Issuu

Fundado en 1880 Guatemala, martes 16 de abril de 2019

Decano de la prensa del Istmo

dca.gob.gt

Diario de Centro América

@diariodeca

No. 39,969

Nahualá e Ixtahuacán logran acuerdo pacífico Pobladores de esos municipios de Sololá, que se han enfrentado por años, se comprometieron ayer a no realizar bloqueos ni a tomar medidas de hecho, informó la Comisión Presidencial de Diálogo. Página 3

Luis Echeverría

Jesús de las Tres Potencias

El cortejo procesional de Jesús Nazareno de las Tres Potencias y de la Virgen de Dolores, de la Parroquia de la Santa Cruz, recorrió ayer el Centro Histórico y las zonas 2 y 6, con lo cual dio inicio el Lunes Santo de la semana mayor, en donde el fervor, devoción y agradecimiento congregaron a cientos de guatemaltecos, quienes acompañaron el recorrido, de al menos 12 horas, de la imagen del Nazareno, que posee una pieza con tres rayos que representan a Dios Padre, Dios Hijo y Dios Espíritu Santo. El Nazareno de las Tres Potencias fue tallado en la época del apogeo antigüeño, a finales del siglo XVII, y constituye una expresión de identidad. Página 5

2 y 3 Nacionales

Instituciones inician planes de prevención durante la Semana Santa

4 Nacionales

Mineduc impulsa educación extraescolar para migrantes en EE. UU.

Nacionales

Diario de Centro América

@diariodeca

Instituciones buscan reducir incidentes y asistir al turista en las vacaciones, a través de estrategias im

Inician Planes de Prevención p Yuri López y Mynor Pelén Redacción

Cortesía: SCSPR

iversas instituciones de Gobierno, como el Ministerio de Gobernación (Mingob), de Salud Pública y Comunicaciones, así como el Instituto Guatemalteco de Seguridad Social, municipalidades y cuerpos de socorro, iniciaron ayer la implementación de campañas de prevención por el inicio de la Semana Santa. El objetivo es evitar incidentes y asistir al turista. El plan preventivo Ponete Pilas generó el despliegue, a las principales carreteras del país, de los trabajadores de la Unidad para la Prevención Comunitaria para la Violencia (UPCV), del Tercer Viceministerio de Gobernación (Mingob). Es necesario generar conciencia, en los conductores que operan vehículos de dos y cuatro ruedas, de los riesgos de manejar bajo efectos de licor, utilizar el celular mientras manejan y sobrecargar las unidades, informó Jhefry Morán, coordinador de la UPCV. Por su parte, el subdirector general de Prevención del Delito de la Policía Nacional Civil (PNC), Carlos Quiñónez, también informó sobre la campaña del sistema de seguridad y control de carreteras Semana Santa 2019. Quiñónez recomendó a la población guatemalteca tener siempre a la mano los números de emergencia de la PNC: 110, línea antinarcótica 1577, Cuéntaselo a Waldemar 1561, y línea contra las extorsiones, 1574.

Despliegue de Disetur

De igual forma, un total de 550 agentes de la División de Seguridad Turística (Disetur), de la PNC, ya se encuentran desplegados en todo el territorio para brindar protección a los turistas nacionales y extranjeros, informó Édgar Soc, jefe de esta división. “Para obtener resultados positivos se tendrá presencia en los perímetros de iglesias, donde se desarrollen cortejos procesionales y velaciones. Para ello se tiene estre-

Presidente llama a la precaución en estas vacaciones Al reportar el Sistema Nacional de Prevención en Semana Santa sobre las primeras víctimas mortales en el actual período de descanso, el presidente Jimmy Morales lamentó la pérdida de vidas e instó a la población a que considere las recomendaciones y tome en cuenta las precauciones respectivas. “Vi los reportes por la mañana (de ayer), y es triste. Tengamos mucho cuidado, es un tiempo de esparcimiento, de fe y de disfrutar en familia”, manifestó el gobernante. • Selvyn Curruchich

Inacif y Presidios en alerta El Plan Preventivo de Seguridad en las 21 cárceles del país se encuentra en alerta máxima, en cumplimiento al Eje Estratégico de Prevención de Semana Santa 2019, informó la Dirección General de Presidios.. El director de la institución, Camilo Morales Castro, informó que las unidades élite y de inteligencia se encuentran trabajando en los operativos de prevención, inspecciones diurnas y nocturnas a los puestos de control y centros penales. Por su parte, el director del Instituto de Ciencias Forenses (Inacif), Fanuel García, detalló que el personal del servicio médico forense de 11 departamentos se encuentra en alerta, con turnos de 24 horas. Destacó que la ampliación de cobertura será en Quetzaltenango, Huehuetenango, Suchitepéquez, Antigua Guatemala, Sacatepéquez; Cuilapa, Santa Rosa; Chimaltenango, Puerto Barrios, Izabal y Cobán, Alta Verapaz. Cortesía: Conred

“Los guatemaltecos deben ser prudentes y conducirse con respeto a los demás para que no ocurran accidentes. Hago un llamado a mantener la calma, cumpliendo las leyes y manteniendo la alegría de la época de Semana Santa. ” Jimmy Morales

Presidente de Guatemala.

Personal de Conred y del Ejército verifican las condiciones de las playas del país.

Guatemala, martes 16 de abril de 2019

Nacionales

Cortesía: Conred

mil servidores públicos estarán en alerta en Semana Santa 2019.

mpulsadas por el Mingob, Salud Pública, Provial y el IGSS.

Ixtahuacán y Nahualá logran cese a la violencia Selvyn Curruchich @ScurruchicDCA

por Semana Santa D Cortesía: PNC

espués de una reunión realizada ayer en Quetzaltenango, representantes de Nahualá y Santa Catarina Ixtahuacán, Sololá, alcanzaron siete acuerdos sobre el conflicto limítrofe entre ambos pueblos, en donde acordaron ya no realizar bloqueos ni medidas de hecho en ninguna de las áreas donde actúan y transitan las personas de ambas comunidades, refirió Sergio Flores, titular de la Comisión Presidencial de Diálogo (CPD). El funcionario añadió que los delegados de los dos pueblos, incluyendo las corporaciones municipales, también pactaron que todas las inquietudes e inconformidades se tratarán en la mesa de diálogo establecida para el efecto, y que en la parte técnica colaborarán con la información para los estudios registrales, catastrales e históricos del área en conflicto.

Asimismo, prosiguió Flores, las partes requirieron la presencia de fuerzas combinadas de la Policía Nacional Civil y del Ejército, para resguardar la integridad de los habitantes de ambas comunidades. Actualmente, en el lugar hay 500 agentes policíacos y se solicitará el apoyo de la institución castrense. Otra petición de los comunitarios fue la atención psicológica, pues argumentaron tener problemas por la violencia causada por los enfrentamientos. Uno de los acuerdos que no se consensuó es declarar neutral el área de conflicto, de unas 4 hectáreas. El punto se tratará en la próxima reunión, el 6 de mayo. En el encuentro participaron autoridades de la CPD y de la Secretaría de Asuntos Agrarios, así como personeros del Ministerio de Gobernación y la Procuraduría de los Derechos Humanos. El conflicto limítrofe viene de años. El 4 de marzo último las pugnas dejaron 1 muerto y 15 heridos. También hubo otro enfrentamiento el 1 de abril. Cortesía: CPD

Efectivos de Disetur se encuentran asignados para dar seguridad al turismo nacional e internacional.

cha comunicación con líderes de las hermandades, para garantizar la seguridad de los turistas”, explicó el comisario. Estas acciones también se llevarán a cabo en sitios de actividades al aire libre, playas, balnearios, ríos y centros recreativos, entre otros.

110

es el número de emergencia permanente de la PNC. Herbert García

La comuna dará parqueo y transporte

La Municipalidad capitalina, por su parte, impulsará a partir del Jueves Santo el programa Parqueos y Transporte Gratuitos, para movilizar a cientos de feligreses católicos que deseen vistar las procesiones. El Jueves Santo y Viernes Santo habrá 4 puntos donde los turistas nacionales y extranjeros podrán dejar sus vehículos de forma gratuita y movilizarse en los servicios de Trolley y Turibus, que funcionarán de las 10:00 a 22 horas. Estarán a disposición de la población 60 hospitales, 1,558 servicios de salud y 2 mil 500 vehículos, entre ambulancias, radiopatrullas, motocicletas en acciones de seguridad y grúas, mientras que también permanecerá abierta las 24 horas la emergencia del Hospital San Juan de Dios, así como los cuerpos de socorro.

“Uno de los acuerdos

más importantes es que todas las inquietudes e inconformidades se tratarán en la mesa de diálogo.” Sergio Flores

Personal del Ministerio de Salud se encuentra en alerta en distintos campamentos en varios puntos del país.

Titular de la CPD.

Nacionales Cortesía: SOSEP

La esposa del Presidente de la República, Patricia Marroquín, se reunió con mujeres del Programa Creciendo Seguro para manifestarles su interés en que sigan la ruta del emprendimiento.

Primera dama apoya a mujeres del Programa Creciendo Seguro, en Totonicapán.

Brindan ayuda a mujeres de escasos recursos Maynor Pelén Redacción

or medio del Programa Creciendo Seguro, la primera dama de la nación, Patricia Marroquín, participó con mujeres de Totonicapán, a quienes entregó estufas donadas por la empresa Tropigas. La Secretaría de Obras Sociales de la Esposa del Presidente (SOSEP) informó que, en esta ocasión, fueron 200 las mujeres beneficiadas. Con el objetivo de ayudar a las mujeres de escasos recursos ecconómicos en edad productiva, se imparten distintos cursos para que ellas puedan comercializar sus productos. Estre esos productos están: dulces típicos, mermeladas, fibras naturales, cerámica, textiles típicos, bisutería, artesanías de bambú, y alimentos y bebidas, entre otros. Las participantes aprenden y emprenden, para poder vender lo que realizan y de esa forma apoyar a la economía de sus familias, indi-

Guatemala, martes 16 de abril de 2019

Preparan plan contra la violencia sexual en el país Una política pública contra la violencia sexual, que está por ser presentada, será la base del plan de trabajo de la Mesa Temática de Violencia Sexual establecida en el Gabinete Específico de Desarrollo Social, informó Claudia Ordóñez, titular de la Secretaría contra la Violencia Sexual, Explotación y Trata de Personas (SVET). El plan de trabajo, al igual que los de las otras mesas, será presentado al vicepresidente Jafeth Cabrera, el 30 de abril, tal como se acordó en la última reunión del referido Gabinete, el pasado 4 de abril. La funcionaria expuso que la próxima semana las instituciones que conforman dicho mecanismo sesionarán para consolidar el plan. Respecto de la polí-

de abril se presentará el plan. tica, Ordóñez refirió que plantea acciones concretas, además de metas y entidades responsables de su ejecución. Fue formulada por las entidades vinculadas con la prevención y el accionar contra la violencia sexual, y contó con el acompañamiento de la Secretaría de Programación y Planificación de la Presidencia. Actualmente se reciben los dictámenes respectivos, agregó. • Selvyn Curruchich Noé Pérez

“Agradezco a las empresas

comprometidas con Guatemala, por el apoyo que han dado a las mujeres para que sigan adelante mediante el Programa Creciendo Seguro.” Patricia Marroquín Primera dama de la nación.

có la SOSEP. A las beneficiarias se les ha proporcionado oportunidades para que se desarrollen en lo que más les gusta, porque antes no podían realizar su sueño, por no tener los conocimientos.

Las oportunidades

Las integrantes del programa tienen la oportunidad de presentar sus diseños en 20 comercios departamentales. De esa forma, pueden generar ingresos adicionales para su hogar. Además, se buscan alianzas para certificar sus actividades, se detalló.Asimismo, se

incorporarán diseños para nuevas líneas de productos que respondan a tendencias de formas, colores y técnicas que demanden los mercados. También se avanza en el proceso metodológico, el cual permitirá que las mujeres estén fortalecidas con los conocimientos adquiridos, y se incluirá especializaciones que tienen como objetivo mejorar la producción y la calidad. Se cuenta con la cobertura en los 22 departamentos y en los 340 municipios, y se han reforzado el recurso humano, indica la SOSEP.

La titular de la SVET, Claudia Ordóñez, expuso sobre las acciones contra la violencia sexual.

Impulsan educación extraescolar El Ministerio de Educación (Mineduc) le ha dado un impulso a la educación extraescolar, y en ese sentido se ha mantenido en comunicación con migrantes radicados en Estados Unidos, en ciudades de Arizona, y en Los Ángeles, San Francisco y Chicago. “Ellos tienen que seguir con su formación académica aunque no estén en el país”, señaló Oscar Hugo López, titular de la cartera educativa. López destacó que este tipo de educación había estado olvi-

dada, pero a partir de una política presidencial encomendada por el presidente Jimmy Morales se ha empezado a dar un nuevo impulso, tanto financiero como programático, a la educación de jóvenes y adultos por medio del Programa Nacional de Educación Alternativa (Pronea). Esta incluye educación para adultos en los niveles primario, básico y diversificado, de manera virtual o, si no posee computadora, mediante documentos, explicaron. • José Mazariegos

Nacionales

Guatemala, martes 16 de abril de 2019

Cortesía: Marn

Nazareno de Las Tres Potencias recorrió la ciudad Mariano Macz

Acompañado por las notas de la marcha Ternura Infinita, salió el cortejo procesional de Jesús Nazareno de las Tres Potencias y de la Virgen de Dolores, de la Parroquia de la Santa Cruz, en la zona 6 de la ciudad. Fervor, devoción y agradecimiento acompañaron el recorrido de la imagen del Nazareno, que posee una pieza con tres rayos que representan a Dios Padre, Dios Hijo y Dios Espíritu Santo. • Sara Solórzano

Comisión Portuaria Nacional será la encargada de llevar a cabo la tarea.

Protegerán las portuarias del país Javier Pérez Redacción

esempeñar las funciones de protección de las instalaciones portuarias del país ordenó el Gobierno a la Comisión Portuaria Nacional (CPN), por medio del Acuerdo 377-2019, emitido por el Ministerio de Comunicaciones, infraestructura y Vivienda (CIV), publicado ayer en este matutino. Dicha norma, en su artículo 1, señala que el Ejecutivo, por medio de dicho ministerio, nombra a la Comisión Portuaria Nacional como Autoridad Designada para desempeñar las funciones de protección de las instalaciones portuarias. Según la Ley, se le confiere a la CPN la potestad de ejercer las actividades inherentes al cumplimiento de las normas de protección portuaria establecidas en el Código Internacional para la Protección de Buques e Instalaciones.

Mariano Macz

Biobardas se expanden a Panamá

Panamá se suma al proyecto original de las biobardas del Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales (MARN), con el objetivo de liberar de basura sus cuerpos de agua por medio de la instalación de esos dispositivos. El Sistema Penitenciario panameño creó el Programa EcoSólidos desde 2014, como una iniciativa para las personas privadas de libertad que se encuentran en el centro La Joyita, para que puedan resocializarse mediante el procesamiento de los desechos sólidos. Este centro cuenta con una planta de reciclaje que gestiona plástico, metal y produce abono.

Barreras ecológicas

Estudiantes de la Universidad Tecnológica de Pereira también participaron en la instalación de la barrera ecológica en los ríos Cárdenas y Tocumen. Se espera que con la instalación se pueda evitar que la basura llegue al mar y lo contamine. La llamada cartera verde de Guatemala, por medio del ministro Alonzo, felicitó al gobierno panameño por las acciones que realizan en beneficio del medio ambiente.

portuarias

funcionan en el país. Entre las funciones que se le asignan también se encuentran la definición de las instalaciones portuarias que presten servicios a buques que realizan viajes internacionales, evaluar la protección de las instalaciones portuarias y las enmiendas que corresponden, si fuese necesario, detalla la publicación oficial. Además, exige la revisión y aprobación de planes de protección a las instalaciones y someter a prueba la eficacia de los mismos. “Todo documento derivado de esta obligación que sea emitido por la CPN en función de Autoridad Designada deberá contar con el visto bueno del Ministerio de Comunicaciones”, subraya el acuerdo.

Estas herramientas fueron creadas por el Ministerio de Ambiente.

• José Mazariegos

2018 es el año

La CPN será la encargada de proteger las instalaciones portuarias de la República, según el acuerdo ministerial.

de expansión de las biobardas en Centroamérica.

Nacionales Gabriel Herrera

TSE: hay 32 mil 529 candidatos ELECCIONES

2019

Según los registros del documento electoral, hay más mujeres empadronadas que hombres.

Listado será entregado simbólicamente el 25 de abril.

Padrón electoral será de 8 millones de votantes ELECCIONES

2019

Gustavo Villagrán @GVillagranDCA

Guatemala, martes 16 de abril de 2019

l padrón electoral que será utilizado en las elecciones generales 2019, será de no menos de 8 millones de ciudadanos aptos para ejercer el sufragio, aseveró Leonel Escobar, jefe del Departamento de Inscripción de Ciudadanos y Elaboración de Padrones del Tribunal Supremo Electoral (TSE). El funcionario sostuvo que, actual-

“

El llamado para empadronarse fue un éxito, ya que vamos ha tener un universo de 8 millones de votantes.

”

Leonel Escobar, Jefe del Departamento de Inscripción de Ciudadanos.

mente, este listado registra 8 millones 198,031 ciudadanos. De ese número, deben ser depurados 132 mil 643 que son quienes no pueden ejercer el voto por pertenecer a cuerpos de seguridad del EstaMariano Macz

La Feria Nacional de Empleo se realizará en el Parque de la Industria, el 25 de abril.

do y policías de las corporaciones municipales, más los privados de su libertad. Escobar manifestó que, durante la reunión de fiscales de los 28 partidos políticos y el pleno de magistrados del TSE, el próximo 25 de abril, se entregará simbólicamente una copia del padrón totalmente depurado.

Según el Registro de Ciudadanos del Tribunal Supremo Electoral (TSE), 32 mil 529 ciudadanos participarán como candidatos a diferentes cargos de elección popular, confirmó Leopoldo Guerra, titular de esa dependencia. Guerra reveló que hay inscritos 24 binomios presidenciales, 26 aspirantes a diputados por listado nacional, 523 que se postulan como diputados distritales y 24 que aspiran diputaciones por el Parlamento Centroamericano (Parlacen). Además, hay 3 mil 416 interesados en ganar un espacio en las 340 corporaciones municipales de todo el país.

Agilizan labor

El funcionario aseguró que personal del Registro de Ciudadanos trabaja tiempo extra con el fin de emitir las resoluciones de inscripción de candidatos. Dijo que se han procesado 2 mil credenciales y alrededor de 4 mil se entregarán.

“

Nuestro personal está trabajando tiempo extra para revisar los expedientes de los candidatos a elección popular y entregar las credenciales.

”

Leopoldo Guerra Director del Registro de Ciudadanos.

binomios

presidenciales participarán en la contienda electoral. La campaña electoral comenzó el 18 de marzo y culminará el 14 junio. Serán 28 partidos políticos en contienda que intentarán convencer a no menos de 8 millones de votantes. La primera vuelta electoral está programada para el 16 de junio. • Gustavo Villagran

Danilo Ramírez

Hay más mujeres

Las mujeres dominan los registros, ya que 4 millones 394 mil 672 están aptas para ejercer el sufragio; el número de hombres aptos para ejercer el voto es de 3 millones 803 mil 395.

Leopoldo Guerra, director del Registro de Ciudadanos, informó que continúan entregando las credenciales.

Registro electrónico facilitará solicitar empleo en la feria Por medio de un registro electrónico, quienes asistan a la Feria Nacional de Empleo, a efectuarse el 25 de abril de este año, podrán generar un código QR al acceder al portal https://www.conectate.today/registro/mintrab, informó el Ministerio de Trabajo y Previsión Social (Mintrab). En dicha dirección web se podrá crear una cuenta con el correo electrónico personal y una contra-

100 empresas

privadas ofertarán 9 mil plazas de trabajo. seña. Luego de llenar los espacios con los datos que se solicitan y cargar el curriculum vitae, se creará el

código, el cual el interesado deberá guardar y llevarlo en su celular para mostrarlo, señaló el Mintrab en su cuenta de Twitter. Este procedimiento facilitará los trámites, ya no será necesario llenar la boleta física, ya que personal del Mintrab y las empresas que participarán en la feria podrán acceder a los datos por medio de la plataforma digital y contactar a los postulantes. • Patricia González

Guatemala, martes 16 de abril de 2019 Cortesía: Minex

Los consulados comparten información sobre trata de personas.

Accionan para evitar el abuso sexual

Nacionales

Herbert García

Siete departamentos son afectados por siniestros.

Brigadas siguen luchando contra 15 incendios

Noé Pérez

Como parte de diversas actividades, en el marco del mes de concientización contra el abuso sexual, la organización Durham Crisis Center llevó a cabo sesiones informativas en la sede consular de Raleigh. En el encuentro se compartió información sobre los tipos de abuso sexual y las formas en que ocurre el referido delito, y se brindó información sobre los pasos que se deben seguir cuando se enfrenta ese flagelo. También se compartió sobre los servicios que cada representación diplomática brinda a la comunidad guatemalteca.

Apoyo constante

Otra de las estrategias de apoyo a los connacionales estuvo a cargo de la organización NamUs, la cual suministró kits gratuitos para hacer pruebas de ADN, en el consulado de Guatemala en Oklahoma, EE. UU. Además, el personal del consulado de Maryland participó en un programa radial, en el cual se abordó la trata de personas y se brindó información sobre cómo obtener un certificado de nacimiento, cuando ya se tiene mucho tiempo de residir en Estados Unidos. • Sara Solórzano

“mosSonquemecanisbuscan

fortalecer a los connacionales y dotarlos de conocimientos sobre sus derechos.

”

Pablo García, Viceministro de Relaciones Exteriores.

El personal contra incendios continúa sus labores para sofocar las llamas. Gustavo Villagrán @GVillagranDCA

o incendios forestales no disminuyen, y ayer se reportaron 15, cinco de los cuales se registraban en Petén, informó Julio Sánchez, vocero de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred). Los sinestros, todos provocados intencionalmente, se ubicaron en regiones de Sayaxché, en los límites del Parque Nacional El Rosario, en Poptún, San Andrés y Flores, en el referido departamento. En Guatemala, las autoridades registraban incendios entre La Ciénega y finca Santa Isabel, en San Raymundo, y en Sacoj Grande, Mixco. Además, en la aldea Posonicapan Chiquito, en Cuilco, Huehuetenango, las Brigadas Contraincendios Forestales trataban de controlar uno de esos siniestros, y en la aldea Ixcamal, San Marcos, se combatía otro de dichos fenómenos. La Conred también reportó que en la aldea Sechum, Uspantán,

Recurso humano De acuerdo con información de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred), 150 bomberos forestales, mil 500 miembros del Ejército, 700 bomberos municipales y 250 del mismo cuerpo, pero de planta; 700 bomberos voluntarios y 450 bomberos municipales departamentales trabajan en el combate de los incendios. La Conred ha entregado ayuda humanitaria a los socorristas, consistente en más de 28 mil bolsas de agua pura, 3 mil 176 raciones frías, 390 de Incaparina tetrapack y 234 raciones frías.

quemas

estaban siendo combatidas por los socorristas. Quiché, se registró una quema, la cual estaba siendo combatida. De acuerdo con información de la entidad, ayer se registraban otros 2 incendios en las aldeas Jones y El Lobo, en Gualán, Zacapa. Finalmente, se combatían otras dos quemas en el cerro La Tremen-

tina, San Miguel Chicaj, y en Cubulco, ambos en Baja Verapaz.

Impacto

Hasta el momento se han producido 991 incendios en todo el país, de los cuales 678 han sido forestales y 313 de pastizales, que han consumido 3 mil 37 hectáreas. Las estadísticas demuestran que el departamento más afectado es Guatemala, con 264 siniestros, según lo indicado. De estos, 206 son no forestales. Petén es otro departamento damnificado con 108 quemas, de las cuales 95 han arrasado con flora y fauna del lugar.

A pesar de los inconvenientes, los datos de los ciudadanos están seguros.

Autoridades del Renap denuncian anomalías

Como resultado de una auditoría solicitada por el director ejecutivo en funciones del Registro Nacional de las Personas (Renap), César Son, se presentó una denuncia en el Ministerio Público contra exfuncionarios de la institución, por el delito de incumplimiento de deberes, según indicaron las autoridades de la entidad. De acuerdo con lo informado, lo anterior está relacionado con la supuesta falla en el sistema, registrada en enero de este año. Son explicó que los inconvenientes en el servicio en esa fecha se deben a la antigüedad del equipo, que data de hace 10 años, cuando el Renap inició sus labores en 2009.

Licitación

Para sustituir dicho equipo, el Directorio del Renap aprobó el levantamiento de una licitación en el portal Guatecompras, desde el 7 de septiembre de 2018. Sin embargo, esta fue subida al portal un día después de que trascendió de que había atraso en el servicio, agregaron las autoridades. Son aseguró que el Directorio dará a conocer próximamente sobre el evento que se colocará en el portal, para atender pronto el cambio del equipo y garantizar el servicio. • Patricia González

10 años

tiene el equipo utilizado en la institución.

Opiniones

Editorial

PANORAMA ALIMENTARIO Y NUTRICIONAL

Por el bienestar de los guatemaltecos

omo parte de sus funciones, el Gobierno debe velar por la seguridad y el bienestar de los habitantes y por ello se promueven acciones de las instituciones del Estado para que, de manera organizada, realicen su trabajo en beneficio de la población. La Semana Santa que dio inicio ayer, cuando muchos guatemaltecos deciden viajar a distintos puntos turísticos del país, es propicia para pasar momentos de tranquilidad y entretenimiento junto a la familia, amigos o compañeros de trabajo con la vigilancia, protección y apoyo de las instituciones encargadas de hacerlo. Para ello fue creado, desde hace 19 años, el Sistema Nacional de Prevención para Semana Santa (Sinaprese), cuyo objetivo es prevenir, mitigar y responder a eventos generadores de riesgo, emergencia o desastre por la afluencia masiva de personas. Esto se logra con el apoyo directo de las coordinadoras municipales y departamentales. Ello se complementa con el apoyo de 23 instituciones para brindar atención prehospitalaria, seguridad, información y atención vial, en lo cual puntualiza la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred). La estimación es que unas 90 mil personas entre médicos, personal de enfermería, urgencias médicas, salvavidas, bomberos, policías y Ejército estarán prestas a ayudar a los turistas durante la Semana Mayor. Además, estarán en apoyo de la población y de los veraneantes en todo el país 1,558 servicios de salud y 2 mil 500 vehículos entre ambulancias, autopatrullas, motocicletas en acciones de seguridad y grúas. Este protocolo se activó el viernes 12 de abril a las cero horas y estará activo durante la Semana Santa, con Alerta Amarilla Institucional, y será desactivado el lunes 22 de abril a las 10:00 horas. El presidente Jimmy Morales reconoció la labor de los colaboradores y recordó que “mientras el resto de guatemaltecos disfruta del descanso de la época, ellos están atentos en los puestos de control y campamentos ante cualquier contingencia.” El mandatario manifestó que, a diferencia de años anteriores, el Sinaprese dispondrá de dos aeronaves para cubrir emergencias. Si usted maneja, no beba y disfrute con su familia.

Director General:

Guatemala, martes 16 de abril de 2019

En Centroamérica

Pavel Arellano Arellano

Subdirector General Técnico: Rodrigo Carrillo

Nacionales:

Elder Interiano, Estuardo Pinto y Jose Pelico

Servicios de salud con pertinencia cultural (II)

capacitado y calificado en la aplicación del enfoque intercultural. La pertinencia cultural en los servicios públicos implica la adaptación de todos los procesos del servicio a las características geográfin 2011, organizaciocas, ambientales, socioeconómines de mujeres indígecas, lingüísticas y culturales (prácnas pidieron acciones a ticas, valores y creencias) del ámfavor de la salud sexual y reprobito de atención del servicio. ductiva, por lo que el Ministerio La valoración e incorporación de Salud Pública y Asistencia Sode la cosmovisión, concepciones cial creó la Unidad de Atención de de desarrollo y de bienestar de los Salud de los Pueblos Indígenas e diversos grupos de población que Interculturalidad y elaboró el dohabitan en la localidad, incluyencumento Normas con perdo a las poblaciones asentinencia cultural que da li- Prestación tadas originalmente y a neamientos en tres ám- de servicios las que han migrado de bitos: a) Proveedores de de salud con otras zonas. Salud, b) Atención a las y pertinencia Conocer la demanda los usuarios/as – pacien- cultural, desde el enfoque intertes y c) Infraestructura; un reto en cultural implica calcular el cual indica las principersonas requielas políticas cuántas pales características que ren un servicio públihacen que un servicio sea públicas. co y cómo son los usuaconsiderado pertinente rios, para lo que se requieculturalmente: re identificar las necesidades, proServicios libres de discriminablemáticas y características cultución: se brinda un trato igualitario rales de los grupos étnico-culturay de respeto a todas las personas, les a atender. independientemente de sus caracCon acciones de incidencia, terísticas (étnicas, sociales, econóabogacía, diálogo político, articumicas, culturales, etcétera). lación de esfuerzos institucionales Servicios bilingües: se brinda con el apoyo y respaldo de la socieatención en el idioma oficial y en el dad civil organizada, se colocan teidioma predominante en la zona, mas prioritarios en las agendas posiendo así accesible para las persolíticas del país, que contribuyen a nas que se comunican en un idiogenerar cambios para el desarrollo ma diferente al castellano. integral de la sociedad guatemalServicios que incorporan la teca, dar cumplimiento a los Obperspectiva cultural: se enfoca jetivos de Desarrollo Sostenible y a la población que atienden, inavanzar en el Plan Nacional de Detegrando sistemas tradicionasarrollo K’atun, Nuestra Guatemales y modernos en el modelo de la 2032. atención. Incluir la pertinencia cultural Para que un servicio cumpla como principio rector en las polícon los requisitos para ser pertiticas públicas permitirá hacer efecnente culturalmente, se requiere tivas, eficaces y exitosas las accioque el personal esté debidamente nes en el sistema de salud. SANDRA PATRICIA BATZ Instancia de Consulta y Participación Social

Artes:

Priscilla León

Deportes: Max Pérez

La frase

Web y redes sociales: Ronald Mendoza

Viernes:

Otoniel Martínez

Fotografía:

Luis Echeverría

Diseño:

Héctor Estrada. Casa editora:

Tipografía Nacional, 18 calle 6-72 zona 1. Redacción (PBX): 2305-8800.

En El Salvador informan que solicitan la remoción de la ministra de Salud, por avalar a médicos cubanos que están operando sin tener autorización. En Nicaragua resaltan que Canadá canceló el apoyo financiero a ese país.

“Nuestra generación no se habrá lamentado tanto de los crímenes de los perversos, como del estremecedor silencio de los bondadosos.” Martin Luther King

Guatemala, martes 16 de abril de 2019

EL VICEPRESIDENTE

BUSCANDO EL BIENESTAR SOCIAL

Recorrido por un evento de formación cordialidad son valores que promueven en el grupo. Se inicia con la intervención del extensionista del Programa; quien les recuerda que la higiene y la limpieza son vitales para la elaboración de alimentos; por lo tanto, cada manece un nuevo día, lleno de una se coloca su redecilla y gabacha y procemuchas expectativas para Doña de al lavado de manos para iniciar con la actiGuadalupe Patzán, lideresa de la vidad. El día de hoy se organizan en tres grucomunidad Pachalí, de San Juan Sacatepépos y se distribuyen en los espacios destinaquez. Para este día ha convocado a 22 mujedos para elaborar las mezclas; cada grupo hares activas de su comunidad, llamadas Murá su pastel. Para hornear los pasteles se utijeres de Pachalí, con el propósito lizan hornos artesanales fabricados de aprender a elaborar el pastel tres El Programa por ellas mismas, utilizando botes. ha atendido leches. La regla es que todas deben parDesde que se integraron al en 2019 a ticipar y así ganarse su trozo de pasPrograma Creciendo Seguro de 29 mil 708 tel. El extensionista acuerda con el SOSEP, definieron junto con sus mujeres. grupo la fecha de la próxima activicompañeras y con la orientación del dad y procede al llenado y firma de extensionista del Programa que se dedicarían la bitácora y listado de asistencia de la actia la actividad de repostería. Hoy, se reúnen vidad. Este recorrido y estas escenas se viven en la cocina de la Escuela Rural Mixta de su diariamente en las actividades que se desacomunidad. rrollan dentro del Programa Creciendo SeguEmpiezan a llegar las mujeres convocaro de SOSEP en los 22 departamentos de la das, la mayoría muy puntuales a la cita; caRepública de Guatemala. da una de ellas lleva sus utensilios y el insuEl Programa ha atendido en el 2019 a 29 mo que decidieron aportar para la elaboramil 708 mujeres organizadas en 2mil 280 ción del pastel: huevos, harina, azúcar, polunidades productivas, se han desarrollado vo de hornear, leche condensada, leche eva9 mil 150 eventos de formación y 63 evenporada y leche entera. El compañerismo y la tos comerciales. SECRETARÍA DE OBRAS SOCIALES de la Esposa del Presidente

MEGADIVERSIDAD PARA SIEMPRE

Viaje, conozca y disfrute vación de su patrimonio, tanto el natural como el cultural, en todo el territorio nacional. Valorar el patrimonio cultural y natural durante la visita a las áreas protegidas implica tener un viaje responsable, es decir, tomar conciencia del impacto que nuestra visita l turismo es una actividad ecopueda generar en los valores que se pretennómica muy importante en las den conservar. El Conap elaboró códigos de comunidades locales y a nivel ética, que son un conjunto de principios que nacional. Guatemala cuenta con una varieorientan la conducta humana esperada, dudad de centros turísticos que se pueden visirante la visita en las áreas protegidas del Sitar, por ello resaltamos que de los cinco desgap, y puede encontrarlo en la página http:// tinos turísticos más visitados, cuaturismo-sigap.conap.gob.gt/ tro están ubicados en áreas protegi- Le invitamos Las recomendaciones de buena das (Tikal, Volcán Pacaya, Atitlán, a que sea conducta que se dan para los visiRío Dulce, a excepción de La Anti- un viajero tantes, entre otras, son: 1) permagua Guatemala), en los que la bio- responsable. nezca dentro de los senderos y en diversidad constituye la base para áreas identificadas para uso público el desarrollo de un turismo sosteniúnicamente; 2) Por favor, manténgable. El Consejo Nacional de Áreas Protegise en silencio para evitar molestar a los anidas (Conap) reconoce que el turismo sostemales; 3) Deje únicamente sus huellas en el nible ofrece una forma única para promover área, por favor llévese de regreso o deposila conexión de los visitantes con los valores te en el lugar adecuado la basura que geneque resguardan las áreas protegidas, lo que re, entre otros. En esta Semana Santa le inviresulta positivo en un proceso de conservatamos a que visite y conozca las áreas proteción. Se dice que “no se conserva lo que no gidas de Guatemala. Pero principalmente le se conoce”, es por ello que el Conap promueinvitamos a que sea un viajero responsable, ve la visita a las áreas protegidas del país para para que estas áreas puedan seguir siendo generar en los visitantes nacionales ese sendisfrutadas por las presentes y futuras genetido de pertenencia hacia el patrimonio naraciones. ¡Visite, conozca y disfrute las Áreas tural y que, en consecuencia, se conviertan Protegidas... Le pertenecen! en agentes activos que velen por la conser#ViajeResponsableSIGAP CONSEJO NACIONAL DE ÁREAS PROTEGIDAS CONAP info@conap.gob.gt

Opiniones

Acisclo Valladares Molina exclusivamente por sus méritos; nos lo podemos imaginar, decíamos, coordinando @AciscloVM a los ministros, presidiendo los gabinetes facebook: Acisclo chicos e, incluso, en ausencia del PresidenValladares Molina te, el propio gabinete, así como co-formulando con este la política exterior del Estal Vicepresidente podría ser el do. Es más puede uno imaginárselo, incluso, como Presidente de la República. Esto, Presidente y, en consecuenreitero, habla muy bien de Sandra Torres, cia, es importante que nos puesto que no buscó como Vicepresidenpreguntemos si el candidato para ocupar te a un correligionario, a un amigo, o –peor el cargo no solo puede ser un buen segunaún– a un achichincle, sino a un hombre do sino –tanto o más importante aún– si de Estado que será celoso de los espacios puede ser un buen primero. El Vicepresiconstitucionales que le corresponden. Podente tiene a su cargo –por mandato consdríamos afirmar algo parecido con respectitucional expreso– la coordinación de toto a los candidatos a la Vicepresidencia, dos los ministros de Estado –en otras palaGuillermo Castillo y Roberto Molina Babras, la coordinación de la administración rreto, respectivamente, hombres de Estapública– por lo que es de importancia que do, al igual que aquel, de gran experiencia y usted se imagine al candidato a la Viceprea quienes nos podemos imaginar –sin difisidencia, ya Vicepresidente, coordinando cultad– en un exitoso desempeño del caresa labor. ¿Tendrá los conocimientos, la go vicepresidencial, incluso con personalidad y la experiencia pasu última exigencia, la de la susra hacerlo? Por otra parte, presi- El Vicepresititución del Presidente, sí llegare dirá los denominados gabinetes dente co-forchicos (económico, social, etc.) mula conjun- a darse su ausencia absoluta. Son y, en ausencia del Presidente, tamente con el Guillermo Castillo, candidato a el propio gabinete. El Vicepre- Presidente, la la Vicepresidencia en binomio con Alejandro Giammatei, y Rosidente co-formula, conjunta- política berto Molina Barreto, compañemente con el Presidente, la po- exterior del ro de fórmula de Zury Ríos, canlítica exterior del Estado, man- Estado. didatos que, como al citado, Cardato constitucional también exlos Raúl Morales, podemos imapreso y que debe llevarnos a que, ginar no solo como icepresidentes sino, inde igual forma, nos preguntemos si tiene cluso, como presidentes. el candidato los conocimientos y la expeLos hay, también que, sin una gran riencia para hacerlo. Lo más importante, experiencia administrativa, la tienen en sin embargo, es que nos imaginemos al Viotros campos y nos llevan a apreciaciones cepresidente, presidente, ya que, en musimilares, tal el caso de José Farias, candichas ocasiones, deberá ejercitar sus fundato a la Vicepresidencia en binomio con ciones, sustituyéndole temporalmente Roberto Arzú García Granados o de Betty pero, lo más grave, podría llegar a sustiMarroquín, quien hace binomio con Estuirle, incluso, de forma absoluta. Cuantuardo Galdámez, inteligente y responsado vea a los candidatos vicepresidenciable pues, la elección que en todos estos cales no los vea solo como tales sino que, sos, han hecho los candidatos presidenes importante que lo haga, como posible ciales, los candidatos a la Presidencia son Presidente. más visibles pero –tan importantes como Que un candidato a la Presidencia haestos–, son los candidatos a la Vicepresiya escogido como compañero de fórmudencia y bueno es que pongamos en ellos la a alguien con los conocimientos y expela debida atención. Al momento de decidir riencia necesarias para ser, incluso, el Preel voto no debe pensarse solamente en el sidente, habla muy bien de él, de su buen candidato presidencial sino –también– y juicio y de su sentido de responsabilidad. con idéntico empeño en el candidato vicePienso que Sandra Torres tuvo un gran presidencial, siendo el caso que la decisión acierto al escoger como candidato a la Vitomada por el candidato a la Presidencia cepresidencia a Carlos Raúl Morales, dicon respecto a su compañero de fórmuplomático de carrera que no pertenece a la nos sirve para evaluar incluso al propio ningún partido político y quien se debe candidato a la Presidencia y sus intenciotan solo al Estado, profesional que, al cones de gobierno. La decisión con respecnocimiento, suma el carácter lo cual implito al candidato a la Vicepresidencia podeca, en consecuencia, su decisión de que la mos tomarla como la primera decisión del coordinación de la administración públifuturo gobernante y –desde ya– dice muca –tal y como lo manda la Constitución– cho de él, lo suficiente. ¿Ha evaluado usse encuentre en sus manos, manos experted ya a los candidatos cicepresidenciales? tas e intachables. Tal, lo decidido por SanNos encontramos a menos de 60 días de dra Torres, la candidata presidencial. Obque se celebren las elecciones generales y viamente, nos podemos imaginar a Carlos es bueno que decida usted –poniendo la Raúl Morales coordinando la administradebida atención a este importante tema– ción pública –canciller que fue de la Requién es su candidato a la Vicepresidencia pública y quien ascendiera a todos los esde la República. tadios de la administración, desde abajo,

1,483

Económicas Monedas: dólar Q7.63 euro Q8.64 Indicadores:

gasolina US $2.01

petróleo US $63.40

transferencias se realizaron, de octubre a diciembre de 2018.

café US $91.40

Diario de Centro América

Herbert García

@diariodeca

Petén tiene 2 nuevos muelles Los muelles para uso del transporte lacustre y los bañistas, que comenzaron a ser construidos el año pasado en la isla de Flores y en la aldea San Miguel, Flores, Petén, ya están en funcionamiento y listos para recibir a los turistas que visiten este municipio durante Semana Santa, informó el Instituto Guatemalteco de Turismo (Inguat). “Con estas acciones, se pone de manifiesto la importancia de Petén para el turismo, dando al mismo tiempo cumplimiento a las acciones estratégicas contempladas en el Plan Maestro de Desarrollo Turístico”, expresó Jorge Mario Chajón, director del Inguat. B. Jiguan

Cortesía: Inguat

Aduanas en apresto

Las 21 aduanas del país estarán atendiendo en horario normal y sin cobro de servicio extraordinario durante la Semana Santa, mientras que las oficinas administrativas y agencias de la Superintendencia de Administración Tributaria permanecerán cerradas, desde mañana hasta el domingo. Brenda Jiguan

Los bancos tienen 1 millón 874 mil cuentas afiliadas a SFM.

Crece la demanda de servicios móviles Mariano Macz

Brenda Jiguan @BjiguanDCA

l número de cuentas de depósitos y líneas de crédito afiliadas a servicios financieros móviles (SFM) se situó en 1 millón 874 mil 873, en 2018, lo que representó un aumento del 15.7 % respecto de 2017, según el boletín de inclusión financiera de la Superintendencia de Bancos (SIB). Durante este periodo, la cantidad de clientes pasó de 842 mil 663 a 962 mil 901, equivalente a un crecimiento del 14.2 %. El departamento de Guatemala fue el que reportó la mayor cifra de

Los usuarios hicieron operaciones por Q2 millones 645 mil, en el último trimestre de 2018.

usuarios, con 836 mil 148; seguido de Quetzaltenango, con 23 mil 392, y Escuintla, con 11 mil 36. Por otro lado, de los 17 bancos que operan en el país, únicamen-

te el Banco Industrial, S. A. (BI), Banco de los Trabajadores (Bantrab), Banco de Desarrollo Rural, S. A. (Banrural), Banco de América Central, S. A. (BAC), Banco

G&T Continental, S. A., y Banco Internacional, S. A. (Interbanco) tienen usuarios afiliados a SFM. Sandra Lemus, representante de la SIB, dijo que aunque un mayor uso de la tecnología genere riesgos en la privacidad de los datos o haga más propensas a las instituciones a ataques cibernéticos, también es cierto que crea oportunidades para aumentar la inclusión financiera y que se reduzcan los costos de transacción. Federico Bolaños, gerente general del Banco Agrícola Mercantil, indicó que la innovación tecnológica ha resultado ser pieza medular para el éxito de empresas que hoy le apuestan a lo digital.

El Inguat y la municipalidad invirtieron Q868 mil 989.

Cortesía: Sica

Representantes de los ocho países del SICA comenzaron con el proceso de preselección.

Fortalecerán las cadenas de valor La semana pasada, los equipos técnicos de las carteras de Turismo, Agricultura, Economía y de Promoción de la Micro y Pequeña Empresa de los ocho países del Sistema de la Integración Centroamericana (SICA) comenzaron con el proceso de preselección de las cadenas regionales de valor, que fortalecerán durante los próximos 3 años. Para dicho proceso, el Fondo España SICA ha destinado US $2.5 millones, los cuales servirán para apoyar a las empresas. B. Jiguan

Guatemala, martes 16 de abril de 2019 Archivo

Estados Unidos también tiene disputas comerciales con China.

Buscarán frenar la amenaza de aranceles La Unión Europea (UE) entablará en los próximos meses una nueva negociación comercial con Estados Unidos, en busca de un acuerdo para eliminar los aranceles en los productos industriales, con un alcance menos ambicioso que el ya “obsoleto” TTIP, para asegurar la débil tregua en las tensiones transatlánticas. Los Estados miembros validaron ayer, durante un Consejo de ministros en Luxemburgo, el mandato de negociaciones con EE. UU., propuesto por la Comisión Europea en enero pasado, aunque Francia se opuso a la apertura de conversaciones, y Bélgica se abstuvo en la votación. No obstante, solo era necesaria una mayoría cualificada para dar luz verde al mandato, por lo que la Comisión Europea podrá empezar próximamente unas conversaciones que, según la comisaria europea de Comercio, Cecilia Malmström, podrían concluirse rápidamente. “Está en sus manos; nosotros estamos listos. Una vez empecemos, creo que podemos avanzar bastante rápido. Hay sensibilidades, pero podemos conseguirlo rápidamente”, señaló la comisaria sueca durante una rueda de prensa después de la adopción del mandato. Bruselas, EFE

Económicas

Archivo

Trabajan en marco estratégico de gestión de riesgo.

Banco Mundial ofrece aporte para proyectos

Jose Pelico @pelidca

l Sistema de la Integración Centroamericana (Sica) y el Banco Mundial (BM) trabajan en la construcción de un marco estratégico para fortalecer la agenda regional de gestión del riesgo de desastres en los próximos cinco años. En este sentido, se organizó el foro Avanzando la agenda de Gestión del Riesgo de Desastres y Resiliencia en Centroamérica a través de Mecanismos Regionales, en el marco del cual se identificaron cinco elementos clave para trabajar por una Centroamérica más resiliente. El primero es priorizar a los más vulnerables; el segundo, actuar en diferentes niveles territoriales, en el plano regional, nacional y local; seguidamente, trabajar por la planificación urbana; luego, integrar las agendas de los países, con el fin de gestionar los riesgos climáticos comunes, y finalmente, incluir el financiamiento para que los países puedan contar con la financiación del riesgo

elementos para trabajar en resiliencia fueron identificados. de desastres en el marco de su gestión pública. La directora para Centroamérica del BM, Seynabou Sakho, indicó que la idea es analizar cómo la entidad puede apoyar en el desarrollo de estas problemáticas de forma multisectorial, integrando a todas las instituciones regionales, de acuerdo con lo que se ha venido trabajando en los últimos meses. Asimismo, en la actividad se presentaron los resultados del foro Hacia una Centroamérica más Resiliente, desarrollado en febrero pasado en la ciudad de Panamá, en el que participaron más de 160 delegados, con el objetivo de realizar un intercambio de experiencias para fortalecer el compromiso y la coordinación regional pa-

ra promover la gestión integral del riesgo de desastres. El secretario general del Sica, Vinicio Cerezo, comentó: “Nuestra reunión en Panamá nos permitió abrir las puertas para el futuro. Nos dimos cuenta de que tenemos muchas preocupaciones y objetivos comunes, lo que nos lleva a asumir el compromiso por elaborar estrategias para mejorar la resiliencia social, financiera y económica ante los eventos naturales adversos y el cambio climático”. El seguimiento a las agendas de trabajo conjunto lo realiza el Banco Mundial, en coordinación con la Secretaría General del Sica, la Secretaría Ejecutiva del Consejo de Ministros de Hacienda o Finanzas de Centroamérica, Panamá y República Dominicana, la Comisión Centroamericana de Ambiente y Desarrollo, el Centro de Coordinación para la Prevención de los Desastres Naturales en América Central, el Comité Regional de Recursos Hidráulicos y la Oficina de las Naciones Unidas para la Reducción del Riesgo de Desastres. Archivo

El BID dio a conocer las previsiones económicas para Latinoamérica.

La región crecerá 0.8 % en promedio en 2019-2021

Una combinación de impactos económicos de las grandes economías mundiales en la región podría acortar el crecimiento de Latinoamérica y el Caribe hasta el 0.8 % en promedio entre 2019 y 2021, indicó ayer el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) al presentar su informe macroeconómico. El BID recortó sus pronósticos para la región en un 1.7 %, principalmente por el posible efecto de la desaceleración en Estados Unidos y China, y un hipotético aumento de las tasas de interés de la Reserva Federal estadounidense (Fed). El estudio también evalúa los potenciales impactos sobre América Latina y el Caribe, causados por un “brexit” (salida del Reino Unido de la Unión Europea) sin acuerdo, que podría reducir en medio punto porcentual adicional las proyecciones de desarrollo de la región. “Los potenciales impactos son alarmantes porque América Latina y el Caribe ya se encuentra entre las regiones con índice de crecimiento anual más lentos del mundo”, señaló en el informe Eric Parrado, economista jefe del BID. Washington, EFE

bloques

años

buscarán una salida a las diferencias.

futuro fueron analizados. El objetivo es fortalecer la región en la prevención de desastres naturales.

Internacionales

Diario de Centro América

@diariodeca

Grupo de Lima busca una salida pacífica a una agudizada situación venezolana

La vía democrática sería la única solución L EFE

Santiago de Chile EFE

a XII Cumbre de Cancilleres del Grupo de Lima se realizó ayer en Santiago de Chile, para buscar medidas concretas para una salida democrática y no violenta a la crisis humanitaria venezolana, “que se ha agudizado”, dijo el ministro de Exteriores chileno, Roberto Ampuero. El canciller chileno, que actúa de anfitrión en la cumbre, puso de relieve que, además de una crisis humanitaria, Venezuela sufre una crisis migratoria que también ha empeorado. “Se ha agudizado la situación humanitaria en ese país (Venezuela) por falta de alimentos y de medicinas. Otro elemento que se ha agudizado y se sigue agravando es la crisis migratoria, que tiene un impacto fortísimo sobre los países vecinos de Venezuela”, sostuvo el canciller chileno. Asimismo, Ampuero denunció que el hostigamiento al presidente

La reunión se llevó a cabo en Santiago de Chile, con la participación de los cancilleres del área.

de la Asamblea Nacional de Venezuela (Parlamento), Juan Guaidó, que se autoproclamó mandatario interino de su país en enero pasado y es reconocido como tal por más

de 50 naciones, “ha aumentado” y se ha extendido a sus asesores”. Sobre el carácter de las medidas a tomar y si la acción militar sería una solución, Ampuero co-

mentó: “La política del Grupo de Lima es muy clara con respecto a que busca una solución democrática, una solución política no violenta para la tragedia por

la que está atravesando el pueblo venezolano”. El canciller chileno agregó que desde el nacimiento del Grupo de Lima, en 2017, se ha logrado situar la crisis venezolana en el centro de las discusiones de la comunidad internacional y que se seguirá trabajando en busca de más convergencias para el restablecimiento democrático del país caribeño. “Seguiremos estableciendo vínculos y buscando convergencias con otros actores de la política internacional que están interesados también en el restablecimiento de la democracia en Venezuela”, concluyó el funcionario chileno. Además de Ampuero, la reunión del Grupo de Lima contó con la participación de los cancilleres de Argentina, Jorge Faurie; Brasil, Ernesto Araújo; Canadá, Christya Freeland; Colombia, Carlos Holmes Trujillo; Costa Rica, Manuel Ventura, y Perú, Néstor Popolizio. La instancia ha sostenido una serie de reuniones desde que comenzó la crisis en Venezuela, para buscsar una salida al asunto.

Nicaragua cumple un año de crisis, sin llegar a acuerdos

Hacen maniobras por arribo masivo

Nicaragua cumplió ayer un año de su peor crisis sociopolítica, sin encontrar una salida mediante el diálogo que, hasta ahora, más que acuerdos sustantivos, ha develado una marcada diferencia sobre conceptos de justicia y democracia. Durante este tiempo el país ha tratado de superar la crisis, primero con un diálogo mediado por los obispos, que fracasó; y ahora, con una negociación que tiene como testigos al Vaticano y la Organización de Estados Americanos, que tampoco ha dejado consensos en temas clave.

Los departamentos de Defensa y de Seguridad Nacional de Estados Unidos dieron ayer el comienzo a las maniobras militares Avance Integrado, cuyo objetivo es preparar a las tropas para una hipotética llegada masiva de migrantes por mar, pero que no guardan relación alguna con un escenario real, según el Pentágono. “El ejercicio se centrará en prepararnos para una migración masiva en el Caribe, pero sin relación alguna con sucesos del mundo real”, señaló en

EFE

La confrontación y la confabulación se mantienen en las calles y en las conversaciones.

El Gobierno y una alianza opositora han dejado en evidencia sus diferencias, tan extremas que han

imposibilitado alcanzar un acuerdo que ponga fin a la crisis que ha dejado cientos de muertos y de detenidos, miles en el exilio, y una economía en caída libre. “Creemos que hay un problema político muy grande”, dijo el eurodiputado Ramón Jáuregui, quien encabezó en enero pasado una delegación del Parlamento Europeo a Nicaragua. Explicó: “Hay una comunidad sandinista con su legítimo derecho a sentirse parte de ese partido. Pero hay otra Nicaragua que quiere libertad”. Managua, EFE

Archivo

Los migrantes usarían las aguas para ingresar en territorio estadounidense.

un comunicado divulgado por el Comando Sur (SouthCom) de las Fuerzas Armadas de EE. UU., que es el que opera en Latinoamericana. Washington, EFE

Artes

13 “ La música es la taquigrafía de la emoción.” León Tolstói, novelista ruso. Diario de Centro América

@diariodeca

El Cuarteto del Alba armoniza

el Crepúsculo Cuaresmal La agrupación expone hoy una panorámica de la música sacra nacional y europea. Berta Abrego babrego@dca.gob.gt

Fo to s:

co rte sía

ni el He rn án de z

Sa laz ar

a Semana Santa se graba en los oídos y corazones de los guatemaltecos mediante marchas fúnebres, que resaltan la pasión de Cristo e invitan a la reflexión. Con la intención de crear un espacio para exhibir una panorámica de la música cuaresmal, el Cuarteto del Alba preparó un repertorio de melodías nacionales y europeas. A esto se suma el estreno de Treno de Luna, una pieza que homenajea al violinista guatemalteco Survier Flores, fallecido el año pasado. Asista hoy a las 19:00 a la Capilla del Socorro de la Catedral Metropolitana. Admisión Q35. La conexión musical

Junto al fotógrafo Daniel Hernández Salazar, el Cuarteto del Alba experimenta con un programa de marchas fúnebres que sumergirá al público en un ambiente espiritual que lo invite a meditar sobre su vida. Aunque también desean mostrar cómo esta tradición musical está conectada con otros países, como España e Italia. “En Crepúsculo Cuaresmal comparamos las obras de Guatemala con las de otras partes del mundo, para que la gente descubra los sonidos de Semana Santa”, explica Styvens Barrios, chelista de la agrupación. Hernández Salazar comenta que las melodías seleccionadas para este concierto buscan ejemplificar la influencia de música

EL CUARTETO del Alba estrenará la obra Treno de Luna, en honor de Survier Flores.

PAOLO VILLAGRÁN, Styvens Barrios, Maru Amato y Daniel Zuleta tomarán la Catedral Metropolitana.

“Todas guardan un sentimiento sacrificial que se comparte con la Semana Mayor”, indica el fotógrafo. Estreno

2 sacra europea sobre la guatemalteca. El repertorio también pretende demostrar que, si bien las marchas no nacieron en nuestro país, la sociedad las adoptó con compromi-

so y pasión, hasta adecuarlas a la cultura local. La reseña, La mater dolorosa y Una lágrima son las piezas guatemaltecas que dialogarán con La

Madrugá española y La sollevazione di Cristo, de Italia. A estas se añade la Sinfonía no. 3, de Ludwig van Beethoven, y la composición fúnebre del polaco Frédéric Chopin.

Durante la presentación, el Cuarteto del Alba rendirá homenaje al violinista guatemalteco Survier Flores (1977-2018), con el estreno de Treno de Luna. El tema fue compuesto por el chelista Paulo Alvarado, quien para crearlo combinó su admiración hacia el artista con fragmentos de Luna de Xelajú. “Estoy muy feliz de interpretar esta melodía. La música es profunda y melancólica, y en mi interior pega la nostalgia de haber perdido a un músico como Survier”, cuenta Barrios, encargado de la interpretación.

Artes

Luis Miguel Pascual EFE

a catedral de Notre Dame, ícono de París y exponente del arte gótico, sufrió ayer un incendio que acabó con parte de su estructura y sumió FRANa Francia en un CESES estado cery turistas cano a la contemplan conmoincrédulos el ción. incendio.

Fotos: EFE

BOMBEROS trataron de apagar las llamas.

La intervención de unos 500 bomberos evitó que se redujera a cenizas una obra que desde hace ocho siglos se convirtió en un símbolo de la ciudad y que el presidente francés, Emmanuel Macron, prometió reconstruir. Recuento de los daños

Las mangueras, que vistas desde la distancia parecían los arbotantes que sujetan las paredes de la catedral, lograron imponerse al avance del fuego, aunque no evitaron que dos tercios de su cubierta, al igual que su célebre aguja, quedaran totalmente destruidos. El fuego, originado por causas todavía desconocidas en el tejado, que estaba en restauración, también dañó buena parte de las obras interiores, aunque no las reliquias que atesora el templo, entre ellas la corona de

espinas de Cristo. Con las primeras llamas sonaron las campanas del templo, un clamor muy ligado a la historia de Francia, a sus eventos felices y a los más tristes. El difícil acceso a la isla en la que está enclavada la catedral, rodeada por las aguas del Sena, dificultó la labor de los bomberos, que se centraron en evitar que el fuego dañara la estructura y provocara el derrumbe del monumento, en particular de la torre norte, la más afectada de las dos. Luego de un primer momento, en el que las autoridades temieron lo peor, el secretario de Estado de Interior, Laurent Nuñez, lanzó un mensaje de esperanza y aseguró que, aunque conviene ser prudentes, todo hace indicar que la estructura de la catedral se salvará. Una parte de los franceses

Toda Francia tenía sus ojos clavados en la televisión, que transmitía cómo las llamas devoraban un símbolo de su país. “Estoy

VISTA de uno de los techos del recinto.

rís Pa de lo co bo góti sím el yd

, me Da tre No de Ar

El fuego, originado en el tejado, dañó buena parte de las obras interiores.

Guatemala, martes 16 de abril de 2019

tr i ste al ver cómo arde una parte de todos nosotros”, escribió Macron, en su cuenta de Twitter. “La reconstruiremos”, aseguró el Presidente, al borde de las lágrimas, desde la explanada del templo, donde llamó a las donaciones para financiar las obras que devuelvan a Notre Dame el esplendor perdido. Su preocupación era la de todo el país, al tiempo que afloraban los mensajes de apoyo y solidaridad de todos los rincones del planeta. Un Ave María resonó en los alrededores del monumento, entonado por los testigos del incendio que se agolparon en los aledaños. La emoción de franceses y turistas era patente ante la catástrofe. El rector del templo, monseñor Chauvet, dijo que se salvaron las principales reliquias. El tesoro no se vio afecta-

do, pero sí algunos de los retablos, que no pudieron ser salvados. Son 13 millones de visitantes los que flanquean cada año las puertas de uno de los monumentos más concurridos de Francia, y uno de los más reconocidos, escenario de obras de Victor Hugo, de películas y de una iconografía enorme.

: sía rte Co

c hi ap gr eo lG na tio Na

Recorra un Planeta hostil, serie de National Geographic

PLABajo el mando del NETA cineasta y diHOSTIL rector de fose caracteriza to g r a f í a por contar Guihistorias grabadas llerdesde primer plano.

mo Navarro (México, 1955), un equipo de 245 personas recorrió 82 locaciones por siete continentes, con el propósito de proyectar un Planeta hostil. El registro de no menos de 1 mil 800 horas de grabación se condensa en los seis episodios que integran la serie documental, que se estrena el domingo a las 19:00 por el canal National Geographic. Lucha por sobrevivir

Planeta hostil explora un espacio diferente en cada

uno de sus capítulos. En las montañas retrata cómo la escasez de alimentos y la limitación de oxígeno demanda que los leopardos de las nieves, las águilas reales y las cabras montesas se hagan fuertes en su lucha por sobrevivir. “Nuestra intención fue hacer un documental que presente la cruda transformación que sufre la Tierra, provocando que los animales se adapten a un ambiente cada vez más arriesgado”, menciona Guillermo Navarro, productor ejecutivo. La serie, además, se sumerge en los océanos, para presentar las exigencias a las que se enfrenta la vida marina; y sobre las praderas se visualiza un entorno abarrotado por extremas e impredecibles circunstancias, como heladas e inunda-

ciones, fuego y sequías. De acuerdo con Navarro, sumar junglas, desiertos y el ártico refuerza el objetivo principal del proyecto: “Crear conciencia de cómo nuestras acciones influyen en la modificación ambiental y el cambio climático”.

Reflexión

Mediante una narrativa visual, apoyada con la voz en off del presentador inglés Bear Grylls, Navarro considera que la producción es una oportunidad para aprender de la experiencia animal. “Si continuamos así, la siguiente especie en tener que adaptarse será la humana. Llevamos el mismo camino y nuestra responsabilidad es cuidar el planeta, para ellos y para nosotros mismos”, resalta el gana-

dor del Óscar a la mejor fotografía en 2006 por El laberinto del fauno. Lenguaje cinematográfico

El mexicano apunta que lo más complicado del rodaje fue dar seguimiento a la vida salvaje. El trabajo de campo requirió paciencia hasta encontrar el momento indicado para documentar. Por ello, además de involucrarse en aspectos como la investigación, Navarro construyó una “historia dramática”. “Quise elaborar un lenguaje cinematográfico y visual que diera al público una experiencia inmersiva, en que la cámara se encargue de llevarlo hasta un acto dramático de la vida animal”, concluye. • Stephany López

Artes

Guatemala, martes 16 de abril de 2019

Los colores de la eterna primavera SOBRE ESTE FONDO, tradicional de esta época del año, posa Vianca González. Fotos: Mariano Macz

Danilo Ramírez

LAS MODELOS Sara y Abigaíl Garrido, visten ropa del diseñador Alexander Ayala.

Mariano Macz DCA

i bien en Guatemala solo se marcan dos estaciones al año, existen especies de árboles y plantas que se rehúsan a encajar solo en invierno y verano, y deciden marcar su propia primavera. Entre estas encontramos el matilisguate, la jacaranda, el palo blanco, y hasta las buganvilias que, a pesar de florear en cualquier mes, en esta época dejan ver sus colores con mayor intensidad. Factores climáticos, como las últimas lluvias y el aumento de la temperatura, hacen que estas especies se aprecien en todo su esplendor en esta temporada. Sin embargo, hay un elemento casi mágico, por-

MARIALE ÁVILA Y EL MATILISGÜATE, árbol que puede alcanzar hasta los 30 metros de altura.

que el brote coincide con la Cuaresma, sin importar en qué mes esta comience.

Basta con elevar la mirada, para contemplar cada uno de esos árboles que en es-

tos días pintan las principales calles de la ciudad de rosa y morado. Parte de esta

belleza también se traslada al trabajo del diseñador guatemalteco Alexander Ayala, que en una de sus colecciones incluyó piezas que, inevitablemente, nos hacen evocar esta época.

LAS JACARANDAS y el matilisguate son especies tropicales típicas de Latinoamérica.

Deportes

El dato: 3 tenistas alcanzarán el Premio Compromiso en la Fed Cup: Andrea Weedon, de Guatemala; Svetlana Kuznetsova, de Rusia, y Samantha Stosur, de Australia.

@DeportesDCA

Diario de Centro América

@diariodeca

En busca del ascenso Tenistas chapinas debutarán hoy en la Fed Cup, en Dominicana.

Fotos: cortesía Federación de Tenis

Alex Jacinto @AJacintoDCA

n busca del ascenso, la Selección Nacional Femenina de Tenis de Campo comenzará su actuación en la Fed Cup, torneo organizado por la Federación Internacional de la disciplina (ITF, por sus siglas en inglés), en el que las chapinas debutarán hoy frente a República Dominicana, en el Grupo II de la zona de las Américas. El rectángulo de superficie dura y al aire libre del Centro Nacional de Tenis de Santo Domingo, República Dominicana, será el escenario en el que se plantarán las embajadoras guatemaltecas, quienes integran el apartado B de la competición, junto a otras 4 selecciones. Con una mezcla de experiencia y juventud, la azul y blanco será representada por las tenistas Andrea Weedon, Melissa Morales, Gabriela Rivera y Rut Galindo; mientras que el equipo dominicano será defendido por Kelly Williford, Laura Quezada, Ana Zamburek y Ana de Mata. Con el ascenso al Grupo I en juego, las guerreras de maíz también deberán enfrentar en el camino a Venezuela, Cuba y Uruguay, en busca del único boleto de ascenso, como lo harán Bahamas, Barbados, Bolivia, Panamá, Perú y Trinidad y Tobago, en Lima, en el apartado A.

Andrea Weedon, Melissa Morales, Gabriela Rivera y Rut Galindo (de i. a d.) buscarán la llave para entrar en el Grupo I de América.

mos hacer en Panamá”, sentenció la segunda más experimentada de la delegación chapina.

La líder, galardonada

A repetir la hazaña

“Tenemos un equipo muy completo. La experiencia y la juventud están metidas acá, y venimos en óptimas condiciones para dar el cien por cien. El objetivo es subir”, expresó el capitán del equipo, el guatemalteco Anthony Vásquez, quien hará el pulso frente a Jhonson García. Por su parte, Morales destacó desde tierras dominicanas que buscan repetir la historia escrita en Panamá, cuando lograron subir de grado. “Siempre he creído que juego mucho mejor cuando represento a Guatemala. Queremos volver a ascender y repetir lo que logra-

Las guatemaltecas, junto con su capitán Anthony Vásquez, participaron el domingo en la cena de gala del certamen, como antesala de la acción que se disputará a partir de hoy.

Desde que el primer game esté en disputa para Weedon, líder del equipo nacional, la historia será de triunfo para Guatemala, pues la tenista de 30 años llegará a su serie 40 en Fed Cup, lo que le valdrá para obtener el Premio Compromiso, otorgado por la ITF. “Estoy muy orgullosa de este logro que voy a obtener desde mi primer encuentro, porque es un trabajo de 11 años, con partidos que han dejado buenos, malos y duros recuerdos”, exteriorizó Weedon. La distinción es entregada a las jugadoras de Fed Cup que, durante su carrera, han alcanzado un mínimo de 20 series de grupo mundial o 40 series en cualquier nivel de la competencia, incluidas pruebas regionales.

Deportes

Guatemala, martes 16 de abril de 2019

Cremas ganan el pase

Ascenso

Cortesía: San Pedro F.C.

Jugarán Liga de Campeones Sub-13 de la Concacaf. Max S. Pérez @MaxSPerez_GT

omunicaciones se consagró campeón de la Copa Fedefut Sub-13 2019, luego de vencer en la final al equipo de Petapa por marcador de 6-1, con lo cual el equipo blanco se ganó el derecho de representar al país en la Liga de Campeones de la Concacaf en San José, Costa Rica.

Torneo local

El certamen se llevó a cabo en las instalaciones de la Federación Nacional de Futbol (Fedefut), con

equipos jugaron el certamen clasificatorio nacional.

la participación de 9 equipos con niños menores de 13 años. Los equipos de Municipal contra Comunicaciones y Petapa contra Fedefut se enfrentaron en la ronda semifinal, de la cual salieron victoriosos los blancos y los peri-

quitos. Los cremas derrotaron 7-2 a los rojos, mientras que en lanzamientos desde el punto penal, Petapa se deshizo del equipo anfitrión por 3-1. El domingo, en el encuentro por el título y el boleto para el certamen internacional, los cremas mostraron superioridad y contundencia en la cancha, y esto les permitió sacar diferencia desde el inicio. Los blancos ya fueron subcampeones de esta competencia internacional, en 2016, cuando dirigidos por Willy Olivera fueron derrotados en la final por el Santa Ana de El Salvador. Cortesía: Fedefut

El mexicano César Villaluz se ha convertido en el líder del conjunto shecano.

Cuádruple empate en el “A” La Liga Primera División entró en su recta final, luego de disputarse la fecha 16 del Clausura 2019, instancia en la cual todavía no se definen los equipos que tendrán acceso a la Liguilla en busca del título y luego la pelea por el ascenso. En el Grupo A hay un cuádruple empate en la cima con 22 puntos, en el cual aparece hasta arriba el Deportivo San Pedro, que se valió de las derrotas de Santa Lucía Cotzumalguapa, Quiché FC y Marquense para con una mejor diferencia de goles saltar a la cima.

Sin embargo, el cuadro de Quiché ve en riesgo su posición, luego de que el Deportivo Reu, que venció 2-1 a Marquense, impondrá una denuncia en su contra por mala alineación de jugadores. En el Grupo B los cremas son líderes con 24 unidades, pero apenas por 1 punto de diferencia sobre Achuapa, Sansare y Mixco, que siguen al acecho. Este sector sigue muy cerrado y cualquier cosa puede suceder, luego de que la diferencia entre el segundo y el octavo lugar es de solo 3 unidades. Max S. Pérez

Tabla de posiciones

Grupo A EQUIPO PTS 1. San Pedro 22 2. Santa Lucía 22 3. Quiché FC 22 4. Marquense 22 5. Chimaltenango 21 6. Deportivo Reu 18 7. Suchitepéquez 16 8. N. Concepción 16 9. Sololá 15 10. Rosario -3

Grupo B

JJ DIF ACU 14 7 49 14 6 57 15 6 51 14 4 46 14 2 52 14 -5 41 14 -6 36 14 -8 43 15 -6 40 0 0 -11

EQUIPO PTS 1. Cremas B 24 2. Achuapa 23 3. Sansare 23 4. Mixco 23 5. Jocotán 22 6. Sacachispas 22 7. Aurora FC 20 8. Carchá 20 9. Usac 19 10. Mictlán 15

JJ 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16

DIF 4 5 1 -1 2 -1 2 -8 -1 -3

ACU 52 48 53 53 32 48 50 44 30 43

El equipo infantil de Comunicaciones será el que represente al país en el torneo internacional.

La Liga, en números Goleadores

Porteros menos vencidos

1. Janderson Pereira 9 (Cobán) 2. Agustín Herrera 8 (Antigua) 3. Carlos Kamiani 7 (Xelajú)

Carlos Kamiani Félix se acercó al liderato.

El mexicano Carlos Kamiani Félix marcó un doblete en la victoria de Xelajú 3-0 sobre Petapa, y se acercó peligrosamente a los líderes de goleo. Con solo 751 minutos en el torneo, Kamiani llegó a cuota de 7.

1. Nicholas Hagen 2. Javier Irazún 3. Manuel Sosa

Manuel Sosa ha mostrado consistencia.

9 (Municipal) 12 (Cremas) 12 (Malacateco)

Manuel Sosa (Malacateco, 12) se aproximó, con 0.75 goles por partido, a a Javier Irazún (Cremas, 12), con 0.71, y Nicholas Hagen (Municipal, 9), con 0.69, a la cima de los porteros menos vencidos.

Ingresos (Jornada 17) 1. Iztapa-Municipal

977

Q39,080

2. Cremas-Malacateco

765

Q34,870

3. Xelajú-Petapa

1,168

Q35,955

4. Sanarate-Cobán

677

Q30,795

5. Malacateco-Siquinalá 383

Q18,415

6. Chiantla-Antigua

1,052

Q51,725

Total

5,022 Q210,840

Deportes

Guatemala, martes 16 de abril de 2019

El Barsa quiere saldar cuentas Azulgranas están a cerca de regresar a semifinales de la Champions, 4 años después.

Fotos: EFE

Barcelona EFE

Por sensaciones, por estadística y por futbol, el Barsa lo tiene muy cerca. Encadena 30 partidos invictos en su feudo en Champions, y el United nunca ha ganado en Barcelona: ha saldado con 2 derrotas y 2 empates sus 4 visitas. Este curso, con la Liga prácticamente en el bolsillo y clasificado para la final de la Copa del Rey, está en condiciones de repetir la hazaña. El Manchester United, por su parte, llega a la cita en

EFE

El Real Madrid se sitúa a 13 puntos del líder de la Liga, el Barcelona.

Benzema rescata el empate

l Barcelona intentará hoy hacer valer el 0-1 de Old Trafford para eliminar al Manchester United y asomarse a las semifinales de la Liga de Campeones, 4 años después. En las 3 temporadas precedentes, un equipo español (Atlético de Madrid) y 2 italianos ( Juventus y Roma) fueron los verdugos de los azulgranas. En el Camp Nou, los hombres de Ernesto Valverde intentarán que el conjunto inglés no se una a la nómina de escuadras que los apearon del sueño europeo en los últimos años.

Favoritos

España

La última vez que los azulgranas estuvieron en semifinales fue en 2015, dirigidos por Luis Enrique.

un momento en el que puede derrumbarse definitivamente. El 0-1 de la ida, motivado por el tanto en propia puerta de Luke Shaw, ha traído desconfianza a un equipo que sufrió para sacar los 3 puntos en la Premier este fin de semana. Lo consiguió con un tanto polémico de penalti de Paul Pogba, que ante el West Ham United anotó un doblete para conti-

nuar en la pugna por la Liga de Campeones. Las esperanzas de un milagro en el Camp Nou al nivel del ocurrido en el Parque de los Príncipes contra el Paris Saint Germain parecen mínimas para el United. Intentará conseguirlo sin Shaw, sancionado por acumulación de amarillas, y con la obligación de sacar un once más ofensivo que en Old Trafford.

Pogba se encargará de conducir los hilos del United.

El Real Madrid selló un empate a 1, sin brillo en su visita al Leganés, gracias a un gol de Karim Benzema, en el arranque de la segunda parte que sirvió para contrarrestar el inicial de Jonathan Silva. Se reencontraba Zinedine Zidane con su pasado más amargo buscando una victoria que le permitiera pasar página y olvidar aquel episodio de enero de 2018, cuando en su primera etapa en el banquillo el Leganés se impuso 1-2 en el Estadio Santiago Bernabéu, durante la vuelta de los cuartos de final de la Copa del Rey. Ese tropiezo, y la consiguiente eliminación del torneo en un momento en el que los resultados no acompañaban, hicieron mella en el galo hasta el punto de acabar mencionándolo como algo a olvidar cuando hizo balance en la rueda de prensa de su despedida del club. Leganés – EFE

Futbol

Cristiano Ronaldo, contra la magia del Ajax

La vecchia signora, con Cristiano (c) como referente, buscará aniquilar a los holandeses y continuar con el sueño europeo.

EFE

La contundencia del portugués Cristiano Ronaldo, que marcó 8 goles en 5 partidos al Ajax, chocará hoy con la magia y el talento del conjunto holandés, en un duelo entre equipos con filosofías opuestas, cuyo premio es el pase a las semifinales de la Liga de Campeones. El empate a 1 en la ida, en la Johan Cruijff Arena, decidido por un cabezazo de Cristiano y un gol del brasileño David Neres, le da una ligera ventaja al conjunto bianconero, que se clasificaría con una

igualdad sin goles. Serán 90 minutos vibrantes en un Juventus Stadium que fue el teatro de páginas de historia reciente de la Liga de Campeones, todas con Cristiano como absoluto protagonista. Una copa que la Juventus espera desde 1996, cuando venció precisamente al Ajax en la final del Estadio Olímpico romano, y que quiere alcanzar este año empujado por el rey de la competición, un Cristiano que la ganó 5 veces y que anotó 24 goles en su carrera en cuartos de final.

El Ajax viajó ayer a Turín consciente de que el marcador no le es favorable, pero con ganas de darle la vuelta a la eliminatoria y repetir la proeza de octavos de final en el Bernabéu, cuando venció al Real Madrid por 1-4. El entrenador Erik ten Hag no podrá contar con su lateral izquierdo habitual, Nicolás Tagliafico, que se pierde el encuentro por acumulación de tarjetas, mientras que la presencia de Frenkie de Jong en el once inicial aún no está confirmada. Roma - EFE

Departamentales Hospital Regional de Occidente fortalece atención.

Erogarán Q3.2 millones para contratar personal Patricia González @PgnzzDCA

Cortesía: MSPAS

Quetzaltenango

Validan inversión

ara fortalecer la atención de los servicios de salud para la población de Quetzaltenango y otros departamentos, el Hospital Regional de Occidente (HR0) contrató a 75 profesionales, quienes fueron asignados a 8 áreas del centro asistencial. De ese total, 40 forman parte del equipo de enfermería, entre auxiliares y profesionales, con los cuales ya suman 400 en esta especialidad. Con estas contrataciones se totalizan mil 260 trabajadores en dicho nosocomio, quienes se comprometieron a brindar un servicio de calidad para los pacientes que a diario acuden en busca de atención, no solo de Xela sino de comunidades aledañas. Las áreas en las que fue asignado el nuevo personal son Ginecología y Obstetricia, Labor y Partos, Laboratorio, Hemodiáli-

Según las autoridades, son 75 profesionales que fortalecerán ocho áreas del centro asistencial.

sis, Rayos X, Fisioterapia, Emergencia y Sala de Operaciones. Para la contratación del personal, las autoridades del HRO erogarán 3 millones 206 mil quetzales cada año, del presupuesto que le asigna el Ministerio de Sa-

lud Pública y Asistencia Social, se informó. Por otro lado, con el objetivo de brindar un servicio de calidad y excelencia, la Dirección Ejecutiva el área de Terapia Respiratoria funcionará como departa-

Petén

Cortesía: Conap

“Las concesiones forestales proveen

importantes beneficios para las comunidades, la región petenera y la sociedad guatemalteca como tal.

”

Marcedonio Cortave Director Acofop

La socialización del plan se realizó en Flores, Petén.

miso de adoptar medidas en pro del mejoramiento de la situación de las mujeres. La ley marco de los Acuerdos de Paz y las normativas ratificadas en materia de derechos de este sector buscan ga-

rantizar la oportunidad de desarrollo integral. Las concesiones forestales comunitarias en Petén representan un modelo de gobernanza del bosque que, durante más de 20

Delegados de instituciones que conforman el Consejo Departamental de Desarrollo se reunieron en San Antonio Ilotenango, para validar los techos preliminares de inversión para 2020. Se trató de la tercera sesión ordinaria, en la que también se abordaron temas como el Plan Operativo Anual de la Comisión Departamental de Seguridad y Atención a la Conflictividad, así como los derechos de los reclusos. Departamentales DCA

mento, el cual será dirigido por un jefe y contará con 8 técnicos especialistas y 4 auxiliares de enfermería. Con este cambio se fortalecerán la atención de pacientes que se encuentran en áreas del intensivo del hospital referido.

Presentan estrategia de equidad de género Potenciar y revitalizar procesos de trabajo con la participación de mujeres que armonizarán el quehacer bajo el lema “Áreas protegidas, biodiversidad con inclusión, equidad y justicia social”, es la finalidad de la Estrategia de Equidad de Género presentada por el Consejo Nacional de Áreas Protegidas (Conap). Por medio de un comunicado, el Conap informó que esta iniciativa busca favorecer la concientización sobre la protección de la naturaleza frente al deterioro y la explotación de los recursos naturales, mediante la participación ciudadana incluyente y equitativa que reconozca el papel que desempeña la mujer. También resalta que el Estado de Guatemala tiene el compro-

QUICHÉ

años, ha sido el pilar principal para su conservación en la Zona de Usos Múltiples de la Reserva de la Biósfera Maya, manifiesta la Asociación de Comunidades Forestales de Petén (Acofop). Patricia González

JALAPA

Impulsan artesanías Una exposición y venta de artesanías se efectuó en el centro comercial Plaza San Francisco, en la que participaron comerciantes y productores del departamento. La apertura de la feria, denominada Artesanías y Sabores, estuvo a cargo de la viceministra de Economía, Gloria Zarazúa, y autoridades locales. La funcionaria explicó que con este evento se busca promover la micro y pequeña empresa e impulsar la economía. Departamentales DCA

E-349-2019