Fundado en 1880 Guatemala, miércoles 14 de noviembre de 2018
Decano de la prensa del Istmo
dca.gob.gt
Diario de Centro América
@diariodeca
No. 39,862
Iberoamérica busca fortalecer la inversión En el marco de la XXVI Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno, representantes del sector empresarial y público acordaron vigorizar el diálogo para impulsar la economía de los países de la región. Páginas 2 y 3
Sector ganadero reconoce apoyo del presidente Jimmy Morales
Gabriel Herrera
El mandatario inauguró anoche la Semana del Ganadero y Expoleche 2018, en donde se reconoció la importancia del sector para la economía del país. Los instó a estar unidos para fortalecer sus alianzas y promover nuevos proyectos, como un laboratorio genético, luego del convenio firmado con Brasil. “Vamos a luchar contra el contrabando, protegeremos la producción local”, agregó el gobernante. Página 4 4 Nacionales
Vicepresidente inaugura Comedor Social, para apoyar a población de Zacapa
5 Nacionales
Abren dos nuevas clínicas en el Hospital General San Juan de Dios
2
Nacionales Mariano Macz
Diario de Centro América
@diariodeca
Participaron representantes del sector empresarial y del sector gubernament
Líderes de Iber fortalecerán inv
La seguridad ha sido fortalecida, para que el encuentro se desarrolle sin incidentes.
Danilo Ramírez
Refuerzan seguridad en la Cumbre La seguridad en Antigua Guatemala se ha reforzado por parte de la Policía Nacional Civil (PNC), para garantizar que las actividades de la XXVI Cumbre Iberoamericana se desarrollen sin incidentes. La PNC, mediante su departamento de Comunicación, informó que además se resguardará la integridad de los jefes de Estado y de Gobierno que participarán en el encuentro. Se les brindará acompañamiento durante su traslado de la capital hacia la ciudad colonial. Participarán agentes de diferentes comisarías y de las Fuerzas Especiales de la PNC, de la Subdirección General de Análisis e Información Antinarcótica y de la Unidad de Explosivos. Asimismo, se utilizarán drones para el monitoreo aéreo. El plan comenzó el lunes y finaliza el viernes. Entre los mandatarios que arriban hoy a la cita regional están el presidente de Paraguay, Mario Abdo Benítez; el de Andorra, Antoni Marti Petit, y el de Ecuador, Lenín Moreno; además del rey de España, Felipe VI, y la vicemandataria de Argentina, Gabriela Michetti.
5
días
durará el plan de seguridad para la XXVI Cumbre.
Delegaciones de 22 países discuten acciones de cooperación y desarrollo, para generar empleo y más oportunidades de crecimiento en Iberoamérica. Selvyn Curruchich y Byron Vásquez Redacción
E
l fortalecimiento del diálogo entre los sectores público y privado, para aumentar la inversión, la competitividad y el crecimiento económico en la región, fue el punto medular de la reunión realizada ayer con representantes del Centro de Desarrollo de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE), en el marco de la XXVI Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno. El encuentro fue presidido por el ministro de Economía, Acisclo Valladares y el director adjunto de la OCDE, Federico Boniglia. “Se destacaron los esfuerzos que hace el Gobierno en materia de transparencia y lucha contra la corrupción, con el objetivo de alcanzar, en un mediano plazo, el fortaleci-
miento de la competitividad, para aumentar la inversión del país y de la región”, explicó Valladares.
ne el país con el desarrollo sostenible, que es un compromiso global sin precedentes, y eso nos parece muy bien”, dijo la titular del Ilpes.
Compromiso en el Foro
Buscan ser parte de la OCDE
Como parte de la rendición de cuentas y de progresos en la implementación de la Agenda Nacional 2030, por segunda ocasión, Guatemala presentará el próximo año su informe ante la Organización de las Naciones Unidas, lo cual reafirma el compromiso que tiene el país con el desarrollo sostenible, señaló Cielo Morales, directora del Instituto Latinoamericano de Planificación Económica y Social (Ilpes) en el I Foro Iberoamericano de Implementación de la Agenda Nacional 2030. “De 33 países, 21 presentarán en las Naciones Unidas avances de progresos de la Agenda Nacional 2030, algunos de ellos como Guatemala lo harán por segunda ocasión, lo cual reafirma el compromiso que tie-
Guatemala sería aceptada como miembro de la OCDE, auguró por su parte, Boniglia, quien se encuentra en Antigua Guatemala en el marco de la XXVI Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno, que se desarrollará mañana y el viernes. “La decisión final será tomada a finales de este año, por la Junta Directiva. Nosotros estamos bastante confiados en que los miembros aceptarán a Guatemala y El Salvador, para aumentar la participación de Centroamérica en la instancia”, dijo Boniglia. El representante de OCDE dijo que entre los aspectos a evaluar están la voluntad de implementar reformas para el desarrollo inclusivo, buena gobernanza, interés de contribuir al diálogo y compartir su experiencia,
3
Nacionales
Guatemala, miércoles 14 de noviembre de 2018
21 países
presentarán avances de la Agenda 2030 ante la Organización de Naciones Unidas.
tal, en donde el país busca ser mienbro de la OCDE.
roamérica versiones
“Guatemala compartió sus experiencias en la iniciativa de Gobierno Abierto como un espacio inclusivo, público y de transparencia, y políticas como la de competitividad.” Acisclo Valladares Urruela Ministro de Economía.
Danilo Ramírez
Discuten derechos de los pueblos indígenas Danilo Ramírez
Latinoamérica y el Caribe forman la región donde más avances se ha tenido en la normativa respecto a los derechos de los pueblos indígenas, además de la ratificación del Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo, se conoció en la reunión del Fondo para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas de América Latina y el Caribe (FILAC). El viceministro de Educación Bilingüe Intercultural, Daniel Domingo López, quien participó como invitado, subrayó que Guatemala ha tenido logros en el ámbito de la formación, particularmente en el aprendizaje de los idiomas indígenas. En la región, además de la normatividad, los países tienen una mayor institucionalidad de entidades que velan por las garantías de los pueblos originarios, aseguró Elena Burga, vicepresidenta del FILAC. Burga adelantó que, de la cita desarrollada en Antigua Guatemala, saldrá una declaración que será presentada en la XXVI Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado y de Gobierno, mañana y el viernes. El informe recomendará crear un plan de acción de desarrollo de los pueblos originarios.
Elena Burga, vicepresidenta del FILAC, participa en las reuniones preparatorias de la Cumbre.
52 países
integran actualmente el Centro de Desarrollo de la OCDE.
Por la prosperidad, inclusión y sostenibilidad Danilo Ramírez
El ministro de Economía participó en la reunión, donde se habló de desarrollo en la región iberoamericana.
“De 33 países, 21 presentarán en las
Naciones Unidas avances en la Agenda Nacional 2030. Guatemala lo hará por segunda ocasión, lo cual reafirma su compromiso con el desarrollo sostenible.” Cielo Morales
Directora del Instituto Latinoamericano de Planificación Económica y Social.
además de escuchar y recibir sugerencias sobre temas de fiscalización, transformación productiva, asuntos laborales, de inclusión, género y lucha contra la corrupción. Luego de que el país solicitara su adhesión, en julio último, los Estados miembros discutieron y acordaron la importancia de su inclusión, adelantó Boniglia después de
la reunión de la OCDE EMnet-Guatemala, Colaboración público-privada hacia la apertura institucional. Respecto al cónclave, el ministro Valladares refirió que el punto medular fue el debate para el fortalecimiento del diálogo entre los sectores público y privado, con el fin de aumentar la inversión, la competitividad y el crecimiento en la región.
Los compromisos para combatir las desigualdades, poner fin a la pobreza y el hambre, entre otros que garanticen el cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS), contendrá la Declaración de Guatemala, que los coordinadores nacionales y responsables de cooperación de la región preparan para la XXVI Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado y de Gobierno. Los temas giran en torno de los esfuerzos de la cooperación iberoamericana en áreas de interés común como educación, salud, generación de empleo y otros, siempre con el lema de Una Iberoamérica próspera, inclusiva y sostenible, expuso el viceministro de Relaciones Exteriores, Estuardo Roldán. El manifiesto será presentado mañana a los cancilleres de la región, en una reunión previa a la que tendrán los presidentes, añadió Roldán. Asimismo, con la Cumbre, Guatemala concluye dos años de tener la Presidencia Pro Témpore de Iberoamérica, que pasaría a manos del Principado de Andorra, si los presidentes así lo deciden, ya que es el país candidato que ya tiene el apoyo de los sectores involucrados, adelantó el diplomático.
Trabajadores realizan los últimos detalles para el cónclave.
2
años estuvo Guatemala al frente de la Presidencia Pro Témpore de Iberoamérica.
4
Nacionales Gabriel Herrera
El presidente Morales expresó su apoyo incondicional al sector ganadero del país, durante la inauguración de la Semana del Ganadero y Expoleche 2018.
Presidente fue reconocido en la Semana del Ganadero.
Gobierno y ganaderos confirman alianza por Guatemala Javier Pérez Redacción
S
u total apoyo al sector ganadero del país para que este se convierta en el motor de la economía nacional, expresó ayer el presidente Jimmy Morales durante la inauguración de la VI edición de la Semana del Ganadero y Expoleche 2018, la cual se realiza del 13 al 18 del presente mes en el Parque de la Industria, en la zona 9 capitalina. “El sector ganadero sigue siendo uno de los motores más fuertes de la economía mundial, y queremos que siga siendo un motor de la economía nacional”, expresó el dignatario durante su intervención. Asimismo el gobernante recordó que “en tres años he asistido a la Semana del Ganadero y les digo que cuentan con nosotros, incondicionalmente”. El Presidente agregó que, a pesar del aporte que le da a Guatemala, la ganadería no tuvo el apoyo en las últimas décadas, por lo que su gobierno está tratando de darle el respaldo que necesita. Asimismo, el mandatario dijo que ha respondido con hechos y
“El sector ganadero es uno
de los motores más fuertes de la economía mundial, y queremos que sea el motor de la economía nacional.”
Guatemala, miércoles 14 de noviembre de 2018
Vicepresidente inaugura Comedor Social en Huité Como parte del apoyo a las familias damnificadas por la prolongada canícula en el Corredor Seco, el vicepresidente Jafeth Cabrera inauguró ayer un Comedor Social en Huité, Zacapa, en compañía del titular del Ministerio de Desarrollo Social (Mides), Carlos Monge. Durante su discurso, el vicemandatario recomendó a los vecinos que cuiden y protejan el medio ambiente y los recursos naturales. Cabrera expresó: “Si los guatemaltecos nos uniéramos, haríamos grandes cosas en este país. Nosotros estamos haciendo cosas productivas.” El titular del Mides manifestó: “Lo que estamos haciendo es nuestro trabajo de servir a Guatemala, y con ello estamos devolviendo el dinero que es del pueblo”. Tras ello, el vicegobernante realizó un recorrido por las instalaciones del nuevo centro, para supervisar el servicio y los estándares de calidad. De esa manera quedó formalmente inaugurado este Comedor Social, que beneficia a las comunidades cercanas con comida nutritiva balanceada y sin ningún costo. Según la planificación, esperan servir 16
214 mil
782 desayunos han sido entregados por el Mides.
16 mil
300 raciones serán servidas en Huité, hasta fin de año. mil 300 raciones hasta fin de año. A la fecha, el Mides ha entregado 214 mil 782 desayunos y 305 mil 930 almuerzos en los 17 comedores que funcionan en el país.
Herramientas
Como parte de las actividades del Mides en Huité, Zacapa, también se entregaron herramientas de labranza consistentes en azadones, palas, piochas, carretas, cántaros, estufas ahorradoras, pilas y láminas. • Maynor Pelén
Cortesía: SCSPR
Jimmy Morales
Presidente de la República.
no con palabras a las peticiones de varios sectores, entre ellos el ganadero, a quienes entregó en usufructo por 25 años un terreno que mide 17,520 metros, en Villa Nueva. En ese contexto, el dignatario exhortó al Congreso de la República apoyar al sector pecuario con la aprobación de dos leyes: la de Fomento a la Ganadería y la de Regularización y Actualización Fiscal. “Ellos quieren pagar impuestos”, precisó el mandatario al referirse a la voluntad que han mostrado los empresarios de este sector respecto al cumplimiento de las normas. El Presidente ofreció a los ganaderos construir el centro de investigación en genética, en 2019, en el terreno que su gobierno les entre-
gó en usufructo en octubre pasado. “Hemos visto el esfuerzo del sector ganadero para salir adelante, aumentando la producción de carne y leche para que Guatemala sea un referente en la región, ojalá podamos ser un ejemplo”, puntualizó. Carlos Zúñiga, presidente de la Asociación Comité Permanente de la Semana del Ganadero y Expoleche, en su intervención dijo: “nos llena de orgullo realizar esta actividad familiar que impulsa al sector pecuario de Guatemala, para satisfacer la demanda regional con productos locales de calidad mundial, así como trasladar la más alta tecnología y capacitar a los productores de ganado con vocación lechera, doble propósito y cárnica del país”, añadió.
Jafeth Cabrera saludó a los vecinos en las instalaciones del nuevo comedor en Zacapa.
“Si los guatemaltecos
nos uniéramos, haríamos grandes cosas en el país. Nosotros estamos haciendo cosas productivas” Jafeth Cabrera
Vicepresidente de la República.
Guatemala, miércoles 14 de noviembre de 2018
5
Nacionales
Autoridades del Ministerio de Salud mejoran el servicio que se brinda a los pacientes.
Abren nuevas clínicas en Hospital General D
Gabriel Herrera
Karla Gutiérrez @KgutierrezDCA
espués de una inversión de Q283 mil, autoridades del Ministerio de Salud y representantes de la corporación Donovan Werke inauguraron dos nuevas clínicas en el Hospital General San Juan de Dios, en la zona 1 capitalina. Se trata de la Clínica de Clasificación 1, en el Área de Emergencias, en la cual se atienden diariamente hasta 80 pacientes, a quienes se evalúa y se remite a la especialidad correspondiente, de acuerdo a los síntomas que presenten. El espacio funciona desde junio, de lunes a viernes, en horario de 7:00 a 22:00, y está a cargo del personal médico y de enfermería necesario para brindar una asistencia pronta y oportuna a la población. “En esta clínica se presta la preatención hospitalaria, es decir, que se examina al paciente, se toman los signos vitales, datos personales y se dosifica algún analgésico de ser necesario”, dijo el director ejecutivo del hospital, Edwin Bravo, y añadió que el tiempo promedio que debe esperar una persona para ser asistida en esta área es de entre 5 y 15 minutos. Además, se habilitó la Clínica de Ortogeriatría, en el área de Consulta Externa. En esta se dará una atención más ágil a la población de la tercera edad que
Ahora se podrá “determinar el
tiempo de respuesta que requiere cada paciente.
”
Carlos Soto Ministro de Salud.
presenta fracturas. El espacio ya estaba en funcionamiento, pero fue remodelada por Donovan Werke, cuyo representante, William Cerna, indicó que la acción corresponde al trabajo de proyección social
El ministro de Salud, Carlos Soto, hizo un recorrido por la nuevas clínicas inauguradas ayer en el Hospital General San Juan de Dios, acompañado por autoridades del nosocomio.
de la empresa farmacéutica. Según Bravo, con el funcionamiento de estas dos clínicas se favorece a no menos de 30 mil pacientes, lo cual fue bien visto por autoridades y organizaciones sociales. En el acto también participó el ministro de Salud, Carlos Soto, quien elogió los esfuerzos del
personal del Hospital por propiciar un mejor servicio a la población y agradeció la contribución de la entidad cooperante. Destacó la importancia de las alianzas público-privadas para fortalecer el Sistema de Salud, y reiteró su compromiso de seguir trabajando en el tema.
Q160 mil
fueron invertidos en la habilitación de la Clínica de Clasificación.
Congreso reelige presidente a Álvaro Arzú Escobar Gabriel Herrera
El Presidente y la Junta Directiva del Congreso fueron reelectos ayer, por 83 diputados.
Con el apoyo de 83 diputados, Álvaro Arzú Escobar fue reelecto ayer como presidente del Congreso de la República. El parlamentario encabezó la única planilla propuesta para integrar la Junta Directiva de ese organismo por el período 2019-2020, el cual se iniciará el 14 de enero próximo. Arzú agradeció la confianza de sus colegas para seguir dirigiendo el Legislativo, y recalcó su compromiso por trabajar en favor de la dignificación de la labor parlamentaria y la defensa de la soberanía nacional.
22-2018 es el número
de acuerdo para la elección de la nueva Junta Directiva. Como vicepresidentes fueron electos Felipe Alejos, de Todos; Flor de María Chajón, del Frente de Convergencia Nacional (FCNNación), así como Armando Escribá, de Alianza Ciudadana. Las secretarías serán ocupadas por Estuardo Galdámez y Juan Manuel Giordano, de FCN-Nación.
Asimismo, por Juan Ramón Lau, de Todos; Julio Lainfiesta, de la Unión del Cambio Nacional, y Aníbal Rojas, de Visión con Valores. Integrantes de distintas bancadas reconocieron el desempeño de la actual Directiva e instaron a Arzú a mantener su línea de trabajo. • Karla Gutiérrez
6
Nacionales
Guatemala, miércoles 14 de noviembre de 2018 Cortesía: SOSEP
Programas de SOSEP benefician a más familias.
Retaltecos son favorecidos con obras sociales Cortesía: SOSEP
Vecinos se informaron para conocer los programas de atención a niños y mujeres emprendedoras. Danilo Ramírez
Redacción DCA
Cobertura nacional
L
legar a la población más vulnerable de los departamentos del país es el principal propósito de la Secretaría de Obras Sociales de la Esposa de la Presidente (SOSEP). Por ello, en el municipio Nuevo San Carlos, Retalhuleu, fueron inaugurados los cuatro programas principales de la SOSEP, lo que permitirá atender a niños, niñas, mujeres emprendedoras y adultos mayores, según un comunicado de la institución. Este lugar no contaba con los servicios del Centro Mis Años Dorados, que tendrá la capacidad de atender a 60 adultos mayores de escasos recursos, que además de cobijo recibirán alimentos. También se habilitó el Centro de Atención y Desarrollo Infantil (CADI), que inicialmente atenderá a 20 infantes de entre 6 meses y 7 años de edad, hijos de madres que trabajan para llevar el sustento al hogar. Además de cuidar a los menores, en el CADI se les brinda ali-
La SOSEP atiende a adultos mayores, por medio de los Centros Mis Años Dorados.
475 personas
reciben los beneficios de la SOSEP en Nuevo San Carlos, Retalhuleu. mentación y educación preprimaria. A esto se suma la capacitación de por lo menos 200 mujeres por medio del Programa Creciendo Seguro, con talleres para que puedan
Según Ingrid Lorena Divas Dubón, titular de la SOSEP, los programas tienen presencia en los 328 municipios, con un presupuesto de 163 millones de quetzales. En los próximos días estos se implementarán en el muncipio de Catarina, San Marcos.
fundar microempresas y así promover el desarrollo socioeconómico de las familias de escasos recursos. Durante la inauguración se efectuó una jornada médica, donde profesionales de diferentes especialidades evaluaron a hombres y mujeres que llegaron en busca de alivio. Los pacientes recibieron medicamentos y chequeos gratuitos. Según la SOSEP, en estas jornadas entregan bastones, muletas, andadores y sillas de ruedas a personas con alguna discapacidad.
Anteriormente se contaba con una herramienta que fue generada desde 2014.
Agilizan procesos de validación Entidades gubernamentales que integran el Gabinete de Desarrollo Social contarán con una herramienta digital que les permitirá agilizar los procesos de validación de datos registrales, previo a realizar los aportes en beneficio de la población. Enrique Octavio Alonzo, titular del Registro Nacional de las Personas (Renap), manifestó que durante cuatro años se han atendido más de 42 millones de consultas electrónicas hechas por las 19 instituciones que forman parte de dicho Gabinete, como lo son el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social, Ministerio de Desarrollo Social y Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA). “Estas acciones responden al plan estratégico institucional
24 horas
era el tiempo de entrega de la información solicitada. que busca una mejora continua en las gestiones, por medio del desarrollo de procesos tecnológicos de manera transparente y con altos estándares de calidad en beneficio de nuestros usuarios”, dijo el funcionario. Este proceso permite a las instituciones que trabajan con programas sociales verificar que la información sí correspondan al beneficiario según los registros del Renap. • Patricia González
Feria de Empleo llegará a Petén
Mariano Macz
Como parte de la Estrategia Nacional de Empleo Digno, no menos de 300 plazas vacantes serán ofertadas en la Feria de Empleo que se desarrollará mañana en Flores, Petén. En la actividad participarán 12 empresas del sector agrícola, comercio, servicios y financieros. Edgar Arana, director de Comunicación Social del Ministerio de Trabajo y Previsión Social, manifestó que el evento inicia a las ocho de la mañana en el salón municipal Sac Nicté de dicha ciudad. En este evento se impartirán charlas de orientación laboral a los asistentes, previo a que presenten sus documentos y sostengan entrevistas con el personal de las empresas. Esta es la penúltima feria que se realizará durante este año, quedando pendiente la que se reali-
Jóvenes y adultos tendrán la oportunidad de aplicar a una plaza laboral.
zará en Jalapa, con la cual se espera concluir las 11 ferias planificadas para este año, incluyendo la que se impulsó a nivel nacional en el Parque de la Industria el pasado abril. • Patricia González
Guatemala, miércoles 14 de noviembre de 2018
7
Nacionales
Avanza elaboración de Política Nacional de Seguridad Privada.
Fortalecerán planes de seguridad Cortesía: Mingob
Redacción DCA
L
a Política Nacional de Seguridad Privada que impulsa el Ministerio de Gobernación (Mingob), tiene ya un avance del 70 por ciento. La normativa comenzó a ser formulada hace 2 meses, y tiene como objetivo fortalecer la prevención del delito y los planes de seguridad ciudadana, informó Sergio Vela, titular de la Dirección General de Servicios de Seguridad Privada (Digessp). Otro propósito de la iniciativa es la generación, acreditación y regulación de todos los guardias privados, que totalizan 46 mil efectivos en todo el país, señaló Vela. En los próximos días se conformará una mesa técnica de trabajo, con representantes de la sociedad civil, con el fin de conocer sus aportes para esta política y socializarlos con las autoridades del Mingob, agregó el funcionario.
Socialización
Vela explicó que instituciones como el Ministerio Público,
ALTA VERAPAZ
Autoridades capturan a exalcalde Las autoridades capturaron ayer a exintegrantes del Concejo Municipal de Fray Bartolomé de las Casas, Alta Verapaz. Entre los detenidos está el exalcalde Rolando Santamaría, por delitos de corrupción. La aprehensión estuvo a cargo de la Policía Nacional Civil y fiscales del Ministerio Público, cuyo personal se movilizó en diferentes sectores para concretar la aprehensión, de acuerdo con lo indicado por las fuerzas de seguridad. • Yuri López
CONAP
Rescatan a seis tigres
Se tiene previsto que la iniciativa sea aprobada en 2019.
la Dirección General de Control de Armas y Municiones, el Ministerio de Trabajo, la Procuraduría de los Derechos Humanos y los prestadores de servicios de seguridad privada ya dieron sus recomendaciones.
El director de la Digessp detalló que, como parte de la socialización y fortalecimiento de la propuesta, a finales del presente mes se realizará un foro internacional, con expertos de Colombia, España y México.
La política “nacional contempla
la creación del Observatorio de Prevención del Delito.
”
Sergio Vela Director General de Servicios de Seguridad Privada.
Un total de 6 tigres, procedentes de diferentes circos, fueron rescatados por las autoridades del Consejo Nacional de Áreas Protegidas (Conap). Los felinos fueron trasladados a un centro especial para ser evaluados y posteriormente buscarles un hogar donde puedan vivir, de acuerdo con los requerimientos de Ley, según la información proporcionada por el Conap. • Patricia González
Privadas de libertad concluyen estudios
Cocaína decomisada suma 258 kilos
Como parte del fortalecimiento de las actividades productivas educativas y laborales en el sistema carcelario del país, 25 privadas de libertad del Centro de Orientación Femenina (COF), en Fraijanes, se graduaron del nivel básico y diversificado. El subdirector del Sistema Penitenciario (SP), Héctor Pozuelos, comentó que estos programas de reinserción son parte fundamental de la reforma penitenciaria que busca profesionalizar a las internas de los centros de reclusión. Pozuelos destacó que estas actividades continuarán en el transcurso del mes, según la calendarización, con el fin de reconocer que los privados y priva-
Un total de 258 kilos de cocaína fueron los incautados por el Ejército, el pasado lunes, en el norte de la reserva natural Laguna del Tigre, Petén, donde también fue decomisada 1 avioneta, armas y 1 vehículo, de acuerdo con el reporte de las autoridades. Durante el operativo se registró un enfrentamiento armado, durante el cual fallecieron 2 supuestos narcotraficantes y uno fue capturado, según el informe. Miembros del Ejército se encontraban a la espera de la resolución de juez, para el traslado de la droga a la capital. Esta acción forma parte del combate a las estructuras del crimen organizado transnacional que,
Cortesía: SP
En total, 14 privadas de libertad se graduaron de bachillerato y 11 de básicos.
das de libertad han culminado una meta más en su educación, que permitirá en su momento fortalecer escenarios de reinserción y mejores oportunidades laborales. • Yuri López
Cortesía: MP
El alijo fue incautado durante un operativo en las selvas de Petén.
en coordinación con la Policía Nacional Civil y el Ministerio Público, ha dado buen resultado, especialmente en la presente gestión gubernamental. • Yuri López
CLIMA
Piden prevenir por el frío Para evitar riesgos en la salud por la época fría, la Cruz Roja Guatemalteca emitió una serie de recomendaciones, entre ellas mantenerse informados del clima y abrigarse de manera adecuada, especialmente a los niños, mujeres embarazadas y personas de la tercera edad. Además, la institución pidió a la población que no se automedique si presenta síntomas de alguna enfermedad. • Gustavo Villagrán
8
Opiniones
Editorial
CONEXIONES
Guatemala busca ser miembro de la OCDE
T
odos los países padecen problemas, como los relativos a la gobernanza, las finanzas, el flujo comercial y las relaciones con otras naciones. Todos buscan su propio bienestar y el de sus habitantes, y en ese trabajo es importante interrelacionarse para compartir experiencias y fuerzas. Con ese propósito, de ayudar a solucionar problemas, en 1961 se fundó la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos, conocida por el nombre que resulta de sus iniciales: OCDE, que agrupa a 36 países miembros y tiene como misión “promover políticas que mejoren el bienestar económico y social de las personas alrededor del mundo”. En el marco de la Cumbre Iberoamericana que se celebrará mañana y el viernes en la ciudad de Antigua Guatemala, se realizó ayer la actividad llamada OCDE Emnet- Guatemala, Colaboración público-privada hacia la apertura institucional, que presidió el director adjunto de esta organización, Federico Boniglia y el ministro de Economía, Acisclo Valladares Urruela. Este encuentro tiene como finalidad fortalecer el diálogo intersectorial, para accionar a favor de un marco legal que ayude a aumentar la inversión en el país, fomentar la competitividad y contribuir con el crecimiento de la región centroamericana. En julio pasado, el Gobierno de Guatemala solicitó a la OCDE ser miembro activo, solicitud que está pendiente de la evalución que tiene que ver con la buena gobernanza, interés por el diálogo con todos los sectores, además de seguir ciertos consejos relacionados con fiscalización, temas laborales y la lucha contra la corrupción. Entre la experiencias de adhesión de países latinoamericanos a la OCDE, se puede resaltar que México se adhirió en 1994, luego en 2007 se inició con Chile y se concretó en 2010, y en 2013 se comenzó a hablar con Colombia y se invitó a Costa Rica. Actualmente, Guatemala y El Salvador han manifetado su interés por ser parte de esta organización internacional. En 2016, el Consejo de la OCDE decidió fortalecer su presencia y relaciones en la región con el Programa Regional para América Latina y el Caribe, el cual tiene como objetivos “apoyar en el avance de una agenda de reformas en tres prioridades claves: aumentar la productividad, promover la inclusión social y fortalecer las instituciones y la gobernanza”.
Director General:
Pavel Arellano Arellano
Guatemala, miércoles 14 de noviembre de 2018
En Centroamérica
Subdirector General Técnico: Rodrigo Carrillo
Nacionales:
Elder Interiano, Estuardo Pinto y Jose Pelico
Artes:
Priscilla León
Deportes:
Tiembla el periodismo ciencia ficción, como las andanzas de B9, Smith y los Robinson, o, Yo, robot, el libro publicado en 1950 por Isaac Asimov, tomado como referencia en la película de 2004 con Will Smith en ¡Peligro, peligro...!” es el papel estelar. la expresión insignia de También la música se ha inB9, el popular robot de teresado, por ejemplo Mister Perdidos en el espacio, serie teRoboto, éxito ochentero de la levisiva creada por Irwin Allen banda Styx en el que Dennis que en Estados Unidos se manDe Young dice: “...te preguntas tuvo al aire entre 1965 y 1968. quién soy, máquina o maniquí La trama se genera en el (encon piezas hechas en Japón. Soy tonces) “lejano” 1997 y reúne el hombre moderno... (tengo un a una familia de científicos a la secreto, tengo un secreto...) que sirve esta máquina que, de Con Él, nombre dado a la elemento decorativo en los canovedad de Xinhau, guiones, pítulos iniciales, paulasueños y canciones se tinamente fue alcanzan- La cienvuelven realidad y apedo protagonismo junto cia china ya nas implica configurar al Doctor Smith, un vi- cuenta con un sintetizador de voz llano de antología. un presenta- alimentado por datos. “Hola a todos, soy un dor virtual “Trabajaré de forma inpresentador de intelipara mantede noticias. cansable gencia artificial. Este es nerlos informados, ya mi primer día en la agenque mi sistema recibicia de noticias Xinhau”, manirá textos ininterrumpidamenfestó hace una semana la imate”, añadió el holograma al mogen proyectada en las pantallas mento de su lanzamiento. de la V Conferencia Anual de Ahora que el buen periodisInternet, uno de los principales mo es amenazado por las Fake eventos tecnológicos en China. news, publientrevistas y publiSegún la empresa estatal, “el rreportajes, la desorientación desarrollo de la industria de los causada por el aún no asimilamedios (de comunicación) redo empuje de las redes sociales quiere de una innovación cony las deficiencias formativas de tinua”, por lo que ofrece nuealgunos que ejercen la carrera, la vas experiencias noticiosas, al irrupción del invento de la comtiempo de destacar que el locupañía Sogou ahonda las preocutor virtual puede desenvolverpaciones que hacen temblar a se las 24 horas cada día del año. una profesión flagelada. Inteligencia es la capacidad B9 de objeto pasó a tener que el ser humano usa para enpersonalidad y sentimientos, de tender, aprender, razonar y tomanera que no sé cuán “lejano” mar decisiones. Al añadir al térestá que puedan emularlo los Él mino el adjetivo “artificial” se que hoy solo son tecnología que le vincula con las ciencias de simula a un individuo. Así que la computación y los progra«peligro, peligro...» porque tal mas que permiten a las máquivez los robots no incurrirán en nas “copiar” algunas acciones de desconocimiento contextual, las personas. errores ortográficos, faltas a la Del tema se han ocupado inética y otras prácticas que en no finidad de obras literarias y cipocos casos lastiman al ejercicio nematográficas centradas en la periodístico. HÉCTOR SALVATIERRA hsalvatierra2000 @yahoo.com
“
Max Pérez
Web y redes sociales: Ronald Mendoza
La frase
Viernes:
Otoniel Martínez
Fotografía:
Luis Echeverría
Diseño:
Héctor Estrada. Casa editora:
Tipografía Nacional, 18 calle 6-72 zona 1. Redacción (PBX): 2305-8800.
En El Salvador informan que exalcalde firmó un contrato por US $91 millones, comprometiendo a San Salvador por 30 años. En Nicaragua titulan que el Consejo Superior de la Empresa Privada teme que la presencia policial intimide a los compradores navideños.
“Gran libro es la vejez. ¡Lástima que el hombre tenga que morirse cuando comienza a leerlo con provecho!” Jose María de Pereda
Guatemala, miércoles 14 de noviembre de 2018
CRISOL LITERARIO
Índice de Pobreza Multidimensional (VI) su utilidad? En esta ocasión, valoramos de importancia desarrollar el tema ¿Cuál es su alcance y el WERNER R. GONZÁLEZ logro de los países que lo implementan? impresioConsultor independiente nante, países de la región como Chile, Costa Rica, wernergonzalez1@yahoo.com Panamá, México, Ecuador y la República Dominicana con mejores índices IDH que Guatemala han esde este espacio de comunicaadoptado el IPM como metodología oficial para ción “Crisol Literario” y después medir la pobreza multidimensional. de cinco fascículos de IPM-Global El logro ha sido incluir en sus presupuestos el compartidos con el público lector, se hace saber a IPM-País y fortalecer o reorientar políticas de comla población guatemalteca, la academia, a organizapensación social. ciones no gubernamentales, diplomacia y Pregunto ¿No le despierta curiosidad el funcionarios de Gobierno el arribo del Ín- El logro ha porqué estos países con IDH superiores a dice de Pobreza Multidimensional IPM- sido incluir Guatemala adoptaron el IPM en sus arcas País a Guatemala= IPM-Gt, serán las auto- en sus presociales a nivel nacional? yo me lo he preridades correspondientes quienes oficial- supuestos el guntado y esa es una de las razones del vomente estarán formalizando detalles rele- IPM-País. luntario esfuerzo por escribir esta minisevantes respecto de los avances del proceso rie investigativa de la metodología Alkirede construcción, e igual, socializando feFoster (OPHI-Oxford) de sustento multichas del lanzamiento oficial de tan importante infactorial con enfoque multisectorial para medición dicador para la medición de la pobreza multidimende pobreza multidimensional. Guatemala siendo el sional en Guatemala. único país del orbe cuyos indicadores de IDH han Como podrá recordar, en las anteriores cinco quedado rezagados en desnutrición crónica en ni(V) entregas referimos aspectos técnicos del IPMños menores a 5 años y pobreza generalizada, debe País: ¿Qué es y sus características? ¿Qué aspectos incorporar dentro de su presupuesto, sin más dilade la pobreza identifica el IPM? ¿Para qué sirve y ción, el IPM-País Guatemala= IPM-Gt.
D
COLABORACIÓN
Treinta años de la caída del Muro de Berlín de masas. La realidad tenía dentro algo más resistente que las ideas dominantes, era capaz de sobrePABLO PÉREZ LÓPEZ, vivir a la propaganda, incluso a la propaganda meCatedrático de Historia Contemporánea en la Universidad de Navarra jor trabajada del mundo, la propaganda soviética. Un hombre que había vivido bajo la bota de los nazis y los comunistas, Karol Woijtila, convertido en l 9 de noviembre del próximo año celeel papa Juan Pablo II, afirmó que la clave de la historia braremos el 30 aniversario de un hito. humana estaba en la cultura, y que no se podía edifiRecuerdo bien dónde me encontró la car cultura duradera sin apoyarla en la verdad. Su tesis caída del Muro de Berlín: en Zaragoza, en un conera que nazis y comunistas habían caído por intentar greso sobre historia de la Universidad bajo el franlevantar un mundo apoyado en la mentira ¡Qué tesis quismo. “El mundo camina hacia el socialismo”, era tan atrevida la de este polaco! ¿La humilde verdad, el lema que podía resumir la doctrina cohabitualmente oculta por nuestras frecuenmún entre nuestros maestros. Y, de repen- Sin muro, tes mentiras, por nuestras “medias verdades” te, esto: en Polonia se había desmoronado se acabó la interesadas, puede triunfar finalmente? Con el régimen socialista, en Hungría también, Alemania frecuencia me parecía demasiado optimista. Checoslovaquia seguía el mismo camino y Oriental Pero había unas cuantas razones para hacer la RDA, la joya de la corona soviética en el Comunista. caso a su propuesta, y a medida que conozcentro de Europa, reconocía que de nada co más la historia me va pareciendo más vevalía aquella barrera construida para no dejar salir rosímil. Además, solo tomando en serio esa atrevida a sus... ¿ciudadanos? El símbolo del Telón de Acetesis es posible seguir adelante con la tarea universiro se había derretido, ¿qué vendría después? Solo el taria, atreverse a conocer, sin miedos, seguros de que embajador soviético en Berlín lo previó con crudealgo mejor puede extraerse de un conocimiento más za: sin muro, se acabó la Alemania oriental comuacabado de nuestro pasado, de la realidad en general. nista ¡Y desapareció! en un año. Y vino, en cascada, De modo que la apertura del Muro de Berlín, con una suerte de aceleración de la historia que nos perlos años, vino a convencerme de que el poder de la mitió ser testigos del final de la Guerra Fría y de la mentira, por más cemento, acero, alambre de espino URSS. Aquella solidísima potencia… no, perdón, y, sobre todo, dominio de la opinión pública que consuperpotencia, se evaporó. siga, no tiene futuro. Y como hoy la mentira sigue teLa caída del Muro permitía desconfiar de las preniendo mucho poder (no había solo engaño del otro tensiones deterministas del racionalismo, sus ideolado del Telón de Acero), me gusta pensar que debelogías derivadas y todo su aparato de manipulación mos estar preparados para lo inesperado.
E
9
Opiniones
CANDIDATA QUE BUSCA UN PARTIDO (II)
Acisclo Valladares Molina nos mala cuando podremos hacerlo por el mejor o la mejor entre no@AciscloVM sotros y –quién gane– así debemos facebook: Acisclo verlo o verla, habrá de ser nuestra Valladares Molina mejor expresión política, representante de la unidad nacional. e encuentra también en En el caso de Thelma Aldana similar espacio el partido como ocurre con todos los demás político Quinac, partido candidatos, los ya proclamados y los o las que lleguen a proclamarque, hace algunos años, postulara se, nos encontramos con el mismo a Rigoberta Menchú Tum, premio problema de que, “gracias a nuesnobel de la paz, como candidata tros legisladores y burócratas”, sus presidencial y, otro tanto, el conopropuestas nos serán desconocicido como Convergencia. das ya que corren el riesgo de que, Cuando aún era fiscal general de hacerlas y difundirlas, puedan de la República me permití preponer en peligro su inscripción, venir a Thelma Aldana, desde esvíctimas del estúpido concepto ta misma columna, de los peligros –mal formulado y mal digerido– que podían acecharla, arrastrada a de “campaña” anticipala política con la posible da. De algunos no solapolitización de la acusa- El próximo mente desconoceremos ción penal y que podría proceso elecconvertirla en el instru- toral debe qui- sus propuestas sino incluso que existen y sus mento de algunos que tarnos la chiaspiraciones, por idén–después– al dejar el llona e irrestica razón. cargo, entibiarían su ponsable canDe igual forma que furor. taleta de que las transferencias conThelma Aldana ponos vemos dicionadas no son sodría ser candidata y, si lución (no pretenden lo fuera por Encuentro obligados a serlo) tampoco lo es la por Guatemala o por votar por el lucha contra la corrupSemilla, podría acer- menos malo o ción, tal y como no lo carse más al centro po- la menos malítico y, en todo caso, su la, cuando po- son el incremento de pecaballito de batalla sería dremos hacer- nas ni el ejemplar castigo de los delincuenal parecer, seguramen- lo por el mete, su lucha contra la co- jor o la mejor. tes, instrumentos todos (importantes instrurrupción, algo que, sin mentos) pero no fines en embargo, no le será exsí mismos, coadyuvantes pero no clusivo ya que esta oferta será coconcluyentes de la única solución mún a todos los candidatos, empeposible: la generación de empleo zando desde el binomio ya proclasuficiente y bien pagado que permado de Alejandro Giammatei y mita que alcancemos todos una Guillermo Castillo, cuyas credencalidad de vida que sea acorde a ciales se lo permiten como tamnuestra dignidad humana, múltibién de Zury Ríos con su visturí y ples los instrumentos precisos para de Sandra Torres, capaz como fue conseguirlo, la lucha contra la code impulsar el programa social más rrupción y la erradicación de esta, importante de todos los tiempos – uno de ellos –necesaria, reitero– las transferencias condicionadas– pero no concluyente. programa que criticado y vilipenUna vez más espero que no se diado, incluso, pero que cuál, al fitome esta columna como una camnal de cuentas, se evidenció absopaña anticipada en favor de los canluta probidad. didatos que –absurdo– pudiera La lucha contra la corrupción, comprometer su inscripción y – pues, tendrá muchos exponentes una vez más– me permito instar a en la campaña, lo que no quita, si la Corte de Constitucionalidad pase concreta la candidatura de Thelra que dicte sentencia cuanto anma Aldana, que ella pueda ser protes ¡Ya! resolviendo las acciones de tagonista en este tema. inconstitucionalidad interpuestas La formación jurídica de Thelcontra las absurdas e inconstituma Aldana es sólida y sólida su excionales normas que coartan la liperiencia en la administración púbertad de emisión del pensamienblica por lo que debo de insistir, to en materia electoral y que comuna vez más, en que el próximo prometen el derecho constitucioproceso electoral debe quitarnos nal, fundamento mismo de la dela chillona e irresponsable cantamocracia representativa, de elegir leta de que nos vemos obligados a y ser electos. votar por el menos malo o la me-
S
Anuncio
Guatemala, miĂŠrcoles 14 de noviembre de 2018
158537
10
158537
Guatemala, miĂŠrcoles 14 de noviembre de 2018
Anuncio
11
12
Económicas Monedas: dólar Q7.69 euro Q8.69 Indicadores: Herbert García
Leonel Villamar dijo que buscan mejorar el cumplimiento voluntario.
Fiscalizarán a 76 mil 280 comercios en 2 meses Un total de 76 mil 280 verificaciones llevará a cabo la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT) en diferentes establecimientos de los 22 departamentos, como parte del Plan de Fiscalización Masiva 2018, que comenzó esta semana y concluirá después del 25 de diciembre. Leonel Villamar, intendente de Fiscalización, indicó que durante las visitas a comercios, restaurantes y bares, 133 auditores verificarán si el contribuyente está inscrito en la SAT, que tenga la documentación que ampara la mercadería para la venta, la autorización de máquinas registradoras y/o equipo de cómputo, y la emisión de facturas vigentes. “El objetivo de este plan no es imponer sanciones, sino fomentar el cumplimiento voluntario. En el caso de que un negocio no esté inscrito ante la Administración Tributaria o no emita facturas se procederá a levantar un acta administrativa, que implica el cierre temporal del comercio o la imposición de una multa de entre Q5 mil hasta Q10 mil”, explicó el funcionario.
gasolina US $1.54
petróleo US $55.61
1,510
millones de dólares es la inversión estimada en los 6 proyectos que impulsa la ANADIE.
café US $112.75
Diario de Centro América
ANADIE busca impulsar hasta 20 obras de infraestructura.
Ampliarán portafolio de proyectos Brenda Jiguan @BjiguanDCA
E
l portafolio de 6 proyectos que impulsa la Agencia Nacional de Alianzas para el Desarrollo de Infraestructura Económica (ANADIE) se ampliará hasta 20 en el mediano plazo, indicó Roberto Sagastume, director de esa institución, durante un seminario y foro regional que llevaron a cabo ayer. “A partir del otro año comenzaremos a incrementar el portafolio y potenciar el modelo de alianzas público-privadas en diferentes sectores productivos del país”, expresó el directivo. Las nuevos estudios que pretende formular la ANADIE estarían relacionados con construir dos corredores logísticos y fomentar la conectividad y movilidad entre las ciudades, puertos y aeropuertos. Roberto Salazar, representante de la Secretaría de Integra-
41.2 kilómetros
comprende el proyecto de la Autopista Escuintla-Puerto Quetzal. ción Económica Centroamericana (Sieca), quien fue uno de los expositores en el II Seminario de Alianzas Público-Privadas en Guatemala, dijo que dentro de la Política Marco Regional de Movilidad y Logística se planea impulsar la reactivación del sistema ferroviario en la región y mejorar la infraestructura vial, para reducir el costo de los productos.
Plazo
La primera obra que esta agencia adjudicó es el proyecto Rehabilitación, Administración, Operación, Mantenimiento y Obras
@diariodeca
Cortesía: Agexport
La actividad reunirá a 550 participantes.
Festival promueve el talento creativo
Complementarias de la Autopista Escuintla-Puerto Quetzal con Cobro de Peaje, el cual fue concesionado por 25 años a Consorcio Autopistas de Guatemala. Sagastume recordó que la iniciativa de ley que permitirá la suscripción del contrato, por un monto de US $80 millones (Q615.2 millones), fue entregada el 5 de octubre en el Congreso de la República. “Somos muy respetuosos de los tiempos que podría llevar la aprobación del contrato. Sin embargo, a pesar de que la Ley no establece un plazo máximo, nosotros en las bases de licitación definimos un plazo máximo de vigencia de la garantía de sostenimiento de oferta de un año”, argumentó. Además de la Autopista Escuintla-Puerto Quetzal, la ANADIE impulsa otros 5 proyectos, los cuales en total requerirían de una inversión de US $1 mil 510 millones (Q11 mil 611.9 millones). Herbert García
Con el fin de potencializar el talento creativo joven, la Asociación Guatemalteca de Exportadores (Agexport) y la Facultad de Ciencias de la Comunicación de la Universidad Panamericana realizarán el 23 y 24 de este mes el 3er. Festival Revolución Audiovisual. Esta actividad albergará el Congreso Movart y el Festival Poporopo, los cuales buscan fomentar una cultura de visualización y valorización de las obras guatemaltecas audiovisuales, así como reconocer el trabajo y talento creativo guatemalteco, con proyección internacional, indicó Alexander Chang, gerente del Sector Servicios de Agexport. De acuerdo con Mariam Polanco, presidenta de la Comisión Industria Creativa de esa gremial, el subsector audiovisual cuenta con ventajas competitivas, como infraestructura en telecomunicaciones, el patrimonio cultural, talento y creatividad. El valor de la entrada para el Congreso Movart es de Q175 en preventa y Q200 el 23 de noviembre. La agenda puede ser consultada en https://www.facebook. com/pg/congresomovart /events. Brenda Jiguan
4
Brenda Jiguan
133
países
auditores
visitarán los diferentes comercios. Roberto Salazar, de la Sieca, resaltó la necesidad de invertir en infraestructura vial.
adquieren el material que se produce en Guatemala.
13
Internacionales
Diario de Centro América
@diariodeca
EFE
Proyecto beneficiará a 600 mujeres del Triángulo Norte.
Presentan plan de desarrollo económico EFE
Tegucigalpa ACAN-EFE
O
NU/Mujeres y la Embajada de Italia en Honduras lanzaron ayer en Tegucigalpa un programa para promover el empoderamiento económico de 600 mujeres del Triángulo Norte de Centroamérica. “Pretendemos potenciar a 200 emprendedoras con capacidades innovadoras, no con los tradicionales oficios de la mujer, sino con aportes innovadores que el país (Honduras) necesita”, dijo la representante de ONU/Mujeres en Honduras, Margarita Bueso. La iniciativa, denominada Empoderamiento Económico de las mujeres en Honduras, Guatemala y El Salvador, apoyará directamente a 200 féminas de cada una de esas naciones y a otras 4 mil 800 potenciales de manera indirecta, capacitándolas para que puedan crear sus propias empresas. Bueso señaló que la entidad que representa trabaja en los tres territorios, porque “creemos que
El programa regional será ejecutado por ONU/Mujeres y el Consejo de Ministras de Mujeres Centroamericanas.
es vital invertir en la base económica de las mujeres. El programa es financiado por el Gobierno italiano con 3.5 millones de euros (US $3.9 millones). El embajador de Italia en Honduras, Edoardo Pucci, dijo en su discurso que las mujeres deben ser
vistas como agentes de cambio, y destacó la importancia de incentivar su participación en toda la cadena productiva. Enfatizó que se pretende mejorar las condiciones de vida de las mujeres, promover sus derechos y su participación en la toma de decisiones.
Capturados por traficar droga
La conflagración ha destruido más de 7 mil edificios, en su mayoría hogares, y ha arrasado 45 mil 700 hectáreas.
Van 42 fallecidos por incendio Las autoridades informaron ayer que hallaron otros 13 cuerpos en la zona afectada por el gigantesco incendio que se presenta desde el jueves en el norte de California, Estados Unidos, lo que subió la cifra total a 42 víctimas y lo convierte en el más mortífero de la historia del estado. En declaraciones a los medios, el sheriff del condado de Butte, Kory Honea, expresó que 10 de los 13 fallecidos encontrados estaban en la ciudad de Paradise, de 26 mil habitantes, la cual fue completamente engullida por las llamas, mientras que los otros 3 estaban en la pequeña localidad de Concow.
Los 42 fallecidos convierten el bautizado como Camp Fire en el más mortífero registrado jamás en la historia del estado, por encima del incendio de Griffith Park de 1933 en Los Ángeles, donde murieron 29 personas. Además, alrededor de 200 personas permanecen desaparecidas, por lo que la cifra podría subir en los próximos días. El sheriff también informó por primera vez de la identidad de algunos de los fallecidos, que son Jesús Fernández, de 48 años, y residente en Concow; Carl Wiley, de 77 años, que vivía en Magalia, y Ernest Foss, de 65, de Paradise. San Francisco, EFE
Reaparece la Tortuga Arrau
EFE
EFE
Se estima que al final del operativo serían detenidas mil personas.
Al menos 166 personas fueron capturadas ayer, 21 de ellas adolescentes, en una macrooperación en los 27 estados de Brasil contra el tráfico de drogas en las escuelas públicas y privadas, informaron fuentes oficiales. El operativo, bautizado como Ángeles de la Ley, fue coordinado por el Ministerio de Seguridad y empleó a miles de policías con el objetivo de desarticular la venta y distribución de drogas, tanto den-
tro como en los alrededores de los colegios, señaló la cartera. Las autoridades también decomisaron 16 armas y pequeñas cantidades de marihuana, cocaína, crack, éxtasis y LSD. Los agentes, además, se incautaron de 7 vehículos, 25 celulares y unos 8 mil 415 reales (US $2 mil 220). La operación seguía abierta al cierre de esta información, y se estima que finalizaría con mil aprehendidos. Sao Paulo, EFE
La Tortuga Sudamericana Gigante, también conocida como Tortuga Arrau, en peligro por la caza furtiva, está regresando a los ríos de la Amazonía brasileña, gracias a la acción de protectoras locales, según la Universidad de East Anglia (Inglaterra). Londres,EFE
14 Érick Paniagua
Artes
“ El amor a la belleza es gusto. La creación de belleza es arte.” Ralph Waldo Emerson, escritor estadounidense. Diario de Centro América
Durante su época de estudiante en el Conservatorio Nacional de Música, el tenor Érick Paniagua soñaba con poder desarrollarse en el campo en que se formaba. Por eso, estos 35 años en el Coro Nacional de Guatemala los describe como una experiencia maravillosa. Este tiempo, dice, ha sido de crecimiento personal y profesional, pues, además de con su voz, ha apoyado al grupo en las percusiones. De la institución Paniagua destaca, sobre todo, que su repertorio va más allá de la música académica para incluir obras folclóricas y populares. “Es un gran orgullo ser parte de la máxima agrupación coral del país”, asegura. Lo que más goza de cada presentación, comenta, es cantar con el corazón.
s a L
ez Pér fne a :D tos Fo
q s e
c o v
La carrera de Luis Díaz es reconocida
n a n a l a g n l e a e n o u i c a N ro
o le C
Stephany López slopez@dca.gob.gt
Celebramos el 52 aniversario de la agrupación con sus integrantes de más larga trayectoria.
A Carlos Mérida, a sus maestros y a sus amigos bohemios tuvo en el recuerdo el pintor, escultor y arquitecto Luis Díaz, durante su discurso de agradecimiento del Premio Nacional de Artes Plásticas Carlos Mérida. El artista, que en todo momento reivindicó su formación autodidacta, recibió ayer el galardón en el Salón de Recepciones del Palacio Nacional de la Cultura. La ceremonia estuvo presidida por José Luis Chea Urruela, ministro de Cultura y Deportes, y contó con la presencia de Rudy Cotton, director del Museo Nacional de Arte Moderno; Édgar Búcaro, director general de las Artes, y Lucía Armas, directora de Fomento del Arte. Redacción
@diariodeca
Sonia Soto
Fue en 1981 cuando Sonia Soto se integró al Coro Nacional de Guatemala. “Este trabajo es maravilloso y cada día doy gracias a Dios por él. Soy feliz al cantar, y no hay nada mejor que hacer lo que uno disfruta”, indica. La soprano afirma que estar en el conjunto es como tener una segunda familia y resalta la labor de directores como Felipe de Jesús Ortega, quien heredó una gran cantidad de arreglos corales. Soto también se desempeña como archivista musical de la institución. En este sentido, lo más importante, dice, es servir a su equipo con la preparación de partituras para los programas y el resguardo de las piezas. Ahora, sobre el escenario, asegura, la audiencia es su on un razón de ser.
C
repertorio que va de la música académica a la popular guatemalteca, el Coro Nacional de Guatemala festeja sus 52 años en la Gala de aniversario. El concierto gratuito es hoy a las 19:00 en el Auditorio del Conservatorio Nacional de Música German Alcántara, 3a. avenida 4-61, zona 1. Como antesala a la presentación, celebramos a dos grandes valores de esta institución, el tenor Érick Paniagua y la soprano Sonia Soto, los integrantes de más larga trayectoria en la agrupación del Ministerio de Cultura y Deportes.
Dafne Pérez
Guatemala, miércoles 14 de noviembre de 2018
15
Artes
Fotos: cortesía Festival Guitarrísimo
ZO ALEJANDRO ALON omicbuquero /elc om ok.c ebo .fac ww s://w http
3NSAMBL3 actualmente está conformado por Ernesto García de León, Fernando Mariña, Guillermo González Phillip y Fernando Aguilar.
El Festival Guitarrísimo
Stephany López slopez@dca.gob.gt
P
afina las cuerdas
or tercera ocasión, el Festival Guitarrísimo se instala en el país para divulgar la versatilidad y los sonidos de la guitarra. Con la presencia de invitados nacionales e internacionales, esta edición desarrollará su programa en la Ciudad Capital, mañana y el viernes; y en la Antigua Guatemala, el sábado y el domingo. La bienvenida, a cargo de la Orquesta de San Juan Sacatepéquez, es hoy 18:00 en el Centro Cultural de España (CCE), 6a. avenida 11-02, zona 1. La entrada es libre.
Estudiantes, maestros y aficionados de la guitarra están invitados a esta actividad.
Formación Entre las actividades formativas, dirigidas a músicos y aficionados, con sede en el CCE destacan: - Clase magistral y taller de improvisación, impartida por 3nsambl3, mañana de 14:00 a 17:00. Costo Q30. - Conferencia sobre las Guitarras Alhambra, por Carlos Hernández (Ecuador), el viernes desde las 14:30. Entrada libre.
viernes, la banda proyectará la tradición musical de la guitarra académica, hasta recuperar su Valorización carácter lúdico, musical expone Méndez. Dirigido a estuAgrega que, con diantes, guitarristas, un repertorio de maestros, aficionaobras, arreglos y dos y público en gecomposiciones neral, el Festival Guiinéditas, el conLA JOVEN Orquesta orquesta de Guitarras de El Salvador se tarrísimo pretende cierto es una gran presentará en Antigua Guatemala. ser una plataforma oportunidad papara despertar emora entender el insciones. “Queremos trumento clásico ofrecer a los participantes un espadesde otra perspectiva. cio de aprendizaje, para que sepan Entre sus invitados el festival que existen condiciones para desacontará, además, con la participarrollarse sin tener que cruzar una ción de los intérpretes Alma Rosa frontera. Asimismo, buscamos que Gaytán (Guatemala), Mario Arévala audiencia valorice la guitarra”, exlo (Colombia), Pedro Lázaro Suaplica Adolfo Méndez, director de la rez (Cuba) y la Joven Orquesta de actividad. Guitarras de El Salvador. Méndez indica que Guitarrísmo es uno de Invitados los proyectos artísticos más imporComo parte del programa del tantes desarrollados por la asociaADOLFO MÉNDEZ festival, la agrupación mexicana ción homónima. Entre sus objetiorganiza el festival para 3nsambl3 se une al ciclo Indepenvos, añade, está impulsar prograpromover la guitarra en la diente, del CCE. Durante su premas formativos y sociales, de arte cultura nacional. sentación, programada para el y cultura, en áreas rurales del país.
DATO
Más información del programa al correo: asociacionguitarrisimo@gmail.com.
STAN, EL OMNIPRESENTE Esta semana perdimos a uno de los más grandes de los cómics, Stan Martin Lieber (1922-2018), más conocido como Stan Lee. Durante buena parte de sus 95 años fue la cara de Marvel Comics, y participó en mayor o menor medida en la creación y desarrollo de sus personajes más famosos, como Spider-Man, Hulk, los Cuatro Fantásticos, Daredevil, los X-Men, Iron Man y Thor. Sin embargo, el público en general lo recuerda principalmente por ser “ese viejito” que aparecía en todas las películas de Marvel. A diferencia de muchos creadores de la industria del cómic, Stan era un extrovertido y gozaba siendo el centro de la atención, por lo que explotaba al máximo las oportunidades que le brindaba su puesto como editor en jefe de Marvel. Ya en los años 60 empezó a ser incluido en los cómics. Su aparición en la portada de Fantastic Four #10 (1963) fue tan solo la primera de muchas por venir. Lee “A diferencia hacía presentaciones constantes en diversas convenciones de cómics en tode muchos do el país, daba pláticas en universidacreadores de des y participaba en paneles de discusión. Le encantaba ser entrevistado, la industria por lo que aparecía repetidas veces del cómic, en periódicos, revistas y televisión. Más adelante, conforme sus Stan Lee personajes empezaron a ser adapera un tados al cine y la televisión, Stan comenzó a figurar allí también. Toextrovertido do se inició con una pequeña apay gozaba rición como un integrante del jurasiendo el do en la película televisiva The Trial of the Incredible Hulk (1989). A escentro de la to siguieron muchas más. Recienteatención.” mente estuvo en las series Agents of S.H.I.E.L.D., Daredevil, Jessica Jones, Luke Cage, y The Punisher, entre otras. Aunque su carrera ya le había dado abundante fama y fortuna, fueron sus cameos en el cine los que cimentaron su popularidad en el nuevo milenio. Su primera aparición en una adaptación cinematográfica de un personaje de Marvel fue en X-Men (2000). A esta siguieron cameos en no menos de 3 docenas de películas como Spider-Man, Hulk y Iron Man. Sus frecuentes apariciones hicieron que los seguidores postularan que la única forma en la que Stan podía estar en todas partes y épocas era porque era un ser astral que trascendía el tiempo y el espacio. En Guardians of the Galaxy 2 (2017), se hace un guiño a esta teoría, pues se presenta a Lee como un astronauta que le contaba historias a los Watchers, los observadores cósmicos. Ahora que Stan se ha ido, tendremos que resignarnos a dejar de verlo, pero como acostumbraba filmar sus apariciones anticipadamente, se ha confirmado su presencia en por lo menos dos filmes más: Avengers: Infinity War 2 y Captain Marvel, las cuales se estrenarán el año próximo. Archivo
ALGUNAS de las muchas apariciones cinematográficas de Stan Lee.
16
Artes
y m m a r G n i t a Los L entadores de lujo
Guatemala, miércoles 14 de noviembre de 2018
s e r p n á r tend
L
Los Ángeles EFE
os cantantes Thalía y Miguel Bosé figuran entre los artistas que se subirán al escenario de los Latin Grammy para anunciar los ganadores de estos galardones, informó la Academia Latina de la Grabación en un comunicado. Junto a ellos también participarán como presentadores Pedro Capó, Luis Coronel, Beatriz Luengo, Raquel Sofía, Aitana, Kane Brown, Wilson Cruz, El Dasa, Diplo, Dyango, Lali Espósito,
Fonseca, Dillon Francis, Aymée Nuviola, Lele Pons, Maria Rita, Draco Rosa, Kelly Rowland, Rozalén, Willy William y Yuri. La Academia anunció anteriormente que Anitta, Christian Nodal, Laura Pausini, Pepe Aguilar, Jenna Ortega y Miguel Ángel Silvestre también serán conductores en la gala de la música latina, que se celebrará mañana en el MGM Grand Garden Arena de Las Vegas (EE. UU.). Como maestros de ceremonias de la 19 edición ejercerán la actriz Ana de la Reguera y el cantante Carlos Rivera.
Archivo
¿LA OYE, LA ESCUCHA? Thalía será una de las presentadoras. HILTON convivió con los pobladores de Xochimilco.
Paris Hilton regresa a
Xochimilco
Taiwán renovará el Museo Nacional del Palacio Archivo
El Museo Nacional del Palacio de Taipéi, que alberga los tesoros artísticos imperiales chinos trasladados a la isla por Chiang Kai-shek en 1949, será renovado entre 2020 y 2023, aunque no cerrará totalmente, informó el Gobierno de la isla. La renovación del Museo Nacional del Palacio de Taipéi será total, con el fin de convertirlo en una atracción turística de primer orden mundial, dijo la portavoz del Gobierno, Kolas Yotaka, en un comunicado. Agregó que la
institución no cerrará y que algunas de sus obras se trasladarán a su sede en el sur del estado. Taiwán gastará unos US $342.7 millones (Q2 mil 635.3 millones) en un plan integral de renovación, con lo que espera incrementar el número de visitantes, que este año se prevé que alcance los 5 millones. El recinto resguarda un catálogo permanente de no menos de 697 mil 490 piezas artísticas, incluidos los principales tesoros coleccionados por los emperadores chinos. • EFE
EFE
EL MUSEO se estableció en Taipéi en 1965.
La socialite estadounidense Paris Hilton regresó el martes a Xochimilco, lugar que resultó afectado por el terremoto del 19 de septiembre de 2017 en la Ciudad de México, para verificar la reconstrucción de casas. Hace un año, Hilton visitó Xochimilco para realizar donaciones y convivir con las familias afectadas, ante las que se comprometió a ayudar y a regresar para revisar los avances. Lo cumplió, y su llegada alteró el orden, ya que la esperaban decenas de medios, además de cientos de pobladores. “Cuando pasó el terremoto vine aquí; me rompió el corazón ver lo sucedido, y quise hacer una diferencia”, dijo Hilton. Paris caminó por los terrenos para revisar las casas remodeladas, y para compartir y tomarse fotos con la comunidad.• EFE
AGENDA CULTURA L MÚSICA
â Lanzamiento La agrupación Metrópoli lanza su tercer sencillo. Concurra hoy a las 20:00 a Abejorro, Arkadia Shopping Mall, zona 10. Costo Q35.
EXPOSICIONES
â Pintura Nudos y Estratos es una exhibición pictórica de Giordan López. La inauguración es hoy a las 19:00 en 502 Pizza, 4a. calle 5-15, zona 1. Entrada libre.
CINE
â Por partida doble De toutes mes forces (Francia) y Pride (Reino Unido) se exhiben como parten de Eurocine 2018. Las funciones son hoy a las 18:00 y 20:00 en el Jardín de la Alianza Francesa, 5a. calle 10-55, zona 13, Finca La Aurora. Entrada libre. â Adaptación En El Abuelo de 100 años que saltó por la ventana y se largó, un hombre de la tercera edad
se ve envuelto en una trama criminal. Este filme se proyecta hoy a las 18:00 en la Sala de Cine del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias. Admisión gratuita. â Transformación La pacífica vida de Nora, una joven ama de casa, se ve revolucionada en The Divine Order. Vea esta cinta suiza hoy a las 20:00 en La Sala de Cine del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias. Sin costo.
MISCELÁNEA
â Proceso creativo Kevin Mérida imparte la conferencia El recurso de lo literario y poético en el proceso creativo. Acuda hoy a las 19:00 a Librería Sophos, 4a. avenida 12-59, zona 10, Plaza Fontabella, 2o. nivel. Ningún costo.
TEATRO
â Comedia musical Como parte del Primer Festival de Comedia, Elmer Bautista presenta ¡Ojalá que te vaya Bonito! Disfrute de este show hoy a las 20:00 en la Sala Manuel Galich de la Universidad Popular, 10a. calle 10-32, zona 1. Admisión Q85.
17
Deportes Diario de Centro América
@diariodeca
Calderón y Municipal rompen relación El tico es la primera baja del club, que confirmó a Cordero para el siguiente Torneo. Cortesía: CSD Municipal
Alex Jacinto @AJacintoDCA
768
L
a legión de extranjeros que milita en Municipal comenzó a ser desarmada ayer, con la confirmación de la baja del jugador costarricense Irving Calderón, por mutuo acuerdo, según el club. Por medio de un comunicado difundido en su sitio oficial, la institución roja informó que el futbolista, de 24 años de edad, “no sería parte de los planes del cuerpo técnico de cara al siguiente torneo”, por lo que se oficializó su destitución. Calderón, quien juega como defensa (lateral izquierdo), únicamente disputó 768 minutos en 20 partidos que se han jugado del Torneo Apertura 2018 de la Liga Nacional de futbol. Es decir, menos del 50 por ciento de participación para el tico. “A mi me llamaron y me preguntaron si yo lo tenía considerado para el Torneo que viene, yo pedí tiempito para analizarlo; me volvieron a llamar, y yo dije que no lo tenía en mis planes para el año que viene. Entonces, por lo que yo sé, arreglaron con el jugador y se fue”, expresó
Archivo
minutos jugó Calderón, de mil 800 posibles.
Irving Calderón
el técnico del conjunto escarlata, el argentino Horacio Cordero. Según el análisis de Cordero, quien confirmó que por el momento no piensan destituir a más futbolistas, el deseo de abandonar el equipo fue de Calderón. “Eso, aparentemente, salió del jugador y su representante.
Cordero continuará para el Clausura 2019.
No sé cómo fue el asunto. A mí lo único que me preguntaron era si yo lo tenía en cuenta, y dije que no”, dijo el estratega argentino.
Cordero, sigue
Cordero, al ser tomado en cuenta para confirmar la decisión de desvincular al jugador
traído por el exentrendador tico Hernán Médford, podría renovar su contrato para seguir en el banquillo munícipe, en el Torneo Clausura 2018. “Yo creo que sí; yo estoy haciendo lo que tengo que hacer hasta que ellos (la directiva) me digan. He hablado con el presidente, y no
hay ningún problema; vamos a seguir el torneo que viene”, aseguró el gaucho. Municipal marcha en la séptima casilla del certamen, con 28 puntos, a 3 de distancia de entrar en zona de clasificación, en el sexto lugar, el cual ocupa Antigua, con 31 unidades.
Selección Nacional
La bicolor ya está en Israel para fogueo
Después de un prolongado viaje, con escalas en El Salvador y Madrid, España, la Selección Nacional de Futbol llegó ayer a Tel Aviv, Israel, para enfrentarse con el combinado de ese país este jueves a partir de las 12:15. La bicolor nacional, que enfrentará el compromiso como parte de la fecha FIFA, viajó con un integrante menos: Édgar Macal, de Xelajú, quien se incorporará
Cortesía: Fedefut
El cuadro chapín se entrenará hoy en la ciudad de Netanya.
al grupo hoy, pues fue llamado de última hora, después de la baja de José el Flaco Martínez, quien no pudo hacer el viaje por lesión. El cotejo se efectuará en el Estadio Netanya, ubicado en la ciudad homónima, el cual tiene una capacidad para 13 mil 610 aficionados, y que ha albergado juegos de selecciones de primer nivel. Para el combinado patrio, dirigido por el nacional Walter Claverí,
será el quinto juego amistoso, después de 2 años de suspensión. Cuba (2 veces), Argentina y Ecuador han sido los rivales para los chapines, que no jugaron la fecha FIFA de octubre, por el paro de futbolistas de Liga Nacional, efectuada en septiembre, que fue suficiente para que no se concretaran fogueos contra El Salvador, según directivos y el cuerpo técnico. Alex Jacinto
18
Deportes
Guatemala, miércoles 14 de noviembre de 2018
Fotos: Max S. Pérez
Héroes d e l a y e r Ted Hendricks, el gigante chapín
Archivo
Los deportistas se mostraron contentos con la alta cantidad de ejemplares en aguas chapinas.
Pesca disputa torneo en el Pacífico
En el campeonato participan 69 pescadores entre nacionales y extranjeros. Max S. Pérez @MaxSPerez_GT
G
uatemala se ha convertido esta semana en la Capital Mundial del Pez Vela, al ser la sede del 78 Torneo de la Asociación Internacional de Torneos de Caña Liviana (ILTTA, por sus siglas en inglés). Con la participación de 69 pescadores de 9 países, a bordo de 23 navíos, desde el lunes hasta el viernes, se busca la mayor cantidad de liberaciones de peces vela y marlines para optar al título, que en la edición pasada conquistó el dominicano Eduardo Read. En el segundo de cuatro días de competencia, pues hoy se dará descanso a los participantes, se vivieron momentos intensos con picos altos que mantuvieron elevada la adrenalina Nuestro país ofrece las mejores condiciones para la práctica de este deporte, pues cuenta con tripulantes experimentados y embarca-
Después de ser pescados los velas son liberados, según el reglamento de competencia internacional.
ciones de primera categoría para favorecer a los pescadores. Asimismo, en las aguas del Pacífico guatemalteco se encuentra una vasta cantidad de estas especies, que son protegidas para el consumo. Desde las 7:00 partieron los navíos mar adentro hasta unas 20 mi-
llas náuticas, donde se lanzaron los anzuelos a las 8:00 para dar inicio al segundo día de prueba. El primer lugar de la jornada fue para el mexicano Eduardo Rodríguez, con mil puntos, seguido de Wayne Six, de Estados Unidos, y Gonzalo Ferrer, de Puerto Rico.
Hendricks se ha ganado un lugar en la historia del deporte guatemalteco.
T
heodore Hendricks Bonatti, mejor conocido como Ted Hendricks, es un exjugador de futbol americano, nacido en Guatemala el 1 de noviembre de 1947, de madre guatemalteca y padre estadounidense, jugó en la Liga Universitaria, con los Huracanes de Miami, donde deslumbró con sus dotes que lo llevaron a ser seleccionado para jugar en la NFL. Ted vivió en Guatemala durante su infancia y adolescencia, hasta que cumplió 18 años cuando viajó al país de su padre para empezar sus estudios universitarios. Su carrera profesional se prolongó durante 15 años, tiempo durante el cual jugó para 3 franquicias diferentes: los Colts de Baltimore, Empacadores de Green Bay y Raiders de Oakland y Los Ángeles, por el cambio de sede. Su talento y corpulencia física (2.01 metros de altura) lo llevaron a ganarse un lugar en el Salón de la Fama del Futbol Americano Universitario en 1987, y 3 años más tarde lo hizo en el recinto de los consagrados de la liga profesional. Durante su carrera jugó y ganó 4 veces el Supertazón, final de la NFL, 1 con los Colts y 3 con los Raiders. También fue citado para jugar el Pro Bowl en 8 ocasiones durante su carrera. Asimismo, conquistó en 7 ocasiones el título de la Conferencia Americana (AFC). El nacional jugó durante 215 partidos consecutivos de temporada regular, logró 60.5 capturas del mariscal rival, 26 intercepciones y causó 4 safeties. A pesar de ser un jugador defensivo, siempre se hizo notar, porque fue un dolor de cabeza para los adversarios, incluso lograba penetrar la línea rival para bloquear los intentos de patada. Hendricks recibió el mote de Mad Stork (Cigüeña Enojada), cuando estaba en la universidad y recientemente confesó que era porque tenía las piernas muy delgadas. En 1999 la revista Sporting News lo ubicó en el puesto 64 entre los mejores 100 jugadores de la historia del futbol americano profesional. En Hialeah, Florida, hay un estadio que lleva su nombre, el cual se utiliza para la práctica del futbol americano y el balompié. Hendricks Bonatti es el único guatemalteco que ha jugado en la NFL y debe ser el atleta que mayores logros individuales y colectivos haya registrado para el deporte nacional. Max S. Pérez
19
Deportes
Guatemala, miércoles 14 de noviembre de 2018
Rooney:
Polideportivo EFE
“Me retiraré en Estados Unidos” EFE
Fotos: EFE
Londres – EFE EFE
W
ayne Rooney, quien mañana disputará su último partido con la selección inglesa, confirmó en rueda de prensa que se retirará en Estados Unidos, donde actualmente juega en el DC United. El delantero de 33 años se unió este verano al equipo estadounidense después de desarrollar casi toda su carrera en Inglaterra, en dos etapas en el Everton y una, la de mayor duración, en el Manchester United. “Tomé la decisión de ir a los Estados Unidos, y cuando decido algo me centro en ello. Es importante que dé mi total compromiso al DC. No estoy preparado para volver aquí cedido. Estoy encontrando mi lugar allí y mis hijos están yendo a la escuela; no es justo para ellos. Finalizaré mi carrera allí”, explicó. De este modo, desechó la posibilidad de hacer lo que en su día hicieron otros jugadores, como David Beckham y Thierry Herry, aprovechar el parón en Estados Unidos para volver cedidos a Europa. Rooney no confirmó cuánto tiempo jugará mañana contra Estados Unidos, en un partido que servirá como homenaje a su carrera internacional y en el que cumplirá 120 partidos con la camiseta de los tres leones. “Para lo que me necesite Gareth (Southgate), estaré. Sé que
El delantero disputará mañana su último juego con la Selección inglesa.
Saladino pidió al contralor realzar una auditoría para deducir responsabilidades.
Corrupción envuelve al deporte de Panamá Un escándalo por supuestas irregularidades en el manejo de los fondos del Instituto Panameño de Deportes (Pandeportes) ha puesto en la mira a su directiva y generado llamados urgentes a que se rectifique una situación que está impactando el rendimiento de los atletas del país.
33
años tiene el futbolistas inglés que juega en el DC United.
Sale a luz
es mi último partido y no quiero ponerle presión, ni por el hecho de llevar el 10 y el brazalete. Le he dicho que saque lo que necesite del partido y que cuando crea que es oportuno me saque”, añadió. El fogueo se disputará en Wembley y servirá a Inglaterra como preparación para el encuentro de la Liga de Naciones contra Croacia, también en Wembley.
EFE
La polémica estalló a raíz de publicaciones de la prensa local, según las cuales millones de dólares asignados entre 2014 y 2017 a federaciones de las diversas disciplinas fueron manejados de manera irregular por sus directivos, que son, al mismo tiempo, diputados o funcionarios del Parlamento.
Llamado
Joe Cole, mediocampista inglés, anunció ayer su retiro después de jugar 719 partidos.
Higuaín, sancionado 2 partidos El delantero argentino Gonzalo Higuaín, expulsado el domingo en el partido casero perdido por el Milan contra la Juventus (0-2), fue suspendido 2 encuentros por el juez deportivo de la Serie A italiana de futbol. Higuaín, que había fallado en la primera mitad un penalti que hubiera traído el momentáneo empate a un gol, fue expulsado en el minuto 83 por doble tarjeta, la segunda de ellas por protestar airadamente al colegiado la primera amonestación. De acuerdo con la resolución del colegiado, Higuaín ha sido suspendido con dos partidos por “protestar” y por “conducta gravemente irrespetuosa” hacia el árbitro, acercándose a este “de forma amenazadora, reiterando repetidamente sus protestas en el momento en que se alejaba del terreno de juego”. EFE
“Exhorto al contralor a que se ponga los pantalones. El contralor debe hacer una auditoría a todas estas federaciones que están involucradas en este escándalo del deporte nacional”, afirmó hoy Irving Saladino, único campeón olímpico panameño, en los Juegos Olímpico de Pekín 2008. Panamá – EFE
3
medallas olímpicas ha ganado Panamá, 1 oro y 2 bronces.
E-826-2018