Guatemala, viernes 20 de marzo de 2026
En él se puede apreciar el primer trazado de la ciudad y sus colindancias.
Municipio de Guatemala
Mapa elaborado en 1811 por el grabador guatemalteco José Casildo España (1778-1848).
Catedral
Portal y casa Aycinena
Palacio Nacional
Plaza Mayor
El capitán general Martín de Mayorga impuso la visión del traslado.
Infografía: Sergio Espada
Fuente: elaboración propia
América
avenida
avenida
avenida
avenida
avenida
La Merced
5a. calle 11-73, zona 1
28 de marzo
Sábado IdaVuelta
Salida 7:30 horas 13:00 horas Entrada
Catedral
Parque Colón
de marzo Sábado IdaVuelta
Catedral Candelaria
Santuario de Guadalupe
Arco de Correos
Cerro del Carmen
Cerro del Carmen
6a. avenida
7a. avenida
8a. avenida
9a. avenida
Domingo Rectoría San Miguel Capuchinas
29 de marzo
6:45 horas 14:00 horas Entrada
Catedral Arco de Correos
Parque Colón
1a. avenida Avenida Centroamérica
2a. avenida
Santuario de San José
5a. calle y 13 avenida, zona 1
Domingo
29 de marzo
Salida 6:50 horas 1:00 horas Entrada
Catedral
3a. avenida
4a. avenida
5a. avenida
6a. avenida
7a. avenida
8a. avenida
9a. avenida
10a. avenida 11 avenida
Parque Central
2a. avenida
3a. avenida
4a. avenida
5a. avenida
6a. avenida
7a. avenida
8a. avenida
9a. avenida
10a. avenida
avenida
avenida
Santa Cruz del Milagro
avenida “A”
Calle Martí
Recolección
Cerro del Carmen
Parque Colón
Parque Central 4a. calle 15-43, zona 6
Cerro
1a. avenida
2a. avenida
3a. avenida
4a. avenida
Rectoría Santa Teresa
5a. avenida 9a. avenida y 4a. calle, zona 1
6a. avenida
7a. avenida
8a. avenida
9a. avenida
10a. avenida
11 avenida
1 de abril
Salida 11:00 horas 00:30 horas Entrada
1a. avenida
2a. avenida
3a. avenida
4a. avenida
5a. avenida
6a. avenida
7a. avenida
8a. avenida
9a. avenida 10 avenida
Nuestra Señora de Candelaria
2 de abril Jueves IdaVuelta
Salida 6:00 horas 1:30 horas Entrada
Catedral Santuario de Guadalupe Arco de Correos Parque Colón 13 avenida 1-12, zona 1
3a. calle, zona 2 4a. calle, zona 2
Cerro del Carmen
Cerro del Carmen
Basílica del Rosario
1a. avenida
2a. avenida
3a. avenida
4a. avenida
5a. avenida
6a. avenida
7a. avenida
8a. avenida
9a. avenida
10a. avenida
11 avenida 12 avenida
13 avenida
Salida 15:20 horas 1:20 horas Entrada 3 de abril Viernes
Cerro
1a. avenida
2a. avenida
3a. avenida
4a. avenida
5a. avenida
6a. avenida
7a. avenida
TerritorioDevocional
Tras el traslado de la capital (1776), la vida social, religiosa y urbana de cada sector comenzó a girar en torno a su templo. Con el tiempo, fe y territorio quedaron unidos para siempre, dando identidad a cada barrio, marcados por la tradición de la Semana Santa que se manifiesta cada año en el Centro Histórico.
Cristo Yacente, Templo del Santísimo Nombre de Jesús (La Recolección)
Aunque tradicionalmente es considerado de autor desconocido, estudios recientes lo atribuyen al escultor guatemalteco Blas Joseph Rodríguez, en el siglo XVIII.
AvenidaElena
Señor Sepultado, Templo de Santa Catalina
El origen exacto es desconocido, pero el historiador
Miguel Álvarez Arévalo lo coloca en el siglo XVII. No fue esculpido como la mayoría de las imágenes de la época, sino modelada con pasta a base de caña de maíz.
Barrio de La Recolección
Barrio San Juan de Dios
Barrio del Santuario
Barrio de La Parroquia
Barrio de San Sebastián
Barrio de San Francisco
Barrio de La Merced
Barrio del Calvario
Barrio de Santa Rosa
Barrio de Santo Domingo
Barrio de Candelaria
Barrio de San José
Jesús del Consuelo
Obra de Juan Ganuza, esculpida probablemente entre 1830 y 1835. Es una talla neoclásica con influencia de finales del siglo XIX, con una altura de casi dos metros.
Cristo de las Ánimas, Templo de San Sebastián Su autoría es desconocida, pero puede situarse en el siglo XVIII. En San Sebastián de Santiago de Guatemala se registran los ritos del Viernes Santo con una escultura en los inicios del siglo XVIII, siendo el Señor Sepultado actual con el que se realizaban.
Cristo Yacente, Templo de San Francisco
Es una talla barroca colonial. La autoría del escultor y del encarnador es desconocida, ya que no existen documentos. Por sus características, la imagen data de finales del siglo XVII.
Señor Sepultado, Parroquia de Nuestra Señora de los Remedios (El Calvario)
Se atribuye al maestro Pedro de Mendoza, a mediados del siglo XVII. La advocación se veneró en la parroquia de Los Remedios, en la ciudad de Santiago de los Caballeros. Fue trasladada a la Nueva Guatemala en 1779.
Beatas de Belén En tiempos recientes, Jesús Nazareno de la Indulgencia ha sido atribuido a Blas Joseph Rodríguez, quien también se cree que esculpió al del Señor Sepultado de La Recolección.
Jesús del Rescate, Templo de Santa Teresa
En la época colonial perteneció a las monjas Carmelitas descalzas de Santa Teresa; fue vendido varias veces para solventar las penurias del convento, pero siempre personas bondadosas lo rescataban. Es atribuido al maestro Mateo de Zúñiga, fallecido en enero de 1687.
Jesús Nazareno, Templo de La Merced
Se le atribuye a Mateo de Zúñiga, quien lo esculpió, y José de la Cerda lo encarnó; ambos trabajos fueron realizados en 1655. Ese año salió por primera vez en procesión. El 7 de julio de 1778 se trasladó a la Nueva Guatemala de la Asunción.
Candelaria
El historiador Víctor Miguel Díaz se lo atribuye al fraile, arquitecto y escultor Juan de Aguirre, originario de Málaga, España, quien llegó a Guatemala por 1554 procedente de Lima, Perú, y se cree que buriló la imagen del nazareno en 1563.
Jesús de las Tres Potencias, Parroquia de la Santa Cruz del Milagro Fue encargado al escultor Alonso de la Paz y Toledo, aproximadamente en 1697. Con el traslado de la capital se resguardó en la iglesia del Cerrito del Carmen. El 28 de septiembre de 1884, fue trasladado a donde sería su hogar definitivo.
Jesús de la Borriquita, Santuario de Capuchinas
Es obra de Raymundo Vielman y encarnada por Manuel Barillas Castillo. Los dos trabajos datan de finales del siglo XIX. Originalmente, la imagen se había hecho como representación del Sagrado Corazón. Hasta 1949, otra escultura se procesionaba sobre la borriquita, obra de Francisco Masalla.
Cristo del Amor, Basílica de Nuestra Señora del Rosario
(Santo Domingo) Una embarcación es enviada de vuelta a España con las pertenencias de Catalina de Aragón. El barco naufragó por una tormenta y en las playas de Trujillo, en la isla de Santo Domingo, unos años después, es descubierta una caja y como parte de esa travesía, que llevaba la escultura del Cristo Yacente. Esta es llevada a la capital del reino en el Valle de Almolonga, entre 1536 y 1537.
Jesús de los Milagros, Santuario de San José Obra de mediados del siglo XVII. Barroca, hecha por Alonzo de la Paz y Toledo. Esta imagen se veneraba en la ermita de la Santa Cruz del Milagro en la orilla del río Pensativo, en La Antigua Guatemala. El traslado a la nueva capital se efectuó en 1780.
16avenida
Infografía y textos: Marco Flores Fuente: Investigación propia.
Callejón Camposeco
Callejón
1a. calle poniente
2a. calle poniente
3a. calle poniente
4a. calle poniente
5a. calle poniente
7a. calle oriente
Jueves
2 de abril
Salida 07:00 horas 21:30 horas Entrada
8a. calle oriente
9a. calle oriente
San Cristóbal El Bajo
Aldea San Cristóbal El Bajo, La Antigua Guatemala
Jueves
2 de abril
Ida Vuelta
Salida 07:00 horas 21:30 horas Entrada
Catedral Arco de Santa Catalina Parque Central
Ida Vuelta
Aldea San Cristóbal El Bajo, La Antigua Guatemala
Catedral Arco de Santa Catalina Parque Central
7a. calle oriente y Calle de los Pasos, esquina, La Antigua Guatemala
Callejón
Callejón
6a. av. norte 7a. av. norte
5a. av. norte
Callejón Lemus
Callejón Camposeco
1a. calle poniente
2a. calle poniente
3a. calle poniente
4a. calle poniente
5a. calle poniente
6a. calle poniente
7a. calle oriente
4a. av. norte 3a. av. norte 2a. av. norte
8a. calle oriente
9a. calle oriente
Calle F. Rodrigo de la Cruz
Callejón la Quinta
Callejón Quirio Cataño
SIGUE LAS SIGUIENTES RECOMENDACIONES:
No pierdas de vista a las niñas, niños y adolescentes. ¡Es tu responsabilidad velar por su seguridad!
Supervisa las actividades y amistades de tus hijas e hijos en redes sociales e internet. ¡Pueden estar en peligro!
No compartas en redes sociales tu ubicación en tiempo real ni fotografías que muestren a tus hijas e hijos. ¡No los expongas al peligro!
Toma precauciones al conectarte a una red pública de internet, pueden robar tu identidad, arriesgando tu patrimonio y seguridad.
Protege a tu familia, elige la armonía y un hogar libre de violencia.
Previene conflictos: dialoga y no actúes con violencia. Nada justifica la violencia contra las mujeres, la niñez y la adolescencia. Si sufres de violencia llama al 110 de la PNC para denunciar.
¡Si bebes, no manejes! Puedes convertir un día de alegría en tragedia.
Si ves a un conductor ebrio, un vehículo con sobrecarga o a exceso de velocidad, ¡denúncialo! Llama al 110 o al 1599 PNC.
Las balas perdidas son vidas en riesgo. ¡No dispares al aire!
Si sales de viaje, asegura tu casa: cierra puertas y ventanas, desconecta el gas y los aparatos eléctricos, y evita señales de ausencia en la casa.
No pongas en riesgo tu seguridad. Evita viajar en buses sobrecargados y en taxis piratas.
(Desaparición de niñas y niños) (Desaparición de mujeres)
2a. calle
1a. calle
C.A.
1a. calle
2a. calle
3a. calle
4a. calle
5a. calle
6a. calle
8a. calle
7a. calle 11avenida 15avenida 13avenida
