2023_PORTFOLIO_CN

STUDENT ACTIVITY EXPERIENCE 2015 國立雲林科技大學男子排球代表隊 國立雲林科技大學視覺傳達設計系化妝晚會【櫥】 國立雲林科技大學系際盃排球賽 幕後團隊 國立雲林科技大學校友盃排球賽 幕後團隊 第十三屆全國性雲科大友好盃排球賽 幕後團隊 國立雲林科技大學系自創品牌手工書販售【若手染司】 日本 TAKEO PAPER SHOW ”SUBTLE”

2016 國立雲林科技大學視覺傳達設計系化妝晚會【陳欣怡】 國立雲林科技大學CEO實踐領袖培訓營 國立雲林科技大學視覺傳達設計系暑期營隊【模擬市民】

組長 形象設計部 攝影

國立雲林科技大學資訊中心【視訊種子培訓營】

錄影/剪輯

國立雲林科技大學教學卓越中心社群行銷

數位研習

財團法人賽斯教育基金會

繪師

Yuntech線下實體課程工作坊【我的AE時代】

2017 國立雲林科技大學視覺傳達設計系系排 國立雲林科技大學男子排球代表隊 國立雲林科技大學視覺傳達設計系化妝晚會【丑八怪】

隊長 自由球員/形象組長 攝影

國立雲林科技大學創意識及自創品牌販售【視傳三魯】 國立雲林科技大學系際盃排球賽 幕後團隊 國立雲林科技大學校友盃排球賽 幕後團隊 國立雲林科技大學IF國際競賽菁英培訓 喬智創意

動態設計

2018 國立雲林科技大學男子排球代表隊

自由球員

國立雲林科技大學男子排球代表隊

形象組

第十六屆全國性雲科大友好盃排球賽 幕後團隊 國立雲林科技大學視覺傳達設計系畢業展【不同】

在學生時期累積了多項社團經驗及探索方向累積自己的能力不斷學習；在學時擔任系隊隊長學習 提升自身領導力帶領系隊12名球員個人化排球訓練及安排對外賽事，同時為學校代表隊擔任先發自由球 員於大專排球聯賽上(UVL)取得全國第14名成績，並不斷開發自身興趣攝影、剪輯、動態設計等附加技 能，亦在學生時期參加各類競賽累積自身經驗。

AWARD 2015 行政院農業委員會在地好農行銷競賽 手機業面組

優選

彰化縣商圈設計家行銷CEO競賽

佳作

臺南市衛生局海報創作競賽

佳作

2016 臺灣國際學生創意設計大賽

決選

文化部第六屆全國學生臺灣原住民海報創作競賽

佳作

城市浪人攝影競賽雲林區

第三名

2017 臺灣國際學生創意設計大賽

決選

臺灣燈會全國花燈競賽 大專社會組

2018 第二屆金鳶獎全國設計競賽

佳作

銀獎

放式大賞 平面類

入圍

金點新秀年度最佳設計獎 視覺傳達設計類

入圍

行政院國家資通安全科技中心 107資安海報

入圍

2019 臺灣創意之星設計獎 全國證券暨期貨市場發展基金會設計徵選 海報類

2016 日本民族学博物馆企画展「台湾原住民族をめぐるイメージ」 2017 臺灣燈會花燈製作

銀獎 佳作

參展 藝師證書

2017 英國普雷斯頓 中央蘭開夏大學特展

參展

2018 放視大賞

參展

2018 臺灣創意金屬股份有限公司

邀約

2018 中國海峽兩岸高校畢業設計展

邀約

2018 中國海峽兩岸高校設計工作坊

邀約

2018 趁勢風潮股份有限公司

邀約

2018 栗子太太包裝設計

邀約

2018 「設計師之手」

典藏

中華民國技術士證 印前製程 乙級 中華民國技術士證 印前製程 丙級 中華民國技術士證 視覺傳達設計 丙級

Let s go!

S W O T 分析評估 MYBACO集團旗下品牌Pucci一直以來是烘培產品的龍頭，源於起家早、產品品質與價格均能受到消費者 支持與青睞，是此品牌早期立下的利基點；為了持續與其他競爭品牌拉出差距，原物料及成本價格不調整 下在行銷策略上進行分析評估，同時了解緬甸文化上、市場上的差異，以優化視覺品質與模組化為策略找 到合適的切入點，最終在月銷量上有顯著提升，持續保持緬甸烘焙市場的領導地位。

•口碑鮮明

•缺乏系統化模組

•族群廣泛

•競品眾多

•通路多

•包裝與他牌無差異化

•順應國家發展

•大環境成本提高

•價格平穩 •品牌知名度高

•未建立品牌形象價值

•緬甸人潛在喜好

•價格競爭

視覺策略規劃 從劣勢與機會關鍵點進行著手，劣勢評估是從包裝層面影響到消費者心理的銷售角度進行切入，與過去的 包裝進行市場評估後了解產品在銷量上維持還不錯的成績，但能否還有其他成長的機會?拿下更大的份額是 我們得去思考的事。 因此我們將過去的包裝表現初列為劣勢，並結合機會點分析，了解緬甸人在文化上的差異理解到他們喜歡 「顯而易見」、「視覺效果強」等心理因素，取消過去以「不同窗口為不同產品」的呈現方式改採「一致 性窗口」與「凸顯產品特點」為基點建立視覺一致化品牌行銷並強化包裝質感、攝影等行銷策略將平價導 向的客群向上下層擴大。

由於每個產品的實際尺寸均不相同，大小細節上各個也略有差異，為解決此問題決議將產品依尺寸進行劃 分四至五項，以因應未來新品時能依比例進行模組化設計，加速修正效率。

Vision Setting Main standard English & Burmese

1/2 Transparent Showpiece

Ingredients & Percentage (100%) ့္ ါဝင္မႈရာခိုင္ႏႈန္း ပါဝင္ပစၥည္းမ်ားႏွငပ

LOGO ကြ်ႏု္ပ္တို ့သည္စားသံုးသူမ်ား၏တုန္ ့ျပန္မႈမ်ားကို အစဥ္အျမဲတန္ဖိုးထားပါသည္။ေအာက္ပါ ဖုန္းနံပါတ္​္(သို ့)အီးေမးလ္ျဖင့္ဆက္သြယ္ေခၚဆိုႏုိင္ပါသည္။ ဖုန္း-၀၁-၃၅၈၅၁၆၅၊ ၀၁-၃၅၈၅၃၃၀၊ ၀၁-၃၅၈၅၃၃၉ We value your feedback, please call or email us at: Ph: 01-3585165, 01-3585330, 01-3585339 myanmarbakerycompany@gmail.com ထုတ္လုပ္သည့္ကုမၸဏီ၊

Cake Flour ကိတ္ဂ်ံဳ

36.32% ၃၆.၃၂%

Sugar သၾကား

13.98% ၁၃.၉၈%

Eggs ၾကက္ဥ

13.85% ၁၃.၈၅%

Purified Water ေရသန္႔

11.80% ၁၁.၈ဝ%

Vegetable Oil ဟင္းသီးဟင္းရြက္ဆီ

9.07% ၉.ဝ၇%

Mayonnaise Cream မေရာနိစ္ခရင္မ္

7.70% ၇.၇ဝ%

Chicken Floss ၾကက္သားမွ်င္

4.66% ၄.၆၆%

Corn Starch ေျပာင္းမႈန္ ့

1.13% ၁.၁၃%

Baking Powder မုန္႔လုပ္ေပါင္ဒါ

0.79% ဝ.၇၉%

Tartar Powder တာတာေပါင္ဒါ

0.34% ဝ.၃၄%

Permitted Cake Preservatives စားသံုးရန္သင့္ေလ်ာ္ေသာ ကိတ္တာရွည္ခံေဆး

0.31% ဝ.၃၁%

Black Sesame ႏွမ္းမဲ

0.08% ဝ.ဝ၈%

Pecentage form

့ ုတ္လုပ္ျဖန္ခ့ ်ီေရးကုမၸဏီ Mybaco မုန္ထ အမွတ္(၄)၊ မင္းနႏၵာလမ္း၊ တိုးခ်ဲရ့ ပ္ကြက္(ဘီ)၊ အေရွ့ ဒဂံုစက္မႈဇုန္၊ ရန္ကုန္ျမိဳ ၊့ ျပည္ေထာင္စုသမၼတျမန္မာႏုိင္ငံ MANUFACTURED BY: MYBACO Manufacturing Co., Ltd. Block No. (4), Min Nandar Street, Toe Chak (B), East Dagon Industrial Zone, Yangon Region, Myanmar

Nutrition Facts(100g)

သုိေလွာင္နည္းႏွင့္စားသံုးနည္းလမ္းညႊန္ခ်က္မ်ား -ေနေရာင္ျခည္၊ အပူႏွင့္ဓာတုေဗဒပစၥည္းမ်ားႏွင့္ တိုက္ရိုက္ထိေတြ ့ႏုိင္ေသာေနရာမ်ားတြင္မထားရပါ။ -ေအး၍ေျခာက္ေသြ ့ေသာေနရာမ်ားတြင္ထားပါ။ -သက္တမ္းမကုန္ဆံုးမီစားသံုးပါ။ -မုန္ ့ကိုေဖာက္ျပီးလွ်င္ခ်က္ခ်င္းသံုးေဆာင္ပါ။

အာဟာရတန္ဖိုးေဖာ္ျပခ်က္(၁ဝဝ ဂရမ္)

Energy စြမ္းအင္

ေပ်ာ္ရႊင္မႈသည္ ဘယ္ေသာအခါမွ

Please store in the cool dry place away from direct sunlight.

မွ်ေ၀လို႔ မကုန္ပါ။

ဓာတ္မတည့္မႈအတြက္အသိေပးခ်က္ ၾကက္ဥ၊ ဂ်ံဳ၊ ႏို႔ႏွင့္ ႏို႔ထြက္ပစၥည္းမ်ားနွင့္ ဓာတ္မတည့္သူမ်ား သတိျပဳစားသံုးနိုင္ရန္ ၾကိဳတင္ေမတၱာရပ္ခံအပ္ပါသည္။

458 kcal

၄၅၈ ကီလိုကယ္လိုရီ

Protien

8

Fat

34

Carbohydrate

30

အသားဓာတ္ အဆီဓာတ္ ကစီဓာတ္

၈

၃၄

၃ဝ

g

ဂရမ္

g

ဂရမ္

g

ဂရမ္

Nutrition Facts Myanmar Proverb

Allergy Information - Please be aware of any allergies to eggs, wheat, milk and dairy products. ေဘးထြက္ဆိုးက်ိဳး - ေဘးထြက္ဆိုးက်ိဳးျဖစ္ေပၚေစေသာ ဓာတုပစၥည္းမ်ားပါ၀င္မႈမရိွပါ။ Side Effects - No Chemicals ကုန္သြယ္မႈအမွတ္အသား - ပူစီ

Trademark - Pucci

ျမန္မာျပည္တြင္ထုတ္လုပ္သည္။

အေလးခ်ိန္ ၆ဝ ဂရမ္ Net Weight 60g

BARCODE

မေ

8859163650674

Main Vision

Company details & Barcode

Packagings Size Classification & Display (A) 小型

(B) 大型

•Cake Pizza (260 x 150 mm│

•Cheese Mayonnaise Bread (420 x 315 mm│

•Butter Cake Slice (260 x 160 mm │ •Cream Pocket (260 x 150 mm│

•Pucci Bean Cake (260 x 145 mm │

•Cheese Custard Bread (420 x 310 mm│ •Chicken Floss Bread (380 x 295 mm│ •Mini Cake (380 x 290 mm│

•Strawberry Cream Pocket (260 x 150 │ •Carrot Bread (B) (400 x 390 mm│ •Toy Cake (260 x 140 mm│

•Smile Cake (260 x 130 mm│

•Orange Swiss Roll (260 x 150 mm│ •Coffee Swiss Roll (260 x 150 mm│

(C) 長型

•Baby Milk Bread (260 x 230 mm│

•Chicken Roll Slice (230 x 210 mm│ •Cream Donut (270 x 230 mm│ •Muffin Cake (260 x 205 mm│

•Onion Top Roll (260 x 210 mm│ •Pillow Bread (270 x 230 mm│

•Banana Cake (190 x 225 mm│

FO

(D) 中型

•Banana Cake Slice (320 x 190 mm│ •Carrot Bread (S) (395 x x 245 mm│ •Custard Bun (320 x 180 mm│

•Red Bean Bun (320 x 180 mm│ •Coconut Bun (320 x 185 mm│ •Mini Danish (320 x 180 mm│

•Mix fruit Bread (320 x 215 mm│ •Roissant (320 x 250 mm│

•Raisin Roll (320 x 230 mm│ •Oil Cake (320 x 250 mm

•Special Pudding Bread (260 x 310 mm

R GO

O ESS

BAKI NG

FDA Recommendation No.: စ၅/၁၄ဝ၈၉/ထလ

DN

Product of Myanmar အစားအေသာက္ႏွင့္ေဆး၀ါးကြပ္ကဲေရးဦးစီးဌာန ေထာက္ခံခ်က္အမွတ္ စ၅/၁၄ဝ၈၉/ထလ

ရ ာ န ိ စ ္ ခ ရ င္ မ

္

Core spirit set in flavor icon BAKING FOR GOODNESS

Flavor Icon Setting

校稿

打樣

校色

簽名

印刷

印膜

包裝

確認

生產

出貨

印務流程 / 監工 執行實際包裝印務過程，從廠商發來的色版初步校正、檢查到校色確認有無色偏色散等印刷監工，確認簽名 後開始執行大量印刷，一次均都半至一年的份量起跳，因此前期檢查需特別謹慎小心，印膜完成後進行包裝 機台測試，再次確認後進行生產、出貨。

行銷宣傳 每逢節日即是特定產品的推廣或是新品出現的 時候，利用動態製作配合行銷宣傳品牌，加深 消費者對品牌的印象與認同。

AE動態製作

線下執行

C:20.59 M:96.62

Y:37.41 K:0

C:20 M:100

Y:40 K:0

C:100 M:79.1

Y:19.2 K:0

C:100 M:80

Y:20 K:0

•店面•招牌•提袋•指示牌•電子牆•廣告牌•攤位 •橫幅•貨車廣告•路棚•雨傘•名片•周邊抱枕

WHITE SWAN 特級冰淇淋杯裝設計 新品特級冰淇淋有朗姆葡萄、芒果及巧克力三種口味，以販售全國市場為目標，品牌視覺期望具有國際級 新創性，參考Haagen-Dazs設計模式進行提案規劃，視覺策略以品嚐三種特級口味之冰淇淋進行視覺發想 將感受體驗進行視覺化呈現。

Size : 5.5 oz ─ 525*435*575 mm 口徑 : D86*H48 mm 模內貼蓋-黑色，材質:PP 16 oz ─ 525*435*575 mm 口徑 : D98*H98 mm 模內貼蓋-黑色，材質:PP

Vision Setting

Company details & Barcode LOGO

PURE CHOCOLATE INGREDIENTS :

· Whole Milk · Chocolate · COCOA Powder · Milk · Rum · Gelatin · Eggs · etc,. · Skim-Milk · Milk Powder · Cane Sugar · 64% Bailey Chocolate

We value your feedback, please call or email us at: Ph: 01-3585165, 01-3585330, 01-3585339 myanmarbakerycompany@gmail.com MANUFACTURED BY : MYBACO Manufacturing Co., Ltd. Block No. (4), Min Nandar Street, Toe Chak (B), East Dagon Industrial Zone, Yangon, Myanmar FDA No.:

Please store in cool dry place away from direct sunlight.

Net Weight 500ml

PURE

Main Vision

INGRED

Nutrition

Calories

Facts

ving

254.72

:

Item

Fat : : Protein : ydrate Carboh

16.98 g 8.4 g 21.7 g

EE GMO FR N FREE GLUTE NET WE

IG

ATE

IENTS : · Milk · Rum · Gelatin · Eggs · Whole · etc,. · Skim-Mil Milk · Chocola k · Milk We valu te · COC Powder e · Cane OA Pow Ph: 01-3 your feedbac Sugar k, der 585165 · 64% Bail , 01-3585 please call or myanma ey Cho email us rbakeryc 330, 01-3 colate at: omp 585339 any@g MANUFA mail.co m MYBACO CTURED BY Block No. Manufacturi : East Dag (4), Min Nanng Co., Ltd. dar on Indu strial Zon Street, Toe FDA No. e, Yangon Chak (B), : , Myanma Please r stor away from e in cool direct sundry place light.

Net Wei ght

t per ser

Amoun

8859163651312

CHOCOL

500ml

PURE CHOCOLATE

885916

365131

ML HT 500

GMO FREE GLUTEN FREE

2

Type Of Taste

NET WEIGHT 500ML

Nutrition Facts

提案三 Upper cover

RUM RAINSIN INGREDIENTS :

· Milk · Skim-Milk · Whole Milk · Rum · Gelatin · Vanilla Syrup · Raisin · Eggs · Milk Powder · Cane Sugar · etc,.

We value your feedback, please call or email us at: Ph: 01-3585165, 01-3585330, 01-3585339 myanmarbakerycompany@gmail.com MANUFACTURED BY : MYBACO Manufacturing Co., Ltd. Block No. (4), Min Nandar Street, Toe Chak (B), East Dagon Industrial Zone, Yangon, Myanmar

FDA No.:

Please store in cool dry place away from direct sunlight.

Net Weight 500ml

8859163651312

FRESH MANGO INGREDIENTS :

· Milk · Gelatin · Whole Milk · Eggs · Skim-Milk · etc,.

· Cane Sugar · Fresh Mango · Milk Powder

We value your feedback, please call or email us at: Ph: 01-3585165, 01-3585330, 01-3585339 myanmarbakerycompany@gmail.com MANUFACTURED BY : MYBACO Manufacturing Co., Ltd. Block No. (4), Min Nandar Street, Toe Chak (B), East Dagon Industrial Zone, Yangon, Myanmar FDA No.:

Please store in cool dry place away from direct sunlight.

Net Weight 500ml

8859163651312

提案一 / 二

白天鵝實景

集團旗下品牌「白天鵝」屬四星級西式烘培莊園景觀式餐廳，坐落於仰光市內茵萊湖畔旁，以高檔服務 著稱是許多政治官員、上級長官接見會談選擇的齊聚地，總統與各國長官接洽也曾到此處用餐；服務品 項多是西式餐點、烘培及甜點類等，亦是婚攝、場地租借的常用景點。

標誌與標準字重塑

MYBACO = MYanmar BAkery COmpany

MYBACO 原標誌MYBACO此字由「Myanmar」「Bakery」 「Company」字首前兩字母組合而成，重塑策略 以「LOGO+標準字」呈現。 標準字以精簡設計原則 ─ 字首開頭表示 ( 如 IBM / SAP / HP ) 修正後: 1.不佔版面，最高標誌原則為精準傳達 2.清晰、明視度高 3.原始標誌內的六個字母放置未考量到視覺 易讀與判別性，且並無品牌良好體驗與應 用概念。

MBC

標誌

標誌以MYBACO企業的精神標語「為 一切美好的事物而做」作為核心，融 入緬甸廣泛信仰的佛教，以佛祖的手 印與「好」的手勢結合作為識別意象 意喻落實「堅持、美好、責任」等企 業理念及社會責任並承諾會「為一切 美好的事物而做。」

佛說法時所結的印相

手勢意喻「好、沒問題」

輔助圖型 輔助圖型以「MYBACO致力回饋緬甸社會」此句經營 佛教

醫療

教育

理念總結作為延伸，以「佛教」、「醫療」、「教育」 為社會責任。以此句為核心作為輔助圖型的概念，將「 佛教」、「醫療」、「教育」標誌創建出符合 MYBACO企業形象的輔助圖型。

圖形為一個人側拿著書，喻「人能接受教育及環繞在有醫 療、宗教文化的地方；MYBACO致力於此社會責任讓更 多人受惠，呼應一切為美好的事物而做。」

標準色彩意象 #社會責任

#經營理念

#內部團隊

‧ 理想

‧ 善

‧ 專業

‧ 寬容

‧ 為一切美好

‧ 穩重

‧ 成長

‧ 精緻

‧ 希望 ‧ 和平

#78AE33

梨綠 PEAR GREEN

#FEFEFE

純白 PURE WHITE

#000000

黑 BL ACK

#經營指標 ‧ 小而好 ‧ 效率 ‧ 準確 ‧ 理智 ‧ 沉穩 ‧ 誠信

#132D75

標誌規範

普魯士藍 PRUSSIAN BLUE

視覺標誌系統建立與應用

窗說 2018 金點新秀年度最佳設計 視覺傳達設計類

入圍

2018 放視大賞 平面類

入圍

2018 國立公共資訊圖書館 「設計師之手」

典藏

2018 臺灣創意金屬股份有限公司

邀約

2018 中國海峽兩岸高校畢業設計展

邀約

2018 中國海峽兩岸高校設計工作坊

邀約

2018 趁勢風潮股份有限公司

邀約

2018 栗子太太包裝設計

邀約

古時候的人們會將祝福或是期許的字詞鑄造在花窗上，它意涵著寄託生活的 美好寓意。 但是在科技的進步之下，家已經不在像以前一樣，鐵窗已是大多商業化下的 產物，統一、量化且固定的形式。雖然說現在的門窗樣式已達到完備的防盜 功能，但欠缺生活美學，俗不可耐也少了溫度。我們希望透過在臺灣生活的 美好，將這樣子的漢字文化找回來，讓現代的人們能再次審視消逝的文化並 寄託人生哲學。

People in the past will cast blessings into window railings, means to place the philosophy of life. But with new technological advances, the houses are no longer like before, most of the forms have been designed by the businessman. Although the style of Windows currently has reached a complete anti-theft function, lacking of life aesthetics makes them too vulgar to be endured.

Find the lost culture through the beautiful of the words. So that modern people can also place philosophy of life through the literature.

「窗說」 透過窗戶訴說人們的情感。 我們以家為出發點依照一般家庭常見的五種格局寫下不同的期許，將文字造型與窗戶結合，我 們將代表的文字賦予在窗上象徵將祝福鎖在家裡。以客廳為例，「團團圓圓」，希望一家人能 夠永遠團圓，相聚的時間永遠不嫌少；窗說為您許下最好的祈願。

“Blessings from windows”means that people tell their blessing through the windows. We wrote down different expectations for five kinds of common layouts in family ,then combined words with windows. It symbolizes that we lock blessings at home. For example, "TUAN-YUAN" for the sitting room is the wish that hope the family reunion can be forever, the reunion time never be enough.“Blessings from windows”will make a best wish for you.

1.5 x 1.5m 方形鑄鐵窗

漢字發想 / 字體設計 「在字體設計部分著重於歷史窗紋上的中式風格，有蜿蜒、盤雜、圓角溫潤及形式上的粗細變化等 特徵，在中式文化傳承上別顯重要，以此特徵改良傳統漢字的字體並創立新型式漢字美學，期望 在統一、冰冷無感的制式鐵窗中帶來改變及文化傳承。」

六組字體 / 六組寓意 我們將一個家庭裡常見的格局選定出來，以雇主的立場思考什麼樣的房間將寄託著甚麼祝福，用以 詮釋我們專題的核心價值「字的傳遞，窗的造型演繹」。 我們選出了客廳、主臥房、小孩房、廚房、書房以及以一個家為單位的祝福，分別為 一 . 與家人共同團聚共融的客廳 ─ 團團圓圓 二 . 家中長輩就寢的主臥房 ─ 百年好合 三 . 家中親小所睡的小孩房 ─ 希望他們天天開心 四 . 生活養育一整個家庭的食料廚房 ─ 祝每年皆年年有餘 五 . 共同閱讀的寢室書房 ─ 皆希望文山書海、卷秩浩繁 六 . 以一個家庭為單位，代表圓滿、豐潤的，從過去的一項俗語而來:「家庭只要有養隻貓， 並養的肥肥胖胖的，其表示家裡衣食無虞，生活圓滿溫潤 ─ 貓肥家潤

實體展覽

福智鳳山寺營隊主視覺 創作手法 : 水彩 / 手繪 / 書法

波濤洶涌的海浪與獨自一人的和尚呈對比 ─ 喻一個人面對未來各種挑戰也能不畏風雨平心面對，像是 聖者用智慧感受生命的意涵。

人物創作以點描法進行繪製，此創作方式喻能給在過程中 的人很大的思考空間並能夠體會探索營想帶給人的靜心跟 Client : 新竹 福智鳳山寺 Project : 海報、邀請卡、信封、旗幟

沉澱。

Size : A1 (594×841mm) 銅版紙 190g / 3.5 x 5 in 水彩紙 190g / 160X115mm 西式信封 彩印橫紋紙 105g / 60x150cm路燈旗

金魚的呈現則帶有一種意味的形式，利用暗喻、隱喻或是 襯托等不同形式來審度「物」與「我」之間的關係。

邀請卡局部I

邀請卡局部II

旗幟

信封

海報

Client : 伍彩集團 柏谷建設 Project : 廣告、看板、帆布、平面圖、設備表、區域圖、DM、網頁 Size : 網頁 ─ 1920 x 1080 px / DM ─ A3 (420 x 297 mm) 模造紙 80g

•伍彩集團(Wu Tsai Group)房地產周邊文宣、網頁製作 •交通大學工業工程管理學系TOC線上課程網站介面設計

•雲林縣東勢鄉果菜生產合作社介面設計 ─ 行政院農業委員會 在地好農行銷競賽 手機頁面組 優選

Client : 交通大學工業工程管理學系 Project : 網頁橫幅 Size : 5008 x 1677 px

Client : 果菜生產合作社 Project : 介面設計 Size : 375 x 812 px

Kavurua的手，Takiaru的傳承 第六屆全國學生臺灣原住民海報創作競賽

佳作

創 作 的 族 群 是 拉 阿 魯 哇 族 的 聖 貝 祭；根 據 傳 說，過 去 的 拉 阿 魯 哇 人 和 k a v u r u a ( 小矮 人 ) 同 住 在 h l a s u n g a 這 個 地 方，相 處 融 洽。但 有 一 天 拉 阿 魯 哇 族 的 祖 先 將 要 離 開h l a s u n g a，小 矮 人 很 難 過，當 族 人 離 開 時，就 把 他 們 最 珍 惜 的 寶 物 t a k i a r u ( 貝 神 ) 贈 送 給拉 阿 魯 哇 的 祖 先，並 交 代 族 人 要 把 貝 神 當 作 是 自 己 的 神 來 祭 拜。 用 黑 色 代 表 過 去，過 去 小 矮 人 的 手，將 聖 貝 傳 承 給 拉 阿 魯 哇 的 族 人，而 聖 貝 裡 有 十 二 貝 神手 成 拱 狀 表 示 細 心 呵 護 及 對 於 離 別 的 不 捨 依 戀；背 後 利 用 所 看 到 的 拉 阿 魯 哇 族 身 上 的 服飾 圖 騰 作 為 拉 阿 魯 哇 的 象 徵。

參展經歷 2016 臺灣臺北 順益臺灣原住民博物館 2 0 1 6 日 本 大 阪 民 族 学博物館企 画 展 ─「 台 湾 原 住 民 族 をめぐるイメージ」 2017 日本東京 海報競賽主題特展 2017 英國普雷斯頓 中央蘭開夏大學特展 2018 美國加州 加州大學柏克萊分校東亞圖書館

開放，感受 / FEEL OPEN 2016臺灣國際學生創意設計大賽

Finalist

人 都 有 感 受 的 能 力。 面 對 相 處，無 法 避 免 對 談 人 感 受 著 與 人 之 間 訊 息 的 傳 遞。 我 不 確 定 什 麼 會 被 接 納，但 我 知 道 的 是 唯 有 放 寬 心 胸，開 放 自 己，才 能 開 放 視 野，接 納 別 人，迎 向 未 來。

Pe o p l e c a n f e e l .

W e c a n n o t a v o i d ta l k i n g w h e n w e h a v e s o m e i n t e r a c t w i t h o t h e r people.

I can't tell you what will be accepted,but I'm sure t h a t o n l y w h e n y o u o p e n y o u r h e a r t a n d o p e n y o u r s e l f, you can broden your horizen and embrace the future.

總件數 : 14858 件 ， 決選入圍 : 431 件 視覺傳達類 : 9891 件 ， 決選入圍 : 192 件 入圍率 : 1.9 %

框架世界 / FRAMEWORK WORLD 2017臺灣國際學生創意設計大賽

Finalist

有 多 少 人 逃 脫 不 了 思 想 的 框 架 而 陷 入 無 止 盡 的 輪 迴 中， 而 又 有 多 少 人 就 這 樣 掉 進 了 這 樣 世 俗 煩 雜 的 框 架 世 界，渴 望 脫 離 卻 又 找 不 到 機 會。 How many people are confined to the ideological frame work and fell into the endless reincarnation ?

And how may people fell into such a world of secular and

c o m p l i c a t e d ,t h e y a r e e a g e r t o s e p a r a t e b u t c a n ' t fi n d t h e o p p o r t u n i ty.

總件數 : 18932 件 ， 決選入圍 : 423 件 視覺傳達類 : 11229 件 ， 決選入圍 : 226 件 入圍率 : 2.0 %

行動支付，翻轉世界 2018 行政院國家資通安全科技中心 107資安海報

決選

圖 為 傳 達 在 全 球 化 下 的 行 動 支 付 模 式 所 會 帶 給 我 們 的 生 活 影 響。

以 顛 倒 世 界 的 構 圖 方 式 傳 達 台 灣 要 因 應 行 動 支 付 所 帶 來 的需 求 外，更 需 要 了 解 背 後 的 運 作 及 風 險，傳 達 行 動 支 付 的 一 體 兩 面 ， 提 醒 在 現 代 科 技 美 好 的 使 用 下 ，要 注 意 背 後 的 安 危 。

總件數 : 2000+ 件 ， 決選入圍 : 70 件 入圍率 : 3.5 %

投資超人 201證券暨期貨市場發展基金會創意徵選 海報類 ─ 社青組

佳作

面 對 未 來 市 場 的 不 確 定 性，要 勇 於 當 個 投 資 超 人 保 持 好 奇 及 探 索 的 心 去 尋 找 接 觸市 場 的 脈 絡，透 過 投 資 共 同 基 金 的 理 財 方 式 規 劃 自 己 想 過 的 人 生。

依 據 文 獻 將 個 基 金 種 類 視 覺 化，用 圖 像 來 傳 達 投 資 人 有 更 多 投 資 共 同 基 金 的 選 擇；背 景 以 多 層 次 漸 層 色 為 未 來 市 場 增 添 不 可 預 測 的 神 秘 感，超 人 就 如 我 們 每 個 人，扮演 好 自 己 人 生 的 重 要 角 色，並 勇 於 冒 險 及 探 索 未 知 的 領 域。

總件數 : 421 件 ， 決選入圍 : 27 件 佳作

人生而平，合即是和 People are equal , Put the palms together is peace 2019 臺灣創意之星設計獎

銀獎

人 生 而「 均 等 」 、 「平凡」 、 「無高低」 ，而「 合 」即 是 和。 當 雙 手 合 十，是 卑 躬 的 表 示 出 人 與 人 之 間 的 一 種 成 熟 謙 和，沒 有 鬥 爭，代 表 著 和 平。 和 平 亦 如 一 座 山，當 人 閱 歷 越 多，身、語、意 越 豐 富， 心 境 超 越 世 俗 利 益 探 求 永 恆，歸 依 青 山，人 自 然 平。 L i f e i s "e q u a l ", "o r d i n a r y ", " n o h e i g h t ", a n d "c o m b i n a t i o n " i s p e a c e .

W h e n p u t t h e p a l m s t o g e t h e r, i t i s d e s p i c a b l e t o e x p r e s s a m a t u r e and modest relationship between people.

There is no struggle and it represents peace.

Pe a c e i s a l s o l i k e a m o u n ta i n . W h e n p e o p l e e x p e r i e n c e m o r e , t h e y richer than the body, language and meaning.

The state of mind transcends the secular interests to seek eternal,

and belongs to Qingshan, and people are naturally flat . 總件數 : 1391 件 ， 決選入圍 : 181 件 銀獎

Client : 財團法人賽斯教育基金會 Project : 繪本設計 Size : A4 膠裝 20頁 道林紙 100g

賽斯爺爺說故事 繪本設計 賽斯爺爺說故事系列繪本，將艱深難懂卻又意義深遠的賽斯資料用淺顯易懂的方式將整本系列完成，繪本 製作方式透過插畫水彩、編輯書冊讓孩子們從小培養生命哲學的思索及心靈探索成長。