Edición del Diario de centro américa del 10 de octubre 2018

Fundado en 1880 Guatemala, miércoles 10 de octubre de 2018

Decano de la prensa del Istmo

dca.gob.gt

Diario de Centro América

@diariodeca

No. 39,839

Guatemala y Brasil firman convenio

Gobierno busca fortalecer la industria ganadera

Con la finalidad de hacer un intercambio de material genético y embriones para contar con el mejor ganado de Centroamérica, se firmó ayer el acuerdo, con lo cual se cumple un compromiso de Estado. Página 3

Cortesía: SCSPR

Directores de escuelas agradecen formación tecnológica Mil 14 directores de escuelas públicas de 338 municipios del país respaldaron ayer al mandatario Jimmy Morales, durante la clausura de una capacitación tecnológica en Retalhuleu, en donde los educadores aplaudieron los esfuerzos del Gobierno por mejorar la calidad educativa y reducir la brecha digital. “Este es apenas un paso de todos los que tenemos que dar, pero los tenemos que dar juntos, aprovechen el proceso porque una población sana y educada se desarrolla”, enfatizó el gobernante. Página 2 4 Nacionales

Diaco realizó verificaciones en gasolineras y expendios de gas

10 Económicas

SAT mantiene superávit de Q500 millones en la recaudación

2

Nacionales

Diario de Centro América

@diariodeca

La formación tecnológica se dio a mil 14 líderes de primaria de las escuelas públicas del país.

Presidente clausura capacitación a directores Gabriel Herrera

Cortesía: SCSPR

La capacitación es parte de la estrategia para fortalecer la tecnología en el sistema educativo.

1 mil 14 directores

El mandatario, acompañado del titular del Mineduc, Oscar Hugo López, y del viceministro Héctor Canto, destacó los logros en educación. Selvyn Curruchich @ScurruchicDCA

E

n seguimiento a una de las prioridades del Gobierno en cuanto a educación, la tecnología en el aula, el presidente Jimmy Morales y las autoridades del Ministerio de Educación (Mineduc) clausuraron la formación que 1,014 directores de escuelas de primaria de todo el país recibieron durante 2 días en Retalhuleu. Los dirigentes fueron capacitados en el manejo de equipo de cómputo y de programas informáticos (software) educativos, para dar continuidad a la dotación, en septiembre, de no menos de 17 mil computadoras a las escuelas. Morales recordó los 5 ejes de su plan de trabajo, de los cuales se desprenden 12 prioridades, y entre estas, 2 de educación: la calidad

“Tanto en salud como en educación

estamos alcanzando las prioridades que nos hemos propuesto.” Jimmy Morales

Presidente de la República

educativa y la tecnología en el aula. “Este es apenas un paso de todos los que tenemos que dar, pero los tenemos que dar juntos”, expuso ante los docentes. El mandatario instó a los directores a no engavetar el equipo, sino, en cambio, que se aproveche en el proceso de enseñanza de la niñez, porque “una población sana y educada se desarrolla”. Morales resaltó la atención que el Gobierno ha focalizado en la salud, en este caso de la niñez, y ejemplificó las jornadas de va-

cunación, en abril y septiembre, a niñas de 10 años para prevenir el cáncer de matriz. La iniciativa es impulsada por el Mineduc y la cartera de Salud, con apoyo de los maestros.

La iniciativa

La capacitación es parte de la Estrategia 360 grados, relacionada con la tecnología en el sistema educativo nacional, que impulsa el Gobierno. Posteriormente se formará a los entre 5 mil y 6 mil maestros de las mil 14 escue-

las, dijo Héctor Canto, viceministro Técnico del Mineduc. El equipamiento en los establecimientos incluye un servidor cargado con el software y un enrutador que distribuye la información a las computadoras y otros dispositivos. Uno de los participantes, Santos Silvestre, director de la Escuela Oficial Rural Mixta Aldea Chichimes, San Pedro Necta, Huehuetenango, reconoció el apoyo gubernamental y recordó que, hasta ahora, a los alumnos del centro

fueron formados en temas de tecnología.

2

días duró la capacitación en Retalhuleu. que dirige se les hablaba de computadoras con dibujos. A esto se suma “la promoción de la ciencia, la tecnología, ingeniería, arte y matemáticas que se desarrolla en las ferias departamentales y municipales STEAM, con el fin de que la niñez y la juventud generen propuestas tecnológicas”, sostuvo Canto. La intervención a la infraestructura también se lleva a cabo. Pronto se entregarán 3 mil 140 edificios educativos remozados, y se mejorarán otros 3 mil, manifestó el jefe del Mineduc.

Guatemala, miércoles 10 de octubre de 2018 Mariano Macz

3

Nacionales

Dan cumplimiento a ejes de prevención de la violencia.

Destacan logros en operativos contra el crimen

Gabriel Herrera

El presidente Morales, el ministro de Agricultura (I) Mario Méndez y el embajador de Brasil, Joao Pereira, en el acto.

Gobierno firma convenio ganadero con Brasil Un convenio para el intercambio genético de embriones bovinos, que representa un gran paso para modernizar el sector ganadero del país, fue firmado ayer por autoridades de los gobiernos de Guatemala y Brasil, en el cual participó el presidente Jimmy Morales. Este acuerdo servirá para hacer de la industria ganadera “una de las más grandes del mundo”, dijo el mandatario guatemalteco después de la suscripción por parte del ministro de Agricultura, Ganadería y Alimentación, Mario Méndez, y el embajador brasileño Joao Luiz Pereira. El gobernante también agradeció el apoyo de Brasil y comentó que “Guatemala es un país con un patrimonio agropecuario envidiable que le apuesta a la inclusión de la tecnología, y el acuerdo se firmó porque confiamos en el sector ganadero de la nación”. Morales hizo un llamado a los diputados del Congreso de la República, para que aprueben leyes que beneficien a los ganaderos que producen hon-

radamente. Por su parte, el titular del MAGA manifestó que “este es un día trascendental para el agro guatemalteco, ya que con estos convenios sentamos las bases para fortalecer las capacidades de un gremio tan importante como el ganadero”, El embajador de Brasil expresó en su discurso que con este tipo de cooperación “ambos países fortalecen sus lazos de amistad”, con especial énfasis en el sector ganadero. “Guatemala y Brasil tienen relaciones de cooperación de casi un bicentenario, y este compromiso se ve reflejado con la firma del convenio”, destacó el diplomático. Según esta alianza, cada embarque de semen de bovinos que ingresare al país debería ir acompañado de licencia zoosanitaria de importación vigente emitida por el Ministerio de Agricultura, Pesca y Abastecimiento de Brasil (MAPA), con base en la normativa internacional establecida por la Unidad de Normas y Regulaciones.

• Javier Pérez

“Guatemala es un país con

un patrimonio agropecuario envidiable. El acuerdo se firmó porque confiamos en el sector ganadero de la nación.” Jimmy Morales

Presidente de la República.

Los operativos Harley, Runner y Génesis, con resultados positivos para el combate de la delincuencia. Mariano Macz

Jarbin Yelmo @JyelmoDCA

C

on los operativos Harley, Runner y Génesis, en lo que va del año, han sido identificadas 278 mil 613 personas, se han verificado 7 mil 822 armas de fuego y se han decomisado150. Estos resultados son parte de las acciones que la Policía Nacional Civil (PNC) ha desarrollado en cumplimiento a los ejes de prevención de la violencia que impulsa el Ministerio de Gobernación (Mingob). Los esfuerzos reportados representan una disminución en el número de personas lesionadas, ataques armados y asaltos en la vía pública. Además, los operativos en mención han contribuido en la recuperación del patrimonio, como la localización de motos, vehículos y teléfonos celulares con reportes de robo, indicó Fernando Lucero, portavoz del Mingob. “En todos los casos se privilegia la vida de la población honrada y se da el más estricto cumplimiento de las leyes”, expresó Lucero. Con el operativo Harley se han supervisado 103 mil 628 motocicletas, y con el Runner se han identificado 10 mil 276 taxis, informó Pablo Castillo, vocero de la institución policial. El funcionario agregó que en los despliegues han de-

Agentes de la PNC han efectuado los operativos en las rutas principales y zonas con altos indicadores de criminalidad.

1,206 personas

han sido detenidas en los operativos. comisado mil 161 vehículos, y con el apoyo de la Policía Municipal de Tránsito han sido giradas 6 mil 5 remisiones, fueron consignadas 121 tarjetas de circulación y 2 mil 961 licencias. “En los despliegues que tienen como fin principal garantizar la seguridad de la población. Hemos logrado capturar a mil 206 personas, 317 con orden de captura y

889 detenidas en flagrancia”, destacó Castillo. El 13 de julio del año en curso, autoridades de la PNC implementaron el Plan Génesis, en 3 fases que abarcaron no menos de 2 meses y medio. Con esta estrategia se focalizaron las acciones para combatir el narcomenudeo, la delincuencia y los homicidios, añadió el vocero de la PNC. Los despliegues se realizaron en parques, alrededores de edificios, calles y avenidas, y en algunos se utilizó a los agentes caninos K-9, para localizar estupefacientes. “Concluidas las etapas fueron identificadas 32 mil 306 personas, 26 mil 754 vehículos y hubo 136 capturas”, concluyó el portavoz policial.

4

Nacionales

Guatemala, miércoles 10 de octubre de 2018

La Diaco acciona Plan Centinela en gasolineras de la capital y Quetzaltenango.

Verifican calidad y cantidad en ventas de combustibles Noé Pérez

Aidé Ramírez Colaboración

“

L

a verificación del aumento de precios en los combustibles, por medio del Plan Centinela, fue activado ayer por la Dirección de Atención y Asistencia al Consumidor (Diaco) en centros de servicio de la capital y Quetzaltenango. La Diaco estará en control permanente en los centros de distribución, con la finalidad de que los precios no se incrementen sin justificación y se sirva lo que se compra. El plan es ejecutado en coordinación con el Ministerio de Energía y Minas (MEM), la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT) y la Procuraduría de los Derechos Humanos (PDH). Autoridades de dichas instituciones comenzaron el monitoreo a partir de las 9 de la mañana, en una gasolinera ubicada en la zona 12, con el propósito de verificar calidad y cantidad de las gasolinas que se sirve a los consumidores. Las autoridades recordaron que la semana pasada se pidió un informe al MEM, para establecer la causa de los incrementos en

Si el aumento de los precios no tiene justificación alguna, se estará procediendo a poner una denuncia ante el Ministerio Público.

”

Alejandro Peralta Director de la Diaco.

La Diaco, MEM, SAT y PDH participaron ayer en la verificación de calidad y cantidad de las gasolinas que se despacha en centros de servicio de la capital y Xela.

el precio de los combustibles, lo cual está en análisis y se esperan los resultados. “Si el aumento de los precios no tiene justificación alguna, se estará procediendo a poner una denuncia ante el Ministerio Público”, advirtió Alejandro Peralta, director de la Diaco. Vamos a revisar de bomba en bomba, cada estación, y si alguna está descalibrada, volvemos a hacer la medición hasta tres veces, pero si a la tercera vez obtenemos el mismo resultado no la vamos a liberar hasta que esté calibrada correctamente” precisó Peralta.Aseguró que han recibido más de cien denuncias por el tema de las gasolinas y gas propano.

Habilitarán 151.7 kilómetros de rutas para el desarrollo

CIV cerrará con Q5 mil millones

En el último trimestre de este año serán habilitados 151.7 kilómetros de carreteras, informaron autoridades del Fondo Social de Solidaridad (FSS), unidad del Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda (CIV). Los puntos donde se inaugurarán tramos carreteros son Zacapa a Chiquimula, 60.7 kilómetros; Quetzaltenango-San Marcos, 32 kilómetros; Xaxmoxam-Quiché, 25.7 kilómetros; Las Lagunas, Sololá, 23.8 kilómetros; Génova– Quetzaltenango, 4.3 kilómetros; Colomba-Quetzaltenango, 2.71 kilómetros y Palestina de los Altos-Quetzaltenango, 2.5 kilómetros, informó Manuel López, director del FSS. “En lo que va de la actual administración, se han trabajado 872 ki-

Hasta el 9 de octubre de 2018, la ejecución presupuestaria del Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda (CIV), alcanzó el 59% de la ejecución presupuestaria de 2018 y se prevé que cierre con el 90%, equivalente a Q5 mil 082 millones, informó el titular de la cartera, José Luis Benito. El funcionario detalló que de los 6 mil kilómetros de la red pavimentada, se estaría reponiendo con asfalto nuevo mil 700 kilómetros. Además, con la Unidad de Conservación Vial (Covial) se está realizando entre 40 % y 45 % de mantenimiento con bacheo y recapeo, y con ello se tendría el 70% de transitabilidad de la red pavimentada para el próximo año, apuntó.

Gabriel Herrera

Autoridades del FSS han concentrado sus esfuerzos en la recuperación de caminos rurales, para apoyar a las comunidades.

lómetros de carreteras. En tramos primarios y secundarios se han entregado 122 kilómetros de cinta asfáltica y asfalto rígido o sencillo. En caminos rurales se han re-

cuperado 750 kilómetros. En estos últimos nos hemos enfocado para contribuir en el progreso de las comunidades”, destacó López. • Jarbin Yelmo

Mariano Macz

El ministro Benito indicó que se tiene previsto dejar en 70% la transitabilidad.

Víctor Martínez, ministro de Finanzas Públicas, indicó que por instrucciones del Presidente de la República, Jimmy Morales, se desembolsaron Q 1mil millones más al actual presupuesto del CIV, para llegar a Q5 mil 82 millones, porque es prioritaria la inversión en infraestructura vial, dijo. • Byron Vásquez

Guatemala, miércoles 10 de octubre de 2018

5

Nacionales

Cortesía: SOSEP

Iniciativa busca reemplazar el sistema manual por la presentación electrónica.

Impulsarán libros de salarios digitales F

Archivo

Patricia González @PgnzzDCA

acilitar la atención al usuario es el objetivo que el Ministerio de Trabajo y Previsión Social (Mintrab) pretende lograr, por medio de la modernización en los servicios que se prestan en la institución. Por ello, la cartera está preparando un proyecto que busca la digitalización y el acceso de la información en línea. Gabriel Aguilera, titular del Mintrab, manifestó que se están vigorizando los esfuerzos en el impulso de un proyecto que contempla la utilización de un libro de salarios digital y una firma electrónica. Estas acciones corresponden a la modernización de los servicios del Mintrab. Además, se logrará la agilización y se disminuirá el uso de papel, resaltó el funcionario. Aguilera resaltó que ya se cuenta con dictámenes autorizados por parte del Consejo Técnico Jurídico del Mintrab. “Estos logros han sido posibles con el apoyo y esmero de un equipo de trabajo que, desde el inicio de este gobierno, han dedicado todo el esmero y compromiso para que esto sea posible”, señaló. Este proyecto consiste en reemplazar los sistemas manuales por la presentación electrónica de

“

Continuaremos trabajando para la modernización de los servicios que presta el ministerio.

”

Gabriel Aguilera Ministro de Trabajo.

la información contenida en ellos. Uno de los beneficios en su implementación es el ahorro de los costos, pues estos reducirán los tiem-

Expandilleros participan en obra teatral En el Centro Cultural Miguel Ángel Asturias fue presentada ayer la obra AJ (Encontrando mi camino), por jóvenes privados de libertad, en donde participaron ocho expandilleros de la Mara Salvatrucha. De esta forma, la Secretaría de Bienestar Social de la Presidencia (SBS) apoya a los jóvenes para seguir cambiando su vida, como parte de la iniciativa Dame Chance, agregó Francisco Molina, subsecretario de la SBS. • Maynor Pelén

Este proyecto busca mejorar los controles en el tema laboral.

pos de impresión, se eliminará la compra de resmas de papel para tal efecto y se reducirá gastos en tintas o cartuchos para impresoras. Al reemplazar un formato manual por el digitalizado, el empleador tendrá un solo archivo que reunirá toda la información necesaria. Esto permitirá a las empresas enfocar estrategias y no generarán gastos en el manejo de dichos archivos.

Otra de las iniciativas que pronto serán lanzadas por la entidad referida será la Bolsa de Empleo, que estará apoyada por la Cooperación Europea, así como el Observatorio del Mercado Laboral, que dispondrá de datos técnicos para la población en general, como fuente en los análisis técnicos e investigativos, así como en la toma de decisiones.

Dafne Pérez

Varios niños de la localidad fueron atendidos por especialistas de la SOSEP.

Retaltecos reciben programas de SOSEP

Más de mil pobladores de San Andrés Villa Seca, Retalhuleu, se beneficiaron con los programas de la Secretaría de Obras Sociales de la Esposa del Presidente (SOSEP), los cuales atendieron a mujeres y a personas de la tercera edad en el municipio. El programa Creciendo Seguro mostró los productos que han realizado las mujeres del programa, en cuya actividad participaron 245 féminas de distintas unidades productivas. Quienes presentaban algún quebranto de salud, fueron evaluados en la jornada médica que se realizó en este lugar, donde además se les donó medicamentos, muletas o andadores gratuitos. A la jornada médica llegaron 500 pobladores que carecen de recursos para ir a una clínica privada, indicaron los beneficiarios. Las personas de la tercera edad participaron del primer Centro de Atención Mis Años Dorados, que atenderá a 60 adultos de dicho rango de edad. Este refugio ofrece atención integral a personas mayores de 60 años, con el fin de que tengan una mejor calidad de vida. De igual forma recibieron asistencia niños, a través de jornadas de vacunación, y de talla y peso. • Maynor Pelén

“

La SOSEP está comprometida con el desarrollo de la población más vulnerable del país.

”

Elvin Leonel Fernández Castellanos Subsecretario de la SOSEP.

6

Nacionales Cortesía: AGN

La reunión está programada para noviembre.

Guatemala será sede de reunión de los Mides La sede del Foro Continental de Ministros de Desarrollo Social será Guatemala, en noviembre próximo, cuando se lleve a cabo el evento suscrito mediante un acuerdo entre el Gobierno guatemalteco y el secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), Luis Almagro, y ratificado por el presidente Jimmy Morales. Esta será la IV Reunión de Ministros y Altas Autoridades de Desarrollo Social, la cual está programada para celebrarse en el país los días 29 y 30 de noviembre del presente año. A esta actividad también asistirán los representantes del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), del Banco Mundial (BM), del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), entre otros organismos internacionales. El gobierno del presidente Jimmy Morales ha dado el respaldo total a este encuentro, y ordenó al Ministerio de Desarrollo Social (Mides) que se realicen todas las gestiones pertinentes a fin de que el evento se desarrolle sin ningún contratiempo. Otro factor importante es que, con la resolución emitida por el Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral (CIDI), se aprobó que la reunión tenga un formato de plenaria de dos días. • Javier Pérez

2

días

durará el evento internacional.

Guatemala, miércoles 10 de octubre de 2018

XIII Conferencia de Ministros de Defensa de las Américas.

Ejércitos fortalecen estrategias C

Cortesía: Presidencia de México

Jarbin Yelmo @JyelmoDCA

on la subscripción de la Declaración de Cancún, que recoge los acuerdos alcanzados por los titulares de defensa de 24 países de América, fue clausurada por el presidente de México, Enrique Peña Nieto, la XIII Conferencia de Ministros de Defensa de las Américas (CMDA), que se celebró en dicha nación desde el domingo. El acuerdo fue firmado por Luis Ralda Moreno, titular del Ministerio de la Defensa Nacional de Guatemala, quien destacó la importancia que tienen las fuerzas castrenses para garantizar el resguardo de las poblaciones más necesitadas, así como el trabajo que se puede efectuar para resolver problemas en distintas áreas. “Cuando ocurre una contingencia, el respaldo que nos brindamos mutuamente no solo une y acerca a nuestros pueblos, sino también contribuye a estrechar lazos de amistad”, indicó Peña Nieto. En el referido documento se establecieron los compromisos para fortalecer las acciones que permitan mejorar las labores en temas como las estrategias para enfrentar las amenazas derivadas del cambio climático, enfermedades pandémi-

Luis Ralda, titular del Ministerio de la Defensa Nacional, saluda al Presidente de México, Enrique Peña Nieto.

cas, la seguridad informática, nuevos roles de las fuerzas armadas y la adopción de la perspectiva de género como eje transversal de políticas de defensa y seguridad, informaron autoridades de la CMDA. Al cierre del evento, el gobernante mexicano resaltó los avan-

ces que las fuerzas armadas han realizado en cuanto a la cooperación en asistencia humanitaria por emergencias, búsqueda y rescate en casos de desastres, y agradeció el apoyo que las naciones latinoamericanas ofrecieron tras los sismos ocurridos el año pasado.

El Salvador replicará incentivos Cortesía: Inab

Luego de conocer los programas de incentivos forestales, así como los logros obtenidos, autoridades del Ministerio de Agricultura y Ganadería de El Salvador buscan replicarlo en ese país por medio de una iniciativa de ley que les permita conseguir resultados similares. • Patricia González

Cortesía: Congreso

Vásquez Pimentel ofreció reducir la mora judicial durante su gestión.

Congreso juramentó a presidente de la CSJ Néster Mauricio Vásquez Pimentel fue juramentado ayer en el Congreso de la República como presidente de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) y del Organismo Judicial (OJ) para el período 20182019, y asumirá sus funciones el próximo sábado. El presidente del Legislativo, Álvaro Arzú Escobar, fue quien le tomó el juramento y, después de la ceremonia, lo felicitó deseándole éxitos en su gestión. Después del acto de toma de posesión, Vásquez Pimentel firmó el Libro de Oro y luego brindó declaraciones a los medios de comunicación, en donde resaltó que trabajará para reducir la mora judicial. “Hemos trabajado (en el actual quinquenio) para reducir la mora judicial, pero desgraciadamente dependemos del presupuesto del próximo año, y dependiendo de la cantidad que nos asignen, así se irán implementando las medidas”, expresó el nuevo presidente de la CSJ. Vásquez Pimentel es licenciado en Ciencias Jurídicas y Sociales, egresado de la Universidad de San Carlos; tiene una maestría en Derecho Penal otorgada por la misma academia y posee un doctorado en Derecho Constitucional. Además, se ha desempeñado como docente de los cursos de Derecho Civil, Derecho Penal, Derecho Procesal Civil y Mercantil, entre otros. • Byron Vásquez

1

año

presidirá la CSJ y el OJ.

Cortesía: Conred

Se agiliza la asistencia a los damnificados, entre ellos a los aldeanos de La Barrona, Moyuta, Jutiapa.

El Gobierno ha entregado 17.6 toneladas de ayuda.

Afectados por las lluvias reciben apoyo 280 L Gustavo Villagrán @GVillagranDCA

as personas afectadas, damnificadas, evacuadas y albergadas como consecuencia de las lluvias han recibido 17.67 toneladas de asistencia humanitaria, especialmente los movilizados en Escuintla y Santa Rosa, informó Julio Sánchez, vocero de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred). El Gobierno ha entregado raciones familiares, frías, infantiles, agua pura en bolsa, atol fortifica-

7

Nacionales

Guatemala, miércoles 10 de octubre de 2018

incidentes

han causado las lluvias durante la temporada.

do, kits de limpieza e higiene personal, frazadas y catres. Para esta acción se han erogado Q276 mil 45.78, explicó Sánchez. De acuerdo con la Conred, en los recientes días los aguaceros han causado 24 incidentes, entre inundaciones, crecidas de ríos,

desbordamientos, deslizamientos y derrumbes, que dejaron un total de 11 mil 432 personas afectadas, 992 damnificadas, 35 viviendas con daños leves, 957 con daños moderados, 2 puentes artesanales destruidos y 1 carretera afectada. Solo en Santa Rosa, hay 2 mil 712 afectados, 452 damnificados y 452 viviendas con daños en 6 comunidades. La Coordinadora Municipal para la Reducción de Desastres de Taxisco declaró alerta amarilla en el lugar. Las lluvias continuarán en Jutiapa y Escuintla, además de la Franja Transversal del Norte y Petén.

Combaten la explotación sexual En la capital y Zacapa, elementos de la Policía Nacional Civil (PNC) llevaron a cabo allanamientos para capturar a personas sindicadas de explotación sexual. Como resultado de las diligencias hubo 9 detenciones, entre estas 6 agentes de la Dirección General del Sistema Penitenciario (DGSP). Rudy Esquivel, vocero de la DGSP, confirmó la aprehensión de esos elementos de la dependencia e indicó que con ello se reafirma el compromiso con el proceso de autodepuración objetiva que permite fortalecer y sanear a la institución. “Los agentes fueron identificados como Milton Alexander Amador, de 25 años; Carlos Estuardo Suc Ventura y Víctor Geovanni Alvarado, ambos de 24; Jaime Perez Toj, de 27; Lorenzo Daniel Caal Macz, de 29, y Wilfredo Roman Hernández, de 32 años”, indicó el entrevistado. Las investigaciones policiales señalan que la estructura cri-

9

capturas

se lograron durante los operativos.

“

Con los despliegues se le dio seguimiento al caso de una mujer que fue violada por un reo dentro de un hospital.

”

Pablo Castillo Vocero de la PNC.

minal se dedicaba a la trata en su modalidad de explotación sexual, con la presunta colaboración de los elementos del Sistema Penitenciario. Además fueron incautados 1 fusil y 1 pistola. • Jarbin Yelmo

Cortesía: PNC

A los capturados se les sindica, entre otros delitos, de violación y actividades sexuales remuneradas con menores.

Proyectan generar Q3 millones durante exposición Archivo

Se mostrará el proceso de la cadena reproductiva forestal, afirmaron las autoridades del Inab.

No menos de 75 empresas participarán en la 18 Expoforestal y Expomueble, que se llevará a cabo en Quetzaltenango, Maynor Pérez, director regional del Instituto Nacional de Bosques (Inab), que organiza la actividad. De acuerdo con los coordinadores, se proyecta que esta exposición genere más de Q3 millones, pues se comercializarán productos y subproductos obtenidos del bosque de manera racional.

2

días

durará la actividad forestal. “Lo más importante es que se mostrará el proceso de la cadena reproductiva forestal, desde el cuidado y plantación de la semilla en

los bosques hasta la elaboración de los muebles”, señaló Pérez. Esta iniciativa ha contribuido a generar empleos, así como a fortalecer el crecimiento de las empresas locales e internacionales. Se prevé la asistencia de más de 6 mil visitantes durante la exposición, que se llevará a cabo hoy y mañana en el Centro Intercultural, antigua zona militar de Quetzaltenango, de 9:00 a 21:00. • Patricia González

8

Opiniones

Editorial

COLABORACIÓN

Tecnología para la educación

L

a educación como medio para el desarrollo es parte importante de los 5 ejes prioritarios del programa de Gobierno, el cual tiene 12 prioridades, y, entre estas, 2 dedicadas a la educación: la calidad educativa, que se refiere a mejores condiciones en el proceso enseñanza-aprendizaje, y la tecnología en el aula, que busca estrechar la brecha tecnológica en este rubro para llevar conocimientos de forma amplia, rápida y explícita para los alumnos de todos los niveles. En este empeño por la niñez y la adolescencia, la cartera de Educación entregó este año no menos 17 mil computadoras para organizar laboratorios informáticos en las escuelas, que fortalezcan la educación y pongan a los alumnos a practicar el uso de nuevas tecnologías. Como ejemplo de ello, con la presencia del presidente Jimmy Morales, ayer se clausuró la capacitación de más de mil directores, de igual número de escuelas primarias, para que optimicen el uso de la nueva tecnología recibida, en la construcción de redes interescolares que alimenten y fortalezcan las relaciones entre estudiantes y educadores de todo el país. El propósito de este encuentro de directores es que aprendan a sacar partido de las nuevas tecnologías en su labor docente, y así crear una experiencia de aprendizaje nueva y enriquecedora para los alumnos, a la vez de desarrollar habilidades en el manejo de nuevas fuentes de información. Queda pendiente el trabajo de capacitar a más de 5 mil maestros en este tema. Todo este esfuerzo es parte de la llamada Estrategia 360 grados, la cual busca brindar una educación integral a todo nivel, para enriquecer el proceso y hacer uso de las nuevas tecnologías que faciliten y pongan al alcance de educandos y educadores toda la información necesaria para su desarrollo. El Ministerio de Educación destaca que esta estrategia “considera la formación del recurso humano en nuevas tecnologías de la educación, así como en la promoción de la ciencia, tecnología, ingeniería, artes y matemáticas en los salones, para obtener propuestas tecnológicas que puedan posicionar a Guatemala como un país con alto nivel educativo”.

Director General:

Guatemala, miércoles 10 de octubre de 2018

En Centroamérica

Pavel Arellano Arellano

Subdirector General Técnico: Rodrigo Carrillo

Nacionales:

Elder Interiano, Estuardo Pinto y Jose Pelico

Artes:

Priscilla León

Deportes:

El pilar de la desconfianza la paz social. ¿En quién confían, si hasta la Constitución –soporte fundacional de la vida política IGNACIO MORALES estadounidense– se utiliza como Facultad de Artes Liberales herramienta ideológica? El más reciente espectáculo de magina vivir en un país donconfirmación de Brett Kavanaugh de te ahoga una percepción como nuevo miembro de la Corte de desconfianza cotidiana; Suprema ha demostrado con claimagina observar la manera en ridad un nivel de polarización soque tus conciudadanos normaliciopolítica que no se experimenzan, justifican e incluso legitiman taba, al menos, desde la segunda una de las formas más corrosivas mitad de la década de 1960, cuande entender la vida política. Imagido, en plena Guerra Fría, Lyndon na, por último, que tu entorno, priJohnson y Richard Nixon se enfrensionero de una estructura ideolótaban a una incesante crisis de legica binaria, te condiciogitimidad política cuyas na a elegir entre amigos o ¿Quién o causas descansaban en enemigos; entre supues- qué alimenta una marcada y existentas verdades o falsedades cial bipolaridad ideolóel miedo de absolutas. Ahora mira hagica de carácter global. cia la colina; bienvenido a esta sociedad La sociedad estadesorientada? dounidense mostraba Washington. Es cierto que no ha signos claros de tensión habido semana alguna desde el juy violencia. Paralizadas por el mieramento presidencial de Donald do, la ciudadanía se revelaba frenTrump en que las muestras de bite a un permanente estado de guepolaridad ideológica entre demórra explicitado, entre otros, por el cratas y republicanos no hayan desastre de la Guerra de Vietnam. dejado huellas imborrables en es¿Quién o qué alimenta el mieta historia reciente propia de una do de esta sociedad desorientada? sociedad profundamente polari¿Es la inmigración, el nacionaliszada. Trump ha institucionalizamo, las noticias falsas, las tensiones do, en conjunto con sus adherenraciales, las distinciones de génetes y detractores, la desconfianza ro, el debilitamiento de las institucomo herramienta de alienación ciones políticas, la guerra informápolítica. tica, CNN, MSNBC, FOX, NBC, Lo grave es que esta no recae el New York Times, el Washingsolo en una ciudadanía asustada, ton Post, Moscú, Beijing, Pyongiracunda y, muchas veces, poco yang, Teherán, el cambio climáticrítica. Un velo de suspicacia ha co, la globalización? La respuesta opacado los servicios de intelies todas; el problema es que desgencia, las policías, al poder legisde una posición ideologizada, las lativo, al poder judicial, a los medistinciones dejan de importar. dios de comunicación, e incluso al Veremos qué pasa en menos mundo académico. de un mes, cuando los estadouniSin duda, es tremendamente denses deban votar por sus nuedifícil para un ciudadano de esvos representantes en el Congreso. ta compleja y fascinante superCreo, al menos, que la táctica de la potencia creer en las bases misdesinformación y el miedo semas de la institucionalidad que rá parte fundamental de dicho debiera protegerlo no solo de un ejercicio democrático. sinnúmero de amenazas externas, No cabe duda, la resaca de esta sino que también de fracturas incrisis institucional los acompañaternas capaces de desestabilizar rá por mucho tiempo.

I

Max Pérez

Web y redes sociales: Ronald Mendoza

La frase

Viernes:

Otoniel Martínez

Fotografía:

Luis Echeverría

Diseño:

Héctor Estrada. Casa editora:

Tipografía Nacional, 18 calle 6-72 zona 1. Redacción (PBX): 2305-8800.

En El Salvador titulan que las lluvias han causado la muerte de 13 personas en Centroamérica. En Nicaragua informan que, desde hace 2 meses, no se le entregan informes a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos.

“La abundancia de palabras inútiles es un síntoma cierto de inferioridad mental.” Gustave Le Bon

Guatemala, miércoles 10 de octubre de 2018

CONTRA ADICCIONES METAFÍSICAS

Las ideologías (III) sonas, afectos a una determina cultura, condición social y circunstancia. De ahí que aquel que piensa que la corrupción debe seguir campeando tiene JAIRO ALARCÓN RODAS jralarconr@gmail.com una ideología perversa, inmoral, ya que es su forma de pensar. ¿Qué sucede con el que piensa lo contrario? in embargo, las confrontaciones ideoMarx decía que la ideología es falsa conciencia, y lógicas no se reducen a las contradicen consecuencia, es el pensamiento crítico el que ciones entre la izquierda y la derecha, libera de las ataduras egocentristas de la razón insaunque sean las más notorias. Es importante recaltrumental, lo cual conduce al verdadero ser del ser car que decirse de un tipo de pensamiento o ideohumano, alejándolo de su deshumanización. logía no significa asumirla; y he ahí el porqué, aunSiendo así, la ideología corresponde a una disque las personas digan perseguir causas justas y potorsión de la realidad motivada por intereses persopulares, se vean envueltos en actos de corrupción. nales o sectarios. La crítica de Marx estaba encauzaDecir es una cosa, otra muy distinta cumda directamente al capitalismo que se sirplir con lo dicho. Como consecuencia, es El contexto ve de la ideología para alienar a los indivimuy fácil hacerse llamar de izquierda o que altera el duos, despersonalizándolos y reduciénlo tilden como tal, y otra diferente asumir accionar de dolos a mercancía dentro de un mercado la responsabilidad de serlo. y venta. las personas. de compra El poder corrompe y el poder absoluto coEl vivir en sociedad, el ineludible rrompe absolutamente decía John Acton, vínculo que tienen los seres humanos con pero ¿será que el poder corrompe o simplemenotros miembros de su especie; lo que los une, es rate evidencia las verdaderas intenciones de las perzón suficiente para romper con el egoísmo y el indisonas? El que roba lo hace, o porque sus valores no vidualismo irracional que impera y fomenta el cariñen con su accionar o, bien, las circunstancias lo pitalismo actualmente. Reflexionar sobre la vieja obligan a cometer tal delito. Aunque ambas postufrase de que el hombre es lobo para el hombre y que ras son punibles, no son lo mismo. no es por naturaleza, sino que es la circunstancia la En el primer caso, es atinente que el accionar coque condiciona tanto las potencialidades positivas rresponde a la intencionalidad de la persona que, sin como negativas de las personas, deberá ser obligaduda, está conformada por un sustento ideológico ción de todo sujeto crítico. deformado y perverso. En el segundo caso, son las Superar los antagonismos a través de la razón. circunstancias las que obligan a las personas a coComprender que las contradicciones ideológicas meter delitos que en otras situaciones no cometeproveen cambios, y, por el contrario, la lucha por rían. El contexto altera el accionar de las personas. intereses personales y sectarios conduce a la pola¿Qué son las ideologías? En el lenguaje común, rización fanática, testaruda y peligrosa, no deberá las ideologías son las formas de pensar de las perser una utopía.

S

PETARDO

La democracia política tre los partidos que buscan acceder al Estado. A inicios del siglo XXI, el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y el Instituto Internacional de EstuLEONEL GUERRA SARAVIA eleonfeliz@hotmail.com dios Estratégicos (IIEE) de Londres publicaron informes en los cuales se diagnosticaba un bajo nivel de desarrollo político democrático en las naciones lgunos países han ido volcándose hacia latinoamericanas. Según el informe del BID, el pala democracia política, en condiciones norama político en América Latina se caracteriza económicas que tornaban improbable por la existencia de partidos políticos débiles, apasu instauración. Sin embargo, no solo parecen hatía respecto de la democracia, un sistema judicial déber sobrevivido a la “crisis de la deuda externa” sibil, bajos niveles de interés político y bloqueo entre no que implantan reformas estructurales, los tres poderes del Estado. renunciando al populismo e ingresando en Para ser preciso en lo que expongo, le El Estado es una presunta era de eficiencia. aclaro a los guatemaltecos que por medio Los actos electorales dan crédito y vi- la representa- de su voto se elige un gobierno, que admigencia a dichos procesos, gobernantes au- ción jurídica nistrará las inversiones que se dan a través toritarios ceden el poder en forma volun- de la Nación. de los impuestos, y para que vele por los taria ante las preferencias de los votantes. intereses de la mayoría de los guatemalteLíderes de la región establecen relaciones más amicos. A través de nuestra constitución de la Repugables con los Estados Unidos y adoptan posiciones blica de Guatemala se dieron los lineamientos que condicionadas hacia la comunidad internacional. se deben respetar y para equilibrio del poder de los El Estado es la representación jurídica de la Naguatemaltecos se conformó el poder Ejecutivo, Leción, o un conjunto de estructuras administrativas, gislativo y Judicial. es su máxima representación política. Por eso, una Desafortunadamente, nuestros partidos pode sus funciones más importantes y menos estudialíticos son débiles e ineficientes, por lo que es redas consiste en garantizar que no exista espacio vacomendable unirnos todos y respetar nuestros cío de poder estatal, una zona propiamente política, derechos y obligaciones para fortalecer nuestra donde se resuelven las disputas y los conflictos endemocracia.

A

9

Opiniones

¿NEGLIGENCIA, TAN SOLO, O ADEMÁS, MALA FE? (I)

Acisclo Valladares Molina munidad y que –por excepción– no pueden ser detenidos ni enjui@AciscloVM ciados si, previamente, no se defacebook: Acisclo Valladares Molina clara por el órgano constitucionalmente establecido para hacerlo que ha lugar a que se forme cauos funcionarios que gosa en contra suya. zan de inmunidad, al La Constitución –como excepción al principio de igualdad ante igual que cualquier otro la Ley, establece que determinaciudadano, pueden ser investigados funcionarios– aquellos a quiedos sin necesidad de que –previanes, como excepción, concede inmente– se declare con lugar un munidad que (salvo caso de delito antejuicio. flagrante) NO PUEDEN SER DELa razón para que pueda hacerTENIDOS NI ENJUICIADOS se es que no existe prohibición alsin que antes órgano competente guna para que estos puedan ser para hacerlo declare que ha lugar investigados, falta de prohibición a formación de causa en su contra, que, además de no existir en la pero NO DICE EN PARTE ALLey, resulta de elemental sentido GUNA QUE NO PUEDAN SER común, puesto que ¿Cómo podría INVESTIGADOS. plantearse un antejuicio sin, al meTodos podemos ser nos, una mínima investiinvestigados –iguales gación que lo sustente? Lo que la todos ante la Ley– y, de ¿O será que, así de mal, Constitución se promueve en los ante- dice es que no igual forma, los funcionarios que gozan de inmujuicios la posibilidad de se puede denidad, ya que la Constituproceder? tener ni enPara comprender juiciar a estos ción no establece que no ser investigados, que no existe la cacareafuncionarios, puedan y si la Constitución no esda prohibición y que es tablece esta prohibición posible investigar a es- a salvo que tos funcionarios, y exac- se declare con –la prohibición de que no puedan ser investigados– tamente de la misma for- lugar el no puede ninguna ley orma como puede investi- antejuicio. dinaria, ni acto alguno de garse a cualquier otro autoridad, establecerla. ciudadano, baste comprender que La CICIG, sin embargo, ¡vaya la Constitución Política de la Reforma de transmitir capacidades!, pública establece que todos los sesostiene que los funcionarios que res humanos somos iguales ante la gozan de inmunidad no pueden Ley, principio en contra del cual ser investigados sino hasta desno cabe excepción alguna, salvo pués de que se declare con lugar aquellas que la propia Constituel antejuicio que se llegase a estación establece y, si lo hace, tan soblecer en su contra, afirmación eslo en los precisos términos por esta que carece de sustento constituta establecidos. cional alguno y, es más, que viola En contra de lo que la Constitula Constitución, sea por negligención Política de la República estacia o por malicia, ya que la Consblece, nada puede establecer nintitución –en ninguno de sus artíguna ley o tratado, sea cual sea su culos– establece una prohibición jerarquía o su naturaleza, y, si así semejante; afirmación que infrinlo hicieren o de cualquier forma ge el principio de igualdad de tolo tergiversaren, son nulos (nulidos los seres humanos ante la Ley. dad absoluta). Lo que la Constitución dice La inmunidad, como excepes que no se puede detener ni ención que es del principio de igualjuiciar a estos funcionaros, a saldad de todos los seres humanos vo que se declare con lugar el anante la Ley, debe interpretarse en tejuicio que se promueva en su términos absolutamente restriccontra, pero no establece prohitivos, no pudiendo darse otras bición alguna de que puedan ser excepciones que aquellas que la investigados. propia Constitución establece, ni Los intérpretes ¡temibles, los extensión mayor en estas que la intérpretes! “Interpretan” que, constitucionalmente establecida. aunque no lo diga debe “interpreTodos podemos ser detenidos tarse” que lo dice. ¡Por favor! y enjuiciados, sin más, si se dan raPor esas “interpretaciones” zones para serlo, pero esa igualdad es que estamos como estamos. –común a todos– no aplica para Continuará... los funcionarios que gozan de in-

L

10

2.8%

Económicas Monedas: dólar Q7.70 euro Q8.85 Indicadores: Herbert García

La EBG realizó ayer un foro sobre la factura electrónica en línea.

gasolina US $2.07

petróleo US $74.96

creció la economía del país en 2017.

café US $113.15

Diario de Centro América

El FMI prevé un mejor panorama para Guatemala.

PIB crecerá 3.4% en 2019

Danilo Ramírez

SAT mantiene superávit en la recaudación La Superintendencia de Administración Tributaria (SAT) mantiene a septiembre un superávit de no menos de Q460 millones, respecto de la meta de recaudación fijada para ese período, que fue de Q42 mil 725.2 millones, indicó Fernando Suriano, intendente de Recaudación. El funcionario, quien participó ayer en un foro de la Escuela Bancaria de Guatemala (EBG), dijo que la SAT tiene la expectativa de superar la meta (Q57.4 millardos) para este año, a pesar de que el mes pasado quedaron por debajo de los Q3 mil 930.8 millones que debían cobrar. “La caída en septiembre estuvo influenciada principalmente por el Impuesto sobre Distribución de Petróleo y sus derivados, debido a que la meta (Q321.8 millones) fue planificada con los supuestos de 2017”, explicó.

Factura electrónica

En otro tema, el intendente confirmó que la primera fase de la Factura Electrónica en Línea comenzará el próximo mes, con 30 empresas. • Brenda Jiguan

57.4 millardos

de quetzales es la meta de recaudación para este año.

Las principales variables macroeconómicas muestran un desempeño positivo, informó el Banguat. Brenda Jiguan @BjiguanDCA

E

l Fondo Monetario Internacional (FMI) proyecta un crecimiento del 3.4% para la economía nacional, en 2019, cifra que supone una recuperación respecto del 2.8% que prevé para este año. En su informe Perspectivas de la Economía Mundial, el organismo internacional también proyecta que la inflación pasará de 5.7%, en 2017, a 3.2% al cierre de 2018, mientras que el próximo año llegará a 3.9%. Asimismo, estima que el saldo de cuenta corriente externa se situará en el 1% del Producto Interno Bruto (PIB) en este ejercicio fiscal, y para el siguiente estará en 0.4%. En la actualización que publicó el viernes pasado el FMI, revisó a la baja la tasa de crecimiento para este año en 0.4 puntos porcentuales y en 0.2 para el próximo.

3.1 % a 4.1 %

es el rango de crecimiento proyectado por el Banguat para 2019. Sergio Recinos, presidente del Banco de Guatemala, argumentó que considerando las situaciones que ha atravesado la economía en estos meses, el crecimiento es positivo e importante. “En este momento, indicadores como el índice mensual de la actividad económica, las remesas, importaciones, crédito al sector privado y la emisión monetaria muestran un desempeño positivo; claro que hay rezagos en otros, pero esperamos que en los próximos meses mejoren”, afirmó. Asimismo, dijo que se mantiene la expectativa de que la eco-

nomía crecerá en el rango de entre 2.8% y 3.2%, en 2018, y entre 3.1% y 4.1% en 2019.

Desempeño regional

En el caso de Centroamérica, el FMI estima que el PIB tendrá un incremento del 2.8 % en este período y 3.8 % en el siguiente; de las economías que integran este bloque, la mayor caída la tendrá Nicaragua, al pasar de 4.9% en 2017 a -4% en 2018. A su vez, el Banco Mundial (BM), en su estudio titulado Sobre Incertidumbre y Cisnes Negros ¿Cómo lidiar con riesgo en América Latina y el Caribe?, publicado la semana pasada, estimó que el PIB de esa nación caerá un 3.8% en 2018, frente al crecimiento positivo del 4.9% del año anterior. “Aunque el PIB de Nicaragua solo represente el 5.3% de Centroamérica, una caída tan fuerte resta 0.4 puntos porcentuales al crecimiento de la región”, resaltó el BM.

@diariodeca

Cortesía: Inguat

La cubiertas de nueve estelas fueron cambiadas con fondos del Inguat.

Invierten Q1.6 millones en Parque Quiriguá En el cambio de cubiertas que protegían nueve estelas y seis zoomorfos en el Parque Arqueológico Quiriguá, en Los Amates, Izabal, el Instituto Guatemalteco de Turismo (Inguat) invirtió Q1 millón 681 mil 742.52. “Este trabajo, que nos permitió implementar nuevas cubiertas a base de materiales alternativos, amigables al ambiente y de larga duración, contribuye a fomentar buenas prácticas en los sitios y parques arqueológicos, y resguardar este atractivo turístico”, manifestó Jorge Mario Chajón, director del Inguat. El sitio arqueológico Quiriguá es uno de los tres sitios de Guatemala que fue declarado por la Unesco como Patrimonio Cultural Mundial de la Humanidad, el 31 de octubre de 1981.

Nuevos proyectos

Para el próximo año, el Inguat planea priorizar el reordenamiento del parque, garita de cobro y área de ventas, remodelar el museo, implementar un nuevo módulo de servicios sanitarios y cubiertas de hoja de guano. • Brenda Jiguan

32 mil 51

visitantes recibió el parque arqueológico en 2017.

Guatemala, miércoles 10 de octubre de 2018

11

Económicas

EFE

Centroamérica mantiene una lenta recuperación.

FMI recorta la previsión de crecimiento 3 E Bali EFE

l Fondo Monetario Internacional (FMI) recortó ayer las previsiones de crecimiento económico de Latinoamérica y el Caribe hasta el 1.2 % para este año, y hasta el 2.2 % para 2019, o sea 4 décimas menos que lo que calculaba en julio en ambos casos. El FMI atribuye principalmente el descenso en sus pronósticos para la región a la situación en Argentina, con una contracción estimada del 2.6 % para este ejercicio y del 1.6 % para el próximo. La economía argentina, que creció 2.9 % en 2017, verá frenada su progresión en 2018, y entrará en recesión debido a unas condiciones financieras mundiales “más estrictas, un escándalo de corrupción interno y una incertidumbre persistente sobre el éxito del plan de estabilización subyacente al programa con el FMI”, según el documento. Otro país que ve rebajadas sus previsiones es Brasil, del que el Fondo Monetario calcula que cre-

regiones

verán mermada su economía.

“

Argentina entrará en recesión, debido a los escándalos internos de esa nación.

”

Christine Lagarde Directora del FMI

cerá 1.4 % en 2018 y un 2.4 % en 2019, 4 décimas y 4 décima, respectivamente, por debajo de las previsiones de julio. El Fondo justifica la revisión a la baja del país carioca por el impacto que tuvo la huelga de camioneros en mayo, que afectó a prácticamente todos los sectores de la economía, especialmente la industria y los servicios; y por las condiciones externas del mercado financiero.

Las incertidumbres económicas en el Reino Unido, en la zona Euro y en Japón también inciden, señalan los expertos.

La organización, dirigida por Christine Lagarde, también modera el crecimiento de México previsto para 2018 y 2019, hasta el 2.2 % y el 2.5 %, respectivamente, lo que supone una rebaja de 1 y 2 décimas. Esta disminución, según el FMI, “refleja el impacto en la inversión y la demanda interna de la incertidumbre prolongada relacionada con el comercio”, en referencia a la renegociación del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN), que no se selló hasta la semana pasada.

El caso de Nicaragua

Por otro lado, el FMI prevé que la actividad económica de Centroamérica aumentará en 2018 un 2.8 %, y un 3.8 % en 2019, unas cifras que se ven revisadas a la baja en 5 y 3 décimas, respectivamente, en comparación con las difundidas hace 3 meses. La economía de Nicaragua se contraerá un 4 % este año, y un 1 % en 2019, mientras que el resto del Istmo mantendrá su lenta recuperación, con Panamá a la cabeza, según las proyecciones.

Guerra comercial afecta dinamismo La guerra comercial que mantienen Estados Unidos y China, junto a una serie de incertidumbres económicas surgidas en otras latitudes, explica en parte la pérdida de dinamismo que sufre en la actualidad la industria portuaria de América. Así lo explicó ayer a Efe el argentino Ricardo Sánchez, experto en infraestructura y puertos de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe, quien participó en la 107 convención anual de la Asociación Americana de Autoridades Portuarias, que se celebra en el Puerto de Valparaíso, al oeste de Santiago de Chile. “La tensión comercial entre Estados Unidos y China es un factor muy importante, porque las barreras proteccionistas obviamente atacan el comercio y por derivación atacan al transporte y a los puertos”, comentó Sánchez.

4

factores inciden en la incertidumbre.

“Las medidas proteccionistas se ven con expansión en el mundo y por tanto el libre comercio está siendo afectado, y eso naturalmente agrega otro elemento a la contracción del crecimiento que tienen los puertos”, agregó el experto. Sánchez relató que el 2017 fue un buen año para el crecimiento del comercio en el mundo, tanto en países desarrollados como en desarrollo, pero que la economía global sigue afectada por una crisis que “no acaba de irse” y por una serie de incertidumbres. Valparaíso ,EFE

EFE

Mejoran seguridad en los puertos

Archivo

Argentina y Brasil son dos de las naciones de Latinoamérica que tienen problemas financieros.

La Autoridad Nacional de Aduanas de Panamá informó que cuenta con un centro de monitoreo de alarmas para incrementar la vigilancia y seguridad de la carga en contenedores que entra y sale por los puertos del país, con equipos electrónicos de detección de radiación. Esta central receptora de alarmas, integrada a la Unidad de Inspección Técnica de Contenedores, está funcionando desde el 30 de septiembre pasado, en la sede central de Aduanas, y conectada con los portales de monitoreo de radiación instalados en algunos puertos marítimos panameños.

Este proyecto se inició en 2009, como parte del Programa de Megapuertos.

Por ejemplo, el puerto de Balboa cuenta con 3 portales receptores de radiación, y el Puerto de Cristóbal tiene una central de larmas, se indicó. Panamá, EFE

12

Internacionales

Diario de Centro América

@diariodeca

EFE

Exigen investigación transparente sobre deceso de concejal Albán.

Piden esclarecer muerte de opositor

EFE

Caracas EFE

L

a muerte del concejal opositor del Gobierno de Venezuela, Fernando Albán, que se encontraba detenido en la sede del Servicio de Inteligencia, ha causado reacciones en el ámbito mundial, en las que piden una investigación transparente e independiente sobre el hecho. La Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos expuso: “Hay mucha especulación sobre lo que pasó; si se suicidó, si lo lanzaron, si fue maltratado, hay mucha especulación, y es por ello que necesitamos una investigación independiente y transparente”. La alta representante de la Unión Europea (UE) para la Política Exterior, Federica Mogherini, instó al Gobierno venezolano a llevar a cabo una averiguación “rigurosa e independiente” del caso. La Cancillería de Brasil indicó: “Las circunstancias de la

La ONU, la UE y Gobiernos de todo el mundo se pronunciaron por el deceso del opositor.

muerte de Albán en instalaciones carcelarias bajo el derecho e integral control de las autoridades venezolanas suscitan legítimas y fundadas dudas en cuanto a eventuales responsabilidades, y exigen la más rigurosa, independiente y transparente investigación”.

Albán era acusado por las autoridades venezolanas de estar implicado en el atentado fallido que sufrió Maduro el 4 de agosto.

Llaman a embajador

Por su parte, el ministro español de Asuntos Exteriores, Josep Borrell, convocó al embaja-

dor de Venezuela en Madrid, Mario Isea, para pedirle explicaciones por las extrañas circunstancias que han rodeado la muerte del concejal opositor, e instó al Gobierno venezolano a llevar a cabo “una investigación que establezca pronta y verazmente” las causas del fallecimiento.

El NHC indicó que el huracán avanzaba con vientos reforzados a 110 millas por hora.

Estado de emergencia en Florida El Gobierno de Estados Unidos declaró estado de emergencia en la Florida, que se alista para el embate del huracán Michael, que, según los pronósticos, tocará tierra hoy en algún punto del noroeste del estado, con vientos de unas 120 millas por hora (193 km/h) y marejadas ciclónicas y lluvias intensas. “Es un ciclón monstruoso, y los pronósticos dicen que será aun más peligroso”, señaló el gobernador de Florida, Rick Scott, en una conferencia de prensa en la que destacó que hay vidas en riesgo a causa del fenómeno atmosférico. El Centro Nacional de Huracanes (NHC, por sus siglas en inglés) pronostica que Michael tocará tierra en Florida como huracán de categoría 3 (de una escala de 5). Scott declaró en emergencia el fin de semana en 35 condados del estado, y pidió al gobierno de Donald Trump que haga lo propio para apoyar Florida. Miami, EFE

Nikki Haley abandonará la ONU a finales de año El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, confirmó que la embajadora estadounidense ante la Organización de las Naciones Unidas (ONU), Nikki Haley, abandonará el cargo a finales de año, una decisión que, según el mandatario, le había comunicado hacía varios meses. “Ha hecho un trabajo fantástico. Hemos hecho un trabajo fantástico juntos”, declaró Trump a un grupo de periodistas en el Despacho Oval de la Casa Blanca, donde recibió a Haley. A pesar de que Trump aseguró que conocía la decisión de Ha-

2

años fungirá en el cargo la delegada. ley desde hace meses, ya que hacía tiempo que esta le expresó su deseo de cumplir un mandato de solo dos años, la salida de una de las figuras más fuertes de la actual administración sorprendió a Washington.

Haley ha sido uno de los nombres clave de la actual administración y se ha convertido en una eficiente ejecutora de las políticas aislacionistas del presidente Trump desde su complicado rol en la ONU. Asimismo, la embajadora ha sido el auténtico azote de Trump en la ONU, donde no ha dudado de hacerse eco de las polémicas palabras del Presidente estadounidense contra Irán, Corea del Norte, Venezuela e, incluso, la propia institución, a la que llegó a acusar de no ser justa con Israel. Washington, EFE

EFE

La embajadora es considerada clave para la ejecución de las políticas de Trump ante la ONU.

13

Artes

“ El arte no enseña nada, excepto el significado de la vida.” Michael Korda, novelista inglés.

Las vacaciones se viven

con arte Instituciones estatales y privadas ofrecen cursos para niños.

Diario de Centro América

1

Escuela Na de Artes P cional lá 2 al 28 de novi sticas embre vEscultura en pl acrílico, dibujo ar astilina y barro, pintura en tís son algunos de tico y dibujo a carboncillo los cursos que ha la Escuela Nacio preparado nal Rodríguez Padilla de Artes Plásticas Rafael del Centro Cultu , ubicada en el interior ral Las inscripciones Miguel Ángel Asturias. , permanecerán ab que no tienen costo, octubre, de lune iertas hasta el 31 de s a vierne 15:30. Más info s de 13:30 a rmación al 2253-4872.

Stephany López slopez@dca.gob.gt

Fo

E

@diariodeca

to

s: Ar

l fin del ciclo escolar está cerca y los niños se prepararan para derrochar su energía en casa. ¿Qué tal si en este período de vacaciones se pudiera combinar diversión y aprendizaje? Instituciones estatales y academias y escuelas artísticas privadas demostrarán a los infantes que, con creatividad, es posible interpretar historias, armar melodías y dar forma a paisajes. Conozca siete opciones de cursos y talleres.

ch i vo

LAS ARTES visuales también pueden ser exploradas en estas vacaciones.

ESTA ES la oportunidad para que los niños se acerquen a la música.

2

7

Ce Estudiontro de 5 de nov s Artísticos iembre a l d ic iembre 9 de vEl Curso d e V a caciones, d Estudios A el rt Centro Co ísticos (ubicado en loCentro de mercial Arb oreto San cal 124 del avenida 11 Nicolas, 23 -5 0 , z o na 4 canto, actu ación, bail de Mixco) incluye e, talleres guitarra y de b una canció atería y la grabación piano, n. Niños d de e podrán asi EL stir de lun 7 a 14 años e s TEATRO a v iernes de 9:00 a 13:00. no puede

6

4

faltar en esta oferta de cursos.

Thriambos y ctubre Sábados de o re b em vi no ile, nto, actuación, ba vTalleres de ca únen en el Curso cine y jazz se re niños y niñas, de ra de vacaciones pa Comercial Unicentro, tro en (C s se Thriambo 2, 2o. nivel), que zona 10, local 31 bados de 10:00 a sá desarrollará los es de la inscripción o st co El 0. 13:0 al su en am de Q100 y la cuot de Q400.

5

Univer sid Popula ad r 29 de oc tubre al 30 de vEl Curso noviembre y Jóvenes de Vacaciones para (10a. calle , de la Universidad P Niños opu 10-3 a un públi 2, zona 1), está dir lar c igido o d e 5a lunes a vie rnes de 8:0 17 años. De participan 0 a 12:30 tes los teatro, coc podrán formarse en ina, danza , dibujo y pintura. A dmisión Q850.

cional Escuela Na a z n a D de embre vi no e d 28 2 al ela Nacional de cu Es la es, vEstas vacacion nge de Devaux ofrecerá el Bo Danza Marcelle preparación física, el Curso de o atral y el Curso práctic ica y actuación te interactivo de músdanzas guatemaltecas. Las Curso práctico de ra estos talleres gratuitos inscripciones pa hasta el 31 de octubre, pueden realizarse s de 14:00 a 17:00 en de lunes a vierne . calle 3-43, zona 1. la institución, 5a talles, llame a Para más de 2253-2568.

Escenarte de al 30 30 de octubre re b noviem afía, baile, cine, vTeatro, fotogr nto, pintura, cuentacuentos, ca na son algunos y coci escultura, títeres grados en el Curso te in s (3a. de los tallere 18, de Escenarte de Vacaciones 20 zona 14). Su horario avenida 18-11, viernes de 9:00 a será de lunes a un costo de 13:00 y tendrá Q1,875.

3

Instit Gu a t e m u t o alteco A me 5 al 30 d ricano e noviem vNiños d bre e en el Curs 5 a 8 años pueden p o articipar d e V a ca departame nto de Art ciones Artístico, del e y Guatemalt Cultura de e l zona 4. Fo co Americano, ruta 1 Instituto rmación en 4-05, manualida des, baile teatro, pintura, y maquilla ofrece en e je se st desarrollará e programa que se de lunes a vie de 8:00 a 12:00. Co rnes sto Q1,900.

14

Artes

La danza ilumina la

Noche de Gala

Fotos: cortesía Victoria Álvarez

Fragmentos de piezas clásicas y obras con influencia contemporánea celebran el World Ballet Day. Stephany López slopez@dca.gob.gt

C

ada primera semana de octubre, desde 2014, grandes compañías alrededor del planeta celebran el World Ballet Day (Día Mundial del Ballet). Este año, Guatemala también formará parte de este festejo internacional con la Noche de Gala. Disfrute de un programa que resalta la diversidad de la danza, mañana y el viernes a las 19:00 en el Teatro Dick Smith del Instituto Guatemalteco Americano (IGA), ruta 1, 4-05, zona 4. Costo Q120. Marcado por la diversidad

Durante 2 veladas, la Noche de Gala vestirá las tablas con un programa que proyecta el trabajo técnico y la versatilidad requerida en el ballet. Desde danza clásica, con fragmentos de obras como El Corsario, Don quijote, El lago de los cisnes y La muerte del cisne, hasta piezas con influencia contemporánea

Más arte Como parte de esta celebración, Galería77 instalará una muestra colectiva en el Lobby del IGA. En ella se expondrán obras de los artistas guatemaltecos Spaint, Liak Noek, Marta Joglar y Mod Cárdenas.

KATHERINE MÉNDEZ se incorpora a la Noche de Gala.

DATO

IRINA FLORES RODRIGO es una destacada bailarina salvadoreña.

y regional, serán interpretadas por no menos de 13 bailarines. Actividades como el World Ballet Day, que se celebra por primera vez en el país, crean más espacios para profesionales de la danza, comenta la bailarina Victoria Álvarez, organizadora. Los guatemaltecos Mar Jaen, Giuliana Cepollina, Edwin Cruz y Nimrod Lima, estos últimos dos integrantes del Ballet Nacional de Guatemala, destacan en un montaje al que, además, se une la prima ballerina salvadoreña Irina Flores Rodrigo.

Guatemala, miércoles 10 de octubre de 2018

ZO ALEJANDRO ALON omicbuquero https://www.facebook.com/elc

LA EDAD DORADA En 1933, el empresario Maxwell Charles Gaines tuvo la idea de reimprimir las tiras cómicas que aparecían en los periódicos, reuniéndolas en un panfleto al cual bautizó Funnies on Parade. El producto fue un éxito, varias compilaciones similares surgieron y se vendían a ¢10. Sin embargo, al poco tiempo los editores se quedaron sin material y comenzaron a contratar artistas y guionistas para crear narraciones originales. Una de las primeras historias en ser publicadas fue una colaboración del escritor Jerry Siegel y el artista Joe Shuster, acerca de un héroe conocido como Superman. Este título fue parte de la antología Action Comics #1 (1938), de la editorial Detective Comics. Este hecho es reconocido universalmente como el inicio de la Era Dorada del Cómic. Una abundancia de super personajes surgiría poco después. “Estos Estos cómics se caracterizaban por ser simples, directos y patrióticos. Los hécómics se roes salvaban el día, sin cuestionamiencaracterizaban tos. Ninguno dudaba de sus motivaciones, pues estas siempre eran altruistas. por ser El arte era sencillo y caricaturesco. La simples, gente creía que únicamente los niños los leían, así que muchos personajes directos y recibieron compañeros juveniles, copatrióticos. mo Robin, Jimmy Olsen y Speedy. De esta forma los lectores tenían alguien Los héroes con quien identificarse y los héroes tesalvaban nían alguien a quien contarle sus planes. el día, sin Si bien los cómics de esa etapa eran sencillos, no eran necesariamente infancuestionatiles y los protagonistas no se distinguían mientos.” por su prudencia. Superman era muy inestable y propenso a actos de violencia. Una vez, le quitó el arma a un delincuente y le disparó con ella, solo para atrapar la bala en el último instante y así aterrorizar al rufián. Por su parte, el Batman de la época no dudaba en usar armas o matar a los criminales. Cuando estalló la Segunda Guerra Mundial, las editoriales crearon héroes patrióticos que lucharon con versiones caricaturizadas de japoneses y alemanes, de los cuales destaca Capitán América (1941). Al concluir el conflicto armado, los superhéroes casi desaparecieron, pues el gusto del público se inclinó hacia historias policíacas, de ciencia ficción, terror, misterio y vaqueros. El final de esta época de creación artística sin límites vino con el pánico moral de los años 50, causado por el libro Seducción de los Inocentes (1954) de Frederick Wertham, que acusaba a los cómics de contaminar la mente de los niños. Ante la presión del público, ese mismo año surgió el ente regulador Comics Code Authority. Por supuesto, este no sería el principio del fin de los cómics, sino tan solo el fin del comienzo. Archivo

Lenguaje

Este espectáculo, destaca Álvarez, tiene capacidad para integrar talentos de diferentes instituciones, pero también para transmitir felicidad al público. “El objetivo de toda expresión artística es involucrar al espectador, comunicarse con él y hacerlo sentir empatía con los interpretes”, concluye.

Los boletos están disponibles en la web: culturales.iga.edu y en taquilla.

ALGUNAS PORTADAS de historietas de la Era Dorada del Cómic.

Guatemala, miércoles 10 de octubre de 2018

Sigmund Freud

Artes

AGENDA CULTURA L

cazará asesinos

EXPOSICIONES

â Al descubierto No me gusta la cebolla, me gustan los desnudos, es una muestra de Emiliano Manuel que se inaugura hoy a las 19:00 en 1001 Noches, 1a. avenida 1150, zona 10. Sin costo.

en una nueva serie Viena EFE

L ROBERT FINSTER encarnará al joven Freud.

a figura de Sigmund Freud (1856-1939) protagonizará una serie internacional que será filmada en Viena y Praga. En este proyecto conjunto de la plataforma Netflix y la televisión pública austriaca ORF, el padre del psicoanálisis será un inquieto cazador de asesinos. Desconocido

La serie de 8 episodios de 45 minutos estará ambientada en la Viena imperial de finales del siglo XIX. En ese tiempo el entonces joven Sigmund Freud, judío, estaba lejos de cosechar éxitos en una sociedad en gran parte antisemita y enfrentaba una feroz resistencia a sus revolucionarias teorías. El genial e influyente pensador, psiquiatra y padre de familia no aparece en esta ficción, como sería de esperar, desarrollando teorías y analizando a neuróticos

15

Archivo

tendidos en un diván, sino como un inquieto cazador de asesinos por las oscuras callejuelas de la capital austriaca. Encarnado por el actor austriaco Robert Finster, el protagonista es apoyado en esas pesquisas por una clarividente, y un policía y veterano de guerra. “Con ellos a su lado, Freud se halla de pronto en medio de una conspiración asesina que lo sumerge en los rincones más ocultos de la conciencia humana”, explicó ORF en un comunicado de prensa. Marvin Kren, director de la serie y coautor del guion junto a Stefan Brunner y Benjamin Hessler, afirmó en la nota que su intención es mostrar un Freud desconocido: “Un hombre en búsqueda de reconocimiento, entre dos mujeres, entre la razón y el instinto”. Al crear la figura del protagonista, indicó Kren, pensó que el psicoanálisis, con sus conceptos fundamentales del ello, el yo y el superyó, no surge en un vacío, sino basado en experiencias de un genio desgarrado, para el que nada humano es ajeno. El rodaje de la ficción está previsto para 2019, y su estreno, para 2020.

Archivo

Relatos inéditos de Gabo se exponen en Bogotá Corría abril de 1948 cuando un joven Gabriel Ban co García Márquez escapó del Bogotazo (una serie de la Rede disturbios ocurridos en la capital colombiana) pública Sery regresó a su Caribe natal. Allí comenzó a forjar gio Sarmiento. su leyenda con relatos que en ocasiones pasaron Los otros son inadvertidos, pero que hoy son tan codiciados dos cuentos y un como los cuatro inéditos que han visto la luz en último relato que “parece Bogotá gracias al Banco de la República. ser parte de una serie más En total, el catálogo consta de 66 folios escrilarga o de un cuento”, pero tos por Gabo y que contienen 4 textos originadel que solo ha sobrevivido el les publicados y 4 inéditos: 2 relatos y 2 cuenfragmento final, dijo Sarmiento. Los tos. El primero forma parte de una colectextos, añadió, son posiblemente de los ción que el nobel colombiano publicó más antiguos que se conservan y que dan en el diario El Heraldo,, denominauna muestra de ese primer período de Gabo, da Los relatos de un viajero imatanto en la cuentística como en el periodismo. ginario y que no vio la luz en El material fue adquirido por un investigador su momento, pero que sude la obra de García Márquez que trataba de pone su primer esfuerconocer más ese primer impulso creador del zo por construir una escritor. Tras su muerte, pasó a manos de su narración más exfamilia, que finalmente se los ofreció al Banco tensa, explicó de la República. Esta entidad los restauró y los el investigapondrá a disposición de los colombianos en la dor del Biblioteca Luis Ángel Arango, de Bogotá. • EFE

CINE

â Ixcanul Como parte de la II Semana Cultural de Francia, se desarrolla el cineforo de Ixcanul. Acuda hoy de 12:00 a 14:00 al Auditorio I-100 de la Universidad del Valle de Guatemala, 18 avenida 11-95, zona 15, Vista Hermosa III. Entrada libre. â Encuentro En El beso de la mujer araña, dos prisioneros acaban compartiendo historias. Vea este filme hoy a las 18:00 en la Sala de Cine del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias. Ningún costo.

MÚSICA

â Acústico y emocional Sad Saturno y Antonio Niram presentan en el país un show lleno de sentimientos. Escúchelos hoy a las 20:00 en Bocanada, ruta 1 3-35, zona 4. Admisión Q90. â Nuevo Ishto Juevez lanza el sencillo Río, hoy a las 20:00 en Abejorro, Arkadia Shopping Mall, zona 10. Costo Q50.

MISCELÁNEA

GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ falleció el 17 de abril de 2014.

â Pequeño libro Mi pequeño libro del cuerpo es un título que busca que los niños puedan prevenir un abuso sexual. El lanzamiento es hoy a las 16:00 en el salón Landívar, de la Biblioteca Nacional, 5a. avenida 7-26, zona 1. Admisión gratuita.

16

Deportes Diario de Centro América

Fotos: Bryan Anton

El futbolista podrá jugar desde el 9 de diciembre.

John Méndez

sonríe

Cortesía: Xelajú MC

Pappa recala en el rebaño

Bryan Anton @BantonDCA

“

Durante la suspensión, Méndez asistió a gimnasios de CrossFit para mantener su condición física, y ayer se integró con al grupo.

Méndez hizo trabajo de gimnasio y mientras se trasladaba hacia la cancha para hacer regenerativo, Sebastian Bini, exentrenador de las categorías inferiores y ahora asistente de Horacio Cordero, le lanzó un “Te extrañamos”. “Espero que estos 2 meses (que faltan) sean de trabajo y esfuerzo, ganar en lo físico y ser uno de los mejores volantes del equipo”, añadió Méndez, quien aunque no podía jugar en la Liga Nacional por la suspensión, no se resistió y lo hizo en lo amateur.

Futbol

El volante manifestó su deseo de resurgir para que en un futuro vuelva a ser tomado en cuenta con la Selección.

“Espero ser uno de los mejores volantes del equipo”, dijo en su regreso a las prácticas. Gracias a Dios ya pasó la más difícil”, dijo ayer emocionado John Méndez, quien pisó el Estadio Manuel Felipe Carrera para unirse a las prácticas con Municipal cuando le restan 2 meses para cumplir la sanción de 1 año por arrojar positivo en un control de dopaje. Una sonrisa dibujada, las ganas de sentir el olor a pasto y estar en contacto con el balón se vislumbraron en el volante, de 19 años, que mientras entrenaba era observado por su esposa, Karla, y alentado por su hijo, Roberth Jesse. “Estoy alegre por regresar a hacer lo que más me gusta y con el mejor equipo de Guatemala”, manifestó y agregó que durante todo este tiempo le fue difícil no compartir con sus compañeros y ver los partidos desde fuera de la cancha. Pero entre el calvario y la lejanía del futbol profesional hubo alegría y felicidad para el juvenil. “Todo tiene su vuelta de hoja. Aproveché para estar con mi hijo y mi familia. Eso es especial para mí, debo sacarle lo bueno a las cosas”.

@diariodeca

“No quedaba de otra, más que jugar en el Cejusa (zona 11) y en otros campos que se prestaban para no bajar el ritmo del futbol. También estuve entrenando por aparte, no estoy mal físicamente”, apuntó Méndez. La sanción de Méndez, quien debutó en la máxima categoría en el Apertura 2016 y que desde ahí disputó 65 encuentros y marcó 4 goles, se termina el 9 de diciembre; sin embargo, de forma oficial jugaría hasta el próximo año, en el Clausura 2019.

¿Será Xelajú el equipo en el que Marco Pappa logre la reivindicación? Al menos el futbolista, quien también fue presentado con bombos y platillos en julio en Petapa, pero nunca jugó por no llegar a un acuerdo y que coqueteó con Siquinalá, esta vez sí firmó un contrato. Pappa, de 31 años, fue anunciado ayer como nuevo refuerzo de los chivos para lo que resta del Torneo Apertura 2017, en un intento más por rescatar su carrera futbolística, luego de ser destituido de Municipal por los constantes actos de indisciplina y faltas a los entrenamientos. “Vine a dar mi cara para que se viera que esto es formal, y estoy muy contento con mi decisión. Conozco a la mayoría del grupo, y mi idea es aportar. Sé

que este es el club para conseguir cosas grandes”, manifestó el zurdo, quien hizo hincapié en su buen estado físico.

Comprometido

Resaltó que “es el mejor momento para encaminar mi carrera”, en la aceptable actuación de Xelajú en el torneo y que si surge una oportunidad en el extranjero la tomaría, además de comprometerse a luchar por los objetivos de la institución. Por su parte, Ramiro Cepeda, técnico del rebaño, se mostró contento con la incorporación del futbolista formado en las canteras de Municipal y expresó que le genera mucha ilusión el tener a uno de los jugadores más importantes de los últimos tiempos. Bryan Anton

Cortesía: ESPN Radio

Guatemala, miércoles 10 de octubre de 2018

17

Deportes Fotos: Archivo

Héroes d e l a y e r Samuel Acosta, el otro Látigo

S

La carrera atravesará las principales calles del referido municipio, con unos 6 mil atletas.

Esquipulas, lista para los 21K

La Capital de la Fe albergará la carrera. Max S. Pérez @MaxSPerez_GT

C

on la participación de no menos de 6 mil corredores, quienes con el lema “En Esquipulas se corre con Fe”, desafiarán la resistencia y se darán cita el domingo 11 de noviembre para competir en la tercera edición de los 21K de Esquipulas 2018. El comité organizador de la carrera presentó ayer en conferencia a la prensa todos los detalles de una de las fechas más importantes de la Capital de la Fe. La tercera edición de la prueba pedestre muestra su gran evolución y aceptación, convirtiéndose en una de las más importantes de la nación y de la región. Corredores de todas las edades, provenientes de Guatemala, México, El Salvador y Honduras competirán por las medallas y premios económicos en las distancias de 10 y 21 kilómetros, en ambas ramas. Asimismo, por lo menos mil voluntarios y 29 comunidades

amuel Francisco Acosta Arévalo fue un beisbolista destacado, jugó para las novenas de Municipal y Usac en la Liga Mayor, y fue múltiple seleccionado nacional en las décadas de los 70, 80 y 90. Aunque Acosta prefiere no aceptarlo, se le considera que fue miembro de última generación de la era dorada del beisbol guatemalteco, pues jugó junto a estrellas como Enrique Torrebiarte, Jorge Cordero, René Mena, Pedro Revolorio y su propio padre, Salvador el Látigo Acosta. Su papá, originario de Nicaragua, llegó a nuestro país para jugar el deporte de la pelota caliente, se casó con una guatemalteca de familia beisbolera, con quien formó un hogar que siguió con esa tradición. “Me crié en el sector del Hipódromo del Norte, cerca de los diamantes del Trapo Torrebiarte y el Gálvez Sobral, que este último era abierto para que uno pasara jugando pelota todo el día y por esa razón me vinculé a este deporte”, recordó el exlanzador. “Comencé a jugar en un equipo que se llamaba Cidea, después en la juvenil pasé por el Cachorros, con el que ganamos el ascenso a la Liga Mayor, dirigidos por César Marroquín, y a los 16 años llegué al Municipal, club al que había seguido de niño y había visto a mis ídolos de infancia como Thomas McKay, Santimateo, Ronny Arévalo, a mi papá”, hizo memoria. “Tuve la suerte de jugar en una época muy buena, con jugadores extranjeros de muy alto nivel. Entonces se jugaba a estadio lleno en el Trapo Torrebiarte, para lo cual tenía que ver una suma de elementos que combinaba peloteros competitivos -hago la aclaración de que en la actualidad también hay excelentes jugadores-, los extranjeros aportaban mucho al deporte y, sin duda, el apoyo de los medios escritos, radiales y de televisión también fue vital”, añadió. “Después pasé a la Universidad de San Carlos, con la que conseguimos imponer un récord todavía vigente, de 8 campeonatos consecutivos, otro de los logros más importantes de mi carrera”, agregó Acosta. Samuel Acosta durante una carrera de casi 20 años logró muchas cosas importantes, aunque reconoce que siempre estuvo a la sombra de su padre, y a los 35 años dejó de jugar, para dedicarse a dirigir. Max S. Pérez

Cortesía: Samuel Acosta

Los organizadores confirmaron la participación de corredores extranjeros y no menos de mil voluntarios.

del departamento pintarán las calles, para convertir el recorrido en sonrisas, y crearán una experiencia inolvidable para los participantes, quienes junto a sus familias podrán disfrutar todos los atractivos turísticos de Esquipulas. La carrera iniciará en el parque Chatún, a continuación recorrerán las principales calles de la localidad, hasta finalizar en la Plaza de la Marimba, en el municipio esquipulteco.

La inscripción tendrá un costo de 125 quetzales, los atletas podrán cancelar en agencias de COOSAJO, al número de cuenta 0100432247, a nombre de Sports and Marketing o en la página web de esta. Mientras que la expo y entrega de números chip y kit (maletín, playera oficial, y regalos de patrocinadores) se llevará a cabo 2 días antes de la carrera y la medalla se entregará al finalizar la prueba.

Acosta tuvo un episodio como gerente de la Federación Nacional de Beisbol, ahora instruye a su nieto.

18

Deportes

Guatemala, miércoles 10 de octubre de 2018

Futbol femenino será masificado

Deportistas EFE

FIFA lanza la primera estrategia global para la rama.

EFE EFE

Madrid EFE

L

a FIFA anunció ayer el lanzamiento de la primera estrategia global para el futbol femenino, en la que determina la línea en que trabajará junto con confederaciones, asociaciones, clubes, jugadoras, medios de comunicación y otras instancias para mostrar el verdadero potencial de este. Aumentar la participación, potenciar el valor comercial y asentar sus cimientos son parte de los objetivos principales de la estrategia de la FIFA, para la que el futbol femenino aporta un beneficio muy importante a las niñas y mujeres que forman parte del mismo. “Como primera mujer que ocupa la secretaría general de la FIFA, estoy orgullosa de lanzar nuestra primera estrategia global para el futbol femenino. Esto es una prioridad para la FIFA y por medio de nuestra estrategia trabajaremos mano a mano con nuestras 211 asociaciones miembro”, indicó la secretaria general de la FIFA, la senegalesa Fatma Samoura.

El máximo ente rector del futbol mundial ha reiterado su compromiso en apoyo a la disciplina.

La iniciativa pretende, según sus palabras, reforzar las estructuras de la disciplina para que todo sea sostenible y tenga fuertes resultados”. “Lo más importante será hacer que el futbol sea más accesible

El serbio Novak Djokovic cumplió con sus expectativas y venció a un combativo Jeremy Chardy para alcanzar los octavos de final del Masters 1,000 de Shanghái, al doblegar al francés por 6-3 y 7-5. Sumada ya su victoria 14 consecutiva en pista dura, Djokovic espera rival del duelo entre el coreano Hyeon Chung y el italiano Marco Cecchinato. Parecía que iba a ser un mero trámite por lo lejanas de sus posiciones en el ranquin pero el francés (número 41) plantó cara a Djokovic (3), quien cometió varios errores durante el encuentro. Desde el primer set, Djokovic encaminó su victoria. EFE

promiso de apoyo al balompié femenino, en 2016 estableció la Primera División de este, que trabaja de forma conjunta con las asociaciones por medio de talleres e iniciativas para que estas implanten y desarrollen sus propias estrategias.

COI, de cerca con atletas

El Comité Olímpico Internacional (COI) avaló ayer, durante el segundo día de la sesión que celebra en Buenos Aires, Argentina, la Declaración de los Derechos y Responsabilidades de los Deportistas. El documento está elaborado con base en los puntos de vista y opiniones de no menos de 4 mil 200 deportistas de élite de 190 países. Según informó el organismo, el texto incluye 12 derechos y 10 responsabilidades, y explora temas como la integridad, el deporte limpio, las comunicaciones, la discriminación y los casos de acoso y abuso. El documento será incluido en la Carta Olímpica, con “estatus central”. EFE

Futbol

Tenis

Djokovic avanza en Shanghái

para niñas y mujeres, y colaborar al empoderamiento de la mujer, una materia de gran importancia, ahora más que nunca”, añadió Samoura. La FIFA recordó en un comunicado que como parte de su com-

Según el Comité, el documento tendrá actualizaciones constantes.

Matosas llega a Costa Rica

EFE

EFE

El tenista de Belgrado va tras los puntos para escalar en el ranquin mundial.

El entrenador uruguayo Gustavo Matosas fue presentado ayer por la Federación Costarricense de Futbol, como el nuevo entrenador para el proceso rumbo al Mundial Catar 2022. “El Comité Ejecutivo ha designado como seleccionador a Gustavo Matosas, quien de una forma sincera y honesta dijo sí para llevar a la Selección al Mundial de Catar 2022”, declaró en una conferencia de prensa el presidente de la Federación Costarricense de Futbol, Rodolfo Villalobos. Matosas llegó a Costa Rica el domingo, y sostuvo negociaciones con la Federación, ayer y hoy, en las cuales las partes llegaron a un acuerdo. “Su energía, perseverancia, carácter, entrega, fuer-

Gustavo Matosas afirmó que puede cumplir el sueño de ir a un Mundial como entrenador de los ticos.

za, autoridad, conocimiento e inteligencia son las virtudes que le acompañan y le hacen merecedor de que Costa Rica le reciba

con confianza y optimismo”, afirmó Villalobos. Matosas declaró que le motivó el proyecto, la seriedad de la Federación. EFE

19

Diplomáticas Fotos: cortesía Minex

Se desarrolló la reunión de cancilleres iberoamericanos, previo a la XXIV Cumbre de Jefes de Estado y Gobierno.

Antigua Guatemala será sede de cumbre el próximo mes.

Guatemala preside reunión de cancilleres Sara Solórzano @SsolorzanoDCA

L

a canciller Sandra Jovel presidió la Reunión de Ministros de Relaciones Exteriores de la Conferencia Iberoamericana, evento preparatorio para la XXVI Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado y de Gobierno, que se desarrollará el 15 y 16 de noviembre próximos en la Antigua Guatemala. La funcionaria expresó que Guatemala, en su calidad de Secretaria Pro Témpore de

la Conferencia Iberoamericana, reconoce y resalta la importancia de los foros multilaterales como mecanismos de consolidación de procesos de diálogo y concertación política.

Presenta informes

En dicho encuentro, Jovel presentó el informe de las actividades del Calendario Iberoamericano y detalles y preparativos para el magno evento. En el mismo resalta la participación activa y voluntad política de las naciones que han aportado en temas sectoriales. Dicho esfuerzo culminará con

la asistencia de los jefes de Estado y de Gobierno de los 22 países iberoamericanos, en el que se pondrá de manifiesto la firme convicción que toda región tiene en la construcción de una Iberoamérica próspera, inclusiva y sostenible. La ministra de Relaciones Exteriores de Guatemala expresó que durante la administración del presidente Jimmy Morales se ha fortalecido el cumplimiento de los objetivos para el desarrollo sostenible, que permite estrategias en alianza y cooperación internacional en beneficio de los países de la región.

MARN participa en Euroclima En el encuentro Euroclima+2018, que se desarrolla en Buenos Aires, Argentina, participa el ministro Alfonso Alonzo. Es un intercambio de iniciativas para gobernanza climática, referentes a las Contribuciones Nacionalmente Determinadas (NDC) de los países latinoamericanos. Además, el funcionario guatemalteco busca estrechar las relaciones bilaterales y de cooperación en temas ambientales: visitó Cancillería de Argentina, donde se reunió con el Secretario de Relaciones Exteriores, Daniel Raimondi, y otros funcionarios de ese país. El programa Euroclima está vigente desde 2010, y su principal objetivo es mejorar el conocimiento en América Latina acerca de los problemas y las consecuencias del cambio climático, para así integrar estrategias de desarrollo sostenible en cada país. Durante los próximos días, los asistentes trabajarán en la mejora de las políticas públicas relacionadas con el cambio climático en América Latina. S. Solórzano

Alfonso Alonzo, ministro de Ambiente, saluda al canciller argentino Daniel Raimondi.

En Costa Rica promueven al país como destino turístico

La Embajada de Guatemala en Costa Rica y el Inguat lograron contratos con 50 empresarios turísticos.

De acuerdo con las prioridades de la Política Exterior, la Embajada de Guatemala en Costa Rica y el Instituto Guatemalteco de Turismo realizaron la última semana de septiembre una gira de promoción del país como destino turístico, a la que fueron invitados 9 de los más destacados turoperadores ticos, entre estos 3 de la provincia de Guanacaste. La actividad contó con el apoyo de la aerolínea Volaris, y consistió en recorridos de los empresarios por Panajachel y Santiago Atitlán, en Sololá; Antigua Guatemala, Sacatepéquez; la Portuaria Quetzal y Puerto San José, Escuintla, donde se dieron a conocer las tradiciones y los platillos típicos,

además de sus respectivos sitios emblemáticos. De igual forma, se presentó a los visitantes la Política Promocional del Turismo, la división de las 7 prioridades y, sobre todo, una explicación sobre Proatur, unidad encargada de la protección al turista.

Gira con resultados positivos

Lo anterior generó acuerdos en diversos negocios y se establecieron contactos entre los ticos y 50 empresarios chapines, lo que fortalece la presencia comercial y turística de Guatemala en la nación costarricense. Esto permitirá generar oportunidades laborales y comerciales para ambos países. S. Solórzano

E-756-2018