Fundado en 1880
Decano de la prensa del Istmo
dca.gob.gt
Guatemala, jueves 13 de diciembre de 2018
Diario de Centro América
@diariodeca
No. 39,883
Afectados por canícula
Gobierno apoyará con alimentos a 297 mil familias El MAGA empezará a entregar, a partir del 26 de este mes, 2 cupones de Q250 cada uno a los núcleos damnificados por la canícula prolongada, y el último lo darán en enero. Página 3 Cortesía: SCSPR
6 Nacionales
PNC realiza 101 allanamientos y captura a 30 presuntos extorsionistas
5 Nacionales
Israel construirá 45 casas en Guatelinda
Guatemala e Israel consolidaron ayer sus lazos de amistad y cooperación, luego de que se anunciara la construcción de 45 viviendas para los afectados por la tragedia del volcán de Fuego, en Escuintla, en donde estuvieron las primeras damas Patricia Marroquín y Sara Netanyahu, quien recibió un reconocimiento por su apoyo social al país. Las casas están siendo construidas en el complejo Guatelinda. Página 2
Mingob convivió con más de 12 mil jóvenes para prevenir la violencia
2
Nacionales
Diario de Centro América
@diariodeca
En Guatelinda se construirán en total 200 viviendas para los afectados por el volcán de Fuego.
Gobierno de Israel construirá 45 casas para damnificados Danilo Ramírez
Maynor Pelén Redacción
Hábitat también ayuda
E
n el marco de la colocación de la primera piedra del complejo de viviendas Guatelinda, ubicado en Escuintla, que en alianza con el Estado de Israel se construirá para 45 familias afectadas por la tragedia del volcán de Fuego, la primera dama Patricia Marroquín expresó que el Gobierno está pendiente de los damnificados, quienes pronto contarán con un hogar propio. “Damos gracias a Dios por este proyecto que será realidad para todas estas personas. El Gobierno de Guatemala está pendiente de estas personas, que pronto tendrán su vivienda propia”, manifestó Marroquín. Además, agradeció el apoyo y presencia de la esposa del primer ministro israelí, Sara Netanyahu, quien llegó al país el lunes para dar luz verde a la campaña de desparasitación e inaugurar el inicio de los trabajos de este proyecto habitacional. Netanyahu dedicó unas palabras durante el acto protocolario para recordar que, dos días después del desastre, su esposo Benjamin Netanyahu conversó vía telefónica con el presidente Jimmy Morales, a quien le prometió que Israel ayudaría en todo lo posible. “Enviamos una delegación profesional para atender la situación de emergencia, y trabajando en conjunto con los equipos locales atendieron a los heridos y salvaron vidas”, dijo la esposa del Primer Ministro israelí. El Estado de Israel construirá 45 casas, que tendrán un costo de Q75 mil cada una, que incluye el terreno construcción y escrituración, y se espera que sean entregadas el próximo año, informó Eric Mayorga, representante de la Constructora Corpo Casa. En este proyecto se está trabajando para la construcción de 200 hogares, donde la coalición reúne
Las primeras damas, Patricia Marroquín y Sara Netanyahu, colocaron el primer bloc de Guatelinda.
“Guatemala es un pueblo que ama
Como resultado de los esfuerzos del Proyecto de Reubicación y Reconstrucción, derivado de la tragedia ocasionada por el volcán de Fuego el pasado 3 de junio, 16 familias recibieron las llaves y escrituras de su nueva vivienda ubicada en Residenciales Valle de las Flores, Palín, Escuintla. Renaud Cuchet, presidente de la junta directiva de Hábitat para la Humanidad Guatemala, manifestó que dicha entrega corresponde a la segunda etapa de la primera fase de la ayuda. Los beneficiados provienen de la Comunidad San Miguel Los Lotes, Callejón del Barrio, El Porvenir y Finca Sabana Grande. “Esperamos que esto sea de gran ayuda y que, a pesar de todo, tengan la certeza de que aún existe esperanza”, puntualizó. • Patricia González Herbert García
a Israel, lo respeta y agradece la ayuda que nos han dado siempre. Este proyecto reconfortará a las familias de la tragedia.” Patricia Marroquín Primera dama
a varias empresas, iglesias y organizaciones dirigidas por el Rabino Josef Garmon, dijo el Pastor de Casa de Dios de Escuintla, Víctor Cruz, quien entregó las primeras viviendas. Acerca del complejo habitacional, se construyen a la fecha 150 viviendas, que tienen un
costo de Q85 mil y Q75 mil, donde se tienen dos medidas: 7 por 16 metros y de 6 por 16 metros, las cuales incluyen sala, comedor, cocina, dos habitaciones, sanitario en la parte trasera y garaje para un carro, informó la arquitecta Andrea Ruiz, encargada del proyecto.
Pobladores afectados por la tragedia recibieron las llaves de sus nuevas viviendas por parte de Hábitat.
3
Nacionales
Guatemala, jueves 13 de diciembre de 2018
Archivo
Los cupones de Q250 serán entregados a los beneficiarios por medio del Crédito Hipotecario Nacional, informó el Ministerio de Agricultura.
El Gobierno apoyará con alimentos a quienes perdieron sus cultivos.
Afectados por la sequía recibirán cupones de ayuda Noé Pérez
Selvyn Curruchich @ScurruchicDCA
Insumos alimenticios
A
partir del 26 de este mes, el Gobierno comenzará a entregar cupones canjeables por alimentos a las 297 mil 224 familias afectadas por la canícula prolongada, indicó Mario Méndez, titular del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA). La emisión de los cupones, de Q250 cada uno, estará a cargo del Crédito Hipotecario Nacional (CHN). El martes se firmó un convenio para el proceso, el cual se complementa con un acuerdo ministerial, informó Méndez. El funcionario precisó que, entre el 26 y el 31 de este mes, cada núcleo recibirá 2 cupones, correspondientes a noviembre y diciembre. En enero se entregará el tercero y último vale, para que cada familia reciba en total Q750, de acuerdo con lo aprobado el mes pasado por el Gabinete de Gobierno en una reunión dirigida por el presidente Jimmy Morales. El apoyo se da en atención al requerimiento del Consejo Nacional de Seguridad Alimentaria y
Las familias beneficiarias de la ayuda gubernamental podrán canjear los cupones por alimentos, y los comercios que provean los insumos deberán emitir facturas de lo despachado, dijo Mario Méndez, del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA). Los vales serán cambiados por maíz en grano, harina fortificada para atol, huevos de gallina, aceite comestible, azúcar, frijol negro o rojo en grano, carne roja o blanca, arroz, fideo o pasta, detalló el responsable de la cartera agrícola. Méndez añadió que el cupón es gratis, y los favorecidos no deberán pagar un solo centavo. Para acceder a los vales, las personas tendrán que presentar su Documento Personal de Identificación, en original y fotocopia. Según el MAGA, 297 mil núcleos perdieron sus cultivos por las dos canículas de este año, en junio y agosto.
“La ayuda llegará a las personas
damnificadas, que son hogares de infra y subsistencia.” Mario Méndez
Ministro de Agricultura.
Nutricional respecto de las personas afectadas por la canícula prolongada de este año, dijo Víctor Martínez, responsable de la cartera de Finanzas Públicas, entidad
que gestionó los espacios presupuestarios. El jefe del MAGA refirió que la ayuda irá a 21 departamentos, cuya población de infra y subsistencia fue alcanzada por la
falta de lluvias, fenómeno que incidió en la pérdida de los cultivos. Para la asistencia se erogarán unos Q249 millones, de los cuales ya se cuenta con Q156 millones. El MAGA estará a la espera de que el despacho del Tesoro facilite el resto de recursos, aseguró Méndez.
Logística y comunicación
En la movilización para la entrega de las boletas se involucrarán los gobernadores, delegados
departamentales de la cartera agrícola y personal de la Secretaría de Seguridad Alimentaria y Nutricional, de acuerdo con Méndez. Asimismo, dijo el funcionario, los beneficiarios y los establecimientos que suministren los productos serán informados mediante una campaña de socialización. “Haremos la socialización necesaria para que la ayuda sea un éxito y llegue a las personas que se vieron damnificadas, que son hogares de infra y subsistencia”, subrayó Méndez.
4
Nacionales
Guatemala, jueves 13 de diciembre de 2018 Herbert García
Reinserción fortalece capacidades de los reclusos.
Más de 4 mil reos concluyen estudios “ U Yuri López Redacción
n total de 4 mil 803 privados de libertad finalizaron el presente ciclo académico tras concluir las diferentes fases educativas como alfabetización, primaria acelerada, básicos, bachillerato en ciencias y letras, y cursos que les permitieron desarrollar sus capacidades productivas. El titular de la Dirección General del Sistema Penitenciario, Camilo Morales, destacó que este año se duplicó la cantidad de reos que recibieron clases. En comparación con 2017, se reportaron inscritos 2 mil 900 internos e internas que recibieron sus acreditaciones. Morales destacó que la Subdirección de Rehabilitación Social avanza en el cumplimiento de las instrucciones superiores, mediante el fomento e incremento de programas educacionales formales y ex-
Buscamos que la población reclusa se interese por estudiar cursos libres, como electrónica, carpintería o bien concluya sus estudios por madurez, para después continuar su vida productiva.
”
Camilo Morales Director del Sistema Penitenciario.
2 mil 900 reos
recibiron acreditaciones de graduados.
traescolares. “Estas y otras actividades en pro de la rehabilitación social se continuarán fomentando y fortaleciendo, para cumplir con los ejes administrativos de gestión a nivel ministerial”, añadió.
La participación
El funcionario recordó que es prioridad de la institución continuar con el fortalecimiento de los programas que fomentan la participación de la población interna en actividades necesarias para su reinserción. “Actualmente, se pretende que los privados de libertad muestren interés en culminar sus estudios u optar por algún curso que pueda servirles para su desarrollo personal, tras cumplir sus condenas”, indicó. Esta educación a los reclusos también ha facilitado el aprendizaje en temas de electrónica, repostería, panadería y mantenimiento de computadoras, apuntó el director del Sistema Penitenciario. Cortesía: Mingob
El Programa de Reinserción Social de Presidios busca ampliar su cobertura para 2019.
El salario mínimo para los sectores agrícola y no agrícola es de Q90.16 diarios. Para la actividad de maquila es de Q82.46.
Analizan informe del salario mínimo El informe de la Comisión Nacional del Salario, sobre el salario mínimo para 2019, ya fue recibido, según anunciaron el Vicepresidente de la República, Jafeth Cabrera, y el titular del Ministerio de Trabajo y Previsión Social (Mintrab), Gabriel Aguilera. Aguilera indicó que el documento será revisado por la Junta Monetaria y el Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (IGSS), para que emitan sus observaciones.
Propuesta
Al ser consultados sobre la propuesta de las cámaras empresariales sobre incrementar los ingresos para las personas que laboran en el ámbito agrícola, manifestaron que se
analizará. “Es una propuesta, y esperaremos que la mesa técnica, donde están carteras como la laboral, dé una resolución”, resaltó Cabrera. “Es una petición que se analizará en conjunto con las posturas de los sectores”, secundó el ministro. Abel Cruz, jefe de la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT), señaló que la solicitud de reducir el gravamen no se ha hecho oficial a la entidad recaudadora. “Lo que esperamos es la propuesta formal del sector privado, a qué se refiere con la baja y sobre qué bases técnicas se sustenta. Por ahora no hay nada oficial enviado a la SAT”, dijo Cruz al responder si eso afectaría la recaudación. • Selvyn Curruchich
SAT superará meta de recaudación Noé Pérez
La meta a noviembre en la recaudación tributaria se ha superado en Q773.3 millones, lo que apunta a sobrepasar los Q58 mil millones en el cierre del presente ejercicio fiscal, confió Abel Cruz, titular de la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT). De enero a noviembre, la SAT lleva un monto de Q53 mil 986.2 millones, de una meta de Q53 mil 213 millones, explicó Cruz durante la reunión del Gabinete Económico, dirigida por el Vicepresidente Jafeth Cabrera. Con el superávit, el jefe de la entidad recaudadora se mostró optimista en superar la meta
El Vicepresidente dirigió el Gabinete Económico y Abel Cruz informó.
de este año, establecida en Q57 mil 465 millones. Los datos serán presentados al Directorio. El jefe de la SAT detalló que la recaudación de noviembre fue de Q4 mil 318.7 millones, Q257.4 millones sobre la meta para dicho período. • Selvyn Curruchich
Guatemala, jueves 13 de diciembre de 2018
5
Nacionales
Danilo Ramírez
Clausuran escuelas de vacaciones realizadas en 36 sedes policiales.
PNC motivó a más de 12 mil jóvenes E Mariano Macz
Yuri López Redacción
n las escuelas de vacaciones que impulsa el Ministerio de Gobernación (Mingob), por medio del viceministerio de Prevención de la Violencia y el Delito, participaron 12 mil 713 niños y adolescentes, de los 7 a 18 años, se informó durante la clausura que se llevó a cabo ayer en el domo polideportivo de la zona 13 capitalina. Este proyecto se realizó en las 36 sedes de los municipios de Guatemala, Amatitlán, San Miguel Petapa, Palín y Escuintla, entre otras, en donde se imparten cursos para la formación, recreación y construcción de ciudadanía.
Crear un espacio de convivencia
El objetivo de las escuelas de vacaciones fue fomentar a los menores el servicio a la comunidad, civismo y que se mantengan alejados de las pandillas, por medio del aprovechamiento de sus capacidades, habilidades y destrezas, mediante el uso productivo de su tiempo libre. A la actividad de clausura asistieron al menos 4 mil 500 menores y adolescentes, quienes pertenecen a la Unidad para la Prevención Comunitaria de la Violencia (UPCV) de la Policía Nacional Civil (PNC), además de los jóvenes integrantes de los exploradores policia-
A la actividad de clausura asistieron más de 4 mil 500 menores y adolescentes, de la Unidad de Prevención Comunitaria.
10
municipios
donde se realizaron las escuelas de vacaciones. les y los integrantes de la Liga Joven por la Concordia. El viceministro de Prevención de la Violencia y del Delito, Axel Rome-
ro, explicó que este programa tuvo una sobredemanda, por lo que se tuvo que ampliar por unos días el plazo para estimular a los estudiantes y con el objetivo de que aprendieran sobre procesos organizativos y comunitarios. El Mingob promueve una cultura de prevención, como el desarrollo de liderazgo y promoción de actividades extra aula, por medio del arte, el deporte y la recreación, agregó Romero.
Apuestan por mejora de calidad educativa en el ciclo básico Mediante el fortalecimiento de la capacitación y especialización de docentes, continuidad de la actualización curricular y entrega de libros de texto, el Ministerio de Educación (Mineduc) apuesta por la mejora de la calidad educativa en el ciclo básico. La intención es mejorar el aprendizaje de lectura, matemáticas y ciencias, pues los resultados arrojados por el Programa Interna-
3
materias
deben fortalecerse en el nivel básico. cional de Evaluación de Estudiantes (PISA-D), al cual se sometieron 5 mil 100 estudiantes de dis-
el próximo “añoPara buscamos
aumentar la participación de los niños y adolescentes en las escuelas de vacaciones, que busca fortalecer las capacidades y, sobre todo, que se mantengan alejados de las pandillas.
”
Alex Romero Viceministro del Mingob.
Expertos del clima recomiendan abrigarse ante las bajas temperaturas.
Sistema de alta presión causa frío y vientos
Asociado al acercamiento de un sistema de alta presión, se están registrando vientos fríos sobre la nación, procedentes del norte con una velocidad de entre 53 y 72 kilómetros por hora, especialmente en la Franja Transversal del Norte y la meseta central, que incluye la capital, informó el Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (Insivumeh). El ente científico también dio a conocer que se registran lluvias en regiones del norte y centro del país, así como bajas temperaturas en el altiplano, las cuales se intensificarán por la noche y madrugada de mañana. De acuerdo con el pronóstico del Insivumeh, el termómetro podría marcar hasta 2 grados bajo cero en algunas regiones del occidente, como Huehuetenango y Quetzaltenango; en este último lugar hoy amaneció a 5 grados. Debido a los fuertes vientos, las autoridades meteorológicas recomiendan a los automovilistas que conduzcan con precaución, pues podría ocurrir la caída de árboles, cables y vallas publicitarias. • Gustavo Villagrán
Gabriel Herrera
tintos puntos del país en 2017, evidencian un bajo rendimiento en dichas áreas.
Más apoyo
El titular del Mineduc, Óscar Hugo López, indicó que también se analiza la implementación de programas de apoyo para ese sector, entre los que destacan la alimentación escolar, valija didáctica y útiles escolares. • Karla Gutiérrez
En la última evaluación de 2017 se evidenció el bajo rendimiento de los alumnos en lectura, matemáticas y ciencias.
6
Nacionales
Guatemala, jueves 13 de diciembre de 2018 Cortesía: PNC
Fuerzas de seguridad erradican amapola Una nueva jornada de erradicación de amapola en el occidente del país efectuaron ayer agentes antidrogas de la Policía Nacinal Civil, con el apoyo del Ejército y Ministerio Público, en seis aldeas de Ixchiguán, San Marcos. Las localidades intervenidas para la destrucción de la planta son: Tuichán, Calapté, Planes de Calapté, Agua Zarca, La Trinidad y Julishin, del municipio mencionado. El último operativo en esa área, en julio de este año, dejó un total de 9.6 millones de matas de este tipo destruidas, estimadas en Q241 millones. Estas fueron erradicadas durante una operación que duró 3 días, explicó la PNC. Gracias a la labor conjunta de las fuerzas de seguridad, los pobladores de las comunidades marquenses, de a poco han ido dejando de cultivar, y la han sustituido por plantaciones de papa, haba y maíz. • Yuri López
Cortesía: Mingob
Agentes antinarcóticos destruyeron plantaciones en Ixchiguán, San Marcos.
Las fuerzas de seguridad desarticularon dos grupos de pandilleros y otro más, identificado como los imitadores. Además, identificó por lo menos a un cabecilla que dirigía los ilícitos desde la cárcel.
Habrían cobrado Q3 millones en 1 año.
Capturan a 30 presuntos extorsionistas
Yuri López Redacción
L
as fuerzas de seguridad ejecutaron 101 allanamientos que permitieron la detención de no menos de 30 pandilleros de las clicas Crazy Rich y Solo para locos, en la lucha frontal contra la extorsiones. Pablo Castillo, vocero de la Policía Nacional Civil (PNC), informó que estas organizaciones criminales se hicieron de Q3 millones en 1 año, producto de sus actividades ilícitas. Los allanamientos se efectuaron en los municipios
de Chinautla, Mixco y Villa Nueva, con el fin de neutralizar las operaciones de dichas células de la citada pandilla y de un grupo de delincuentes que se hacen pasar como pandilleros. Las autoridades confirmaron la participación de un reo, quien desde la cárcel daba órdenes para chantajear a sus víctimas, por lo que a la lista de delitos que ya poseía se suman los de extorsión, conspiración para cometer asesinato y asociación ilícita. “Durante este proceso de investigación se hizo la plena identificación de estas personas, quie-
nes son presuntas responsables de extorsionar a empresas de transporte, comercios y taxis, intimidándolos con la planificación de ataques armados en contra de personas que se negaban a pagar”, detalló Pablo Castillo.
Proponen zonas de desarrollo económico El apoyo para el beneplácito al nuevo reglamento de las Zonas de Desarrollo Económico Especial Públicas (ZDEEP), para fomentar el empleo y la inversión en el país, solicitaron los directivos de la Zona Libre de Industria y Comercio (Zolic), en la reunión del Gabinete Económico, que dirigió el vicepresidente Jafeth Cabrera. La normativa plantea autorizar que más empresas se instalen en cada zona de desarrollo, en corredores logísticos, en vez de una sola, expuso Fredy Palma, presidente de Zolic. La propuesta se hizo llegar a los ministerios de Economía y de Finanzas, que analizan su viabilidad. Además se buscará el apoyo de la Presidencia para que la respalde legalmente, dijo Palma. “Una vez aprobado el reglamento, se promoverá una ZDEEP en Puerto Quetzal, que posee 600 mil metros cuadrados para zonas francas y que por ahora está desaprovechada, en desuso”, dijo el directivo. • Selvyn Curruchich Noé Pérez
Investigaciones
Por su parte, la vocera del Ministerio Público, Julia Barrera, detalló que esta es la segunda fase de la investigación en contra de la clica Crazy Rich; la primera se ejecutó en febrero pasado y dejó como resultado la aprehensión de 16 presuntos mareros.
El vicepresidente Jafeth Cabrera dirigió la reunión del Gabinete Económico.
Buscan aumentar castigo para las extorsiones La Comisión de Legislación y Puntos Constitucionales del Congreso dictaminó favorablemente la iniciativa de ley 5458, mediante la cual se busca establecer una pena máxima de 20 años de cárcel para quienes resulten responsables de extorsión. La propuesta fue presentada el 4 de junio por el diputado Oliverio García Rodas, y con ella se busca castigar con entre 12 y 15 años de prisión el delito citado, cuando el responsable no hubiera
12
años de cárcel sería el castigo mínimo por extorsión, si se aprobara la propuesta.
conseguido el lucro buscado. De aprobarse el proyecto, la sanción llegaría hasta los 20 años de privación de libertad, en caso de que
el sentenciado hubiera recibido el dinero solicitado. La pena máxima también se aplicaría de comprobarse que el extorsionista actuó desde alguna prisión o fuese pariente o cónyuge de la víctima. Estos aspectos no se contemplan actualmente en el Código Penal, el cual establece un castigo de 1 a 6 años de cárcel por la comisión de este acto ilícito. Para que la iniciativa se convierta en ley, deberá ser aprobada por el pleno de diputados. • K. Gutiérrez
Gabriel Herrera
El ponente de la iniciativa es el diputado Oliverio García Rodas, quien espera su aprobación con el apoyo del pleno.
7
Xela Nueva ruta terrestre conectará con Tapachula
Herbert García
Archivo
Para el próximo año se tiene previsto que inicien las operaciones de una ruta terrestre de Quetzaltenango a Tapachula, Chiapas, México, con la cual buscan fortalecer el turismo de la región y la unificación de la iniciativa privada con autoridades gubernamentales. Transportes Colón, empresa mexicana que trabaja en nuestro país, dio a conocer que las operaciones estarán divididas en dos etapas: la primera consiste en el fortalecimiento de la ruta nacional, y la segunda, comenzar con las salidas hacia Tapachula, a partir del próximo 15 de enero. Xela será el enlace perfecto, toman-
El Centro Histórico, comerciales y mercados, estarán bajo la mirada de las autoridades con el objetivo garantizar la tranquilidad de los quetzaltecos.
Realizarán operativos de seguridad.
Intensificarán acciones por época de fin de año
D
e forma conjunta, agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) y Policía Municipal de Tránsito de Quetzaltenango (PMTQ) realizarán operativos con el objetivo de fortalecer la seguridad ciudadana en la recta final del año, en los sectores de mayor afluencia de personas y comercio. Ante la alta demanda y concurrencia de ciudadanos en centros comerciales y mercados, las autoridades definieron un plan de respuesta para prevenir hechos delictivos y mejorar la fluidez vehicular. De acuerdo con el jefe de la PMTQ, Diego Meckler, entre las estrate-
40 agentes de la PNC y 25 PMTQ apoyarán.
gias que implementarán es lograr mayor presencia de los agentes en lugares donde se podrían registrar atascos viales o cualquier tipo de conflictos. Meckler hizo un llamado a los conductores para que “tomen las medidas de precaución, respetar las áreas restringidas y no estacionarse en lugares prohibidos, de lo contrario serán sanciona-
dos por los agentes”, dijo. Mientras que la PNC instalará retenes para identificación de conductores de vehículos y motocicletas, y los uniformados de la División de Protección a la Naturaleza (Diprona) velarán para que el traslado de pinabete se realice de forma legal. Entre las medidas también se contempla la verificación a las unidades de transporte público, a fin de controlar que los buses extraurbanos no vayan sobrecargados y que la tarifa del pasaje no se altere. En dichas dependencias se suspendieron las vacaciones y permisos especiales, para tener disponible el personal y reforzar los turnos de la tarde y noche, que es donde se registra más movimiento.
do en cuenta que el turismo es uno de los pilares de la economía del suroeste mexicano y suroccidente de Guatemala. Con relación a la ruta nacional, se informó que el tra-
yecto iniciará en La Mesilla, La Democracia y Huehuetenango, Quetzaltenango y, según los personares de la empresa ampliará sus servicios hasta Santa Elena, Petén. • S. Solórzano
ORGANISMO LEGISLATIVO Contratará profesionales para las siguientes plazas vacantes:
CO N VOCATORIA COMP U ESTA N o.02-2018
- Subdirector Legislativo - Subdirector Administrativo - Subdirector de Protocolo y Atención Cuidadana
Las bases y requisitos indispensables para participación están disponibles en la página del Congreso de la República: www.congreso.gob.gt/convocatorias/
Los interesados deberán presentar su expediente completo en la Dirección de Recursos Humanos del Congreso de la República, ubicada en la 7ª. avenida, 10-18, zona 1, Edificio Centro Vivo, del 17 al 21 de diciembre del presente año (días hábiles), en horario de 8:30 a 16:30 horas. No se aceptarán expedientes incompletos ni solicitudes extemporáneas.
160591
Sara Solórzano @SsolorzanoDCA
Esta línea de transporte pondrá a disposición viajes de Xela a Guatemala, Petén y Huehuetenango.
congreso.gob.gt CongresoGuate
Organismo Legistativo Congreso de la República
CongresoGuate Radio en linea
Canal 9
8
Opiniones
Editorial
Guatemala, jueves 13 de diciembre de 2018
ESPACIO EDUCATIVO
Entregan asistencia a afectados por sequía
L
as prolongadas canículas que se han registrado en el país durante los últimos tres años han afectado los cultivos de cientos de agricultores, y el Gobierno ha tenido que atender esta emergencia y asistir a las familias damnificadas, por lo cual se ha destinado un presupuesto que ha sido ejecutado por las carteras de Agricultura (MAGA) y Desarrollo Social (Mides), principalmente, con la asistencia otros entes como la Secretaría de Seguridad Alimentaria y Nutricional (Sesan). El Ministerio de Finanzas Públicas, por instrucciones del presidente Jimmy Morales, ya desembolsó a favor del MAGA lo respectivo para dar asistencia, por medio de cupones canjeables por alimentos, a no menos de 297 mil familias afectadas por los efectos del cambio climático. Para entregar dicha ayuda, los técnicos de campo han hecho las encuentas correspondientes para elaborar el listado de afectados, el cual posteriormente fue trasladado al Registro Nacional de las Personas, para validarlo y evitar la duplicidad o el registro de fallecidos, para que así la asignacion de recursos sea transparente. Por su parte, la Sesan cuenta con un conjunto de protocolos que permiten clasificar la gravedad y las causas de la inseguridad alimentaria, mediante la gestión del conocimiento y consolidación de información de diverso tipo. Todo lo cual ayuda en la elaboración de planes de atención y asistencia en momentos de crisis, como los que se dan debido a sequías prolongadas. El MAGA, por su parte, delega en el viceministerio de Seguridad Alimentaria y Nutricional la tareas de ayudar a los grupos familiares afectados por la pérdida de sus cosechas, y esto lo hace por medio de la asistencia alimentaria directa, como la ya citada distribución de cupones cajeables por alimentos. Pero, además, brinda ayuda técnica para rescatar las tierras de cultivo y, para ello, dicho viceministerio ayuda con insumos, equipo, herramienta, así como con asistencia técnica, todo con el propósito de ayudar al agricultor afectado a recuperar su fuente de trabajo. Los proyectos de activación de sistemas de riego en diferentes departamentos y la refacción para los escolares, son parte de la Política contra la Desnutrición y Fortalecimiento de la Seguridad Alimentaria de este Gobierno que lucha por erradicar estos males en el país.
En Centroamérica Director General:
Pavel Arellano Arellano
Subdirector General Técnico: Rodrigo Carrillo
Nacionales:
Elder Interiano, Estuardo Pinto y Jose Pelico
Artes:
Priscilla León
Deportes: Max Pérez
Ministerio de Educación, balance 2018 es la cifra más alta conocida hasta ahora en el país; se creó las licenciaturas en educación preprimaria y primaria en el programa de profesionalización, conocido como PADEP/D, así como la creas muy importante hacer ción del programa de profesionaliun balance de los logros zación para profesores del ciclo báobtenidos durante este sico, con profesorados en comuaño. Antes de ello se hace necenicación y lenguaje, matemática, sario tener claras algunas premiciencias sociales y liderazgo edusas. Primero: que los resultados en cativo; se elaboraron por primeeducación no se ven de inmediara vez en la historia libros de texto, son a mediano y largo plazo. Seto de matemática para el ciclo bágundo: que las condiciones finansico, libros de texto para aprestacieras con que opera el Ministerio miento en el primer grado de prino son las mejores. Tercero: hay maria, en 7 idiomas mayas, se disetantos aspectos que hañó y entrará a funcionar el cen falta en la educación Hace falta Modelo de educación para del país, que lo que se ha- mucho por la primera infancia dirigiga todavía es insuficiente. hacer. do a niños de 0 a 3 años en Cuarto: muchas personas 22 comunidades del país, lo que desean es resolver su se creó el Programa de eduproblema inmediato, es decir una cación alternativa a distancia paposibilidad de trabajo, y no ven nara dar educación a jóvenes y adulda más. Quinto: históricamente, el tos, se implementaron mil 16 Cenciclo escolar ha sido permanentetros de aprendizaje tecnológico en mente interrumpido por diferenigual cantidad de escuelas, esta es tes acciones tales como huelgas, la apuesta más grande nunca anmanifestaciones; han habido años tes implementada. Se realizó la prique tan solo se han cumplido con mera Feria de educación en el país. 80 ó 100 días de clases. Sexto: del Se invirtieron Q21 millones 2009 para el 2016, la cantidad de para dotar de mobiliario a 60 mil niños en las aulas ha venido en desniños del sistema educativo naciocenso, más de 100 mil niños menal. Cumplimiento con el otorganos en las aulas por año. miento de alimentos escolares, Ante este panorama se hace útiles, valija didáctica y el fondo de muy útil revisar con detenimiengratuidad a las escuelas que cuento los logros del 2018. Logramos tan con Organización de Padres llevar a las aulas a más de 62 mil de Familia, implementación del niños, alimentación escolar opornuevo pensum para el nivel metuna y en mayor cantidad, más de dio. Esos son algunos logros releQ1,600 millones se distribuyeron vantes, como lo digo, permanentea las Organizaciones de Padres de mente, hace falta mucho por hacer, Familia, se implementó el Sistepero es importante empezar sólima nacional de acompañamiendamente por algo. Seguramente to escolar (Sinae), como una esleeré reacciones de personas que trategia en busca de mejorar la cadigan: “en mi escuela no ha llegado lidad de los servicios educativos esto o lo otro”…, antes de recibir que se ofrecen; se remozaron más estas críticas, me interesa que puede 3 mil escuelas, esto es algo hisdan evaluar las razones por las cuatórico; se alcanzaron 188 días de les sus establecimientos podrían clases efectivos como promedio, no haberse incluido. DOCTOR OSCAR HUGO LÓPEZ RIVAS ohlvi@yahoo.es
E
Web y redes sociales: Ronald Mendoza
Viernes:
La frase
Otoniel Martínez
Fotografía:
Luis Echeverría
Diseño:
Héctor Estrada. Casa editora:
Tipografía Nacional, 18 calle 6-72 zona 1. Redacción (PBX): 2305-8800.
En El Salvador destacan que mil migrantes, aproximadamente, cruzaron la frontera para ingresar a Estados Unidos. En Nicaragua informan que los empresarios se unen, para solicitar una solución a la crisis que vive el país.
“Uno no debe nunca consentir arrastrarse cuando siente el impulso de volar.” Helen Keller
Guatemala, jueves 13 de diciembre de 2018
HOY CON LA ONU
Más allá de las cifras se ven rezagados son territorios con condiciones geográficas o climáticas concretas: por su difícil acceso, su distancia o el impacto del cambio climático. Es el caso del Corredor seco. Segundo, debemos hacer un esfuerzo por entender cuáles son las razones por las que los esn Guatemala, la cifra de niños con retrafuerzos de Gobiernos y otros agentes no calan, so en el crecimiento permanece muy aly buscar la forma de cubrir esas lagunas. Puede ta (46.5%), pero se ha rebajado casi 10 ser porque falta capacidad para identificar a los puntos en el último cuarto de siglo. Este impormás vulnerables o incentivos que inviten a cubrir tante avance puede camuflar realidades sus necesidades. O incluso fondos o caalarmantes. pacidad para llevar adelante las interSi quereEn ocasiones, las políticas contra mos que el venciones adecuadas. También puede el hambre y la malnutrición —inclu- Hambre Ceocurrir que estas estén mal enfocadas so aquellas que se demuestran efec- ro sea realiy los planes para acabar con el hambre tivas en términos generales— no alse centren únicamente, por ejemplo, en canzan a ciertos colectivos, comuni- dad en 2030 producir más comida, en lugar de asedades o áreas. En el Programa FIRST urge que nos gurarse de que todos coman. (una alianza entre la Unión Europea y centremos en Por último, evidentemente, debela FAO), trabajamos con los Gobier- aquellos que mos ponernos manos a la obra. En Guanos para asegurarnos de que el impac- están más temala, por ejemplo, a través de FIRST to de los planes e inversiones contra la expuestos. la UE y la FAO apoyan al Gobierno pamalnutrición llegue a quienes más lo ra que las mujeres —de las que depennecesitan. de en gran medida la alimentación de los hogaLo primero es determinar quiénes se están res— no queden fuera del alcance del prograquedando fuera del alcance de las políticas. A vema de apoyo a la agricultura familiar (PAFFEC). ces se trata de colectivos concretos, por ejemplo, Si queremos que el Hambre Cero sea realidad los pueblos indígenas, que enfrentan a menudo en 2030 urge que nos centremos en aquellos que el desposeimiento de sus tierras y la exclusión. están más expuestos. Porque desatender a los coEn el caso de las mujeres indígenas, la discrilectivos más hambrientos mientras combatimos minación es mayor. En otras ocasiones, los que la malnutrición sería una inaceptable paradoja. KAREL CALLENS* Director adjunto del Programa Estratégico 1 de la FAO *En colaboración con Marco Knowles es coordinador técnico del Programa FIRST
E
ESTADO, GOBIERNO Y ADMINISTRACIÓN PÚBLICA
ODS para Guatemala (I) ANGEL ERNESTO LAVARREDA MAZARIEGOS Asesor de la Dirección de Investigación INAP alavarreda@inap.gob.gt
herederos de los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM) y buscan ampliar y validar los éxitos alcanzados con ellos, así como lograr aquellas metas que no fueron conseguidas por cada Estado o Gobierno. Estos nuevos objetivos de desarrollo, preomo parte de la contribución de la sentan la singularidad de instar a todos los paíDirección de Investigación y Asesoses miembros de la ONU a adoptar medidas paría Administrativa del INAP en las ra promover la prosperidad, el desarrollo, la calilíneas siguientes desarrollaremos el tema de los dad de vida, al mismo tiempo que la protección Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS), qué del planeta. son?, qué se pretende con su impleReconoce que las iniciativas para mentación como política de Estado? Reconocen acabar con la pobreza deben ir de la Pasando a la etapa de priorización de que las mano de estrategias que favorezcan el estos, y metas que se pretenden alcan- inciativas para crecimiento económico y aborden una zar dentro del Plan Nacional 2032pa- acabar con serie de necesidades sociales, entre las ra la Administración Pública Nacional, la pobreza que cabe señalar la educación, la salud, usando como fuente principal para vala protección social y las oportunidadeben ir de lidar la información que en adelante des de empleo, a la vez de que luchan podrá leer, el informe https://www. la mano de contra el cambio climático y promueun.org/sustainabledevelopment/es/ob- estrategias. ven la protección del medioambiente. jetivos-de-desarrollo-sostenible/ y otros Es muy importante señalar en estas documentos que el suscrito citará en adelante. líneas que los ODS no son jurídicamente obliEmpecemos diciendo que el 25 septiembre de gatorios, para los países signantes, pero con su 2015 en la ciudad de Nueva York, EE. UU., más adopción se espera que los Gobiernos y Estados de 150 jefes de Estado y de Gobierno, se reunielos adopten como propios y establezcan marcos ron en la histórica Cumbre del Desarrollo Sostenacionales para su consecución y verificar sus lonible en la que aprobaron la Agenda 2030; misgros. Los países tienen la responsabilidad primorma que contiene 17 objetivos de aplicación unidial del seguimiento y examen de los progresos versal, para todos sus miembros, que desde el 1 conseguidos en el cumplimiento de los objetivos, de enero de 2016, rigen los esfuerzos de los paípara lo cual es necesario recopilar datos fiables, ses para lograr un mundo sostenible en 2030.Los accesibles y oportunos, instancia existente en el Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) son caso de Guatemala.
C
9
Opiniones NO HAY QUINTO MALO (III)
Acisclo Valladares Molina bla de que Chea podría ser postulado por un partido nuevo Productivi@AciscloVM dad y Trabajo (POT), pero se ha dafacebook: Acisclo do después de su renuncia como miValladares Molina nistro de Cultura y Deportes muchísimo silencio que permite especular eor que todos los demás, muchas cosas, lo que me permito hacer en estos términos: José Luis Chea tal la opinión de la clac, pese trata de un candidato que podría ro este, después de 16 años tener peso completo si encabezando sin censo, logra hacerlo; después de el proyecto de un partido con fuerte cincuenta años de intentos de inteorganización y suficiente respaldo, algración, la concreta con la Unión go que sugiere posibles combinacioAduanera de Guatemala, Honduras nes en que podría producirse un gay El Salvador (sin Unión Aduanena-gana en que ganase el candidato y ra no hay integración), logra la mas ganase el partido. más alta afluencia jamás habida a una Muy poco me he referido a Luis consulta popular (caso de Belice) y Velásquez (Partido UNIDOS) Roel más alto porcentaje de aceptación berto Arzú García Granados, hijamás alcanzado; realizada lo inimajo mayor del expresidente y exalginable, la activación de la expropiacalde Álvaro Arzú (Partido PODEción en pro del bien común que hará MOS) y a Edmond Mulet concluir el caos municipal (Partido Humanista) canen Chimaltenango, prelu- ¿Surgirá un didatos todos con suficiendio de otras varias; se atre- candidato el te brillo y brío, a la espeve a la reparación del Puenra de sus proclamaciones te Belice –tantos años pe- próximo doligrosamente postergada–, mingo 16 del y de la definición de quienes les acompañarán en su lleva el Registro Mercan- partido til a toda la República, et- político FCN binomio. Muchos son también cétera, y quizá lo más im- NACIÓN? el los partidos políticos obliportante, supo dar el Pre- partido que gados a participar y de quiesidente de la República el ganó las nes se desconoce los candimejor de los ejemplos, abs- elecciones datos que podrían postular, teniéndose de presión al- presidenciasiendo notable entre estos guna sobre la acusación pe- les pasadas. el Partido Unionista, agrunal y los tribunales de justipación política de gran fuercia en el caso, por demás inza metropolitana y cuyo líder, Álvajusto, montado contra de su hijo y su ro Arzú, recientemente fallecido, fue hermano, ejemplo que podría ser paPresidente de la República y cinco vera todo mandatario de cualquier país ces alcalde. del mundo y –en lo referente a polítiSu hijo menor, Álvaro Arzú, aún ca exterior– la definición de una pono tiene edad para una candidatura lítica propia que ha sido debidamenpresidencial y, a pesar de su buen deste respetada. empeño como presidente del Con¿Surgirá un candidato el próxigreso (en su primera elección como mo domingo 16 del partido político tal pudo haber influido su padre, peFCN NACIÓN? el partido que ganó ro no así en la segunda) parecería salas elecciones presidenciales pasadas no que para optar a la jefatura del Esy llevó a gobernar al actual Presidentado hiciera más camino. te. Encuentro por Guatemala tiene su Importante, también, la deciconvención convocada para enero y a sión política que pueda tomar en esestas sucederán muchas otras asamtas elecciones el expresidente Alfonbleas de otros partidos. Son seguros so Portillo, mención –la suya– que candidatos –e involuntariamente no me obliga a reiterar una vez más que me he referido a ellos o, al menos–, fue arbitrario, inconstitucional e inno con la atención debida, José Luis calificable atropello a sus derechos Chea quien ya fue candidato y quien que –sin existir ninguna inhabilitafue mi contendiente, apoyado por el ción en su contra– se le haya denepartido UD (Unión Democrática) ya gado su inscripción como candidato desaparecido. a diputado –atropello que, por otras Además de méritos académicos y razones– y jugando maliciosamente profesionales puedo decir que Chea contra el tiempo –delito– parecería fue un buen candidato y que obtuque se pretende hacer sufrir al nuevo vo un porcentaje de votos muy difícil partido político SEMILLA, organide obtener cuando se carece de sólización que, en vez de tropiezos, debeda organización partidaria y de recurría recibir alientos, habiendo optado, sos –pienso que la elección del actual como lo está haciendo, por la vía elecpresidente Jimmy Morales, no puetoral para acceder al poder público. de considerarse sino como la excepContinuará... ción que confirma la regla–. Se ha-
P
10
Económicas Monedas: dólar Q7.73 euro Q8.79 Indicadores:
gasolina US $1.42
petróleo US $51.15
13 %
es el crecimiento que se proyecta en el ingreso de extranjeros para este año.
café US $103.05
La Diaco recibió 7 mil 595 quejas entre enero y noviembre, el 51 % fue en contra de comercios.
Gabriel Herrera
F
lores y Sayaxché, Petén; Livingston, Izabal; Antigua Guatemala, Sacatepéquez, Salcajá y la ciudad de Quetzaltenango tienen el potencial para convertirse en polos de desarrollo económico en el mediano y largo plazo, debido a los atractivos turísticos, la riqueza natural y cultural que poseen en sus territorios. Así lo expuso Jorge Mario Chajón, director del Instituto Guatemalteco de Turismo, durante la entrega de los planes de desarrollo turístico municipal y comunitario a los alcaldes de esas comunidades, quienes firmaron el Acuerdo Nacional para el Desarrollo Com-
Usuarios recuperan Q8.6 millones Mediante reembolsos monetarios, restitución de bienes y rescisiones de contratos, la Dirección de Atención y Asistencia al Consumidor (Diaco) recuperó Q8 millones 682 mil a favor de los usuarios, de enero a noviembre de este año, período en el que recibió 7 mil 595 quejas. Alejandro Pereira, director de la Diaco, dijo que este año se enfocaron en prevenir abusos hacia los usuarios y no en sancionar a las empresas, pues el fin de esa entidad es garantizar los derechos de los guatemaltecos. Agregó que durante esta temporada de fin de año redoblarán esfuerzos para ga-
El director Jorge Mario Chajón entregó los planes de desarrollo turístico a las autoridades de Antigua Guatemala, Izabal, Petén y Quetzaltenango. Brenda Jiguan @BjiguanDCA
Q885 mil
222 invirtió el Inguat en estos planes. petitivo y Sostenible del Turismo en Guatemala 2017-2032. “En cada uno de los planes se identifican más de 20 acciones, para poner en valor diferentes sitios turísticos, que en algunos casos requieren una inversión en infraestructura y señalización”, indicó.
Inversión
En el caso de Livingston, Izabal, se identificaron 40 proyec-
@diariodeca
Gabriel Herrera
El Inguat prevé invertir Q15 millones en Petén, en 2019.
Impulsan el desarrollo en 6 municipios
Diario de Centro América
tos; dentro de estos se priorizó la implementación de mejoras o reconstrucción del muelle municipal de carga y del muelle turístico, la señalización del canal de navegación hacia el Castillo de San Felipe, la creación de un circuito peatonal en la calle principal de ese municipio y crear una marca que identifique a ese territorio. La arquitecta Giovanna Maselli, quien elaboró el plan de desarrollo para dicho municipio, dijo que se requiere una inversión de Q116 millones 390 mil para poner en marcha todo el proyecto. Por su lado, Chajón indicó que para el próximo año planean invertir no menos de Q15 millones en Petén, para mejorar la imagen de ese departamento.
rantizar que no haya especulación en los artículos, los combustibles y evitar la venta de productos prohibidos.
Retiro de productos
Karina Donis, subdirectora de esta entidad, destacó como un logro institucional la activación del Sistema de Alertas de Productos Peligrosos, el cual permitió que seis productos fueran sacados del mercado. De esa cuenta, entre los artículos retirados están teteras eléctricas marca Kitchen Aid, un multiprotector solar, de Esika; un cereal de Kellogs y las galletas Ritz Cracker. • Brenda Jiguan
Buscan crear un índice subnacional
Cortesía: Plan de la Alianza
Con el fin de conocer las brechas de competitividad en los 51 municipios priorizados dentro del Plan de la Alianza para la Prosperidad del Triángulo Norte e identificar a los actores interesados en crear territorios más atractivos a la inversión, el Programa Nacional de Competitividad está gestionando la elaboración de un Doing Business Subnacional. “Este proyecto permitirá identificar en los gobiernos locales las áreas a mejorar en el ámbito de los negocios, lo cual permitirá promover el desarrollo local”, puntualizó Víctor As-
Víctor Asturias habló sobre los logros de este año.
turias, comisionado presidencial para la Competitividad e Inversión. • Brenda Jiguan
160534 Anuncio
160534 Anuncio
Guatemala, jueves 13 de diciembre de 2018
Energuate garantiza servicio durante las fiestas.
Entregan plan de contingencia
Gabriel Herrera
Gustavo villagrán @GVillagranDCA
E
160534 Anuncio
l Plan de Contingencia para las fiestas de Navidad y Año Nuevo dará prioridad de atención a las incidencias en los centros turísticos, informó Maynor Amézquita, vocero de Energuate, que tiene a su cargo las Distribuidoras de Energía de Oriente y Occidente. De acuerdo con la logística, presentada a la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred), la empresa contempla el aumento de personal, el aprovisionamiento de materiales y la suspensión de trabajos de mantenimiento y de los cortes programados que permiten a las suministradoras la revisión y limpieza de líneas de distribución.
David de León y Maynor Amézquita, durante el anuncio.
El personal que atiende telefónicamente en el número 2385 2222 responde en español, kaqchikel, K´iche´ y q´eqchi. Se desplegarán 300 técnicos de campo en puntos estratégicos en 20 de los 22 departamentos, entre otros aspectos, con los cuales se garantiza la atención de las emergencias.
13
Económicas
David de León, de la Conred, indicó que el plan de Energuate está incluido en la logística de la Coordinadora para estas fechas, y recomendó a las familias que se aseguren que las instalaciones eléctricas tengan las condiciones adecuadas para evitar inconvenientes con el sistema eléctrico.
EEGSA, en alerta durante fin de año La Empresa Eléctrica de Guatemala, S.A. (EEGSA) anunció la activación del plan para las festividades de fin de año. Esta condición comenzará a las 00:00 del 22 del presente mes y finaliza a la misma hora del 2 de enero de 2019. Esta condición de alerta tiene como objetivo brindar una mejor atención a los usuarios, por lo que durante este período se prolongarán los turnos de vigilancia. Estará a disposición el teleservicio 2277-7000, para atender emergencias. Se garantiza el resguardo del suministro eléctrico y la atención de cualquier contingencia en las áreas en las que la distribuidora brinda el servicio. Durante este tiempo se prolongarán los turnos de vigilancia, se contará con el 100 % de ingenieros y técnicos.
Nuevo sistema
Por otro lado, la EEGSA anunció la implementación de
Cortesía: EEGSA
La EEGSA dio a conocer su plan de contingencia.
pago por medio de tarjeta de crédito, para los casos en que la red eléctrica esté dañada por accidentes. La empresa registra al mes unos 22 hechos de esta naturaleza, en su mayoría por postes chocados. Este sistema tiene la opción de financiamiento de 1 a 6 cuotas. De esta manera se garantiza la continuidad del funcionamiento de la red de servicio y la recuperación de los daños por incidentes. Redacción
14
Internacionales
Los primeros salvadoreños partieron el 28 de octubre.
EFE
Jose Pelico @pelidca
U
n llamado a reforzar la acción climática en la región, fortalecer los medios de implementación y flexibilizar los mecanismos de financiamiento para la adaptación y mitigación al cambio climático, y que estos sean de fácil acceso a los países más vulnerables, hizo el Sistema de la Integración Centroamericana (Sica) durante la COP 24, en Polonia. José Antonio Galdámez Fuentes, secretario de Estado del Ministerio de Recursos Naturales y Ambiente de Honduras, en representación del Sica, destacó que es la primera ocasión en la que los 8 países miembros del foro regional emiten un pronunciamiento conjunto ante la COP, en el cual se enfatiza en que los compromisos contraídos y las contribuciones nacionalmente determinadas, presentes para el Acuerdo de París, no son suficientes, y, por ello, se debe trabajar de manera conjunta en planes de desarrollo sostenibles más ambiciosos. Ante el rápido incremento de la temperatura del plane-
La pérdida de zonas productivas representan un profundo daño a las economías de la región.
ta, los efectos extremos del cambio climático afectan de forma severa los medios de vida de una gran mayoría de la población en Centroamérica y el Caribe. Por ello, es necesario “estimular el papel de los actores no estatales para avanzar en la acción climática, con el continuo fomento de las energías renovables y tecnologías limpias en la industria y el transporte en general, avanzando a modelos de producción y consumo más sostenibles que
8
países conforman el sistema de integración regional. contribuyan a alcanzar las metas e indicadores establecidos en los Objetivos de Desarrollo Sostenible”, dijo Galdámez.
@diariodeca
Cortesía: Diario Colatino
El Sica pide fortalecer esfuerzos para la adaptación al cambio climático.
Claman por mejores acciones
Diario de Centro América
La región reconoció la convocatoria de las Naciones Unidas para hacer una próxima cumbre del clima, en septiembre de 2019, en Nueva York, para revisar los compromisos contraídos en París y diseñar planes de desarrollo sostenibles ambiciosos. Se estima que la pérdida de cultivos por las inundaciones y la sequía ha dejado más de 3.5 millones de personas necesitadas de asistencia humanitaria en Centroamérica.
Advierten sobre salida de una nueva caravana La directora de Migración y Extranjería de El Salvador, Evelyn Marroquín, afirmó que se está organizando una nueva caravana de salvadoreños para viajar a Estados Unidos, por lo que las autoridades se están preparando para informar a la gente sobre los riesgos. La funcionaria pidió a la población no dejarse engañar por las personas que incentivan las movilizaciones. “Durante el camino se exponen a muchos riesgos, como la trata, la explotación sexual, el secuestro, el sicariato y la venta de órganos”, señaló Marroquín. Este sería el cuarto grupo de salvadoreños que buscaría llegar a EE. UU. bajo este método, similar a los miles de hondureños que salieron de su país en busca de oportunidades y una mejor vida. El último grupo, integrado por al menos 198 personas, que salió de El Salvador, lo hizo el 18 de noviembre, y se sumó a los más de 3 mil migrantes que comenzaron desde finales de octubre un viaje a la nación gobernada por Donald Trump. San Salvador, ACAN-EFE
Darán 1 millón de euros para programa de becas EFE
Iberoamérica apuesta por la enseñanza inclusiva.
España destinará 1 millón de euros al programa de becas de intercambio iberoamericanas, Campus Iberoamérica, con prioridad para mujeres estudiantes de ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas. Con un acuerdo suscrito entre la Secretaría General Iberoamericana (Segib) y la Fundación Carolina, se hace efectivo el anuncio de la Cumbre Iberoamericana de Antigua Guatemala, Sacatepéquez,
Guatemala, celebrada en noviembre, donde también se adelantó que México aportará otro millón de euros a la iniciativa. Según un comunicado de la Segib, las becas destinada a jóvenes investigadores de la región, serán para los cursos 2019-2020 y 2020-2021, y en su concesión se dará prioridad a las mujeres y a las disciplinas de ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas.
Con ese criterio, ambas instituciones pretenden “enfrentar las diferencias de género y los nuevos retos que plantea el mundo del trabajo”, afirma el comunicado. “Mientras que en Asia el 7 % de los universitarios realizan algún intercambio internacional, en América Latina lo hace menos del 1 %. La firma de este acuerdo pretende sumar esfuerzos para reducir esta cifra”, continúa la información.
Las ayudas serán para estancias de entre 3 y 6 meses y con un monto de entre 4 mil y 6 mil euros “para cubrir viaje, alojamiento, manutención y seguro médico”, de acuerdo con la Secretaría General Iberoamericana. La primera convocatoria se abrirá el 9 de enero, y las personas interesadas podrán presentar sus candidaturas a través de la web de la Fundación Carolina. Madrid, EFE
15
Artes
“ No me gusta que me conduzcan, me gusta que me dirijan.” Concha Velasco, actriz española. Diario de Centro América
Los de siempre
@diariodeca
Dafner Pérez
LA ACTRIZ irradia carisma y talento.
La primera actriz revela distintas facetas de su trayectoria. Stephany López slopez@dca.gob.gt
A
sus 71 años, la actriz Mar ía Mercedes Arrivillaga puede presumir de haber participado en no menos de 100 piezas teatrales, además de hacer cine, televisión y publicidad. Su versatilidad está más que probada, pues un día puede ser la dulce Señora Claus y otro, una mujer despiadada en la cinta Susurro, que rueda actualmente. Los de siempre despide el año con un repaso por la carrera de la intérprete.
Primeros pasos
Mientras estudiaba Letras en la Universidad Rafael Landívar, María Mercedes Arrivillaga fue invitada por el actor Roberto Díaz Gomar a integrarse al elenco de una obra de teatro universitaria. “Aunque mi papel fue el de una camarera, me encantó”, recuerda la primera actriz. La experiencia no se repitió hasta que volvió de Francia junto a su esposo, el poeta y dramaturgo Manuel José Arce (1935-1985). Hasta ese
a g a l l i v i r r A s e d e c r e M María na
e c s e n e a l l i br
momento, dice, solo se encargaba de transcribir los libretos y presenciar los ensayos, por lo que el debut fue improvisado: “Una de las actrices falló. Yo conocía las escenas, entonces subí (a las tablas) y me gustó. A partir de ahí, él escribía y yo actuaba”. El receso
Arrivillaga reforzó su talento con estudios de teatro en La Candelaria (Colombia), y más adelante pudo unirse a distintos colectivos, como la compañía de la
Universidad Popular y Teatro Producciones Candilejas. Sin embargo, no siempre ha estado en la cima, pues La mona, como la conocen sus colegas y amigos, abandonó los escenarios durante al menos un lustro, luego de la muerte de Arce. El responsable de su regreso fue uno de sus vecinos, el dramaturgo Hugo Carrillo (1929-1994), con quien trabajó en Doña Bárbara, una pieza que se presentó en diversos rincones del país. Después de vivir
un período en el “abismo total”, su vuelta definitiva fue con Entre mujeres, de Xavier Pacheco.
En pantalla
En el currículo de la guatemalteca destacan las obras La casa de Bernarda Alba, Los árboles mueren de pie y Mi’jo el bachiller. Mas, su talento también la ha llevado al cine en producciones como Donde acaban los caminos, inspirada en el trabajo de Mario Monteforte Toledo. Recientemente filmó el
cortometraje La gran cena,, de Érick Gálvez; y estos días encarna a una mujer con Susurro de sed de venganza en Susurro, Gigi Castillo. Uno de los roles con los que Arrivillaga más se ha metido en el corazón del público, es el de la Señora Claus. El Mago Marcel fue quien la convenció de que era la indicada para este papel, tan ad hoc con esta temporada. “A mí no se me hubiese ocurrido, pero me encantó. Ella siempre es tan cariñosa y los niños la abrazan mucho”, concluye.
AGENDA CULTURA L MÚSICA
â Visita La banda alemana Milliarden visita Guatemala. Escúchelos hoy a las 19:00 en el Paraninfo Universitario, 2a. avenida 12-40, zona 1. Ningún costo. â Selección Deltarecords33 lleva a las tornamesas una selección de Rhythm
and Blues. Disfrútela hoy a las 19:30 en 502 Pizza, 4a. calle 5-15, zona 1. Admisión por consumo. â Tributo a Queen Desde Argentina, llega la agrupación tributo Doctor Queen. El concierto es hoy a las 20:00 en Futeca Cardales de Cayalá. Costo: we will
rock you Q175, we are the champions Q350 y bohemian rhapsody Q550. â Tex-Mex Reviva los grandes éxitos de la reina del tex-mex en el Tributo a Selena. Asista hoy a las 20:30 a Abejorro, Arkadia Shopping Mall, zona 10. Admisión Q60.
MISCELÁNEA
â Tradición Acompañe a la Posada del Centro Histórico en su peregrinaje. Esta tradición navideña recorre hoy desde las 17:30 el camino del Departamento de Conservación y Restauración de Bienes Culturales, 12 avenida 11-11, zona 1 a la Sociedad de Auxilios Mutuos del Comercio de Guatemala, 5a. calle 7-65 zona 1. Ningún costo.
CINE
â Nacional El pasado y el deseo de venganza se mezclan como el Polvo. Esta cinta guatemalteca se proyecta hoy a las 19:55 en la Sala de Cine del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias. Admisión gratuita.
16
Artes
Guatemala, jueves 13 de diciembre de 2018
BRADLEY COOPER y Lady Gaga están nominados por A Star is Born.
RADIO DE MEDIANOCHE ÁLVARO SÁNCHEZ sanchezisnotdead@gmail.com
A Star is Born
Redacción Artes
Archivo
UNA TARJETA NAVIDEÑA
cautiva al Sindicato
C
on cuatro nominaciones, A Star is Born se apunta como favorita en los premios del Sindicato de Actores de EE. UU. (SAG), que reconocen las mejores interpretaciones de cine y televisión del último año. Será el domingo 27 de enero cuando se revelen los ganadores de una gala en la que también son candidatos los españoles Penélope Cruz y Antonio Banderas, por las series American Crime Story: The Assassination of Gianni Versace y Genius: Picasso, respectivamente.
Estrellas
El póker de menciones del remake de A Star is Born está liderado por su protagonista, Lady Gaga,
finalista al SAG de Mejor actriz. Sus competidoras serán Emily Blunt (Mary Poppins Returns), Glenn Close (The Wife), Olivia Colman (The Favourite) y Melissa McCarthy (Can You Ever Forgive Me?). También por A Star is Born, Bradley Cooper opta al galardón de Mejor actor. El intérprete se las verá con Christian Bale, por Vice; Viggo Mortensen, por Green Book; John David Washington, por BlacKkKlansman, y Rami Malek, en su papel de Freddie Mercury en Bohemian Rhapsody. Aún hay más
La cinta dirigida por Cooper además buscará la estatuilla de Mejor actor de reparto (Sam Elliot) y Mejor elenco. Con tres nominaciones por lado, a este filme le siguen en favoritismo BlacKkKlansman y The Favourite.
Doble nominación obtuvo Amy Adams. La estadounidense opta al SAG de Actriz secundaria por Vice y al de Mejor interpretación femenina en una miniserie por Sharp Objects. En esta categoría luchará contra su compañera de reparto Patricia Clarkson, Penélope Cruz (American Crime Story: The Assassination of Gianni Versace), Patricia Arquette (Escape at Dannemora) y Emma Stone (Maniac). Antonio Banderas también se hizo un lugar entre los finalistas, gracias a su rol en Genius: Picasso. Otros candidatos en esta rama son Darren Criss, por Assassination of Gianni Versace; Hugh Grant, A Very English Scandal; Anthony Hopkins, King Lear, y Bill Pullman, The Sinner. Siempre en televisión, resaltaron las cuatro nominaciones cosechadas por Marvelous Mrs. Maisel y Ozark.
Roma también estará en los Goya
Roma, del mexicano Alfonso Cuarón, es clara favorita al galardón de Mejor película iberoamericana en la 33 edicióndelospremiosdecineespañol, Goya. El cuarteto de nominados en esta categoría lo completan El ángel (Argentina), La noche de 12 años (Uruguay) y Los perros (Chile). El ganador del Goya a la producción iberoamericana tomará el relevo de Una mujer fantástica, del chileno Sebastián Lelio. Esta categoría es solo una de las 28 que componen los Goya, que se entregarán el 2 de febrero. En esta edición, el filme El reino, una crónica de la corrupción española, acaparó las nominaciones, con 13. • EFE
ALFONSO CUARÓN, Yalitza Aparicio y Marina de Tavira en el estreno de Roma.
EFE
Nunca sabré con exactitud si con los años el tiempo pasa más rápido. No sé con precisión si eso es a lo que le llaman crisis de la edad, esa que llega después de los 40 o algo por el estilo. Pero, para ser honesto con ustedes, este 2018 se me fue como agua entre los dedos. Créanme que no sé en qué momento llegamos a diciembre. Recuerdo que de niño, como la mayoría, esperaba este mes con mucha ilusión. Sentía que el tiempo avanzaba a vuelta de rueda, mas ahora me da la impresión de que es al revés. Que la decoración navideña aparezca de la na“El encanto da en las vitrinas de los centros navideño se comerciales desde octubre es un crimen que debería ser castigamuere por do. Como si eso fuera poco, el adelantado, solo pensar en el tráfico que se avecina me eriza la piel. De an¿será porque en temano puedo sentir el dolor de pies de tanto clutch y emalgún momento pezar a arrepentirme de no haya no esperamos ber hecho caso y manejar un automático. juguetes, El encanto navideño se sino deudas muere por adelantado, ¿será porque en algún momento ya de tarjeta de no esperamos juguetes, sino deucrédito u otras das de tarjeta de crédito u otras cosas peores? Si me lo preguntan, cosas peores?” yo soy de los que disfruta más la Navidad en su lado melancólico. No Archivo me malinterpreten, no soy ningún infeliz, pero en estas fiestas me gusta pensar en lo que ha sido mi vida durante el año. Pienso en las personas que ya no están conmigo y que ya no podré abrazar en estas fechas. En gente que me hubiese gustado ver luego de algunos años, y no podré. En las Navidades pasadas con mi familia, o en otras completamente solo y con genEL ESTADOUNIDENSE Tom Waits te totalmente extraña pone voz a la recomendación a mi lado. No cabe dusemanal. da que esta fecha de alguna forma nos afecta, nos guste o no. Quién sabe si es por la saturación de publicidad, o es solamente el frío el que nos hace querer estar con alguien y sentirlo menos en los huesos. Mi deseo para ustedes es que en estas fechas encuentren un poco tranquilidad. Es algo que creo que a todos nos viene muy bien, para calmar un poco el tormento que puede causar vivir en este lugar. Yo regresaré a los sitios en los que suelo refugiarme, lejos de todo. Iré a uno de mis tantos escondites a tomarme un vino caliente para calentarme el corazón. Le pediré al bartender una de mis canciones favoritas para ese día y la escucharé mientras brindo por lo que vendrá, sea lo que sea. Si se les antoja hacer lo mismo, les dejo un tema. Feliz Navidad. Para escuchar: Christmas Card from a Hooker in Minneapolis, de Tom Waits.
Deportes Victoria de Guastatoya a domicilio Los cremas no pudieron en casa frente al campeón.
17
CREMAS
GUASTATOYA
1 2
Diario de Centro América
@diariodeca
Bryan Anton
Los aficionados adquirieron las 12 mil 600 entradas puestas a la venta.
Bryan Anton
Alex Jacinto
Max S. Pérez @MaxSPerez_GT
E
l campeón nacional, Guastatoya, mantiene en pie de guerra su defensa del título, luego de vencer anoche a domicilio al Comunicaciones, en el juego de ida de la Final del Apertura 2018, jugado en el Estadio Doroteo Guamuch Flores. Guastatoya pegó primero y lo hizo por medio del salamateco Luis Martínez, quien desvió la pelota con la cabeza, pero en el camino encontró a Maximiliano Lombardi, quien terminó de desubicar a Javier Irazún, quien no pudo evitar la caída de su arco, era el minuto 30. En el 41 apareció de nuevo Martínez, esta vez fue él quien ejecutó una falta, de tal manera que con su derecha superó la barrera y metió el balón pegado al palo derecho de Irazún para el 2-0 parcial. El segundo tiempo fue para los albos, tuvieron el control de la pelota y generaron mayores acciones
El portero pechoamarillo, José Calderón celebró de esta manera los tantos de su equipo.
frente al arco de José Calderón. En el 69 llegó el descuento por medio de Lombardi, quien cabeceó dentro del área un centro desde la izquierda enviado por Rafael Morales, con la fortuna de que ninguno de los defensas que tenía enfrente logró despejar el balón. Los cremas tuvieron el empate en el 90 con un cabezazo de Rubén Morales, pero sobre la línea despejó Erwin Morales para preservar la ventaja de su equipo. Bryan Anton
Las entradas fuertes fueron parte de las acciones, como lo hacen Jorge Gatgens y Jean Márquez.
Javier Irazún (d) hace vista al balón mientras ingresa en la portería de Comunicaciones, luego del remate de Luis Martínez, desviado por Maximiliano Lombardi, ambos fuera del cuadro. Bryan Anton
Robin Bethancourt no logró carburar en este encuentro y estuvo alejado del juego que lo identifica.
Alex Jacinto
Maximiliano Lombardi (c) fue el anotador del cuento albo, pero no fue suficiente.
18
Deportes
Guatemala, jueves 13 de diciembre de 2018
Softbol para ayudar
Archivo
Shriners convoca a jugar “por Amor”.
Fotos: Max S. Pérez
Andrea Weedon hizo pareja con Melissa Morales para avanzar en dobles, luego de quedar eliminada en individual.
Avanzan en torneo de dobles
Los campos de la Asosoft en la zona 15 albergarán el sábado el torneo Softball por Amor. Max S. Pérez @MaxSPerez_GT
E
l sábado se llevará a cabo el torneo Softball por Amor, organizado por Shriners International, entidad no lucrativa que busca recaudar fondos para el pago de pasajes, visas, exámenes médicos y tratamientos quirúrgicos en Estados Unidos. La entidad, formada desde hace 145 años, llegó a nuestro país en 2012, y desde entonces han velado por dar asistencia a menores de hasta 18 años por quemaduras, labio leporino y padecimientos ortopédicos, independientemente de la capacidad de pago de la familia, que no se puedan operar en Guatemala. Este año lograron el traslado y tratamiento de 8 menores afectados por la erupción del volcán de Fuego.
Equipos en acción
El torneo del sábado, desde las 11:00, reunirá a jugadores profesionales, aficionados y periodistas; asimismo, en las instalaciones de la Asociación Nacional de Softbol (Asosoft) se dispondrá de
Juan Ramón Mendoza y Dulce Lemus, paciente recuperada, invitan al torneo.
una feria navideña y la exposición de motocicletas Harley Davidson. “Tenemos 22 hospitales en Estados Unidos, tipo 1-A, que son de lo mejor que se puede encontrar en ese país, que trabajan con 600 clubes que operan de la misma manera que el de Guatemala. Asimismo, se tienen alianzas entre los
centros asistenciales y algunas universidades de la Unión Americana para el desarrollo de investigaciones”, expresó Juan Ramón Mendoza, miembro del Guatemala Shriners Club. “Para la emergencia del volcán de Fuego, nos contactaron y de inmediato dimos la alerta a la Asociación en Estados Unidos, que en menos de 24 horas logró que arribara un avión de la Fuerza Aérea con 8 unidades de cuidado intensivo para el traslado de los menores para que fueran tratados en ese país”, agregó Mendoza. Con la actividad del sábado se busca recaudar Q1.5 millones que le permitan a la institución atender a menores, como el caso de Dulce Lemus, quien padece de escoliosis (desviación lateral de la columna), fue intervenida en Florida hace dos años y lleva una vida normal con su familia. Para quienes no puedan asistir y sientan el deseo de apoyar esta causa, se puso a disposición la cuenta 018-011089-2 del Banco Industrial, visitar los sitios web y en Facebook, o contactar al 50190888 para obtener mayor información.
Andrea Weedon perdió contra la croata Kristina Novak 2 sets a 0, y quedó eliminada de singles del Torneo Futuro de Solarino, en Italia; sin embargo, en la llave de dobles, en la que armó dupla con Melissa Morales, logró avanzar al vencer 2-0 a la pareja local, Clarissa Gai y Sara Gamboi. En el duelo individual, que duró 1 hora y 18 minutos, Weedon plantó batalla pero el ritmo y contundencia de Novak fue mejor y la derrotó con parciales de 6-4 y 6-4. La caída no
mermó la energía de la chapina para el juego de dobles, por el contrario, despertó su lado más agresivo y lograron una sincronía perfecta con Morales. Las guatemaltecas firmaron la victoria sobre las italianas en 51 minutos, con parciales de 6-2 y 6-1, con lo cual se clasificaron para la segunda ronda, en la que hoy se medirán con las española Laia Conde y Julia Payola. El torneo reparte una bolsa de 15 mil dólares (Q115 mil 350) a los ganadores. Bryan Anton
John Méndez jugará en el Clausura 2019 El futbolista de Municipal, John Méndez, fue notificado sobre el fin de la suspensión a la que estuvo sujeto durante un año por la Asociación Nacional Antidopaje (Anado), que se basó en las normas del Código Mundial para imponer el castigo. La sanción comenzó al momento de la toma de muestra, el 9 de diciembre del año pasado; aunque fue habilitado para entrenarse desde el 9 de octubre y estará a disposición de Horacio Cordero en el Torneo Clausura 2019. Max S. Pérez
Cortesía: Club Municipal
Guatemala, jueves 13 de diciembre de 2018
19
Deportes
Golpe ruso en el Bernabéu
Breves Sanción
Maradona recibe multa
El CSKA de Moscú destapa las carencias del Madrid.
EFE
Madrid EFE
E
l Real Madrid encajó la derrota más abultada de su historia ayer en un partido de Liga de Campeones disputado en el Santiago Bernabéu, contra un CSKA al que no le sirvió ganar para acceder a la Liga Europa, pero sí para burlar al segundo equipo blanco, liderado por un Isco apagado que se encaró con la afición. El CSKA repitió la proeza de Moscú. Vencedor de sus 2 duelos frente al vigente campeón de Europa y saboreando esa cita con la historia que extrañamente no le permite seguir en competición europea. El triunfo del Viktoria frente a la Roma dejó solo en el disfrute del momento su triunfo a un Real Madrid de meritorios, que mereció más en el primer tiempo y se desplomó en el segundo. El escenario era perfecto para pruebas, premios y oportunidades a los que no aceptan un nuevo rol en la plantilla, salvo el primer acto de Vinicius y Asensio. Solari no dudaba y apostaba por 7 novedades en su equipo titular, sin espacio para Keylor Navas por la falta de ganas de encender un debate apagado, por si le daba por hacer una buena actuación al costarricense.
Tokio 2020
Rusia va con equipo completo
Fiódor Chálov fue quien comenzó el festín del CSKA, frente a la sombra de los madridistas.
A lo histórico se sumó el regreso de Marcelo en la banda izquierda, con los mismos malos síntomas físicos que antes de sus lesiones musculares. Mario Fernandes fue una bala que vio pasar el brasileño hasta que el CSKA encontró el camino de hacer daño. Fue un castigo excesivo en el primer tiempo para un Real Madrid que después de hacer méri-
tos y gustar por minutos con su juego, se marchaba 0-2 al descanso, con las anotaciones de Fiódor Chálov y Gueorgui Schénnikov, quienes dejaron tambaleando a los blancos, que no supieron reaccionar. En la etapa de complemento, justo al 73, apareció Arnór Sigurosson para agravar la crisis madridista y sentenciar el 0-3 en el marcador.
Resultados Viktoria Plzeñ-Roma Real Madrid-CSKA Moscú Young Boys-Juventus Benfica-AEK Shakhtar-Lyon Manchester City-Hoffenheim Ajax-Bayern Valencia-Manchester United
2-1 0-3 2-1 1-0 1-1 2-1 3-3 2-1
Ciclismo EFE
El Sky competirá como equipo por última vez en la temporada 2019.
El argentino Diego Armando Maradona, entrenador de los Dorados de Sinaloa de la Liga de Ascenso del futbol mexicano, fue sancionado ayer con una multa económica por sus actos violentos en la final de campeonato que su equipo perdió con el Real San Luis. Según la Comisión Disciplinaria, Maradona respondió de manera violenta cuando algunos aficionados del San Luis se burlaron luego de la victoria de su equipo sobre el del argentino. EFE
El equipo Sky anuncia su retiro al final de 2019
La cadena británica de televisión Sky anunció ayer que dejará de patrocinar al equipo ciclista a partir de 2020, en un comunicado publicado en su página web. “Se concluirá con el patrocinio del Team Sky, el cual continuará corriendo bajo un nombre diferente si un nuevo patrocinador provee apoyo financiero para comienzos de 2020”, señaló.
El Sky se formó en 2010 y desde entonces ha conseguido un total de 322 victorias, incluyendo 8 grandes vueltas, 52 carreras y 25 pruebas de un día, como las Clásicas. En sus filas han estado corredores como Bradley Wiggins, Chris Froome y Geraint Thomas, todos ellos ganadores del Tour de Francia.
Según Sky, la decisión de apartarse del ciclismo a finales de 2019 se debe a que la compañía empieza “una nueva fase en su desarrollo”. “La visión del Team Sky comenzó con la ambición de construir un equipo limpio y ganador alrededor”, explicó Davi Brailsford, mánager general del equipo. EFE
El Comité Olímpico de Rusia (COR) expresó ayer su confianza en que los deportistas del país podrán participar de manera plena y sin restricciones en los próximos Juegos Olímpicos de Verano, que se disputarán en Tokio en 2020. “Trabajamos de manera permanente, incluso con las promesas olímpicas, en elevar la formación y cultura antidopaje”, dijo el presidente del COR, Stanislav Pozdniakov. EFE
Liga MX
La final comienza hoy
El Cruz Azul visitará esta noche al América, en el partido de ida de la final del Torneo Apertura 2018 de la Liga MX. Los dirigidos por el portugués Pedro Caixinha llegan como el equipo de la defensa más sólida de la temporada, mientras que las Águilas serán anfitrionas con el distintivo de ser el cuadro de mejor ataque, según lo demostrado en el certamen. El juego será en el Estadio Azteca a las 20:30. EFE
E-906-2018