Edición del Diario de Centro América del miércoles 06 de febrero de 2019.

Fundado en 1880 Guatemala, miércoles 6 de febrero de 2019

Decano de la prensa del Istmo

dca.gob.gt

Diario de Centro América

@diariodeca

No. 39,920

Q400 millones se invertirán para modernizar aduanas El objetivo del Gobierno es dar cumplimiento al Plan de Modernización Integral Aduanera (MIAD) 2019-2023, el cual tiene como objetivo facilitar el comercio y reducir los costos logísticos. Página 3

Simulacro para prevenir tragedias

Cortesía: Conred

Con el propósito de fortalecer las capacidades para atender posibles emergencias, autoridades de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred), efectuaron ayer un simulacro en las comunidades de Santa Lucía Cotzumalguapa y Siquinalá, Escuintla, en cuya actividad participaron las Coordinadoras Locales para la Reducción de Desastres (Colred) y la Coordinadora Municipal para la Reducción de Desastres (Comred), de Escuintla. Estos ejercicios continuarán realizándose en la localidad, indicaron autoridades oficiales.

5 Nacionales

Urgen aprobación de préstamo por US $100 millones

7 Nacionales

40 paquetes con cocaína localizados en Puerto Quetzal

2

Nacionales

Diario de Centro América

Cortesía: Mingob

@diariodeca

Cambian libros por juguetes bélicos La Policía Nacional Civil (PNC) entregó libros de texto a estudiantes de primaria de la Escuela Oficial Rural Mixta de la aldea Santa Rita, Santa Rosa, a cambio de sus juguetes bélicos, como parte de las acciones para fomentar el respeto y prevenir el delito. El encargado de la Subdirección General de Prevención del Delito, Carlos Quiñónez, explicó que este proyecto busca ayudar a cambiar una cultura violenta por una de paz y tolerancia. En total, 109 niñas y niños de entre las edades de 7 y 13 años, de primero a sexto grado, estuvieron presentes en la actividad. • Yuri López

En el documento se plasmarán los resultados del Plan Nacional de Desarrollo y los ODS.

Preparan informe sobre los avances en desarrollo Selvyn Curruchich @ScurruchicDCA

U

n informe sobre los resultados de los primeros años de trabajo para alcanzar los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) y su integración con las Prioridades Nacionales de Desarrollo (PND) prepara el país para ser presentado en julio en el foro de la Organización de las Naciones Unidas (ONU). El documento contendrá cuatro capítulos: la apropiación del Plan Nacional de Desarrollo K’atun, Nuestra Guatemala 2032; la incorporación de los ODS al PND; la aproximación de la respuesta del Estado para el logro de las metas estratégicas, y la caracterización estadística de los indicadores, según la Secretaría de Planificación y Programación de la Presidencia (Segeplan). Para ello, se lleva a cabo un proceso de análisis al cual se

Cortesía: ONU

ha denominado Revisión Nacional 2019, el camino hacia el desarrollo sostenible, que determinará lo alcanzado desde el planteamiento de los ODS y el Plan K’atun en 2015 hasta el 31 de agosto de 2018. “Consiste en definir y decidir con todos cuál es la ruta de desarrollo que Guatemala necesita, y así dar cuenta de cómo se ha integrado la agenda internacional a la nacional, y cómo se han generado las condiciones dentro de la institucionalidad pública y todos los sectores”, refirió Miguel Ángel

Moir, titular de Segeplan. Entre los sectores está la iniciativa privada, con la que existen esfuerzos mediante el Centro para la Acción de la Responsabilidad Social Empresarial, el cual aglutina más de 150 empresas, reconoció Moir.

Participación

Los avances y desafíos serán presentados en el foro de alto nivel de la ONU.

“Se dará cuenta de cómo se han generado

las condiciones de desarrollo dentro de la institucionalidad pública y todos los sectores.” Miguel Ángel Moir Titular de Segeplan.

El proceso busca ser participativo e incluyente, por lo que se está convocando a consultas a los diferentes sectores y actores sociales para conocer los avances y experiencias en cumplimiento de las metas de desarrollo de largo plazo, de acuerdo con Segeplan. Keila Gramajo, asesora de la Secretaría, agregó que la revisión gira en torno de cómo los actores se han vinculado con la agenda de desarrollo. “Lo que vamos a medir en esta revisión es la apropiación y las condiciones para la implementación del K’atun y los ODS”, sostuvo.

Guatemala, miércoles 6 de febrero de 2019

3

Nacionales

El fisco busca agilizar el comercio y reducir los costos logísticos en los próximos 5 años.

SAT erogará Q400 millones en modernización aduanera

Gabriel Herrera

Brenda Jiguan @BjiguanDCA

U

n estimado de Q400 millones prevé invertir la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT) para darle cumplimiento al Plan de Modernización Integral Aduanera (MIAD) 2019-2023, que tiene como objetivo facilitar el comercio y reducir los costos logísticos. Durante la presentación de este proyecto, Werner Ovalle, intendente de Aduanas, indicó que parte de estos recursos serán destinados a mejorar la infraestructura de las 20 aduanas que operan en el país, incorporar nuevas tecnologías y otros equipos no intrusivos, y herramientas Archivo de simplificación del cumplimiento, entre otras medidas. El Programa MIAD 2019-2023 se compone de 20 acciones que fomentan la eficiencia “Estas inversiones entre el personal aduanero. se harán con el acompañamiento del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), conLa Intendenforme a lo estipulado cia de Aduaen el artículo 93 de la nas pretende Ley del Presupuesto mejorar la ges2019, el cual promuetión de riesgos y ve la contratación de la atención al ser vicios, equipacontribuyente. miento e infraestrucArchivo tura aduanera”, subraAcisclo Valladares yó el funcionario. Ministro de Economía Acisclo Valladares Urruela, ministro de Economía, dijo que “con el MIAD se proyecta reducir los tiempos de despacho de mercadería y los costos para las empresas, lo cual redundaría en la eficiencia de los procesos aduaneros, que en algunas economías ha generaLa recaudación de impuestos al comercio exterior para enero fue supedo un incremento del 1 por cienrada por Q60 millones, manifestó Werner Ovalle, intendente de Aduato en el Producto Interno Bruto”. nas de la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT), al conWaleska Sterkel de Ortiz, dicluir ayer la presentación del Plan de Modernización Integral Aduanera rectora ejecutiva de la Cámara de La inversión forma parte del Plan de Modernización Integral (MIAD) 2019-2023. Comercio Guatemalteco-AmeriAduanera, para facilitar el comercio y reducir costos. “Los datos preliminares apuntan a que se tuvo una variación intecana, destacó que con esta estraranual del 14.2 % respecto del mismo mes del año pasado”, puntualizó tegia se fortalecerá la gestión de empresas que han sido certificael funcionario. Guatemala y República Dominiriesgo y la seguridad en los punDe acuerdo con la programación de la SAT, las 20 aduanas que opedas por el fisco como Operadores cana, ayer los servicios aduaneros tos fronterizos, al avanzar en la imran en el país tenían como meta recaudar Q1 mil 418.2 millones entre el Económicos Autorizados (OEA) de ambos países firmaron un Plan plementación del marchamo elecImpuesto al Valor Agregado por Importaciones y Derechos Arancelarios. sean reconocidas en otros países. de Acción. trónico, que permitirá identificar El año pasado, la SAT captó Q58 mil 200.7 millones, que superó la Como parte de este objetivo “La firma futura de este acuera las empresas o personas indivimeta por Q737.7 millones. se espera que, en abril, la SAT firdo permitirá que ambos países duales que cometen actos ilícitos. De esa cifra, los impuestos al comercio exterior representaron Q17 me un Acuerdo de Reconocimiencontribuyan a fortalecer la seguriFacilitación comercial mil 44.9 millones, al lograr una ejecución del 105.4% (Q1 mil 374.1 to Mutuo (ARM) con Costa Ridad de las cadenas logísticas y faciUno de los subcomponenmillones más en comparación con 2017). ca, Panamá y El Salvador. Previo liten el comercio en la región”, pretes de este plan es lograr que las a llegar a un posible ARM entre cisó Abel Cruz, titular de la SAT.

“Con el MIAD se proyecta reducir los tiempos de despacho de mercadería y los costos para las empresas, lo cual redundaría en la eficiencia de los procesos aduaneros.”

Se supera la meta de impuestos al comercio

4

Nacionales

Guatemala, miércoles 6 de febrero de 2019 Archivo

Las concesiones forestales son claves para la conservación de la Reserva de la Biosfera Maya.

Consejo Nacional de Áreas Protegidas resguarda el patrimonio natural.

Conmemoran 29 años de la RBM, en Petén 19 Patricia González @PgnzzDCA

A

cciones para la conservación y utilización sostenible de no menos de 2 millones de hectáreas del corazón de la selva han sido impulsadas desde 1990, tiempo en el que se estableció la creación de la Reserva de la Biósfera Maya (RBM) en Petén. Esta es una zona rica en ecosistemas, especies de flora y fauna, así como sitios y zonas arqueológicas de la cultura maya.

El Consejo Nacional de Áreas Protegidas (Conap) informó, por medio de un comunicado, que la institución es administradora del área con el apoyo del comité coordinador del sector, lo cual está contenido en el Decreto 5-90, que establece leyes y normas de manejo de los recursos renovables de la zona de reserva en los municipios de Melchor de Mencos, Flores, San José, San Andrés y La Libertad. La RBM representa el 19 por ciento del territorio nacional y resguarda invaluable diversidad biológica.

por ciento

del país representa la Reserva de la Biosfera Maya. El quinto informe de gobernabilidad de la RBM visibiliza el trabajo que se realiza en la recuperación de áreas que fueron ocupadas de manera ilegal durante los últimos 10 años. En total son 155 mil

hectáreas. Aunado a ello, el informe destaca que, en más de 9 mil, hay evidencias de procesos de regeneración de bosque. El documento señala que el Conap reconoce la importancia del personal para cumplir con el resguardo del patrimonio natural del país, así como el apoyo de las instituciones públicas y privadas, como municipalidades y comunidades. El trabajo institucional ha sido un pilar fundamental para la promoción, protección y uso sostenible de las áreas protegidas y los recursos naturales de la RBM.

Mintrab promueve la inclusión laboral Durante febrero y marzo, siete personas con discapacidad realizarán su pasantía en el Ministerio de Trabajo y Previsión Social (Mintrab), en los departamentos de Recursos Humanos, Dirección General de Trabajo, Salud y Seguridad Ocupacional y en la Unidad de Administración Financiera y Estadística, informó la cartera. Ellos forman parte del Programa de Inclusión Laboral Empléate 2019, y se integrarán a la institución para desarrollar sus habilidades y adquirir experiencia laboral como parte de la promoción de la empleabilidad inclusiva que promueve la cartera. Edgar Arana, director de Comunicación Social del Mintrab, dijo que estas acciones responden a la Política Nacional de Empleo Digno, que busca promover el empleo competitivo de personas con discapacidad. Los pasantes son del Centro de Capacitación Ocupacional, Instituto Neurológico de Guatemala y la Asociación Guatemalteca por el Autismo. • Patricia González Noé Pérez

El Ministerio de Trabajo impulsa la Política Nacional de Empleo Digno.

Sesan y aliados evalúan inseguridad alimentaria Con el objetivo de conocer a profundidad los datos de la Evaluación de Inseguridad Alimentaria que llevaron a cabo el Programa Mundial de Alimentos (PMA) y el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef), sus representantes se reunieron ayer con el titular de la Secretaría de Seguridad Alimentaria y Nutricional (Sesan). Juan Carlos Carías, titular de la Sesan, señaló que “es preocupante ver la situación, pero es necesario, ya que permite identificar en dón-

Cortesía: Sesan

Juan Carlos Carías, titular de la Sesan (c), asegura que se hacen las evaluaciones para apoyar a los sectores más vulnerables.

de están las necesidades más urgentes, y esto es algo que tenemos que tener claro como país, pues sabemos que tenemos una realidad complicada”. El estudio realizado identificó el nivel de impacto que tuvo la canícula prolongada sobre las poblaciones identificadas como vulnerables, o sea, las poblaciones rurales que poseen menos de una manzana de tierra o que trabajan como jornaleros. Los resultados muestran que no menos de un 30 por ciento de

las poblaciones estudiadas sufren de inseguridad alimentaria severa o moderada, y no solo los territorios considerados en el Corredor Seco, sino de todo el país. Carías precisó que, “como mandato legal para la Sesan, es una necesidad tomar decisiones para saber cuáles son las áreas con mayor inseguridad alimentaria en el país. La evaluación de estas regiones es parte de las responsabilidades de la Secretaría, en conjunto con las otras instituciones involucradas”, añadió. • José Mazariegos

5

Nacionales

Guatemala, miércoles 6 de febrero de 2019

Mariano Macz

Minfin espera respuesta del Congreso la otra semana.

Urgen aprobar préstamo por Q770 millones Berta Abrego Redacción

L

uego de que el préstamo por US$ 100 millones (Q770 millones) para el programa Crecer Sano, otorgado a Guatemala por el Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento (BIRF) pasara a tercera lectura en el pleno del Congreso de la República, el Ministerio de Finanzas Públicas espera que sea aprobado la próxima semana, debido a los trámites que deben realizarse previo a hacer efectivo el desembolso de los recursos.

“

El préstamo se podrá hacer efectivo el último trimestre de este año, pero en ejecución básicamente se arrancará el siguiente año.

”

Víctor Martínez Ministro de Finanzas Públicas.

“Estamos en esa ruta crítica que el préstamo Crecer Sano no pase de la otra semana. Hay preocupación de lo que viene después de la aprobación por parte del Con-

greso porque tenemos que hacer un debido proceso, tanto en Guatemala como en Washington, y es algo que buscamos”, dijo ayer el titular de la cartera de Finanzas, Victor Martínez. Martínez comentó que con la mesa técnica, delegada por el Organismo Legislativo, evalúan las enmiendas sugeridas por componente y subcomponente. “Esperamos que se logren los consensos esta semana y le pedimos a los Jefes de Bloque y a la Junta Directiva del Congreso que podamos poner este tema en agenda de la siguiente semana”, señaló el funcionario. Dafne Pérez

El 23 de marzo de 2019 vence el plazo para la aprobación del préstamo. Noé Pérez

El objetivo del Organismo Judicial es descentralizar los servicios y agilizar los trámites.

Representantes de la Sesan y Ministerio de Salud relataron la situación de la lactancia materna en el país.

Dan avances sobre lactancia materna Luego del seminario web “Invirtiendo en la Lactancia Materna 2019”, impartido por Scaling Up Nutrition (SUN, por sus siglas en inglés) y el Colectivo Mundial para la Lactancia Materna, Guatemala, por medio de la Secretaría de Seguridad Alimentaria y Nutricional (Sesan) y el ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS), compartió que la situación de lactancia en el país ha avanzado. De acuerdo a la Encuesta Nacional de Salud MaternoInfantil 2008-2009, hay avances en comparación con 20142015. El MSPAS señala que los hospitales trabajan dos autoevaluaciones que examinan los 13

11

bancos

de leche humana existen en el país y se abrirán otros 3.

pasos de la iniciativa “Amigos de la Lactancia”. La cartera de salud señala además que el país cuenta con 11 hospitales nacionales, 13 Centros de Atención Permanente (CAP) y 4 Centros de Atención Integral Materno-Infantil (CAIMI), así como 1,832 comadronas. • Jose Mazariegos

Unidad móvil para tramitar carencia de antecedentes penales Para ayudar a la población con el pago de la constancia de antecedentes penales, las autoridades del Organismo Judicial (OJ) pusieron ayer en funcionamiento una unidad móvil que visitará distintos lugares, para que la población pueda realizar el trámite de carencia sin tantas complicaciones. Los días lunes estará ubicada en la zona 1 de

Mixco, los martes en la Plaza Atanasio Tzul, miércoles en el centro comercial Metro Norte, y jueves en la Comisaría de la Policía Nacional Civil de la colonia San Pedrito, en la zona 5. Mediante esta unidad móvil, según las autoridades del OJ, se han logrado imprimir 3 mil 478 constancias, en un horario de 09:00 a 15:00.

El reporte que presentó Mario Siekavizza, vocero de dicha institución, dijo que los usuarios atendidos en la sede central son 63 mil 332, en los departamentos 159 mil 161, y más de 300 por la vía electrónica. Con estas herramientas se ha logrado atender a 314 mil 610 personas con carencias de antecedentes penales. • Maynor Pelén

6

Nacionales

Guatemala, miércoles 6 de febrero de 2019

VOT O 2 01 9 El Registro de Ciudadanos analiza los expedientes para establecer si cumplen los requisitos.

Ya se han inscrito 400 candidatos en el TSE E Mariano Macz

Gustavo Villagrán @GVillagranDCA

l Tribunal Supremo Electoral (TSE) continúa recibiendo los expedientes de ciudadanos que desean optar a un cargo de elección popular en las Elecciones Generales 2019, los que a la fecha suman 400. Aspirantes a diferentes cargos públicos han acudido a la sede del TSE en la capital, delegaciones departamentales y subdelegaciones municipales, se informó en el Registro de Ciudadanos (RC). El RC analiza los expedientes con el objeto de establecer si cumplen con los requisitos establecidos en la Ley Electoral y de Partidos Políticos (LEP). Hasta ayer 4 binomios recibieron sus credenciales: Mauricio Radford y Manuel Abundio Maldonado, binomio presidencial del partido Fuerza; Alejandro Giammattei y Guillermo Castillo Reyes, de Vamos; Fredy Cabrera y Ricardo Sagastume, de Todos; y Sandra Torres y Carlos Raúl Mo-

un cargo público por elección, tienen como plazo el 17 de marzo para inscribirse.

”

Leopoldo Guerra Director del Registro de Ciudadanos.

16

de junio

se efectuarán las elecciones de primera vuelta. Los aspirantes a cargos de elección popular tienen hasta el 17 de marzo, fecha en que se cierran las inscripciones, para presentar su documentación.

rales, de la Unidad Nacional de la Esperanza, según el TSE.

Para la alcaldía

De igual manera, lo han hecho quienes quieren competir pa-

Habrá centros de votación más cercanos El Tribunal Supremo Electoral (TSE) cuenta con la logística preparada para el tratamiento que dará en las 893 Circunscripciones Electorales Municipales (CEM), durante las elecciones generales de este año. Así lo informó Gloria López, jefa de la Dirección Electoral del TSE, quien explicó que los CEM se ubicarán en los 23 Distritos Electorales, y que el objetivo es que los ciudadanos puedan ejercer el sufragio en centros de votación cercanos a su residencia, como parte del plan de descentralización del voto. López recordó que para los comicios de 2015 se contó con 812 CEM, o sea, 81 menos.

candidatos “queLosdeseen optar a

Archivo

Este año se contará con 893 Circunscripciones Electorales Municipales.

Los ciudadanos de aldeas donde no haya un centro de votación, deberán acudir a los lugares más cercanos. • Gustavo Villagrán

ra las alcaldías municipales, siendo estos Bienestar Nacional, Comité Cívico Electoral Trigo, Comité Cívico Mas Unidos, Fuerza, Winaq, Movimiento Unido Pastorense, Unionista, Prosperidad

Ciudadana, Sociedad Organizada, Todos, Unidad Nacional de la Esperanza, Unión del Cambio Nacional y Vamos por Guatemala, entre otros. Según la convocatoria a elecciones del TSE, el 17

de marzo vence el plazo para empadronamiento y la inscripción de candidatos. Además, se fijó realizar la campaña electoral del 18 de marzo al 14 de junio. Las elecciones de primera vuelta serán el 16 de junio. En caso de ser necesaria una segunda vuelta, esta sería el 4 o el 11 de agosto.

Jóvenes estudiantes lanzan campaña de empadronamiento Con la finalidad de incentivar a los jóvenes para que se empadronen y puedan ejercer el sufragio en las elecciones generales de junio, se realizará la campaña Sin Excusas. La iniciativa fue consensuada por dirigentes de la Asociación Jóvenes por Guatemala, Asociación Primero Guatemala y líderes estudiantiles de la Universidad de San Carlos de Guatemala (Usac) y de las universidades privadas. José Ardón, uno de los organizadores, aseguró que hay un grupo considerable de jóvenes que no se han registrado en el padrón electoral, por lo que la campaña va dirigida a ellos.

Dafne Pérez

Según el calendario del TSE, el 17 de marzo es el último día para empadronarse.

El plan contempla la instalación de mesas para empadronamiento en las universidades

Francisco Marroquín, Rafael Landívar y la Universidad de San Carlos. • Gustavo Villagrán

Guatemala, miércoles 6 de febrero de 2019 Mariano Macz

Es importante actualizar el conocimiento del personal institucional.

Orientan y certifican a técnicos No menos de 25 capacitadores de instituciones de Gobierno y sociedad civil, que trabajan en el tema de la drogodependencia, son formados y certificados por expertos de la sección de Asuntos Antinarcóticos y Aplicación de la Ley (INL, por sus siglas en inglés), de la embajada de Estados Unidos, y el Plan Colombo. La inducción es organizada por la Secretaría Ejecutiva de la Comisión contra las Adicciones y el Tráfico Ilícito de Drogas (Seccatid), cuyo titular, Rafael Sánchez, informó que el contenido de los cursos en su primer ciclo se fundamenta en la fisiología y farmacología, y tratamiento para los trastornos por uso de sustancias, entre otros temas. Sánchez añadió que se invitó a personal de la Secretaría de Bienestar Social de la Presidencia, Ministerio de Salud Pública e integrantes de la sociedad civil, quienes atienden este tema de manera primaria en niños y adolescentes. Este entrenamiento se hará en 3 ciclos durante 2 semanas cada uno, hasta completar el nivel básico del currículum del tratamiento para trastornos por uso de sustancias, dijo el entrevistado. Por su parte, Jo Rivas, del Plan Colombo, comentó que cada currículum está destinado a mejorar el conocimiento, las habilidades y competencia de los profesionales. • Yuri López

2

semanas

durará cada ciclo de entrenamiento.

7

Nacionales

Mariano Macz

Droga la ocultaban en cajas de banano.

Localizan 40 paquetes con cocaína

La formación es parte de un plan de fortalecimiento institucional. Cortesía: PNC

Las autoridades han incrementado el combate al narcotráfico. Yuri López Redacción

U

n total de 40 paquetes con cocaína fueron localizados ayer en cajas de banano, en el muelle No. 2 de Puerto Quetzal, Escuintla, informó la Policía Nacional Civil (PNC). El vocero de la PNC, Pablo Castillo, dijo que la Subdirección General de Análisis e Información Antinarcótica dio seguimiento a una denuncia recibida en el número de teléfono 1577, y la investigación permitió dicho resultado.

El portavoz destacó que el hallazgo ocurrió en el buque Star Endeavour I, dentro de la bodega de la cubierta 4, y detalló que se abrió otra línea de investigación para establecer la procedencia y destino del alijo. “Luego del hallazgo se coordinó con el Ministerio Público para las diligencias respectivas, y así establecer la pureza de la droga encontrada esta mañana en ese puerto”, dijo el portavoz.

Marihuana

En otra acción, la PNC de la Delegación Mundo Maya elimi-

nó 117 mil matas de marihuana localizadas en el caserío El Roldón, Melchor de Mencos, Petén. El monto de la droga destruida asciende a Q43 millones 932 mil, de acuerdo con el reporte dado a conocer por la PNC. Castillo recordó que en 2018 fueron erradicadas 5 millones 189 mil 422 matas de esa planta, valoradas en Q1 mil 946 millones 33 mil 250, y se decomisó 5 mil 661 libras de marihuana procesada, con un valor Q2 millones 123 mil 176. Además, se incautó 2 mil 79 semillas de dicha planta, por un monto de Q176 mil 757.

CICLOVÍAS

MEDIOAMBIENTE

MINTRAB

Construirán otros 28 kilómetros

Más comunas prohíben uso de plásticos

Fortalecerán inspecciones en el país

La red de ciclovías contará con 28 kilómetros más, de acuerdo con las autoridades de la Municipalidad de Guatemala, quienes indicaron que está por concluirse un trayecto en Vista Hermosa, zona 15. El mismo forma parte de las acciones, en el marco del nombramiento de la metrópoli como Ciudad Verde de Iberoamérica. • Maynor Pelén

Un total de 15 municipalidades se han incorporado a la iniciativa que prohíbe el uso de plásticos, como paliativo para proteger el medioambiente. Las comunas han emitido un acuerdo en el que se impide que los vecinos utilicen bolsas, material de duroport y pañales desechables, dañinos para el ambiente.

Con el fin de fortalecer la Dirección General de Trabajo, la cartera del ramo contratará a 30 inspectores. Este personal será designado para hacer tareas de inspecciones en diferentes regiones del país. Con esta acción, el Ministerio de Trabajo busca proteger los derechos laborales de los guatemaltecos.

• Patricia González

• Patricia González

PGN capacita en derecho ambiental

Representantes de las delegaciones regionales en derecho ambiental de la Procuraduría General de la Nación (PGN) fueron capacitados por la unidad de Abogacía de Medioambiente de la entidad. La formación fue dirigida por la jefa de Abogacía de Medioambiente, Magaly Herrera, quien dijo que se abordaron temas relacionados con la competencia de la unidad, como la investigación, verificación y búsqueda de soluciones relacionadas con la contaminación, tala inmoderada de bosques y destrucción del hábitat humano. Asimismo, todas las actividades que afectan el entorno y ponen en peligro la salud de los guatemaltecos, añadió Herrera.

Fortalecimiento

La instrucción es parte del plan de fortalecimiento institucional que impulsa la actual administración de la instancia abogada del Estado. De esa cuenta, el mes pasado, las autoridades de la PGN y de la Universidad Mariano Gálvez firmaron un convenio para especializar al recurso humano en las diferentes ramas del Derecho. El acuerdo permitirá capacitar de forma continua al personal de la Procuraduría, con lo cual se fortalecerá los perfiles, indicó Jorge Luis Donado, titular de la PGN. • Selvyn Curruchich

5

abogacías especializadas tiene la PGN.

8

Opiniones

Editorial

CONEXIONES

Mejores aduanas para mejor comercio

L

iberar de mejor manera las fronteras y facilitar el paso, tanto de mercancías como de personas, son los principales propósitos de la Unión Aduanera Centroamericana, en la que participan los tres países del llamado Triángulo Norte del Istmo: Guatemala, El Salvador y Honduras. Los pioneros de este proyecto unificador fueron Guatemala y Hondureños , que pusieron a trabajar a sus equipos de economistas, juristas y expertos en aduanas, y tomaron en cuenta a los sectores de transporte y turismo, para concretar la liberación de las aduanas tradicionales, en las que se perdían tiempo y esfuerzos. El año pasado El Salvador se sumó a esta Unión, y para ello, en tiempo récord, hizo que su Congreso aprobara las leyes necesarias para dar libertad de paso, con el sistema comprobado en las aduanas que tiene con Guatemala y Honduras. Los resultados revelan que los trámites han bajado en términos de tiempo y burocracia, pues la espera de 15 horas en las unidades fronterizas se ha reducido a solo minutos, lo cual favorece a los transportistas y personas que se trasladan de un país a otro. Con el propósito de dar cumplimiento al Plan de Modernización Integral Aduanera, proyectada para ejecutarse entre este año y 2023, la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT) tiene contemplado invertir no menos de Q400 millones para hacer las adecuaciones e innovaciones necesarias en lo referente a tecnología, recursos humanos e información. Con este plan se lograrará reducir el tiempo de despacho de mercadería y los costos de manejo, transporte y almacenaje de las empresas, lo cual hará más efeciente el trabajo en las aduanas de todo el país. También se tiene contemplada una mejor y mayor seguridad en los puestos fronterizos, para facilitar el tránsito libre y sin riesgos para los transportistas y las empresas dedicadas a las exportaciones e importaciones. Es necesario que las aduanas en el mundo se capaciten para que puedan prestar servicios más complejos y de forma más ágil que ahora, y para ello es necesario dotarlas de instrumentos, recursos y administración adecuada a las circunstancias y los tiempos.

Director General:

Guatemala, miércoles 6 de febrero de 2019

En Centroamérica

Pavel Arellano Arellano

Subdirector General Técnico: Rodrigo Carrillo

Nacionales:

Elder Interiano, Estuardo Pinto y Jose Pelico

Artes:

La ortografía mediática más figuras mediáticas, marco en el que una discusión ideológica suele concluir con alusión a los tropezones idiomáticos. Ahora bien ¿por qué escribimos y hablamos mal si hemos esatos oficiales colocan a tado en los salones de clase o sela lectoescritura en el guimos en ellos? Por supuesto, el segundo lugar de las español no es fácil; sin embargo, deficiencias formativas, lo cual se “tampoco está en mandarín”. traduce en continuos errores de Yo encuentro la respuesta en sintaxis, acentuación, puntuación, las y los referentes masivos porconcordancia y ortografía. que sus niveles de influencia suPrecisamente, el año pasaperan el entorno académico, la disdo la Dirección General de Evaciplina de estudio y, además, están luación e Investigación Educatia la mano. va divulgó el diagnóstico respecTambién son culpables los y las to de 148 mil 842 graduandos en cantantes que a fuerza de repeti3 mil 879 planteles, 80 por ción hacen penetrar inconciento del sector privado. Las figuras sistencias como, por ejemLa dependencia estatal in- públicas plo: “...todo el mundo en dicó que solo una tercera deben la prisión corrieron a baiparte aprobó. lar el rock...” o, “...el otro día Más allá de las aulas, el preocuparse en la casa hubieron invitapaso de las generaciones y ocuparse dos...”; una más: “...oye Esrefleja que el problema es más por su tuardo pa´ qué te casastes... crónico y adquiere expo- expresión si te enamorastes...” sición geométrica a través escrita. No son pocas las letras de las redes sociales, donde éxitos musicales que en de quienes incurren en yerros son aras de la métrica destrozan las virtualmente crucificados, o por conjugaciones, los modos y las forlo menos dejan huella de sus limimas de los verbos, situación muy taciones al escribir. parecida en el ámbito de la histoUn diputado lidera las burlas ria cuando una adaptación cineporque cuando tuitea suma todos matográfica cambia radicalmente los errores gramaticales, mientras los hechos originales. que otro, como desconoce el uso Tal comparación permite idende la tilde opta por desaparecerla tificar la causa de la falla. Y es que y una exministra muestra que diriasí como el guion de una película gió la cartera por sus capacidades trastorna los momentos históricos político-administrativas, mas no o bibliográficos, una persona mepor dominar la especialidad. diática induce a la equivocación a Cerrar pero no abrir, “apertuquienes leen o escuchan, insisto, rar” dirán quienes deforman el aludo la escritura. idioma, los signos de admiración Lamentablemente, con base e interrogación, es común entre las en las evidencias da la impresión y los que tal vez piensan en inglés que así como el compositor pricuando escriben en español. vilegia la rima o el ritmo, un porEn el contexto de los personacentaje de quien escribe en las rejes que generan tendencia por sus des sociales (y en otros espacios) opiniones, la cadena de descuidos sabe qué está diciendo aunque no incluye a periodistas, presidenciasepa cuándo escribir “practico, bles, funcionarios, analistas y depráctico o practicó”. HÉCTOR SALVATIERRA hsalvatierra 2000yahoo.com

D

Priscilla León

Deportes: Max Pérez

Web y redes sociales:

La frase

Ronald Mendoza

Viernes:

Otoniel Martínez

Fotografía:

Luis Echeverría

Diseño:

Héctor Estrada. Casa editora:

Tipografía Nacional, 18 calle 6-72 zona 1. Redacción (PBX): 2305-8800.

En Nicaragua anuncian que la Fundación Nicaragüense para el Desarrollo Económico y Social prevé una caída del 7.3 % en la economía. En Panamá publican que Nilda Quijano participará como aspirante a la Vicepresidencia.

“La gente cree que la muerte es más fuerte que la vida, pero nosotros sabemos que la vida es más fuerte que la muerte. Por eso, la vida es el camino.” Bob Marley

Guatemala, miércoles 6 de febrero de 2019

Opiniones VERGONZOSO Y, ADEMÁS, UN ATENTADO PARA EL PROCESO ELECTORAL

CONTRA ADICCIONES METAFÍSICAS

Vivir bien (III)

raleza le toca a él construirla. Las pasiones, sensaciones, emociones JAIRO y pensamientos propios del ser huALARCÓN RODAS jralarconr@gmail.com mano, que se solidifican a través de las actitudes, muchas veces son erróneas, lo que perjudica al misl relativo control que pomo individuo y a la sociedad. ¿cósee cada individuo somo construir armonía entre el inbre sus actos, muchas dividuo y la sociedad? ¿cómo loveces es desperdiciado por pasiograr que ambos no se perviertan? nes contraproducentes, ajenas a Siendo los individuos seres de nela convivencia social, a la armonía cesidades, las cuales deben satisfaentre los seres humanos. cer, el problema se suscita Actitudes egoístas, excecuando no las pueden resos, son causa de discor- Vida es du- solver, lo que origina frusdia y tales manifestacio- ración, mo- tración y violencia. nes son inducidas por la vimiento, Al humano se le ensesociedad, quizás por ello orden y ña y aprende a ser lo que Rousseau señalaba que el esperanza. es. Gran parte de su perser humano se pervierte sonalidad se configura en esta, ya que en estado dentro de la familia y es por de naturaleza es bueno. Sin emeso que se le puede enseñar a consbargo, señalar que los seres humatruir vida o se le arrastra a destruirnos son buenos o malos por natula. Y qué es la felicidad sino consraleza, conduce a un deterministruir vida que no se limita a conmo que limita la reflexión sobre el tribuir a engendrarla. Vida es duhorizonte en el que puede desenración, movimiento, orden y, para volverse cada individuo y del que muchas personas, también es esél es su artífice. peranza. Al igual que la concienPor ello, se debe tener en clacia, la vida, para los seres humanos, ro, como bien lo indica Nietzsche, abre la puerta a infinidad de poque el ser humano es un animal sibilidades que serían imposibles inacabado ya que parte de su natucon su ausencia.

E

PETARDO

Abogados, jueces y Organismo Judicial da honorabilidad, estar en el goce de sus derechos ciudadanos y ser LEONEL abogados colegiados, salvo las exGUERRA SARAVIA eleonfeliz@hotmail.com cepciones que la ley establece con respecto a este último requisito en relación a determinados jueces de ebemos irnos forjurisdicción privativa y jueces memando un buen crinores . El Organismo Judicial (OJ) terio sobre lo que son es uno de los organismos del Estaabogados, jueces y Organismo do, el cual ejerce el poder judicial Judicial. Un abogado es un docen la República de Guatemala y en tor o licenciado en dereejercicio de la soberanía cho que se encarga de la El OJ está delegada por el pueblo, defensa y la dirección de conformado imparte justicia conforlas partes involucradas en por alredeme la Constitución Poprocesos judiciales o ad- dor de 619 lítica de la República de ministrativos. Un aboga- tribunales. Guatemala y los valores y do debe ser sincero con normas del ordenamiensu cliente, cercano a él pato jurídico del país. El órra exponerle de una forma clara y gano supremo es la Corte Supresincera la situación en la que se enma de Justicia. El OJ actualmencuentra y las posibles salidas que te está conformado por alrededor tiene. Requisitos para ser magisde 619 tribunales, distribuyéndotrado o juez es el título del Artículo se de la siguiente manera: La Cor207 de la Constitución Política de te Suprema de Justicia, 30 salas de Guatemala, que indica que los mala Corte de Apelaciones, 218 juzgistrados y jueces deben ser guategados de Primera Instancia y 370 maltecos de origen, de reconocijuzgados de Paz.

D

9

Acisclo Valladares Molina do con raíces básicamente en el Oriente y el único que ha logrado que un líder local, Mario Estrada, ga@AciscloVM nara la elección presidencial en su departamento; facebook: Acisclo URNG, el partido que surgiera de las organizacioValladares Molina nes que participaron en la insurgencia armada de los 36 años; Winak, partido de similares raíces que poso puede sino calificarse como vergonzotulara en su momento a Rigoberta Menchú Tum, Premio Nobel de la Paz como candidata presidenso que el Tribunal Supremo Electoral, cial y VIVA, el partido que fundara Harold Caballeahora, ya convocadas desde hace más de ros y que, en las pasadas elecciones, postuló como quince días las elecciones generales, corriendo ya el candidata a Zury Ríos. plazo de inscripciones, y habiendo transcurrido desManchas las arrojadas a diestra y siniestra por las de que concluyera el proceso electoral de 2015 la biautoridades electorales a estos partidos políticos y coca de cuatro años (de cuatro “añotes”) se haya lanque vienen a sumarse a las ya lanzadas, anteriormenzado en contra de varios partidos políticos por “sute, contra otros. Las autoridades electorales deberían puestos” delitos electorales que “supuestamente” haestar siendo más celosas del buen desenvolvimienbrían perpetrado desde entonces. to del proceso electoral que tienen enfrente, dejan¿Cuatro años, cuatro “añotes” para darse cuendo para otros las calenturas mediáticas, la función ta? Y vergonzoso, así mismo, que el Ministerio Púde “analista” y los inconvenientes protagonismos, blico –a estas alturas– los investigue y haga alarde de que nada de esto les corresponde. El delito de finanhacerlo con el correspondiente escándalo (primera ciamiento electoral ilícito jamás existió para quiepágina del matutino Prensa Libre, por ejemplo) hanes aportaran de su propio dinero –dinero limpio– biendo transcurrido ya los cuatro, más que suficiena las campañas electorales, habiendo existido tan sotes, “añotes” señalados como para hubiera concluilo para las organizaciones políticas, si no lo registrado ya cualquier investigación y hubiese procedido. ban, pero, incluso para estas dejó de existir y la norLo más grave es que, además de vergonzoso para amma que existía ya no les es aplicable, exisbas instituciones, se exhiben ineficientes, tiendo, hoy, el delito de financiamiento no torpes y haraganas, no teniendo más sen- Debe registrado, figura absolutamente distinta. tido el escándalo –a estas alturas– que per- comprender El pecado original de nuestra democrajudicar a los partidos en las próximas elec- el Tribunal cia no es el dinero limpio –de lícita proceciones generales que deberán celebrarse el Supremo dencia– que se haya movido en las campadomingo 16 de junio puesto que, a partir electoral que ñas electorales sino lo que no se ha persede la fecha en que fueron convocadas, no guido –no solo pecado original sino cánpuede suspenderse ni extinguirse ningún su función no cer de la democracia– el dinero provenienpartido político, las posibles sanciones a es sustantiva, te de narcotráfico, de defraudación del paimponer por el Tribunal Supremo Electo- sino trimonio del Estado, de cualquier otro deral y aunque este grite y refunfuñe, hayan instrumental. lito o dado para obtener en el futuro favohecho lo que hayan hecho, todos los parres ilegítimos, un cohecho anticipado. tidos que no hayan sido suspendidos ni exEste, el verdadero pecado original y cáncer de la tintos para entonces, podrán participar en las elecciodemocracia no se persigue, siendo más cómodo pernes, quedándose la anunciada investigación (investiseguir el dinero limpio empresarial y a las organizagación que va a hacerse cuatro años después ¡Increíciones políticas. Mucho cuidado debe tener el Trible , pero cierto!) tan solo en el escándalo, sin fin jubunal Supremo Electoral de meterse en entredichos rídico alguno: perversa alharaca. políticos y funciones que no le corresponden como, Concluido el proceso electoral, podrán darse suspor ejemplo, la que pretendía asumir de conformipensiones y cancelaciones –pero no antes– por lo que dad con acuerdo de entendimiento celebrado, nada a estas alturas no tiene otra explicación –lo que dimás y nada menos, que tener a su cargo la formación cen que se encuentran haciendo, y tan tardíamente, cívica de los guatemaltecos como que si lo cívico no las autoridades– que un malintencionado propósito fuese algo bastante más amplio que lo “cívico-elecde desprestigiar a estos partidos, en beneficio de los toral”, minúscula parte esto de lo cívico. otros: En otras palabras, meter las manos en la apreLionel Toriello, en el matutino El Periódico, se reciación que se tenga de los partidos perseguidos y fiere al partido político UNIDOS y a su candidato, –por qué no decirlo– en el resultado de las futuras Luis Velasquez y los enlaces precisos para que los elecciones. Lo dicho con respecto al Tribunal Supreciudadanos puedan conocer la plataforma del Partimo Electoral puede decirse, también, del Ministerio do y lo que el candidato se propone, valioso ejerciPúblico, si bien este impulsado por aquel a la vergoncio que deberían realizar todos los candidatos y parzosa alharaca de la anunciada investigación con sus tidos. Esperemos que las autoridades electorales no peligrosos posibles efectos sobre el actual proceso y incurran en la majadería de considerar el artículo de los resultados de las elecciones generales. Lionel Toriello, campaña anticipada y, violando el deLos partidos a los que se quiere manchar –o a recho de libre emisión del pensamiento, pretendan quienes “sin querer” se mancha, sumamente difícil amordazar y sancionar al candidato. –imposible– pensar que no existe la intención son Debe comprender el Tribunal Supremo Electolos siguientes: Encuentro por Guatemala, el partido ral que su función no es sustantiva, sino instrumenque fundó Nineth Montenegro; el Partido de Avantal y que cuando intenta lo sustantivo (quién te quizada Nacional, PAN, partido que llevó a la Presidenre, te aporrea) se equivoca: Belice –por ejemplo– no cia de la República a Alvaro Arzú y dos veces a la ales una República ¡Por favor! expresión que, por encaldía capitalina a Oscar Berger; TODOS, partido trometerse en lo sustantivo, pudo perjudicar aqueque en las elecciones pasadas se constituyó en la terlla Consulta Popular. ¿Procesos en marcha, a estas cera fuerza parlamentaria, estando entonces en ese alturas, en contra de partidos políticos? ¿Para qué, si movimiento, el expresidente Alfonso Portillo; UCN, no pueden suspenderse ni cancelarse, en tanto no se partido que tomara el nombre del partido ya extincierre el proceso electoral? to que fundara Jorge Carpio, la actual UCN, parti-

N

10

12 años

Económicas Monedas: dólar Q7.75 euro Q8.85 Indicadores:

gasolina US $1.42

petróleo US $53.66

es el plazo mínimo que podrán operar las empresas.

café US $104.85

Diario de Centro América

Cortesía: Proyecto Cuenca del Mirador

Gremiales se pronuncian a favor del Reglamento de las ZDEEP.

Zonas de Desarrollo atraerán inversión E

Archivo

Brenda Jiguan @BjiguanDCA

l Reglamento para la Autorización, Habilitación y Funcionamiento de las Zonas de Desarrollo Económico Especial Públicas (ZDEEP), que facilita la creación de estos lugares en todo el país, favorecerá la producción de empleos y la atracción de inversión extrajera, de acuerdo con la previsión de la Cámara de Comercio Guatemalteco-Americana (AmCham) y la Asociación Guatemalteca de Exportadores (Agexport). “La creación de estas áreas extraaduanales ayudará a contrarrestar la migración, a brindar certeza jurídica, a promover la oferta y demanda laboral, y al desarrollo económico del país”, destacó Juan Pablo Carrasco, presidente de AmCham.

Proyectos

Fredy Leonel Palma, gerente general de la Junta Directiva de Zolic, comentó que el viernes, cuando fue publicado en el Diario de Centro América dicho reglamento, un call center los con-

Los usuarios de las ZDEEP podrán realizar actividades relacionadas con la industria y comercio.

tactó para conocer los requisitos para ser habilitados como una ZDEEP en Quetzaltenango y crear 500 fuentes de empleo. “Otra empresa está interesada en instalar una zona de desarrollo de 2 millones de metros cuadrados, en el kilómetro 72 ruta a Puerto Quetzal, la cual generaría no menos de 5 mil empleos en el área”, comentó Palma. En total, se estima que entre 16 y 20 compañías están interesa-

46

usuarios

operan en la Zona Libre de Industria y Comercio de Santo Tomás de Castilla. das en invertir en diferentes proyectos productivos. La Intendencia de Aduanas de la Super-

intendencia de Administración Tributaria (SAT), estará a cargo del control y la auditoría de estas áreas, cuyo tiempo mínimo para operar será de 12 años, a partir de la habilitación respectiva. Los usuarios de las ZDEEP podrán realizar actividades como la producción, fabricación, embalaje, almacenamiento y distribución, entre otras acciones relacionadas con las ramas de industria, comercio y servicios.

TLC con Reino Unido se firmaría en marzo El Ministerio de Economía (Mineco) prevé que las negociaciones entre Guatemala y Reino Unido para firmar un Tratado de Libre Comercio (TLC) se finalicen antes del 29 de marzo, fecha en la que se concretizará el Brexit. “Aunque seguimos con las discusiones, estamos muy optimistas en que cerraremos antes de que Reino Unido salga de la Unión Europea. También esperamos un TLC beneficioso para Guatemala, en el que se mantengan las ventajas que ofrece el

29

de marzo

es el plazo en el que se definirá el Brexit. acuerdo de asociación con este bloque de países”, manifestó Acisclo Valladares Urruela, titular del Mineco. De acuerdo con Ramiro Pérez, director de la Asociación de

Desarrollo Lácteo, el azúcar, ron y atún estarán entre los productos más beneficiados con este acuerdo, por lo que aboga que no se le conceda acceso a un contingente adicional de leche en polvo y queso.

Herbert García

Este trabajo dará a conocer detalles relevantes de las edificaciones.

Misterios de la Cuenca del Mirador son revelados En una exposición de 145 imágenes, que documentan 40 años de investigación, el Instituto Guatemalteco de Turismo (Inguat), el Ministerio de Cultura y Deportes y la Fundación FARES de Guatemala, mostrarán los misterios y la majestuosidad de la Cuenca del Mirador, ubicada en Petén. La muestra fotográfica, que también mostrará detalles poco conocidos de la vida diaria en los campamentos de investigación, será expuesta del 10 de febrero al 8 de mayo, de 8:00 a 18:00, en el complejo Tenedor del Cerro de Casa Santo Domingo, Antigua Guatemala. “La exposición busca hacer conciencia de lo importante de conservar este tesoro heredado por la gran civilización maya, uno de los últimos santuarios de especies de flora y fauna”, expresó Jorge Mario Chajón, director del Inguat. Entre otros temas, se abordará el proceso de investigación en el Complejo La Danta, considerada la construcción más grande del área maya, así como aspectos hasta ahora desconocidos de las famosas cabezas de estuco provenientes de la Casa del Coral y otros datos arqueológicos. • Brenda Jiguan

145

Censo

En otro tema, Valladares indicó que a finales de mayo se darán a conocer los resultados preliminares del XII Censo Nacional de Población y VII Censo Nacional de Vivienda. • Brenda Jiguan

@diariodeca

fotografías

El titular del Mineco se mostró optimista con la negociación.

serán exhibidas, para dar a conocer más detalles de la cultura maya.

Guatemala, miércoles 6 de febrero de 2019

11

Económicas

Entidad incorpora objetivos de desarrollo sostenible en su estrategia institucional.

BCIE impulsa acciones en favor del medioambiente 20 E Archivo

Jose Pelico @pelidca

l Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE) impulsa acciones para defender y conservar el patrimonio ambiental y cultural de sus países miembros, en cumplimiento del marco de la visión institucional de responsabilidad social que mantiene desde su fundación. Según una nota publicada en la página web del BCIE, esta institución se dedica a aplicar criterios de ahorro energético y utiliza eficientemente el agua. También promueve la adquisición de bienes y servicios amigables con el medioambiente, elabora y difunde programas de formación, sensibilización y motivación ambiental, y mejora continuamente su desempeño con el entorno. El BCIE garantiza que los esfuerzos desplegados en el desarrollo social, la competitividad y la integración sean viables ambientalmente en el mediano y largo plazo.

Pioneros

Las fuentes de consumo de agua, energía, papel, zonas verdes, acceso de transporte, medios alternos y reciclaje de las instalaciones del Banco en Honduras es-

kilovatios

de energía se ahorró en la sede de Honduras.

El BCIE ha adoptado buenas prácticas con colaboradores, proveedores y las comunidades para minimizar los impactos negativos en Centroamérica.

tán alineadas a la eficiencia amigable con el medioambiente. En el edificio sede, diseñado y certificado con normas internacionales, el año pasado se dismi-

Especializan a 20 profesionales

Un total de 20 profesionales de Centroamérica se graduaron en el Diplomado de Resiliencia en Seguridad Alimentaria y Nutricional (Diresan). La preparación se llevó a cabo en la sede de la Secretaría General del Sistema de la Integración Centroamericana (SG-Sica), y busca constituir una masa crítica de especialistas en el análisis de la resiliencia, que contribuyan a la gobernanza de la Seguridad Alimentaria y Nutricional y, en particular, al fortalecimiento de los procesos de desarrollo de las políticas públicas basados en evidencia para el de-

sarrollo de acciones de alto impacto a nivel regional, nacional y local en las naciones que integran el Sica, de acuerdo con información de dicho foro. El Diresan contó con la coordinación de SG-Sica, del Instituto Centroamericano de Administración Pública, del Consejo Superior Universitario Centroamericano y el acompañamiento técnico y financiero de la Unión Europea. Vinicio Cerezo, secretario del Sica, indicó que “este esfuerzo conllevará a que América Central pueda ser una región resiliente”. Jose Pelico

nuyó el consumo de energía eléctrica no renovable en 20 mil kilovatios por hora y de agua en 183 metros cúbicos, respecto a 2017, agrega el documento.

Genera además 374 mil 780 kilovatios por hora, mediante un sistema fotovoltaico situado en las azoteas. Asimismo, se bajó el uso de papel en 56 resmas, respecto a

hace 1 año, y los residuos orgánicos generados en las cocinetas y la cafetería son procesados en 100 por ciento. Lo que ocurre en la sede se extiende gradual y exitosamente al resto de las oficinas del BCIE en Centroamérica, para transformarlas en sistemas sostenibles altamente eficientes. La tarea se realiza en El Salvador y Costa Rica. Por ejemplo, en San José, el edificio del Banco es certificado en carbono neutralidad. La actividad está en consonancia con la decisión histórica del Gobierno costarricense de convertir el país en 2021 en un modelo de desarrollo con cero emisiones de gases de efecto invernadero. El BCIE ha aprobado créditos para apoyar la generación, transmisión y distribución de energía eléctrica, contribuyendo a evitar las grandes pérdidas económicas causadas por racionamientos y la ausencia de la oferta en la región.

San Diego presenta proyecto económico para los migrantes Oportunidades económicas y laborales, educación, inclusión, participación cívica y comunidades seguras incluye un plan a 5 años, presentado por el alcalde de San Diego, California, Estados Unidos, Kevin Faulconer, para que la ciudad californiana sea “más acogedora” a la inmigración. La iniciativa “se trata de qué es lo correcto por hacer en San Diego”, señaló Faulconer, en una rueda de prensa. De aprobarse el plan, la ciudad fronteriza contaría por primera vez en la historia con un gerente de asuntos migratorios, agregó el alcalde.

EFE

El plan es resultado de múltiples reuniones comunitarias realizadas desde hace un año, dijo el alcalde Kevin Faulconer.

“Al poner este plan en marcha podemos estabilizar nuestra fuerza laboral, incrementar la retención de personal y mejorar el rendimiento de los empleados”, con-

sideró Jerry Sanders, presidente de la Cámara de Comercio Regional de San Diego. Agregó que el proyecto “ayudará a atraer inversión extranjera directa. San Diego,EFE

12

Internacionales

Diario de Centro América

@diariodeca

EFE

EE. UU. decomisa alijo valorado en US $466 millones.

Desembarcan 15 toneladas de cocaína 21 L Miami EFE

a Guardia Costera de Estados Unidos descargó ayer en el puerto de Everglades, al sur de Florida, un cargamento de unas 15.7 toneladas de cocaína, valorado en US $466 millones, el cual fue interceptado durante una serie de operativos en aguas del Pacífico. El cargamento presentado es resultado de 21 decomisos hechos por 6 patrullas de la Guardia Costera de EE. UU., concretamente en zonas cercanas a las costas de México, Centroamérica y Sudamérica, señaló esta institución en un comunicado. Solo los guardacostas de la embarcación Forward decomisaron en 8 operaciones un total de 6 mil 400 kilos de cocaína, mientras que

incautaciones hicieron las patrullas de la Guardia Costera.

la Hamilton interceptó en otras 5 acciones contra el narcotráfico un total de 4 mil 300 kilos de droga, según lo indicado. “Estoy extremadamente orgulloso de las mujeres y los hombres que contribuyeron al éxito de esta misión contra el narcotráfico; este es un reflejo directo de la diligencia con que la Guardia Costera de Estados Unidos” opera “en cualquier momento y lugar”, indicó Michael Sharp, jefe de la patrulla Hamilton.

Los guardacostas estadounidenses han aumentado su presencia en el Pacífico oriental y la cuenca del Caribe, zonas usuales en el “tránsito de drogas fuera de Centroamérica y Sudamérica”, como parte de su estrategia de combate al tráfico de drogas en el hemisferio, agregó Sharp. Los países de Centroamérica, México y Sudamérica, que tienen conexión o salida a las aguas del Pacífico, mantienen una coordinación de esfuerzos con Estados Unidos para detectar e incautar droga, así como detener a quienes transportan estas sustancias ilícitas en lanchas. Este trabajo conjunto también ha permitido el decomiso de cocaína que es trasladada en submarinos, otro de los medios a los que han recurrido los narcotraficantes para trasegar estupefacientes. Cortesía: Guardia Costera EE.UU.

La droga fue confiscada durante una serie de operativos en aguas del Pacífico.

Los apagafuegos trabajaron de manera ardua para sofocar las llamas y rescatar a las personas atrapadas en el edificio.

Muertos y heridos durante incendio La mujer sospechosa de haber provocado anoche un incendio en un edificio de París, Francia, en el que murieron 10 personas y 37 resultaron heridas, fue ingresada en la División Psiquiátrica de la Prefectura de la Policía de esa ciudad. Fuentes judiciales indicaron que esa persona fue sometida a un examen médico y de comportamiento, tras el cual su detención fue suspendida y se dictaminó su traspaso al centro médico. La mujer, de unos 40 años, fue arrestada en una calle cercana al lugar del drama, minutos

después del mismo, cuando, en estado de embriaguez, trataba de prender fuego a papeleras y a un vehículo aparcado. Era conocida en el inmueble incendiado por su adicción al alcohol, sus antecedentes y su inestabilidad psíquica, que en varias ocasiones la habían llevado a ser internada en psiquiátricos. Los testigos aseguraron que durante la noche la sospechosa puso la música alta, lo que motivó a que otro vecino, bombero de profesión, acudiera a quejarse por el ruido. París, EFE

Capturan a 12 supuestos narcos

Cortesía: La Prensa

Las autoridades de Honduras capturaron a 12 personas, entre ellas a José Reynerio Valle Valle, de 45 años, hermano de los líderes del cártel Los Valle Valle, presos en Estados Unidos por narcotráfico. Sus hermanos Luis Alonso, Miguel Arnulfo y José Inocente fueron extraditados a EE. UU., entre diciembre de 2014 y enero de 2015. En ese país también está presa Marlene Amaya, esposa del tercero, por introducir droga en esa nación. Las 12 personas fueron detenidas en Copán, y enfrentan acusación por el presunto delito de lavado de activos, informó el Ministerio Público hondureño.

EE. UU. señala a los hermanos Valle Valle como capos del narcotráfico.

Otro de los capturados es José Humberto Gutiérrez, exesposo de Digna Azucena Valle Valle, también del mismo cártel narco. Tegucigalpa, ACAN-EFE

13

Artes

“ Puedes expresar muchas cosas,

mucha acción, sin necesidad de hablar.”

Catherine Deneuve, actriz francesa. Diario de Centro América

@diariodeca

Talento converge en la

1.

ALEX HENTZE se caracteriza por su estilo ecléctico.

2.

LOS SETS de dj Ocarimbo abarcan géneros como el afrobeat, global bass y electro swing.

Alianza Francesa

Fotografía, música y gastronomía, son parte del Lanzamiento de temporada.

C

Stephany López slopez@dca.gob.gt

omo cada febrero, la Alianza Francesa (AF) presenta su programa cultural anual en el Lanzamiento de temporada. La actividad se convierte en una fiesta en la que las artes visuales se apoderan de su galería, las notas

1

2

3 Fotos: cortesía Alianza Francesa

musicales llenan su jardín y la gastronomía deleita a los asistentes. Sea parte de la celebración hoy a las 19:45 en la sede de las institución, 5a. calle 10-55, zona 13, Finca la Aurora. Admisión gratuita. Misión Una de las misiones del Lanzamiento de temporada, explica Rèmy Carrère, director cultural de la AF, es dar a conocer el talento existente en Guatemala. Asimismo, mostrar al público sus “grandes proyectos” anuales en un ambiente relajado con exposiciones, música en vivo y foodtrucks, como Querido Combo, Food Station GT y Crêpette. Visual Artistas como Daniel Hernández-Salazar, Eny Roland Hernández y Álvaro Sánchez se han apropiado de las paredes de la institución para inaugurar la temporada en ediciones anteriores. Sin embargo, este año el recinto exhibirá las imágenes de los 10 finalistas del Premio Nacional de Fotografía Luis González Palma, realizado en el marco del Festival GuatePhoto, de 2018. En dicha convocatoria, además de homenajear a González Palma, se reconoció el talento de fotógrafos y colectivos residentes en el país. “Con la creación del galardón y la publicación de Prisma Vol. 2, La Fototeca dio un aporte histórico a la cultura guatemalteca. En reconocimiento a esa labor, hacemos esta retrospectiva”, señala Carrère. Entre la selección destacan las piezas de Jorge Linares, José Oquendo, Wandy Gálvez, Agustín Fallas y Oliver de Ros. Sonora En la música, esta edición contará con la participación de Alex Hentze, conocido por sus composiciones ambientales y electrónicas y a quien Carrère describe como uno de los músicos más talentosos de la escena electro-experimental. Al programa se suman también los sonidos latinos, africanos y tribales del DJ Ocarimbo.

4

3.

IMAGEN capturada por Oliver de Ros y presentada en GuatePhoto.

4.

LA PIEZA de José Oquendo quedó en 8o. puesto en el festival fotográfico.

14

Artes

Fotos: Archivo

Guatemala, miércoles 6 de febrero de 2019

RACHEL WEISZ, Olivia Colman y Emma Stone en una de las proyecciones de la cinta.

EL REGRESO DE GWEN

Las reinas de

The Favourite

El filme de Yorgos Lanthimos se estrena mañana en nuestro país.

1

Priscilla León López pleon@dca.gob.gt

E

l cineasta griego Yorgos Lanthimos, conocido por títulos como The Lobster y The Killing of a Sacred Deer, viaja por primera vez a una época pasada y poco retratada en The Favourite. Esta biografía en tono de comedia negra nos transporta al siglo XVIII y a la cercana relación entre la reina Ana de Inglaterra, lady Sarah Churchill y Abigail Masham. La excentricidad, los celos y la intriga dan forma a un elixir merecedor de 10 nominaciones en la próxima entrega de los Óscar y que, encabezado por tres ladies de la gran pantalla, llega mañana a las salas guatemaltecas.

Ana de Inglaterra Bajo gigantescas pelucas y un pomposo maquillaje, Olivia Colman se convierte en la reina Ana de Inglaterra. La actriz encarna a la última gobernante de la dinastía Estuardo quien, más que liderar Gran Bretaña, se dedicó a llenar el palacio de excentricidades y a jugar con sus 17 conejos. Obesa y frágil de salud, el filme retrata como ningún otro el lado humano de la soberana. “Ana demuestra todas las emociones, buenas y malas. Cada rasgo. Es maravilloso interpretar a alguien que hace tantas cosas”, afirma la británica en las notas de producción.

Lady Sarah Churchill En los libros y enciclopedias, lady Sarah Churchill, duquesa de Marlborough, es descrita nada más y nada menos que como “una de las mujeres más influyentes de su época”. En la cinta de Yorgos Lanthimos, Rachel Weisz da vida a la mano derecha de la reina Ana y quien realmente movía los hilos de la corona británica. Acerca de su papel, la actriz rescata que, a pesar de la competencia entre la soberana y su consejera, a ambas las unía un gran amor.

3

ZO ALEJANDRO ALONicbuquero om https://www.facebook.com/elc

2

Abigail Masham Pero si en toda historia hay una manzana de la discordia, en la monarquía británica esa sin duda fue Abigal Masham, después baronesa de Masham, interpretada en este filme por Emma Stone. La única actriz estadounidense en el reparto encarna a una prima lejana de lady Sarah, quien llega a la corte para trabajar como criada de la reina Ana. Con su encanto, pronto se gana el cariño de Su Majestad, lo que desata la ira y los celos de Churchill.

Desde su estreno a fines del año pasado, la película Spider Man: Into the Spider-Verse ha recaudado no menos de US $350 millones (Q 2 mil 718 millones 835 mil), recibido múltiples premios y una nominación al Óscar al mejor filme animado. Entre los personajes que aparecen en la cinta, uno de los favoritos del público ha sido Spider-Gwen. Su origen se remonta a los meses previos al enorme evento de Marvel Comics denominado Spider-Verse (2014), en el cual se basa la película. En este, las múltiples versiones de Spider-Man provenien“Durante casi tes de universos distintos se encuentran en peligro y deben unir fuerzas 10 años, Gwen para derrotar al enemigo. Cuando el guionista Dan Slott fue el interés se dio a la tarea de imaginar las disromántico de tintas variantes de Spider-Man, Peter Parker, hasta decidió que una de ellas iba a ser una versión en la que era Gwen que los guionistas Stacy y no Peter Parker, quien recibía los poderes arácnidos. decidieron Para quienes no saben, Gwen eliminarla, Stacy fue un personaje creado en 1965 por Stan Lee y Steve Ditko. para dar más Durante casi 10 años Gwen fue el protagonismo interés romántico de Peter Parker, hasta que los guionistas decidieron a Mary Jane eliminarla, para dar más protagoWatson.” nismo a Mary Jane Watson. Así fue como en The Amazing Spider-Man Archivo #121 (1973), el Duende Verde arroja a Gwen desde un puente. Al intentar salvarla, Peter detiene su caída con una telaraña, pero la violenta sacudida es mortal para la joven. Esto fue un hito en los cómics: nunca había fracasado tan gravemente un héroe, ni había perdido a un ser querido de forma tan violenta e inesperada. Aunque los fans pidieron que resucitaran a Gwen, los editores se negaron a ello, y permaneció difunta por GWEN STACY protege a la los siguientes 30 años, sienNueva York de la Tierra-65 en do uno de los pocos persoSpider-Gwen (2015). najes de cómic cuya muerte resulta ser permanente. Slott sentía que el personaje no había recibido un trato justo, así que creó a una vivaracha Gwen adolescente que vive en el planeta Tierra-65 y que se convierte en una superhéroe, al ser mordida por una araña radiactiva. El guionista tenía vívidamente conceptualizado al personaje y le diseñó un atuendo que incluía un abrigo similar al de la Gwen original. Sin embargo, el proyecto se pospuso por no menos de un año, y sus detalladas notas del disfraz no llegaron a manos del equipo creativo encargado de elaborar el cómic, por lo que Jason Latour y Robbi Rodriguez crearon un diseño propio que fue muy bien acogido, para pesar de Slott. Cuando finalmente hizo su debut en Spider-Verse, SpiderGwen fue un hit y al poco tiempo empezó a aparecer en su propio título. Desde entonces ha hecho numerosas apariciones en el universo Marvel, y la más notoria ha sido en la película antes mencionada, de la cual ya se planea una secuela protagonizada por la joven arácnida. Gwen Stacy ha vuelto para quedarse.

15

Artes

Guatemala, miércoles 6 de febrero de 2019

LA MEXICANA Yalitza Aparicio usó un diseño de Prada.

LADY GAGA volvió a vestirse de blanco y de la firma Louis Vuitton.

Película The Sisters Brothers triunfa en los Lumières

The Sisters Brothers, dirigida por Jacques Audiard, fue premiada el lunes por la prensa extranjera en los premios Lumières, del cine francés, que reconocieron en este wéstern el mejor filme, pero también fotografía y puesta en escena. Los globos franceses

n e o t z s r i s e a almu

L

MAHERSHALA ALI va por su segundo Óscar este año.

Fotos: EFE

r a c s Ó l a s o l d a a n n i o i m c o i N d a r t a

óa reuni los d o s e o el n de ol l y w Áng de Ha 91 edicióbrado el Los a i m de al el e EFE a Acaandidatos lmuerzo c Hilton, del y a c l r s n e lo r en u el Bev radiciona , Óscas en el hot En esta t uionistas lune Ángeles. uctores, g y demás Los res, prod sonido vios y la to er de , direcgenieros atrás los nombre que s e r o t c n n in cita, aositores, dos dejaroo hubo un p a ñ . a n m i a e co as nom e, si est ue Rom artist n. Aunqu e todos, f presióo en boca d estuv

Con un lujoso reparto en el que destacan los estadounidenses Joaquin Phoenix y John C. Reilly, esta comedia basada en la novela homónima de Patrick deWitt recrea la hazaña de un par de forajidos para matar, por encargo, a un científico que ha dado con una técnica para encontrar oro fácilmente. La cinta fue reconocida con tres flammes, el trofeo en forma de llama que otorga la Academia Lumières, creada en 1995 por el productor francés Daniel Toscan du Plantier y el periodista inglés Edward Behr a semejanza de los Golden Globe de Hollywood. Alex Lutz se llevó el premio de actor por su interpretación de un viejo mito de la canción francesa en Guy, que también resultó premiada por su banda sonora, compuesta por Vincent Blanchard y Romain Greffe. Élodie Bouchez fue distinguida como mejor actriz por su papel en Pupille, que narra el proceso de la adopción desde distintos prismas. La 24 edición de los galardones rindió homenaje a la actriz Jane Birkin, así como a la película Un homme et une femme, por su contribución al reconocimiento internacional del cine francés.• EFE Archivo

LA ACTRIZ Glenn Close deslumbró con su elegancia.

DE ROMA, el cineasta Alfonso Cuarón.

JOAQUIN PHONENIX y John C. Reilly en The Sisters Brothers.

AGENDA CULTURA L CINE

â Documental Patricio Guzmán dirige El botón de nácar, un documental chileno que se exhibe como parte de las Noches de Cine-Cena. Acuda mañana a las

19:00 a La Siempreviva, 5a. calle 5-41, zona 1. Admisión por consumo. â Lanthimos El ciclo dedicado al cineasta griego Yorgos

Lanthimos continúa con el filme The Killing of a Sacred Deer. La proyección es hoy a las 20:00 en Proyecto Poporopo, 4a. calle 7-46, zona 1. Ningún costo.

MÚSICA

â Vinilos Conéctese con la música de una manera distinta en este Mercadito de vinilos. Asista hoy desde las 17:00 a El Placard, 3a. calle 23-78, zona 15, Vista Hermosa I, edificio Illam. Admisión gratuita.

MISCELÁNEA

â Debate Jorge Chapas y David Pineda participan en el Debate sobre cambio climático, hoy a las 19:00 en Librería Sophos, 4a. avenida 12-59, zona 10, Plaza Fontabella, 2o. nivel. Entrada libre.

16

Deportes Diario de Centro América

@diariodeca

El anhelo shecano

San Pedro quiere alimentar su orgullo ganando el Torneo de Copa. Fotos: Cortesía San Pedro

Bryan Anton @BantonDCA

Final (de ida)

E

l Deportivo San Pedro y su técnico, el guatemalteco Adrián Barrios, sueñan con una historia de hadas en el Torneo de Copa y, dadas las circunstancias, queda materializar esa ilusión haciendo una serie redonda contra Cobán Imperial, de la que el primer capítulo se disputa esta tarde en casa de los shecanos. Jugar la final copera es una fantasía, y ganarle a un contrincante de la élite representaría un salto de calidad para un elenco shecano lleno de pasión, dirigido por un entrenador, de 28 años, quien ha recibido elogios de su homólogo Amarini Villatoro, uno de los nacionales exitosos en la actualidad. La construcción pasa por el oficio, intensidad, rigor y concentración en cada partido. Lo que parecía lejano y que en algún momento se pensó que era para los conjuntos de la máxima categoría, hoy tiene de invitados a los sampedranos, un cuadro de la Liga de Ascenso dispuesto a dar batalla para aferrarse el cetro. Barrios fue futbolista y, según él, durante su carrera al menos en

SAN PEDRO - COBÁN IMPERIAL HOY HORA: 15:00 ESTADIO: Municipal de San Pedro ÁRBITRO: Jonathan Polanco

Adrián Barrios anhela ganarle la partida a Fabricio Benítez.

San Pedro viene de eliminar a Comunicaciones B.

4 partidos fue titular, por lo que dejó esa faceta para incursionar en la de entrenador y los resultados han empezado a notarse. En octubre de 2018, después de la salida de Kenny Colindres de San Pedro, quedó como interino y debi-

tel sampedrano echando mano de futbolistas como el mexicano César Villaluz, Mynor Padilla, Kevin Aragón, Brailin de León y Joaquín Álvarez, entre otros. La historia entre San Pedro y Adrián Barrios es joven todavía,

do a los buenos resultados fue ratificado en el cargo. El trabajo no es obra de la casualidad. El timonel antes fue asistente en Segunda División, siempre con los sampedranos, tomó cursos en España y eso lo ha reflejado en el plan-

pero ha sido suficiente para ver la conexión y química que han logrado y que los tiene a las puertas de su primer título juntos, un objetivo que de concretarse alimentaría el orgullo shecano. Hoy buscarán asentar el primer golpe.

Futbol

Cobaneros someten a prueba su categoría

Los verapacenses irán a San Pedro a tratar de imponerse y levantar el título de Copa, en el Jossé Ángel Rossi.

Archivo

Cobán Imperial es la figura de la élite del balompié en el Torneo de Copa, un estatus que someterá a prueba en su visita a San Pedro, estimulado por su buen andar en la Liga Nacional. Los príncipes azules, bajo la tutela del nacional Fabricio Benítez, han sido de esos equipos que animan, pero esta vez dieron un paso más allá y son candidatos al título copero, que tendrá otra vez monarca departamental. Para los cobaneros, que ya ostentan 1 cetro de Liga Nacional, esta es una inmejorable oportunidad para inscribir por primera vez

1

título posee Cobán, es de Liga Nacional, conquistado en 2004. su nombre en los libros de campeones del certamen. Aunque no le será nada fácil consumar esa ambición, porque la gallardía e ímpetu futbolístico de los sampedranos, un rival que

tumbó a 2 favoritos, Xelajú y Cremas B, no se puede menospreciar. El favoritismo es claro. La artillería de los cobaneros pesa más que la de los shecanos. Con jugadores como Janderson Pereira, Danilo Guerra, Jonathan Charquero o Adrián Leites, tiene para gestar la hazaña. Los príncipes son los llamados para ocupar el trono, por plantel, historia y categoría, aunque no se puede confiar porque San Pedro quiere su final feliz y peleará por empezar a rubricarlo, primordialmente porque juegan de locales. Bryan Anton

Guatemala, miércoles 6 de febrero de 2019

17

Deportes Cortesía: Fedefut

FIFA-Gate

Jiménez recibe libertad condicional

Renato Sequén (2-i) es una de las novedades de esta semana en el cuadro azul y blanco.

Claverí refuerza la táctica “Los jugadores olvidan muy pronto”.

Archivo

C

El técnico (d) espera inculcar su método de juego. Cortesía: Fedefut

El guardameta Nicholas Hagen hace un trabajo especializado, en otro sector del Proyecto Gol.

expuso el estratega nacional. “Mañana (hoy) jugaremos un interescuadras con Aurora, y quiero aprovechar para agradecerle al Chatío (Gabriel Castillo) y a la gente del club aurinegro por la colaboración que nos han brindado”, agregó Claverí. “Nos hemos visto forzados a hacer algunos cambios sobre la marcha, pero mantenemos la base de jugadores. En el caso de John Méndez, aprovechamos que la Sub-23 no tenía actividad para verlo un poco más”, argumentó. Cabe recordar que al comienzo

Archivo

El exdirigente deberá permanecer en Estados Unidos.

Catar 2022. Junto a él también están involucrados sus compatriotas Rafael Salguero y Héctor Trujillo, quienes ya fueron sentenciados. Redacción

Rugby

Max S. Pérez @MaxSPerez_GT

on el próximo fogueo de la Selección Nacional de Futbol, a un mes exacto, pero con la competencia oficial todavía sin saltar a la vista, el técnico de la bicolor analiza el trabajo de esta semana en el Proyecto Gol. Para Claverí es importante la repetición, pues según sus palabras, “al futbolista se le olvida rápido lo que aprende”, de tal manera que en aspectos tácticos de ser reiterativo hasta lograr lo que pretende para este grupo. “Hemos trabajado en aspectos tácticos que tenemos que refrescar, porque lamentablemente el jugador las olvida rápido y hay cosas importantes para poner en práctica a la hora de los juegos, eso sí, el grupo ha estado como siempre, con muy buena disposición”,

Por declararse culpable de los cargos de corrupción y fraude en el escándalo denominado FIFAGate, que sacudió el balompié mundial en 2015, el expresidente de la Federación Nacional de Futbol de Guatemala, Brayan Jiménez, fue condenado con una pena mínima de 2 años de prisión por una corte de Nueva York, aunque no irá a la cárcel y deberá permanecer en territorio estadounidense. Jiménez fue capturado el 12 de enero de 2016 y extraditado el 1 de marzo de ese mismo año, acusado de haber recibido sobornos para otorgar derechos de televisión de los partidos del eliminatorio rumbo al Mundial de Catar 2022 y para las elecciones de las sedes de la máxima justa desde Sudáfrica hasta

de su gestión dijo que buscaría tener a 50 jugadores para observarlos constantemente. “Los jugadores necesitan ese roce internacional constante, y me alegra que se hayan concretado estos partidos contra selecciones centroamericanas. Los partidos de preparación nos sirven para cumplir los objetivos en la competencia oficial”, expuso. La idea del Clavo es verse siempre con superioridad numérica dentro de la cancha frente a cualquier rival, tanto en defensa como en ataque.

Equipos preparan la temporada El fin de semana se llevó a cabo en nuestro país la primera edición de Copa Japón de Rugby, con la participación de equipos masculinos y femeninos de esta disciplina, con lo cual se dio el banderazo de partida para la temporada 2019. Esta prueba sirvió para poner fin al trabajo físico de pretemporada de los distintos clubes antes del comienzo de la campaña regular, asimismo, se contó con la participación del representativo de Belice.

Escenario

Todos los encuentros se desarrollaron en el Estadio del Parque Érick Barrondo, en la zona 7, en las categorías juvenil y mayor. El cuadro de Santa Rosa negro fue el vencedor en la división juvenil, seguido por San Jose María Rugby club y el tercer puesto para Santa Rosa rojo. En la modalidad a 15 jugadores, Ingleses se quedó con

Cortesía: CDAG

El rugby en nuestro país se juega con clubes que vienen desde el interior.

el primer lugar, mientras que Rosas fue segundo y Cabros obtuvo el tercer puesto. En la rama femenina, el equipo morado se quedó con el triunfo sobre el conjunto blanco, después de tres reñidos duelos. La primera jornada se jugará el 24 de este mes. Max S. Pérez

18

Deportes

Guatemala, miércoles 6 de febrero de 2019 Fotos: EFE

Sala

Activan extracción de restos de avión

El conjunto azulgrana va tras el primer golpe que lo acerque a su sexta final consecutiva de Copa del Rey.

El Barsa mide el resurgir blanco

Los azulgranas no confirman a Messi y Dembélé. Barcelona/Madrid EFE

E

l Barcelona comienza la búsqueda de su sexta final de Copa del Rey consecutiva, acogiendo en el Camp Nou el segundo clásico de la temporada, primer acto de las semifinales coperas, pendiente de Lionel Messi y Ousmane Dembélé, frente a un Real Madrid que mide su reacción contra su eterno rival. La Copa del Rey depara el segundo clásico del curso del futbol español. El primero, en Liga, fulminó la corta etapa de Julen Lopetegui en el banquillo del Real Madrid. Un 5-1 demoledor sin Leo Messi, fue la puntilla a un equipo sin rumbo. Ahora, recuperado en su autoestima y el físico de la mano de Santiago Solari, encara un gran reto. Messi es el centro de todas las miradas. El astro argentino hizo ayer trabajo de fisioterapia, al sufrir una contractura en el aductor de su muslo derecho, mientras que Dembélé ultima detalles de recuperación. Son las dos incógnitas por despejar del Barcelona. Tampoco alineará Jasper

Breves

El cuadro merengue parece haber despertado, tanto en la Liga como en la Copa, pero deberá patentarlo hoy.

Cillessen, el portero del Barsa en la Copa, por lesión. Sin embargo, su puesto lo ocupará Marc-André ter Stegen, titular en el resto de competiciones. A las bajas se unen Cillessen. Samuel Umtiti y Rafinha Alcántara, por lo que otra opción para

Valverde sería la de modificar el esquema y apostar por un 4-4-2, con Coutinho y Luis Suárez.

¿La resurección?

Para el Real Madrid, el clásico del Camp Nou es el escenario perfecto para confirmar su resu-

rrección. Llega en su mejor momento de la temporada, encadenando 5 victorias consecutivas, con Santiago Solari recuperando a todos sus jugadores y tan solo Jesús Vallejo en la enfermería, exhibiendo buen futbol para despejar las dudas y corregir aspectos futbolísticos que le lastraban, como la falta de gol. En un febrero decisivo, en el que definirá frente al Barcelona su futuro en la Copa del Rey, inmediatamente su papel en la Liga se enfoca en la visita al Wanda Metropolitano, más el regreso de su competición predilecta, la Liga de Campeones. El conjunto merengue saldrá amparado en la figura del joven Vinicius, siempre listo para tirar del equipo en ataque y desequilibrar, en la de Karim Benzema explotando su cara más goleadora, con 6 tantos en 4 partidos consecutivos, y confiando en el regreso de la mejor versión de Gareth Bale. Además regresa Keylor Navas a la portería, y después de cumplir sanción lo hacen Nacho y Varane, a una defensa que presenta 3 novedades con la vuelta de Marcelo.

El Departamento de Investigación de Accidentes Aéreos del Reino Unido (AAIB, por sus siglas en inglés) confirmó ayer que han comenzado las labores para recuperar el cuerpo encontrado en la avioneta en la que viajaba el futbolista argentino Emiliano Sala. La aeronave fue encontrada el domingo, en el fondo del Canal de La Mancha, a 67 metros bajo el nivel del mar y al norte de la isla de Guernsey. EFE

Recuperación

Neymar mejora y festeja El brasileño Neymar, que ayer cumplió 27 años, mejora de su lesión en el pie derecho, que le impedirá jugar hasta principios de abril, y que se está tratando en Barcelona, indicó el entrenador del París Saint-Germain, Thomas Tuchel. “Ya no le duele, la cosa va mejor desde que viajó a España”, indicó el técnico, quien señaló que el futbolista más caro de la historia está “recuperando confianza en su pie”. EFE

MotoGP

Márquez ya piensa en pista El cinco veces campeón mundial de MotoGP, el español Marc Márquez, comienza hoy la pretemporada en el Circuito de Sepang, en Malasia, después de un largo invierno de recuperación. Una cita para la que Marc Márquez lleva dos meses preparándose desde que, pocos días después de dar por terminada la temporada 2018, pasase por el quirófano para solucionar una lesión recurrente en su hombro izquierdo. EFE

19

Diplomáticas Archivo

España le apuesta a la profesionalización.

Fundación Carolina ofrece 723 becas Archivo

Recientemente comenzó a operar un sistema de transporte, que atraerá fomentará el turismo en Huehuetenango y Quetzaltenango.

México y Guatemala aprovechan potencial Con el fin de fortalecer los lazos de amistad y la cooperación interinstitucional entre Guatemala y México, de forma conjunta la Secretaría de Turismo del Estado de Guanajuato, de los Estados Unidos Mexicanos y el Instituto Guatemalteco de Turismo impulsan a ambos países como un destino turístico. Además, buscan fortalecer el Sistema de Estadísticas de Turismo de Guatemala, lo que contribuirá en el cumplimiento de uno de los proyectos planteados en el Plan Maestro de Desarrollo Turístico: la Cuenta Satélite, para medir el impacto del turismo en la economía nacional.

Esta semana comenzaron a circular unidades de Transportes Cristóbal Colón, propiedad de una empresa mexicana, que conectará Quetzaltenango con Tapachula, México, dado al potencial turístico de la región, uno de los pilares de la economía del suroeste mexicano y suroccidente de Guatemala. Posteriormente, ampliará el servicio con una ruta nacional, cuyo trayecto iniciará en La Mesilla, La Democracia, Huehuetenango, conectará con la cabecera departamental y posteriormente continuará a Quetzaltenango. También llegará a Petén. S. Solórzano

Los interesados pueden aplicar para estudiar postgrados y doctorados. Sara Solórzano @SsolorzanoDCA

especializada, investigadores, artistas y ciencias jurídicas y sociales.

a embajada de España acreditada en nuestro país ofrece plan de profesionalización para estudios de postgrado, por medio de la Fundación Carolina, con el fin de promover el progreso humano y que cada persona pueda desarrollar su potencial, mejorar la actividad empresarial y la productividad. Según la misión diplomática, la fundación ofrece 723 becas en las siguientes modalidades: 283 para postgrado, 100 becas para doctorado y estancias cortas postdoctorales, 66 becas de movilidad de profesorado y 165 de estudios institucionales. El programa de becas son anuales y promueven la ampliación de estudios de licenciaturas universitarias, especializaciones y actualizaciones de conocimientos de posgraduados, profesorados con enseñanza

Modalidades

L

Ofrecen dos tipos de ayuda económica y para cada una de ellas distintos requisitos, pues algunas tienen beneficio económico, el cual puede ser parcial o completo. Es importante mencionar que las becas parciales cubren algunos gastos como: alimentación, transporte y hospedaje, mientras que las becas completas cubren el total de gastos y necesidades de cada estudiante. Todos los interesados pueden presentarse durante todo febrero en la sección cultural de la sede diplomática, ubicada en la zona 9 capitalina, de martes a viernes de 11:00 a 13:00 para obtener atención personalizada, o ingresar a la página web de la entidad www.fundacioncarolina.es A la fecha, la fundación ha beneficiado a 208 profesionales, entre 2017 y 2018.

Archivo

Feria de artesanías Para la próxima semana se tiene previsto que se desarrolle la Feria de Artesanías, en Casa Santo Domingo, Antigua Guatemala, a la cual se espera que asistan 115 empresarios de Estados Unidos, Holanda, España, Suecia, Francia, entre otros. S. Solórzano

E-123-2019