Es un edificio que alberga el patrimonio cultural de Ribe, la ciudad medieval

mejor conservada de Dinamarca. Además de exponer unas ruinas de más de 1000 años de antigüedad, ofrece funciones para la parroquia y permite realizar eventos abiertos al público en su interior. El edificio consiste en un volumen perforado que sigue la escala del resto de construcciones de la plaza. Su estructura principal es un armazón de hierro que sujeta una fachada elaborada con azulejos rojizos que simulan los ladrillos del resto de las edificaciones.

MAR 2017

Katyn Museum.

La obra del estudio BBGK Architekci, ubicada en Varsovia, Polonia, rememora la matanza de veinte mil militares polacos durante la II Guerra Mundial. Consta de tres edificios, la entrada, la antigua artillería y una plataforma cubierta con arcos. El museo crea una atmósfera a través de la conexión de los tres edificios que rodean el bosque de Katyn. Por tanto, La entrada consiste en la remodelación de la ruta que conecta con el casco antiguo. La antigua artillería alberga en dos niveles las salas de exposición. Por último, un edificio que se sostiene sobre cinco arcos enseña a través de sus cristaleras

quince placas conmemorativas con los nombres de los fallecidos. Los edificios crean una brecha entre paredes de 12 metros de altura. En ella, se sitúa una escalera que baja hacia la sala

más emotiva y se inclina hacia el cielo. Por otro lado, las paredes de hormigón del complejo tienen impresas objetos simbólicos como placas u objetos personales.

The Rivesaltes Memorial Museum Se trata de un monumento a la memoria de todas aquellas personas que pasaron por este campo militar situado a los pies de los Pirineos franceses. A mediados de la Segunda Gue-

rra Mundial fue el mayor campo de concentración del sur de Francia y posterior centro de detención para prisioneros de guerra. Pero previo a este uso, fue empleado como lugar pro-

visional de refugiados españoles durante la Guerra Civil. El Memorial se encuentra bajo tierra. La estructura de hormigón del diseño de Rudy Ricciotti, en Rivesaltes, Francia, parece imperceptible en el paisaje desolado. Sin embargo, asoma sutilmente el bloque que forma el museo integrándose completamente en su contexto. Simboliza la memoria que ha sido enterrada. Un túnel de entrada se hunde en el suelo hasta llegar a una sala de 240 m de largo. El gran bloque de hormigón tiene tres patios que ventilan el espacio y generan sensación de tranquilidad y distensión.

MAR 2017

Ely Court

Este complejo residencial de 44 viviendas en el barrio londinense South Kilburn, es obra de Alison Brooks Architects. El proyecto consiste en la creación de bloques de edificios para reconvertir las antiguas construcciones de la zona y reavivar la actividad comunitaria en un area verde infrautilizada. Se han construido cuatro tipos de edificios que ofrecen mayor calidad de hábitat que el resto del vecindario. Por ello, los pisos cuentan

con grandes techos y ventanas con cristales que permiten la entrada de luz. En de-

finitiva, la construcción está pensada para el uso de las próximas generaciones.

Valores destacados por el jurado Trabajar con lo construido, rehabilitando, como ocurre con el Katyn Museum, deFlat Kleiburg y el Kannikegården. Valorar los edificios que trabajan con la memoria, la historia, los restos de nuestro pasado como es el caso de Rivesaltes Memorial Museum, Katyn Museum, y Kannikegården. Traer al primer plano la vivienda social, como es caso del proyecto Ely Court y deFlat Kleiburg. Valorar la utilización de un material claramente ecológico y muchas veces despreciado por los “ultramodernos” como es el ladrillo

vs arcilla, como se aprecia en Katyn Museum, Kannikegården, Ely Court e incluso podríamos decir que también en el Rivesaltes Memorial Museum por su integración con los colores térreos. Las obras finalistas aportan soluciones a problemas de la sociedad europea que implican integración e innovación. Fuentes www.plataformaarquitectura.cl http://morewithlessdesign.com www.metalocus.es

MAR 2017

Un Anti-Monumento a la memoria para la reflexión y celebrar la vida La municipalidad de la ciudad de Posadas, en el 2014 promovió un concurso de carácter provincial denominado Monumento a la memoria, la verdad y la justicia, al cual se presentó el estudio ENNE Arquitectura -conformado por los arquiectos Matías Taborda, Gerardo Esteche, José Luis Benedetti, Gustavo Javier Radovitzki y Antonio Luis Faifer y la arquitecta Marcela Noemí Gadea- bajo el seudónimo de Timbó con el proyecto Anti-Monumento a la memoria ubicado en la Plazoleta de la Reforma Universitaria de la capital misionera y que logró el primer premio. El jurado distinguió la obra por rescatar la memoria y alentar la vida al mismo tiempo, por la adecuada integración al espacio urbano; la conformación de un ámbito público inclusivo y participativo; preservación de fragmentos del antiguo edificio del comedor universitario. En su argumentación el cuerpo co-

legiado enfatizó el carácter de Anti-Monumento proponiendo el espacio de la memoria como una construcción colectiva. Contexto Posadas, su estructura espacial, presenta tres grandes áreas territoriales bien diferenciadas. La primera, el centro (denominada así por los habitantes), ubicado al noreste de la ciudad en el límite con el río Paraná. Es el lugar histórico y donde se concentra la mayor parte de su actividad terciaria. Entre esta área y el río, siempre en sentido noreste, están los espacios costeros. Bordes recreativos y de circula-

ción, producto de las obra de defensa costera de Yacyretá. Ya en sentido sur-oeste, se encuentra la expansión horizontal de la ciudad, donde predominan las actividades residenciales, urbanizaciones públicas de vivienda, secundarias y de

servicio. Esta última área y el centro, se hallan separadas por las “cuatro avenidas”, cuatro bulevares que circunvalan al centro. Con motivo de realizar la puesta en valor de las áreas verdes y recreativas que forman parte de los bulevares, obras encaradas por el municipio, este organismo promovió un concurso de carácter provincial para erigir un monumento alegórico a “la memoria, la verdad y la justicia”. El monolito se ubicaría en la denominada Plazoleta de la Reforma Universitaria, en el sitio que ocupaba el edificio del excomedor de la Universidad Nacional de Misiones (UNaM), el cual dejó de funcionar al construir se uno nuevo en otro punto de la ciudad quedando en estado de abandono. Esto generó distintos problemas sociales en el sitio, que sumados a los conflictos urbanos ya generados, terminó con la decisión de demolerlo. La demolición formaría parte de las obras de puesta en valor y refuncionalización de la plazoleta, junto a la construcción del monumento elegido por concurso provincial. Investigación el Eternauta. Con esta historieta Héctor G. Oesterheld (desaparecido en la última dictadura), pone de manifiesto que el verdadero héroe es colectivo y no individual. El grupo social es el héroe. Ausencias. Con su serie fotográfica, Gustavo Germano (uno de sus hermanos es un desaparecido) hace uso del espacio y el tiempo para la reflexión. Las ausencias en el paisaje

hacen tomar cuenta al espectador de la magnitud del daño, sin acudir a representaciones violentas o dolorosas. Universidad y estudiantes. La universidad es un centro de debate y generación de conocimiento para la construcción social. El edificio del excomedor, como una extensión de la UNaM, habrá alojado en los horarios de las

MAR 2017

comidas discusiones relacionadas a ello. Educación, política, sociedad, reivindicación de derechos etc., habrán sido temas de los estudiantes al momento de compartir la mesa. En relación a lo anterior, podemos deducir que no necesitamos monumentos napoleónicos. No necesitamos contemplar el crimen o el terror. No necesitamos un cementerio de esculturas. Lo que necesitamos y nos debemos como sociedad, son espacios que permitan la reflexión y celebrar la vida. Necesitamos espacios de interacción social, para que el pasado macabro no vuelva a presentarse. Vínculo Las víctimas del terrorismo de estado eran “personas normales”, como los personajes de el Eternauta, su crimen fue ser civitas. Tener ideologías, una razón de ser y estar en el mundo. Quizá este sea su gran

legado. ¿Cómo generar un espacio (lugar significativo) que promueva la interacción y a la vez rinda homenaje a estos ciudadanos? El Anti-Monumento puede ser la respuesta. Sólo cuando perdemos algo nos damos cuenta de la importancia que tenía para nosotros. La ausencia tiene ese potencial de transmisión. Se propone evidenciar la ausencia física del viejo edificio (como lugar), pero tratando de rescatar su esencia: espacio de interacción social. Un mojón de 8 m de alto, hecho con las ruinas del edificio, señala el lugar que ocupaba. A sus pies se produce un basamento verde, con tres dunas que hacen las veces de banco, camillas, juego de niños, mesas para compartir un mate o terere, leer, etc. la interacción social e intercambio de ideas. Mientras se produzca esta vivencia, estaremos honrando a los 30 mil civitas desapare-

cidos. Un recinto, a modo de nicho, revestido en acero inoxidable completa la instalación, de manera de reflejar e incorporar en el monumento al individuo y el colectivo social que lo rodea. En relación a lo expuesto césped, hormigón, acero de obra, acero inoxidable y los escombros del edificio “histórico” que se demuele, comprenden la paleta de materiales del proyecto. Materiales “corrientes”, pero de profundo carácter y compromiso como Juan Salvo, Favalli, “el tornero” Franco; o, Carlos Tereszecuk, Alfredo Gonzalez, Wladimiro Hippler, y otros tantos detenidos y desaparecidos en la provincia de Misiones.

Fuente http://arqa.com

MAR 2017

La ruta sostenible hacia el futuro es de plástico

El consumo de plástico en el mundo aumenta año a año. La ciudad holandesa de Róterdam apoya proyectos los cuales son el resultado de investigaciones que proponen su reciclaje en carreteras y parques A pesar de contar con el primer puerto europeo, la historia contemporánea de Róterdam ha estado marcada por cierto

complejo de segundona, a remolque de la capital, Ámsterdam. Sin embargo, tras dos décadas de profunda transformación urbana, empieza a destacar como laboratorio donde los experimentos en busca de una ciudad sostenible se ponen en práctica con ayuda pública y privada. Una renovación que pasa por aprovechar el agua, su mayor baza, y transformar

en islas o carreteras los residuos plásticos que arrastra. La ciudad es la última parada del río Mosa antes de entrar en el Mar del Norte, y los nuevos proyectos amplían el concepto clásico de reciclaje. El plástico, convenientemente tratado, vertebra la ruta hacia el futuro que se ha propuesto trazar la “ciudad europea del año 2015”, así elegida por la oenegé británica Academia Internacional de Urbanismo. Las cifras del plástico son abrumadoras. Al año, se producen en el mundo unos 230 millones de toneladas en sus distintas modalidades. El cálculo es de 2009 y ha sido efectuado por la Fundación Mar del Norte (creada en Holanda en 1978 por varias organizaciones medioambientales). El 75 por ciento de las basuras acumuladas en el entorno corresponden al plástico -en el océano llegan al 80 por cientopero antes han debido pasar por los ríos. El Mosa, que nace en Francia, atraviesa Bélgica y tiene su desembocadura en Róterdam, arroja al mar unas 15.000 piezas plásticas por hora. Desde botellas y tapones, a bolígrafos, bolsas o sandalias. Teniendo en cuenta que

MAR 2017

no solo contaminan, sino que pueden matar a los animales (indigeribles, no notan la sensación de hambre y perecen). Parque reciclado Los nuevos planes de transformación urbana pretenden convertir el plástico en bienes tangibles y uno de ellos es el Parque Reciclado construido con los desechos acumulados en el agua. Una vez extraídos, son analizados en la Universidad holandesa de Wageningen, especialista en recursos naturales, agricultura y medio ambiente, para elegir los más adecuados como material de construcción. Esta fase no será difícil, porque el 98 por ciento de los residuos flotan en la superficie o a un metro de ella. Reunidos por los denominados “pescadores de plástico”, esta especie de pinza manejada a ras de agua, los separa y tritura expulsando la materia orgánica. Obtenida la mezcla más adecuada en el laboratorio universitario, se fabrican unas losetas hexagonales con las cuales montar una plataforma flotante de doble uso y distintas alturas. Por arriba, habrá árboles y vegetación que permita anidar a los pájaros. Por debajo, serán rugosas e irregulares para que los peces depositen sus huevos y haya mejillones y plantas acuáticas. Repartidas por el puerto, pueden acabar convirtiéndose en islas habitables fáciles de trasladar. Los trabajos ya se iniciaron, según se tenía previsto, y Ramón Knoester, arquitecto fundador del estudio Whim y padre de la idea, sostiene que Bélgica (con el Escalda) y Londres (con el Támesis) han mostrado ya interés. “En Londres también recuperan las basuras del río. Hay hasta 10.000 voluntarios, pero luego las depositan en tierra y forman colinas de basura cubiertas de hierba. Lo nuestro

Parque Reciclado construido con los desechos acumulados en el agua.

trata de aprovechar el poder del plástico y proteger la naturaleza”, asegura, en el pabellón flotante plantado en una esquina del puerto de Róterdam desde hace unos años. El proyecto de Knoester cuenta con el apoyo del Fondo holandés para las industrias creativas y el Ayuntamiento de Róterdam. El Fondo se enmarca en el plan de la Comisión Europea para la Eco Innovación (2004). Carretera de plástico Pero no es el único proyecto de reciclaje de plástico que se ven apoyados en Rotterdam, que también respalda a otros innovadores urbanos, como el caso del ingeniero de caminos Anne Koudstaal y el experto en asfalto y ciencia sostenible Simon Jorritsma, quienes a tra-

vés de la firma WolkerWessels de construcción y diseño, han desarrollado la idea de la “carretera de plástico”. Partiendo del uso sostenible de este material como respuesta al problema vital que ocasiona y de que el petróleo se termine agotando, los profesionales proponen una vía duradera y de fabricación rápida. Es una gran loseta ligera que puede instalarse en cuestión de semanas y que, probablemente revolucionará el sistema vial. Se trata de paneles de plástico reciclado que se desmontan y se acoplan entre sí formando módulos que arman la carretera. Su diseño es muy parecido al de los populares bloques de plástico interconectables Lego, ya que, al igual que estos, su

MAR 2017

forma de encastre es a presión, lo que hace que sea de fácil acceso para reparaciones o para la creación de infraestructura eléctrica, teléfonos o cualquier suministro que necesite ser ubicado debajo de las calles. Se pueden instalar en terrenos arenosos o pantanosos. Con 50 centímetros de altura, entre 3,5 y cinco metros de ancho, y una inclinación imperceptible, pero suficiente, el agua de lluvia se desliza hasta el borde y va después a la tierra o a los desagües urbanos. Soporta además el peso de vehículos pesados, y aunque su coste actual es similar al del asfalto, “dura hasta 100 años, contra los 20 de los asfaltados, que deben renovarse. La carretera de plástico aguanta temperaturas de 40 grados bajo cero y por encima de los 80 grados, así como posibles vertidos químicos”, afirman también. Para evitar que las partículas plásticas entren en el agua, la superficie de la carretera se cubrirá con una capa especial, reciclada por supuesto, Con financiación para los dos próximos años, y respaldados por la firma KWS Infra, la mayor de Holanda en construcción de carreteras y producción de asfalto, los módulos piloto se tienen previsto instalar este año. El reto consiste en conseguir fondos hasta el 2020 para afinar el modelo y añadirle (tal vez) paneles solares y amorti-

guar todavía más el ruido del tráfico para un producto “que no sufre corrosión y requiere un mantenimiento mínimo”. La propuesta no solo es una solución al destino de los residuos oceánicos sino también un gran sustituto al asfalto tradicional. Pero… siempre existe uno, la gran problemática que supone este material es que su producción emite cerca de 1,6 millones de toneladas de dióxido de carbono al año. Si bien este proyecto es el primero en tocar ambas problemáticas, no se trata de la primera carretera de plástico. En la India, un profesor de química llamado Rajagopalan Vasudevan ha desarrollado un método para convertir plástico reciclado en asfalto. Este sistema fue puesto en marcha en algunas

ciudades, como por ejemplo en la canadiense Vancouver. En Holanda el proyecto todavía está en fase de desarrollo, pero es una iniciativa muy creativa que se pone sobre los hombros dos problemáticas sumamente importantes. Por un lado, la contaminación que supone la fabricación de asfalto y, por el otro, el gran problema de los residuos plásticos que invaden los océanos. En cuanto a esto, diferentes proyectos trabajan para darle un destino y este es un ejemplo de ello así como también lo son Karün, una marca de anteojos cuya materia prima principal son los deshechos oceánicos, y Parley for the ocean (*) que trabajó en asociación con una marca deportiva para crear zapatillas con estas características. (*) Espacio donde creadores, pensadores y líderes de sensibilización de los océanos colaboran en proyectos que pueden acabar con su destrucción.

Fuentes http://elpais.com http://ecoinventos.com www.labioguia.com

MAR 2017

¿Por qué protestan los campesinos? Porque la política de Cartes les hace daño y no quieren cinco años más de lo mismo; no quieren el rekutú y es comprensible. Sobre la política de Cartes existe un buen balance, y es el libro de Abel Areco y Marielle Palau, Judicialización y violencia contra la lucha campesina, publicado en agosto del año pasado por Base IS. Entre agosto del 2013 y agosto del 2016, dice el libro, hubo 43 casos de criminalización de las reivindicaciones campesinas. Criminalizar significa tratar como si fuera ilícito un acto lícito, como reclamar lo permitido por la Constitución: la reforma agraria (artículo 114), o el derecho a la salud (artículo 68); entiéndase, a la salud amenazada por el uso indebido de los agrotóxicos. Para los campesinos hubo violencia innecesaria (incluyendo torturas), imputaciones, encarcelamientos injustos e incluso asesinatos que no se investigaron. Como contrapartida, hubo

una increíble tolerancia con los abusos cometidos por terratenientes. En Judicialización y violencia no aparece un abuso cometido semanas después de su publicación: un brasiguayo, desde un helicóptero de Yacyretá, dirigió el desalojo de 200 familias campesinas asentadas en Guahory, aunque sí aparecen abusos anteriores en el mismo lugar. Aparecen también la matanza y posterior juicio del caso Marina Cué (Curuguaty), aún no concluido en los tribunales, a causa de demoras intencionales, y cuya injusticia muestra cuál es la actitud del Gobierno hacia los campesinos. No vale la objeción de que se trata de una cuestión del Poder Judicial y del Ejecutivo, pues el Ejecutivo ha intervenido indebidamente para aceptar la presunta donación de Marina Cué por la empresa Campos Morombí, que ni la ha donado ni tenía facultades para

ofrecerla en donación. Aquí Cartes, con los parlamentarios de su equipo, hizo aprobar la donación mediante una ley absurda e inconstitucional. Utilizando sus parlamentarios, Cartes hubiera podido enjuiciar a los jueces prevaricadores y no lo hizo. No lo hizo porque su política ha sido la de criminalizar las reivindicaciones campesinas mientras que apoyaba a los tenedores de tierras malhabidas. Los campesinos lo saben y por eso se oponen al rekutú. Lo incomprensible es que Fernando Lugo y el Frente Guasu apoyen el rekutú, suponiendo que el rekutú le permitirá ganar a Lugo. Que revisen las encuestas, pero las más recientes y las más serias: la popularidad de Lugo ha caído en picada a causa de su apoyo a Cartes. Cartes todavía no ha terminado sus maniobras para el rekutú, para manipular el presupuesto y la tributación, para endeudar más al país, etc. Digo que puede desprestigiarse más y desprestigiarlo más a Lugo. Lugo, por otra parte, debería tomar nota de la indignación campesina contra un Gobierno anticampesino en vez de asociarse con él.

Guido Rodríguez Alcalá UH 15.02.17

MAR 2017

Las dos cosas a la vez Si bien el articulo del investigador del Conicet Vicente Palermo alude a la situación argentina, el análisis es muy adecuado e interesante para nuestro país también, por lo cual trascribimos para nuestros lectores. El capitalismo ha demostrado ser el único sistema capaz de generar prosperidad… a costa de un aumento de la desigualdad a niveles escandalosos. En este escrito, Vicente Palermo investigador principal del Conicet defiende la necesidad de reformarlo atendiendo simultáneamente la perspectiva de igualdad de oportunidades y la de igualdad de posiciones. Plantea el debate ¿igualdad de posiciones o igualdad de oportunidades? Por definición, el capitalismo produce desigualdad. La

sabiduría convencional durante décadas nos hizo creer que las cosas no eran tan así: que la trayectoria de la distribución de los ingresos dibujaba una curva, en los primeros tiempos de desarrollo capitalista la desigualdad aumentaba pero un capitalismo más maduro era capaz de introducir una tendencia más igualitaria. La experiencia y las investigaciones demostraron que, lamentablemente, esto no era así. La reversión de las experiencias capitalistas más integradoras, aquellas que se fueron preparando en el cuenco noroccidental después de la “gran crisis” y florecieron en la posguerra, ha sido un proceso trágico. Las iniciativas de internacionalización financiera desde los 70 tuvieron como telón de fondo, más pronunciado aun desde 1989, la

pérdida del miedo de las clases dominantes ante la amenaza social “comunista” (no me refiero a la Unión Soviética sino al anticapitalismo potencial de los sectores populares que después de la Segunda Guerra Mundial era un fantasma verosímil). Y al desarrollo de vastos procesos tecnológicos que pusieron fin a la edad de oro del trabajo, al liquidar los sistemas tayloristas-fordistas que eran sus bastante sólidos pilares. Como consecuencia de todo ello y de la eficacia política de una derecha “neo” (conservadora, liberal), por lo menos desde Reagan y Thatcher (en verdad la internacionalización financiera desde los 70 fue un

MAR 2017

Los rendimientos comparados del sistema socialista… ni de lejos han tenido la capacidad de crear prosperidad, o de ampliar el alcance social de la misma, que tuvo y tiene el capitalismo

El capitalismo es capaz, en cambio, de mejorar sustancialmente las condiciones de vida de las masas, no en términos relativos a la riqueza agregada, sino en términos absolutos

proceso eminentemente político), la curva de la desigualdad ha conocido una inflexión regresiva severa. Inflexión que acusan las investigaciones; muchas, entre ellas la de Thomas Piketty, quien sostiene que si la tasa de retorno del capital es superior a la del crecimiento del producto, entonces la agudización de la desigualdad es inevitable. Tomando en cuenta los elementos de juicio, parece difícil hacerse ilusiones: el capitalismo que mientras crecía financiaba al Estado de Bienestar, probablemente haya sido un paréntesis algo ilusorio dentro de una historia más lúgubre. Si esto se aplica a los así llamados países centrales, es aun más pertinente para los países periféricos. Estos tienen crónicos problemas de productividad (que sólo las economías que partieron como muy abiertas pudieron superar) y están sempiternamente sujetos a dificultades de balanza de pagos y fuga de capitales, y las recurrentes crisis de sus capitalismos conducen, por regla, a ajustes regresivos con impactos en el empleo y el ingreso. Pero esto no es todo lo que puede decirse, a mi juicio, del capitalismo. El capitalismo no solo genera desigualdad: también genera prosperidad, al menos prosperidad material. Casi diría que el capitalismo, a juzgar por los desempeños históricos, es el único sistema conocido capaz de crear prosperidad... y de expandirla socialmente. Si se compara con los sistemas históricos, estos eran, sin duda capaces de producir prosperidad, pero limitadísima en su ritmo y en su alcance. La alegoría del buen y del mal gobierno de Pietro Lorenzetti se pintó en una Siena (ciudad de Italia) rodeada de un mar de pobreza: los buenos gobernantes de

la época, cuando los había, no tenían mucho que hacer al respecto. El capitalismo es capaz, en cambio, de mejorar sustancialmente las condiciones de vida de las masas, no en términos relativos a la riqueza agregada, sino en términos absolutos. Más interesante aun es la comparación de desempeños con los sistemas que fueron concebidos para superar el capitalismo. Los rendimientos comparados del sistema socialista no dejan lugar a dudas, porque las experiencias históricas son muchísimas. Este sistema ni de lejos ha tenido la capacidad de crear prosperidad, o de ampliar el alcance social de la misma, que tuvo y tiene el capitalismo. Su capacidad de creación de riqueza es sustancialmente inferior, aunque en algunos casos, y de modo bastante relativo, haya tenido un rendimiento siquiera mediocre en la generación de igualdad (como en el caso de Cuba, por ejemplo). La experiencia china de los últimos años es más que elocuente: a medida que se abrió al capitalismo han ido aumentando al mismo tiempo la prosperidad, la mejora material de las masas y... la desigualdad. Nada sugiere que esa desigualdad vaya a disminuir en el futuro, pero la prosperidad y la mejora material probablemente continúen. No quiero abusar pero, parafraseando a Churchill, diría que el capitalismo, próspero y desigual, es el peor de los sistemas posibles exceptuando todos los otros. No pongo en duda la pertinencia de quienes luchan, o procuran imaginar, sistemas superadores. Respeto mucho eso pero, dado que ya pasé hace un tiempo los 50, me interesa ver a la gente de mi patria mucho mejor de lo que está, y no creo que en plazos que yo pueda

imaginar eso dependa de superar al capitalismo sino de pelearse mejor con él. Porque el capitalismo es muy malo, no solamente genera desigualdades en niveles que superan al menos mis patrones éticos, sino también se lleva muy mal con la naturaleza (solo se lo puede defender, en este punto, si se lo compara con los fenecidos sistemas socialistas, que en lo que se refiere al medio ambiente eran de terror). Y también se suele llevar a las patadas con la democracia, por un motivo elemental: ¿cómo podría ser gobernado democráticamente el capitalismo? El gobierno democrático del capitalismo es siempre limitado, y no es el demos, sino los capitalistas, los que manejan una variable clave, la tasa de inversión. A veces los Estados consiguen meter la cuchara en eso -como por ejemplo en los arreglos socialdemócratas que tanto extrañamos- pero apenas un poco: otras veces los estados conducen directamente el proceso de inversión, como en el sudeste asiático, pero por lo general cuando así ocurre es el Estado el que también se apropia o evita la democracia. No obstante, a la larga, capitalismo y democracia están condenados a vivir juntos, porque se necesitan y se odian mutuamente. Pero el peligro de que el capitalismo vacíe la democracia es siempre real. Antes de continuar, me adelanto a la objeción de que hay varios capitalismos realmente existentes, varios modelos o modelizaciones a partir de las experiencias reales. Esto sin duda es cierto, pero creo que los rasgos que he señalado son comunes a esos modelos, y sirven para encuadrar adecuadamente el tema que aquí nos preocupa, el de la igualdad en la Argenti-

na de hoy. Retomando el hilo, si el capitalismo es capaz de prosperidades porque cuenta con un motor muy potente y temible, motor que en formas más primitivas la humanidad conoce desde tiempos remotos: el mercado. Claro que el mercado capitalista es una forma social relativamente reciente que, como argumenta Polanyi, no tiene nada de natural, sino que fue constituida literalmente a sangre y fuego por los poderes políticos. Como lo conocemos hoy, el mercado capitalista es una conjunción de derechos de propiedad, (bajos) costos de transacción y libre circulación de los factores productivos, que proporciona el mejor cuadro que conozcamos para el comportamiento de dos variables clave: la información y los incentivos. Si aterrizamos en Argentina, podemos decir que nuestro capitalismo cumple muy mal su promesa de prosperidad, que la mejora de las condiciones materiales de los sectores populares es lentísima y que la desigualdad se ha incrementado en las últimas décadas. Nuestro modelo capitalista combina lo peor de casi todo: protección injustificada socialmente, rentismo galopante, atraso tecnológico, escasa innovación, sesgos contra los sectores que sí se renovaron y son competitivos, sistema tributario sin eficiencia asignativa, mercados organizados irracionalmente, etc. Rectificar nuestro capitalismo es tarea ímproba, pero ¿tenemos alternativa? Mi argumento es que si hacemos un esfuerzo colectivo por reformar el capitalismo argentino éste será capaz de crear más prosperidad, lo qué es absolutamente indispensable, a un precio menor en desigualdad (se desprende que mi posición no es antimercado, es promer-

MAR 2017

Sin reforma del capitalismo no tendremos prosperidad, y sin poner en juego los enfoques de igualdad de oportunidades e igualdad de resultados esa prosperidad no se traducirá en una mayor igualdad

La experiencia china de los últimos años es más que elocuente: a medida que se abrió al capitalismo han ido aumentando al mismo tiempo la prosperidad, la mejora material de las masas y... la desigualdad.

MAR 2017

No quiero abusar pero, parafraseando a Churchill, diría que el capitalismo, próspero y desigual, es el peor de los sistemas posibles exceptuando todos los otros

cado). Al mismo tiempo, y tan relevante como esto, debemos atacar -una tarea que es política y político-estatal-la desigualdad con base simultáneamente en los enfoques de igualdad de oportunidades e igualdad de resultados. Solo así podremos no ya mitigar sino reducir sustancialmente la espantosa desigualdad que afecta a la sociedad argentina. Sin reforma del capitalismo no

tendremos prosperidad, y sin poner en juego los enfoques de igualdad de oportunidades e igualdad de resultados esa prosperidad no se traducirá en una mayor igualdad. La concepción “liberal” de igualdad de oportunidades, que está enderezada (teóricamente) a brindar a cada ciudadano posibilidades reales para que desenvuelva y ejerza sus capacidades (forzosamente desiguales), se articula (en teoría) bien con el mercado capitalista. Miradas las cosas desde este ángulo, la práctica de igualdad de oportunidades apuntaría a poner a cada individuo en sus mejores condiciones posibles... para competir en el mercado. Hay muchas políticas-públicas en este sentido que cuentan con fuerte aprobación social. Programas, por ejemplo, orientados a brindar las mejores oportunidades educativas a jóvenes cuyos ingresos no les permitirían acceder a ellas. Del mismo modo, el establecimiento de cupos de ingreso universitario practicado desde hace unos años en Brasil se encuadra dentro de esta concepción, porque asume que dejar las cosas como estaban equivale a negar oportunidades a jóvenes negros o mulatos tanto o más capaces. En otras palabras, hay en estos casos una inversión pública, o social (v.g. de instituciones privadas), destinada a igualar (en teoría) las oportunidades de hacer valer sus diferentes capacidades... para competir en el mercado (también para otras cosas, es cierto). Pero cae de su peso que aunque este tipo de políticas sea, a mi entender, necesario y efectivo para emparejar oportunidades es imposible que levante en algo la gravosa hipoteca de la desigualdad social contemporánea. Una po-

lítica fiscal y contributiva que suponga, por ejemplo, cargas tributarias negativas y positivas según ingresos, fuertemente basadas en impuestos directos, si bien podría argumentarse que contribuye a mejorar las oportunidades de los que se benefician, eso es más bien secundario, lo esencial es que tiende a igualar (en teoría): tiende a establecer “techos” tanto como “pisos” sociales. Directamente, nadie está siendo ahí mejor preparado para competir en el mercado. Claro, hay políticas que tienen un poco de las dos cosas, y probablemente sean las mejores. La poderosa institución pública que el Estado liberal argentino supo montar como escuela de educación pública laica, gratuita y obligatoria, y de gran calidad, igualaba las oportunidades de los chicos, pero también igualaba a los chicos... hasta en el guardapolvo blanco. Es cierto que entre el escolar de Mataderos, el alumno de Almagro y el educando de Barrio Norte esta igualación era simbólica, pero no menos poderosa. Pero en esencia las políticas de igualdad de resultados hacen lo posible (o lo imposible) para impedir que la desigualdad que el capitalismo genera permanentemente se salga de madre. Sería un absurdo procurar que el “piso” y el “techo” se acerquen tanto como para apagar las desigualdades(se destruiría, de ese modo, gran parte de los incentivos que apuntalan la prosperidad capitalista), pero al mismo tiempo hay niveles de desigualdad tan espantosamente altos (y Argentina se ha acercado a eso) que no solamente no tienen justificación ética posible, sino que afectan la vida en común y hasta la acumulación capitalista, quizás no cuantitativamente, pero sí cualitativamente; veamos el caso de

Estados Unidos, un país que se interesa en la igualdad de oportunidades pero nada en la de resultados. La magnitud de su población carcelaria, y su composición étnica, ilustran la cuestión. A propósito, es significativo que en la Argentina de la desigualdad el debate sobre el impuesto a las ganancias esté planteado en tan malos términos. No se puede afirmar(a mi entender) que el enfoque de la igualdad de oportunidades no constituya un bien público, del mismo modo en que el mercado lo es. Sin embargo, el enfoque de la igualdad de resultados es capaz a su vez de producir bienes públicos, porque una mayor igualdad social, en sociedades en las que la desigualdad es gritante, es positivamente un bien público: se proporciona a todos, lo paguen o no de su bolsillo. En principio, cualquier polí-

MAR 2017

El capitalismo es muy malo, también se lleva muy mal con la naturaleza (solo se lo puede defender, en este punto, si se lo compara con los fenecidos sistemas socialistas, que en lo que se refiere al medio ambiente eran de terror)

MAR 2017

Capitalismo y democracia están condenados a vivir juntos, porque se necesitan y se odian mutuamente. Pero el peligro de que el capitalismo vacíe la democracia es siempre real

tica pública es tendencialmente incompatible con cualquier otra, en términos de asignación de recursos escasos. Pero, si se deja de lado esta obviedad, creo que no hay razón para pensar que ambos enfoques sean intrínsecamente incompatibles. Aun más, algunas políticas públicas admitirían una atención simultánea a ambos enfoques. Por ejemplo, si imaginamos lo que seriamente podría caber bajo el título de “pobreza cero” (promesa bastante sorprendente de Cambiemos), esto va mucho más allá del Bolsa Familia brasileño o de la Asignación Universal por Hijo argentina (políticas que pueden estar bien, pero que no deberían ser comprendidas propiamente como encuadradas en ninguno de los dos enfoques). Ayudar a que los pobres dejen de serlo, cae de su peso, es mejorar sus oportunidades (aun sin igualarlas, claro), tanto como tornar bastante menos desigual la sociedad. Y hablando de Argentina, verdaderamente parecemos padecer de esquizofrenia: somos una sociedad profundamente igualitarista en su cultura y en sus ideologías, y sin embargo hemos destruido uno de los instrumentos más poderosos para igualar oportunidades y resultados: la educación pública, Esa destrucción se debe a muchas causas, pero una de ellas es, paradójicamente, nuestro igualitarismo militante. En suma, reforma del capitalismo enclenque que tenemos, políticas de igualdad de oportunidades y de igualdad de resultados; pueden y deben conjugarse. Y no se trata de pedir tiempo: nadie puede confiar sensatamente, por supuesto, en que los resultados de las políticas se manifiesten de la noche a la mañana, pero las víctimas del presente estado de cosas

no pueden esperar. Las políticas no se pueden formular sobre la base de una secuencia en la que, a la larga, habrá un resultado (incierto). Su diseño debe suponer resultados ya. Para cerrar, una pregunta ineludible: ¿cuál será el actor sociopolítico que se hará cargo de semejante programa? Hoy por hoy no existe ese actor. No es el gobierno de Cambiemos, no es la oposición peronista, y ciertamente no lo es lo que queda del kirchnerismo. Sin embargo, las fuerzas políticas se pueden reconfigurar, y restablecer vínculos virtuosos de cooperación y competencia. Si al gobierno de Cambiemos le fuera más o menos bien, entonces el perfil de la oposición peronista debería aproximársele bastante, pero para competir debería asimismo diferenciarse. En conjunto, estas fuerzas podrían expresar, cooperando y compitiendo, el programa de reformas que dejaría a su vez espacio para una política de centroizquierda. No ignoro que Argentina es un cementerio de ilusiones. Pero Creo que hay que intentarlo una y otra vez. Perfil Vicente Palermo es politólogo y ensayista argentino, fundador del Club Político Argentino y ganador del Premio Nacional de Cultura en 2012 y del Premio Konex de Platino en 2016. Escribe para los diarios La Nación y Clarín. Fue investigador del Centro de Estudios de Estado y Sociedad (Cedes) en la década de 1980. Es investigador del Conicet (Consejo Nacional de Investigaciones Científicas Técnicas) desde 1998 y reviste la categoría de investigador principal desde el 2009. Es Guggenheim Fellowship

2006. Sus publicaciones más recientes son: Sal en las heridas. Las Malvinas en la cultura argentina contemporánea (Editorial Sudamericana, Buenos Aires, 2007); Del otro lado del río. Uruguayos y argentinos entre el ambientalismo y la política (Editorial Edhasa, Buenos Aires, 2007, compilación), A ditadura argentina (1976-1983), (Edusp, São Paulo, 2007, en colaboración con Marcos Novaro) y El siglo del peronismo (revista Punto de Vista, núm. 89, Buenos Aires, 2007).

Fuente Edición del cono sur de Le Monde diplomatique 03.16

MAR 2017

La concepción “liberal” de igualdad de oportunidades, que está enderezada (teóricamente) a brindar a cada ciudadano posibilidades reales para que desenvuelva y ejerza sus capacidades (forzosamente desiguales), se articula (en teoría) bien con el mercado capitalista

MAR 2017

La claridad del sonido

La empresa Shoppinglass distribuye el envolvente acústico Sonex, producido a base de espuma flexible, específicamente para disipar las ondas sonoras venidas de cualquier dirección. Durante su funcionamiento, la energía acústica incidental penetra por los poros y se disipa por las reflexiones múltiples y los roces entre las ondas sonoras y la estructura celular, transformando en energía térmica, la cual es disipada del material absorbedor por convección natural. Se utiliza en shoppings, hoteles, bancos y financieras, restaurantes, escuelas y universidades, oficinas, estudios de grabación y de difusión, salas de mando, instalaciones industriales y de fabricación, cuartos multiusos, call centers, tiendas al por menor, y muchos otros espacios del interior que beneficien el control acústico. Este revestimiento acústico posee garantía de seis meses

respetando las condiciones de instalación recomendadas por el fabricante. Sonex Flexonic mantiene las cuñas anecóicas para la adecuación técnica de estudios de sonido y voz. Puede ser aplicado en paredes y techos componiendo con la visual técnica de los estudios. De fácil instalación, no exige ningún tipo de preparación especial del techo o paredes, constituyéndose en la propia terminación final. Permite aplicación en estudios que ya estén operando con un mínimo de interferencia en el local. Características El material del revestimiento acústico es espuma de poliuretano, en la densidad 30 kg/ m3, con superficie esculpida en suaves cuñas anecóicas. Viene en diversos colores como dimensiones, tiene un espesor de entre 20 y 25 mm, la absorción acústica es realizada en base al método descrito en

la norma internacional ISO 354, la pintura utilizada en las placas fue desarrollada especialmente para mantener las características de no obstrucción de las células, se coloca en techos y paredes utilizando adhesivos. La limpieza de las placas debe ser realizada con aspiradora o el uso de escoba de cerdas suaves. No se recomienda el uso de agua o productos químicos. Para mayor información, contactar con el centro de atención al cliente al 906-951/3, visitar el showroom sobre la avenida Perú 265 c/ José Berges, escribir a ventas@shoppinglass.com.py, o ingresar a la página: www.shoppinglass. com.py. En Ciudad del Este, llamar al teléfono (061) 507 501 o escribir a deleste@shoppinglass. com.py.

MAR 2017

Compuesto para juntas de uso múltiple, la novedad de Vidriocar

La empresa Vidriocar SA suma un nuevo producto a la variedad que ya ofrece al mercado de la construcción. Se trata de Sheetrock, un compuesto formulado específicamente para el acabado profesional en construcción en seco. Ideal para aplicaciones interiores de paneles de yeso. También para revestimiento de reborde de esquina. Aplicación Se debe cubrir la junta con una fina capa del compuesto y adherir a la cinta. Dejar secar para luego realizar un ligero lijado y aplicar la segunda capa, encimando aproximadamente 5 cm adicionales de ancho sobre la primera. Dejar secar nuevamente y lijar suavemente, según sea necesario, para aplicar la tercera capa, encimando 5 cm más sobre la segunda. Una vez seco, si es necesario, volver a lijarlo. Colocar las cabezas de los sujetadores, rebordes de esquina y las esquinas interiores con al menos tres capas de compuesto común, sobre las caras del panel y terminado en

una superficie lisa. Consideraciones Tiene una vida útil de nueve meses bajo buenas condiciones de almacenamiento, lo que significa almacenar Sheetrock en lugar fresco, y protegido porque el calor extremo y el frío aceleran el envejecimiento del producto.

Una sugerencia: revisar periódicamente los códigos de fecha de producción. Se presenta en baldes de plástico de 28 kilogramos. Para más información comunicarse con Vidriocar SA al teléfono 518 8000. Vía correo electrónico a: atención@vidriocar. com.py. O visitar la página de la firma: www.vidriocar.com.py.

MAR 2017

“A todo pulmón” y Chacore aliados en favor del ambiente

Víctor Ibarrola, Jazmín Ferreira y Marcelo Mazzoleni Brizuela.

El pasado enero, la organización no gubernamental “A todo pulmón Paraguay respira” y la empresa Chacore SA, firmaron un convenio en el cual acordaron seguir aunando esfuerzos para la protección del medioambiente. “A todo pulmón Paraguay respira” es una ONG paraguaya que diseña, desarrolla e implementa campañas y proyectos ambientales integrales con el fin de crear conciencia, promover buenas prácticas

para la producción sustentable y generar estrategias que contribuyan a mitigar los efectos del cambio climático. Chacore SA es una empresa paraguaya con 48 años de trayectoria en el rubro de materiales y maquinaria para la construcción, que está en constante innovación y posee un enfoque de responsabilidad social y ambiental. El acuerdo se firmó en el marco de la responsabilidad ambiental de la firma Chaco-

re SA que tiene como objetivo favorecer el desarrollo sustentable de la sociedad y la promoción de proyectos socioambientales, sumándose así a las empresas e instituciones con responsabilidad ambiental que confían y apoyan a la oenegé. Con esta alianza, Chacoré confirma su participación como auspiciante de la cena anual de recaudación de fondos de “A todo pulmón” y del concurso “Colosos de la tierra”, que tendrá lugar durante los meses de junio, julio y agosto de este año que tiene como fin premiar a los árboles más grandes del país. El convenio, de un año de vigencia, fue firmado por Jazmín Ferreira, directora general de Chacore SA, y Víctor Ibarrola, director ejecutivo de “A todo pulmón”. Para más información, contactar con Romina Sánchez al (0992)312155.

MAR 2017

Estructuras laminares, tema de curso de posgrado de la Fada

La Facultad de Arquitectura, Diseño y Arte de la Universidad Nacional de Asunción (Fada/ UNA) ha organizado el curso de posgrado sobre Estructuras laminares en la arquitectura y la construcción que tendrá lugar del 13 al 17 de este mes de 14 a 20 y estará a cargo del ingeniero Luis Fernando Meyer Canillas. El curso de actualización se desarrollará en tres modalidades: clases teóricas, trabajos en grupo sobre aspectos geométricos y trabajos proyectual estructural. El área de conocimiento a las cuales se vincula la temática es el Diseño y proyecto estructural arquitectónico y el Área Tecnológica, por la importancia de la geometría en el desarrollo disciplinado de la forma como por la problemática constructiva de las cáscaras con sus facilidades y los cuidados especiales a tomar en cuenta. El curso de posgrado aborda la siguiente problemática: Desde la antigüedad, dos superficies curvas son utilizadas profusa e ininterrumpidamente, la cúpula preferentemente esférica y las bóvedas cilíndricas circunferenciales. A partir de los años veinte y treinta del siglo pasado se empezaron a proponer otras for-

mas y, a la fecha, de acuerdo a nuestra experiencia, consideramos que no existe geometría prohibida o inútil. Su utilización depende de su conocimiento sin tabúes y de la imaginación del arquitecto o ingeniero. Lo central es saber que las estructuras logren soportar las solicitaciones no por la resistencia de los materiales ni por sus dimensiones, sino predominantemente por la forma. Luego de los precursores -que las proyectaron sin ejecutarlas- vinieron los grandes maestros creadores, entre quienes citamos a Gaudí, Torroja, Nervi, Esquillan, Ketchum, Candela, Tedesco, Williams, Dieste, Utzon, Ramaswam. Y hasta los contemporáneos Santiago Calatrava, Zaha Hadid y Francis Thorp llevan estas estructuras a nuevos límites. Se pretende que los participantes adquieran un nivel que les permita encarar el uso de estas estructuras en sus propios proyectos, aprovechando las múltiples ventajas que ofrecen. Costo El curso de actualización patrocinado por la Fada tiene un costo de 250.000 guaraníes para docentes y profesores de

MAR 2017

la institución académica y para docentes y profesores miembros de la Red tecnológica provenientes del exterior. Para los egresados de la Fada/UNA, el curso tiene un valor de 300.000 guaraníes, para los egresados de otras universidades, 500.000 guaraníes, y para los estudiantes de posgrado de la Fada, 200.000 guaraníes. Las inscripciones se realizan en la dirección académica y preceptoría de la Fada, en el campus de San Lorenzo. Para consultas y mayor información, escribir al correo: postgrado@arq.una.py. Perfil El ingeniero Luis Fernando Meyer Canillas, responsable del curso de posgrado, Ingresó a la Facultad de Ingeniería de la Universidad Nacional de Asunción (Fiuna) y en el trascurso de la carrera obtuvo la beca Fulbright para proseguir sus estudios en la Universidad Tecnológica de Texas (Texas Tech University –TTU) de donde egresó como ingeniero civil summa cum laude (con los máximos honores). Posteriormente recibió el título de master of science en ingeniería estructural con énfasis en el comportamiento del hormigón y las estructuras en cáscara, de la Universidad de Illinois en Urbana-Champaign. Ejerció la docencia, durante

Ingeniero Luis Fernando Meyer Canillas.

un año en la Facultad de Arquitectura de la Universidad Nacional de México en la cátedra Estructuras espaciales a solicitud del arquitecto Félix Candela, sustituyéndolo temporalmente y otro año en la Facultad de Ingeniería de la misma universidad a pedido y substituyendo al doctor ingeniero José A. Nieto en la cátedra Análisis numérico. Desde hace varios años se desempeña como profesor de Diseño estructural en la Fiuna y como docente en Ideación y creatividad estructurales en la Fada, asignaturas hermanas con enfoques diferentes. En México participó con Félix Candela en varios proyectos y cálculos estructurales así como en dirección de obras, y trabajó en la mayor empresa de ingeniería estructural -Dirac-

como responsable del departamento de estructuras especiales. Además, tuvo ocasión de realizar algunos proyectos estructurales propios y desarrollar métodos originales relativos a las cáscaras, publicados en revistas técnicas. De regreso al país se integró a la empresa Meyer&Meyer y Asociados y se dedicó al diseño y construcción de estructuras de hormigón armado y a cáscaras de hormigón y de ladrillo. Es miembro del Comité conjunto ACI-Ascen N° 334 “Diseño y construcción de cáscaras de hormigón” y fue uno de los redactores de las Normas técnicas de cáscaras 334.1 “Concrete Shell Structures-Practice & Commentary” para los Estados Unidos.

El Cpycs presentó su cronograma de actividades El Consejo Paraguayo de Construcción Sostenible (Cpycs) realizó el lanzamiento del programa de actividades que realizará en el trascurso de este año. En la ocasión, la presidenta, ingeniera Gabriela Mesquita y el director ejecutivo, Hugo Riveros, se dirigieron al público para exponer los importantes logros alcanzados durante el año pasado, entre los que se destacan el lanzamiento de las Normas paraguayas de construcción sostenible, la presen-

tación del proyecto de ordenanza municipal para incentivar la construcción sostenible en la

ciudad de Asunción, a través de los descuentos impositivos a proyectos con criterios sostenibles, así como las conferencias y charlas de primer nivel sobre la importancia de la construcción sostenible para nuestro país Estuvieron presentes, representantes de instituciones, autoridades, miembros del Consejo e invitados especiales, quienes participaron del brindis al finalizar la presentación del cronograma de actividades del Cpycs para este año 2017.

MAR 2017

Don Paulo ya tiene la Medalla de Oro

En febrero pasado, el Real Instituto de Arquitectos Británicos -RIBA- realizó la ceremonia de entrega de la Medalla de Oro que concediera al arquitecto brasileño Paulo Mendes da Rocha acreditándolo como el mejor de todos. Nacido en Vitória (Brasil) en 1928, Mendes da Rocha ha obtenido una serie de reconocimientos internacionales por su significativa contribución a la arquitectura. Ha diseñado edificios culturales de notable impacto en la disciplina, en hormigón y terminaciones categóricas. En 1957 finalizó su primera gran obra, el Clube Atlético Paulistano, que dio paso a otros grandes proyectos, como la Capilla de São Pedro (1987), el Museo Brasileño

de Escultura (MuBE, 1988), la Praça do Patriarca (19922002), la remodelación de la Pinacoteca do Estado (1993) y la Centro Cultura da Fiesp (1997). A pesar de su reputación internacional, son pocas las obras de Mendes da Rocha construidas fuera de Brasil, como el Pabellón de Brasil en la Expo ‘70 de Osaka (Japón) o el Museo Nacional de los Coches (2015) en Lisboa (Portugal). En la ocasión, la presidenta de RIBA y del comité de selección, Jane Duncan, comentó: “La obra de Paulo Mendes da Rocha es muy inusual en comparación con la mayoría de los arquitectos más celebrados del mundo. Es un arquitecto con una increíble reputación

internacional. Sin embargo, la mayoría de sus obras están construidas exclusivamente en su país natal. Revolucionario y transformador, la obra de Mendes da Rocha tipifica la arquitectura de Brasil de la década del 50: el hormigón expuesto y bellamente trabajado. Paulo Mendes da Rocha es un arquitecto de nivel mundial y una verdadera leyenda viva. Estoy muy satisfecha en ofrecerle la Royal Gold Medal, el mayor honor mundial de la arquitectura”. Al recibirla don Paulo expresó: “Después de tantos años de trabajo, es una inmensa alegría recibir este reconocimiento del Royal Institute of British Architects por las contribuciones que mi obra y experimentos llevaron al progreso de la arqui-

MAR 2017

Club Atlético Paulistano

tectura y la sociedad”. Agregó que le gustaría enviar sus mejores deseos a todos los que comparten su pasión, en particular, los arquitectos británicos y compartir ese momento con todos los arquitectos e ingenieros que han colaborado en sus proyectos. Paulo Mendes da Rocha

previamente ha sido galardonado con el Premio Mies van der Rohe sudamericano (2000), el Pritzker (2006), el León de Oro de la bienal de Venecia por toda su carrera (2016) y el premio Praemium Imperiale de Japón (2016). Fuente www.plataformaarquitectura.cl

Pinacoteca del Estado de San Pablo

MAR 2017

Yvonne Farrell y Shelley McNamara, curadoras de la Biennale di Venezia 2018

La Bienal de Arquitectura de Venecia, que tendrá lugar de mayo a noviembre del año que viene, cuenta ya con las sucesoras de Alejandro Aravena en la curaduría. Las arquitectas irlandesas

Yvonne Farrell y Shelley McNamara, reconocidas por trabajar como un equipo y cofundar en 1977 la firma Grafton Architects, fueron designadas en febrero pasado como comisarias de la decimosexta edición de

la Bienal que estará abierta al público del 26 de mayo al 25 de noviembre del año próximo. Esto marca apenas la segunda ocasión en que mujeres tienen este puesto, después de que en el 2010 lo ocupara la japonesa Kazuyo Sejima. Paolo Baratta, presidente de la Junta de la Bienal de Venecia, resaltó el rol que desempeñó Aravena como curador, y su enfoque en el papel de la arquitectura como instrumento de la sociedad civil para organizar el espacio en que vive y trabaja. “Sobre estas líneas, Yvonne Farrell y Shelley McNamara continuarán haciendo frente al mismo tema pero desde el punto de vista de la calidad del espacio público y privado, del espacio urbano, del territorio y del paisaje como principales fines de la arquitectura”, expresó Baratta en un comunicado. “Las curadoras, que son bien conocidas por el refinamiento de su trabajo, también son famosas por su intensa actividad didáctica y su habili-

MAR 2017

dad para involucrar y fascinar a nuevas generaciones”, agregó. Participantes asiduas de la propia Bienal, tienen en su haber un León de Plata de la

edición 2012 con el ya famoso edificio de la Utec (Universidad de Ingeniería y Tecnología) de Lima, Perú, el cual recientemente fue distinguido por el

RIBA como al mejor edificio del mundo (foto). Fuente www.arquine.com

MAR 2017

La Fiuna logró se investiguen los actos de corrupción que la envuelven La lucha emprendida por los alumnos de la Facultad de Ingeniería de la Universidad Nacional de Asunción (Fiuna) fue consecuencia directa de la gran movilización estudiantil iniciada en setiembre del 2015, conocida como #UNAnotecalles, generada por las denuncias de corrupción en el seno de la Universidad Nacional de Asunción (UNA) exigiendo una investigación al respecto, la renuncia del entonces rector Froilán Peralta y cambios en el estatuto de la institución. La revuelta consiguió la renuncia de Peralta que permitió calmar los ánimos caldeados de los estudiantes de las distintas unidades académicas de la UNA. Todo volvió a la normalidad, hasta que los futuros ingenieros reavivaron el fuego, iniciando una lucha para exigir transparencia y la renuncia del decano Éver Cabrera, sucesor del cuestionado Isacio Vallejos, la que duraría cuatro meses con paros y movilizaciones que

tuvo la adhesión de docentes, no docentes e incluso el apoyo de los padres de los estudiantes, demostrando así que aquello de “el pueblo unido…” no es puramente un eslogan, que así fueron capaces de mantener el reclamo y ahondar la crítica al sistema de corrupción que, por sobre todo, le quitaba a la universidad los recursos para formar mejores profesionales. Cuando ya todo parecía no tener sentido, los estudiantes se mantuvieron firmes hasta lograr que se consideraran las denuncias y se le separara del cargo a cuestionado decano, logrando una intervención de la institución académica por 60 días. Se alcanzó el objetivo poniendo fin a décadas de prebendas y manejos irregulares. Para ello, los universitarios presentaron al Congreso un voluminoso documento en el que se detallan casos de presuntas irregularidades atribuidas al decano. Lo acusaban,

entre otras cosas de montar una “estructura prebendaria” dentro de la Facultad para beneficiar -mediante tráfico de influencias- a su entorno, tanto docentes como universitarios y egresados. El camino que recorrieron no fue el más fácil, pero con la histórica protesta y la nueva representación se abren las posibilidades de lograr el saneamiento y la transparencia en esta facultad. Los actos non sanctos de Isacio Vallejos El convenio firmado entre la Fiuna y el Consejo de la Magistratura en febrero del 2015 es un claro ejemplo de cómo estos acuerdos fueron usados bajo la administración del ex decano Isacio Vallejos para repartir contratos a personas cercanas al decanato. El convenio, firmado por Vallejos y el entonces presidente del Consejo, Enrique Riera, fue para que la Facultad de Ingeniería se encargue de

MAR 2017

Exdecano de la Fiuna, ingeniero Isacio Vallejos.

la fiscalización de la obra del edificio Tacuary del Consejo de la Magistratura. Establecía que la unidad académica designaría al personal encargado de los trabajos, con el consentimiento del coordinador general del proyecto por parte del Consejo y señalaba el monto que la Facultad recibiría por los trabajos de fiscalización. Tanto en este como en otros convenios firmados por Vallejos durante su gestión, un 90 por ciento del monto recibido fue destinado a los honorarios de las personas contratadas, sin concurso ni licitación alguna, según admitió el mismo exdecano, quien repartió millonarios contratos a miembros del Consejo Directivo, exconsejeros -Carlyle Alvarenga, consejero no docente; Manuel Artunduaga, expresidente del Centro de Estudiantes y exmiembro del Consejo Directivo en representación de los estudiantes; Diógenes Sartorio, ex consejero no docente; Roberto Nagy Benítez, consejero docente; Carlos Montero Volpe, exconsejero docente-, familiares -su hija, Susana Vallejos y su yerno, Roberto Vielman-, y empleados de su propia empresa constructora. Así, el esquema de convenios se convirtió en una evidente triangulación

MAR 2017

para saltarse el control de la Dncp. Contrataciones abre investigación A raíz de las publicaciones de ÚH sobre el esquema mediante el cual Vallejos repartió a discreción millonarios contratos en el marco de convenios con otras entidades públicas, la Dirección Nacional de Contrataciones Públicas (Dncp) anunció la apertura de una in-

vestigación. “Tenemos la instrucción de investigar, de pedir informes a la Facultad para interiorizarnos del contexto de los contratos y ahí determinar si hubo una trasgresión a la Ley N° 2051 de Contrataciones Públicas, si es que bajo el ropaje de un convenio entre entidades no hubo un contrato por un tercero que debió haber pasado por la ley”, explicó el director jurídico del ente regulador, Luis Godoy.

La citada norma excluye de su alcance a los convenios entre instituciones públicas y advierte que “esta excepción no rige cuando el organismo, entidad o municipalidad obligado a entregar o arrendar bienes, prestar los servicios o ejecutar las obras, lo haga a través de un tercero particular”. Esto es exactamente lo que ocurrió en Ingeniería durante la administración de Vallejos, entre 2011 y 2015. En este periodo, la Facultad firmó unos 50 convenios con entidades públicas para realizarles diversos trabajos, como la fiscalización de obras, consultorías, elaboración de proyectos, etcétera. El director jurídico de Contrataciones Públicas indicó que la institución debe realizar un análisis profundo sobre la forma en que se llevaron a cabo los convenios. Por otro lado, Godoy sostuvo que las contrataciones en el marco de estos proyectos debieron haber sido objeto de algún tipo de concurso. “La Dncp tiene la atribución de declarar la nulidad o irregularidad de los actos, convenios, contratos celebrados en contra de las disposiciones de la Ley 2051, previa sustanciación de una investigación de oficio”, explicó. El abogado Guillermo Ferreiro, que acompaña a los estudiantes, sostuvo que la Fiscalía debe investigar la comisión de delitos, como la lesión de confianza. Por su parte, Isacio Vallejos aseguró que no cometió ninguna irregularidad y que repartió los contratos en sus atribuciones como decano. Afirmó que los convenios permitieron el desarrollo profesional de docentes. Validan informe y plan de mejora del interventor El Consejo Superior Uni-

MAR 2017

Movilización de la comunidad Fiuna reclamando transparencia y renuncia de las autoridades corruptas.

versitario (CSU) homologó el informe de gestión presentado por el interventor de la Fiuna, doctor Ricardo Garay y aprobó el plan de mejora que dejó Garay para ser aplicado tanto en el ámbito administrativo como académico. El trabajo de intervención de 60 días culminó el pasado 17 de febrero. En su último día como interventor, Garay se debió reunir con los nuevos representantes del Consejo Directivo para informarles sobre lo actuado y sobre cosas que quedan por hacer en temas operativos especialmente. El decano Éver Cabrera está apartado del cargo por un sumario en su contra, por lo que debiera ser sustituido por el vicedecano ingeniero Luis Cardozo, pero sobre éste pesa una denuncia la cual señala que presuntamente no es egresado de la Fiuna sino de un instituto dependiente de la Facultad de Politécnica de la UNA. El asesor del Rectorado, doctor Raúl Astigarraga, recomendará la instrucción de un sumario para dilucidar el caso. Si eso se concreta, los consejeros electos deberán nombrar a uno de sus miembros como decano interino.

UH 11,12,14 y16.02.17

MAR 2017

La lección de Ingeniería ¿Quién dijo que todo está perdido...? En estos días, en medio de la crispación social generada por la guerra política en busca de la reelección, ocurrió una de las más bellas gestas de conquista estudiantil ciudadana, que aún no ha sido suficientemente valorada, quizás por quedar opacada entre todo el guarará mediático. Se trata de la reconquista, por parte de una mayoría de alumnos, docentes y egresados de la Facultad de Ingeniería de la Universidad Nacional de Asunción, al acceder con elecciones libres y transparentes al manejo de la institución, arrebatándola de una casta corrupta y autoritaria que se mantuvo durante 35 años. Es el final de un negro ciclo que comenzó en octubre de 1982, cuando a través de una maniobra judicial fraudulenta, un grupo de docentes y funcionarios seccionaleros, que respondían a los mandatos de la dictadura stronista, se adueñaron del Consejo Direc-

tivo de la Facultad. Fue el inicio de una oscura época de persecuciones a docentes y estudiantes críticos, despidiendo a profesores dignos para reemplazarlos por politiqueros colorados. También fue la época de una heroica resistencia estudiantil que no pudo avanzar más allá de las barricadas testimoniales, de los festivales con música de protesta, de los intentos por superar el modelo de una educación que se iba volviendo mediocre, con un sistema más interesado en producir ingenieros para grandes obras viales o hidroeléctricas, construcciones públicas con licitaciones amañadas en un descomunal festín de corrupción. Tuvo que llegar setiembre del 2015, para que los fuegos de la rebelión estudiantil de #UNAnotecalles también enciendan las pasiones dormidas en Ingeniería. En ese primer round, aunque lograron que el impresentable decano Isacio Vallejos renuncie a su cargo tras una dura puja,

el grupo en el poder solo realizó cambios cosméticos e impuso a otro personaje del mismo bando, el hoy sumariado e inhabilitado Éver Cabrera. Llegó entonces lo que no se esperaba: el más largo paro en la historia de las luchas universitarias. Una movilización que paralizó a la FIUNA durante 168 días, con una adhesión total no solo del estudiantado, sino de la mayoría de los docentes y egresados, padres de alumnos y de la propia sociedad. Lo más destacable es que los rebeldes no se quedaron solo en las barricadas heroicas, sino que formularon propuestas, diseñaron el modelo de su universidad soñada, democrática y libre... y fueron a elecciones. Y como nunca antes en los últimos 35 años, los estudiantes, docentes y egresados a favor del cambio arrasaron en las urnas, en todas las instancias. ¿Quién dijo que todo está perdido...? Ojalá aprendan los caníbales de nuestra clase política, que en estos días se preparan para devorar a dentelladas el futuro del país.

Andrés Colmán Gutiérrez UH 18.02.17

MAR 2017

GUIAS DE PRECIOS MANO DE OBRA

No está ordenada alfabéticamente ya que sigue el proceso constructivo de la obra, clasificada en 21 rubros de acuerdo al índice. Los precios se establecen a través de consultas con contratistas de obra y profesionales de la construcción. Lo publicado es el promedio de los mismos. Los precios no incluyen I.V.A.

INDICE • TRABAJOS PRELIMINARES • EXCAVACIONES • ESTRUCTURAS DE Hº Aº • FUNDACIONES • MAMPOSTERIA Y MUROS • AISLACION HIDROFUGA • DINTELES • CONTRAPISOS • REVOQUES • TECHOS • CIELORRASOS • REVESTIDOS • PISOS • ZOCALOS • DESAGÜES • AGUA CORRIENTE • COLOCACION DE ARTEFACTOS SANITARIOS Y GRIFERIA • INSTALACION ELECTRICA • CARPINTERIA DE ALUMINIO • CARPINTERIA DE MADERA • CARPINTERIA METALICA • PINTURA • VARIOS • VIDRIOS • JORNALES • TRABAJOS PRELIMINARES • ESTRUCTURAS DE Hº Aº

COSTEO DE OBRA

Está ordenada con el mismo criterio anterior. Los precios de materiales incluyen el I.V.A.

• FUNDACIONES • MAMPOSTERIA • AISLACION • DINTELES • CONTRAPISOS• REVOQUES • TECHOS • PISOS • CIELORRASO • ZOCALOS • REVESTIDOS • DESAGÜE CLOACAL Y PLUVIAL • AGUA CORRIENTE • COLOCACION DE ARTEFACTOS SANITARIOS • INSTALACION ELECTRICA • CARPINTERIA DE MADERA • CARPINTERIA METALICA • PINTURAS • VARIOS

CASAS MANDU’A

Sintéticas descripciones y planillas de los análisis de costo de cinco diferentes tipos de construcciones.

• Vivienda Modelo 1 • Vivienda Dúplex Modelo 2 • Vivienda Dúplex Modelo 3 • Edificio para Renta Modelo 4 • Galpón tinglado Modelo 5

87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 103 104 106 107 108 109 111 112 114

MANDU’ARA:

Precios de materiales y servicios de construcción

Está ordenada alfabéticamente por rubros, de acuerdo al subíndice en el inicio de la sección. Los precios publicados son de lista e incluyen el I.V.A. Todos los precios incluidos en esta edición son meramente indicativos de 118 los vigentes en el mercado en el momento de la consulta. MANDU’A no se hace responsable de los mismos.

Cotización a la venta, al cierre de esta edición: 15/02/17

Dólar Gs. 5.680

MAR 2017

GUIA DE PRECIOS MANO DE OBRA TRABAJOS PRELIMINARES DEMOLICIONES

03 04 05 06 07

Para pozo ciego, Para tubulones, Excavaciones varias suelo blando, Excavaciones varias suelo duro, Excav. p/ submuración c/ apuntalamiento,

m3 m3 m3 m3 m3

38.400 29.040 29.040 38.400 45.000

500.000

600.000

De mampostería con recuperación 01 De 0,45 m,

14.250

02 De 0,30 m,

12.000

03 De 0,15 m,

9.750

01 De 0,45 m,

9.300

02 De 0,30 m,

6.660

03 De 0,15 m,

5.340

01 De techo de teja con recuperación,

18.000

02 Viga de fundación x m ,

528.000

02 De techo de teja sin recuperación,

9.990

03 De techo de chapa,

5.520

03 Viga 30x50 x ml,

90.000

01 Losa sola,

600.000

02 Losa + columna + viga,

600.000

03 Losarap hasta 4,80 m, incluye relleno de losa,

44.000

50.000

De mampostería sin recuperación

Demoliciones varias

ESTRUCTURAS DE Hº ARMADO Zapata 01 Zapata, Viga 01 Viga x m3, 3

Losa

04 De techo bovedilla,

10.200

05 De cielorraso armado (desmontar),

13.200

06 De losa de Hº Aº,

36.000

07 De piso/revoque/revestimiento,

7.260

08 De contrapiso (cuando no hay piso),

3.600

04 Losarap a partir de 4,90 m, inc. relleno de losa

24.000

26.400

2 2

09 Sacar zócalo,

1.680

05 Relleno losa 11 cm,

10 Sacar azulejos,

7.260

06 Relleno losa 12 cm,

11 Sacar artefactos sanitarios,

26.400

12 Sacar puertas/ventanas,

19.500

13 Abrir vano en mampostería de 0,15 m,

14.400

14 Abrir vano en mampostería de 0,30 m,

24.000

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Preparacion de obra Limpieza de terreno (no incluye corte ni destronque de árboles), Echar arbolitos, Echar árbol mediano, Echar árbol grande, Desraizar árbol grande, Desmonte manual de suelo blando (sin acarreo), Desmonte manual de suelo duro (sin acarreo), Destape de terreno h=20 cm, Destape de suelo vegetal, Relleno y compactación manual, Relleno y nivelación manual, Replanteo y marcación, Retiro de tierra o acarreo hasta 50 m, Carga de contenedor, Carga de camión, Armado de vallado de obra, Desarmado de vallado de obra, Bandeja de protección, (armar) Montaje de torre para montacargas, Desmontaje torre para montacargas,

EXCAVACIONES (sin acarreo)

01 Para cimiento, 02 Para zapata,

4.620

un un un un m3 m3 m2 m2 m3 m3 m2 m3 un un m2 m2 m2 ml ml

72.000 240.000 456.000 456.000 27.000 42.000 9.900 4.620 26.400 24.000 3.000 23.760 120.000 162.000 14.400 6.900 19.800 55.200 31.200

m3 m3

26.400 29.040

Escalera 01 Tramo compensado a=1.20 m c/ escalón,

78.000

02 Tramo recto a= 1.20 m cada escalón,

66.000

CADENA Sobre nivelación en planta baja 01 Cadena 13x20

38.400

02 Cadena 13x30

42.000

Sobre abertura 01 Cadena 13x20 en planta baja,

42.000

02 Cadena 13x20 en planta alta,

42.000

03 Cadena 30x30 en planta baja,

48.000

Cadenas sueltas 01 Cadena inferior,

45.000

02 Cadena intermedia, suelto,

s/c

03 Cadena superior, suelto,

s/c 42.000

04 Cadena 13x30 en planta baja,

05 Cadena 13x30 en planta alta,

42.000

06 Cadena 20x40 en planta baja,

48.000

07 Cadena 20x40 en planta alta,

52.800

PILARES (sueltos, cuando no hay losa) 01 Pilar 20x20,

48.000

02 Pilar 27x27,

60.000

03 Pilar 30x30,

60.000

04 Pilar visto/viga vista,

72.000

MAR 2017

05 Pilar x m3,

600.000

06 Pilar suelto x m3, altura hasta 6,00 m,

720.000

PISO 01 Piso rodillado espesor 12 cm, 02 Piso allanado espesor 12 cm (incluye alquiler de máquina),

26.400

39.468

PILOTES 01 Pilote Ø 40 cm,

42.000

02 Desmochado pilote Ø 40 cm x unidad

90.000

03 Cabezales de pilotes,

440.000

FUNDACIONES 01 Cimiento PBC sin excavación,

66.000

02 Cimiento PBC con excavación,

90.000

03 Hormigón ciclópeo sin excavación,

126.000

04 Hormigón de cascotes con excavación,

78.000

MAMPOSTERIA Y MUROS

31.800

02 Sardinel con ladrillo laminado,

31.800 19.200

Pilar 01 Pilar 30x30 cm, ladrillo común,

02 Pilar 30x30 cm, ladrillo común visto,

24.000

03 Pilar 30x30 cm, ladrillo laminado visto,

24.000

04 Pilar Ø 30 cm, premoldeado c/ armadura,

40.800

05 Pilar 40x40 cm, ladrillo común

26.400

01 Muro de piedra 0,40 m,

48.600

02 Muro de piedra 0,40 m 1 cara vista,

54.000

03 Muro de piedra x m3,

102.000

04 Muro de contención 0,50 m,

102.000

22.200

15.000

18.000

20.000

25.000

28.000

30.000

33.600

01 De 0,15 m,

22.800

02 De 0,20 m,

28.800

03 De 0,30 m,

34.800

01 De 0,10 m,

19.200

02 De 0,15 m,

21.600

03 De 0,20 m,

24.600

04 De 0,30 m,

38.400

05 De 0,40 m,

45.600

01 Lijada de mampostería para visto,

2.760

02 Lijada de pilar o capitel para visto,

2.760

03 Colocación de marco para puerta o ventana,

45.000

01 De 0,15 m,

3.600

02 De 0,30 m,

4.800

8.000

Elevación con piedra

Convoco 01 Muro de ladrillo convocó 2 caras vistas, 01

Nivelación con ladrillo común 01 De 0,15 m armada,

26.400

02 De 0,30 m,

33.000

03 De 0,30 m armada,

36.000

04 De 0,45 m,

39.000

Panderete 01 De 0,07 - 0,10 m

Sardinel 01 Sardinel con ladrillo común,

15.000

01 De 0,15 m,

22.200

02 De 0,15 m armada,

24.600

03 De 0,15 m,1 cara vista,

27.000

04 De 0,15 m,1 cara vista y lijada,

32.400

05 De 0,15 m,1 cara vista con ladrillo laminado,

34.200

Elevación 0,15 m con ladrillo común

Elevación 0,20 m con ladrillo común 01 De 0,20 m,

27.000

02 De 0,20 m,1 cara vista y lijada,

34.200

03 De 0,20 m,1 cara vista con ladrillo laminado,

26.400

Elevación 0,30 m con ladrillo común 01 De 0,30 m,

32.000

02 De 0,30 m armada,

39.000

03 De 0,30 m,1 cara vista,

42.000

De 0,30 m,1 cara vista y lijada,

35.000

De 0,30 m,1 cara vista con ladrillo laminado,

46.200

De 0,30 m, 2 caras vistas con ladrillo laminado,

50.400

Elevación 0,45 m con ladrillo común 01 De 0,45 m,

39.000

02 De 0,45 m de Submuración,

44.400

02 03 04 05 06 07 08

Elevación con ladrillos huecos De 0,10 m, De 0,15 m, De 0,15 m, 1 cara vista, De 0,20 m, De 0,20 m, 1 cara vista, De 0,24 m, De 0,30 m, De 0,30 m, 1 cara vista, Elevación estructural con ladrillo portante

Elevación con bloques de hormigón

Servicios para mampostería

AISLACIÓN HIDRÓFUGA Horizontal sin asfalto (1:3), sin alisada

Horizontal en “U” con asfalto 01 De 0,15 m,

MAR 2017

02 De 0,30 m,

8.750

04 A 2 capas (grueso + fino),con azotada,

27.250

Aislación Hidrófuga

05 A 2 capas (grueso + fino),sin azotada,

25.800

De losa/techo plano (inc): contrapiso (7cm), carpeta, pint. asfáltica, coloc. membrana o velo de vidrio y piso 2 m de tejuelita,

06 Azotada o base planchada de metal desplegado,

7.000

Revoque de vigas/pilares/aristas 01 Revoque de arista o canto,

8.700

02 Revoque de babetas o buñas,

9.900

03 De mochetas con 2 aristas (0,15x0,15),

16.200

04 De goterón en alero,

20.100

05 De losa de Hº Aº, (azotada + revoque + aristas)

02 Rebaje de losa p/ baño o cocina (inc): contrapiso, carpeta, velo, pintura asfáltica, 03 Pintura asfáltica + trama sobre base,

48.000

19.800

12.000

04 Asfalkote + velo sobre base, Aislación vertical

10.000

01 Azotada hidrófuga, pintura asfáltica y panderete,

26.400

06 De ductos,

11.700

02 Pintura asfáltica + trama,

15.000

14.000

15.000

07 De vigas de Hº Aº de 15x20 ó 20x30 cm (incluye azotada + aristas),

03 Azotada hidrófuga + Pintura asfáltica,

08 De vigas de Hº Aº de 20x40 ó 30x50 cm (incluye azotada + aristas) por cara

DINTELES

30.000

60.300

42.000

60.000

66.000

55.200

60.000

55.200

34.200

18.000

08 De chapa de fibrocemento acanalada, 09 De chapa de fibrocemento acanalada autoportante,

16.560

22.080

10 Colocación de machimbre sobre tirantes, m2 11 Bovedilla c/ tirantes 2x6”, tejuelitas y hormigón pobre, m2

33.000

30.000

22.200 36.000

Armado en obra: contínuo dentro de mampostería c/ ml 2 varillas,

5.400

09 Revoque de pilares 4 caras y aristas, 10 Revoque de pilares 3 ca,ras y aristas,

Armado en obra: doble armadura sobre aberturas c/4 varillas,

8.400

TECHOS

8.400

01 De teja española con tejuelón; incluye:maderamen, aislante, caballete y bocateja, 02 Idem anterior con limatón, 03 De teja española con tejuelita incluye: maderamen, aislante, caballete y bocateja,

03 Colocación de dintel prefabricado,

CONTRAPISOS (NO INCLUYE ALISADA) 01 Apisonado de Hº cascotes 8 cm s/ terreno natural,

12.000

02 Apisonado de Hº cascotes 10 cm, c/ pendiente,

13.800

03 Apisonado de Hº cascotes 20 cm,

20.000

04 Apisonado sobre losa Hº Aº e=7cm,

10.500

05 Apisonado de Hº cascotes con varilla,

15.000

06 Hº Aº e=7cm,

22.200

REVOQUES Revoque de paredes

04 De teja española sobre machimbre maderamen, aislante, caballete y bocateja, 05 De teja francesa sobre machimbre, 06 De teja francesa vana, 07 De chapa galv. s/ estruc. de tirantes 2x6”,

58.200

01 A 1 capa común interior, fratachado o peinado m2 02 A 1 capa común interior/exterior, fratachado y filtrado m2

14.000

03 A 1 capa común interior/exterior, fratachado y filtrado; m2 h=+5.00 m, 04 A 1 capa común interior/exterior, fratachado o peinado; h=+5.00 m, m2

29.400

12 De paja, 13 Montaje de maderamen c/ tirantes 2x5” o 2x6” cepillados, 14 Montaje de vigas,

29.400

15 Techo metálico (tinglado), preparación y montaje,

30.000

05 A 1 capa fino o filtrado sobre revoque peinado existente, 06 A 2 capas (grueso + fino), 07 A la lona bolseado,

10.800

16 Cabriadas de madera, preparación y montaje,

120.000

27.000

8.400

08 Salpicado, 09 Base para revestidos,

12.000

9.000

21.000

CIELORRASOS (incluye armazón de madera) 01 De metal desplegado, sin revoque,

25.600

02 De machimbre de 1/2 x 3” no incluye cornisa,

30.360

03 De machimbre de 1 x 3” no incluye cornisa,

33.000

04 Cornisa,

2.520

Azotadas hidrófugas para adherencia: 10 Espesor = 1 cm x ladrillo (comun o hueco),

7.800

11 Espesor = 0,5 cm x ladrillo (común o hueco),

5.100

12 Esp.= 1 cm x lad. (com/hco); ext. en h=+ 5,00 m,

8.700

01 De azulejo, 15x15, 20x25, 30x30, 25x40,

21.000

13 Esp = 0,5 cm x lad. (com/hco); ext. en h=+ 5,00 m,

7.500

02 De azulejo, 10x10 cm,

21.000

14 Azotada p/ impermeable, esp.=1cm x ladrillo hueco,

6.960

03 De ladrillejo,

30.600

04 De ladrillejo h= +5m,

38.400

REVESTIDOS

Revoque de cielorrasos 01 Azotada para adherencia por losa de Hº Aº,

7.800

05 Piedra lajón a escuadra,

48.600

02 A 1 capa fratazado y filtrado sin azotada

23.100

06 Piedra roja rompecabeza,

27.000

03 A 1 capa fratazado y filtrado con azotada,

25.500

07 Piedra blanca rompecabeza,

27.000

MAR 2017

08 Piedra arenisca blanca o roja pulida en PB,

48.000

02 Calcáreo o granítico,

9.000

09 Piedra arenisca blanca o roja pulida en PA,

54.000

03 Cerámico,

9.000

10 Piedra abuchada,

40.200

04 Layota,

9.000

10 Piedra laja aserrada,

18.000

05 Mármol o granito natural,

20.640

12 Empapelado,

12.600

06 Parquet,

9.000

13 Machimbre,

30.840

07 Alfombra,

8.400

PISOS

DESAGÜES

Sobre carpeta existente

Cloacal

01 Cerámica esmaltada,

21.000

02 Cerámica esmaltada en baño,

21.000

03 Cerámica esmaltada en escalón,

30.000

04 Cerámica porcellanato,

33.000

03 Caño PVC 100 mm,

16.800

04 Caño PVC 150 mm,

20.700

01 Para alfombra o cerámica e=2cm,

12.600

05 Caño material vidriado 4”,

17.400

02 Alisada de cemento e=3cm,

16.200

06 Caño hº centrifugado 30 cm,

17.940

03 Para alfombra o cerámica en escalones,

12.600

22.080

04 Regleado rústico,

s/c

05 Alisada sobre contrapiso

7.500

06 Banq. p/ placard (contrapiso + carpeta hidrófuga),

21.000

07 Baldosa calcárea,

18.600

08 Mosaico granítico,

18.600

09 Pulido de mosaico granítico,

16.800

10 Layota nacional o esmaltada,

16.200

11 Veredita calcárea,

16.200

12 Ladrillo común,

14.400

13 Tejuelita,

14.400

14 Baldosones de hormigón, 40x40 cm,

19.200

15 Piso de HºAº rodillado de 12 cm,

26.400

16 Plancha de granito o mármol,

33.000

17 Plancha de mosaico granitico,

27.000

18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2

37.200 12.600 15.000 21.000 21.000 22.200 22.200 54.000 22.200 4.200 29.400

Carpeta o base

Parquet a bastón roto o tipo colonial clavado, Alfombra multipiso, Piso vinílico 30x30, Piedra losa rompecabeza con junta tomada, Piedra losa rectangular, Piedra losa 30x30, 30x40 y 40x40, Piedra ardosia, Piedra laja, Piedra rústica roja Misiones, Piedra triturada esparcida a mano, Adoquín de piedra, Varios

01 Caño PVC 40 mm,

15.000

02 Caño PVC 50 mm,

15.000

07 Caño hº centrifugado 40 cm,

08 Caño hº centrifugado 50 cm,

23.460

09 Caño hº centrifugado 60 cm,

30.360

10 Caño hº armado 80 cm,

48.300

11 Caño hº armado 100 cm,

57.960

12 Registro 20X20 cm,

60.000

13 Registro 30X30 cm,

78.000

14 Registro 40X40 cm,

84.000

15 Registro 50x50 cm,

102.000

16 Registro 60x60 cm,

120.000

17 Rejilla corrida 0,20 m,

s/c

18 Rejilla de piso sifonada de 15x15 cm,

48.000 60.000

19 Rejilla de patio 30x30 cm,

20 Boca desague abierta 30x30 cm,

60.000

21 Boca desague abierta 40x40 cm,

72.000

22 Registro desengrasador con tapa de metal,

96.000

23 Cámara de drenaje 60x60 cm,

120.000

24 Cámara séptica (1,00x1,60x1,20 m) con excavación un

780.000

25 Pozo absorvente (Ø: 1.50 m x altura 3,00 m) con excavación

1.140.000

01 Baño completo standard,

195.994

02 Baño completo con bañera,

s/c

03 Baño de servicio,

146.854

04 Baño social,

111.628

05 Para pileta de lavar y lavarropas, 06 Para pileta de cocina (incluye desengrasador y caja sifonada),

91.783

83.790

11.347

8.826

Desagües

01 Coloc. tapa metálica en cámara de inspección,

30.000

02 Colocación rejilla en cámara de inspección

30.000

01 Empedrado, h=0,20 m sin cordón,

17.400

PVC 1” (incluye excavación, colocación y 01 Caño protección), 02 Idem anterior de 3/4,

02 Empedrado, h=0,40 m sin cordón,

30.000

03 Idem anterior de ½,

5.557

03 Colocación de cordón Hº Pref.,

10.200

04 Instalación de canilla de patio, + 5 ml de cañería,

34.729

01 Para baño completo,

191.363

02 Para baño de servicio,

171.517

Empedrado

Instalación agua fría

ZÓCALOS 01 Cemento alisado,

AGUA CORRIENTE

5.520

MAR 2017

03 Para baño social,

145.057

04 Para pileta de lavar,

102.900

05 Para pileta de cocina,

90.719

Instalación agua caliente y fría 01 Para pileta de cocina,

189.851

02 Para baño completo,

272.869

COLOCACION DE ARTEFACTOS Sanitarios y Grifería 01 Baño completo, 81.000 x 4 =

324.000

02 Baño de servicio, 81.000 x 2 =

162.000

03 Baño social, 81.000 x 2 =

162.000

04 Pileta de cocina,

84.000

05 Pileta de lavar,

84.000

06 Bañera común,

216.000

07 Bañera hidromasaje,

360.000

08 Accesorios de baño, (jabonera, percha, etc),

18.000

09 Colocación de calefón

120.000

36.000

Trabajo de Albañilería 01 Pilar de mampostería para medidor de 0,45x0,45x1,70 m no incluye cimiento ni nivelación., un

330.000

INSTALACIÓN ELÉCTRICA 01 Boca de luz,

02 Registro eléctrico c/ drenaje y tapa de 30x30x40 cm, un

72.000

03 Idem anterior 40x40x70 cm,

90.000

04 Colocación caja aire acondicionado,

48.000

12 boc 14 boc

269.370

Puesto de medición provisorio 1 01 Monofásico 02 Trifásico Puesto de medición definitivo 2 01 Monofásico 02 Trifásico hasta 3A, Tablero principal o seccional

14 boc 18 boc

05 Trifásica de 16 a 25 mm,

12.200

01 Monofásica de 4 a 10 mm,

3.000

02 Trifásica de 4 a 10 mm,

4.800

03 Trifásica de 16 a 25 mm,

6.000

Líneas aéreas

Electroductos embutidos en mampostería sin cableado 01 De 5/8”,

2.840

02 De 3/4”,

2.840

03 De 1”,

3.020

1 boc 2 boc 1 boc 1 boc

36.000

Lámparas y tomas de corriente (Embutidos en mampostería hasta 5m del tablero) 01 Una lampara con su interruptor, 02 Una lámp. c/ 2 llaves de comb. de escalera, 03 Una Toma corriente, 04 Por llave de 4 vías o intermedia adicional, Circuitos independientes

01 Circuito para aire acondicionado sin montaje de aparato ni abertura de mampostería hasta 5 m del tablero 4 (mismo que recorran cañerías con otros circuitos), boc 4 02 Circ. p/ calefón o ducha eléctrica idem ant. boc 03 Circ. monof. p/ motobomba c/ cable de 4mm hasta 5 4 m del tablero, boc

01 02 03 04 05

323.244

Colocaciones 01 Aire acondicionado, 02 Ventilador de techo,

01 Colocación de caja embutida en mampostería hasta 3 boc 40x50 cm,

80.811

02 Disyuntor TM de corte principal o seccional o de circuito unipolar,

2 boc

53.874

03 Idem anterior tripolar,

3 boc

80.811

04 Instalación de interruptor diferencial,

6 boc

161.622

Líneas subterráneas (Incluye excavación a una profundidad de 0,50 m en tierra firme y sin piedra, instalación de eléctroducto con protección mecánica y cableado) 01 Monofásica de 4 a 10 mm, ml 4.800 02 Trifásica de 4 a 10 mm, ml 9.000 03 Trifásica de 16 a 25 mm, ml 13.600 Línea embutida en mampostería (incluye colocación de electroducto y cableado) 01 Monofásica de 4 mm,

4.410

02 Monofásica de 6 mm,

4.788

03 Monofásica de 10 mm,

5.292

04 Trifásica de 4 a 10 mm,

7.800

36.000 36.000

144.000 144.000 144.000

Circuitos de señalización, comunicación y otros (Embutidos en mampostería o subterráneos hasta 5 m del tablero) 2 Línea telefónica, 72.000 boc 2 Circuito para antena de TV, 72.000 boc 2 Circuito de música funcional, 72.000 boc 2 Circuito de intercomunicadores, 72.000 boc 2 Circuito de timbre con su pulsador, 72.000 boc

350.181

404.056

72.000

03 Tubo fluorecente doble, 04 Apliques y arañas,

72.000

16.200

CARPINTERIA DE ALUMINIO Colocación de premarco de aluminio: 01 Chico 1 m2

72.000

02 Mediano 3 m2

108.000

03 Grande 4 m2

126.000

04 Extra grande 5 m2

s/c

01 De marco mayor de 1,00 m,

72.000

02 De marco menor de 1,00 m,

54.000

03 Puerta placa,

60.000

04 Puerta persiana o vidriera chica

hoja

30.000

05 Puerta tablero,

60.000

06 Puera tablero principal incluye hoja, manijón y visor,

84.000

CARPINTERIA DE MADERA Colocaciones de:

MAR 2017

07 08 09 10

Ventana persiana o vidriera 0,65 x 1,00 mt Ventana balancín, Contramarco, Pergolado,

hoja un ml m2

24.000 s/c 6.000 54.000

CARPINTERIA METALICA 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Colocaciones de: De marco de chapa doblada de 0,80x2,10 m, De marco de chapa doblada de 1,50x1,20 m, De marco de chapa doblada con relleno. De marco metálico - ángulo, De guías metálicas y taparrollo p/ cortina de enrollar, De reja de hierro entre marcos, De reja de hierro aplicada a la pared, Portón de hierro 1,00x1,50 m, Balancín chico 40x40 cm sin revoque, Balancín med 1,00x1,50 m sin revoque, Balancín grande 2,00x1,80 m sin revoque, Portón cochera de 3,00x1,50 m, Baranda de escaleras, Pasamanos, Escalera metálica, Puerta metálica corta fuego, Puerta metálica mosquitera, Tinglado, preparación y montaje,

un un un un un un un un un un un un ml ml ml un un m2

48.000 84.000 108.000 54.000 186.000 30.000 42.000 72.000 60.000 72.000 86.400 126.000 15.000 12.600 42.000 120.000 72.000 38.400

PINTURA (Material y Mano de Obra)*

Pintura de pared A la cal blanca, A la cal color, Al látex interior/exterior con enduido, Al látex interior/exterior sin enduido, Al látex exterior con enduido en altura Al látex exterior sin enduido en altura Al esmalte sintético interior/exterior con enduido,

m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2

5.400 5.700 15.600 7.800 18.000 10.800 14.400

01 Al látex interior o exterior,

5.400

02 Al látex interior o exterior altura + de 5m,

7.200

01 De pared,

7.800

02 De abertura de madera,

9.600

01 Tejuelita a la cal y maderamem c/ esmalte sintético,

5.400

02 Tejuelón y maderamem barnizado,

01 02 03 04 05 06 07

Repintado de pared *

Enduído *

Techo *

02 Rejas, barandas y balancines c/ cromato y esmaltem2 sint.,

15.000

03 Tejido de metal,

12.000

01 Con base p/ galvanizado y esmalte sintético, Ladrillo visto, hormigón y piedra *

6.600

Canaletas y bajadas *

01 Limpieza, curado y siliconado o barnizado, 02 Limpieza, curado y siliconado o barnizado en altura, 03 Limpieza, curado y pintura a la cal,

9.600

12.000

8.400

12.600

21.600

40.200

Pintura en silleta 01 Hasta 30 m de altura, 02 Desde 30 a 70 m de altura,

VARIOS

01 Moldura doble,

02 Moldura sencilla,

33.000

03 Estufa con boca 1,00 m,

1.260.000

04 Parrilla con boca 1,00 m,

1.380.000

05 Colocación balaustre sencillo,

s/c

06 Tanque de fibra de vidrio 500 l,

s/c

07 Tanque de fibra de vidrio 1000 l,

s/c

08 Limpieza final de obra,

7.200

hora hora hora hora

10.500 8.750 7.500 6.750

Jornales

01 02 03 04

Capataz Oficial Medio oficial Ayudante

Reglamento de Sueldos y Jornales En cumplimiento del decreto Nº 6.414, el Ministerio de Justicia y Trabajo aumentó el salario mínimo del sector privado en un 7,7%. El nuevo salario mínimo es de G 1.964.507, mientras que el jornal es de Gs. 75.558 y rige desde el 1 de diciembre de 2016. Salario mensual

Jornal diario

Albañiles y Carpinteros, Encofradores y Anexos Oficial de 1ra Oficial de 2da Calero

G 2.297.588 G 88.369 G 2.237.209 G 86.047 G 2.208.304 G 84.935

Edificaciones y Obras de Construcción Peones

G 1.984.159 G 76.314

Pintores Operarios Auxiliares

G 1.984.159 G 76.314 G 1.964.507 G 75.558

Asfalto y Pavimentación

G 1.964.507 G 75.558

4.320

o tejuelón barnizado y maderamem con es-m2 03 Tejuelita malte sintético,

4.560

04 Pintura de alero de 0,60 m,

4.800

Fábricas de Muebles

G 1.984.159 G 76.314

01 02 03 04

Cielorrasos * Al látex con fijador sin enduido, Al látex con enduido, A la cal, Barnizado de machimbre, Aberturas de madera *

ml m2 m2 m2 m2

9.000 16.800 6.000 9.600

Ladrillerías y Mat. de Construcción

G 1.964.507 G 75.558

Marmolerías

G 1.994.058 G 76.695

Fábricas de Baldosas y Mosaicos Operarios Peones

G 1.994.058 G 76.695 G 1.964.507 G 75.558

01 Marco y hoja con esmalte sintético, 02 Marco y hoja con barniz,

m2 m2

15.000 9.000

Hojalaterías

G 1.964.507 G 75.558

Empleados de Comercio

G 1.964.507 G 75.558

Peones en gral.

G 1.964.507 G 75.558

Aberturas metálicas * 01 Marco y hoja c/ cromato y esmalte sintético,

11.972

MAR 2017

GUIA DE COSTEO DE OBRA TRABAJOS PRELIMINARES

Losa fck=21MPa

Relleno y Compactación Tierra gorda,

67.500

Mano de obra,

26.400

Total por

93.900

Cartel de Obra (de 1.40x2.80m con marco metálico y lona. A retirar y sin colocación) Cartel de obra un 1 450.000 450.000 Total por un 450.000 Vallado de Obra Chapa cincalum Nº 28, 2.44x0,90,

0,5

56.000

28.000

Puntal de eucalipto

pulg/

550

5.500

Clavo con cabeza de plomo,

0,4

14.000

5.600 14.400

MO (armado),

14.400

MO (desarmado),

6.900

Total por:

6.900 60.400

ESTRUCTURAS DE HORMIGON ARMADO Zapata fck=18MPa Cemento Yguazú,

300

Arena lavada,

0,7

52.500

Piedra triturada de IV,

1,4

102.500 143.500

Varilla conformada,

5.600 336.000

Alambre negro de atar,

0,2

8.000

Mano de obra,

Total por:

Columna fck=21MPa Cemento Yguazú,

350

960 288.000 36.750

1.600

500.000 500.000 1.305.850

960 336.000

Arena lavada,

0,65

52.500

Piedra triturada de IV,

1,3

102.500 133.250

Varilla conformada,

5.600 504.000

Alambre negro de atar,

0,4

8.000

Clavo 1" a 7",

0,4

15.000

6.000

REOPLAST Fluidificante

3,5

12.579

44.027

Mano de obra

600.000 600.000

Total por:

Viga fck=21MPa Cemento Yguazú, Arena lavada, Piedra triturada de IV, Varilla conformada, Alambre negro de atar, Clavo 1" a 7", REOPLAST Mano de obra, Total por:

kg m3 tn kg kg kg kg m3 m3

34.125

3.200

1.660.602

300 0,6 1,4 80 0,4 0,4 3 1

960 288.000 52.500 31.500 102.500 143.500 5.600 448.000 8.000 3.200 15.000 6.000 12.579 37.737 600.000 600.000 1.557.937

Cemento Yguazú, Arena lavada, Piedra triturada de IV, Varilla conformada, Alambre negro de atar, Clavo 1" a 7", REOPLAST Mano de obra, Total por:

kg m3 tn kg kg kg kg m3 m3

350 0,65 1,3 75 0,4 0,3 3,5 1

960 336.000 52.500 34.125 102.500 133.250 5.600 420.000 8.000 3.200 15.000 4.500 12.579 44.027 600.000 600.000 1.575.102

kg m3 tn kg kg kg

8 0,02 0,04 3,2 0,1 0,1 1

960 52.500 102.500 5.600 8.000 15.000

7.680 1.050 4.100 17.920 800 1.500 30.000 63.050

12 0,02 0,06 3,6 0,1 0,1 1

960 52.500 102.500 5.600 8.000 15.000

11.520 1.050 6.150 20.160 800 1.500 30.000 71.180

Encadenado Inferior 13x20 en PB Cemento Yguazú, Arena lavada, Piedra triturada de IV, Varilla conformada, Alambre negro de atar, Clavo 1" a 7", Mano de obra, Total por:

Encadenado 13x30 cm Cemento Yguazú, Arena lavada, Piedra triturada de IV, Varilla conformada, Alambre negro de atar, Clavo 1" a 7", Mano de obra, Total por:

kg m3 tn kg kg kg ml ml

Idem anterior Encadenado 30x30 cm

104.595

Escalera de HºAº (15 escalones de 0.30x1.10 y 1 descanso) Cemento Yguazú, kg 350

960 336.000

Arena lavada,

0,7

52.500

Piedra triturada de IV,

1,3

102.500 133.250

36.750

5.600 560.000

Varilla conformada,

100

Alambre negro de atar,

0,4

8.000

Clavo 1" a 7",

0,4

15.000

6.000

REOPLAST

3,5

12.579

44.027

Mano de obra,

C/ES

78.0001.326.000

Total por:

total

Losa Rap h=12+5=17cm, luces hasta 4,50m (1:2:3) Cemento Yguazú, kg 22,8 Arena lavada, m3 0,04 Piedra triturada de V, tn 0,1 Varilla conformada, kg 1,8 Alambre negro de atar, kg 0,06 Viguetas y ladrillos, m2 1 Mano de obra, m2 1 Total por: m2

3.200

2.445.227

960 52.500 112.500 5.600 8.000 75.000 28.000

21.888 2.100 11.250 10.080 480 75.000 28.000 148.798

MAR 2017

Losa Rap h=20+4=24cm, luces mayor a 4,5 (1:2:3) 960

23.040

Arena lavada, Mano de obra, Total por:

m3 m2 m2

0,1 1

52.500 33.000

5.250 33.000 134.110

Cemento Yguazú,

Arena lavada,

0,04

52.500

2.258

Piedra triturada de V,

0,11

112.500

11.813

Varilla conformada,

1,8

5.600

10.080

Ladrillo común,

122

552

67.361

Alambre negro de atar,

0,06

8.000

480

Cemento Yguazú,

960

15.360 5.250

De 0.30 m armada (1:4) con cemento Yguazú

Viguetas y ladrillos,

80.000

Arena lavada,

0,1

52.500

Mano de obra,

32.000

Varilla conformada,

1,6

5.600

8.960

Total por:

159.670

Mano de obra,

36.000

Total por:

Losa Listalosa Cemento Yguazú,

960

17.280

Piedra triturada de V,

0,08

112.500

9.000

Arena lavada,

0,03

52.500

1.575

Varilla conformada,

1,87

5.600

10.472

Vigueta con cielorraso Listalosa,

126.000 126.000

Mano de obra colocación

26.000

Total por:

26.000 190.327

FUNDACIONES

132.931

De 0.45 m de ancho (1:2:8) con cemento Yguazú Ladrillo común, un 187 Cemento Yguazú, kg 23,1 Cal triturada, kg 21,9 Arena lavada, m3 0,16 Mano de obra, m2 1 Total por: m2

552 103.250 960 22.176 1.125 24.638 52.500 8.400 39.000 39.000 197.464

De Elevación Con ladrllo común y junta de 2 cm

Cemento Yguazú,

960

44.160

Cal triturada,

1.125

33.750

Arena lavada,

0,3

52.500

15.750

Mano de obra PBC,

66.000

De 0.15 m (1:2:10) Ladrillo común, Cemento Yguazú, Cal hidratada, Arena lavada, Mano de obra, Total por:

26.400

Idem (1:2:10) – A la vista

77.246

Idem (1:7) – con cemento Articor - A la vista

76.074

Cimiento PBC con cal (1/2:1:4) Piedra bruta blanca,

1,2

100.143 120.171

un kg kg m3 m2 m2

65 5,74 5,53 0,05 1

552 960 1.125 52.500 22.200

35.889 5.510 6.221 2.625 22.200 72.446

MO excavación,

Total por:

306.231

Idem anterior sin cal (1:12)

274.181

De 0.20 m (1:2:10) con cemento Yguazú Ladrillo común, un

552

52.453

40.500 76.800 64.000 26.400 65.000 272.700

Cemento Yguazú,

8,8

960

8.448

Cal triturada,

8,5

1.125

9.563

Arena lavada,

0,09

52.500

4.725

Mano de obra,

27.000

Total por:

Cimiento de H° de Cascotes - Tierra Gorda Tierra gorda, m3 Cemento Yguazú, kg Cascotillo cerámico, m3 MO excavación, m3 Mano de obra PBC, Total por: m3 Idem anterior Arena Lavada

0,6 80 0,8 1 1

67.500 960 80.000 26.400

378.900

Hormigón Ciclopeo (1:3:6) Piedra bruta blanca,

0,4

100.143

40.057

Cemento Yguazú,

225

Arena lavada,

0,4

52.500

Piedra triturada de IV,

1,05

102.500 107.625

960 216.000 21.000

Mano de obra,

126.000 126.000

MO excavación,

26.400

Total por:

26.400 537.082

MAMPOSTERIAS De Nivelación Con ladrillo común y junta de 2 cm De 0.30 m de ancho (1:2:8) con cemento Yguazú Ladrillo común, un 122 Cemento Yguazú, kg 14,1 Cal triturada, kg 13,3

552 960 1.125

67.361 13.536 14.963

102.189

Idem (1:2:10) – A la vista

109.389

De 0.30 m (1:2:10) con cemento Yguazú Ladrillo común, un

122

552

Cemento Yguazú,

11,8

960

11.328

Cal triturada,

11,4

1.125

12.825

Arena lavada,

0,1

52.500

5.250

Mano de obra,

32.000

Total por:

67.361

128.764

De 0.07 m (1:2:10) con cemento Yguazú y junta de 1.5 cm Ladrillo común, un 30 552

16.564

Cemento Yguazú,

0,9

960

864

Cal triturada,

0,85

1.125

956

Arena lavada,

0,01

52.500

420

Mano de obra,

15.000

Total por:

33.804

MAR 2017

Arena lavada, Mano de obra, Total por:

De Elevación Con Ladrillos Cerámicos Huecos y junta de 1,5 cm De 0.15 m (1:2:8) con cemento Yguazú Ladrillo 6 tubos de 1ra, 12x18x25 cm Ita Yby, un

Cemento Yguazú,

Cal triturada,

Arena lavada,

m3 m2

0,05 1

52.500 22.200

2.625 22.200 114.430 30.043

1.529

30.580

Muro de Piedra Bruta de 30 cm (1/2:1:4)

1,8

960

1.728

Piedra bruta blanca,

0,3

100.143

1,7

1.125

1.913

Cemento Yguazú,

960

11.520

0,01

52.500

683

Cal triturada,

1.125

15.750

18.000

Mano de obra,

18.000

Arena lavada,

0,1

52.500

5.250

Total por:

52.903

Mano de obra,

48.600

Idem (1:2:8) 1 cara vista

54.746

Total por:

De 0.15 m (1:2:8) Ladrillo 12x18x25 cm de 1ra Cepar Cemento Yguazú, Cal triturada, Arena lavada, Mano de obra, Total por:

Pilar de Ladrillo Común 30x30 (1:1:6) un kg kg m3 m2 m2

20 1,8 1,7 0,01 1

1.500 960 1.125 52.500 18.000

30.000 1.728 1.913 683 18.000 52.324

De 0.20 m (1:2:8) m Ladrillo de 1ra A, 18x18x25 cm, Cepar Cemento Yguazú, Cal triturada, Arena lavada, Mano de obra, Total por:

un kg kg m3 m2 m2

19 2,8 2,7 0,02 1

2.500 960 1.125 52.500 25.000

47.500 2.688 3.038 998 25.000 79.223

De 0.20 m (1:2:8) Ladrillo 6 tubos de 1ra, 8x18x25 cm Irene, Cemento Yguazú, Cal triturada, Arena lavada, Mano de obra, Total por:

un kg kg m3 m2 m2

41 5,4 5,1 0,04 1

1.320 960 1.125 52.500 25.000

54.120 5.184 5.738 1.943 25.000 91.984

1.430 960 1.125 52.500 27.000

64.350 5.376 5.963 1.995 27.000 104.684

De Elevación a la Vista Con ladrilllo cerámico laminado y junta de 1,5 cm De 0.15 m (1:2:8) Ladrillo de 1ra A, 6x12x25 cm Ita Yby, Cemento Yguazú, Cal triturada, Arena lavada, Mano de obra, Total por:

111.163

un kg kg m3 m2 m2

45 5,6 5,3 0,04 1

Elevaciones Varias Sardinel de Ladrillos Comunes Ladrillo común, Cemento Yguazú, Cal triturada, Arena lavada, Mano de obra, Total por:

un kg kg m3 ml ml

Sardinel de Ladrillos Laminados

Ladrillo Convocó Ladrillo recto de 1ra, 19x19x10 cm Yoayú un Cemento Yguazú, kg Cal triturada, kg

16 2,1 0,9 0,01 1

552 960 1.125 52.500 31.800

8.834 2.016 1.013 525 31.800 44.188 55.374

25 8 4

3.097 960 1.125

77.425 7.680 4.500

Ladrillo común,

552

19.325

Cemento Yguazú,

960

9.600

Cal triturada,

1.125

4.500

Arena lavada,

0,03

52.500

1.575

Mano de obra,

19.200

Total por:

54.200

Idem anterior a la vista

59.000

Muralla de Ladrillo Común (e=0.15m, h=2.00m, con pilares de 0.30 x 0.30 cada 2.00m) Cimiento PBC con cal, Nivelación 0.30 m, Aislacion horizontal 0,15 m con asfalto, Elevacion de 0,15 m con ladrillo comun a la Pilar de ladrillo comun 0.30x0.30 m a la vista, Total por:

m3 m2 ml m2

0,12 0,4 1,3 1,4

306.231 36.748 134.110 53.644 14.952 19.437 77.246 108.144

54.200 108.400

326.373

AISLACION

Horizontal 0.30 con asfalto Cemento Yguazú, Cal triturada, Arena lavada, Negrolin, Mano de obra, Total por:

kg kg m3 lt ml ml

1,8 1,4 0,03 0,9 1

960 1.125 52.500 9.445 8.750

1.728 1.575 1.575 8.501 8.750 22.129

Horizontal 0.15 con asfalto Cemento Yguazú, Cal triturada, Arena lavada, Negrolin, Mano de obra, Total por:

kg kg m3 lt ml ml

0,9 0,7 0,02 0,45 1

960 1.125 52.500 9.445 8.000

864 788 1.050 4.250 8.000 14.952

Vertical con Panderete 0.15 m Ladrillo común, Cemento Yguazú, Arena lavada, Negrolin, Betocem hidrófugo, Mano de obra, Total por:

un kg m3 lt l m2 m2

27 10 0,2 1,5 0,25 1

552 960 52.500 9.445 6.060 26.400

14.908 9.600 10.500 14.168 1.515 26.400 77.090

0,07 12,5 5 0,07

80.000 960 1.125 52.500

5.600 12.000 5.625 3.675

De Losa con Piso de Tejuelita Prensada Cascotillo cerámico, m3 Cemento Yguazú, kg Cal triturada, kg Arena lavada, m3

MAR 2017

Membrana asfáltica 4 mm Casarino, Bitumex, Tejuelita Yoayu de 1ra Mano de obra (piso), Mano de obra Total por:

m2 lt un m2 m2

1,1 0,25 26 1 1

19.600 12.888 570

21.560 3.222 14.820 10.000 48.000 48.000 124.502

De Losa Para Baño Cemento Yguazú,

960

Arena lavada,

0,02

52.500

1.050

Negrolin,

1,5

9.445

14.168

Betocem hidrófugo,

0,25

6.060

1.515

Mano de obra,

19.800

Total por:

10.560

47.093

DINTELES De Varilla Sobre Abertura Cemento Yguazú, Arena lavada, Varilla conformada, Mano de obra, Total por: De Hormigón Prefabricado Dintel 1m x 14cm, Mano de obra, Total por:

kg m3 kg

3 0,05 0,8 1

960 52.500 5.600

2.880 2.625 4.480 5.000 14.985

un ml ml

1 1

30.100 8.400

30.100 8.400 38.500

kg kg m3 m3 m2 m2

3,5 6 0,03 0,07 1

960 1.125 52.500 80.000 12.000

3.360 6.750 1.575 5.600 12.000 29.285

De 10 cm (1/4:1:4:6) Cemento Yguazú, Cal triturada, Arena lavada, Cascotillo cerámico, Mano de obra, Total por: De 20 cm en Losa Sanitaria Cemento Yguazú, Cal triturada, Arena lavada, Cascotillo cerámico, Mano de obra, Total por:

l m2 m2

Idem anterior sin hidrófugo

Salpicado (1:3) Cemento Yguazú, Arena lavada, Ceresita hidrófugo, Mano de obra, Total por:

kg m3 kg m2 m2

3 0,01 0,25 1

960 52.500 4.510 12.000

2.880 525 1.128 12.000 16.533

Azotada Impermeable (1:3), Espesor 0.5 cm Cemento Yguazú, Arena lavada, Ceresita hidrófugo, Mano de obra, Total por:

kg m3 kg m2 m2

2,7 0,01 0,3 1

960 52.500 4.510 5.100

2.592 525 1.353 5.100 9.570

kg kg m3

1,6 5,1 0,01 1 1

960 1.125 52.500 7.800 23.100

1.536 5.738 525 7.800 23.100 38.699

54.730

De Cielorrasos (1:4:12) Cemento Yguazú, Cal triturada, Arena lavada, MO azotada adherencia, MO revoque 1 capa , Total por:

m2 m2

0,25 1

6.060 14.000

1.515 14.000 22.505 20.990

TECHOS

CONTRAPISOS De 7 cm (1/4:1:4:6) Cemento Yguazú, Cal triturada, Arena lavada, Cascotillo cerámico, Mano de obra, Total por:

Betocem hidrófugo, Mano de obra, Total por:

kg kg m3 m3 m2 m2

4,3 7 0,04 0,07 1

960 1.125 52.500 80.000 13.800

4.128 7.875 2.100 5.600 13.800 33.503

kg kg m3 m3

7 11 0,05 0,07 1

960 1.125 52.500 80.000

6.720 12.375 2.625 5.600 17.500 44.820

1,5 4 0,02

960 1.125 52.500

1.440 4.500 1.050

REVOQUES De Paredes A 1 Capa, Espesor 1.5 cm (1:4:16) con hidrófugo Cemento Yguazú, kg Cal triturada, kg Arena lavada, m3

Teja Española sobre Tejuelón con Madera de Ybyrapyta Teja de 1ra Irene,

2.105

Tejuelón de 1ra Cepar,

2.900

26.100

Tirante 2x5" de

pulg/

3.700

70.300

Viga 4x8" de ybyrapyta,

pulg/

3,8

4.100

15.580

Liston de 1 1/2 x 2",

0,22

5.000

1.100

Cemento Yguazú,

1,3

960

1.248

Cal triturada,

1.125

5.625

Arena lavada,

0,03

52.500

1.575

Clavo 2",

0,25

15.000

3.750

Negrolin,

0,5

12.888

6.444

MO montaje viga,

0,2

36.000

7.200

Mano de obra,

60.000

Total por:

253.652

Idem anterior con madera de Lapacho m2 s/c Teja Esmaltada Española o Colonial Irene sobre Tejuelón (1:6) Teja esmaltada Irene, un 26 3.385 88.010 Tejuelón de 1ra A un 9 2.943 26.487 Tirante 2x5" de pulg/ 19 3.700 70.300 Viga 4X8" de ybyrapyta, pulg/ 3,8 4.100 15.580 Liston de 1 1/2 x 2", ml 0,22 5.000 1.100 Cemento Yguazú, kg 1,3 960 1.248 Arena lavada, m3 0,03 52.500 1.575 Clavo 2", kg 0,25 15.000 3.750 Negrolin, lt 0,5 9.445 4.723 MO montaje viga, ml 0,2 36.000 7.200 Mano de obra, m2 1 60.000 60.000 Total por: m2 279.973 Teja Española sobre Tejuelita Teja de 1ra Chaco, Tejuelita Yoayu de 1ra

un un

26 30

2.105 570

54.730 17.100

MAR 2017

Tirante 2x5" de Alfajia de ybyrapyta Cemento Yguazú, Cal triturada, Arena lavada, Clavo 2", Negrolin, Mano de obra, Total por:

pulg/ 20 ml 4 kg 1,3 kg 5 m3 0,03 kg 0,25 lt 0,5 m2 1 m2

3.700 6.000 960 1.125 52.500 15.000 9.445 55.200

74.000 24.000 1.248 5.625 1.575 3.750 4.723 55.200 241.951

Teja Francesa, Marsellesa o Romana sobre Machimbre Teja francesa de 1ra A Cepar, un 16 4.200 67.200 Machimbre de ybyrapyta de 1x3", m2 1,05 80.000 84.000 Tirante 2x5" de pulg/ 24 3.700 88.800 Liston de cedro 1x2", ml 2 5.000 10.000 Liston de cedro 1x1", ml 2,5 5.000 12.500 Clavo, kg 0,25 15.000 3.750 Negrolin, lt 0,5 9.445 4.723 Alambre negro de atar, kg 0,1 8.000 800 Mano de obra, m2 1 55.200 55.200 Total por: m2 326.973 Teja de Cemento Doble Romana King sobre Machimbre Teja de cemento King, un 10 7.500 75.000 Machimbre de ybyrapyta 1x3", m2 1,05 80.000 84.000 Tirante de ybyrapyta pulg/ 24 3.700 88.800 Liston de cedro 1x1", ml 2,5 5.000 12.500 Liston de cedro 1x2", ml 2 5.000 10.000 Negrolin, lt 0,5 9.445 4.723 Mano de obra, m2 1 55.200 55.200 Total por: m2 330.223 Chapa Galvanizada N° 28 sobre Estructura de Madera Tirante de ybyrapyta pulg/ 11 Alfajia de ybyrapyta ml 1 Clavo, kg 0,2 Chapa cincalum Nº 28, 2.44x0,90, un 0,5 Clavo con cabeza de plomo, kg 0,2 Mano de obra, m2 1 Total por: m2

3.700 6.000 15.000 56.000 14.000 18.000

40.700 6.000 3.000 28.000 2.800 18.000 98.500

OPCIONES PARA AISLACION HIDROFUGA

Material

Cantidad Gs/m2

Total

Film de polietileno negro

Chapa Galvanizada N° 28 sobre Estructura de Varillas Torsionadas Varilla torsionada, kg 6 5.800 34.800 Chapa cincalum Nº 28, 2.44x0,90, un 0,5 56.000 28.000 Gancho para tinglado, un 3 1.000 3.000 Electródo, kg 0,07 12.500 875 Pintura antióxido, lt 0,05 29.950 1.498 Mano de obra, m2 1 30.000 30.000 Total por: m2 98.173 Chapa de Fibrocemento Ondulada 6 mm Chapa, un 0,4 Tirante 2x5" de pulg/ 5 Clavo 2" a 7", kg 0,03 Mano de obra, m2 1 Total por: m2

96.000 3.700 15.000 16.560

38.400 18.500 450 16.560 73.910

pulg/ 24 m2 1,1 kg 0,25 m2 1 m2

3.700 80.000 15.000 33.000

88.800 88.000 3.750 33.000 213.550

Entrepiso de Madera Tirante de ybyrapyta Machimbre de ybyrapyta 1x3”, Clavo, Mano de obra, Total por:

PISOS Baldosa Calcárea Baldosa base gris 20x20,

1,05

33.000

34.650

Cemento Yguazú,

960

3.840

Cal triturada,

2,5

1.125

2.813

Arena lavada,

0,03

52.500

1.575

Pastina base gris,

0,2

4.800

960

Mano de obra,

18.600

Total por:

62.438

Mosaico Granítico (base gris 30x30cm) Mosaico granítico,

1,05

65.000

68.250

Cemento Yguazú,

960

7.680

Cal triturada,

1.125

7.875

Arena lavada,

0,03

52.500

1.575

Pastina base gris,

0,75

4.800

3.600

16.800

18.600

100 micrones

1,10

1.650

1.815

Mano de obra pulido,

200 micrones

1,10

2.250

2.475

Mano de obra,

Total por:

124.380

Mosaico Granitico Lavado (para exterior 30x30cm) base gris

81.518

Cartón asfáltico Nacional

1,10

2.488

2.737

* Liviano Casarino

1,10

4.050

4.445

Pesado Casarino

1,10

6.400

7.040

TB 2

1,10

5.150

5.665

TB 5

1,10

9.000

9.900

TBA 5

1,10

12.650

13.915

TBA 10

1,10

20.900

22.990

36 kg Super Flex Casarino

1,10

23.100

25.410

25 kg Super Flex Casarino

1,10

20.700

22.770

Membrana Isolant

Membranas Asfálticas

* Opción utilizada para Casa Mandu’a.

18.600

Vereda Cerámica Vainilla Vereda 20x20, Cemento Yguazú, Cal triturada, Arena lavada, Oxido amarillo, Mano de obra, Total por:

m2 kg kg m3 kg m2 m2

1,05 4 2,5 0,03 0,1 1

19.600 960 1.125 52.500 25.000 16.200

20.580 3.840 2.813 1.575 2.500 16.200 47.508

m2 kg kg

1,05 3,5 0,2

25.640 1.735 5.500

26.922 6.073 1.100

Cerámica Esmaltada Almeida 20x30 cm, Mezcla adhesiva, Pastina base blanca,

MAR 2017

Mano de obra, Total por:

m2 m2

21.000

21.000 55.095

Cerámica Eliane 30x30cm

57.994

Cerámica Porcelanato 60x60cm

127.399

Layota 28x28cm Layota de 1ra A Roca, Cemento Yguazú, Cal triturada, Arena lavada, Mano de obra, Total por:

un kg kg m3 m2

12 4 2,5 0,03 1

2.275 960 1.125 52.500 16.200

27.300 3.840 2.813 1.575 16.200 51.728

Plancha para Revestido de Escalera

Empedrado Piedra bruta blanca, Arena lavada, Ripio de piedra, Mano de obra, Total por: Hormigón Armado 12 cm

m3 m3 tn m2 m2

0,2 0,15 0,07 1

100.143 52.500 70.000 17.400

20.029 7.875 4.900 17.400 50.204 37.440

Cemento Yguazú,

960

Arena lavada,

0,07

52.500

3.675

Piedra triturada de IV,

0,17

102.500

17.425

Varilla conformada,

5.600

11.200

Mano de obra,

26.400

Total por:

96.140

CIELORRASO

Plancha granítica base gris, Mano de obra, Total por:

ml un gl

5 17

370.0001.850.000 12.600 214.200 2.064.200

Piedra Losa Rompecabeza Piedra losa blanca,

1,05

25.000

26.250

Cemento Yguazú,

960

8.640

De machimbre con armazón de madera, no incluye corniza Liston de cedro 1x2", ml 10 5.000 50.000 Machimbre de lapacho 1/2 x 3", 1,1 60.000 66.000 Clavo, kg 0,25 15.000 3.750 Mano de obra, m2 1 30.360 30.360 Total por: m2 150.110

Cal triturada,

1.125

4.500

Arena lavada,

0,03

52.500

1.575

ZOCALOS

Mano de obra,

21.000

Total por:

Piedra Losa roja cuadrada rústica Piedra losa blanca cuadrada pulida, Cemento Yguazú, Cal triturada, Arena lavada,, Mano de obra, Total por:

m2 kg kg m3 m2 m2

1 9 4 0,03 1

65.000 960 1.125 52.500 21.000

65.000 8.640 4.500 1.575 21.000 100.715

Alisada de Cemento Cemento Yguazú, Arena lavada, Oxido rojo, Mano de obra, Total por:

kg m3 kg m2 m2

9,5 0,03 0,2 1

960 52.500 25.000 16.200

9.120 1.575 5.000 16.200 31.895

1,1 4 0,03 1

30.000 960 52.500 19.200

33.000 3.840 1.575 19.200 57.615

m2 lt un m2 m2

1,1 0,2 0,1 1

13.000 23.000 12.000 12.600

14.300 4.600 1.200 12.600 32.700

kg m3 l m2 m2

5 0,02 0,25 1

Baldosones de Hormigón (40x40x3cm) Baldosón de hormigón, m2 Cemento Yguazú, kg Arena lavada, m3 Mano de obra, m2 Total por: m2

61.965

Alfombra (2mm sin carpeta) Alfombra multipiso, Cemento de contacto, Solvente 700 cc, Mano de obra, Total por: Carpeta para Piso Cerámico o Alfombra Cemento Yguazú, Arena lavada, Betocem hidrófugo, Mano de obra, Total por:

960 52.500 6.060 12.600

4.800 1.050 1.515 12.600 19.965

Cemento Alisado Cemento Yguazú, Arena lavada, Mano de obra, Total por:

kg m3 ml ml

1 0,01 1

960 52.500 5.520

960 525 5.520 7.005

ml kg kg m3 ml ml

1,05 0,50 0,50 0,01 1

10.000 960 1.125 52.500 9.000

10.500 480 563 525 9.000 21.068

Zocalo de cedro, Tarugo plástico Nº 8, Mano de obra, Total por:

ml un ml ml

1,05 2 1

6.500 3.683 9.000

6.825 7.366 9.000 23.191

Alfombra Alfombra multipiso 2 Mano de obra, Total por:

m2 ml m2

0,1 1

13.000 8.400

1.300 8.400 9.700

m2 kg ml ml

0,2 0,3 1

25.640 1.735 9.000

5.128 521 9.000 14.649

Mosaico Granítico (base blanca pulido 10x30cm) Zócalo granítico, m2 1,05 Cemento Yguazú, kg 0,5 Cal triturada, kg 0,5 Arena lavada, m3 0,01 Mano de obra pulido, m2 1 Mano de obra, ml 1 Total por: ml

31.000 960 1.125 52.500 16.800 9.000

32.550 480 563 525 16.800 9.000 59.918

Calcáreo Base Gris Zócalo 10x25 cm, Cemento Yguazú, Cal triturada, Arena lavada, Mano de obra, Total por: Madera 3/4 x 3”

Cerámica Esmaltada Almeida 20x30 cm, Mezcla adhesiva, Mano de obra, Total por:

MAR 2017

Idem anterior (base gris)

57.188

Layota 28x10cm Zócalo de layota,

3,5

2.546

8.911

Cemento Yguazú,

0,5

960

480 563

Cal triturada,

0,5

1.125

Arena lavada,

0,01

52.500

525

Mano de obra,

9.000

Total por:

19.479

REVESTIDOS “No incluye la base previa”

Idem anterior 60x60x50cm

Tubo PVC 40mm Caño desagüe PVC, Mano de obra, Total por:

ml ml ml

347.107

1 1

4.027 15.000

4.027 15.000 19.027

Idem anterior 50mm

21.800

Idem anterior 100mm

29.067

Caño Material Vidriado 4” Caño de 4", Mano de obra, Total por:

un ml ml

1 1

15.400 17.400

15.400 17.400 32.800

Azulejo 15x15cm Chino, blanco 15x15 Mezcla adhesiva, Pastina base blanca, Mano de obra, Total por:

m2 kg kg m2 m2

Idem anterior Eliane 20x20cm

88.513

Caño de Hormigón 50cm Hormigón Roto Comprimido - Macho/Hembra Caño de 50 cm, un 1 148.800 148.800 Mano de obra, ml 1 23.460 23.460 Total por: ml 172.260

Idem anterior Eliane 20x25cm

62.445

Idem anterior de 60cm

Ladrillejo Ladrillejo de 1ra Chaco, Cemento Yguazú, Arena lavada, Mano de obra, Total por:

un kg m3 m2

1,05 3,5 0,2 1

50 5 0,02 1

23.600 1.735 5.500 21.000

630 960 52.500

24.780 6.073 1.100 21.000 52.953

31.500 4.800 1.050 15.000 52.350

Piedra Laja Fina (1 a 2 cm de espesor) Piedra laja fina,

1,05

45.000

47.250

Cemento Yguazú,

960

2.880

298.110

Caño de 80cm Hº Aº Vibrado Simple - Macho/Hembra Caño de 80 cm, un 1 399.500 399.500 Mano de obra, ml 1 48.300 48.300 Total por: ml 447.800 Pozo Ciego (Diámetro=1.50 m y h=3.00 m) Ladrillo común,

1.10

Cemento Yguazú,

150

Arena lavada,

0,5

Mano de obra,

552 607.354 960 144.000 52.500

26.250

1.140.0001.140.000

Cal triturada,

2,5

1.125

2.813

Arena lavada,

0,02

52.500

1.050

Total por:

Mano de obra,

30.600

Total por:

Cámara Séptica (1x1.60x1.20m) Ladrillo común,

420

552 231.899

Cemento Yguazú,

100

960

96.000

Cal triturada,

1.125

56.250

Arena lavada,

1,5

52.500

78.750

Varilla conformada,

2,5

5.600

14.000

Mano de obra,

Total por:

Desagüe Cloacal Para Baño Completo (hasta el primer registro) Caño 100 mm Titan,

7.467

14.394

Caño de PVC 50 mm,

6.800

13.600

Caño PVC 40 mm,

4.027

16.108

Codo 90º p/ desagüe primario 100mm, Codo 90º p/ desagüe secundario, buje largo 40mm, Codo 45º p/ desagüe secundario 40mm, Caja sifonada 150x150x50mm, c/ rejilla alum. Adhesivo 75 gr,

9.728

un un

2 2

1.399 1.480

2.798 2.960

un un

2 2

59.200 118.400 6.414 12.828

Limpiador 200 cc,

25.680

Mano de obra,

195.994 195.994

Total por:

84.593

DESAGÜE CLOACAL Y PLUVIAL Boca Desagüe Abierta 20x20x20cm Ladrillo común, Cemento Yguazú, Arena lavada, Cal triturada, Rejilla de hierro de 20x20 cm, Mano de obra, Total por:

un kg m3 kg un un un

Idem anterior de 30x30x30cm

164.009

Idem anterior de 40x40x40cm

249.690

Registro 30x30x30cm Ladrillo común, Cemento Yguazú, Arena lavada, Cal triturada, Tapa Hº 30x30x3 cm, Mano de obra, Total por:

un kg m3 kg un un un

Idem anterior 40x40x40cm

50 5 0,04 5 1 1

65 7 0,05 7 1 1

552 960 52.500 1.125 33.600 60.000

552 960 52.500 1.125 15.000 78.000

27.607 4.800 2.100 5.625 33.600 60.000 133.732

35.889 6.720 2.625 7.875 15.000 78.000 146.109 202.690

1.917.604

780.000 780.000 1.256.899

25.680 413.030

100

MAR 2017

Desagüe Cloacal Para Baño de Servicio (hasta el primer registro) Caño 100 mm, ml

7.467

Caño PVC 50 mm,

6.800

Caño PVC 40 mm,

4.027

12.081

Codo 90º p/ desagüe primario 100mm,

9.728

Codo 45º p/ desagüe primario 100mm,

8.800

3.073

un un

1 2

1.399 1.480

1.399 2.960

12.666

59.200

Prolongador 150x150mm p/ caja

14.934

11.142

Anillo de sellado p/ desagüe 50 mm, Adhesivo 75 gr, Limpiador 200 cc, Mano de obra, Total por:

un un un un un un

3 2 1 1 1

2.630 7.890 1.618 3.236 6.414 6.414 25.680 25.680 146.854 146.854 332.857

Desagüe Cloacal Para Baño Social (hasta el primer registro) Caño 100 mm,

7.467

14.934

Caño PVC 50 mm,

6.800

Anillo de sellado p/ desagüe 100 mm,

11.142

Caño PVC 50 mm,

6.800

20.400

Codo 90º p/ desagüe primario 50mm, Ramal de reducción 45º simple p/ desagüe primario 100x50mm, Desengrasador redondo nº 70, 250x172x50, Adhesivo 75 gr,

3.192

6.384

12.666 12.666

un un

1 0,5

57.600 6.414

57.600 3.207

Limpiador 200 cc,

0,5

25.680

12.840

Mano de obra,

83.790

Total por:

83.790 196.887

Rejilla de Piso Sifonada Caja sifonada cuadrada nº 25, 150x150x50mm

59.200

Mano de obra,

48.000

Total por:

59.200 48.000 107.200

AGUA CORRIENTE Tubo PVC de 1” Caño PVC roscable,

12.000

Mano de obra,

11.347

Total por:

23.347

Idem anterior de 3/4”

15.666

Idem anterior de 1/2”

10.410

12.000 11.347

Caño PVC 40 mm,

4.027

8.054

Codo 90º p/ desagüe primario 100mm,

9.728

Codo 45º p/ desagüe primario 100mm,

8.800

Caño 1/2" roscable,

4.853

43.677

Codo 45º p/ desagüe primario 50mm, Codo 90º p/ desagüe secundario, buje largo 40mm, Codo 45º p/ desagüe secundario 40mm, Ramal de reducción 45º simple p/ desagüe primario 100x50mm, Caja sifonada cuadrada nº 25, 150x150x50mm, Anillo de sellado p/ desagüe 50 mm, Anillo de sellado p/ desagüe 100 mm, Adhesivo 75 gr, Limpiador 200 cc, Mano de obra, Total por:

3.073

1.527

9.162

un un

1 2

1.399 1.480

1.399 2.960

12.666

Codo 90º roscable, 1/2", Llave de paso de 1/2" cromada FV Linea Clásica, Tapon roscable macho de 1/2", Tee 3/4"x1/2" IPS, Adhesivo 75 gr,

un un un un

2 4 4 0,6

75.360 150.720 440 1.760 2.526 10.104 6.414 3.848

Cinta teflon 18mmx25m,

Mano de obra, Total por:

un un

un un un un un un un

1 2 3 1 1 1

59.200 59.200 1.618 3.236 2.630 7.890 6.414 6.414 25.680 25.680 111.628 111.628 282.462

Desagüe para Pileta de Lavar y Lavarropas Caño PVC 50 mm,

6.800

13.600

Caño PVC 40 mm,

4.027

12.081

un un

2 2

1.399 1.480

2.798 2.960

Adhesivo 75 gr,

un un

1 0,5

59.200 6.414

59.200 3.207

Limpiador 200 cc,

0,5

25.680

12.840

Mano de obra,

91.783

Total por:

Codo 90º p/ desagüe secundario, buje largo 40mm, Codo 45º p/ desagüe secundario 40mm, Caja sifonada cuadrada nº 25, 150x150x50mm,

Desagüe para Pileta de Cocina

91.783 198.469

Instalación Agua Fría en Baño Completo

Instalación Agua Caliente y Fría en Baño Completo Caño de 1/2" para agua caliente Tigre, ml 9 Caño 1/2" roscable, ml 9 Codo de 1/2" galv, un 24 Curva transposición 1/2x1/2" galv, un 4 Tee de 1/2" galv, un 8 Unión reducción 1/2x3/8 galv, un 2 Alma doble 1/2" galv, un 10 Buje de 3/4x1/2" galv, un 2 Llave de paso de 1/2" FV Linea Clásica, un 2 Tapon roscable macho 1/2", un 9 Sella rosca 90 cc IPS, un 1 Cinta teflon 18mmx25m, un 5 Mano de obra, un 1 Total por: un Idem Linea FV 61

4.400

8.800

191.363 191.363 419.434 8.387 75.483 4.853 43.677 5.311 127.464 14.552 58.208 4.560 36.480 6.374 12.748 3.241 32.410 3.400 6.800 75.360 150.720 440 3.960 25.680 25.680 4.400 22.000 272.869 272.869 868.499

971.859

Instalación Agua Fría en Baño de Servicio Caño 1/2" roscable,

4.853

29.118

101 MAR 2017

Prolongador FV 1/2"x1 cromo sin campana, Sellador p/ caño 125cc IPS,

un un

1 0,4

Codo 90º roscable, 1/2",

1.527

9.162

Codo reducción 90º roscable, 3/4x1/2,

2.287

682

2.046

Cinta teflon 18mmx25m,

un un

3 2

3.720 1.508

11.160 3.016

Mano de obra,

Total por:

Tapón roscable macho 1/2",

un un

1 4

9.562 440

9.562 1.760

COLOCACIÓN DE ARTEFACTOS SANITARIOS

Llave de paso 1/2" bronce sin campana,

48.720

97.440

Adhesivo 75gr,

0,4

6.414

2.566

Cinta teflon 18mmx25m,

4.400

Mano de obra,

Total por:

Baño Completo - Frío y Caliente - No incluye bañera Juego con cisterna baja Deca Ravena juego 1 1.410.000 1.410.000 Crema, Griferia FV Linea Clásica (Ducha, bidet y lavatorio con sus juego 1 1.512.000 1.512.000 Termocalefón 80 lt, un 1 914.183 914.183

Alma doble roscable Tee 90º p/ desagüe secundario, 40mm, Union sencilla roscable 1/2", Tubo bajada de embutir p/ cisterna nº 4,

171.517 171.517 344.034

23.200 25.680

23.200 10.272

4.400

8.800

189.851 189.851 513.445

Soporte para calefón,

par

Botiquin 44x58x11cm Astra,

425.000 425.000

3.882

7.764

Conexion cromada 1/2"x30,

20.400

142.800

Prolongador 1/2x1 FV,

23.200

162.400 26.880

Instalación Agua Fría en Baño Social Caño 1/2" roscable,

4.853

19.412

Codo 90º roscable, 1/2",

1.527

9.162

Alma doble roscable

682

2.728

Roseta FV cromada,

3.840

Tee 90º p/ desagüe secundario, 40mm,

3.720

7.440

Enchufe de PVC

2.238

Tapon roscable macho de 1/2",

440

880

Tornilo de bronce p/ fijar artefactos,

3.683

29.464

Llave de paso 1/2" FV Linea Clásica,

75.360

Cemento blanco,

2.400

Adhesivo 75gr,

0,2

6.414

1.283

Cinta teflon 18mmx25m,

4.400

Masilla común,

0,25

13.000

3.250

Mano de obra,

324.000

Total por:

265.722

Total por:

Idem anterior Linea FV 61

317.402

Baño Completo con Bañera Común Intalación de baño completo sin bañera, Bañera 1,60x0,70 m, Mano de obra, Total por:

un un un un

Instalación Agua Fría para Pileta de Lavar y Lavarropas Caño 1/2" roscable, ml Codo 90º roscable, 1/2", un Tee 90º p/ desagüe secundario, 40mm, un Tapon roscable macho de 1/2", un Llave de paso de 3/4" bronce sin campana, un Adhesivo 75gr, un Cinta teflon 18mmx25m, un Mano de obra, un Total por: un

145.057 145.057

3 3

4.853 1.527

14.599 4.581

1 2

3.720 440

3.720 880

1 0,2 1 1

64.720 64.720 6.414 1.283 4.400 4.400 102.900 102.900 197.043

Instalación Agua Fría para Pileta de Cocina

4.962.379 1 1 1

4.962.379 4.962.379 968.000 968.000 216.000 216.000 6.146.379

1 1 1

4.962.379 4.962.379 5.750.000 5.750.000 360.000 360.000 11.072.379

Baño Completo - Frío solo Juego para baño completo con cisterna alta Deca Ravena juego Tubo bajada de embutir p/ cisterna nº 4, un Botiquin 44x58x11cm Astra, un

1.084.0001.084.000

1 1

9.562 9.562 425.000 425.000

Baño Completo con Bañera Hidromasaje Instalación de baño completo Intalación de baño completo sin bañera, un Bañera hidro 1.70x0.70 un Mano de obra, un Total por: un

Caño 1/2" roscable,

4.853

9.706

Codo 90º roscable, 1/2",

1.527

4.581

Tapón roscable macho de 1/2",

440

Llave de paso 1/2" bronce sin campana,

48.720

Ducha eléctrica Corona,

65.600

Adhesivo 75gr,

0,2

6.414

1.283

Brazo cromo para ducha 1/2x35 cm,

10.890

Cinta teflon 18mmx25m,

4.400

Sopapa cromada FV p/ lavatorio,

41.200

82.400

Mano de obra,

90.719

Bajada p/ lavatorio,

13.064

26.128

Total por:

159.849

Griferia FV para bidet agua fria sola,

247.200 247.200

Canilla para lavatorio FV económica

64.700

Canilla 1/2" cromo para bajo ducha FV,

62.320

Conexión cromada 1/2x30 cm,

20.400

61.200

Enchufe de PVC

2.238

Tornilo de bronce p/ fijar artefactos,

3.683

29.464

Cemento blanco,

2.400

4.800

Mano de obra,

Total por:

Instalación Agua Caliente y Fría para Pileta de Cocina Caño de 1/2" para agua caliente Tigre,

8.387

50.322

Caño roscable 1/2",

4.853

29.118

Codo de 1/2" galv,

5.311

31.866

Tee 1/2" galv,

4.560

9.120

Unión doble 1/2" galv,

15.966

31.932

Alma doble 1/2" galv,

3.241

12.964

Llave de paso 1/2" FV cromo,

58.000 116.000

324.000 324.000 2.499.502

102

MAR 2017

Enchufe de PVC

2.238

Conexión cromada 1/2x30 cm,

20.400

40.800

Prolongador FV cromo 1/2x1,

23.200

46.400

Sopapa cromada FV para lavatorio,

41.200

Roseta FV cromada,

3.840

7.680

Cemento blanco,

0,5

2.400

1.200

Masilla común,

0,25

13.000

3.250

Mano de obra,

162.000

Total por:

Baño Completo - Frío Caliente - Superior Juego para baño completo cisterna baja Deca Montecarlo, juego Griferia para baño FV Allegro, juego Ducha teléfono, un

1 1 1

1.716.000 1.716.000 1.677.000 1.677.000 560.000 560.000

Termocalefón de 80 lt,

914.183 914.183

Soporte gancho para calefón,

par

Botiquin con espejo y

1.000.000 1.000.000

Conexión cromada 1/2x30 cm,

20.400 142.800

Prolongador FV cromo 1/2x1,

23.200 162.400

Roseta cromada FV,

3.840

26.880

Enchufe de PVC

2.238

Pileta 1 bacha,

290.400 290.400

Tornilo de bronce p/ fijar artefactos,

3.683

29.464

Canilla pico móvil frío solo FV,

159.200 159.200

Cemento blanco,

2.400

Mano de obra,

84.000

Masilla común,

0,25

13.000

3.250

Total por:

Mano de obra,

324.000 324.000

Total por:

3.882

7.764

6.568.379

Baño de Servicio Juego para baño con cisterna alta, Tubo de bajada de embutir p/ cisterna nº 4, 1.60m, Botiquín Astra,

juego

318.000 318.000

un un

1 1

9.562 88.880

Ducha eléctrica Corona,

65.600

Brazo cromado para ducha 1/2x35 cm,

10.890

Sopapa cromada para lavatorio FV,

41.200

Bajada p/ lavatorio,

13.064

Canilla para lavatorio FV económica, Canilla de 1/2" cromo para bajo ducha FV, Conexión cromada 1/2x30 cm, Enchufe de PVC Tornilo de bronce p/ fijar artefactos, Cemento blanco, Mano de obra, Total por:

64.700

62.320

un un un kg un un

2 1 6 1 1

20.400 40.800 2.238 2.238 3.683 22.098 2.400 2.400 162.000 162.000 903.752

Baño Social - Standard Juego para baño social con cisterna alta Deca Ravena, juego Canilla para lavatorio Imperatriz, un

1 1

Enchufe de PVC

2.238

Conexión cromada 1/2x30 cm,

20.400

40.800

Prolongador FV cromo 1/2x1,

23.200

46.400

Sopapa cromada FV para lavatorio,

41.200

Roseta FV cromada,

3.840

7.680

Tornilo de bronce p/ fijar artefactos,

3.683

22.098

Cemento blanco,

0,5

2.400

1.200

Masilla común,

0,25

13.000

3.250

Mano de obra,

162.000 162.000

Total por:

895.000 895.000 232.720 232.720

1.454.586

Baño Social - Superior Juego para baño social con cisterna baja juego Deca Montecarlo Crema, Canilla para lavatorio FV Linea 61, un

1.397.000 1.397.000

159.200 159.200

Toallero aro cromo FV,

202.000

162.000 2.062.968

Pileta de Cocina - Acero Inoxidable - Frío Solo

84.000 533.600

Pileta de Cocina - Acero Inoxidable - Frío y Caliente Pileta 2 bachas,

402.160 402.160

Griferia externa FV,

583.200 583.200

Mano de obra,

84.000

Total por:

Pileta de Lavar y Lavarropas Pileta granítica 1 bacha 1,20x0,60 m, Canilla 1/2" bronce FV, Sopapa para pileta de granito, Mano de obra, Total por:

un un un un un

1 2 1 1

75.000 75.000 54.400 108.800 2.500 2.500 84.000 84.000 270.300

Granito natural

2,28

550.0001.254.000

Moldura pecho paloma,

3,2

50.000 160.000

Zócalo de granito,

0,5

550.000 275.000

MO agujereado de

60.000

MO colocación de mesada,

3,8

50.000 190.000

MO colocación zócalo,

40.000 200.000

Total por:

84.000 1.069.360

Mesada de Granito para Cocina

Mesada de Mármol para Baño Social (0.70x0.60m) Mármol blanco, m2 0,42 Moldura pecho paloma, ml 1,9 Juego de soportes, juego 1 Zócalo de mármol, m2 0,07 MO agujereado de un 1 MO colocación de mesada, un 1 MO colocación de ml 0,7 Total por: un

60.000

2.139.000 620.000 260.400 50.000 95.000 40.000 40.000 620.000 43.400 60.000 60.000 50.000 50.000 40.000 28.000 576.800

Mesada de Mármol para Baño Completo (1.00x0.60m) Mármol blanco, m2 0,6 620.000 372.000 Moldura pecho paloma, ml 2,2 50.000 110.000 Juego de soportes, juego 1 40.000 40.000 Zócalo de mármol, m2 0,1 620.000 62.000 MO agujereado de un 1 60.000 60.000 MO colocación de mesada, un 1 50.000 50.000 MO colocación de ml 1 40.000 40.000 Total por: un 734.000

103 MAR 2017

INSTALACIÓN ELÉCTRICA

Caño galvanizado

170.000 170.000

Pilar de Mampostería (0.45x0.45x1.70m - No incluye cimiento y nivelación) Ladrillo común, un 170 Cemento Yguazú, kg 30 Cal triturada, kg 25 Arena lavada, m3 0,2 Revoque fratazado, m2 3,06 Mano de obra, un 1 Total por: un

Curva galvanizada 1

24.970

49.940

Cruceta monofasica 2",

5.500

Unión reducción galv. 2" a 1",

9.500

Aislador roldana BT 72x72mm Germer,

2.900

5.800

Bulón 3/8x4",

900

1.800

Puerta ANDE

10.000

Fondo de madera monofásico,

4.000

Jabalina de cobre 5/8"x2m Intelli,

27.000

27.000 3.000

552 93.864 960 28.800 1.125 28.125 52.500 10.500 14.000 42.840 330.000 330.000 534.129

Abrazadera para jabalina Intelli,

3.000

Ladrillo común,

552

27.607

Caja precintable,

8.850

Cemento Yguazú,

960

5.760

Cable de 4 mm,

3.694

92.350 16.500

Registro eléctrico 30x30x70cm

Cal triturada,

1.125

6.750

Disyuntor TM 1x10A Electromar,

16.500

Arena lavada,

0,05

52.500

2.625

Mano de obra,

325.000 325.000

Tapa registro de metal,

56.000

Total por:

729.240

Mano de obra,

72.000

Total por:

170.742

Idem anterior con Llaves Europeas

744.310

Idem anterior de 40x40x70cm

230.573

72.000

Puesto de Medición Provisorio Monofásico con limitadora hasta 40 A Nicho monofásico,

9.240

Poste de caranday 6 m,

95.000

Curva galvanizada 1",

24.970

99.880

Caño acero 3/4"x3m Ayan,

8.500

17.000

Aislador roldana BT 72x72mm Germer,

2.900

11.600

Bulón 3/8x4",

900

3.600

Pipeta de 1",

1.200

2.400

Jabalina de cobre 5/8"x2m Intelli,

27.000

Abrazadera p/ jabalina Intelli,

3.000

Caja precintable,

14.500

Disyuntor TM 1x10A Electromar,

16.500

Cable de 4 mm,

3.694 147.760

Mano de obra,

boca

270.000 270.000

Total por:

717.480

Trifásico con limitadora hasta 45 A Nicho trifasico

10.010

Poste de caranday de 6,00 m

95.000

Curva galvanizada 1

24.970

99.880

Caño acero 1" x 3m

15.000

30.000

Aislador roldana BT 72x72mm Germer,

2.900

23.200

Bulón 3/8x4",

900

7.200

Pipeta de 1"

1.200

2.400

Jabalina de cobre 5/8"x2m Intelli,

27.000

Abrazadera para jabalina Intelli,

3.000

Caja precintable,

14.500

Disyuntor TM 3x30A Electromar,

110.000 110.000

Cable de 4 mm,

3.694 295.520

Mano de obra,

boca

350.000 350.000

Total por:

Puesto de Medición Definitivo (Con línea subterránea o embutido en mampostería) Monofásico con acometida de 3m y limitadora hasta 40 A

1.067.710

Trifásico con acometida de 3m y limitadora hasta 45 A Caño galv. 2 1/2"x6m,

260.000 260.000

Curva galvanizada 1

24.970

49.240

Cruceta trifasica 2 1/2",

12.000

Unión reducción galv. 2 1/2" a 1 1/4",

11.500

Aislador roldana BT 72x72mm Germer,

2.900

11.600

Bulón 3/8x4",

900

3.600

Puerta ANDE trifasica,

12.000

Fondo de madera trifásico,

4.000

Jabalina de cobre 5/8"x2m Intelli,

27.000

Abrazadera para jabalina Intelli,

3.000

Caja precintable

14.500

Cable de 6 mm,

5.370 241.650

Interruptor TM 3x20A Legrand,

151.250 151.250

Mano de obra,

405.000 405.000

Total por:

1.207.040

Línea Subterránea Monofásica con cable de 4 a 10mm Caño negro plástico ml 1 Cable de 4 mm, ml 2 Ladrillo común, un 5 Cemento Yguazú, kg 0,5 Mano de obra, un 1 Total por: ml

750 3.694 552 960 4.800

750 7.388 2.761 480 4.800 16.179

Trifásica con cable de 4 a 10mm Caño negro plástico 1", Cable de 6 mm, Ladrillo común, Cemento Yguazú, Mano de obra, Total por:

ml ml un kg un ml

1 4 5 0,5 1

1.000 5.370 552 960 9.000

1.000 21.480 2.761 480 9.000 34.721

Línea Embutida en Mamposteria Monofásica con Cable de 4 a 10 mm Caño corrugado 5/8", Cable de 4 mm, Mano de obra, Total por:

ml ml un ml

1 2 1

350 3.694 4.410

350 7.388 4.410 12.148

Tablero Principal con 6 llaves TM

104

MAR 2017

Caja p/ tablero principal 12 TM Steck, Disyuntor TM 1x10A Electromar, Disyuntor TM 1x50A Electromar, MO colocación caja embutida, MO colocación llaves, Total por: Idem anterior con Llaves Europeas

un un un un

1 5 1 1 6

24.500 16.500 24.200 81.000

un un

24.500 82.500 24.200 81.000 204.000 416.200 509.700

Bocas de Lámparas y Tomas de Corriente (Incluye colocación de electroducto y cableado hasta 5m del tablero principal) Una Lámpara con su Interruptor Caja de llave plastica, un 1 3.300 3.300 Caja metálica conexión Multielectrica,

1.400

Caño corrugado 3/4",

400

2.000

Cable de 2 mm,

2.009

22.099

Llave unipolar + tapa,

7.700

Cinta aisladora PVC 20m Million,

0,01

5.000

Mano de obra,

36.000

Total por:

Una Lámpara con 2 Llaves de Combinación Caja de llave plástica, un Caja metálica conexión Multielectrica, un Caño corrugado 5/8", ml Cable de 1 mm, ml Llave combinación + un Cinta aisladora PVC 20m Million, un Mano de obra, un Total por: un

72.549 2 1 5 20 2 0,01 1

3.300 1.400 350 1.142 12.870 5.000 72.000

6.600 1.400 1.750 22.840 25.740 50 72.000 130.380

Un Tomacorriente Caja de llave plastica,

3.300

Caja metálica conexión Multielectrica,

1.400

Caño corrugado 3/4",

400

2.000

Llave toma corriente + tapa,

7.700

Cable de 2 mm,

2.009

22.099

Cinta aisladora PVC 20m Million,

0,01

5.000

Mano de obra,

36.000

Total por:

72.549

Circuitos Independientes (Hasta 5m del tablero principal en cañerías ya instaladas para otros circuitos) Circuito para Calefón/AA/Ducha Eléctrica Caja para llave TM unipolar,

8.850

Llave para calefón 25

27.720

Jabalina de cobre 5/8"x2m Intelli,

27.000

Abrazadera para jabalina Intelli,

3.000

Cable de 4 mm,

3.694

48.022

Cinta aisladora PVC 20m Million,

0,01

5.000

Mano de obra,

Total por:

Línea Embutida para AA sin cableado Caja para llave TM unipolar, Tapa ciega cuadrada, Caño corrugado 3/4", Mano de obra, Total por:

un un ml un

144.000 144.000 258.642

1 1 2 2

8.850 1.500 400

8.850 1.500 800 4.734 15.884

Circuitos de Comunicación (Incluye colocación de electroducto y cableado hasta 5m del tablero) Línea de teléfono con su toma Caño corrugado 5/8",

350

1.750

Cable p/ telefono 2x0.20 mm,

1.147

12.617

Caja de llave plastica,

3.300

Toma teléfono + tapa,

27.720

Mano de obra,

72.000

Total por:

72.000 117.387

Línea de Timbre con su pulsador Caja de llave plastica,

3.300

Caja metálica conexión Multielectrica,

1.400

3.300 1.400

Caño corrugado 5/8",

350

3.500

Cable de 1 mm,

1.142

36.544

Llave timbre + tapa,

20.570

Cinta aisladora PVC 20m Million,

0,01

5.000

Timbre chicharra externa 220V,

19.000

Mano de obra,

72.000

Total por:

72.000 156.364

Toma para Antena de TV o Audio Caño corrugado 5/8",

350

1.750

Cable para TV 2x0,35 mm,

1.808

10.848

Caja de llave plastica,

3.300

Toma TV cable + tapa,

27.720

Mano de obra,

72.000

Total por:

72.000 115.618

CARPINTERIA DE MADERA Marco Recto (de 0.15cm para puerta de 2.10m de alto) De Ybyrapyta de 0.70 m de ancho Marco de ybyrapyta,

5,1

28.000 142.800

Tirafondo galv. 3/8x5",

1.000

5.000

Cemento Yguazú,

960

Arena lavada,

0,01

52.500

525

Mano de obra,

54.000

Total por:

203.285

Idem anterior de Lapacho

366.485

De Ybyrapyta de 0.80 m de ancho Marco de ybyrapyta,

5,2

28.000 145.600

Tirafondo galv. 3/8x5",

1.000

Cemento Yguazú,

960

Arena lavada,

0,01

52.500

525

Mano de obra,

54.000

Total por:

207.085

Idem anterior de Lapacho

373.485

De Ybyrapyta de 1.50 m de ancho Marco de ybyrapyta, Tirafondo galv. 3/8x5", Cemento Yguazú, Arena lavada,

ml un kg m3

5,9 8 1,2 0,02

6.000

54.000

28.000 165.200 1.000 8.000 960 1.152 52.500 1.050

105 MAR 2017

Mano de obra, Total por: Idem anterior de Lapacho

un un

54.000

54.000 229.402

Ficha 5 agujeros,

418.202

Marco Recto (de 0.15cm para ventana de 1.20m de alto) De Ybyrapyta de 1.50 m de ancho Marco de ybyrapyta, ml

5,8

28.000 162.400

Tirafondo galv. 3/8x5",

1.000

8.000

Cemento Yguazú,

960

Arena lavada,

0,01

52.500

525

Mano de obra,

54.000

Total por:

225.885

Idem anterior de Lapacho

411.485

De Ybyrapyta de 2.00 m de ancho Marco de ybyrapyta,

Tirafondo galv. 3/8x5", Cemento Yguazú,

par

1,5

5.000

7.500

Tornillo 1x7,

Cerradura para puerta de entrada,

190.000 190.000

840

Mano de obra,

c/hoja

60.000 60.000

Total por:

1.058.340

Vidriera Sencilla (1.50x2.10m - 3 hojas de abrir) Puerta vidriera,

3,15

Ficha 5 agujeros,

par

220.000 693.000 5.000

15.000

Tornillo 1x7,

1.680

Falleba de arrimar

9.300

Pasador 150 mm

25.500

51.000

Varilla p/ falleba 1.20

6.500

13.000

Mano de obra,

c/hoja

30.000

90.000

Total por:

872.980

6,8

28.000 190.400

1.000

8.000

Persiana (1.50x2.10m - 3 hojas de abrir)

1,2

960

1.152

Puerta (varilla 45 cm)

3,15

Arena lavada,

0,02

52.500

1.050

Ficha 5 agujeros

par

5.000

15.000

Mano de obra,

54.000

Tornillo 1x7,

1.680

Total por:

254.602

Falleba de arrimar

9.300

Pasador 150 mm

25.500

51.000

Idem anterior de Lapacho

472.202

De Lapacho de 1.00m de alto y 0.80m de ancho Marco de lapacho recto,

3,6

60.000 216.000

Tirafondo galv. 3/8x5",

1.000

4.000

Cemento Yguazú,

1,2

960

1.152

Arena lavada,

0,02

52.500

Mano de obra,

Total por:

54.000

par

1,5

6.500

13.000

30.000

90.000

Total por:

1,8

54.000

5.000

276.202

Ficha 3 agujeros,

4.950

Tornillo 1x7,

1.456

Falleba de arrimar

9.300

Pasador 150 mm

25.500

51.000

Varilla p/ falleba 1.20

6.500

Mano de obra,

c/hoja

25.000

75.000

Total por:

554.206

un un

767.492 252.920

7.500

Tornillo 1x7,

840

80.000

60.000

Mano de obra,

c/hoja

Total por:

338.340

Idem anterior de Guatambú Idem anterior de Cedro con cerradura para baño

278.340

314.340

60.000

Tablero (0.80x2.10m) Puerta tablero común,

Ficha 5 agujeros,

par

1,5

5.000

7.500

Tornillo 1x7,

840

500.000 500.000

Cerradura externa con manija,

33.500

Mano de obra,

c/hoja

60.000

Total por:

601.840

Vidriera (2.00x1.20m - 4 hojas de abrir) Vidriera (1.00x0.80m)

800.000 800.000

220.000 396.000 10.000

Persiana (1.50x1.20m - 3 hojas de abrir) Ventana persiana fija,

1,8

Ficha 5 agujeros,

par

5.000

Ficha 3 agujeros,

4.950

Tornillo 1x7,

1.456

Falleba de arrimar

9.300

Pasador de 150 mm cromo,

25.500

51.000

Varilla p/ falleba 1.20

6.500

Mano de obra,

c/hoja

25.000

75.000

Total por:

662.206

911.492

Persiana (2.00x1.20m - 4 hojas de abrir)

Tablero - Punta Diamante (0.80x2.10m) un

1.061.980

par

Cerradura externa con manija,

Puerta de cedro con molduras,

c/hoja

Ficha 5 agujeros,

190.000 190.000 5.000

Mano de obra,

1.050

Placa de Cedro (0.80x2.10m) Ficha 5 agujeros,

Varilla p/ falleba 1.20

Ventanas Vidriera (1.50x1.20m - 3 hojas de abrir) Ventana vidriera m2

Puertas Puerta placa,

280.000 882.000

280.000 504.000 10.000

106

MAR 2017

Total por:

Colocación de Contramarco Contramarco cedro 45 mm,

6.000

Clavo 1/2" o 3/4",

0,1

15.000

1.500

Mano de obra,

6.000

Total por:

13.500

CARPINTERIA METALICA Balancín hasta 1 m2 Balancín fabricado con ángulo de 5/8 y T 3/4x1/8", Cemento Yguazú,

m2 kg

1 1

165.000 165.000 960 960

Arena lavada,

0,01

52.500

525

Mano de obra,

70.000

Total por:

236.485

252.885

130.885

Balancín de 0.60x1.10 m

180.385

Balancín de 1.00x0.80 m

203.485

Balancín más de 2 m2 Balancín de 0.60x0.60 m

Puerta Metálica Tipo Reja (0.80x2.10 m) Puerta, marco y herrajes,

Cemento Yguazú,

1,5

525.000 525.000 960

Arena lavada,

0,02

52.500

1.050

Mano de obra,

60.000

Total por:

1.440

587.490

454.995

Portón Cochera (3.00x2.00 m) Portón con cerradura,

Cemento Yguazú,

242.0001.452.000 960

4.800

Arena lavada,

0,03

52.500

1.575

Mano de obra,

c/ hoja

150.000 300.000

Total por:

1.758.375

Idem anterior de 4.40x4.00 m

4.571.425

Escalera Metálica Recta Escalera metálica,

Cemento Yguazú,

223.850 895.400 960

4.800

Arena lavada,

0,05

52.500

2.625

Mano de obra,

175.000 175.000

Total por:

1.077.825

PINTURAS Pintura de Pared a la Cal Cal triturada,

0,5

1.125

Colorante 100 cc Cerrite,

0,05

5.300

265

Fijador Inatix,

0,6

4.800

2.880

563

Lijas,

0,25

750

188

Mano de obra,

5.400

Total por:

9.295

Idem anterior de Cielorraso

9.895

Al Látex Interior con Enduido

Cortina Metálica (2.40x2.60 m) Cortina sin taparrollo,

6,24

374.0002.333.760

Puerta metálica de escape,

374.000 374.000

Mano de obra,

186.000 186.000

Total por:

2.893.760

Reja de Hierro Artística Sencilla (1.50x1,20 m) Reja artística sencilla,

1,8

Cemento Yguazú,

960

198.000 356.400 2.880

Arena lavada,

0,01

52.500

525

Mano de obra,

30.000

Total por:

389.805

Baranda Metálica de Escalera Baranda sencilla,

Cemento Yguazú,

960

Arena lavada,

0,01

52.500

525

Mano de obra,

15.000

Total por:

214.500 214.500

15.000 230.985

Portón Metálico (1.00x1.50 m) Portón de rejas,

1,5

253.000 379.500

Cemento Yguazú,

960

Arena lavada,

0,03

52.500

1.920 1.575

Mano de obra,

72.000

Lijas,

0,25

750

Sellador acrilico,

0,05

9.550

188 478

Látex para interior,

0,3

19.100

5.730

Enduido para interior,

1,2

4.997

5.996

Mano de obra,

15.600

Total por:

27.991

Idem Interior sin enduido

14.195

Al Látex Exterior con Enduido Lijas,

0,25

750

Sellador acrilico,

0,05

9.550

188 478

Látex para exterior,

0,3

24.433

7.330

Enduido para exterior,

1,2

5.845

7.014

Mano de obra,

15.600

Total por:

30.609

Idem anterior sin enduido

15.795

Enduido Enduido para interior, Lijas, Mano de obra, Total por:

kg un m2 m2

1,2 0,5 1

4.997 750 7.800

5.996 375 7.800 14.171

Tejuela o Tejuelón al Barniz Acido muriático,

0,07

9.060

634

107 MAR 2017

Barniz sintético brillante,

0,25

30.917

7.729

Mano de obra,

4.560

Total por:

12.923

Tejuela a la Cal y Maderamen con Esmalte Sintético Cal triturada,

0,2

1.125

225

Esmalte sintético

0,3

32.750

9.825

Mano de obra,

4.560

Total por:

14.610

Barnizado de Machimbre

Moldura Sencilla Cemento Yguazú, Cal triturada, Arena lavada, Mano de obra, Total por:

kg kg m3 ml ml

5 3 0,02 1

960 1.125 52.500 33.000

4.800 3.375 1.050 33.000 42.225

Estufa (Boca de 1.00 m) Ladrillo común,

620

552

342.327

Ladrillo refractario,

5.362

428.960

Cemento Yguazú,

150

960

144.000 52.500

Aceite de linaza,

0,2

15.400

3.080

Arena lavada,

52.500

Barniz sintético brillante,

0,25

30.917

7.729

Arena refractaria,

2.500

7.500

Mano de obra,

9.600

Varilla conformada,

5.600

16.800

Total por:

20.409

Mano de obra,

Total por:

Parrilla (boca de 1.00 m) Ladrillo común,

750

552

414.105

Cemento Yguazú,

150

960

144.000

Abertura de Madera con Esmalte Aceite de linaza,

0,15

15.400

2.310

Esmalte sintético

0,3

32.750

9.825

Aguarrás,

0,1

12.260

1.226

Lijas,

750

Mano de obra,

15.000

Total por:

29.111

Abertura de Madera con Barníz Aceite de linaza, Barníz sintético brillante, Lijas, Mano de obra, Total por:

un lt un m2 m2

0,15 0,25 0,3 1

15.400 30.917 750 9.600

2.310 7.729 225 9.600 19.864

Abertura Metálica con Esmalte Antióxido, Esmalte sintético Aguarrás, Lijas, Mano de obra, Total por:

lt lt un un m2 m2

0,13 0,3 0,1 1 1

29.950 32.750 12.260 750 11.972

3.744 9.825 1.226 750 11.972 27.517

Canaleta y Bajada con Esmalte Sintético Antióxido, lt Esmalte sintético lt Aguarrás, un Lijas, un Mano de obra, ml Total por: ml

0,2 0,1 0,1 0,5 1

29.950 32.750 12.260 750 6.600

5.990 3.275 1.226 375 6.600 17.466

Tratamiento de Ladrillo Visto Acido muriático, Silicona, Mano de obra, Total por:

0,07 0,2 1

9.060 6.900 9.600

634 1.380 9.600 11.614

lt lt m2 m2

VARIOS Moldura Doble Ladrillo común,

552

Arena lavada,

0,1

52.500

5.250

Cemento Yguazú,

960

11.520 22.500

Cal triturada,

1.125

Mano de obra,

40.200

Total por:

6.626

40.200 86.096

1.260.000 1.260.000 2.252.087

Arena lavada,

52.500

Varilla conformada, Parrilla enlozada con carbonera y cenicero graduable, Mano de obra,

5.600

33.600

1.595.000 1.595.000

1.380.000 1.380.000

Total por:

Balaustre Sencillo Balaustre sencillo (h=42 cm), Ladrillo común, Varilla conformada, Cemento Yguazú, Cal triturada, Arena lavada, Mano de obra, Total por:

un un kg kg kg m3 ml ml

3.619.205

5 12 0,5 1 1 0,01 1

4.840 552 5.600 960 1.125 52.500 16.000

24.200 6.626 2.800 960 1.125 525 16.000 52.236

Tanque de Agua en Fibra de Vidrio 1000 lt Ladrillo común, un Cemento Yguazú, kg Cal triturada, kg Arena lavada, m3 Dintel 1mx14cm, un Tanque Fibrac, un Mano de obra, un Total por: un

100 12 10 0,05 2 1 1

552 55.214 960 11.520 1.125 11.250 52.500 2.625 30.100 60.200 570.000 570.000 85.000 85.000 795.809

Tanque de Agua en Fibra de Vidrio 500 lt Ladrillo común, un Cemento Yguazú, kg Cal triturada, kg Arena lavada, m3 Piedra triturada de IV, tn Varilla conformada, kg Tanque Fibrac, un Mano de obra, un Total por: un

100 12 10 0,3 0,3 3 1 1

552 55.214 960 11.520 1.125 11.250 52.500 15.750 102.500 30.750 5.600 16.800 340.000 340.000 75.000 75.000 556.284

108

MAR 2017

Modelos Mandu’a Descripción general: Todas las construcciones se realizan en Asunción o alrededores sobre un terreno seco con una capacidad portante de 3 Kg/cm2, que no requiere movimiento de suelo. El análisis de costo incluye los gastos generales (10%) y beneficio de la empresa (15%). Se excluyen los gastos complementarios correspondientes a los Honorarios Profesionales por Proyecto y Dirección de Obras. No se consideran los gastos por Permiso Municipal, de co-

nexión y consumo por servicios de agua y eléctricidad. Tampoco se considera el valor del predio. Los precios de materiales y de mano de obra corresponden a los publicados por nuestra revista, en cuya guía de costeo de obra se desarrolla cada uno de los ítems, estando identificados con estos símbolos: Los precios de mano de obra se basan en consultas realizadas con contratistas y profesionales de construcción. No incluyen cargas sociales, seguro de accidentes, etc.

Casa Mandu’a - Vivienda Modelo 1

PLANILLA DE COSTOS Unidad

Cantidad

Costo Unitario

Replanteo y marcación

67,70

3.000

203.100

Cimiento PBC (1:12)

13,50

274.181

3.701.449

Nivelación 0.30 m con cemento Tipo 1

12,55

134.110

1.683.075

Aislación horizontal 0.15 con asfalto

43,00

14.952

642.925

Elevación 0.15 ladrillo común y Tipo 1 Elevación 0.15 ladrillo hueco 6 tubos y Tipo 1 Elevación 0.15 con ladrillo hueco 6 tubos, 1 cara vista y Tipo 1

20,00

72.446

1.448.915

Construcción Básica

Descripción: Vivienda económica con una superficie de 67,7 m2 Desarrollo de la Obra • Fundación: Piedra bruta colocada. Nivelación: Mampostería de 0,30 con ladrillos comunes. • Aislación: Horizontal de muros realizada en cajón con asfalto sólido diluido en caliente. • Mampostería de elevación: Ladrillo hueco de 6 agujeros. En baños y paredes con instalación hidráulica, de ladrillo común. • Dinteles: Envarillado continuo de 2 varillas y de 4 varillas sobre aberturas. • Techo: Tejas españolas prensadas 1ª B, con tejuelones, maderamen de yvyrapyta, aislación con cartón asfáltico, con terminación de boca teja, mojinete y tapa doble. • Carpintería de madera: Marcos de yvyrapyta, aberturas de madera de guatambú, mueble de cocina revestido con laminado plástico. • Revestidos: Azulejos esmaltados lisos 15x15, en cocina, lavadero y baños, con una altura de 1,80 m. • Revoques: Base con azotada impermeable de 0,5 cm y revo-que con aditivo hidrófugo, en interior a 1 capa y exterior en la faja perimetral de 0,50 m. Incluye vértice de mampostería y borde de aberturas. • Instalación eléctrica: Monofásica, llaves termomagnéticas brasileñas, Placas, picos de luz y tomas argentinas. Sin artefactos.

Total Gs.

42,60

52.903

2.253.668

102,00

54.746

5.584.041

Sardinel con ladrillo común

36,00

44.188

1.590.759

Pilar de ladrillo común 30x30 a la vista

2,50

59.000

147.500

47,00

14.985

704.295

94,00

253.652

23.843.288

Dintel sobre aberturas/Envarillado de mampostería Techo: teja española, tejuelón, aislante, vigas y tirantes de yvyrapyta Contrapiso de Hº de cascotes 10 cm

65,00

33.503

2.177.695

Revoque 1 capa, 1.5 cm sin hidrófugo

115,50

20.990

2.424.345

Revoque 1 capa con hidrófugo en exteriores

111,00

22.505

2.498.055

Azotada impermeable 0.5 cm

226,50

9.570

2.167.605

Azulejo 20x20 cm

11,70

88.513

1.035.600

Baldosa calcárea base gris 20x20 cm

61,50

62.438

3.839.906

Piso cerámico esmaltado 20x30 cm

3,50

55.095

192.831

Carpeta para piso cerámico

3,50

19.965

69.878

Zócalo calcáreo base gris

64,80

21.068

1.365.174

Desagüe cloacal

global

1,00 2.155.963

2.155.963

Instalación hidráulica

global

1,00 1.068.571

1.068.571

Instalación desagüe pluvial

global

1,00 3.073.036

3.073.036

Colocación artefactos sanitarios y griferías

global

1,00 3.303.402

3.303.402

Instalación eléctrica

global

1,00 4.869.369

4.869.369

Carpintería metálica

global

1,00

757.175

Carpintería de madera

global

1,00 6.667.223

6.667.223

Pinturas

global

1,00 6.376.749

6.376.749

Vidrios doble incoloro de 3 mm, colocado

5,00

Limpieza final y retiro de escombros (0,8%)

110.000

550.000 691.165

Imprevistos, mermas y roturas (3%)

2.591.868

Costo de obra básica

89.678.625

Gastos generales y beneficios

22.419.656

Total Gs 112.098.282

109 MAR 2017

Construcción Opcional

Unidad

Cantidad

Costo Unitario

Total Gs.

Cerca frontal

1,00

1.858.639

Vereda

1,00

2.430.315

Caminero de acceso

1,00

286.404

Pozo ciego 1.50x3.00 m

1,00

1.917.604

Cámara séptica 1.00x1.60x1.20 m

1,00

1.256.899

Mueble cocina

1,00

2.862.000

Sardinel con ladrillo común

36,00

44.188

1.590.759

Limpieza y protección sardinel ladrillo visto

9,00

7.725

Imprevistos, mermas y roturas

Dúplex Mandu’a Vivienda Modelo 2

69.525 368.164

Costo de obra opcional

12.640.309

Gastos generales y beneficios

3.160.077

Total Gs 15.800.386 Superficie: 67,70 m2 Construcción Básica Construcción Opcional

TOTAL (Básica + Opcional)

Gs. 111.098.282 15.800.386 126.898.668

Por m2 1.655.809 233.388 1.889.197

• Instalación sanitaria: Cañería hidráulica de agua fría, cloacal y pluvial, de PVC. Loza de baño brasileña, con cisterna alta. Pileta de lavar de granito reconstituido. Pileta de cocina de acero inoxidable, 1 bacha. Las canaletas y bajadas, de chapa galvanizada Nº 26. • Pintura: Interior y exterior a la cal con fijador y color. Mampostería a la vista con protección a base de silicona, previa limpieza con ácido muriático. Carpintería de madera y maderamen de techo al barniz. Carpintería metálica y canaletas con esmalte sintético.

Descripción: Conjunto de 3 viviendas, cada una de 121,5 m2, con estructura de losa prefabricada con paredes portantes y disminuyendo pilares y zapatas. Desarrollo de la Obra • Fundación: De piedra bruta colocada, con encadenado inferior de HºAº y zapatas de Hº Aº como base de pilares. • Estructura: Losa cerámica a la vista que se apoya en paredes portantes, con algunos pilares y vigas de HºAº. Nivelación y Dinteles sobre aberturas y techo. • Revestidos: Idem modelo 1. • Aislación: Horizontal idem modelo 1. De baño en planta alta con alisada e impermeabilizante de base asfáltica. • Mampostería de elevación: Ladrillo laminado a la vista en fachada; ladrillo común en baños, área de servicio y paredes con instalación hidráulica; ladrillo hueco de 6 agujeros en interiores y medianeras. • Carpintería de Madera: Marcos de yvyrapyta, aberturas de cedro, placard de guatambú, mueble de cocina revestido con laminado plástico. • Carpintería Metálica: Balancines de ángulos, rejas artísticas sencillas y portón de cochera de chapa doblada. • Pisos: Contrapiso de cascotes, baldosa calcárea de base gris en área de servicio, layota nacional en cochera y parrilla. Cerámica esmaltada sobre carpeta alisada de 30x30 en planta baja, área social, escalera y cocina. De 20x20 en baños. Veredita tipo ka’a. Alfombra de 5 mm sobre carpeta de base en planta alta. • Zócalos: Calcáreo, cerámica esmaltada, layotas, en su caso y madera donde lleva alfombra. • Revoques: Común filtrado por ladrillos comunes con azotado de adherencia en ladrillos huecos, con azotada impermeable (0,5 cm) y común filtrado con aditivo

110 MAR 2017

PLANILLA DE COSTOS

Construcción Básica

Replanteo y marcación Zapata Columna Vigas Encadenado inferior 13x20 cm en PB Encadenado 13x30 cm Escalera de Hº Aº Losa rap Cimiento PBC colocada con cal (1/2:1:4) Nivelación 0.30 m con cemento Tipo 1 Elevación 0.15 ladrillo común y Tipo 1 Elevación 0.15 ladrillo hueco 6 tubos y Tipo 1 Elevación 0.20 ladrillo hueco y Tipo 1 Elevación 0.15 ladrillo laminado y Tipo 1 Sardinel con ladrillo común Aislación horizontal 0.15 con hidrófugo y asfalto Aislación de losa para baño Dintel sobre aberturas/Envarillado de mampostería Contrapiso de Hº de cascotes 10 cm Contrapiso en losa sanitaria 20 cm Revoque 1 capa, 1.5 cm sin hidrófugo Revoque 1 capa con hidrófugo en exteriores Azotada impermeable 0.5 cm Revoque de cielorraso a 1 capa Techo: teja española, tejuelón, vigas y tirantes Azulejo 15 x 15 cm Baldosa calcárea base gris 20x20 cm Piso cerámico esmaltada 20x30 cm Piso de layota 28x28 cm Piso de alfombra 4 mm Carpeta para piso cerámico Zócalo calcáreo base gris Zócalo de madera Zócalo de cerámica esmaltada Desagüe cloacal y pluvial Agua corriente Colocación artefactos sanitarios Instalación eléctrica Carpintería de madera Carpintería metálica Vidrios Pinturas Limpieza final y retiro de escombros (0.8%) Imprevistos, mermas y roturas (3%) Costo de obra básica Gastos generales y beneficios

Unidad

Cantidad

90,00 1,00 0,50 0,65 55,00 55,00 1,00 35,00 17,60 11,60 52,00 61,50 43,00 84,40 5,50

m2 m3 m3 m3 ml ml total m2 m3 m2 m2 m2 m2 m2

Costo Unitario

Total Gs.

3.000 1.305.850 1.660.602 1.557.937 63.050 71.180 2.445.227 148.798 306.231 134.110 72.446 52.903 79.223 104.684 44.188

270.000 1.305.850 830.301 1.012.659 3.467.750 3.914.900 2.445.227 5.207.930 5.389.673 1.555.671 3.767.179 3.253.535 3.406.589 8.835.287 243.033

52,00

14.952

777.491

3,00

47.093

141.278

18,00

14.985

269.730

m2 m2

70,00 2,50 240,00

33.503 44.820 20.990

2.345.210 112.050 5.037.600

189,00

22.505

4.253.445

m2 m2

189,00 15,00

9.570 38.699

1.808.730 580.478

93,00

253.652

23.589.636

42,00 52.953 10,50 62.438 62,50 55.095 15,60 51.728 24,00 32.700 86,50 19.965 14,00 21.068 30,00 23.191 34,00 14.649 1,00 4.870.330 1,00 2.174.236 1,00 8.124.617 1,00 5.457.623 1,00 15.062.581 1,00 2.794.485 1,00 980.000 1,00 8.974.694

2.224.005 655.594 3.443.406 806.949 784.800 1.726.973 294.945 695.730 498.049 4.870.330 2.174.236 8.124.617 5.457.623 15.062.581 2.794.485 980.000 8.974.694 1.149.762 4.311.607 149.181.617 37.295.414

m2 m2 m2 m2 m2 ml ml ml global global global global global global global global

hidrófugo en exteriores y áreas húmedas. • Instalación eléctrica: Monofásica, llaves TM brasileñas, placas, picos de luz y tomas argentinas. Sin artefactos. • Instalación Sanitaria: Cañería para agua fría, cloacal y pluvial de PVC, para agua caliente de polipropileno, loza de baño brasileña, cisterna baja en baño social y en planta alta, alta en baño de servicio, pileta de lavar de granito reconstituido y de acero inoxidable de 2 bachas en la cocina. Canaletas y bajadas de chapa Nº 26. • Pintura: Mampostería a la vista con protección a base de silicona, previa limpieza con ácido muriático. Area de servicio y exteriores revocados a la cal con color. Paredes interiores al latex. Carpintería de madera, techo de tejas y losa con cerámica a la vista al barniz. Carpintería metálica y canaletas con esmalte sintético. Planta Baja

Total Gs 186.477.021 Construcción Opcional

Unidad

Cantidad

Muralla de ladrillo común Revoque 1 capa con hidrófugo en exteriores Contrapiso de Hº de cascotes 10 cm Vereda cerámica vainilla Piso de layota 28x28 Mueble de cocina Alacena de cocina Placard standard Verja de hierro sencilla Portón de hierro 1.00x1.50 m Pozo ciego 1.50 x 3.00 m Cámara séptica 1.00x1.60x1.20 m Pintura a la cal con color Abertura metálica con esmalte Parrilla con boca Imprevistos, mermas y roturas (3%) Costo de obra opcional Gastos generales y beneficios

ml m2 m2 m2 m2 ml ml m2 un un un un m2 m2 un

Superficie: 121,50 m Construcción Básica Construcción Opcional TOTAL (Básica + Opcional)

Gs. 186.477.021 34.714.399 221.191.420

6,00 24,00 33,80 28,00 5,76 4,15 4,15 14,00 3,75 1,00 1,00 1,00 24,00 10,50 1,00

Costo Unitario

Total Gs.

326.373 22.505 33.503 55.834 51.728 480.000 450.000 650.000 220.000 454.995 1.917.604 1.256.899 9.295 20.409 3.619.205

Total Gs

1.958.236 540.120 1.132.401 1.563.352 297.950 1.992.000 1.867.500 9.100.000 825.000 454.995 1.917.604 1.256.899 223.080 214.297 3.619.205 808.879 27.771.519 6.942.880

34.714.399

Por m2 1.534.790 285.715 1.820.505

Planta Alta

111 MAR 2017

Dúplex Mandu’a - Vivienda Modelo 3 PLANILLA DE COSTOS

Descripción: 2 viviendas iguales en Duplex, cada una de 150,3 m2. Sistema constructivo y materiales Estructura: La losa prefabricada utilizada es de una marca del mercado, utilizada con el mismo criterio adoptado en el Modelo 2. Desarrollo de la Obra • Fundación: Idem modelo 2. • Estructura: Se utiliza el sistema Listalosa con cielorraso ranurado a la vista, sin revoque, que descansa sobre paredes portantes, reforzados con algunos pilares y vigas de Hº Aº. • Fundación, nivelación, aislación, mampostería, dinteles, techos, revoques, Instalación Sanitaria y Pintura: Idem al modelo 2. • Carpintería de Madera: Marcos de lapacho, aberturas, placards y mueble de cocina de cedro, éste último con puertas tablero; mesada de granito natural. • Carpintería Metálica: Balancines metálicos. Rejas artísticas y portón de cochera de chapa doblada y varillas. • Pisos: Contrapiso de Hº de cascotes, baldosa calcárea de base gris en área de servicio, layota nacional en cochera y parrilla. Granito reconstituído pulido de base gris en área social, estudio y planta alta, y en planchas en la escalera. Cerámica esmaltada sobre carpeta alisada en cocina y baños. Vereda de mosaicos de canto rodado de color 30x30. • Zócalos: Calcáreo, cerámica esmaltada, cerámica roja y granito reconstituido. • Revestidos: Azulejo esmaltado liso 20x30 en baños y cocina. De 15x15 en lavadero y baño de servicio. • Instalación Eléctrica: Monofásica, llaves TM europeas, placas, picos de luz y tomas de procedencia uruguaya. Sin artefactos.

Costo Unitario

Construcción Básica

Unidad

Cantidad

Replanteo y marcación

158,00

3.000

474.000

Zapata

0,80

1.305.850

1.044.680

Pilar listalosa

global

8,00

226.941

1.815.529

Viga listalosa

global

18,40

8.678

159.670

Losa listalosa

47,50

201.601

9.576.044

Cálculo estructural para losa

1,00

450.000

Flete de viguetas

1,00

150.000

Escalera de Hº Aº

total

1,00

2.445.227

Cimiento PBC colocada con cal (1/2:1:4)

15,40

306.231

4.715.964

Nivelación 0.30 m con cemento Tipo 1

16,50

134.110

2.212.808

Elevación 0.15 ladrillo común y Tipo 1

109,50

72.446

7.932.810

Elevación 0.15 ladrillo hueco y Tipo 1

80,80

52.903

4.274.562

Elevación 0.15 ladrillo laminado y Tipo 1

126,00

104.684 13.190.121

Sardinel con ladrillo común Aislación horizontal 0.15 con hidrófugo y asfalto Aislación de losa para baño Dintel sobre aberturas/Envarillado de mampostería Contrapiso de Hº de cascotes 10 cm

5,50

44.188

243.033

52,00

14.952

777.491

8,20

47.093

386.159

32,00

14.985

479.520

117,80

33.503

3.946.653

Contrapiso en losa sanitaria 20 cm

6,80

44.820

304.776

Revoque 1 capa sin hidrófugo (1:4:16) interiores

381,00

20.990

7.997.190

Revoque 1 capa con hidrófugo (1:4:16) exteriores

126,00

22.505

2.835.630

Azotada impermeable 0.5 cm

60,00

9.570

574.200

Revoque de cielorraso a 1 capa

6,00

38.699

232.191

Techo: teja española, tejuelón y tirantes de ybyrapyta

129,00

253.652 32.721.108

Azulejo 25x25 cm

26,00

62.445

1.623.557

Azulejo 20x20 cm

19,00

88.513

1.681.744

Azulejo 15x15 cm

14,00

52.953

741.335

Baldosa calcárea base gris 20x20 cm

9,00

62.438

561.938

Mosaico granítico base gris

78,00

124.380

9.701.640

Cerámica esmaltada 30x30 cm

21,00

57.994

1.217.874

Carpeta para piso cerámico

21,00

20.771

436.196

Piso de layota 28x28 Plancha granítica para revestido de escalera Zócalo calcáreo base gris

14,82

51.728

766.602

1,00

2.064.200

12,00

21.068

252.810

Zócalo granítico base gris

88,00

57.188

5.032.500

Zócalo de cerámica esmaltada

11,00

14.649

161.134

Zócalo layota 28x10 cm

4,50

19.479

87.653

Desagüe cloacal y pluvial

global

1,00

7.674.950

Agua corriente

global

1,00

3.551.371

Colocación artefactos sanitarios

global

1,00 19.286.938 19.286.938

Instalación eléctrica

global

1,00

Carpintería de madera

global

1,00 25.276.941 25.276.941

Carpintería metálica

global

1,00

2.558.000

Vidrios

global

1,00

1.733.000

Pinturas

global

1,00 19.937.051 19.937.051

Limpieza final y retiro de escombros (0,8%)

9.240.622

Total Gs.

9.240.622

1.700.219

Imprevistos, mermas y roturas (3%)

6.375.823

Costo de obra básica

220.603.462

Gastos generales y beneficios (25%)

55.150.866

Total Gs

275.754.328

112 MAR 2017

Construcción Opcional

Unidad Cantidad

Muralla de ladrillo común Revoque 1 capa con hidrófugo en exteriores Contrapiso de Hº de cascotes 10 cm Mosaico granito lavado para exterior base gris Mueble de cocina Placard standar Verja de hierro sencilla Portón de hierro 1.00x1.50 m Pozo ciego 1.50x3.00 m Cámara séptica 1.00x1.60x1.20 m Pintura a la cal con color Pintura abertura metálica con esmalte Parrilla con boca Imprevistos, mermas y roturas (3%) Costo de obra opcional Gastos generales y beneficios (25%)

ml m2 m2 m2 ml m2 un un un un m2 m2 un

23,00 92,00 42,00 42,00 6,00 15,60 8,00 1,00 1,00 1,00 92,00 19,00 1,00

Costo Total Gs. Unitario 326.373 7.506.573 22.505 2.070.460 33.503 1.407.126 81.518 3.423.735 1.210.000 7.260.000 990.000 15.444.000 220.000 1.760.000 454.995 454.995 1.917.604 1.917.604 1.256.899 1.256.899 9.295 855.140 27.517 522.818 3.619.205 3.619.205 1.424.957 48.923.511 12.230.878

Total Gs Superficie: 150,30 m Construcción Básica Construcción Opcional TOTAL (Básica + Opcional) 2

Gs. 275.754.328 61.154.389 336.908.717

Edificio para la Renta Vivienda Modelo 4

61.154.389 Por m2 1.834.693 406.882 2.241.575

Planta Baja

Planta Alta

Descripción: Edificio de 2 plantas que puede ampliarse a 3, comprende 2 departamentos en Planta Alta, cada uno de 60 m2 y con 2 dormitorios. En planta baja 2 salones comerciales de 34,30 m2 de área interior. Entrada vehicular cubierta. Desarrollo de la obra • Fundación: Se utilizan Zapatas de Hº Aº donde actúan cargas puntuales y bajo las paredes, vigas del mismo material. • Estructura: De Hº Aº tipo tradicional, las losas descansan sobre vigas y pilares del mismo ancho que las paredes. En planta alta se utiliza un encadenado general a la altura de asiento de tirantes. • Aislación, mampostería de elevación, dinteles, techo y carpintería de madera, pisos, zócalos, revestidos, revoques, instalación sanitaria: idem al modelo 2. • Carpintería Metálica: Cortina de enrollar de tablillas metálicas con puerta de escape. Balancines, portones de acceso peatonal y de cochera de chapa doblada. Baranda sencilla de escalera. • Instalación Eléctrica: Idem. modelo 3. • Pintura: Paredes interiores y exteriores del frente y contrafrente al latex. Paredes exteriores medianeras y cielorraso a la cal. Abertura de madera, maderamen y tejuelones del techo al barniz. Carpintería metálica con esmalte sintético.

113

PLANILLA DE COSTOS Construcción Básica

Unidad Cantidad

m2 Replanteo y marcación m3 Excavación para zapata m3 Zapata m3 Columna m3 Vigas m3 Losa ml Encadenado 13x30 m total Escalera de Hº Aº m2 Nivelación 0.30 m con cemento Tipo 1 m2 Elevación 0.15 ladrillo común y Tipo 1 m2 Elevación 0.15 ladrillo hueco y Tipo 1 m2 Elevación 0.20 ladrillo hueco y Tipo 1 Aislación horizontal 0.15 con hidrófugo y asfalto ml m2 Aislación de losa para baño ml Dintel sobre aberturas/Envarillado de mampostería m2 Contrapiso de 7 cm m2 Contrapiso de Hº de cascotes 10 cm m2 Contrapiso en losa sanitaria 20 cm m2 Revoque 1 capa sin hidrófugo en interiores Revoque 1 capa con hidrófugo en exteriores m2 m2 Azotada impermeable 0.5 cm m2 Revoque de cielorraso a 1 capa m2 Techo: teja española, tejuelón y tirantes de ybyrapyta m2 Azulejo 15x15 cm m2 Baldosa calcárea base gris 20x20 cm m2 Piso cerámica esmaltada 20x30 cm m2 Piso de layota 28x28 cm m2 Carpeta para piso cerámico ml Zócalo calcáreo base gris m2 Zócalo de cerámica esmaltada ml Zócalo layota 28x10 cm global Desagüe cloacal y pluvial global Agua corriente global Colocación artefactos sanitarios global Instalación eléctrica global Carpintería de madera global Carpintería metálica global Vidrios global Pinturas Limpieza final y retiro de escombros (0.8%) Imprevistos mermas y roturas (3%) Costo de obra básica Gastos generales y beneficios (25%)

Costo Unitario

242,00 3.000 27,00 29.040 8,05 1.305.850 4,02 1.660.602 6,99 1.557.937 12,39 1.575.102 97,20 71.180 1,20 2.445.227 21,81 134.110 66,50 72.446 415,80 52.903 198,80 79.223 55,50 14.952 28,90 47.093 35,00 14.985 107,00 29.285 101,00 33.503 24,50 44.820 882,00 20.990 480,00 22.505 112,00 9.570 117,00 38.699 149,00 253.652 41,00 52.953 66,00 62.438 154,70 55.095 26,50 51.728 154,70 19.965 54,00 21.068 146,00 14.649 18,60 19.479 1,00 8.012.035 1,00 2.570.038 1,00 6.324.476 1,00 18.452.574 1,00 21.147.642 1,00 9.941.635 1,00 1.217.800 1,00 18.763.702

Total Gs. 726.000 784.080 10.512.093 6.675.618 10.889.980 19.515.508 6.918.696 2.934.272 2.924.930 4.817.642 21.997.067 15.749.532 829.822 1.360.973 524.475 3.133.495 3.383.803 1.098.090 18.513.180 10.802.400 1.071.840 4.527.725 37.794.148 2.171.053 4.120.875 8.523.119 1.370.779 3.088.586 1.137.645 2.138.681 362.300 8.012.035 2.570.038 6.324.476 18.452.574 21.147.642 9.941.635 1.217.800 18.763.702 2.374.626 8.904.849 308.107.783 77.026.946

Total Gs 385.134.729

Construcción Opcional

Unidad Cantidad

Costo Unitario

Total Gs.

Contrapiso de Hº de cascotes 10 cm

36,00

33.503

1.206.108

Vereda cerámica vainilla

36,00

47.508

1.710.270

Mueble bajo mesada de cocina

3,00

480.000

1.440.000

Alacena de cocina

3,00

450.000

1.350.000

Placard standard

16,32

650.000

10.608.000

Pozo ciego 1.50x3.00 m

1,00

1.917.604

Cámara séptica 1.00x1.60x1.20 m

1,00

1.256.899

Imprevistos, mermas y roturas (3%)

584.666

Costo de obra opcional

20.073.547

Gastos generales y beneficios (25%)

5.018.387

Total Gs 25.091.934 Superficie: 236,00 m2 Construcción Básica Construcción Opcional TOTAL (Básica + Opcional)

Gs. 385.134.729 25.091.934 410.226.663

MAR 2017

Planta Baja

Por m2 1.631.927 106.322 1.738.249

Planta Alta

114 MAR 2017

Galpón tipo tinglado - Vivienda Modelo 5

PLANILLA DE COSTOS

Descripción: Galpón tipo tinglado, con una superficie de 268,8 m2, con oficina y vestuario. La oficina incluye un baño privado y el vestuario dos boxes de baño, para ducha e inodoro, respectivamente. Consta de patio posterior y retiro en el frente, cumpliendo la norma municipal que exige un 25% de superficie sin construir. La obra está prevista para un terreno plano y limpio de 12x30 m situado entre linderos. Desarrollo de la Obra • Fundación: Pilares asentados sobre zapatas de hormigón ciclópeo y cimiento corrido de P.B.C para asiento de paredes. • Estructura: Realizada con pilares de HºAº y vigas encadenadas conformando 2 anillos de unión. • Aislación, mampostería de elevación, dinteles, carpintería de Madera: Idem. modelo 1. • Techo: Tipo tinglado parabólico, estructura metálica reticulada fabricada de varillas torsionadas pintadas con antióxido. Cubierta de chapa galvanizada ondulada, aireada con extractores eólicos. • Carpintería Metálica: Balancines metálicos de ángulos y perfiles “T”. Portones de chapa doblada en el acceso vehicular y la salida al patio. Escalera metálica recta de acceso al entrepiso de madera. • Pisos: En el patio del frente y dentro del depósito, donde pueden circular vehículos, el piso es de hormigón armado con juntas de dilatación. En la oficina se utilizan baldosa calcárea de base gris y cerámica esmaltada sobre una carpeta alisada, en baños y vestuarios. Vereda de baldosita calcárea tipo ka’a con ranuras antideslizantes. Contrapiso de hormigón de cascotes. • Zócalos: Calcáreo en la oficina. • Revestidos: Azulejo esmaltado liso 15x15 en baños y vestuario. • Revoques: Sobre ladrillos huecos, azotada de adherencia con hidrófugo y revoque común filtrado y sobre ladrillos comunes sólo este último. Las paredes perime-

Costo Unitario

Construcción Básica

Unidad

Replanteo y marcación

Columna

Encadenado 13x30 cm

168,00

71.180

11.958.240

Cimiento PBC con cal (1/2:1:4)

34,00

306.231

10.411.869

Hormigón ciclópeo (1:3:6)

4,32

537.082

2.320.195

Cantidad

268,80

Total Gs.

3.000

806.400

6,00 1.660.602

9.963.609

Nivelación 0.30 m con cemento Tipo 1

24,12

134.110

3.234.723

Elevación 0.15 ladrillo común y Tipo 1

22,50

72.446

1.630.029

Elevación 0.20 con ladrillo común y Tipo 1

5,60

102.189

572.257

Elevación 0.30 con ladrillo común y Tipo 1

4,50

128.764

579.438

Elevación 0.07 ladrillo común y Tipo 1

5,00

33.804

169.022

Elevación 0.15 ladrillo hueco 6 tubos y Tipo 1

106,00

52.903

5.607.718

Elevación 0.20 ladrillo hueco y Tipo 1

373,00

79.223 29.550.179

Aislación horizontal 0.15 con asfalto

76,40

14.952

1.142.314

Dintel sobre aberturas/Envarillado de mampostería

24,00

14.985

359.640

Contrapiso de Hº de cascotes 10 cm

21,50

33.503

720.315

Revoque 1 capa, 1.5 cm sin hidrófugo

565,00

20.990

11.859.350

Azotada impermeable 0.5 cm

480,00

9.570

4.593.600

Estructura para tinglado

270,00

98.173 26.506.575

Extractor eólico + sombrero

3,00

450.000

1.350.000

Entrepiso de madera

27,00

213.550

5.765.850

Azulejo 15x15 cm

18,50

52.953

979.621

Baldosa calcárea base gris 20x20 cm

16,50

62.438

1.030.219

Piso cerámico esmaltada 20x30 cm

8,80

55.834

491.339

Piso de hormigón armado 12 cm

290,20

Carpeta para piso cerámico

8,80

20.771

Zócalo calcáreo base gris

16,00

21.068

337.080

Desagüe cloacal y pluvial

global

1,00 7.607.061

7.607.061

Agua corriente

global

1,00 1.246.499

1.246.499

Colocación artefactos sanitarios

global

1,00 2.358.338

2.358.338

Instalación eléctrica

global

1,00 7.762.670

7.762.670

Carpintería de madera

global

1,00 2.474.100

2.474.100

Carpintería de metálica

global

1,00 12.445.750 12.445.750

Vidrios

global

1,00 2.488.000

Pinturas

global

1,00 14.580.534 14.580.534

Limpieza final de obra y retiro de escombros (0.8%) Imprevistos, mermas y roturas (3%)

96.140 27.899.828 182.787

2.488.000

1.687.881 6.329.554

Costo de obra básica

219.002.584

Gastos generales y beneficios

54.750.646

Total Gs 273.753.231

115 MAR 2017

Construcción Opcional Contrapiso de 10 cm Vereda cerámica vainilla Pozo ciego Cámara séptica Muralla de ladrillo común Revoque a 1 capa común Pintura a la cal Imprevistos, mermas y roturas (3%) Costo de obra opcional Gastos generales y beneficios

Unidad

Costo Unitario

Cantidad

m2 m2 un un ml m2 m2

Total Gs.

36,00 33.503 1.206.108 36,00 47.508 1.710.270 1,00 1.917.604 1.917.604 1,00 1.256.899 1.256.899 30,00 326.373 9.791.182 65,00 20.990 1.364.350 65,00 9.295 604.175 535.518 18.386.105 4.596.526

Total Gs Superficie: 268,80 m2

22.982.632 Gs.

Por m2

Construcción Básica

273.753.231 1.018.427

Construcción Opcional

22.982.632

85.501

TOTAL (Básica + Opcional) 296.735.863 1.103.928 trales llevan revoque a un solo lado. • Instalación Eléctrica: Trifásica, llaves termomagnéticas euro-peas, placas, picos de luz y tomas uruguayos, sin artefactos. Instalación Sanitaria: Cañería hidráulica de agua fría, cloacal y pluvial, lozas de baño, canaletas y bajadas idem modelo 1. Cisterna baja en baño de oficina y alta en el vestuario. • Pintura: Paredes revocadas, interiores o exteriores, a la cal. Paredes de ladrillo hueco a la vista con tratamiento correspondiente para el efecto. Carpintería de madera y entrepiso de machimbre pintadas con barniz. Carpintería metálica y caños de bajada con esmalte sintético. LEY Nº 1.012/83 DE ARANCEL DE HONORARIOS DE ARQUITECTOS Monto de obra

Honorarios

Monto de obra

Honorarios

Monto de obra

Honorarios

Hasta

229.6

Salarios

15,65 %

Hasta

8.036

Salarios

7,44 %

Hasta

80.360

Salarios

5,62 %

“

459.2

“

12,83 %

“

9.184

“

7,30 %

“

91.840

“

5,55 %

“

688.8

“

11,73 %

“

10.332

“

7,16 %

“

103.320

“

5,50 %

“

918.4

“

11,04 %

“

11.480

“

7,05 %

“

114.800

“

5,46 %

“

1.148

“

10,52 %

“

13.776

“

6,88 %

“

137.760

“

5,37 %

“

1.377.6

“

10,13 %

“

16.072

“

6,74 %

“

160.720

“

5,30 %

“

1.607.2

“

9,84 %

“

18.368

“

6,62 %

“

183.680

“

5,26 %

“

1.836.8

“

9,57 %

“

20.664

“

6,52 %

“

206.640

“

5,20 %

“

2.066.4

“

9,38 %

“

22.960

“

6,46 %

“

229.600

“

5,16 %

“

2.296

“

9,19 %

“

27.552

“

6,30 %

“

275.520

“

5,11 %

“

2.755.2

“

8,90 %

“

32.144

“

6,18 %

“

367.360

“

5,05 %

“

3.214.4

“

8,63 %

“

36.736

“

6,10 %

“

371.440

“

5,01 %

“

3.673.8

“

8,44 %

“

41.328

“

6,02 %

“

413.280

“

4,97 %

“

4.132.8

“

8,28 %

“

45.920

“

3,95 %

“

459.200

“

4,94 %

“

4.592

“

8,13 %

“

57.400

“

5,82 %

“

574.000

“

4,87 %

“

5.740

“

7,85 %

“

68.880

“

5,71 %

“

688.800

“

4,83 %

“

6.888

“

7,63 %

(Expresado en cantidad de jornales mínimos para actividades diversas no especificadas de la Capital).

Art. 9º.- Los servicios parciales que se enumeran serán distribuidos con los siguientes porcentajes aplicados sobre la escala del artículo anterior. PROYECTO COMPLETO:

a. Estudios preliminares y programación......5% b. Ante proyecto..............................................15% c. Diseño arquitectónico detallado...............30%

d. Diseño estructural e instalaciones...............15% e. Memoria General y especificaciones......5% Dirección de Obra.........................................30%

116 MAR 2017

Descripción

Asunción Concepción Cnel. Oviedo

1. Cemento PZ (de 50 Kg)

48.000

2. Cal Hidratada (de 20 Kg) 3. Arena lavada de río (m3) 4. Piedra bruta (m ) 3

5. Ladrillo común (un)

Vallemí

Supremo

Filadelfia Vallemí

San Ignacio Vallemí

24.500

45.000 25 kg/ 19.000

46.000 15 kg/ 15.000

56.000 15 kg/ 18.500

50.000 15 kg/ 15.000

52.500

36.000

85.000

150

1 kg

90.000

245 795

400.000

950

Itayvy

Tobati

s/c

1.600

Irene

Francesa de Ayolas

2.100

2.500

100.143

200.000

80.000

552

550

450

6. Ladrillo cerámico 12x18x25, 6 agujeros (un)

Cepar

7. Teja Española prensada (un)

Cepar

8. Tejuelón prensado (un)

Yoayú

1.500 1.500

1.600

1 kg

2.240

2.100

5 m3

Tobati

500

1.500

Yoayu / Irene

s/c

3.550 s/c

s/c

35.000

12 mts

Itauguá

2.200

9. Mosaico granítico, base gris, 30x30 cm (m2)

2.943 65.000

10. Baldosa calcárea, 20x20 cm (m2)

33.000

11. Varilla conformada (kg)

5.500

61.000

62.000

78.000

60.000

12. Varilla torsionada (Kg)

5.500

61.000

62.000

78.000

60.000

s/c

12 mts

Sta. Teresa

12 mts

12 mts 12 mts

Canto Rodado

30.000 22.000

12 mts 12 mts

13. Chapa galvanizada ondulada Nº 28

3.66 mt

244 x 0,90

3.05 mt

57.000

s/c

3 x 0,90 mt

14. Tirante yvyrapytá/kurupay de 4,50 a 4,90 m (pulg/m) 15. Viga de yvyrapytá/kurupay de 4,00 a 4,90 m (pulg/m)

2.750

s/c

2.450

1.800

3.800

s/c

2.850

1.800

16. Puerta placa de 0,80x2,10 m (un) 17. Gasoil (litro)

84.000

Cupay

110.000 4.190

38.000

Pino

140.000 4.750

Guatambú Guatambú

165.000 4.650

270.000 4.600

80.000

Pino

150.000 4.460

COMPORTAMIENTO DE LA PRECIPITACIÓN EN ENERO 2017

117 MAR 2017

Tomás R. Pereira Vallemí

P.J.Caballero

Limpio

Villarrica

Encarnación

C.D.E.

50.000 15 kg/ 15.000

50.000 20 kg/ 15.500

52.000 15 kg/ 15.000

50.000 15 kg/ 15.000

Vallemí

55.000 25 kg/ 25.000

Yguazú

95.000

130.000

40.000

70.000

60.000

110.000

70.000

120.000

60.000

70.000

170.000

85.000

100.000

450

550

450

440

600

430

550

Local

900

s/c

1.500

1.600

670

800

Tobati

s/c

1.500

1.600

2.000

s/c

2.100

Tobati

2.900

2.500

2.600

2.500

3.200

3.100

s/c

55.000

60.000

s/c

23.000

29.000

26.000

27.500

20x30

12 mts

800

2.200 2.650 s/c

Yguazú

Vallemí

Pilar

Vallemí

48.000 13.500

50.000 15.000

65.000

12 mts

75.000

60.000

s/c

65.000

62.000

63.800

75.000

12 mts

55.000

60.000

s/c

55.000

65.000

62.000

63.800

3 x 1,10 mt

4.50 x 0.90

3.05 mt

3,05x0,90:

3.05 mt

Unidad

Tecin U 7,5 mm 6 mt

1.600

s/c

2.050

Tecin U 10 mm 6 mt

1.750

s/c

2.500

Cupay

s/c

12 mts

80.000 90.000

110.000

Eucalipto 2da

150.000 4.950

103.000

Pino

130.000 5.000

85.000

Pino

180.000 4.650

12 mts

59.000

Pino

200.000 4.650

Nomenclatura: 24,7 = Lluvia caida en mm 0 = No llovió

12 mts

75.000

170.000 4.500

12 mts

69.000

4.750

12 mts

90.000

Cedro

200.000 5.250

TR = Traza lluvia, menor a 0,1 mm SD = Sin datos

Fuente.www.meteorología.gov.py

118

MAR 2017

Aberturas ........................................... 118 Acondicionadores de Aire................ 127 Aislación Acústica.............................. 120 Aislantes Térmicos............................ 119 Alambres............................................ 127 Alfombras........................................... 120 Alquiler y Venta de Equipos y Maq.. 121 Arena y Tierra.................................... 126 Argamasas......................................... 120 Ascensores ....................................... 120 Cad, Digitalización............................. 127 Cal...................................................... 127 Cálculo Estructural............................. 127 Carpintería de Madera....................... 127 Carretillas........................................... 127 Caños y Accesorios........................... 128 Cemento Asfáltico.............................. 129 Cemento Blanco................................ 129 Cemento Gris..................................... 129 Cerámica Roja................................... 127 Cerco Eléctrico................................... 129 Chapas............................................... 130 Cielorrasos......................................... 131 Climatización...................................... 129 Combustible....................................... 127 Conductores Eléctricos..................... 130 Construcción en Seco....................... 130 Contenedores.................................... 129 Consultoría........................................ 129 Depósitos de Madera........................ 131

Depósitos de Materiales.................... 132 Drenaje............................................... 132 Edificios Metálicos............................ 135 Electricidad......................................... 134 Electrodos.......................................... 135 Extractores......................................... 135 Estructuras......................................... 135 Ferretería........................................... 135 Fumigación.........................................135 Fundaciones...................................... 135 Galpones Prefabricados.................. 135 Gaviones y Geosintéticos................ 135 Herrajes.............................................. 136 Herrería.............................................. 136 Hidrófugos......................................... 139 Hierro.................................................. 136 Hojalatería.......................................... 138 Hormigón.............................................137 Iluminación..........................................140 Impermeabilizantes............................139 Impresión de Planos y Mapas.......... 140 Juntas de Dilatación..........................140 Losa Prefabricada..............................140 Mallas...................................................140 Mamparas...........................................140 Mármol y Granito............................... 140 Membranas Asfálticas...................... 141 Metal Desplegado............................. 141 Montacargas...................................... 141 Metálicas

De Madera Puertas

Puerta Placa de 1a: altura 2,10 m, lisa y lijada, c/ terciada 4mm en ambas caras, estructura interior c/ nido de abejas, tapa canto, refuerzo para cerradura.

De 0,60 - 0,70 y 0,80 m 01 De cedro un 190.000 02 De cupay un 130.000 De 0,90 m 01 De cedro un 220.000 02 De cupay un 150.000 Puertas con cabezal recto 01 Tablero standard un 500.000 02 Persiana fija m2 280.000 03 Vidriera cuadrillé m2 260.000 04 Vidriera sencilla m2 220.000 05 Lisa m2 126.000 06 Tablero, punta diaman- un 800.000 te moldura en cedro Ventanas 01 Persiana fija m2 280.000 02 Vidriera cuadrillé m2 260.000 03 Vidriera sencilla m2 220.000 Marco de Yvyrapyta: cepillado, lijado y con 1 rebaje 01 De 15 cm, recto

28.000

Chapa Plegada Puertas 2,10 m de alto con marco de 15 cm y cerraduras Puerta Ciega 01 De 0.70 m un 490.000 02 De 0.80 m

510.000

03 De 0.90 m

530.000

615.000

Puerta Balancín 01 De 0.80 m

Puerta Reja 01 De 0.80 m c/ apliques de varilla o planchuela un 525.000 02 De 0.80 m con 1/2 cuerpo cuadrillé un 515.000 Puerta Corta fuego con barra anti pánico y cerradura externa 01 De 0.90 m

un 1.880.000

Balancín 01 De 60x40 cm, marco de 9 cm un Puerta Placa

100.000

01 De 0.70 o 0,80 m

400.000

02 De 0.90 m

420.000

Movimiento de Suelo........................ 141 Paisajismo y Jardinería.................... 141 Perfiles................................................ 147 Piedras................................................ 144 Pilotes................................................. 147 Pinturas............................................... 142 Piscinas............................................... 147 Pisos y Revestimientos..................... 144 Policarbonato..................................... 141 Postes................................................. 141 Portones a Control............................ 145 Prefabricados de Hormigón............. 146 Prevención contra Incendios............ 118 Refrigeración..................................... 147 Sanitarios............................................ 148 Seguridad........................................... 149 Seguros.............................................. 149 Selladores........................................... 147 Serigrafía............................................ 147 Taller Mecánico................................. 150 Techos................................................ 150 Tejas.................................................... 150 Terminación de Obra........................ 150 Termocalefones................................. 150 Tinglados............................................ 150 Transformadores............................... 149 Varillas................................................ 150 Viales.................................................. 151 Vidrios................................................. 151 Yeso.................................................... 151 Bolsa de Subcontratistas.................. 152 Ventana Corrediza con marco de 15 cm y herrajes 01 De 1.20 x 1.10 m sin reja un 340.000 02 Idem anterior con rejas un 460.000 un 380.000 03 De 1.50 x 1.10 m sin reja 04 Idem anterior con rejas un 530.000 Ventana Proyectante con marco de 8 cm 01 De 0.60 x 0.40 m con rejas un 155.000 02 De 0.60 x 0.40 m sin rejas un 140.000 03 De 0.60 x 0.60 m con rejas un 175.000 04 De 0.60 x 0.60 m sin rejas un 160.000 05 De 0.60 x 0.80 m con rejas un 195.000 06 De 0.60 x 0.80 m sin rejas un 180.000

119 MAR 2017

De PVC - Plastimet

Puerta/ventana metálica cuadrillé

Puerta plegable ciega en PVC rígido

Corrediza con pintura electrostática

de 2,10 m de alto, varios colores

Ancho 0,60 0,72 0,84 0,96

Con pomo 265.000 300.000 380.000 420.000

Con cerradura 300.000 345.000 420.000 465.000

Puerta plegable traslúcida en PVC rígido de 2,10 m de alto, varios colores

Ancho 0,60 0,72 0,84 0,96

Con pomo 345.000 485.000 575.000 675.000

Con cerradura 430.000 530.000 595.000 695.000

01 1,50 x 2,10 m, 3 hojas un 1.495.000 02 2,00 x 2,10 m, 4 hojas un 1.725.000 Ventana metálica cuadrillé 4 hojas corredizas con reja central y pintura electrostática 01 1,50 x 1,20 m

638.000

02 2,00 x 1,20 m

745.000

Ventana metálica basculante con reja y pintura electrostática p/ baño 01 0,80 x 0,60 m

340.000

02 0,60 x 0,40 m

195.000

Puerta PVC de abrir Cibeles 01 De 1 hoja un U$S 478 02 De 2 hojas un U$S 836 03 De 2 hojas corredera un U$S 660 Ventana PVC Cibeles

De Aluminio Puerta corrediza de 2 hojas, 1 fija y 1 corrediza 01 De 1.60 x 2.10 m un U$S. 320

THERMO-STOP Duralfoil para techos, tinglados y naves industriales 01 Duralfoil extra aluminio m2 19.900 doble cara con refuerzos m2 45.000 02 Idem con colocación 03 Duralfoil 50 doble cara, m2 25.000 autoextinguible de seguridad 02 Idem con colocación

50.000

CASARINO Isolant doble ALU para bajo chapa 01 Doble ALU 5 m2 26.190 02 Doble Alu 10 mm m2 31.650 03 Doble ALU 15 m2 48.090 04 Alustark 10 mm m2 38.275

01 De 1 hoja de abrir

U$S 242

02 De 2 hojasde abrir

U$S 341

03 De 2 hojas corredera

U$S 418

04 De 1 hoja proyectante un para baño

U$S 176

05 De 1 hoja proyectante un para cocina

U$S 297

Isolant TBA para bajo teja 01 TBA5 m2 12.650 02 TBA10 m2 20.900 ATLANTIC Premium Tecnoespuma doble aluminio con solape 01 De 5 mm m2 16.250 02 De 20 mm m2 21.985 Tecnoespuma 1 cara aluminio 01 De 5 mm m2 11.465 02 De 10 mm m2 16.535

El pequeño gran shopping de la construcción Económico Tecno cristal 1 cara aluminio 01 De 5 mm m2 8.355 02 De 10 mm m2 12.470 Tecno cristal doble aluminio 01 De 5 mm m2 11.230 02 De 10 mm m2 15.955

120

MAR 2017

Plastificante para Argamasas sin Cal MUROKAL SIKA PY Rendimiento: 200 cc por bolsa de cemento 01 Bidón de 1 litro un 8.567 02 Bidón de 5 litros un 41.327 03 Bidón de 20 litros un 158.942

01 Multipiso 2 mm, acanalada m2 Alto Tránsito 01 Belga m2 02 Brasileña m2 03 Americana, desde m2

13.000 40.000 37.000 45.000

121 MAR 2017

EQUIPOS

POR DIA 01 Alisadora de H° marca Honda-Lifan 212.500 02 Amoladora o cortadoras para 72.600 cerámica de 4,5” - 7” - 9” 03 Andamio metálico galvanizado 3.850 de 1,85mts 04 Andamio metálico galvanizado 3.650 de 1,50 mts 05 Aparejo de cadena 22.000 06 Balancín para trabajo en altura 07 Bomba de agua sumergible monofásica o trifásica 08 Carretilla 09 Carro cuna

33.000 190.600 37.500 29.150

10 Cerco metálico - altura 2,10m - largo 2,40m 11 Cinturón de seguridad de cuero o nylon 12 Compresor de aire de 140 lt o 200 lt 13 Cortadora de concreto 14 Escalera doble de madera 15 Escalera extendible de aluminio 16 Escalera extendible de Fibra de Vidrio 17 Escalera para andamio

7.000 12.500 148.000 310.000 29.700 46.200 58.300 11.000

18 Estabilizadores (los 4 ) 19 Generador de corriente monofásica -220 volt -27 amp.(nafta) 20 Hidrolavadora Stihl

12.500 198.000 88.000

continúa pág. 122 --> í

122

MAR 2017

21 Hormigonera grande mono y trifásica de 400lts 22 Hormigonera chica de 80 lts y 130 lts 23 Lijador vertical 24 Mangote para hormigón 25 Martillete eléctrico de 11 kg.

137.500 90.200 88.000 55.000 297.000

26 Martillete eléctrico de 16 kg. 27 Martillete eléctrico de 30 kg. 28 Martillete eléctrico de 5 kg. 29 Minicargador c/ operador- (LA HORA) 30 Montacarga trifásico de 3,5 y 5 HP 31 Motobomba de agua naftera Garden P 32 Piola de seda de 115 m. 33 Plancha vibradora de 300 kg

325.500 385.000 178.200 180.000 118.500 90.200 22.000 360.000

continúa pág. 125 --> í

123 MAR 2017

124

MAR 2017

125 MAR 2017

35 Plancha vibradora de 250 kg 36 Policorte Bosch p/ disco de 14 “ 37 Policorte Maxicorte p/ disco de 12 “ 38 Prolongador tipo industrial mono/ trifásico 39 Pulidora chica Bosch 40 Puntal metálico de 3 mts 41 Puntal metálico 4 mts 42 Rodillo vibrador 43 Roto martillo especial Bosch 44 Roto Percutor chico Bosch 45 Roto Percutor grande Bosch

280.000 110.000 121.000 13.750 72.600 250 300 980.000 217.800 148.500 161.700

46 Rueda para andamio 47 Sapito compactador 4 ton Weber 48 Soldador eléctrico tipo industrial bifásico 49 Soplador naftero Sthil 50 Tablón de madera 51 Tablón de metal 52 Taladro Chico 53 Tornillador / destornillador

12.500 243.100 107.800 180.000 2.900 4.400 77.000 154000

126

MAR 2017

54 Vibrad. P/ Hormigón Monof. DINAPAC 3HP 55 Vibrador de Hormigón Monof. VIPART 3HP 56 Vibrador portatil c/ mangote de 35mm y 3,5 mts BOSCH

107.800

04 Camión grúa con carreta hasta 8 tn

hora 375.000

107.800

05 Pala cargadora

hora 325.000

06 Retro pala

hora 275.000

88.000

Alquiler de máquinas

* Incluye chofer y combustible dentro del radio del Gran Asunción 01 Camión volquete eje hora 150.000 sencillo, 5 Tn 02 Camión volquete eje sencillo hasta 10 Tn hora 300.000

07 Minipala (BOBCAT) hora 200.000 08 Retro sobre oruga 08 Compactador pata de cabra

hora 450.000 hora 375.000

03 Camión volquete doble hora 450.000 eje hasta 15 Tn

01 Arena lavada, m3 52.500 02 Idem anterior, carga 262.500 de 5 m3 un 2.500 03 Arena refractaria, Cepar kg 04 Tierra gorda, m3 67.500 05 Idem anterior, carga de 5 m3 un 337.500

127 MAR 2017

Tejido de Alambre Romboidal x m2 Malla

calibre 14 calibre 12 calibre 10

1’’ 1 1/2’’ 2’’ 2 1/2’’ 2 3/4’’

25.000 14.000 10.000 9.000 8.000

50.000 28.000 20.000

De púa 01 Nº 16, rollo de 400

35.000

un 190.000

Liso 01 Acerado Nº 17/15, rollo 1000m un 380.000 8.500 02 Galvanizado Nº 9, 12, 14 kg 03 Galvanizado Nº 20 kg 12.000 04 Negro de atar Nº 18 kg 8.000 Postes de madera Yvyrapyta • Altura 2,20 m 01 De 2x3” un 02 De 3x3” un

26.400 59.000

Postes de hormigón KETER un 01 Recto de 2,20 m 02 Recto de 2,50 m un 03 Curvo de 2,50 m un 04 Curvo de 2,80 m un 05 Curvo de 3,00 m un

47.000 50.000 50.000 51.000 53.000

Ver también Impresión de Planos pág. 140

01 Gasoil,

4.190

02 Diesel, Podium

5.990

02 Nafta 85 octanos,

4.190

03 Nafta Super aditivada, l

5.890

Güyra-ti

Muebles de cocina 01 Alacena colgante con puertas placas lisas, revestido exterior con fórmica herrajes y colocación ml 450.000 02 Idem anterior mueble ml 480.000 bajo mesada 03 Alacena colgante con puertas placas lisas, revestido exterior en cedro interior en cupay, lustre natural herrajes ml 495.000 y colocación 04 Idem anterior mueble bajo mesada ml 529.000 Placares 01 Con puertas placas lisas, exterior cedro, interior cupay, lustre natural, herrajes, interior revestido, cajones,estantes y colgadores, colocado m2 990.000

01 Cal en pasta de 1ra, 4 kg un

5.000

02 Cal hidratada roja, 20 kg un

24.500

03 Cal hidratada azul, 20 kg un

25.500

04 Cal triturada, 40 kg

45.000

05 Cal viva molida 20 kg un

24.500

128

MAR 2017

Hormigón vibrado Keter (a retirar) Espiga/campana 01 De 8’’ (20 cm), un 43.000 02 De 12’’ (30 cm), un 72.500 03 De 16’’ (40 cm), un 114.000 Macho/hembra 01 De 8’’ (20 cm), un 41.000 02 De 12’’ (30 cm), un 69.300 03 De 16’’ (40 cm), un 110.500

Codo PVC para desagüe primario 01 De 50mm x 45º un 3.073 02 De 50mm x 90º un 3.192 03 De 100mm x 45º un 8.800 04 De 100mm x 90º un 9.728 Codo PVC para desagüe secundario 01 De 40mm x 45º un 1.480 02 De 40mm x 90º (buje largo) un

PVC - Tubos de 6ml Tubo liviano para desague (blanco) 01 De 40 mm un 24.160 02 De 50 mm un 40.800 03 De 75 mm un 73.920 04 De 100 mm un 73.600 05 De 150 mm un 216.282 Tubo cloacal marrón 01 De 100 mm un 44.800 02 De 150 mm un 171.760 Tubo roscable blanco agua fría 01 De 1” un 72.000 02 De 3/4” un 41.040 03 De 1/2” un 29.120 Tubo soldable p/ 10kg 01 De 32 mm, un 30.738 02 De 25 mm, un 21.780 03 De 20 mm, un 12.240 Para agua caliente, roscable, 4 capas 01 De 1/2” un 38.320 Columnas para tendido eléctrico (a retirar) CONPAR 01 De 6,00 m/150 un 296.239 un 517.293 02 De 7,50 m/150 un 585.302 03 De 7,50 m/200 un 662.949 04 De 9,00 m/150 un 768.978 05 De 9,00 m/200 06 De 10,50 m/150 un 852.730 un 968.720 07 De 10,50 m/200 un 1.057.613 08 De 12,00 m/200 un 1.417.469 09 De 12,00 m/300

1.399

Caja sifonada cuadrada 01 100 x 100 x 50/40 mm

un 36.000

02 150 x 150 x 50 mm

un 59.200

03 150 x 185 x 75 mm

un 82.240

Accesorios PVC 01 Alma doble roscable ½”,

682

02 Anillo de sellado p/ desagüe 50 mm

1.618

03 Anillo de sellado p/ desagüe 75 mm

2.478

04 Anillo de sellado p/ desagüe 100 mm

2.630

05 Tubo de descarga de embutir p/ cisterna

9.562

06 Tubo de descarga plástico p/ lavatorio ASTRA

13.064

07 Buje largo de reducción para desagüe 50x40 mm,

1.575

08 Buje corto soldable 50x40 mm,

1.903

09 Codo 90o roscable ½”

1.527

10 Codo de reducción 90o roscable ¾” x ½”

2.287

11 Prolongador para desengrasador 250x200mm,

32.920

12 Prolongador para caja sifonada 150 x 150 mm,

11.142

13 Ramal 45o simple p/ desagüe secundario 40mm

3.400

14 Ramal “Y” reducción 100x50 mm p/ desagüe

12.666

15 Ramal “Y” 100x100 mm

22.080

16 Tapón macho roscable para desagüe secundario de ½”,

440

17 Tee roscable de ½”

2.478

18 Tee 40x40mm x 90º p/ desagüe primario

3.720

19 Tee 50x50mm x 90º p/ desagüe primario

5.062

20 Tee 100x100mm x 90º p/ desagüe primario

18.560

21 Unión sencilla roscable ½”

1.508

Cerámicos vidriados CEPAR Caño liso de 4” hasta 20” x 0,75 m de Largo 01 De 4” un 15.400 02 De 6” un 28.550 03 De 8” un 48.300 04 De 10” un 100.450 Caño para drenaje de 4” hasta 16” 01 De 4” un 17.750 02 De 6” un 25.200 Codo de 4” hasta 16” 01 De 4” un 22.050 02 De 6” un 41.800 03 De 8” un 61.500 Ramal “Y” o “T” 01 De 4x4” un 48.150 02 De 6x4” o 6 x 6 “ un 88.450 03 De 8x4” o 8x6 “ un 91.600 04 De 8x8” un 163.400 05 De 10x4” 10x6” un 179.300 Sifón 01 Pipa de 4” un 38.500 02 Desconector de 4” un 67.900 Hierro Galvanizado Caños de 6 ml 01 De 1/2”, un 02 De 3/4” Apolo, un 03 De 1” un 04 De 1 ¼” un 05 De 1 1/2”, un 06 De 2” un 07 De 2 1/2”, un Accesorios Tupy 01 Alma doble ½”, un 02 Alma doble ¾”, un 03 Buje ¾” x ½”, un 04 Buje ½” x 3/8”, un 05 Codo ½” x 90º MH, un 06 Codo Reducción ¾” x ½”, un 07 Curva transposición ½” x ½”, un 08 Tapón macho½”, un 09 Tee ½” x 90º, un 10 Tee reducción ¾” x ½”, un 11 Unión doble plana ½”, un 12 Unión reducción ½ x 3/8”, un 13 Unión sencilla ½”, un

Accesorios PVC 01 Tee ¾” a ½” IPS un 02 Desengrasador 250mm un salida 50 para cocina 03 Tubo de descarga plástico un p/ lavatorio ASTRA 04 Tubo de descarga un externa para cisterna

123.835 105.600 222.903 233.520 307.110 500.536 564.846 3.242 4.399 3.399 4.666 5.311 7.328 14.552 3.010 4.560 7.730 15.966 6.382 4.116

3.357 56.633 13.064 8.838

129 MAR 2017

01 Estructural, 50 kg 02 Bolsa 25 kg

un un

97.500 60.000

03 Refractario 25 kg

un 225.000

Cerco eléctrico de 4 hilos con hastes de hierro 5/8” colocado 01 De alambre de 0,70mm

ml 15.000

02 De cabo de acero de 1,5mm

ml 25.000

Cerco de cuchillas galvanizadas colocado 01 Tipo medialuna

ml 33.000

02 Tipo circular 8 puntas diam. 30 cm ml 38.000 03 Idem anterior de diam 45 cm ml 44.000

Materiales en contenedor 01 Arena lavada 5 m3, un 390.000 02 Piedra bruta 5 m3, un 575.000 03 Piedra triturada, 7 tn, 980.000 04 Tierra gorda 5 m3, un 390.000 Viaje para retiro de escombros * Precio válido por 5 días 01 Contenedor de 4 o 5 m3, un 210.000

01 Electrificador: incluye central, batería, un 850.000 control remoto, sirena, con instalación 01 Yguazú, 50 kg

bls

48.000

El pequeño gran shopping de la construcción

130

MAR 2017

Ondulada 6 mm x 1,10 m de ancho, 01 de 2,44 m, un 96.000 02 de 3,05 m, un 120.000 03 de 3,66 m, un 144.000

Fibrocemento Canalete 90 8 mm x 1,00 m de ancho, 01 de 4,60 m,

un 381.000

02 de 6,00 m,

un 397.200

03 de 7,40 m,

un 567.000

04 de 8,20 m,

un 687.000

05 de 9,20 m,

un 770.000

MAXIPLAC 6mm x 1,06 de ancho

FIBRA DE VIDRIO Acanaladas, translúcidas en colores verde/ amarillo/incoloro 0,90m de ancho 01 De 8 pies (2.44m largo) un 100.000 02 Idem anterior (0.50m ancho) un

75.000

03 De 10 pies (3.05m largo) un

125.000

04 De 12 pies (3.66m largo) un

150.000

Policarbonato

01 de 3,30 m

un 156.700

Ver también rubro Policarbonato pág. 141

02 de 3,70 m

un 175.700

03 de 4,10 m,

un 194.600

METALICAS

04 de 4,60 m,

un 218.500

ZINC Aluminizada de 0,90 cm ancho (Cincalum) Chapa Ondulada No 28 01 De 8 pies (2.44m largo)

56.000

02 De 12 pies (3.66m largo) un

84.000

Conductores flexibles con hilos de cobre electrolítico blando Aislación en PVC antillama 70oC

CABLES O CONDUCTORES INPACO

Precios por metro IVA incluido

Sección mm2

Multifilar

Alambre PVC

0,50

795

812

0,75

980

1.040

2.242

2.874

4.136

1,00

1.142

1.306

1.497

2.705

3.349

4.851

Cable PVC

Inpacord

Inpaplomo Inpaplomo

2 conductores 2 conductores 3 conductores

1.765

2.332

3.386

1,50

1.588

1.842

2.036

3.535

4.524

6.775

2,00

2.009

2.386

2.601

4.484

5.934

8.865

2,50

2.460

2.805

3.193

5.435

7.028

10.517

4,00

3.694

4.319

4.841

8.231

10.137

15.178

6,00

5.370

6.110

6.724

14.080

21.376

10,00

9.808

10.043

11.004

25.784

38.834

ATLANTIC Placa de yeso Placo 01 ST 9,5 mm, 02 ST 12,5 mm, 03 RUB 12,5 mm,

un un un

54.363 59.540 84.618

Varios Cinta para junta un 80.363 01 0,5x150m 02 Masilla Placomix 28 kg un 171.363 03 Solera 35x2600mm un 10.282 04 Solera 70x2600mm un 13.827 11.700 05 Montante 35x35x2600mm un 06 Montante 70x35x2600mm un 15.600 Omega x 07 Perfil un 9.927 2600mm

131 MAR 2017

ATLANTIC Cielorraso PVC blanco o Plasbil hielo de 20 cm

01 De 4 m, 02 De 5 m, 03 De 6m,

un un un

13.945 17.492 21.037

Marco y Contramarco ver en “Aberturas de Madera”, pág. 118 Todas las maderas son cepilladas. Alfajías, cepilladas 01 Hasta 2 m de largo

5.000

02 Desde 2,5 m de largo ml

6.000

04 4,0 - 4,9 m 05 5,0 - 5,9 m 06 6,0 - 6,9 m

pulg/m pulg/m pulg/m

Tablas y puntales para encofrado 01 Tabla de eucalipto de 1’’

pulg/m

550

02 Puntal de eucalipto de 3x3’’ pulg/m

550

Tirantes Pulg2/m

01 1,0 - 1,9 m

pulg/m

3.380

02 2,0 - 2,9 m

pulg/m

3.380

De Ybyrapyta / Kurupa’y 01 1,0 - 1,9 m pulg/m 02 2,0 - 2,9 m pulg/m 03 3,0 - 3,9 m pulg/m 04 4,0 - 4,4 m pulg/m 05 4,5 - 4,9 m pulg/m 06 5,0 - 5,9 m pulg/m

03 3,0 - 3,9 m

pulg/m

3.380

07 6,0 - 6,9 m

Vigas Pulg2/m De Ybyrapyta

4.100 4.100 4.840

pulg/m

2.950 2.950 3.170 3.700 3.700 3.700 4.200

Placas para Encofrado 1,60 x 2,20m x m2 Sección mm

4 mm

6 mm

8 mm

10 mm

12 mm

16 mm 18 mm 20 mm

Fenólicas

35.494

38.580 42.929

47.384

59.230

77.864

19.262 23.770

29.508

36.475

47.951 56.148 60.246

Comunes

Desde hace 33 años, más de 9.000 lectores, nos califican mes a mes

98.228

132

MAR 2017

Machimbres Eucalipto 01 De ½” x 3” Ybyrapyta 01 De 1 x 3”

33.000

80.000

02 De ½ x 3” Pino 01 De 1 x 3”

45.000

60.000

02 De ½ x 3” de 1ra

33.000

03 De ½ x 3” de 2da m2 28.000 Madera Terciada 4mm de 1ra 1,60x2,20 01 Eucalipto un 56.100 02 Guatambú un 68.200 03 Pino un 73.700 04 Kupay un 79.200 05 Paraiso un 133.100 06 Cedro un 159.500

Arena y Tierra, Cal, Cemento, Piedra y Contenedores están ubicados en sus rubros por orden alfabético

Los materiales que lleven este simbolo significa a retirar

LADRILLOS

Ladrillo Común 01 Tobati, un 552 02 Prensado Ita Yvy o laminado rústico de 1a 5x11,5x23,5 cm, un 737 03 Ita Yvy (3 agujeros) de 1a un 869 Ladrillo Hueco 2 caras vistas, 50 un x m2, de 6x12x25 cm, 3 tubos 01 Ita Yvy de 1ra B, un un

950

03 Ita Yvy de 1ra A,

1.012

04 Irene,

925

05 Yoayú, de 1ra B,

946

De 8x18x25 cm, 6 tubos, 20 un x m2 01 Ita Yvy de 1ra A, un 02 Ita Yvy de 1ra A un 9x12x23, ra un 03 Cepar de 1 , De 11x17x23 cm, de 1ra 6 tubos, 19 un x m2 01 Terra Cotta , un

02 Terra Cotta de 2da , un * De 12x18x25 cm, de 1ra 6 tubos, 20 un x m2

INDUSTRIAL MADERERA

DEPÓSITO DE MADERAS Vigas - Tirantes - Machimbres Tablas y Puntales para encofrado

CARPINTERÍA

Stock permanente de marcos de lapacho de 1ra e Ybyrapyta - Puertas y Contramarcos

523 833 / 0981 457 457

industriamaderera2h@hotmail.com Fernando de la Mora - Zona Sur

814

02 Cepar de 1ra A,

1.320 836 1.330

Ladrillo Laminado recto 6x12x25 cm, 50 un x m2 De 1a A 01 Ita Yvy, un 1.430 02 Cepar, un 1.950 03 Irene, un 1.250 04 Terra Cotta de 1ra , un 1.200 * De 1a B 01 Ita Yvy, un 1.177 02 Terra Cotta de 2da , un 500 * Ladrillo Laminado Curvo 15 un x ml 01 Yoayu de 1ra B, un 1.804 02 Irene de 1ra A, un 1.460 03 Terra Cotta de 1ra , un 1.940 * 04 Terra Cotta de 2da , un 500 * Ladrillo Convocó, 25 un x m2 01 Recto Cepar, un 2.800 02 Sesgado Cepar, un 3.100 03 Sesgado Cer. Roca, 1ª, un 3.200 04 Ita Yvy un 2.519 05 Irene, un 3.000 06 Recto Yoayu 19x19x10 cm, un 3.097 Klinker, 3,5x11x27 cm 01 Irene, un 2.160 02 Rombo y Liso Cepar, un 2.350 Ladrillo Refractario, 6x12x25 cm un

4.050

02 Cuña o Cuchilla Cepar, un

4.000

1.130

03 Recto Irene 6x11x25 cm, un

5.300

780

04 Recto Yoayu un Ladrillejos 52 un x m2 De 1a A 01 Irene un 02 Cepar un 03 Yoayu un De 1a B 01 Irene un 02 Yoayu, un Ladrillo Sapp de 1a Itá Yvy o Yoayú 03 7x30x25 cm, 12 un x m2, un

5.363

01 Ita Yvy,

1.507

02 Irene,

1.530

03 Cepar,

1.500

un 1.320 04 Terra Cotta , * 850 05 Terra Cotta de 2da , un * De 18x18x25 cm, 9 tubos, 20 un x m2 01 Ita Yvy de 1ra, un 2.321 02 Cepar de 1ra A, un 2.500

01 Recto Cepar A,

630 550 633 500 517

1.760

133 MAR 2017

Cepar 04 12x42x24 cm, 9 un x m2, un 3.850 TEJAS Tejas Cerámicas Españolas reprensadas 26 un x m2 De 1a A 01 Cepar un 1.500 02 Irene un 2.105 De 1a B 01 Irene un 1.710 02 Cerámica Roca un 1.800 03 Terra Cotta un 900 * 04 Terra Cotta 1a C 800 * un Francesa o Marsellesa 16 un x m2 01 Cepar 1a A

4.200

02 Yoayu “B”,

2.684

03 Yoayu “A”,

3.190

Romana o Portuguesa 16 un x m2 01 Yoayu “B”,

2.089

02 Cepar 1a A

03 Yoayu “A”,

Tejas Esmaltadas Irene Color 01 Colonial o Española, un 02 Francesa, Marsellesa, Portuguesa y Romana un Cerro Negro 01 Francesa y Romana un desde TEJUELONES Tejuelones 9 un x m2 De 1a A 01 Cepar un 02 Yoayu un 03 Irene un De 1a B 01 Yoayu un

LAYOTAS 3.385 5.500 5.545

2.900 2.943 2.990 2.365

02 Irene

2.590

04 Terra Cotta * 04 Terra Cotta 2a

2.320

1.400

De 18x18 cm, 28 un x m2 01 Irene de 1ra A un 02 Cerámica Roca de 1ra B un De 20x20 cm, 25 un x m2 01 Cepar de 1ra A un 02 Irene de 1ra A un De 25x25 cm, 16 un x m2 01 Cepar de 1ra A un 02 Irene de 1ra A un 03 Cerámica Roca de 1ra B un 04 Terra Cotta de 1ra , un * 05 Terra Cotta de 2da , un * De 28x28 cm, 12 un x m2 01 Cerámica Roca de 1ra B un 02 Yoayu de 1ra B un 03 Yoayu de 1ra B antideslizante un

700 857 958 920 s/c 1.160 1.438 1.150 500 2.000 1.755 1.755

Tejuelitas 30 un x m2

04 Cerámica Roca de 1ra A un

2.650

De 1a A

2.618

01 Cepar

550

Cumbrera (38x20 cm, 3 un x ml)

02 Irene

570

05 Cepar de 1ra A 06 Terra Cotta de 1ra , * 07 Terra Cotta de 2da *,

01 Cerámica Roca de 1ra A un

2.192

02 Cerámica Roca de 1ra B un

1.875

01 Cepar 1a A,

5.000

02 Yoayu “A”, un 4.510 Teja de cemento King 10 un x m2 01 Gris natural, un 7.500 02 Gris ceniza, un 10.000 03 Color con pintura acrílica, un 11.000 Cumbreras de Cemento 3 un x ml 01 Gris natural, un 6.870 02 Gris ceniza, un 9.180 03 Color con pintura un 9.870 acrílica,

De 1a B, 28 cm, 01 Yoayu

484

02 Roca,

475

03 Irene

480

un un un

2.275 2.345 1.500 350

De 28x28 cm, Rugoso, Semi Rugoso

ZOCALOS de layota 1a A de 10 cm de ancho 01 Cepar de 30 cm un 2.848 02 Yoayu de 28 cm un 2.547

134

MAR 2017

VARIOS 01 Cartón asfáltico fino un nacional rollo 40 m2, 02 Fieltro asfáltico Casa- 2 m rino 40 m2 liviano, 03 Idem anterior pesado, m2 04 Plástico para techo 100 micrones, m2 05 Idem ant. 200 micrones, m2 06 Pileta granítica de 1 bacha 1,20 x 0,50 m, un

99.500 4.050 6.400 1.650 2.250 75.000

07 Pileta granítica de 2 bachas 1,50 x 0,50 m, un 95.000 08 Cascotillo cerámico, m3 80.000 09 Asfalto sólido kg 8.000 10 Poste de Karanday un 100.000

Columna de entrada (Materiales varios) 01Aislador roldana B.T. 72x72mm, un 2.900 02Bulón 3/8 x 4” un 900 03Caño de acero ¾” x 3 m, un 8.500 04Caño de acero 1” x 3 m, un 15.000 05Caño galvanizado 2” x 6 m,un 170.000 06Caño galvanizado 2 ½” x 6m, un 260.000 07Cruceta monofásica 2”, un 5.500 08Cruceta trifásica 2 ½”, un 12.000 09Curva galvanizada 1 ¼”, un 8.500 10Fondo de madera monofásico, un 4.000 11 Fondo de madera trifásico, un 4.000 12Puerta monofásica Ande, un 10.000 13Puerta trifásica Ande, un 12.000 14Unión reducción 2” x 1”, un 9.500 15Unión reducción 2 ½” x 1 ¼”,un 11.500 16Curva galvanizada 1”, un 24.970 Cinta aisladora 01 Cinta aislante a/fuego 19 x20 un 7.924 02 Cinta aislad. Negra c/a19x20 un10.912 Tablero de embutir transparente 01Para 8 TM, un 22.500 02Para 12 TM, un 24.500 03Para 24 TM, un 40.500

Caño corrugado nacional 01De 1/2”, m 300 02De 5/8”, m 350 03De 3/4”, m 400 04De 1”, m 550 Caño plástico negro nacional (electroducto) 01De 3/4”, m 750 02De 1”, m 1.000 Llaves termo magnéticas Unipolares 01TM 6KA 1x20A,

un 31.570

02TM 6KA 1x40A,

un 42.350

03Disyuntor TM 1x 10A,

un 16.500

04Disyuntor TM 1x 50A,

un 24.200

Tripolares 01Interruptor TM 6KA 3x20A, un 151.250 02Interruptor TM 6KA 3x40A, un 161.700 03Disyuntor TM 3x 30A,

un 110.000

04Disyuntor TM 3x 60A,

un 154.000

Varios 01Apliques desde un 80.000 02Arañas desde un 150.000 03Faroles desde un 100.000 04Caja metálica p/ conexión, un 1.400 05Caja plástica p/ llave, un 3.300 06Caja metálica p/ llave, un 1.400 07Caja común americana p/ 1 TM,un 8.850 08Caja común americana p/ 3 TM, un 14.500 09Caja c/ riel Nº 1, un 8.850 10Caja c/ riel Nº 3, un 14.500 11 Cinta aisladora de pvc 20 mun 5.000 12Cinta nylon 30m (pasa cable), un 19.800 13Jabalina cobre 5/8x2,00 m,un 27.000 14Abrazadera p/jabalina, un 3.000 15Tapa p/cja de llave a tornillo,un 1.000 16Tapa p/cja conexión plástica 10x10cm, un 1.500 17Chicharra externa 220V, un 19.000 18Interruptor diferencial 4x40A, un 110.000 19Llave tipo PANAM p/ calefón un 22.000

Puente con plaqueta 2x4

Ciega

1 módulo

2 módulos

3 módulos

Línea Duomo marfil o blanco

5.019

Línea Loft

6.750

2.990

Línea Duomo

Línea Loft

marfil o blanco

Línea Habitat

Interruptores

Interruptor unipolar Tomacorriente universal sin tierra

Línea Habitat

3.750 3.750

Canales para cable Plastimet - 2m lineales Medida Precio

14 x 7 mm 20 x 10 mm 18 x 21 mm

4.000 6.000 9.000

6.350

6.350 Ducto para cable Conatel - 2m lineales Medida Precio

25 x 25 mm 60 x 40 mm 100 x 60 mm

12.269 29.258 49.834

135 MAR 2017

Extractor Eólico Sin colocación 01 De 12” un 260.000 02 De 18” un 280.000 03 De 24” un 300.000 Con colocación sobre chapa 01 De 12” un 380.000 02 De 18” un 400.000 03 De 24” un 450.000 Extractor Industrial De 6 palas, trifásico 01 De 30 cm de Ø, 1/4 Hp un 1.250.000 02 De 40 cm de Ø, 1/2 Hp un 1.350.000 03 De 47 cm de Ø, 3/4 Hp un 1.450.000 04 De 54 cm de Ø, 1 Hp un 1.650.000 05 De 64 cm de Ø, 11/2 Hp un 1.950.000 y 8 palas 06 Medidas especiales sobre pedido

01 Balde albañil de plástico, un

10.000

02 Cemento de contacto, l

23.500

03 Kerosene,

10.000

04 Masilla común

15.000

05 Solvente para cemento de contacto, lt

15.000

Clavos 01 Clavo con cabeza de plomo, un

400

01 Electrodo Itarendy,

Tinglado Metálico 01 Hasta 10 m de luz,

12.500

01 Fenoina (Casarino) Insecticida y fungicida para maderas, l

16.000

m2 132.000

02 De 10 m a 15 m de luz, m2 134.000 03 De 15 m a 20 m de luz, m2 139.000 04 De 20 m a 25 m de luz, m2 142.000 Tinglado de HoAo 01 Material + mano de obra m2 280.000

PROPACO Gaviones 01 Caja de 2x1x0,5 m 02 Caja de 1,5x1x1 m 03 Caja de 2x1x1 m 04 Caja de 4x1x1 m 05 Caja de 5x1,5x1 m *

un 302.558 un 320.355 un 427.140 un 854.280 un 1.601.775

Colchones Reno 01 De 4x2x0,23 m * un 735.856 02 De 6x2x0,23 m * un 1.103.784 Otros 9.040 01 Geotextil Mactex H40 m2

02 Clavo de 2” a 5“,

15.000

02 Alambre PVC

03 Clavo 1/2’’ a 3/4’’

30.000

* Caja + tapa

32.544

Los precios publicados son indicativos de los vigentes en el mercado en el momento de la consulta.

136

MAR 2017

Portones (ver portón a control remoto) Aberturas Barandas de balcón 01 De hierro sencilla 1,00m de alto con bastidor de caño de 20x30 mm planchuela 3/16 x 1” y varilla cuadrada 10 mm, pasamanos de 60x25mm en chapa doblada Nº14 colocación incluida dentro del radio urbano de Asunción, m2 235.950 02 Idem de hierro dibujada, m2 272.250 Balancines sin colocación A partir de 1 m2 01 Balancín fabricado con ángulo 5/8 y T 3/4x1/8, hoja de 0,20 m, m2 165.000

Varios 01 Falleba de arrimar romada, un

02 Balancín fabricado con ángulo 3/4 y T 7/8 x 1/8, m2 231.000 03 Balancín de 60x60 cm, un 110.000 9.300

02 Falleba de embutir bronce, un 59.900 03 Ficha de 3 agujeros brasileña, reforzada, 04 Ficha de 5 agujeros brasileña, reforzada, 05 Pasador a palanca de embutir cromado de 150 mm, 06 Pasador a palanca de embutir cromado de 200 mm, 07 Tirafondo galvanizado de 3/8x5”, 08 Tornillo 1x7” caja de 144, 09 Varilla de hierro para falleba de 1,20 m, 10 Varilla de hierro para falleba de 1,50 m,

par 4.950 par 5.000 un 25.500 un 29.900 un

1.000

cja 3.950 un

6.500

8.900

04 Balancín de 60x40 cm un

82.500

Medida

Rejilla de Patio Tapa de Registro

Cortinas metálicas de enrollar

15x15 cm

29.400

39.500

10mm, accionada a cadena, incluye accesorios, 2 guías metálicas, 1 mano antióxido y trabajos de instalación de herrero, no incluye taparrollo, m2 374.000

20x20 cm

33.600

44.800

25x25 cm

41.000

49.500

30x30 cm

50.900

56.000

35x35 cm

62.600

58.700

01 De mallas rectangulares en varilla

02 Idem anterior de tablillas articuladas de 5 a 7 cm en m2 418.000 chapa Nº 18, 03 Puerta escape de 0,60 x 1,20 m de mallas rectangulares en varilla10mm, incluye cerradura a golpe china, marco, contramarco y 1 mano antióxido,

un 374.000

Escaleras 01 Caracol diámetro 1,20 m, estructura de hierro con baranda, peldaños, con 1 mano antióxido y colocación incluida, por metro de altura, ml 858.000 02 Escalera marinera

ml 223.850

Parrilla 01 Parrilla graduable de hierro enlozada con cenicero y carbonera de 1,20x0,50 m con tapa calor,

un 1.595.000

02 Campana de 1,20x0,60 un 418.000 m para parrilla con colocación, 03 Tubo de campana en ml chapa negra Nº 18,

78.650

Reja para ventana 01 Reja artística sencilla, con marco de ángulo de 3/4 x 1/8”, varilla de 10mm y dibujo rombo con planchuela de 3/4 x 3/16, m2 198.000 02 Idem anterior reja artística dibujada,

m2 253.000

40x40 cm

69.000

72.800

50x50 cm

95.400

93.800

60x60 cm

128.000

115.000

137 MAR 2017

Hormigón Elaborado * Comprende elaboración, transporte, bombeo, toma de muestras y rotura en laboratorio Precios al contado 01 Ho FCK 90 02 Ho FCK 100 03 Ho FCK 110 04 Ho FCK 120 05 Ho FCK 150 06 Ho FCK 170 07 Ho FCK 180 08 Ho FCK 200 09 Ho FCK 210 10 Ho FCK 240 11 Ho FCK 250 12 Ho FCK 260 13 Ho FCK 280 14 Ho FCK 300 15 Ho FCK 350 16 Ho FCK 400 17 Ho FCK 450 18 Ho FCK 500

m3 690.000 m3 710.000 m3 725.000 m3 735.000 m3 785.000 m3 875.000 m3 895.000 m3 920.000 m3 940.000 m3 980.000 m3 1.010.000 m3 1.040.000 m3 1.060.000 m3 1.100.000 m3 1.120.000 m3 1.180.000 m3 1.240.000 m3 1.320.000

Productos para el hormigón Adhesivos SIKA PY 01 Hormifix, lt 18.875 02 Sika dur 32 gel,

119.070

03 Sika dur 31 gel,

90.295

04 Durca S, 25kg

10.143

05 Graut IN, 30kg

2.866

06 Sika latex 20lt

19.764

continúa pág. 138 -->

138

MAR 2017

Plastificantes

Aditivos Acelerantes SIKA PY 01 Aceleral bidón 24 kg, kg

8.090

02 Aceleral SC bidón 25 kg, kg

9.945

03 Sika 2 sachet de 1 kg, kg

14.300

04 Sika 3 balde de 20 kg, kg

9.678

Expansivos 01 Expancit (poliuretano), un 500 ml, 02 Expansor, 3 kg, un Limpieza SIKA PY 01 Limpiador 100, de 20 lt, lt

18.403 44.796

PROPACO 01 Sikament 90E bidón kg de 10 kg, SIKA PY 01 Reoplast, 20kg kg

10.374

12.550 14.529

02 Plastinclair 500, 20kg kg

10.096

03 Vedacol, 18 lt

5.055

Curado SIKA PY

12.534

LOS PRECIOS SON CON COLOCACIÓN. NO INCLUYEN PINTURA. Chapa Galvanizada Canaleta embutida N 24 o

01 Desarrollo 60 cm,

70.000

02 Desarrollo 50 cm,

60.000

Canaleta moldurada 40 cm 01 Chapa No 24,

50.000

02 Chapa N 26,

45.000

PROPACO 03 Sikament 90E tambor kg de 240 kg, Superplastificantes

01 Curex C,

13.970

Desmoldantes SIKA PY 01 Desencofrante 1001, 20lt lt 02 Desencofrante 2000, 20lt lt

17.276 29.367

Canaleta moldurada 33 cm 01 Chapa No 26,

45.000

02 Chapa No 28,

42.000

139 MAR 2017

AMADEO BUONGERMINI 01 Ceresita, 20 kg, kg 4.000 CASARINO 01 Betocem hidrófugo, lt 6.060 SIKA PY 01 Statofix, dosis 100 gr. un 3.589 p/ 50 kg de cemento, 02 Statofix, bolsa 10 kg, un 332.626 03 Sika 1, lt 5.337 04 Vedacol 18 lt, lt 5.055 ATLANTIC 01 Vedacit 18 lt, lt 82.909

Aditivos CASARINO 01 Betocem hidrófugo, químico inorgánico,

6.060

SIKA PY 01 Statofix, dosis 100 gr. un p/ 50 kg de cemento, 02 Murokal, 20lt lt

3.589

ATLANTIC 01 Vedapren blanco 18 kg, 02 Negrolin 18 lt,

8.567

un 334.909 un 226.909

CASARINO 01 Asfalto en pasta CL2, kg 02 Bitumex impermeabilizante y anticorrosivo, lt 03 Secomur silicona transparente, kg

15.500 12.888 5.850

PROPACO Para techos de losa de hormigón 01 Sikafill techos, memkg brana líquida,

22.440

02 Sikafill techos fibrado, kg membrana líquida,

21.738

03 Víaflex blanco, balde de 18 kg, 1,5 a 2 kg x m2, kg

12.222

04 Víaflex negro balde de 18 kg, 1,5 a 2 kg x m2, kg

10.000

Refuerzos CASARINO 01 Freudenberg (tela de 2 m refuerzo no tejida)

4.800

SIKA PY Para impermeabilización 01 Descal Gris 25 kg, 700 gr x m2,

8.358

02 Descal 2C 20 kg, 1 kg x m2,

9.926

Impacril gris 20 kg, 2 kg x m2,

20.271

Emacril membrana líquida CASARINO 01 Para techos, color kg 22.000 blanco y rojo teja 02 Para muros, color blanco

34.700

AMANECER 01 Membrana líquida un 340.000 impermeable, 20 kg. 02 Amaflex impermeabiliun 167.900 zante transparente, 18lt

140

MAR 2017

Lámpara fluorescente compacta espiral Luz fría

Luz Cálida

14.243

12 W

14.243

15 W

17.879

20 W

18.633

24 W

18.633

Lámpara fluorescente compacta espiral - Alta potencia 35 W

32.760

45 W

50.778

32.760 -

60 W

72.891

80 W

85.962

105 W

88.093

Vigueta de Hº pretensado y ladrillo (Losa Rap) 01 De 0,50 a 4,80 m, m2 75.000 02 De 4,90 a 5,90 m, m2 80.000 03 De 6,00 a 7,60 m, m2 90.000 (Adicionar: Hormigón de cargamento interior + carpeta de compresión con malla de varillas y mano de obra de montaje). 01 Vigueta de cerámica armada con cielo raso de hormigón visto incluido, a retirar de fábrica. Ancho = 20 cm Altura = 10 cm m2 118.000 (Adicionar: costos de hormigón masa para relleno interior y capa de compresión, armadura transversal y montaje en obra)

Mampara divisoria de ambiente en placa eucatex 35 mm, visores en vidrio incolor transparente y puerta hoja simple o doble; estructura de chapa laminada pintada 01 Mampara ciega m2 130.000

Ver también CAD, Digitalización pág. 127

Granito natural Espesor 2 cm 01 Gris Corumba m2 02 Verde Ubatuba m2 03 Amarillo, Oro, Dorado m2 04 Rojo, Negro, Lila m2 Mármol natural Espesor 2 cm 01 Blanco veta gris, m2 02 Travertino blanco, m2

01 Mastic en caliente, caucho bituminoso, vertible en caliente para sellado de juntas de pavimentos, pisos de baldosas, tanques de agua, etc (Casarino) de 18 kg, Vedaflex cinza 400gr 02 Atlantic

14.166

un 68.182

Desde hace 33 años, más de 9.000 lectores, nos califican mes a mes

Servicios 01 Perforación y pegado un de bacha 02 Perforación y pegado un de anafe 03 Colocación mesada, ml 04 Colocación frontón, ml 05 Colocación zócalos, ml 06 Regrueso simple, ml 07 Canto redondeado simple, ml 08 Moldura pecho paloma, ml 09 Soportes, un 10 Arenado, ml

02 Mampara vidriada 550.000 600.000 620.000 740.000

620.000 640.000

60.000 90.000 50.000 45.000 40.000 80.000 45.000 50.000 40.000 55.000

m2 145.000

03 Accesorios y herrajes un 280.000 p/ puerta simple,

141 MAR 2017

Membracit 10 - Atlantic con aluminio 01 De 0,75 x 2,00 m,

13.000

CASARINO Autoadhesivas Casarino 01 De 5 cm, ml 02 De 10 cm, ml 03 De 15 cm, ml 04 De 25 cm, ml 05 Adhesivo en frío para kg membrana Casarino, 06 Bitumex base para lt membranas, Super Flex Aluminio 01 De 25 kg., m2 02 De 36 kg., m2 Casarino con Aluminio 01 De 3 mm, m2 02 De 4 mm, m2 Casarino sin Aluminio 02 De 4 mm, m2 Membracit 4mm - Atlantic 01 Geotec de 44 kg., m2 02 De 43 kg. sin alum., m2 03 De 44 kg. con alum, m2

01 Alveolar 6 mm

m2 88.000

02 Mano de obra, colocación

66.000

03 Estructura metálica con caño 20x30” p/ 2 m montaje del policarbonato

99.000

01 De 15 kg.,

12.705

02 De 25 kg.,

13.945

03 De 35 kg.,

16.427

3.000 6.000 9.000 15.000

01 De 2mm

15.000

23.550

02 De 3mm

17.500

03 De 4mm

19.800

01 De 3mm

16.200

02 De 4mm

18.600

12.888 20.700 23.100 30.900 35.000 30.050 31.318 27.300 33.327

SERVITECHO Con aluminio

Sin aluminio

Servitecho autoadhesivas 01 De 10 cm,

7.000

02 De 15 cm,

10.000

03 De 20 cm,

13.000

Autoadhesivas Atlantic 02 De 10 cm, ml 03 De 15 cm, ml 04 De 20 cm, ml 04 De 30 cm, ml 04 De 50 cm, ml 04 De 90 cm, ml

3.214 4.821 6.417 9.632 16.050 28.907

Los precios publicados son indicativos de los vigentes en el mercado en el momento de la consulta.

142

MAR 2017

Para carpintería Barniz 3,6 l 01 Brillante marino Brillalux Amanecer, un 97.100 02 Mate marino Brillalux Amanecer, un 111.300 03 Brillante marino Amasol, un 134.600 04 Mate marino Amasol, un 162.100 05 Alba-Cristalba brillante, 4lt un 118.000 06 Alba-Albatros marino, 4lt un 151.000 07 Brillante marino Suvinil, un 84.200 08 Mate marino Suvinil, un 95.110 09 Satinado marino Suvinil, un 107.344 10 Mariner Pintupar, un 84.000 Barniz triple filtro solar 3,6 l 10 Brillante Suvinil, un 114.577 11 Mate Suvinil, un 120.412 12 Seca rápido Suvinil, un 152.529 Protector de maderas 3,6 lt 01 Stain Amanecer, un 149.300 02 Stain satinado Suvinil, un 139.414 Esmalte sintético 3,6 l 01 Brillalux brillante Amanecer, un

117.900

02 Brillalux satinado Amanecer, un 03 Amalux brillante Amanecer, un 04 Amalux satinado Amanecer, un un 05 Dacar brillante, 06 Alba Lux brillante, 4lt un 07 Alba Satinol satinado, 4lt un 08 Suvinil brillante, un 09 Suvinil satinado o mate, un 10 Glasurit satinado o mate, un 11 Brillopar Pintupar, un 12 Titanlux Pintupar, un

126.700 145.600 151.800 95.700 144.000 130.000 115.638 128.899 98.133 99.800 104.000

Impermeabilizante para ladrillo expuesto Amanecer 01 Barniz al agua 5 l,

46.800

02 Resina Acrílica Imp. 3,6 l, un 105.400 03 Silicona (lista p/ uso) 1l un

6.900

04 Silicona concentrada 1l un 35.900 05 Durafrent 100% Acrílico 3,6 l un 106.700

Alba 01 Duralba satinado o natural 20lt un 488.000 Pintupar 01 Titanflex 5lt un 37.000 Impermeabilizante acrílico 21 kg

02 Titancril blanco

un 307.000

03 Titancril cerámico

un 355.000

Sika Py Barniz al agua impermeabilizante protector PATINAL D Rendimiento: 1 litro para 3 a 5 m2

01 Patinal D 20lt lt 11.559 Suvinil 3,6 l 01 Siempre Nueva Premiun un 150.325 c/ resina europea 02 Protección Total Premiun un 123.765 100% elástico Para Pared Látex 100% 18 lt 01 Látex Pintor Mate Amanecer un 343.800 02 Látex Pintor Premium

un 439.800

03 Látex Pintor Semibrillo Amanecer un 485.000 04 Cubre Más Amanecer

un 314.000

05 Látex Amaflex Amanecer un 206.000 06 Alba-Duralba 20lt

un 473.000

07 Dacar int/ext

un 289.700

08 Dacar interior

un 184.600

09 Glasurit económico

211.119

10 Suvinil Maxx Rendimiento 12,5 l un 300.000 11 Suvinil La Clásica 18l

un 396.312

12 Vinilatex Pintupar int blanco un

92.000

13 Vinilatex Pintupar int color un 120.000

143 MAR 2017

14 Vinilatex Pintupar int/ext blanco un 100.000 15 Vinilatex Pintupar int/ext color

un 135.000

16 Supercril Pintupar int/ext blanco un 132.000 17 Supercril Pintupar int/ext color un 199.500 Supercril Pintupar prof. lavable un 220.000 18 int/ext. blanco Supercril Pintupar prof. lavable un 294.000 19 int/ext. color Enduido para interior 18 l / 30 kg 01 Amanecer (Env. Negro) 30 kg, un 149.900 02 Amanecer (Env. Azúl) 26 kg, un

92.400

03 Dacar 25 kg

82.900

04 Suvinil

115.609

05 Pintupar 20 kg

38.000

Enduido para exterior 30 kg 01 Amanecer (Env. Plástico) 30 kg, un 175.300 02 Amanecer Premiun (Env. un 227.500 blanco) 30 kg, un 138.400 03 Dacar 25kg 04 Suvinil

un 185.592

05 Pintupar 20 kg un 40.000 Colorante/entonador universal para látex, esmalte sintético, etc. 01 Amanecer 120 cc, un 9.000 un

8.000

03 Suvinil con gotero 50 cc, un

02 Tonalba 120 cc,

7.825

04 Colormix Pintupar 120 cc, un

7.00

Para Pisos - Tejas - Concreto 01 DURAFRENT 100% Acrílico un 106.800 3,6 l Amanecer, 02 Titan Pintupar 21kg blanco, un 280.000

Varios - AMANECER 01 Acido muriático 5 l,

45.300

02 Aceite de lino 5 l,

77.000

03 Titan Pintupar 21kg color, Texturas Grafiatto 01 Rústico Amanecer 26 k

03 Aguarrás Mineral 5 l, un

61.300

04 Thinner Univ. 5 l,

66.300

05 Pincel profesional 1”, un

3.000

un 347.000 un 155.000

02 Clásico Amanecer 26 k un 155.000 03 Titancril Pintupar 30 k

un 150.000

Texturas Premium Hidrorepelentes para interior / exterior Suvinil 01 Clásico 26 kg, un 251.000 02 Rústica 29 kg, un 221.000 03 Lisa 24 kg, un 225.000 Para chapas Casarino 01 Bitumex 20 l, impermeabilizante y anticorrosivo lt 15.777 02 Alumitech 20 l lt 25.200 Aerosoles Spray Suvinil, 400 ml 01 Multiuso mate, brillante un 24.931 y metalizado 02 Barniz mate y brillante un

19.627

Membrana líquida impermeabilizante 01 Alba Duralba techo fibrado un 395.000 color teja o blanco 20kg,

06 Pincel profesional 2”, un

7.400

07 Pincel profesional 3”, un

13.600

Sellador acrílico 18 l 01 Sellaflex Amanecer,

un 171.800

02 Suvinil

un 214.908

03 Flexopar Pintupar incolor un 105.000 Antióxido 3,6 l 01 Brillalux Amanecer gris,

un 107.800

02 Amalux

un 154.600

03 Alba 4lt

un 169.800

04 Suvinil

un 158.370

05 Crometal Pintupar

89.000

Convertidor de óxido 4 l 01 Alba rojo o gris

un 183.120

144

MAR 2017

Piedra para borde de piscinas 01 Borde Atérmico, 40x40cm

90.000

Piedras para pisos 01 Losa blanca rompem2 25.000 cabeza, 02 Losa roja cuadrada m2 60.000 rústica, 30x30 / 40x40, Para fundaciones y hormigón

Ardosia 01 Gris de 8 mm, m2 02 Negra de 10 mm, m2 03 Marrón o verde de 12 mm, m2

55.000 75.000 75.000

Pirka Stone Simil Piedra 01 Esquinero un 25.000 02 Módulo de 12 cm ancho/ 2 m 150.000 largo 20 a 36cm

Piedras para revestidos 01 Laja fina, espesor 1 a 2 cm, 02 Laja gruesa (lajón), espesor 2 a 3 cm,

45.000

65.000

03 Wasmosy, trabajada m

45.000

01 Piedra bruta blanca, m3 100.143 02 Piedra bruta blanca, un 500.714 carga 5 m3, 03 Piedra triturada IV,

102.500

04 Piedra triturada V,

112.500

05 Ripio, rojo

70.000

06 Ripio, negro

95.000

01 Chico (130 un x m2, aprox) un

575

Adoquin de Piedra 02 Mediano (90 un x m2, aprox) un

925

03 Grande (70 un x m2, aprox) un

1.100

Baldosas Calcáreas Base Gris 01 De 15x15, 20x20, 2 15x30 o 25x25 cm, m

33.000

03 Zócalo, Base Blanca 01 De 15x15, 20x20, 15x30 o 25x25 cm,

10.000

37.000

03 Zócalo,

12.000

Mosaico granítico para interior Base Gris semi pulido 01 De 30x30 cm, m2 65.000 02 De 40x40 cm, m2 70.000 03 Zócalo 10x30 cm, ml 27.500 04 Plancha, m2 350.000 Base Blanca semi pulido 01 De 30x30 cm, m2 70.000 02 De 40x40 cm, m2 75.000 03 Zócalo 10x30 cm, ml 30.000 04 Plancha, m2 350.000

Mosaicos para exterior Granito lavado 01 De 30x30 cm, gris, m2 02 Cargado en obra, m2 03 Plancha ml Canto rodado 01 De 30x30 cm, liso, m2 02 Idem anterior, onda río, m2 03 Cargado en obra, m2 04 Plancha, ml

45.000 77.000 82.000 38.000 40.000 75.000 77.000

145 MAR 2017

Alto Tránsito - Antideslizante 01 De 30x30 cm, gris, desde m2

49.500

02 De 40x40 cm, gris, desde m2

55.000

Vereditas 01 Vainilla cerámica Cepar 20x20 cm, 24 un x m2, un 02 Vainilla 20x20, Ka’a, m2 roja, negra 03 Ka’a o negra, 15x15 (44un x m2) m2 04 Veredita amarilla m2 especial 15x15

19.600 24.600 25.500 26.500

Varios 01 Pastina gris,

4.800

02 Pastina varios colores, kg

5.500

03 Oxido rojo/amarillo,

25.000

04 Oxido negro/azul/verde, kg

37.500

Endurecedor Superficial para pisos de Ho SIKA PY 01 Pavicron 30kg natural, un

77.859

02 Pavicron 25 kg negro un 144.075 03 Pavidur 25kg, natural un 134.737

Baldosones de Hormigón

04 Pavidur 25kg, negro un 203.742

Línea color gris INDUBAL

05 Sika Floor-3 Quartz Top, 25kg gris

un 142.740

06 Idem anterior negro

un 231.410

01 De 40x40x3 cm,

30.000

02 De 60x40x4 cm,

33.000

Protector de Pared Plastimet Colores: blanco, gris,azúl, Beige y verde, largo 4 mts. 01 Guarda, 20 cm anchoGs. 180.000 02 Tapa p/ guarda un 7.000 03 Codo p/ guarda un 10.000 04 Zócalo, 6 cm ancho Gs 85.500 05 Tapa p/ zócalo un 5.000 06 Puerta, 20 cm ancho Gs 128.000 Esquinero externo p/ pared Plastimet Largo: 3 mts. 01 De 25x25x2 mm un 15.650 02 De 40x40x2,8 mm un 44.500

Línea color gris MAPRE 01 De 40x40x2,5 cm,

27.720

02 De 40x40x3 cm,

33.600

03 De 40x40x3,5 cm,

38.850 El equipamiento para automatizar el portón incluye: motor, placa, mecanismo, accesorios, 2 control remoto y colocación. Para portón corredizo 01 Hasta 3m de ancho, motor 1/4 HP un 880.000 02 Hasta 3 a 4,5m de ancho, motor 1/3 HP ml 1.340.000 03 Hasta 4,5 a 6m de ancho, motor 1/2 HP un 2.200.000 Para portón basculante 01 Hasta 3m de ancho, motor 1/4 HP un 980.000 02 Hasta 3 a 4,5m de ancho, motor 1/3 HP ml 1.300.000 03 Hasta 4,5 a 6m de ancho, motor 1/2 HP un 1.550.000 Portones

01 Portón fabricado en chapa plegada Nº 20 y caño cuadrado 30x30 con pasador portacandado, cerradura y 1 mano antióxido, m2 242.000 02 Portón de reja fabricado en varilla cuadrada 3/8” y caño m2 253.000 30x30mm, 03 Caja p/ portón bascu- 2 m 1.485.000 lante o corredizo, 04 Basculante en chapa Nº 20 lisa o plegada y caño 40x40mm, m2 258.500 05 Corredizo en chapa Nº 20 lisa o plegada y caño 40x40mm, m2 264.000 06 Basculante de reja artística sencilla

m2 264.000

07 Corredizo de reja artística sencilla

m2 286.000

146

MAR 2017

Tapa de registro * a retirar Adoquín Mapre 01 Exagonal 20x20x9 cm,

3.750

02 Doble T 20x16x10 cm, un

3.108

03 Rectangular 12x24x6,8 cm, 04 UNI 10x20x6,8 cm,

un un

2.471 1.787

Par-Bloq 01 Rectangular 10x20x8cm un

1.600

02 De 16 caras10,1x20,4x6cm un

1.546

03 De 16 caras11,25x22,5x8cm un

2.125

01 de 30x30 cm

15.000

02 de 40x40 cm

22.000

03 de 50x50 cm

45.000

04 de 60x60 cm

85.000

Piso Ecológico King 01 De 50x25x12 cm, 8 un x m2, m2

96.000

02 De 40x40x9 cm, 6.25 un x m2, m2

72.000

Par-Bloq 01 De 50x50x9 cm, 4 un x m2, m2 Tirantes de Ho Ao

70.000

*Mapre Hasta 5,50 m

Dinteles 01 De 1,00 (D-12)

30.100

02 De 1,20 (D-12)

34.430

03 De 1,50 (D-12)

46.950

04 De 2,00 (D-12)

59.400

05 De 2,20 (D-14)

83.800

06 De 2,50 (D-14)

94.950

01 De 2 x 6’’, de 1 a 2,50 m ml

19.000

Convocó 20x20x8 cm - Mapre 01 Octogonal, Corazón, Trébol o Rombo, desde un 2.050 Cordón para vereda Conpar

Dintel Zuncho Mapre

01 De 7x40x50 cm,

12.980

02 De 10x40x50 cm,

17.870

01 De 10x20x40 cm,

7.200

02 De 15x20x20 cm,

4.400

03 De 20x20x20 cm,

5.000

01 De 7,5x30x50 cm,

11.200

Bloques huecos para mampostería

02 De 7,5x40x50 cm,

16.500

03 De 10x30x50 cm,

17.000

King 01 De 14x19x39 cm,

6.240

02 De 19x19x39 cm,

7.650

01 De 10x20x40 cm,

5.564

02 De 15x20x40 cm,

6.870

03 De 20x20x40 cm,

8.000

01 De 14x19x39 cm,

5.850

02 De 19x19x39 cm,

6.950

Mapre

Par-Bloq

Mapre

04 De 7,5x50x50 cm,

19.000

05 De 10x40x50 cm,

19.600

06 De 10x50x50 cm,

24.250

01 De 8x30x60 cm,

15.000

02 De 10x40x60 cm,

20.000

03 De 10x50x60 cm,

25.000

La Querencia

King 01 De 9x30x50 cm,

17.950

02 Especial 25cm, 4 un x ml un

10.780

Par-Bloq 01 De 50x30x9 cm

17.500

147 MAR 2017

Calahorrartesanal 01 Balaustre tipo P

02 Borde de piscina

30.000

80.000

03 Cordón p/ empedrado ml

40.000

04 Moldura p/ abertura

50.000

05 Placa 1,10 x 24

un 100.000

06 Placa 30x30

30.000

07 Capitel jónico

80.000

08 Fuente de agua

un 1.700.000

Perfil “T” en tiras de 6 m 01 De 1” x 1/8”, un 80.000 02 De 3/4” x 1/8”, un 55.000

Bordes Atérmicos para Piscina 60.000 01 De 40x40 (redondeado) ml 75.000 02 De 40x50 (pecho paloma) ml ml 85.000 03 Cargados en obra 2 60.000 04 Baldosas atérmicas 40x40 m

Casarino 01 Tapagoteras 3,6 kg 02 Mastic p/ techos,

un kg

85.000 14.166

148

MAR 2017

Azulejos 01 De 15x15 cm, blanco, m2 22.000 02 De 20x25 cm Eliane, m2 37.500 Piso/Pared Cerámicos 2 25.640 01 Almeida 20x30 cm, desde m 2 26.800 02 Almeida 30x30 cm, desde m 2 30.880 03 Eliane 30x30 cm, desde m 2 93.750 04 Eliane 80x80 cm, desde m 2 47.860 05 Eliane 45x45 cm, desde m 06 Porcelanato 60x60 cm, Eliane m2 77.222 Adhesivos para azulejos, cerámica y pisos SIKA PY 01 Invencible, bolsa 30 kg, un 59.950 02 Invencible Porcellanato, bolsa 30 kg, un 69.850 03 Argakol, bolsa de 30 K un

35.175

04 Sika Ceram Porcelanato 30 kg un

66.625

Mezcla para rejunte de pastillas y azulejos Pastina (colores a elección): 01 Bolsa de 1 kilo desde, un

FRANKEE 01 De 1,00x0,53, 1 bacha un 201.520 02 De 1,20x0,53, 2 bacha un 305.999 03 Sopapa p/ pileta Frankee un 20.000 Bañeras 01 De 1,60 m, Ferrum acrílica, un 968.000 02 De 1,70 m, Ferrum acrílica, un 960.000 03 De 1,80x0,80 m, un 5.323.040 Astra con hidro, 04 De 1,70 m, italiana un 4.973.184 con hidro, 05 Idem anterior de 1,50m un 4.904.064 Botiquín 01 Blanco 35x42

88.880

02 ASTRA 44x58x11 cm

424.000

03 Con espejo y luz 7337 un 1.000.000 04 Embutido blanco 1040-2E un 95.920 Grifería Para baño FV - Línea Allegro Cromo 01 Ducha, 103/15, un 699.040 02 Bidet, 295/15 un 607.200 03 Lavatorio, 207/15 un 560.000

FV - Línea Clásica 20 01 Ducha, 103, un 564.000 02 Bidet, 295/20 un 500.000 03 Lavatorio, 207/20 un 448.000 FV - Línea 61 - Plus 01 Ducha, 103/61 un 623.200 02 Bidet, 295/61 un 551.200 03 Lavatorio, 207/61, un 502.400 Llave de paso con campana de ½” FV 01 Línea clásica 479/20, un 75.360 02 Línea 479/61, un 100.800 03 Línea Allegro 479/15, un 127.040 Para cocina / Agua Fría y Caliente FV (incluye grifería y mezcladora) Embutida 01 Línea clásica, 403/20 jgo 471.527 02 Línea 61 403/03/61

jgo 216.120

03 Monocomando Uni- jgo 552.000 mix 411/01/90 Externa 01 Línea clásica, 409/20 jgo 583.200

12.705

Piletas de Acero Inoxidable Starken 01 De 1,00x0,50, 1 bacha un 290.400 con sopapa reversible, 02 Idem anterior de 1,20x0,50, de 2 bachas, un 402.160 03 Sopapa Astra,

27.061

LOSA SANITARIA DETALLE Inodoro para cisterna alta

RAVENA RAVENA MONTECARLO MONTECARLO CARRARA BELLE DECA IZY Blanco Crema 37 Blanco Crema Crema 37 EPOQUE 312.000

359.200

364.000

399.200

Inodoro para cisterna baja

343.200

376.000

420.400

557.600

1.239.200

1.480.000

Cisterna acople c/ Grifería

208.000

231.200

281.600

300.124

568.000

966.124

133.520 -

Lavatorio

196.000

218.400

254.320

275.920

604.000

647.840

79.120

Pedestal

117.970

124.800

141.600

154.400

410.308

441.170

68.772

Bidet

272.000

298.400

291.920

319.200

720.000

880.000

Accesorios

121.983

137.239

121.983

137.239

121.983

137.239

26.180

Jabonera 15x15

22.400

23.120

Jabonera 7,5x15

20.000

19.000

94.994 ASTRA

Percha sencilla

11.120

17.478

Soporte toallero (par)

28.877

28.800

Porta rollo

21.600

23.040

Barra plástica para toallero

1.520

1.200

920

Rodillo para porta rollo Tapa inodoro

47.059

88.000

Cisterna alta

32.278

47.884

153.325 DECA 1.243.904 29.199 ORION

149 MAR 2017

02 Línea 61, 409/61 jgo 599.200 03 Línea clásica, 416/20 jgo 496.000 De Mesada 01 Línea 61 416/61 jgo 552.640 Llave de paso FV 01 De ½”, cromo sin campana 475, 02 De ½”, cromo con campana, 479/20, 03 De ¾”, cromo sin campana, 475, 04 De ¾”, cromo con campana, 479,

58.000

75.360

84.800

05 FV bronce ½”, 471

48.720

06 FV bronce ¾”, 471

64.720

un 101.520

Para agua fría - Para lavatorio Canilla FV cromo: 01 Pico alto 221

84.000

02 Pico alto 221/20

un 130.240

03 Línea 61, 221/61,

un 159.200

04 221/10/24,

un 146.749

05 226/15

un 276.000

06 226/61, un 232.720 07 Cromo Oro Veracruz 226/47 un 925.773 08 Oro Veracruz 226/47 un 1.413.833 09 CPK-005 (baño servicio) un 10 Tipo monocomando CR 1194 IV un un 11 CR REF 8154, 12 Largo 24 cm, NS-25H un Para cocina 01 Canilla FV embutida pico móvil, 421 un Para bidet 01 Línea clásica 1 llave 293/20 un Para patio Canilla FV 1/2”: 01 Bronce 430 1/2 un 02 Bronce sin pico 431, un

64.680 83.160 384.200 168.000

159.200

247.200

54.400 50.455

03 Cromo sin pico 432, 04 Bronce pico manguera 437, 05 Cromo pico manguera 436, 06 Idem Bronce

62.320

50.938

73.520

63.200

Termocalefón Tokio 01 100 lts.

un 1.413.342

02 80 lts.

un 914.183

03 50 lts.

un 878.548

04 10 lts.

un 524.816

Varios 01 Adhesivo plástico para tubos y accesorios PVC, un pomo 75 cc, 02 Idem anterior 850 cc, un

6.414 49.434

03 Toallero aro cromo un 201.856 162/33 FV, 04 Brazo metálico p/du- un 10.859 cha eléctrica,0,30 mt 05 Cinta teflón 3/4 x 25 m, un 2.280 un 4.400 06 Cinta teflón 3/4 x 50 m, 07 Cisterna plástica un 32.278 (blanco y colores), 08 Conexión cromo un 22.000 ½”x0,40 cm, MH, FV, 09 Idem 1/2’ x 0,30 cm, MH, un 20.400 3.716 10 Conexión plástica 0.30m un 4.080 11 Conexión plástica 0.40m un 12 Ducha eléctrica un 65.600 Corona, 13 Ducha eléctrica Lorenzetti Maxi 550w, un 89.600 14 Ducha teléfono DUCHAMATIC 119, un 560.000 15 Enchufe de plástico ex- un 2.238 terno p/ inodoro Astra, 16 Pasta lubricante con pico aplicador de 400 gr, un 36.600 17 Prolongador FV cromo 1/2x1,

23.200

18 Prolongador FV cromo ½x2,

31.600

FV cromada 19 Roseta 1/2” p/ canilla 13 mm, un

3.840

20 Sellador p/ caño cuatricapa,125 cc,

25.680

21 Solución limpiadora, frasco 200 cc,

18.930

22 Sopapa p/ pileta Astra,

27.061

23 Sopapa p/ lavatorio FV cromo 7/8”,

41.200

24 Sopapa p/ pileta FV cromo 1 ¼”,

41.200

25 Sopapa FV cromo para bañera 355.02

un 124.320

26 Soporte gancho para par calefón, 27 Soporte uña p/ lavato- par rio, Ferrum, 28 Asiento sanitario (blanco un y colores) desde,

22.567

29 Asiento sanitario (TPK)

50.864

30 Tarugo plástico 10 mm, un 31 Tornillo de bronce para fijar artefactos, un

353

3.882 9.526

3.683

150

MAR 2017

La fuente más consultada en el ámbito de la construcción

El pequeño gran shopping de la construcción

01 Alambrón 4,2 mm x 12 m, un 02 Varilla conformada AP 420, kg 03 Varilla conformada AP 500, Kg kg 04 Varilla torsionada, 05 Varilla lisa, kg

12.000 5.765 5.500 5.500 5.400

151 MAR 2017

J. Román S.A. Ventanas 8 mm Incoloro Color 01 1,06 x 1,05 460.000 480.000 02 1,60 x 1,10 650.000 683.000 03 2,12 x 1,05 950.000 990.000 Box Baño 8 mm 01 1,60 x 1,90 1.020.000 1.050.000 02 1,50 x 1,90 965.000 985.000 Puerta Batiente 2 h. c/ freno y Pivot 01 1,80 x 2,10 2.200.000 2.300.000

Puerta Corrediza 10 mm 01 1,80 x 2,10 1.440.000 1.485.000 Puerta Batiente 10 mm 01 0,90 x 2,10 sin freno 910.000 935.000 02 0,90 x 2,10 con freno 1.200.000 1.300.000

Yeso de proyectar aligerado 01 Proyal XXI, (español). 25 Kg un

51.750

02 Aliplus XXV, (español). 25 Kg un

51.175

03 Alpress, (argentino). 35 Kg

72.000

04 Algis, (español). 25 Kg

55.000

Yeso para prefabricados E-30 (escayola) 01 La Maruxiña, (español). 20 Kg un

38.525

02 Yberyola, (español). 25 Kg

43.125

01 Termiyes, (español). 25 Kg

63.250

02 Coboce, (boliviano). 30 Kg

40.825

20.700

Yeso para terminación

Varios 01 Cantonera de PVC de 2,50 ml, (portuguesa).

Vale la pena una llamada.... para suscribirse a

Tel. 905 100 R.A. o hacerlo por la web en

www.mandua.com.py/suscripción

152

MAR 2017

AIRE ACONDICIONADO INSTALACION - REPARACION Abb, Jurgen 227011 / 0981 723928 Agüero, Ramón 507835 / 0981 990491 0981 999410 Estigarribia, Eladio González, Pedro 644661 / 0982 450866 López, Rubén Darío 0981 186934 Ojeda, Hugo 623766 / 0981 868289 Ortiz, Gustavo 623032 / 0991 850644 Pereira, Juan Carlos 0981 165926 Velázquez, Santiago 962197 / 0981 843738 Villalba, Hernán 311992 / 0981 472335 AISLACIÓN TERMICA Duarte, Eleno 521952 / 0983 338939 0971 718248 / 0983 731450 Marín, Dionisio Ramírez, Alberto 420544 / 0981 169010 ALAMBRADOS Bentrom, Román 991255 / 0984 873117 Mongelós, Carlos 0982 718647 Riveros, Carlos 0985 862676 Riveros, Mario 0985 887621 ALBAÑILERÍA EN GENERAL Acosta, Jorge 0984 557649 Aguero, Arsenio 0981 253967 Alfonso, Manuel 0982 360141 Amarilla, Ángel 942329 / 0983 366647 Argüello, Silvano 0982 768994 Armando, José 0995 639335 Báez, Ramón 650298 / 0962 270088 Benítez, Ramón 0982 370231 Cabral, Andrés 0982 896561 Cáceres, Carlos 0982 132349 Coronel, Pablo 681107 / 0981 510379 De Llamas, Augusto 535275 / 0986 474475 Encina, Tomás 481398 / 0981 360361 Echeverría, Dionisio 0982 266975 Fernández, Antonio 515629 / 0981 465940 Gamarra, Gilberto 300173 / 0984 284455 0983 333622 Godoy, Eladio González, Aníbal 0985 222147 Guerreño, Antonio 0991 975061 Jara, Vidal 0981 876489 Jiménez, Aguedo 514989 / 0981 404234

López, Osvaldo 0981 836904 Mareco, Ángel 0984 884789 0971 718248 / 0983 731450 Marín, Dionisio Martí, Pascual 0981 532887 Méndez, Víctor 0985 709889 Morel, Reinaldo 275318 / 0981 146938 Moreno, Ramón 611423 / 0981 785546 Ocampos, Higinio 0984 926892 Ortega, Mildesis 0981 594893 Ozuna, Julio 0985 199595 Paniagua, Derlis 0981 182465 Peralta, Raúl 0981 501323 Pereira, Emiliano 535259 / 0971 165512 Prieto, Manuel 0986 392915 Ramírez, Amado 374276 / 0981 485609 Ramírez, Francisco 0981 672612 Ríos, Martín 0984 545936 Riveros González, Carlos 3275934 / 0981 521771 Roa, Pablo 0981 940684 Rodríguez, Adalberto 0981 146807 Rojas, Digno 371996 / 0981 977752 Rojas, Juan 589343 / 0971 950157 Ruiz Díaz, Saturnino 0984 273997 Samudio, Damián 0981 444499 Torres, Néstor 0981 925874 Villalba, Alberto 0985 819028 ANIMACIÓN Y PERSPECTIVA González, Nicolás 0991 880133 Sánchez, Hugo 0971 315302 / 0981 546966 AZULEJISTAS Armando, José Arriola, Juan Barrios, Arecio Ferreira, Gustavo Godoy, Eladio Maciel, Juan Martínez, Elpidio Mendoza, Héctor Moragas, Carmelo Ortíz, Vidal Ozuna, Marcial

0995 639335 0982 430516 0981 734634 285663 / 0981 881211 0983 333622 0994 136305 / 0981 240747 0983 198767 0992 685544 754904 / 0985 268497 509475 / 0971 720887 903227 / 0983 620684

Ríos, Martín Rojas, Digno Vázquez, Ever Villa, Francisco

0984 545936 371996 / 0981 977752 0981 655799 0981 655197

CANALETAS INSTALACIÓN Y REPARACIÓN Altamirano, Vicente 559004 / 0981 851077 Arzamendia, Hugo 0981 126471 Encina, Mario 0985 733367 Servín R., Patricio 504 437 CANTO RODADO (cargado en obra) Figueredo, Catalino 0981 763438 Villasanti, Luis 0981 185298 CARPINTERIA Franco, Marcos Martínez, Rubén Olmedo Ayala, Miguel

0982 279166 960 635 / 0981 932923 0981 526079

CARPINTEROS DE OBRA/TECHISTAS Aguero, Arsenio 0981 253967 Arriola, Juan 0982 430516 Benítez, Aniano 0984 478256 Cáceres, Carlos 0982 132349 Godoy, Gilberto 0984 840047 González, Aníbal 0985 222147 Jara, Oscar 780642 / 0981 184687 Mora, Pascual 0981 963459 Segovia, Pedro 0981 837891 Vázquez, Carlos 0982 420221 CASCADAS Acevedo A., Patricio Alfonso, Jorge Orué, Félix

0981 412542 0984 789487 0972 659468

CEPILLADO EN OBRA Jara, Oscar 780642 / 0981 184687 Cáceres, Carlos 0982 132349 CIRCUITO CERRADO Cabrera, Arnaldo Rojas, José Domingo

0981 334508 0981 954818

COCINA / REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO Sánchez, Hugo 0971 315302 / 0981 546966

153 MAR 2017

COLOCADORES DE ABERTURAS Franco, Marcos 0982 279166 García, Juan 0981 571424 960 635 / 0981 932923 Martínez, Rubén Sosa , Carlos 0228 630281 / 0981 997483 Vera, Luis 0981 462224 COLOCADORES DE CIELORRASOS Bentolilla, Esteban 480203 / 0981 385207 Cáceres, Antolín 391361 / 0981 210052 Careaga, Víctor 373410 / 0971 936858 COLOCADOR DE LOSARAP 0983 367 697 Alarcón, Julio Oviedo, Néstor 586533 / 0971 998807 COLOCADORES DE PARQUET Cáceres, Antolín 391361 / 0981 210052 García, Juan 0981 571424 Sosa, Carlos 0981 997483 COLOCADORES DE PIEDRAS / REVESTIDOS/ MOLDURAS Bareiro, Judi 0981 234143/ 0971 306161 Martínez, Diego 0984 868219 Martínez, Sixto 0982 809120 0971 379011 Ortíz, Eduardo Ríos, Francisco 0981 417309 COLOCADORES DE PISOS VINILICOS / ALFOMBRAS Careaga, Víctor 373410 / 0971 936858 Pavón, César 493352/ 0982 354987 Sánchez, Alberto 443477 / 0981 503266 Trinidad, Néstor 298525 / 0981 536787 COLOCACIÓN Y MANTENIMIENTO DE MOTORES DE PORTONES Fernández, Osvaldo 0992 499833 / 0985 976289 Rojas, José Domingo 0981 954818 COMPUTO METRICO González, Nicolás

0991 880 133

CONSTRUCTORES DE OBRA 0984 557649 Acosta, Jorge Agüero, Teófilo 524755 / 0982 548055 Aguilera, Fernando 0981 921723 Alarcón, Arsenio 670065 / 0981 312070 Alcaraz, Eustacio 904584 / 0981 923855 Añazco, Carlos 648373 / 0981 457301 Argüello, Silvano 0982 768994 Balmaceda, Egidio 0981 535195 Barreto, Valentín 0991 336917 Benítez, Juan 0981 488904 Benítez Morel, Miguel 0973 145574 0982 370231 Benítez, Ramón Brítez, Guillermo 0982 946565 / 0981 523316 Caballero, Oscar 0972 131247 Cabral, Andrés 0982 896 561 Cabrera, Ethewoldo 0982 749923 Cambra, Pedro 310952 / 0982 123462 Cantero, Domingo 0228 630950 / 0981 244946 Dávalos, Hermes 0981 942718 944988 / 0961 333514 Delgado, Ramón Delvalle, Bernardo 0984 413032 De Llamas, Augusto 535275 / 0986 474475 Duarte, Miguel 580142 / 0981 473646 Duré, Gerónimo 0985 627840 Encina, Tomás 481398 / 0981 360361 Escobar, Benito 0981 923073 Fernández, Antonio 515629 / 0981 465940 Ferreira, Juan 0981 611705 Ferreira, José 285663 / 0981 915492

Ferreira, Wilfrido 0981 786614 Gill, Enrique 642559 / 0981 303974 Giménez, Leonardo 0981 530453 González, Aníbal 0985 222147 González, Cristóbal 902039 / 0985 130787 González, Miguel 942827 / 0961 889646 González, Rumildo 0971 350004 Guerreño, Antonio 0991 975061 Gutiérrez, De los Santos 649059 / 0981 390538 Jara, Vidal 0981 434787 / 0981 876489 Jiménez, Aguedo 514989 / 0981 404234 Ledesma, José 0228 634136 / 0984 492317 Maciel, Juan 0994 136305 / 0981 240747 Martí, Pascual 0981 532887 Martínez, Elpidio 0983 198767 Moreno, Ramón 611423 / 0981 785546 Narváez, Arsenio 550063 / 0981 939452 Narváez, Efraín 293830 / 0981 888720 Nuñez, Alcides 0981 350022 Ocampo, Elvio 574343 / 0981 575449 Ojeda, Jorge 0981 136489 Olmedo, Ciriaco 0983 337632 Ortiz, César 642239 / 0983 358854 Ortiz, Jorge 0982 736962 Ortíz, Vidal 509475 / 0971 720887 Oviedo, Néstor 586533 / 0971 998807 Oviedo, Richard 557 022 / 0981 291070 Ozuna, Marcial 903227 / 0983 620684 Paniagua, Derlis 0981 182465 Pereira M., Daniel 580531 / 0971 113823 0983 356501 Quiñónez, Expedito Quiroga, Pedro 0985 938774 Ramírez, Alberto 0981 633431 / 0981 169010 Ramírez, Romualdo 0984 531779 Recalde, César 0981 170159 Ríos, José 0993 590799 Riveros González, Carlos 3275934 / 0981 521771 Riveros, Mario 0985 887621 Rodríguez, Adalberto 0981 146807 Rodríguez, Buenaventura 968 231 / 0972 509828 Rojas, Alejandro 0982 338821 Rojas, Bernardo 302692 / 0981 531143 Rojas, Francisco 0972 114448 Rojas, Juan 589343 / 0971 950157 Romero, Melchor 0983 470631 Ruiz Díaz, Saturnino 0984 273997 Salinas, Bartolomé 511065 / 0981 954133 Salinas, Heriberto 0971 938529 / 0981 157970 Sanabria, Nery 0983 201719 Sánchez, Ricardo 0981 145907 Silvano, Cecilio 0981 536066 Segovia, Pedro 0981 837891 Soto, Francisco 699260 / 0981 494648 Torres, Carlos 0981 388145 Torres, Néstor 0981 925874 Valdovinos, Pedro 0982 114699 / 0981 234113 Vázquez, Jorge 0986 889295 Velázquez, Jorge (071)208735 / 0983 507243 Velázquez, Juan 0981 119049 Velázquez, Marcelino 0982 356524 Velázquez, Santiago 962197 / 0981 843738 Vera Jara, Néstor 0981 103889 Villalba, Hugo 0983 341283

CONTRATISTAS DE HORMIGÓN

Acosta, Jorge 0984 557649 Arévalos, Guillermo 752601 / 0981 485307 Benítez, Alberto 0981 104332 Cabral, Andrés 0982 896561 Cabrera, Ethewoldo 0982 749923 De Llamas, Augusto 535275 / 0986 474475 Delgado, Ramón 944988 / 0961 333514 Encina, Tomás 481398 / 0981 360361 Fernández, Antonio 515629 / 0981 465940 Fernández, Silvino 755284 / 0981 549523 Fernández, Wilson 0972 161857 Giménez, Leonardo 0981 530453 0985 222147 González, Aníbal González, Miguel 942827 / 0961 889646 González, Rumildo 0971 350004 Martínez, Elpidio 0983 198767 Ocampo, Elvio 574343 / 0981 575449 Ocampos, Higinio 0984 926892 Ortega, Mildesis 0981 594893 Paniagua, Derlis 0981 182465 Peralta, Raúl 0981 501323 Pereira, Emiliano 535259 / 0971 165512 Prieto, Manuel 0986 392915 Ramírez, Alberto 633431 / 0981 169010 Recalde, César 0981 170159 0981 146807 Rodríguez, Adalberto Salinas, Bartolomé 511065 / 0981 954133 0981 837891 Segovia, Pedro Sosa, Florentino 505116 / 0984 614009 Soto, Antonio 0981 771296 Sugasti, Eligio 0981 423318 Torres, Arístides Andrés 0981 865518 Trinidad, Roque 0986 525916 Vázquez, Antonio 0981 325732 Vega, Augusto 310352 / 0971 972699 Velázquez, Juan 0981 119049 Velázquez, Santiago 962197 / 0981 843738 Vera Jara, Néstor 0981 103889 CORTINAS Bentolilla, Esteban 480203 / 0981 385207 Vera, Susana 580871 / 0981 236503 DECORACIÓN Y MUEBLES Maldonado, María 440619 / 0981 561631 DEMOLICIÓN Caballero, Oscar Herrera, Cristino González, Dionisio Marecos, Ángel DESTRONQUE DE ARBOLES Herrera, Cristino

0972 131247 0981 976488 0981 480744 0984 884789 0981 976488

DIBUJANTE PROYECTISTA CIVIL E INDUSTRIAL Martínez, Francisco 0975 681680 DIGITALIZACIÓN DE PLANOS

Arq. Andrea Arza 0981 966 786

Ferreira, José González, Nicolás Pereira, Daniel Quintana, Jorge Robledo Freyre, Gustavo

285663 / 0981 915492 0991 880 133 586343 / 0971 113823 290680 / 0981 426037 0985 547 826

154

MAR 2017

DIVISORIAS DE INTERIORES/MAMPARAS Bentolilla, Esteban 480203 / 0981 385207 Careaga, Víctor 373410 / 0971 936858 Montiel,Calixto 0981 476977

EMPEDRADOS Y ADOQUINADOS Martínez Vázquez, Diego 0984 868219

DORADO A LA HOJA Chávez, Ada DRENAJE Velázquez, Santiago ELECTRICISTAS

HERRERÍA / RESTAURACIÓN Y ARTE EN HIERRO / ESTRUCTURAS METÁLICAS Arzamendia, Hugo 0981 126471 Fernández, Osvaldo 0992 499833 / 0985 976289 García, Manuel 292 066 Herrera, Edgar 0982 272468 Maldonado, María 440619 / 0981 561631 Maldonado, Patricio 0981 947536 586343 / 0971 113823 Pereira, Daniel

Abb, Jurgen Agüero, Ramón Aguilar, Ramón Aquino, Roberto Aranda, Francisco Báez Irala, Ramón A. Báez, Martín Bareiro, Judi Benítez, Cándido Caballero, Miguel

Cáceres, Isidoro

0981 838274 962197 / 0981 843738

227011 / 0981 723928 507835 / 0981 990491 296153 / 0984 116383 521610/ 0971 313847 0971 535118 0981 794599 0971 990849 0971 306161 / 0981 234143 0981 496207 0984 230220

0981 927945

Castillo, Marco Cuenca, Leonardo Díaz, Carlos Delvalle, Christian Duarte, Albertino Encina, Tomás Estigarribia, Eladio Galarza, Ramón Giménez, Carlos Giménez, Flaminio Godoy, Adrián González, Pedro Martí, Pascual Martínez, Gerardo Martínez, Gilberto Meza, Braulio Montanía, Ylber Ortíz, Gustavo Orué, Héctor

580160 / 0981 578068 0981 908615 572156 / 0982 464967 0981 853884 0981 671588 481398 / 0981 360361 0981 999410 753798 / 0981 230273 0981 741087 0983 841240 940883 / 0981 161730 644661 / 0982 450866 0981 532887 0981 493190 520351 / 0991 334921 0981 914410 944944 / 0981 474025 623032 / 0991 850644 0986 281350

Otello Roa, Félix

780691 / 0981 248296

Ovelar, Antonio Paniagua, Derlis Parini, Fernando Parodi, Roberto Pereira, Juan Carlos Ramírez, Roberto Rejala, Isabelino Ríos, José Rolón, Carlos Ruiz Díaz, Gerónimo Ruiz, Carlos

Salinas, William Sanabria, Jorge Sartorio, Jorge Silva, Ángel Toledo, Felicito Toñánez, Sebastián Villalba, Hernán Zacarías, Pedro

0981 439691 0981 182465 0983 657565 210396 / 0981 467894 0981 165926 944740 / 0981 494624 0981 484563 0993 590799 0982 751296 523708 / 0981 945357 671876 / 0981 896430

0983 227971 0984 154375 0981 939172 583831 / 0981 246162 290204 / 0981 863469 0981 912516 311992 / 0981 472335 0982 783015

EMPAPELADO Trinidad, Néstor

298525 / 0981 536787

HOJALATERO Rojas, Leonardo 0981 572782 HORNOS / ESTUFAS / TATACUA CHIMENEAS / PARRILLAS Acevedo A., Patricio 0981 412542 Alfonzo, Jorge 0984 789487 Galarza, Eliodoro 753798 Vázquez, Ever 0981 655799 instalación de chillers Abb, Jurgen 227011 / 0981 723928 IMPERMEABILIZACIÓN Duarte, Eleno 521952 / 0983 338939 González, Rudy

MOTOSERRISTA / PODA DE ARBOLES Bentrom, Román 991255 / 0984 873117 Cáceres, José 903615 / 0983 700638 Mongelós, Carlos 0982 718647 Riveros, Carlos 0985 862676 Riveros, Mario 0985 887621 NICHOS / LAPIDAS / PANTEONES Queiroz, Isabelino 0982 329045 PARED DE YESO Ramírez, Alberto 420544 / 0981 169010 PILOTES Ferrari , Fernando

424827 / 0981 488666

PINTURA TEXTURADA Gamarra, Gilberto 300173 / 0984 284455 Giménez, Hernando 203633 / 0981 419674 Giménez, José 0228 632676 / 0981 604638 902039 / 0985 130787 González, Cristóbal López, Ramón 670132 / 0981 569767 Martínez, Celso 0981 997917 0983 458913 Morínigo, Miguel 973372 / 0981 474261 Ramírez, Alberto 420544 / 0981 169010 PINTORES

Martín Ríos

0984 545 936

0986 908092 / 0982 298157

López, Ramón

670132 / 0981 569767

Marín, Dionisio

0971 718248 / 0983 731450

Martínez, Braulio

0971 911663 / 0981 193232

Martínez, Lorenzo

0982 788441 / 0981 537885

Mendoza, Félix

0981 909238

Ramírez, Alberto

0981 633431 / 0981 169010

Ramírez, Amado

374276 / 0981 485609

Ruffinelli, Miguel

280215 / 0981 449955

Velázquez, Santiago

962197 / 0981 843738

JARDINEROS Alfonso, Manuel Basualdo, Javier Benítez, Julio Herrera, Cristino Isasi, Miguel Ángel Marecos, Ángel Meza, Juan

0982 360141 0982 311208 0983 440611 0981 976488 0982 453399 0984 884789 0981 302236

LIMPIEZA DE PATIOS Cáceres, José Bentrom, Román Herrera, Cristino Mongelós, Carlos Riveros, Carlos Riveros, Mario

903615 / 0983 700638 991255 / 0984 873117 0981 976488 0982 718647 0985 862676 0985 887621

MOLDURAS / REVESTIDOS Quiñónez, Expédito 0983 356501 Rojas, Juan 589343 / 0971 950157 MONTAJE Y REPARACIÓN DE TRANSFORMADORES Y MOTORES Benítez, Genaro 0981 496837 Mancuello, Fernando 0991 201918 Morales, Gustavo 0981 893881

Aguayo, Ricardo Aguero, Arsenio Amarilla, Ángel Armando, José Ayala, Julio César Bogarín, Héctor Careaga, Víctor De Llamas, Augusto Duarte, Guillermo Gamarra, Gilberto Gauto, Miguel Giménez, Hernando Giménez, José Giménez, Leonardo Godoy, Pedro Gómez, Eugenio González, Aníbal Herrera, Edgar Ibarra, Jorge Jiménez, Luis Ledesma, Rubén Lezcano, Anastacio López, Ramón Mareco, Ángel Marín, Dionisio Martínez, Celso Martínez, Lorenzo Medina, Germán Mereles, Néstor Miranda, Félix Morínigo, Miguel Noguera, Higinio Ocampo, Elvio Ojeda, Darío Ortíz, Jorge Oviedo, Richard

0984 965006 0981 253967 942329 / 0983 366647 0995 639335 0981 408638 0985 959921 373410 / 0971 936858 535275 / 0986 474475 0971 126320 300173 / 0984 284455 0981 938415 203633 / 0981 419674 0228 632676 / 0981 604638 0981 530453 0981 596914 0982 426898 0985 222147 0982 272468 0961 842883 672894 / 0981 284826 652092 / 0981 481335 0984 808892 670132 / 0981 569767 0984 884789 0971 718248 / 0983 731450 0981 997917 / 0983 458913 0982 788441 / 0981 537885 0982 320250 0985 653204 515632 / 0981 514763 973372 / 0981 474261 0981 564472 574343 / 0981 575449 675366 / 0971 223440 0982 736962 557022 / 0981 291070

155 MAR 2017

Ozuna, Julio 0985 199595 Paniagua, Derlis 0981 182465 Pizurno, Pedro 0981 964767 Ramírez, Alberto 420544 / 0981 169010 Ramírez, Amado 374276 / 0981 485609 Ramírez, Ladislao 0981 766680 Reyes, Andrés Manuel 945350 / 0982 342672 Reyes, Luis 0981 231612 3275934 / 0981 521771 Riveros G., Carlos Rojas, Bernardo 302692 / 0981 531143 Romero, Melchor 0983 470631 Silvano, Cecilio 0981 536066 Soler, Héctor 0982 129 895 / 0995 689559 Trinidad, Néstor 298525 / 0981 536787 Zárate, Daniel 0982 207901 Zelaya, Antonio 0982 624239 Vázquez, Ever 0981 655799 Velázquez, Juan 0981 111949 0983 341283 Villalba, Hugo PISCINAS / LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO 0971 239680 / 0983 545338 Moragas, Modesto Moragas, Carmelo 754904 / 0985 268497 PISCINAS / CONSTRUCCIÓN / REPARACION López, Enrique 0972 215229 Marín, Pedro Pablo 0976 142247 Martínez Vázquez, Diego 0984 868219 PISEROS Alcaráz, Eustacio 904584 / 0981 923855 Armando, José 0995 639335 Arriola, Juan 0982 430516 Barrios, Arecio 0981 734634 Coronel, Pablo 681107 / 0981 510379 Delgado, Ramón 944988 0961 333514 Fernández, José 550823 / 0982 627836 Giménez, Leonardo 0981 530453 Godoy, Eladio 0983 333622 Jiménez, Aguedo 514989 / 0981 404234 Maciel, Juan 0994 136305 / 0981 240747 Maciel, Milciades 0981 943482 Martínez, Elpidio 0983 198767 Martínez Vázquez, Diego 0984 868219 Mendoza, Héctor 0992 685544 Ortiz, Jorge 0982 736962 Moragas, Carmelo 754904 / 0985 268497 Noguera, Higinio 0981 564472 Ríos, Martín 0984 545936 Riveros G., Carlos 3275934 / 0981 521771 Roa, Pablo 0981 940684 Rojas, Digno 371996 / 0981 977752 Rojas, Juan 589343 / 0971 950157 Samaniego, Jorge 0982 986 757 Segovia, Pedro 0981 837891 Vázquez, Ever 0981 655799 Velázquez, Roberto 0982 937660 Villa, Francisco 0981 655197 Villalba, Hugo 0983 341283

PLOMEROS

Alcaráz, Andrés 224211 / 0971 956096 Altamirano, Vicente 559004 / 0981 851077 Amarilla, Ángel 942329 / 0983 366647 Amarilla, Carlos 554530 / 0981 444479 Báez, Raimundo 590086 Caje, Rodolfo Antonio 0984 234423 Castillo, Raúl Luis 0986 434689 Chávez, Jorge 0981 823284 Duarte, Albertino 0981 671588 Encina, Mario 0985 733367 Encina, Tomás 481398 / 0981 360361 Escobar, Carlos 644497 / 0971 357473 Fariña, Antonio 0971 231175 / 0981 510949 Ferreira, Gustavo 285663 / 0981 881211 Giménez, Pablo 0981 951645 Gómez, Carlos 0986 162152 Gómez, Eugenio 0982 426898 Herrera, Edgar 0982 272468 López, Víctor 0985 849064 Medina, Alfredo 504253 / 0981 468756 Medina, Germán 0982 320250 Melgarejo, José 0981 818536 Mendoza, Félix 0981 909238 Meza, Braulio 0981 914410 Mongelós, Carlos 0982 718 647 Moragas, Carmelo 754904 / 0985 268497 Moragas, Victorino 901664 / 0981 892513 Morel, Dionisio 0981 956332 Núñez Cayo 940206 / 0983 404670 Núñez Lázaro 423206 / 0981 362819 Ortiz, Vidal 509475 / 0971 720887 Ovelar, Antonio 0981 439691 Ozuna, Marcial 903227 / 0983 620684 Paniagua, Derlis 0981 182465 Prieto, Manuel 0986 392915 Ríos, José 0993 590799 Riveros González, Carlos 3275934 / 0981 521771 Riveros, Mario 0985 887621 Rolón Ramírez, Juan 940361 / 0982 258674 Romero, Melchor 0983 470631 Ruíz, Carlos 671876 / 0981 896430 Velazco, Ricardo 0981 912256 PORTONES A CONTROL REMOTO Fleitas, Miguel 0986 507627 Sánchez, Hugo 0971 315302 / 0981 546966 PREVENCION CONTRA INCENDIOS Y ROBOS

PREVENCION CONTRA INCENDIOS Caje, Rodolfo Antonio 0984 234423 Manchini, César 528215 / 0981 245725 Melgarejo, José 0981 818536

PULIDOR DE PARQUET Fernández, José 550823 / 0982 627836 PULIDOR DE PISO GRANITICO Y DE H˚ 521610 / 0971 313847 Aquino, Roberto Fernández, José 550823 / 0982 627836 REFRIGERACION / CAMARAS FRIGORIFICAS / HELADERAS / AA Domínguez, Juan 0985 891312 Ruiz, Carlos 671876 / 0981 896430 Salinas, William 0983 227971 Sartorio, Jorge 0981 939172 Servian, Diego 0984 540479 Silva, Ángel 583831 / 0981 246162 REPARACION E INSTALACIÓN DE ELECTRO BOMBAS PARA POZOS Encina, Mario 0985 733367 Escobar, Carlos 644497 / 0971 357473 Moragas, Carmelo 754904 / 0985 268497 RESTAURACION DE MUEBLES Montanía, Higinio Ovelar, Antonio

0981 530480 0981 439691

RETIRO DE ESCOMBROS O TIERRA CON PERSONAL CARGADOR Paredes, Oscar 0981 486756 Sanabria, Gerardo 0981 514170 INSTALACION Y REPARACION DE SISTEMAS DE RIEGO Meza, Juan 0981 302236 SEGURIDAD INDUSTRIAL Manchini, César 528215 / 0981 245725 Ovelar, Antonio 0981 439691 SEGURIDAD OCUPACIONAL López, Angélica 0981 129715 Noguera, Andrés 0983 133987 TECHISTA Aguero, Arsenio TELEFONIA Silva, Ángel Rojas, José Domingo

0981 253967 583831 / 0981 246162 0981 954818

TERMOCALEFONES / INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO Encina, Mario 0985 733367 Moragas, Victorino 901664 / 0981 892513 TRABAJOS EN AUTOCAD Pereira M., Daniel 580531 / 0971 113823 TOPOGRAFOS Guillén, Fabio 0981 973903 ventilacion industrial Ojeda, Hugo 623766 / 0981 868289 VIDRIERO Y POLARIZADOS Benítez, Víctor 0961 652840 Méndez, Patrocinio 0981 900567 / 0985 120655 Laneri, Gabriel 0981 787717 VITRALES Astigarraga, Ma. Teresa

0981 460109

156

MAR 2017

FEBRERO 2017

LUN

MAR

LUN

MIE

JUE

MIE

VIE

SAB

VIE

MARZO 2017

Enero 2017

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Febrero 2017

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

Marzo 2017

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1

157 MAR 2017

MARZO 2017

LUN

JUE

MIE

JUE

SAB

VIE

SAB

Abril 2017

MAR

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 30 24 25 26 27 28 29

Mayo 2017

1 8

MAR

Junio 2017

2 3 4 5 6 7 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

18 M

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

158

MAR 2017

MARZO 2017

MAR

MIE

JUE

MIE

VIE

SAB

VIE

Julio 2017

LUN

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 30 31 25 26 27 28 29

Agosto 2017

1 8

2 3 4 5 6 7 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

LUN

Setiembre 2017

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

159 MAR 2017

ABRIL 2017

MAR

LUN

MAR

JUE

MIE

JUE

SAB

VIE

SAB

ABRIL 2017

Octubre 2017

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Noviembre 2017

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

6 8

Diciembre 2017

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 31 25 26 27 28 29 30

160

MAR 2017

Ceport

Acier Industrial S.A. 72 Estructuras 135 Afalir Py. S.A. 44 Alquiler de Equipos 121 Agpar 4 Aislantes Térmicos 120 Construcción en seco 130 Herrajes 136 Perfiles 147 Vidrios 151 Amadeo Buongermini SRL 8 Hidrófugos 139 Amanecer Pinturas 142 Antec Concretos 39 Hormigón 137 AR Plotter 127 CAD - Digitalización Arcons Constructora S.A. Fundaciones 135 Arq. Crosa & Cia. Paisajismo y Jardinería 141 Arte10 Serigrafía 147 82/ 66 Atlantic SAE Pinturas 142 Auto Frío Acondicionadores de Aire 127 Automaq SAECA 19 Alquiler y Venta de Equipos 125 Automotor SA 27 Alquiler y Venta de Equipos 126 A&V SRL Prevención contra incendios 141

Ballasch Internacional SA Alquiler y Venta de Equipos Bapesa Depósito de Materiales Barszez S.R.L. Depósito de Madera Bauteile Prefabricados de Hormigón Betonex Hormigón BH Concretos Hormigón Blindex Vidrios Boggiano Contenedores

Electroservis

Contenedores

129

Depósito de Materiales

133

Yeso

151

Cerámica Irene

Cerámica Roja

127

Depósito de Materiales

133

Cerámica Ita Yvy S.A. 2 Cerámica Paraguaya SA 60 Depósito de Materiales

133/ 133

Cerámica Roca Depósito de Materiales

132

Cerámica Yoayú S.A. 77

150

Tejas

Chacoré S.A. Arena y Tierra

126

Cemento Blanco

129

Cemento Gris

129

Depósito de Materiales

134

Hormigón

138

Impermeabilizantes

139

Piedras

144

Pinturas

143 150

Varillas

Cibeles Ind. SA

119

Aberturas

Co’eti Piedras

144

Piedras

Comercial San Isidro Depósito de Materiales

133

Concasa

132 131

128

Hormigón

137

Piedras

144 83

Conpar S.A. Galpones Prefabricados

135

Postes

141

Calahorrartesanal Prefabricados de Hormigón 147 Calera Güyra-tí SRL Cal 127 Calpropar.com Cálculo Estructural 127 Camaq 12 Alquiler y Venta de Equipos 126 Casarino SRL Aislación Acústica 120 Aislantes Térmicos 120 Hidrófugos 139 139/139 Impermeabilizantes Mallas 140 Membranas 141 Selladores 147 Centro de Materiales S.A. Depósito de Materiales 132 Centurión Ingeniería Ascensores 120

128 130 Cemento Gris 129 Depósito de Materiales 133 Hierro 136 Perfiles 147 Varillas 150 Forestal Caazapá Depósito de Maderas 132 Forestal Los Angeles Depósito de Maderas 132 Formicolor Pinturas 143 Chapas

127

Constructora Asunción Alquiler y Venta de Equipos

122

Cemento Asfáltico

129

Hormigón

137

Piedras

144

Prefabricados de Hormigón Construpanel

146 75

Aislación Acústica

120

Aislantes Térmicos

120

Techos Corporación del Sur SA Pinturas Crystal House Ind y Com Vidrios

150 143 151

Deados S.A. Alquiler y Venta de Equipos

122

Diglass Aislantes Térmicos

120

Edesa 68 Sanitarios El Tejón Prefabricados de Hormigón

148 156

146

140

Caños y Accesorios

Garelli SRL

129

Mármol y Granito

129

Caños y Accesorios

137

Ferropar SA 8

129

137 137 6/ 13 151

Hormigón

Fermatind S.R.L.

Contenedores

128

FCK Concretos 5

126

Caños y Accesorios

146

121 141 Eloy Mercado SRL Carretillas 127 Equipa Mosaicos 47 Pisos y Revestimientos 145 Equi Renta SRL Alquiler y Venta de Equipos 125 ER Automecánica 53 Taller Mecánico 150 Excemetal Aberturas Metálicas 119 Montacargas

Cemento Gris

Cal

125

Alquiler y Venta de Equipos

Arena y Tierra

Concret Mix 45

124

Alquiler y Venta de Equipos

Eleva SA

Losa Prefabricada

85 140

29 130 Herrería 136 Hierro 136 Hojalateria 138 Metal desplegado 141 Varillas 150 Hierropar S.A. 10 Arena y Tierra 126 Cemento Gris 129 Contenedores 129 Depósito de Materiales 133 Varillas 150 Hierro Sur Cemento Gris 129 Varillas 150 Holler Ingenieria Ascensores 120 Hierro Matt Chapas

Imaq S.A.

121 164 Aislantes Térmicos 119 Hidrófugos 139 Impermeabilizantes 139 Impermeabillizantes 139 Pisos y Revestimientos 145 Pinturas 142 Sanitarios 148 Sanitarios 148 Sanitarios 148 Indubal Ind. Com. Pisos y Revestimientos 145 Alquiler y Venta de Equipos

Inatec - Sika Py. S.A.

161 MAR 2017

Ind. Metalúrgica Schussmuller

Mosaicos Asunción

Taller Hisaoka

Caños y Accesorios

128

Estructuras

135

Perfiles

147

Piedras

144

Viales

151

Pisos y Revestimientos

144

Innova

150

Terminación de Obra

Inpacal

127

Cal

Inpaco S.A. 49

130

Pisos y Revestimientos

145

Mosaicos Tuviaré

131

Hormigón

138 61

Acondicionadores de Aire

127

Irimaq S.A. 161

Climatización

129

Alquiler y Venta de Equipos 125/ 126

Refrigeración

147

Termocalefones

150

Conductores eléctricos

J. Roman S.A. 55

151

Vidrios

Jicecpar SRL

122

Alquiler y Venta de Equipos

Jocar

126

Alquiler y Venta de Equipos

134

Depósito de Materiales

King S.A. Depósito de Materiales/Tejas

133

Prefabricados de Hormigón

146

144

Pisos y Revestimientos

La Meridional Pya. S.A. de Seguros 163

149

Seguros

La Querencia

146

Prefabricados de Hormigón

127

Acondicionadores de Aire

Listalosa

140

Losa Prefabricada

Maderas Terminal

132

Depósito de Maderas

Magran

140

Mármol y Granito

Maker Impresión de Planos y Mapas

140 72 146

Martek Internacional SRL

123

Mayo S.R.L. Depósito de Materiales

134

Mba’aporâ Alquiler y Venta de Equipos 123/ 126 Mediterráneo SRL Cielorrasos

126

Oroite Import-Export

145

Pinturas

142

Par Bloq Prefabricados de Hormigón Pilotes

146 147

Pintupar SRL Pinturas

143

Plastimet 67 Aberturas

119

Cielorrasos

131

Metalam

Hormigón

138

Propaco SA. 42 Drenaje

132

Hidrófugos

139

Impermeabilizantes

139

Proyec SAE Alquiler y Venta de Equipos

123 43

Record Electric Alquiler y Venta de Equipos

122

Rentamaq S.R.L. Alquiler y Venta de Equipos

122 58

Rodriguez Silvero & Asoc. Consultoría

129

RR Construccciones Pisos y Revestimientos

150 136

Tecnimet 71 Aislantes Térmicos

119

Techos

150

Tecnimetal Cerco Eléctrico

129

Policarbonato

141

Portones a Control

145

Tinglados

150 73

Tecnocentro Acondicionadores de Aire

127

Climatización

129

Extractores

135

TecnoElectric

Electricidad

134

Generadores

136

Tecnofund 79

Paí Puku S.R.L.

Probeti SRL

Laser Import

Alquiler y Venta de Equipos

Pilotesa

La Industrial Pozzi S.A.

Prefabricados de Hormigón

131

Orange

Pisos y Revestimientos

Kawai

Mapre S.A.

Nueva Generación Depósito de Maderas

Taller Mecánico

Técnica Herrería

Depósito de Madera

NGO SAECA

150

Taller Parts-Motor 159

Mundo Paraguay

Taller Mecánico

163

145

Salem S.A. Alquiler y Venta de Equipos

122

Movimiento de Suelo

141

San Francisco de Asís SA 53

Fundaciones

135

Termin Obras 78 Cielorrasos

131

Mamparas

140

Vidrios

151

Termopac Aislantes Térmicos

119

Thermo Stop Aislantes Térmicos

119

Tosoni-Preda Ingeniería Alquiler y Venta de Equipos

124

Trafopar 3 Transformadores

149

Transporte y Grúa S.R.L. Alquiler y Venta de Equipos

125

TYCSA Alquiler y Venta de Equipos

121

Contenedores

129

Movimiento de Suelo

141

Vector Alquiler y Venta de Equipos

121

Vialsur S.A. 85 Pilotes

147

Vidriocar S.A. 9 Aberturas

118

Aislantes Térmicos

120

Chapas

130

Cielorrasos

131

Construcción en Seco

130

Herrajes

136

Mamparas

140

Aislación Acústica

120/ 120

Pinturas

142

Perfiles

147

Aislantes Térmicos

119/ 120

Servimatic

158

Vidrios

151

Depósito de Materiales/Tejas

134

Techos

150

Metalúrgica Vera 11

Vipar

Servitecho Membranas

141

Cielorrasos

131

Shopping Glass

Mamparas

140

Vidrios

151

Edificios Metálicos

135

Cielorrasos

131

Estructuras

135

Mamparas

140

Vidrios

151

WF Contenedores

Metalúrgica Servín Hojalatería

138

Mul-T-Lock 59 Seguridad

149

MV Aceros 11 Chapas

130

Hierro

136

Sisteco

Contenedores

129

Informática

157

Sixson’s SRL

2H Ind. Maderera

Taller de Faros 48

3 de Mayo Fábrica de Tejidos

T Taller Mecánico

Depósito de Madera

150

Alambres

132 127

162

MAR 2017

* Increible

“Indico la del 6-7 y la del 13-15 por haber faltado pocas veces. Hay bastante probabilidad hacia 3-4. En la segunda quincena predomina el tiempo bueno, principalmente desde el 20”

MARZO Mes

Día

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Setiembre Octubre Noviembre Diciembre

Publicación mensual de ARZA PROPAGANDA S.R.L. Ramón I. Cardozo casi Guaraníes, Bo. Islas Malvinas de Valle Apu’a, Lambaré - Paraguay Telefax: (595 21) 905 100 - mandua@mandua.com.py - www.mandua.com.py STAFF: • Dirección: Mauri Arza Huerta • Asistente de dirección: Rita Escurra • Redacción: María Gloria Arce Schaerer • Corresponsales: Hamburgo: Yerutí Arza; Posadas: Magas; Londres: Aramí Arza • Humor: Chris-Beck • Administración: Estela Villalba de Arza, Mabel Gaona • Costeo: Carlos Gómez • Coordinación: Víctor Franco • Publicidad: Diógenes Arza, Diógenes Insfrán, Osvaldo Ortiz, Sofía Franco • Recepción: Regina Ramírez • Cobranzas: Rubén Cabrera • Fotografía: Pablo Galeano • Arte: Antonio Sanabria L. • Asistente: Derlis A. Giménez Romero • Impresión: AGR Servicios Gráficos S.A. NOTA: Los artículos firmados y aquellos donde se cita fuente no reflejan necesariamente la opinión de la revista