Edición del Diario de Centro América del 16 de enero de 2019.

Fundado en 1880 Guatemala, miércoles 16 de enero de 2019

Decano de la prensa del Istmo

dca.gob.gt

Diario de Centro América

@diariodeca

No. 39,905

388 kilos de cocaína decomisados en 15 días A menos de un mes de 2019, las fuerzas conjuntas de la PNC y el Ejército han asestado dos golpes al narcotráfco. En el primero se incautaron 72 paquetes, y ayer 316 en Retalhuleu. Página 3 Danilo Ramírez

2 Nacionales

Mineduc desembolsará Q790 millones en programas escolares

10 Económicas

Gas propano reporta una baja de entre Q8 y Q32

Seguridad para peregrinos del Cristo Negro

La Basílica de Esquipulas, ubicada en el departamento de Chiquimula, se vistió de fe y devoción con la visita de miles de turistas nacionales y extranjeros que llegaron a ver al Cristo Negro, conocido como el Milagroso Señor de Esquipulas. Para resguardar la integridad de los visitantes, más de 250 agentes de la Policía Nacional Civil, y personal del Instituto Guatemalteco de Turismo, brindan seguridad y atención a los pobladores. Página 2

2

Nacionales

Diario de Centro América

Este primer aporte cubrirá el 50 % de la gratuidad.

Mineduc hará desembolso de Q790 millones

Mariano Macz

José Mazariegos Redacción

E

l próximo 20 de enero se hará el primer desembolso escolar, por un monto de Q790 millones, para programas educativos como la alimentación escolar, informaron las autoridades del Ministerio de Educación (Mineduc). El titular del viceministerio de Diseño y Verificación de la Calidad Educativa, José Moreno, anunció: “Estos Q790 millones cubrirán el 50 por ciento de la gratuidad de la enseñanza, el cien por ciento de la valija didáctica y útiles escolares, además de los primeros 50 días de educación, que irán a las cuentas de las OPF (Organizaciones de Padres de Familia)”. El aporte para alimentación escolar será otorgado a las no menos de 32 mil OPF la próxima semana. Moreno indicó que existen establecimientos que no cuentan con estas organizaciones, por lo que hizo un llamado a que los padres constituyan esta entidad. Además, añadió que las OPF son de suma importancia porque permiten agilizar los procesos y la fiscalización de la gestión. “Los padres de familia organizados tienen una percepción cercana a la nuestra y pueden atender la necesidad de cada escuela con eficiencia”, puntualizó.

@diariodeca

Danilo Ramírez

PNC resguarda a peregrinos que visitan Esquipulas Para dar seguridad a los peregrinos guatemaltecos y extranjeros que visitan este año la Basílica de Esquipulas para venerar al Cristo Negro, autoridades de la Policía Nacional Civil desplegaron más de 250 agentes en el municipio de Esquipulas, Chiquimula, en donde turistas nacionales y extranjeros llegan cada año, motivados por su fe. • Javier Pérez

Hasta el momento se contabilizan 1.8 milllones de estudiantes inscritos para el ciclo escolar 2019.

Firman convenio para niños del Quiché Luego de cinco años de funcionamiento, el programa Inversión para el Desarrollo Educativo del Altiplano (Idea), el Ministerio de Educación (Mineduc), representantes del Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA, por sus siglas en inglés), y Save the Children presentaron los logros alcanzados en Quiché. Por ello, el Mineduc anunció el lanzamiento de la segunda fase del programa, promoviendo la sostenibilidad de las intervenciones, que ahora se extiende a madres con niños menores de dos años de edad. El nuevo programa se implementará en Santa María Nebaj, San Juan Cotzal, San Gaspar Chajul, Cunén Sacapulas y Uspantán. Desde octubre de 2014, Idea benefició a 43 mil estudiantes de 283 escuelas

“ Nuestra expectativa es llegar a más de 3 millones de estudiantes inscritos, y en las próximas dos semanas podemos tener un avance de todos los estudiantes matriculados.” Oscar Hugo López Ministro de Educación.

Otro senador se suma en apoyo al país Web U.S. House of Representatives

Su respaldo total a la decisión del presidente de Guatemala Jimmy Morales, en el sentido de defender la soberanía nacional, expresó ayer el senador estadounidense y representante del Partido Republicano del Estado de Florida, Francis Rooney. “Guatemala está dentro de sus derechos como nación soberana de prescindir de la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (CICIG)”, publicó hoy Rooney en redes sociales. Agregó que la CICIG se comprometió a exponer la corrupción y lo hizo, pero aclaró que ha estado más tiempo de lo esperado. Esta declaración del congresista se suma a otras expresiones de apoyo a la soberanía de Guatemala, expresadas recientemente por empresarios y otras gremiales del país, así como de otros congresistas estadounidenses,

Congresista republicano Francis Rooney.

quienes han dado su espaldarazo total, a la decisión presidencial de anular el acuerdo que dio vida a la CICIG. Otros congresistas que han apoyado al Gobierno son el representante por Arkansas, Rick Crackford, el senador por el estado de Utah, Mike Lee, el congresista Doug Lamborn, de Colorado, Rand Paul, de Kentucky y Roger Wicker, de Misisipi. • Javier Pérez

Guatemala, miércoles 16 de enero de 2019

3

Nacionales

SGAIA inicia 2019 con la lucha frontal contra el narcotráfico.

Mingob decomisa 388 kilos de droga y dólares

Cortesía: Mingob

Yuri López Redacción

E

l apoyo de la ciudadanía y la pronta operatividad de los agentes de la Subdirección General de Análisis e Información Antinarcótica de la Policía Nacional Civil (SGAIA-PNC), permitió el decomiso de 388 kilos de cocaína y US$64 mil 400 dólares. La primera acción contra el trasiego de la droga dio como resultado el decomiso de 161 paquetes con cocaína, en el kilómetro 180, jurisdicción de San Sebastián, Retalhuleu. Ahí fue detenido Edgar Enrique Cabrera de León, de 49 años, quien transportaba la droga. El vocero de la PNC, Pablo Castillo, informó que a causa de la investigación se solicitó el allanamiento en un hotel, en donde fue localizado un segundo vehículo dentro del cual estaban 155 paquetes con cocaína, que sumado a lo anterior hacen un total de 316 paquetes.

El decomiso de la droga se logró gracias a una denuncia que recibieron agentes antinarcóticos, se indicó.

Castillo explicó que los casos son parte de una serie de investigaciones que se iniciaron el sábado anterior en San Marcos, donde se incautaron 36 kilos de cocaína valorados en Q4 millones 500 mil. El alijo iba escondido en el techo de un vehículo que fue interceptado en un camino de terracería, en la ruta al caserío Nueva Florida, aldea San Juan Meléndez, San Marcos. El lunes de esta semana, en Retalhuleu, las fuerzas antinarcóticas también incautaron 36 paquetes que estaban acomodados en un compartimento oculto en el automotor Hyundai Tucson, placas de circulación P-202 GYL, detalló Castilló.

Dólares en aeronave

Además, un total de US$64 mil 400 fueron localizados por los agentes antinarcóticos en el interior de una aeronave proveniente de México, en el Aeropuerto Internacional La Aurora, acción realizada por agentes de la SGAIA y personal de la Fiscalía contra el Lavado de Dinero u Otros Activos del

Cortesía: PNC

Primeras investigaciónes

64 mil

400 dólares fueron decomisados dentro de una avioneta.

Dentro de vehículos fue localizada la droga, que fue incautada por la SAGAIA en Retalhuleu.

“Estamos comprometidos con la seguridad de los

guatemaltecos. No menos de 43 mil efectivos, que conforman el grupo policial, trabajan día a día para tener un país más seguro.” Carlos Tohom

Director General de la PNC.

Ministerio Público. El dinero fue encontrado en un doble fondo de la avioneta. Durante el operativo, 4 personas fueron capturadas. Los aprehendidos fueron identificados como Jonathan Quezada Flores, de 35 años; Alejandro Galindo Benítez, de 33; Abraham Galindo Escamilla, de 21, y Alexia Sarahí Herrera Insunza, 24, todos de nacionalidad mexicana. En el espacio donde estaban los dólares también fueron ubicados 16 mil 500 pesos mexicanos, ocho celulares, un receptor GPS y un dispositivo electrónico (tableta).

4

Nacionales

Guatemala, miércoles 16 de enero de 2019 Mariano Macz

Organismo Ejecutivo anuncia la simplificación de la parte operativa.

Crean los gabinetes económico y social

Herbert García

Berta Abrego Redacción

Emiten acuerdo para proteger manglares

C

omo parte del proceso de simplificación de la operatividad de los gabinetes a cargo del Organismo Ejecutivo, ayer se firmó en Consejo de Ministros la creación de dos gabinetes específicos, de Desarrollo Económico y de Desarrollo Social. En ellos se unificarán programas, comisiones y consejos que abordarán las temáticas, informó el titular del Ministerio de Economía, Acisclo Valladares Urruela. El ministro precisó que dentro de las ventajas que se esperan obtener con esta nueva modalidad está la amplia participación de funcionarios de alta jerarquía de las instancias que conformaban los anteriores gabinetes relacionados a Economía y Desarrollo Social. Estos funcionarios trabajarán en conjunto para “concentrar los esfuerzos, definir objetivos muy precisos sobre dichos temas, darles seguimiento y ver que se ejecuten”, amplió Valladares. “Cuando hay demasiadas reuniones, a veces se tiende a perder la fuerza de la concentración y el enfoque en objetivos. Creo que con menos hacemos más, y esa es la razón detrás de la reorganización”, detalló Valladares luego de la reunión del Gabinete General de Gobierno.

Los manglares son fuente económica para las comunidades.

El ministro de Economía, Acisclo Valladares Urruela, informó de la función de ambos gabinetes.

Además, dijo que dentro de los gabinetes que encajarán en los antes mencionados se encuentra el de Economía, y la Alianza para la Prosperidad y Seguridad Alimentaria, entre otros. El ministro explicó que ambos serán presididos por el vicepresidente Jafeth Cabrera, y el puesto de Secretario Técnico será ocupado por los titulares de las carteras

5

de Economía y de Desarrollo Social. Valladares será el encargado del Gabinete de Desarrollo Económico, y Carlos Velásquez el de Desarrollo Social. En mayo del año pasado, el vicepresidente Cabrera señaló que se harían cambios desde la Vicepresidencia para garantizar y evaluar que el trabajo de todos los gabinetes sea proactivo.

días después de publicado en el diario oficial cobran vigencia.

Para la protección, conservación y restauración de los bosques de mangle, el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación emitió el Reglamento para el Manejo Sostenible del Recurso Forestal del Ecosistema Manglar, para regular las acciones a favor de este recurso, en el marco de la Ley Forestal y la Política para el Manejo Integral de las Zonas Marino. En el documento se indican los planes de manejo de los diversos proyectos como aprovechamiento, salvamento y saneamiento, establecimiento de plantaciones voluntarias, la volumetría, transporte de productos forestales y restricciones en el consumo familiar. También el régimen sancionatorio para la promoción del reglamento en aspectos de investigación y educación ambiental, señala el documento publicado ayer en la edición legal de este diario. • Patricia González

Preparan consulta por caso de minera San Rafael Alrededor de Q2.3 millones se destinarán para la consulta a las comunidades por el caso de la minera San Rafael, en Santa Rosa, proceso que se encuentra en la fase de preconsulta, específicamente en la convocatoria a las 10 instituciones involucradas, informó Luis Chang, titular del Ministerio de Energía y Minas (MEM). En septiembre pasado, la Corte de Constitucionalidad (CC) emitió un fallo que ordena la consulta comunitaria para que el proyecto El Escobal de la referida minera siga operando, ya que está suspendido desde el 5 de julio de 2017 por una sentencia de la Corte Suprema

EFE

actual fase, “losEn10laactores defi-

nirán la ruta para la consulta.

”

Luis Chang Titular del MEM.

En el proceso se involucrarán las comunidades, la propia empresa minera y otros actores, se informó.

de Justicia (CSJ). Después de lo resuelto por la CC, según Chang, se definieron tres etapas, y la primera fue la de recepción de informes del MEM, de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres y de los ministerios de Cultura y Deportes (MCD) y de Ambiente y Recursos Naturales

(MARN), de acuerdo con lo que manda el fallo.

Preconsulta

Ahora, en la etapa iniciada, las entidades involucradas, entre estas el MARN, la Comisión Presidencial de Diálogo, el MEM, la empresa minera, la municipalidad local, comunidades y la Procuraduría de Derechos Humanos deberán establecer la ruta para llevar a cabo el proceso de consulta, explicó el funcionario. Desde la suspensión de las operaciones, la compañía ha denunciado pérdidas económicas millonarias y de empleos. • S. Curruchich

Gabriel Herrera

Los programas de capacitación benefician a trabajadores del Estado, en todos sus niveles.

Se busca fortalecer la formación con una maestría.

Inap capacitará a 15 mil servidores públicos en 2019 11 Berta Abrego Redacción

P

ara promover el fortalecimiento de las capacidades de los trabajadores del Estado en materia de administración pública, el Gobierno de la República se trazó la meta de capacitar este año a 15 mil funcionarios, por medio del Instituto Nacional de Administración Pública (Inap). Marco Tulio Cajas, director del Inap, explicó ayer en conferencia de prensa, luego del Gabinete General, que junto con la Oficina Nacional de Servicio Civil (Onsec) “en el 2018, como parte de la Política de Modernización del Esta-

5

Nacionales

Guatemala, miércoles 16 de enero de 2019

mil 820

funcionarios públicos fueron capacitados en 2018. do, se capacitaron y certificaron 11 mil 820 servidores públicos de todos los niveles. Nuestra meta para el año 2019 es de alcanzar 15 mil servidores públicos”. Cajas señaló que aún queda mucho por hacer, pero que es la primera vez en Guatemala que se realiza un esfuerzo masivo por la profesionalización de la carrera de administración pública, lo cual a

su criterio está sentando las bases de la misma. “Es importante que todos los funcionarios públicos de nuestro país tengan una visión común, un sentido de pertenencia y responsabilidad hacia la sociedad”, indicó Cajas, como parte del objetivo de esta iniciativa. Las capacitaciones y certificaciones se brindaron a trabajadores del Estado de nivel superior, intermedio y operativo. Otra acción que el Inap promueve en beneficio a la formación en esta materia es la maestría en Gerencia Pública, lanzada junto al Instituto Centroamericano de Administración Pública, de Costa Rica (ICAP).

Q19 millones para el Transmetro El proceso de construcción de no menos de 30 estaciones de la Línea 7 del Transmetro, por parte de la municipalidad capitalina, costará Q19 millones y se continúan con los trabajos a fin de que esté listo en el plazo establecido. Será la ruta que más estaciones tenga (30 en total), y un recorrido de 12.23 kilómetros, que comenzará en la Universidad de San Carlos de Guatemala (Usac), recorrerá el Anillo Periférico, hasta finalizar en la 6ª. avenida y 6ª. calle, zona 2, cerca del Hipódromo del Norte. Además, se contará con andenes y bahías para las unidades. Actualmente, la comuna agiliza los trámites de licitación de las empresas interesadas en la construcción de las estaciones. Según el jefe edil, la obra tendrá un costo de Q19 millones, y por la compra de 35 unidades se invertirán Q95 millones más.

“

Esta línea ha sido diseñada principalmente para los jóvenes estudiantes, tanto de la Usac como de la Universidad Mariano Gálvez, quienes necesitan movilizarse de forma segura, cómoda y rápida.

”

Ricardo Quiñónez Alcalde de la ciudad capital.

Las autoridades ediles esperan que esta nueva línea esté habilitada durante el primer semestre de este año. Además, el plan contempla que la ruta conecte con la líneas que van a las zonas 6 y 18. • Maynor Pelen

Herbert García

Avanzan los trabajos de construcción de nuevas estaciones del Transmetro.

Continúan dando cupones a afectados por canícula Cortesía: MAGA

Cada poblador ha recibido dos cupones, de Q250 cada uno.

Del 12 al 20 de este mes se completará las primeras entregas de cupones de subvención de alimentos a los campesinos de comunidades afectadas por la canícula prolongada, en lugares donde los beneficiarios no hayan logrado acudir a recibir el beneficio, informó el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (Maga). Durante este lapso de tiempo, 68 mil 613 agricultores serán favorecidos con 2 cupones por valor de Q250 cada uno, que podrán can-

68 mil 613

agricultores recibirán los cupones en este lapso. jear en los comercios de su preferencia que estén legalmente establecidos y emitan facturas. En diciembre pasado se benefició a 231 mil 387 agricultores, lo

que representa el 77% de la cobertura, de los 300 mil que fueron registrados. El 33% restante lo estará recibiendo en la citada entrega. Le entrega será en Chimaltenango, El Progreso, Petén, Sacatepéquez, San Marcos, Santa Rosa, Sololá y Totonicapán. Con ello se está ayudando a reactivar la economía de quienes perdieron parte o la totalidad de sus cosechas a causa del fenómeno climático, que afectó 21 de los 22 departamentos de la república. • Gustavo Villagrán

6

Nacionales Cortesía: Energuate

El servicio fue restablecido, dijo el ministro de Energía y Minas, Luis Chan.

Guatemala, miércoles 16 de enero de 2019

Programa permite a familias mejorar su calidad de vida.

SOSEP atenderá a 15 mil niños en 689 hogares

Mariano Macz

Reparan subestación del Inde en Coatepeque La subestación del Instituto Nacional de Electrificación (Inde) en Coatepeque, Quetzaltenango, que fue saboteada por pobladores y dejó sin fluido eléctrico a comunidades de dicho departamento y de San Marcos, ya fue reparada, dio a conocer el ministro de Energía y Minas, Luis Chang. La tarde de ayer, el Inde restableció el servicio después de efectuar los trabajos de reparación.

Los hechos

De acuerdo con las autoridades, pobladores del área irrumpieron en la subestación de manera violenta y armada, intimidaron a los trabajadores y causaron los daños, acto que fue rechazado por la empresa generadora del fluido. Energuate, en un comunicado, refirió que se afectó a unos 55 mil clientes de los cascos urbanos y aldeas de Coatepeque, Colomba Costa Cuca y Génova Costa Cuca, en Quetzaltenango, y El Quetzal, La Reforma y Nuevo Progreso, en San Marcos. “Por este caso se hizo la denuncia correspondiente, para que se haga la persecución por la manipulación sin autorización”, dijo Chang. • Selvyn Curruchich

55

mil usuarios fueron afectados por los daños ocasionados.

Cortesía: MSPAS

El servicio que brindan los centros es en apoyo a padres de familia de escasos recursos. Maynor Pelén Redacción

P

ara las madres solteras y trabajadoras, así como para familias en situación de vulnerabilidad económico-social, los Centros de Atención y Desarrollo Infantil (CADI) son una bendición. Estos centros forman parte del Programa de Hogares Comunitarios de la Secretaría de Bienestar Social de la Esposa del Presidente (SOSEP), los cuales se espera que atiendan a no menos de 15 mil niños y niñas menores de 7 años en 2019. Los CADI reabrieron sus puertas ayer para recibir a infantes en edades que van desde los 6 meses a 7 años. Ahí se les brindará servicio gratuito de salud preventiva, control nutricional, desarrollo psicomotriz y vacunación, así como capacitación a las madres cuidadoras y padres beneficiados. “El horario de atención es de 8:00 a 16:00 horas. Además, se da enseñanza inicial y educación de preprimaria de acuerdo a la edad del infante, con el apoyo del Ministerio de Educación, mu-

Nuevos centros fueron abiertos en 2018 El año pasado, la Secretaría de Bienestar Social de la Esposa del Presidente (SOSEP) incrementó a 24 los Centros de Atención y Desarrollo Infantil (CADI). En su implementación y funcionamiento se involucra a la comunidad y autoridades locales. El equipamiento que se requiere para su funcionamiento está a cargo de la entidad. En 2018, la SOSEP ejecutó Q76 millones 479 mil 162 para cumplir con los planes de los CADI, lo que lo convierte en uno de los programas sociales con mayor presupuesto.

Q76 millones

479 mil 162 se invirtió para su funcionamiento. nicipalidades y Organizaciones No Gubernamentales”, expresó Betzy Alvarado, subdirectora del programa.

Alimentación sin costo

El programa también incluye servicio gratuito de alimentación complementaria, que incluye de-

sayuno, almuerzo y dos refacciones nutritivas que proveen 1,200 calorías por niño al día. Según Alvarado, existen 689 CADI en diferentes puntos del país, los cuales cuentan con personal calificado que se hace cargo de los niños. Funcionan en inmuebles de propiedad municipal, Organizaciones No Gubernamentales y comunitarias. “Por estos cuidados especiales, los beneciarios no pagan ni un solo centavo”, aseguró Alvarado. Los padres interesados en este programa pueden llamar al teléfono de la SOSEP, 2327-6000, para determinar si hay cupo.

Las cirugías se realizarán del 17 al 22 del presente mes.

Realizarán operaciones oculares Médicos extranjeros, con la coordinación del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS), realizarán operaciones oftalmológicas a personas originarias de comunidades de Retalhuleu, a quienes se les haya detectado cataratas o terigiones durante las jornadas médicas que se realizarán esta semana. Beatriz Marroquín, directora del área de Salud de dicho departamento, señaló que estas acciones son producto de una logística que se ha coordinado desde una jornada general efectuada en octubre en 2018, en conjunto con elementos de la Guardia Nacional de Arkansas, Estados Unidos. Después, la organización Christian Broadcasting Network de Guatemala se unió a dicha causa. Como resultado de las evaluaciones, no menos de 30 personas serán operadas cada día en la enfermería del Comando Aéreo del Sur, Coronel Mario Enrique Vázquez Maldo, del departamento en mención, donde se contará con 2 cirujanos expertos para realizar las diligencias referidas. El resto de pacientes que no fueron elegibles para cirugía recibirán tratamientos para la agudeza visual y se les hará entrega de lentes para mejorar su vista. Actualmente se cuenta con mil 500 anteojos que serán donados a las personas que más lo necesiten. • Patricia González

2

jornadas se efectuaron para detectar las afecciones.

7

Nacionales

Guatemala, miércoles 16 de enero de 2019

Centro de investigación y entidad social avalan que han disminuido las muertes violentas.

Reconocen reducción en índice de homicidios D Yuri López Redacción

os entidades reconocieron que el índice de homicidios ha venido a la baja, como resultado de los esfuerzos del Gobierno por mejorar la seguridad. El Centro de Investigaciones Económicas Nacionales (CIEN) indicó que durante 2018 el país cerró con la más baja tasa de homicidios de los últimos 10 años, con 22.4 por cada 100 mil habitantes. Los datos tienen como fuente a la Policía Nacional Civil (PNC). Guatemala, Escuintla y Chiquimula son los departamentos que más han registrado descensos en estos hcehos, reportando en agosto pasado una reducción de 21 %, 20 % y 39 %, respectivamente, en comparación con 2017. El director de la PNC, Carlos Tohom Escobar, comentó que estas cifras reflejan el resultado del trabajo arduo y de la profesionalización de la institución.

Menos víctimas

Por su parte, el Grupo de Apoyo Mutuo (GAM) señaló en su informe que al finalizar 2018 se observó una reducción de 8.54 % en las

Danilo Ramírez

reflejan “queLasnocifras se han

escatimado esfuerzos por la seguridad.

”

Carlos Tohom Director de la PNC

2

instancias

coinciden en que hay mejoras en seguridad. muertes violentas en general, que alcanzaron 4 mil 914, es decir, 459 menos que los registrados en 2017. El representante del GAM, Mario Polanco, explicó que los decesos violentos de hombres y mujeres se han reducido en 9.33 % y 3.73 %, respectivamente, en comparación con el año antepasado, que en cifras son 431 menos para el primer sector y 28 menos para el segundo. Polanco considera necesario continuar con los esfuerzos en la prevención de la criminalidad en cada departamento o municipio, especialmente fortalecer la coordinación entre la PNC y el MP.

Las fuerzas de seguridad incrementaron este año los operativos en diferentes sectores del país, para contrarrestar los hechos delictivos, especialmente en áreas consideradas vulnerables.

Activan plan para proteger a los migrantes de Honduras

El frío continuará esta semana

El Gobierno, por medio de la Policía Nacional Civil (PNC), activó el plan Dispositivo de seguridad de desplazamiento y retorno de migrantes centroamericanos en territorio guatemalteco, para resguardar a los migrantes hondureños que se aprestan a ingresar a nuestro territorio, rumbo a Norteamérica. Este plan tiene como objetivo velar por esas personas verificando, a la vez, que llenen los requisitos migratorios para la permanencia y tránsito en nuestro país, para lo cual se coordinará con instituciones gubernamentales y no gubernamentales. Durante una reunión entre autoridades del Ministerio de Relaciones Exteriores, la PNC y otras

El viento frío procedente del norte continúa sobre la gran parte del territorio nacional, debido al desplazamiento de una masa polar en la península de Yucatán, México, que afecta especialmente el altiplano occidental y la meseta central, informó el Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (Insivumeh). Estas condiciones prevalecerán esta semana en las regiones del norte y el Caribe, y también hay posibilidades de lluvias y nublados, asociados al ingreso de humedad y al acercamiento de un sistema de alta presión, agregó el Insivumeh. La entidad científica recomendó a la población abrigarse, sobre todo si reside en las regiones tradi-

Danilo Ramírez

La coordinación interinstitucional permitirá velar por las garantías individuales de los hondureños.

entidades del Gobierno, se discutió sobre la implementación del plan. Por su parte, la Secretaría de Bienestar Social de la Presidencia anunció que está preparada para

asistir y dar acompañamiento a la niñez que viene en la caravana, integrada por unos 500 hondureños, que ayer se encontraban en la frontera de Aguacaliente. • Yuri López y Maynor Pelén

Dafne Pérez

El Insivumeh recomienda abrigarse de manera adecuada, para evitar enfermedades.

cionalmente con bajas temperaturas, así como proteger a los niños y adultos mayores. • Gustavo Villagrán

8

Opiniones

Editorial

COLABORACIÓN

La lucha antidrogas no cesa

L

a lucha contra el tráfico y comercio de drogas no para. En el país ya se lleva nueva cuenta de los cargamentos incautados, lo que sumará a las cifras de los tres últimos años, que han marcado un récord importante en el decomiso de drogas, principalmente de cocaína. En diciembre del año pasado se registró en la ciudad de Medellín, Colombia, el Primer Congreso Internacional Antidrogas, en el que participaron representantes de 30 países del mundo y en el cual se dio un enfoque multidimensional a la lucha internacional contra las drogas, al considerar que es un flagelo social que afecta a muchas actividades humanas y entra en los planes de todos los gobiernos del mundo en la búsqueda de la paz. Durante el encuentro se profundizó en el análisis de las principales tendencias en materia de producción, distribución, comercialización, tráfico y economías criminales que se vienen presentando en los diferentes países, como en Guatemala. De acuerdo con los informes oficiales del Ministerio de Gobernación, en Guatemala se logró incautar 43 mil 307 kilos de cocaína en los tres años del Gobierno del presidente Jimmy Morales. Con este dato se puede ver que se superaron los decomisos de los cuatro gobiernos anteriores. Este logro se debe al trabajo coordinado entre la Subdirección General de Análisis de Información Antinarcótica de la Policía Nacional Civil (SGAIA-PNC) y el Ministerio de la Defensa Nacional por medio del Ejército y sus fuerzas de aire, mar y tierra. En los pocos días que van del año, las autoridades ya dan cuenta de incautaciones de cocaína, que suman 388 kilos, en diferentes operativos realizados por las fuerzas del orden. Gracias a ello se sacó del mercado esa cantidad de droga que tenía como destino el norte del continente. Todos los días, las fuerzas de seguridad del país trabajan en la detección, persecución e incautación de droga que va de paso por el país, y en la erradicación de plantaciones de marihuana y amapola, que son cultivadas en algunos departamentos. Para alcanzar estos logros en la lucha antinarcótica, el Estado invierte en la capacitación y especialización de hombres y mujeres de las fuerzas especiales.

Director General:

Pavel Arellano Arellano

Guatemala, miércoles 16 de enero de 2019

En Centroamérica

Subdirector General Técnico: Rodrigo Carrillo

Nacionales:

Elder Interiano, Estuardo Pinto y Jose Pelico

Artes:

Priscilla León

Deportes:

El Pirineo se calienta y derrite DAVID VALENCIA, Profesor de la Universidad de Navarra e investigador del proyecto REPLIM

bido a que en las zonas de mayor altitud la incidencia del cambio climático es más elevada. Algunos de estos ecosistemas “sensibles”, los lagos y turberas, reprefinales de 2018 se presentan elementos icónicos del sentó en Zaragoza paisaje de alta montaña y pueel informe sobre “El den verse muy amenazados si Cambio Climático en los Pirino se toman medidas de inmeneos: impactos, vulnerabilidadiato. Aparte de su incalculable des y adaptación”, coordinado valor biológico, estos ecosistepor el Observatorio Pirenaico mas proporcionan otros servide Cambio Climático (OPCC). cios al territorio más allá de su Las conclusiones del estudio carácter de indicadores del camresultan, inquietantes, ya que bio global. Con el fin de presermuestran un incremento de 1.2 var estos ecosistemas, el proyecgrados de temperatura en los últo REPLIM (uno de los cuatro timos 50 años, un 30 % proyectos temáticos en más que el observado a Todos el cual hemos particinivel mundial en el mis- tendremos pado varios investigamo período (0.85 gra- que aportar dores de la Universidos). Además la predad de Navarra) ha escipitación ha descen- nuestro tablecido una red de dido alrededor de un granito de seguimiento en lagos 2.5 % por década, en arena. y turberas para estuespecial en la vertiendiar su evolución pasate sur del Pirineo y el manto de da y futura. Por sus característinieve ha disminuido de manera cas, ambos ecosistemas son essignificativa. Esto ha hecho que pecialmente útiles para el estula mitad de los glaciares pirenaidio del cambio climático, ya que cos hayan desaparecido. Todos responden a las fluctuaciones cliestos cambios han causado (y máticas y ambientales y pueden seguirán haciéndolo en el futuejercer de “centinelas” de esas ro,)una pérdida de biodiversivariaciones en el territorio piredad difícilmente cuantificable y naico. Muchas de las alteracioque se corresponde, entre otros, nes observadas, o proyectadas, con alteraciones en los ciclos de en los Pirineos guardan similituvida de plantas y animales -que des con las encontradas o esperahacen que se rompa la “sincrodas a nivel mundial. Dado que se nía” entre especies que depentrata de un problema global, las den unas de otras, el adelanto en acciones de mitigación deberán la época de migración de aves, llevarse a cabo de modo coordiel aumento de la cantidad y penado mediante acuerdos de goligrosidad de organismos patóbernanza mundial. Sin embargo, genos o la desaparición de eslas decisiones y acciones tendrán pecies endémicas. El gran proque desarrollarse a nivel local, inblema es que, por desgracia, el corporando el cambio climático de los Pirineos no es un caso en las políticas regionales. Es urúnico, ya que hallazgos similagente reducir las emisiones conres han sido encontrados tanto taminantes e iniciar las acciones a nivel europeo (en cordilleras de adaptación. En este proceso, como los Alpes y los Cárpatos la todos tendremos que aportar temperatura se ha incrementanuestro granito de arena. Cada do más de 2 grados en el último pequeña acción cuenta. Piensa medio siglo) como mundial, deglobal, actúa local.

A

Max Pérez

Web y redes sociales: Ronald Mendoza

La frase

Viernes:

Otoniel Martínez

Fotografía:

Luis Echeverría

Diseño:

Héctor Estrada. Casa editora:

Tipografía Nacional, 18 calle 6-72 zona 1. Redacción (PBX): 2305-8800.

En El Salvador titulan que el partido ARENA reclama al Presidente no buscar fondos para exonerar el pago de los DUI. En Nicaragua informan que, según una encuesta realizada por CID Gallup, más del 50 % apoya adelantar las elecciones.

“Cuenta tu edad por amigos, no años. Cuenta tu vida por sonrisas, no por lágrimas.” John Lennon

Guatemala, miércoles 16 de enero de 2019

BUSCANDO EL BIENESTAR SOCIAL

Hogares Comunitarios y Servicio Social

grama de Servicio Social el apoyo para mejorar la condición del infante; tal es el caso de la niña Dulce María Barillas Quiñónez, beneficiaria del CADI: 781-30, del Municipio de Quesada del Departamento de Jutiapa. l Programa Hogares ComunitaDulce María, inicia a ser beneficiaria del rios logró brindar atención a un Programa de Hogares Comunitarios el 21 de promedio de 15 mil 198 niños y octubre de 2014, con tres años de edad; preniñas en situación de pobreza y pobreza exsentando dificultad para hablar y escuchar. trema a través de la atención brindada a niPor su condición no se relacionaba ni jugaños y niñas menores de 7 años de edad hijos ba con las niñas y los niños del CADI; ante e hijas de madres de escasos recursos. Denesta situación el personal del Programa reatro de los servicios que el Programa ofrelizó gestiones a través del Programa Servicio ce a la población se encuentran la Social para la búsqueda del apoyo y alimentación, estimulación opor- Estamos que fuera atendida de forma contuna, educación, salud preventiva, comprome- junta con FUNDABIEM. Se logra recreación, formación de hábitos y tidos con la que Dulce María reciba terapias e valores entre otros. ingrese a la Escuela Especial para sociedad. Durante el tiempo que los niños Niños Sordo Mudos, donde apreny niñas permanecen dentro de cada dió el lenguaje de señas, a leer y a esuno de los Centros, las madres cuidadoras cribir; completando su atención integral en observan el desarrollo y desenvolvimiento el CADI. de cada uno de los niños, pudiendo detecLa Dirección de Servicio Social de SOtar que en alguno casos contamos con niños SEP durante el año 2018 logró brindar atenque presentan alguna limitante o deficiención a más de 77 mil personas en jornadas cia en su desarrollo e incluso algún tipo de médicas, jornadas de cérvix, jornadas de cidiscapacidad; por lo que es necesario reforrugía de labio leporino, entre otras. Como zar la estimulación que se les brinda y solidirección estamos comprometidos con la citar orientación de cómo poder apoyar los sociedad guatemalteca y es por ello que este diferentes casos que se puedan presentar, a 2019 seguiremos brindado atención méditravés del departamento de psicología del ca en los departamentos, proyectando reaPrograma Hogares Comunitarios y en el caso lizar más de 300 jornadas y brindar apoyo que así lo amerite coordinar a través del Procon más de 6 mil insumos médicos. SECRETARÍA DE OBRAS SOCIALES de la Esposa del Presidente

E

PETARDO

Fiambre político poderes del Estado estamos señalando que son los encargados de respetarse entre sí, cumplir cada quien sus atribuciones y crear LEONEL GUERRA SARAVIA eleonfeliz@hotmail.com un balance equitativo y no de conflicto. Debemos de evitar la politización en este momento especialmente manejada por los coctualmente se está viviendo rruptos. Erróneamente se cree que la transun momento eleccionario y parencia y la probidad es la gran solución y existe lucha de poder en los 3 todos sabemos que puede haber corrupción Organismos: Legislativo, Ejecuticon transparencia, probidad con vo y Judicial. El nuevo representan- El Orgatrasparencia. te ejecutivo y su equipo de trabajo nismo LeLos puntos antes señalados son tendrá que resolver, al ganar las elec- gislativo los importantes a resolver de nuesciones muchos problemas disimi- tiene la tra nación. Los guatemaltecos no les, por ejemplo: el analfabetismo. obligación debemos estar mendigando econóOtros de los grandes problemas que de hacer micamente a otros países. En geneenfrenta Guatemala es el alcoholisral todos los guatemaltecos estamos mo en un mal social que afecta a mu- leyes que obligados a unirnos y resolver nueschos países. Así como estos proble- favoreztros propios problemas. El Organismas podríamos mencionar aún más can el demo Judicial debe ganarse la confiansin embargo me concretaré a un sarrollo za con sus buenas actuaciones bajo la del país. resumen. ley y no estarse politizando y tratanEn estos momentos nosotros los do de ver intereses personales o commismos guatemaltecos estamos creando un promisos que los que los nombraron les quieconflicto, que a mi criterio es político, es de ran imponer. El Organismo Legislativo tiene intereses personales y algunos desean evala obligación de hacer leyes que favorezcan al dir lo que la Constitución de la Republica desarrollo integral del país y procurar el biennos manda. Cuando hablamos de los tres estar común entre los habitantes.

A

9

Opiniones “PARA LUEGO ES TARDE...”

Acisclo Valladares Molina 157 es una propuesta de solución concreta y no un llanto lastimero. “Para luego es @AciscloVM tarde”, hermosa invitación, pero el problefacebook: Acisclo ma es que siempre será tarde si persistiValladares Molina mos en las mismas cantaletas –enjundioso el artículo de Richard Aitkenhead pusí termina José Rubén Zamora, blicado el mismo día y en el mismo matupresidente del matutino El Petino– pero, al final de cuentas, para aterririódico, su columna aparecida zar en nada, tal y como en nada aterrizaron las propuestas de 2015 que protestas, el pasado lunes 24 de enero, columna sin propuesta, en nada termina. en la que expone que el Triángulo NorEl llamado al diálogo no basta y menos te de Centroamérica y, especialmente, aun cuando se presta oídos sordos a lo que Guatemala, han perdido su viabilidad ecodebe hacerse, cambiar la forma de elegir a nómica, política y social. Afirma, para exlos diputados que integran el Congreso, la plicarlo, que en menos de tres décadas, sus reforma de un solo artículo de la Constitumodelos fracasaron y se agotaron y proción cuyo cambio puede cambiarlo todo. pone para superar la situación un “diáloEl director del El Periódico llama a un diágo” (otro diálogo) con la participación de logo como solución ¿Otro diálogo? ¿Un personas como las que propone y bajo los diálogo más? y cita, al azar, a un grupo de auspicios del INCAE. “notables” (unos más y otros menos), con Atendibles las observaciones que hace la salvedad de que lo hace a guisa de ejemel presidente de El Periódico –todas las obplo, “personas como...” , pero –con ellos o servaciones enriquecen– pero, al final de con otros– cualquier diálogo será infruccuentas, se queda en lo mismo y, a tal extretuoso si no se quiere oír, y no se quiere mo, que me atrevería a finalizar su artículo oír que debe cambiarse la forma de elegir con un necesario agregado a su sentencia diputados, única forma de que cambie el de que “para luego es tarde”, expresión la Congreso y, en consecuencia, de que agrego mi propia sentencia: que cambien el presupuesto, las y siempre será tarde –inevitable- La reforma leyes y las grandes decisiones namente, siempre será tarde– tal, la de un mía, en tanto se siga prestando oí- artículo po- cionales. Por no oír –y por seguir rumiando lo de siempre– estaredos sordos a lo único que sería ca- dría cammos a partir del próximo sábado paz de corregir todos los errores, 18 en un nuevo proceso electoral la reforma del artículo 157 de la biarlo todo. sin que se haya reformado el arConstitución Política de la Repútículo 157 de la Constitución la forma de blica, que es el artículo que determina la elegir a los diputados que integran el Conforma de elegir a los diputados que integreso y así, una vez más, no tendremos más gran el Congreso y que –al determinar esa candidatos que los que postulen los partiforma– determina el Congreso que tengados políticos y habremos de votar por lismos y, en consecuencia, el presupuesto, las tados y aparecerán electos, los que menos leyes y las más importantes decisiones napensemos, ignorarte todo elector de quién cionales. La reforma del artículo 157 teres Su diputado... Despacio, que tengo priminaría con el listado nacional de dipusa, reza la sentencia popular, y por no oír, tados y con los listados distritales, con el estaremos en lo mismo, en este proceso monopolio de los partidos políticos para que comienza pero, si permanecemos sin la postulación de candidatos y con la foroídos, también lo estaremos en el próxima poco comprensible para el electorado mo, las elecciones del 2023 que hoy puede cómo se adjudican los cargos e introden parecernos muy lejanas –como nos duciría el sistema electoral de los distritos parecían estas, pero las tendremos pronto pequeños para elegir diputados : 160 distambién– a la vuelta de la esquina. tritos pequeños y 160 diputados, uno soEn el discurso presidencial del año palo por cada distrito, inscribiéndose como sado habló el Presidente, representante candidato quien quiera hacerlo sin necede la unidad nacional, de los distritos pesidad de que le postule un partido polítiqueños: ¿Por qué no alentarle para que, en co y quedando electo como diputado, sin Consejo de Ministros, plasme la iniciativa fórmulas raras, el candidato que obtenga de reforma constitucional del 157 y la premás votos en su distrito. sente? ¿Por qué no alentar al Congreso pa¿Cuál es el miedo? ¿A que las poblara que la apruebe y pudiéramos ratificarciones indígenas tengan –por primera la en Consulta Popular, coincidente con la vez– una participación importante en el previsible segunda vuelta electoral? ¿Por Congreso? ¿A que la tengan los migranqué no proponernos que esta sea la última tes? ¿Cuál es el miedo? ¿A que el pueblo vez que elijamos un Congreso con el actual se instale en el Congreso ¿A que el elecsistema? Nadie más notable que el pueblo tor llegue a saber finalmente –y por priy, si es así ¿Cuál es el miedo? Continuará mera vez– quién es SU diputado, el dipumañana con la reproducción, una vez más, tado de SU distrito? ¿Miedo a que el elecdel artículo 157, tal y como quedaría hetor, sabiendo finalmente quién es SU dicha la reforma, que como bien han estableputado, pueda sancionar su trabajo en la cido los notarios, que aquel que presente la siguiente elección (cada dos años), preidea, la desarrolle y la ejecute. La reforma miándole con la reelección, si lo ha hecho de un solo artículo podría cambiarlo todo bien, o castigándole con la no reelección, pero nos empeñamos en no verlo. si mal su desempeño? Esta, la reforma del

A

10

Económicas Monedas: dólar Q7.72 euro Q8.82 Indicadores:

gasolina US $1.40

petróleo US $52.11

Q8

es la reducción que se aplicó al cilindro de 25 libras.

café US $101.30

Diario de Centro América

@diariodeca

Autoridades que ejecutan el Plan Centinela intensificarán las verificaciones en expendios.

Distribuidoras bajan 6.5% el precio del gas Danilo Ramírez

Brenda Jiguan @BjiguanDCA

L

as distribuidoras de gas propano aplicaron desde ayer una rebaja del 6.5 % a la libra de este producto, equivalente a Q0.32, lo que se traduce en una reducción de Q8 en el precio del cilindro de 25 libras, Q11.20 para el de 35, y Q32 para el de 100 libras. El viernes, Herberth Ordónez, jefe del Departamento de Verificación de la Dirección de Atención y Asistencia al Consumidor (Diaco), anticipó una disminución por parte de las envasadoras de ese producto, pues los precios internacionales del petróleo y sus derivados iban a la baja.

Análisis

“En la Mesa Técnica de Hidrocarburos, que coordina del Ministerio de Energía y Minas (MEM), se determinó que el precio del gas licuado tiene una tendencia a la baja, por lo que esperamos que las

partamento de Guatemala, y luego se extenderán a todo el país para visitar los expendios. De manera paralela supervisarán las gasolineras, indicó Ordóñez. La semana pasada, representantes de la Diaco, el MEM, la Superintendencia de Administración Tributaria y la PDH supervisaron las envasadoras de gas Tropigas y Zeta Gas.

En el ámbito internacional

La semana pasada, la Diaco, MEM, SAT y PDH supervisaron la calidad y peso de los cilindros que envasan Tropigas y Zeta Gas.

empresas agoten el inventario anterior para que los próximos días hagan un ajuste a la baja en el precio al público”, declaró en ese día, después de concluir una visita de verificación a la empresa Zeta Gas.

Fernando Trabanino, titular de la Defensoría del Consumidor y Usuario de la Procuraduría de los Derechos Humanos, confirmó la rebaja e indicó que los precios sugeridos al público son Q115, Q161

y Q460 para los cilindros de 25, 35 y 100 libras, respectivamente. Para esta semana, la instituciones que conforman el Plan Centinela visitarán las miniplantas de gas propano que operan en el de-

En la jornada de ayer, el precio del petróleo intermedio de Texas subió 3.2 % y se situó en US $52.11 el barril, animado por la respuesta de las autoridades chinas a la incertidumbre sobre el futuro económico del país, informó la agencia de noticias EFE. Mientras, los contratos de gasolina con vencimiento en febrero se ubicaron en US $1.4 el galón, y los de gas natural, con vencimiento el mismo mes, restaron US $0.09, hasta los US $3.50 por cada mil pies cúbicos.

Invertirán Q1.6 millones para promover a Guatemala en Fitur

Trabajan en reactivar conexión con aduana

Un total de Q1.6 millones invertirá el Instituto Guatemalteco de Turismo (Inguat) para garantizar la participación de 18 empresas en la 39 edición la Feria Internacional de Turismo (Fitur), que se realizará del 23 al 27 de este mes en Madrid, España. Jorge Mario Chajón, director del Inguat, indicó que mediante esta feria Guatemala podrá ampliar su cartera de negocios en España y otros mercados europeos, y estar en catálogos de viajes de los principales mayoristas del Viejo Continente.

Los trabajos para reemplazar la fibra óptica que conecta la aduana de Ciudad Pedro de Alvarado con la aduana La Hachadura, que resultó dañada el domingo pasado, concluirán mañana por la tarde, informó la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT). Mientras se restaura la comunicación con la aduana La Hachadura, las operaciones de la SAT en las ventanillas de dicho recinto se harán en los módulos instalados en la de Ciudad Pedro de Alvarado. Los tránsitos internacionales y Formularios Aduaneros Úni-

145

Gabriel Herrera

mil 519

europeos visitaron el país en 2018. Lourdes Maldonado, directora del Departamento de Mercadeo del Inguat, dijo que durante Fitur, en la que participarán más de 150 países, se realizarán 853 citas de negocios. Brenda Jiguan

Autoridades del Inguat proyectan un crecimiento del 8% en el ingreso de turistas.

cos Centroamericanos hacia El Salvador se seguirán operando en la misma modalidad de la Aduana Yuxtapuesta, mientras que en el caso de los tránsitos internos se verificará la documentación a su arribo, con el fin de agilizar el ingreso a Pedro de Alvarado. De acuerdo con el fisco, los bloqueos de carreteras registrados el lunes retrasaron la entrega de los materiales por parte del proveedor. “Reiteramos el llamado a los pilotos a circular en orden, y evitar dirigirse en contra de la vía”, recomendaron las autoridades. B. Jiguan

Guatemala, miércoles 16 de enero de 2019

11

Económicas

EFE

Indicador estuvo estable en 2017, después de aumentos hace 4 años.

Cepal: pobreza en la región bajó en 2018 E

EFE

Jose Pelico @pelidca

n 2018, la pobreza habría bajado a 29.6 % de la población en Latinoamérica, lo que equivale a 182 millones de personas (2 millones menos que en 2017), mientras que la tasa de pobreza extrema se mantendría en 10.2 %, es decir, 63 millones de personas (1 millón más que en 2017), según las proyecciones de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal), dadas a conocer ayer. “Aun cuando la región logró importantes avances entre la década pasada y mediados de la presente, desde 2015 se habían registrado retrocesos, particularmente en materia de pobreza extrema”, afirmó Alicia Bárcena, secretaria ejecutiva de la Cepal. Frente a los desafíos venideros, Bárcena llamó a impulsar políticas públicas complementarias de protección social e inclusión laboral y redistributivas en materia de ingresos.

Datos de 2017

De acuerdo con el ente de las Naciones Unidas, la tasa general de pobreza, medida por ingresos, se mantuvo estable en 2017 en América Latina, después de los aumentos registrados en 2015

El informe también destaca que la desigualdad de ingresos se ha reducido apreciablemente en la región desde principios de la década de 2000.

6

naciones vieron más marcados los cambios. y 2016; sin embargo, la proporción de personas en situación de pobreza extrema continuó

creciendo. En 2017, el número de personas viviendo en la pobreza llegó a 184 millones (30.2 % de la población), de los cuales 62 millones se encontraban en la extrema pobreza (10.2 % de la población, el porcentaje más alto desde 2008), indica el informe Panorama Social de América Latina 2018, presentado por Bárcena en Santiago, Chile. Al analizar los países con mayores reducciones de la pobreza

en el período 2012-2017, se observa que en Chile, El Salvador y República Dominicana el aumento de los ingresos laborales en los hogares de menores recursos fue la fuente que más contribuyó a esa disminución. Por su parte, en Costa Rica, Panamá y Uruguay el principal factor que más ayudó fueron las pensiones y transferencias recibidas por los hogares de menores recursos.

Facebook está desarrollando herramientas para impulsar empresas de la información.

US $300 millones para desarrollar noticias locales

Facebook anunció que invertirá US $300 millones en los próximos 3 años para financiar un programa global que impulse las noticias locales en la plataforma, criticada por haber alterado el ecosistema informativo con su irrupción. La inversión pretende expandir el negocio de la información local y crear modelos rentables que puedan sobrevivir en el nuevo sistema de consumo de contenidos, liderado por las redes sociales y aplicaciones móviles. “Continuamos luchando contra las noticias falsas, desinformación y contenidos de baja calidad”, dijo la vicepresidenta de la división de noticias de la red social, Champell Brown. De los fondos prometidos, más de US $20 millones serán para un proyecto acelerador de negocios que ayude a los medios informativos en sus programas de financiación y suscripción de lectores. Esta acción llega después de que analistas y expertos en comunicación señalaran a Facebook como uno de los soportes de propagación y difusión de noticias falsas. Washington, EFE

Centroamérica y México avanzan en plan de desarrollo El diseño del Plan de Desarrollo Integral de Centroamérica y México discutieron ayer autoridades de la región en San Salvador, El Salvador, con el cual se busca promover el progreso en el área. La reunión tuvo lugar en el Ministerio de Relaciones Exteriores del país anfitrión, y contó con la participación de representantes de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal) y de las Naciones Unidas, se indicó. De acuerdo con lo informado, el encuentro estuvo representado por autoridades de Honduras,

2

entidades internacionales apoyan la propuesta. Guatemala, El Salvador y la Dirección para América Latina y el Caribe, de la Secretaría de Relaciones Exteriores de México (SRE). El Plan de Desarrollo Integral para Centroamérica fue firmado el 1 de diciembre de 2018 por los

mandatarios de México, Andrés Manuel López Obrador; de Guatemala, Jimmy Morales; de Honduras, Juan Orlando Hernández, y el vicepresidente de El Salvador, Óscar Ortiz. Con la iniciativa se busca dar una perspectiva regional integral, y contempla la atención prioritaria a todo el ciclo de la migración, trabajando en la creación de un fondo, con el objetivo de implementar el Plan de Desarrollo Integral que incluya programas, proyectos y acciones específicas, a efecto de generar empleos y combatir la pobreza. San Salvador, ACAN-EFE

EFE

Los gobernantes del Triángulo Norte de Centroamérica y México impulsan proyectos en favor de los pueblos.

12

Internacionales EFE

Al principio, la operación tenía el nombre de Patriota Fiel .

Ampliarán misión militar en la frontera El Departamento de Defensa de EE. UU. aprobó prorrogar hasta el 30 de septiembre la misión de las tropas desplegadas en la frontera con México, en respuesta a la llegada de las caravanas de miles de migrantes centroamericanos. El Pentágono anunció que el secretario interino de Defensa, Patrick Shanahan, autorizó la extensión del apoyo castrense a las autoridades del Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés), tal como había solicitado esa rama del Gobierno estadounidense. El Ejército tiene desplegados cerca de 5 mil 600 militares en la frontera con México, repartidos entre los estados de Texas (2 mil 400), Arizona (mil 400) y California ( mil 800). Este movimiento había sido autorizado previamente hasta el 31 de enero por el anterior secretario de Defensa, Jim Mattis, que abandonó su cargo el último día de 2018. La misión de las tropas es prestar apoyo al DHS y a la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza para evitar la entrada de migrantes en el país. Washington, EFE

@diariodeca

EFE

Se trata de guatemaltecos, hondureños y salvadoreños.

Rescatan a 28 migrantes en México 10 U México EFE

n total de 28 migrantes centroamericanos, entre ellos 10 menores, fueron rescatados ayer dentro de un vehículo en una carretera de Ciudad Victoria, en el nororiental estado mexicano de Tamaulipas, informó la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana. “Elementos de la Policía Federal detuvieron a una persona y auxiliaron a 28 migrantes de nacionalidades guatemalteca, hondureña y salvadoreña, quienes viajaban en estado de hacinamiento en un tramo carretero de Ciudad Victoria, Tamaulipas”, indicó el organismo en un boletín. El suceso tuvo lugar cuando agentes de la División de Seguridad Regional que realizaban tareas de vigilancia en la carretera Igna-

menores

iban en el grupo de centroamericanos.

cio Zaragoza-Entronque Ciudad Victoria-Monterrey ubicaron un vehículo tipo van (furgoneta) con vidrios polarizados.

Intenta huir

Al marcar el alto a la unidad para levantar la infracción correspondiente, el conductor aceleró la marcha pero fue interceptado unos kilómetros después, de acuerdo con lo informado. “Al efectuar una inspección, los efectivos se percataron de que en el interior viajaban personas de diferentes nacionalidades en esta-

Ross dice que es necesario conocer el estatus legal de los ciudadanos.

do de hacinamiento y deshidratación”, indicó el texto. En total se localizaron 18 guatemaltecos, 9 hondureños y 1 salvadoreño, entre ellos 10 menores, quienes pidieron auxilio a los policías federales, ya que manifestaron llevar varios días sin tomar agua ni alimentos, aseguró el organismo. Ante el posible hecho delictivo fue detenido el conductor, quien no contaba con tarjeta de circulación ni licencia de manejo. A las personas se les brindó alimento y bebida, y fueron trasladadas al Instituto Nacional de Migración (INM) para recibir asistencia consular y el futuro retorno asistido. Miles de indocumentados cruzan cada año el territorio mexicano rumbo a Estados Unidos, pero durante la travesía están expuestos a robos, extorsiones, secuestros, e incluso asesinatos, por parte de bandas criminales. EFE

Bloquean pregunta sobre ciudadanía Un juez federal bloqueó ayer la decisión del Gobierno de Estados Unidos de incluir una polémica pregunta sobre ciudadanía en el cuestionario para la elaboración del censo de 2020. Según el magistrado Jesse M. Furman, el plan impulsado por el secretario de Comercio, Wilbur Ross, es ilegal por motivos que explica ampliamente en una opinión de 277 páginas. Su decisión llegó tras un juicio de dos semanas en Nueva York, celebrado a raíz de una demanda de fiscales generales y alcaldes estadounidenses que consideraban que la inclusión de esa pregunta generaría miedo entre las comunidades de inmigrantes y haría que el censo fuera inexacto. El estudio es clave para determinar el reparto de fondos federales, asignar escaños a la Cámara de Representantes o decidir la distribución de distritos legislativos estatales y del Congreso. Los planes del gobierno de Donald Trump para incluir una pregunta sobre el estatus migratorio habían sido muy criticados. Nueva York, EFE

10

8

años

meses más estarán los soldados en el lugar.

Diario de Centro América

de vigencia tiene el censo en EE. UU. En los últimos meses han llegado a México caravanas conformadas por miles de personas.

Artes GRUPO llegado desde Chaquiral, Totonicapán, renovó sus votos de fe.

Fieles visitaron al Milagroso Señor de Esquipulas durante su festividad.

13

“ Nunca olvides mi patria y mis padres / No abandones mis hijos señor / Milagroso señor de Esquipulas / por doquiera regá bendición.” José Ernesto Monzón en Milagroso Señor de Esquipulas. Diario de Centro América

@diariodeca

Una adoración que llega

desde tierras lejanas

Ricardo Castro Redacción

A

l compás del tum, la chirimía y el tambor, un grupo de no menos de 150 personas celebra las bodas de plata de una réplica del Cristo Negro de Esquipulas. Las pruebas de la vida y los milagros que la imagen ha llevado al Paraje Chaquiral, en Totonicapán, son motivos para visitar la Basílica de Esquipulas, en Chiquimula. Como ellos, miles de devotos se acercaron ayer a venerar al Milagroso Señor durante su festividad.

Sagrada

“Estamos en este sagrado templo porque después de haber llevado la sagrada imagen a nuestra región todos hemos estado tranquilos. ¡Él nos ha bendecido!”, dice Miguel Aguilar, guía espiritual del altar de Totonicapán. Con candelas en mano y la réplica del Cristo Negro, el grupo cantó y visitó el Altar Mayor, en el que se encuentra la imagen del crucificado, una pieza que data de finales del siglo XVI y se le atribuye a Quirio Cataño.

Fotos: Danilo Ramírez

Renovación

“Señor Jesucristo, tú que los has reunido por medio de tu voz y espíritu, te agradecemos por los milagros. Tú, que reinas por los siglos de los siglos, te pedimos renovar nuestra vida para ser siempre buenas personas”, agradece uno los feligreses que acompaña a Aguilar. Antes de regresar a su lugar de origen, hoy por la noche, los feligreses continuarán cantando con frenesí las estrofas del Padre Nuestro. Esto, para demostrar su devoción a la sagrada imagen del Señor de Esquipulas. Fiesta

Miles de fieles llegados de todos los departamentos de Guatemala y de países como Honduras, Nicaragua y México visitaron ayer la Basílica ubicada en Chiquimula para venerar al Cristo Negro. La devoción es perceptible desde mucho antes de llegar al templo, pues los alrededores se llenan con los sonidos, pero también con los colores de los tradicionales sombreritos de Esquipulas, y de las cestas de dulces. EL COLOR inunda los alrededores de Esquipulas.

DEVOTOS visitaron el Altar Mayor de la Basílica de Esquipulas.

LA IMAGEN DEL CRISTO NEGRO de Esquipulas data del siglo XVI.

14

Artes

Guatemala, miércoles 16 de enero de 2019

ENTRE LOS elementos básicos del montaje se incluyen las espadas.

ZO ALEJANDRO ALONicbuquero om https://www.facebook.com/elc

EL HOMBRE LOBO QUE CAMBIÓ TODO

Hamlet vanguardista Stephany López slopez@dca.gob.gt

A

un cuando William Shakespeare (15641616) escribió Hamlet hace no menos de 400 años, el texto del dramaturgo británico permanece vigente sobre los escenarios. En esta ocasión, son los integrantes del colectivo Los cuentos de Evans, bajo la dirección de Roberto Arana, quienes se meterán dentro de esta tragedia. Véalos todos los viernes y sábados, del 18 de enero al 23 de febrero, a las 19:00 en la Sala de Teatro Manuel Galich de la Universidad Popular (UP), 10a. calle 10-32, zona 1. Admisión Q60. Nueva versión

Con un vestuario atemporal y el uso de elementos de diferentes épocas, Hamlet llegará a las tablas con una versión vanguardista, dice su director, Roberto Arana. El responsable del montaje asegura esta adaptación se desarrolla en 1 hora 20 minutos, mientras que el libreto original, por su complejidad, demanda no menos de 6 horas en escena. “Habrá también una disminución drástica de personajes.

Una adaptación de la obra enigmática de William Shakespeare se estrena el viernes.

El colectivo El grupo Los cuentos de Evans ha montado obras como Al Final del Precipicio, El Hechizo de la Tatuana, Verónica frente al Espejo y Las Tres Mujeres de Eduardo.

En el texto son 50, y este colectivo presentará 10”, expone. No es la primera vez

Anteriormente, Los cuentos de Evans ha presentado Hamlet como

LA TRAGEDIA se hace presente en Hamlet.

Fotos: Dafne Pérez

El escenario recibe a un

parte de sus temporadas escolares y en espacios alternativos, como el Museo del Ferrocarril. Llegar a un teatro convencional como el de la UP, revela el director, es una motivación para el equipo: “Las expectativas aumentan ante el ensayo general. No solo subiremos al escenario, sino que aprovecharemos el recurso lumínico y la acústica del recinto”. Invitación a lectura

Sin embargo, lo que realmente busca la compañía, que cuenta con cinco años de experiencia en la escena local, es que el espectador pueda enamorarse del arte dramático, a partir de las piezas que integran su catálogo. “Queremos que las obras no sean vistas como simple entretenimiento. Por el contrario, como montajes que invitan a la lectura y la culturización”, agrega Arana. Esencia

A pesar de esa reducción del guion, la historia llegará a la sala sin perder la esencia de Shakespeare, ya que la riqueza del vocablo se mantiene en esta traducción. Además, antes de cada función el elenco participará de un foro dirigido al público en general, que contará con la moderación de Frederick Vanegas.

INTEGRANTES de Los cuentos de Evans, durante uno de sus ensayos.

A mediados de los 50, los padres de familia estadounidenses empezaron a preocuparse. Temían que los temas escabrosos y violentos mostrados en los cómics de crimen y horror influyeran nocivamente en sus hijos. Cuando el doctor Frederic Wertham publicó en 1954 su libro Seducción de los Inocentes, en el que condenaba la moralidad de la industria del entretenimiento (y por ende a los cómics), sus teorías cayeron en terreno fértil. Al poco tiempo, comenzaron a hacerse frecuentes las destrucciones masivas de historietas y algunas municipalidades prohibieron los cómics antes mencionados. Los editores de cómics empezaron a ponerse nerviosos al sentir la opinión pública voltearse en su contra. Aunque los títulos de crimen y horror no eran más que una porción de su negocio, la mala percepción pública afectaba a la industria entera. Temerosos de que el Gobierno tomara cartas en el asunto, la Comics Magazine Association “Los artistas, of America decidió que lo mejor era autorregularse cuanto antes. al verse Crearon la Comics Code Authority (CCA), un ente regulador que prereprimidos sentó una larga lista de reglas estrictas de ese modo, para artistas y guionistas, estipulando lo que se podía y que no mostrar en buscaron una página de cómic. Esta lista, denomil y una minada el Comics Code, tomó muchas ideas del Código Hayes, utilizado por maneras de la industria cinematográfica, y prohirebelarse bió la presentación gráfica de violencia y sangre, así como cualquier insinuación contra la sexual. También incluyó prohibiciones censura.” específicas para los cómics de horror. Por supuesto, los artistas, al verse reprimidos de ese modo, buscaron mil y una maneras de rebelarse contra la censura. Una travesura que tuvo resultados inesperados fue la que se le ocurrió a Gerry Conway, quien escribía en DC Comics. Una de las prohibiciones de la CCA era que no podían incluirse hombres lobo en las historias. Sin embargo, un compañero de trabajo suyo se llamaba Marv Wolfman. Este apellido significa “hombre lobo” en inglés, por lo que Conway se preguntó si la CCA sería tan draconiana de impedir que se insertara el nombre de su colega. Así pues, en House of Secrets #83 (1969) se incluyó la historia The Stuff Dreams Are Made Of, escrita por Wolfman, y su crédito se colocó de forma muy visible en la página. En contra de lo esperado, la oficina reguladora no tuvo problema en autorizar la edición y Conway se salió con la suya. Las consecuencias de este acto no se hicieron esperar. Hasta ese momento, la inclusión de créditos para los guionistas era algo muy raro en las historias de horror. Desde entonces, los otros guionistas exigieron a las editoriales que también se les diera su crédito en cada historia, condición que se respeta hasta hoy. Y todo gracias a un hombre lobo. Archivo

MARV WOLFMAN y la portada de House of Secrets #83 (1969).

15

Artes

Guatemala, miércoles 16 de enero de 2019 s: to Fo ivo ch Ar

RITA MORENO, una de las actrices del clásico, participará en el filme.

ivo ch Ar

West Side Story

toma forma Los Ángeles EFE

Sharon Stone se apunta a la nueva serie de Ryan Murphy

L

a joven actriz colombiano-estadounidense Rachel Zegler será una de las protagonistas de la nueva versión del musical West Side Story que prepara Steven Spielberg, informaron los responsables de la película.

La actriz estadounidense Sharon Esta nueva producción televisiva, que Stone participará en la serie que la protagonizará Sarah Paulson, una habitual Talento hispano plataforma digital Netflix y el productor colaboradora de Murphy, se centrará en Rachel Zegler, de 17 Ryan Murphy preparan como precuela los orígenes de la malvada enfermera años, encarnará a Made la famosa película One Flew Over The Ratched, que en el largometraje original ría, el personaje que Cuckoo’s Nest (1975). fue interpretada por Louise Fletcher. interpretó Natalie El actor Michael Douglas, quien Elenco destacado Wood en la exiya produjo el filme One Flew Over The Ryan Murphy, uno de los grandes tosa cinta de Cuckoo’s Nest, figurará como productor nombres de la actual era dorada de 1961, para ejecutivo de una serie que, por ahora, conla pequeña pantalla, anunció en su tará con 2 temporadas y 18 episodios. perfil de Instagram que Sharon Stone Dirigida por el cineasta Milos STONE ES se incorporará al reparto de la serie Forman, One Flew Over The Cuckoo’s Nest CONOCIDA Ratched, junto a Jon Briones, Charlie ganó cinco Óscar: mejor película, actor por sus Carver, Judy Davis, Harriet Harris, ( Jack Nicholson), actriz (Fletcher), papeles en Cynthia Nixon, Hunter Parrish, director (Forman) y guion adaptado cintas como Amanda Plummer, Corey Stoll y Finn (Lawrence Hauben y Bo Goldman). Basic Instinct. Wittrock. • Los Ángeles, EFE

A SUS 17 AÑOS, Rachel Zegler ha actuado en distintas dar la réplica a Ansel obras de Elgort, quien ya fue confirteatro. mado como Tony, el rol que en

su día popularizó Richard Beymer. “Cuando comenzamos este proceso, hace un año, anunciamos que buscaríamos entre actores latinos a quienes representarían los papeles de María, Anita, Bernardo, Chino y los Sharks. Estoy tan contento de que hayamos incorporado un elenco que refleje la cantidad impresionante de talento que existe en la polifacética comunidad hispana de los EE. UU.”, dijo Steven Spielberg. La producción también anunció la participación de Ariana DeBose para interpretar a Anita (Rita Moreno en el clásico del cine); David Álvarez, para dar vida a Bernardo (George Chakiris en la primera película); y Josh Andrés Rivera para encargarse del rol de Chino (Jose De Vega en el musical original). Moreno, quien ganó el Óscar a la mejor actriz de reparto por la primera West Side Story, regresará para encarnar a Valentina, la propietaria de la tienda en la que trabaja Tony. “No veo la hora de que llegue la grabación, para trabajar con este grupo de jóvenes actores (...) ¡Qué elenco! ¡Estoy ansiosa de pasarle la batuta a esta nueva generación de Sharks!”, enfatizó la leyenda puertorriqueña.

AGENDA CULTURA L TEATRO

â Cómicos Juan Diego Rodríguez, Kiambell, Darwin Oajaca y Waka Bolaños ponen humor a La tercera es la vencida. Estos monólogos se presentan hoy a las 20:00 en TrovaJazz, vía 6 3-55, zona 4. Costo Q30.

MÚSICA

â De regreso Los fans de The Beatles tienen una cita en el concierto Back to school, a cargo de Los Bichos. Asista hoy a las 20:00 a Abejorro, bulevar Los Próceres, 18 calle 26-21, zona 10, Arkadia Shopping Mall. Admisión Q50.

EXPOSICIONES

â Inauguración Hugo Reiche inaugura una exposición artística hoy a las 17:00 en la Biblioteca Nacional Luis Cardoza y Aragón, 5a. avenida 7-26, zona 1, 2o. nivel. Entrada libre.

MISCELÁNEA

â Yoga Mischell Sagastume imparte el curso de Introducción al yoga. Acuda los miércoles, de hoy al 20 de febrero, a las 18:00 a La Casa de Cervantes, 5a. calle 5-18, zona 1. Costo Q420. Más información en samayogastudio@gmail.com

16

Deportes Diario de Centro América

Gimnastas se preparan en el puerto

Pesca deportiva

@diariodeca

Fotos: cortesía Erick Velásquez

Esposos Boboc dirigen prácticas en San José. Fotos: cortesía Adrian Boboc

Manuel Cóbar encabeza grupo a Costa Rica La coreografía es un aspecto que los Boboc han cuidado a detalle para ejercitar. Max S. Pérez @MaxSPerez_GT

B

ajo la instrucción de los entrenadores rumanos Elena y Adrian Boboc, un grupo de 15 gimnastas, de entre 8 y 17 años, lleva a cabo un campamento de preparación en Lindamar, Puerto San José, Escuintla, con el aval de la Federación Nacional de esta disciplina. Los entrenadores buscan sacar el mayor provecho a este período de pretemporada, pues la carga de competencias se vuelve exigente a lo largo del año, para lo cual se trabaja en aspectos de condición física y desarrollo muscular, además de la técnica. Según indicó Adrian en una conversación telefónica, además de los ejercicios aeróbicos se busca también la resistencia anaeróbica que proporciona nadar en una piscina, pero también que el cuerpo de las niñas absorba la mayor cantidad de vitamina D por los rayos del sol.

La segunda y tercera fecha del Campeonato Nacional de Pesca se desarrolló el fin de semana.

Con la participación de 27 pescadores, divididos en 7 equipos, se llevó a cabo el fin de semana la tercera y cuarta fecha del Campeonato Nacional de Liberación de Pez Vela, en las costas del Pacífico guatemalteco. Manuel Cóbar lidera la categoría de expertos con 55 puntos, después de las cuatro primeras fechas, seguido por Andrés Morales, con 51; Pablo Sechel, con 48, y Álvaro Fortuny con 44 unidades. Ellos representarán a Guatemala en marzo, cuando se desarrolle el Torneo Internacional de Pesca, en la Marina Pez Vela de Quepos, Costa Rica.

En la categoría de novatos, Danilo Sikahall lidera la tabla con 93 unidades, seguido por Jefrey Cortez, con 70, y Pablo Guzmán, con 69. En cuanto a la puntuación por embarcaciones, marcha con viento a favor para Mijooo, que acumula 71 puntos; le sigue Tranquility, con 62, y Piragua, con 61. En febrero (16-17) se desarrollará la primera y segunda por equipos, mientras que el 8 y 9 de marzo se dará continuidad al certamen individual con la quinta y sexta jornadas. Max S. Pérez

Los ejercicios en la arena favorecen el desarrollo muscular.

“Logramos algo que no hacíamos desde 2009, que es comenzar el año con este campamento, gracias al apoyo de la Federación. Estamos trabajando con un grupo de 15 niñas, cuyas edades varían entre 8 y 17 años, las más pequeñas están en fase de evolución y serán quienes nos representen en el futuro”, explicó el europeo. “Esta salida representa una fuente de salud, el trabajo en la arena beneficia el desarrollo de las gimnastas, también se trabaja en el agua para la resistencia y el sol

constituye una fuente de vitamina D, sobre todo para las más pequeñas, en este período de 10 días que estaremos acá”, añadió Boboc. Este año se presenta importante para la gimnasia, pues además de los Juegos Panamericanos en Lima, el primer Campeonato Mundial Juvenil de Hungría será en julio, a donde tratará de llevar una representante de Guatemala, también se buscará la clasificación olímpica con Ana Sofía Gómez en el Campeonato Mundial de Stuttgart, en octubre.

La actividad por equipos volverá en febrero, con las primeras dos fechas de esta modalidad.

17

Deportes

Guatemala, miércoles 16 de enero de 2019

Veleristas, listos para la temporada

Fotos: Archivo

Hess y Aldana van por la clasificación a Lima 2019. Alex Jacinto @AJacintoDCA

L

os veleristas guatemaltecos Juan Ignacio Maegli, Isabella Maegli, Gabriel Sanz Agero, Andrea Aldana y Jason Hess abrirán la temporada 2019 de navegación a vela, con su participación en la Copa del Mundo Series de Miami, que arranca la próxima semana en Coconut Grove, Florida, Estados Unidos. Un reto de primer orden sostendrán los 5 navegantes guatemaltecos en la competición que forma parte del circuito de 4 Copas avaladas por la Federación Mundial de Vela entre 2018 y 2019. Al menos 10 clases olímpicas verán acción en la bahía Biscayne, donde se espera la participación de no menos de 500 atletas de todo el mundo. La delegación nacional tendrá el respaldo del entrenador español Javier Guitian. Para el

Breves

Maegli (d) ya tiene boleto para Lima 2019, pero busca llegar a Tokio 2020.

capitán Hess y la tripulante Aldana, quienes integran la clase Nacra 17, la competencia será clasificatoria para los Juegos Panamericanos Lima 2019. Sin embargo, para lograr la plaza deben finalizar entre los 4 primeros puestos de todas las embarcaciones representantes del continente americano. Ambos deportistas tendrán 5 días de pruebas, del 29 de enero al 1 de febrero, mientras que el sábado 2 será la regata por medallas.

Archivo

El futbol femenino también está listo

Con la participación de 18 equipos, de los cuales 2 incursionarán por primera vez, la Liga Nacional de Futbol Femenino del país también está con la mesa servida para disputar el Torneo Clausura 2019. Malacateco y Pajapita serán los nuevos contendientes en el certamen, el cual fue dividido en 3 grupos. Unifut, el conjunto campeón, quedó establecido en el apartado 2. Alex Jacinto

Hess y Aldana le apuntan a la clasificación para los Panamericanos, que serán en Lima este año.

Mientras tanto, Juan Ignacio Maegli, Gabriel Sanz Agero (en láser estándar) e Isabella Maegli (láser radial) intervendrán durante 6 días, del 29 al 2, y la competencia por medallas será el domingo 3. La serie de las Copas del Mundo 2018-2019 arrancó en septiem-

bre pasado con la competencia en Enoshima, Japón, prueba test rumbo a los Juegos Olímpicos Tokio 2020, en el que Maegli alcanzó el puesto 32. Las próximas serán en Génova, Italia (abril) y en Marsella, Francia (junio).

Para los Panamericanos de Lima, a celebrarse del 26 de julio al 11 de agosto, ya están clasificados los hermanos Maegli, Gabriel Sanz Agero, David Hernández, José Daniel Hernández y Joseline Echeverría, según Guitian. Con información del COG

Archivo

Lombardi comienza su recuperación

Después de sufrir una fractura en el pie derecho, y ser intervenido quirúrgicamente el sábado por la noche, el motor de Comunicaciones, Maximiliano Lombardi, está listo para comenzar con su fase de recuperación, desde hoy. Según Fredy Fernández, doctor de la institución, el recobro del futbolista podría darse en 1 mes, y no en 2, como se había estipulado, pues la fractura no fue total, sino parcial. Alex Jacinto

Archivo

Intensa lucha por el liderato

Las novenas de Lanquetin y Usac lucen imparables en el Torneo Nacional del Softbol Mayor Femenino, después de liderar durante 7 jornadas el campeonato 2019, que se disputa en los Diamantes de Vista Hermosa, en la zona 15. Durante la última fecha, el conjunto universitario venció 12-0 y 9-1 a Rodio Swissboring, mientras que Hidravida y Usac Junior, los equipos más jóvenes de la liga, dividieron acciones 2-4 y 6-2, respectivamente. Alex Jacinto

18

Deportes

Guatemala, miércoles 16 de enero de 2019

Nole avanza sin problemas

Breves Futbol

Kane, baja hasta marzo

El serbio y el alemán Zverev superan la ronda inicial.

EFE

Melbourne EFE

E

l serbio Novak Nole Djokovic (1) y el alemán Alexander Zverev (4), los otros dos favoritos al título que faltaban por estrenarse en Melbourne Park, arrancaron con fuerza del mismo modo que el español Rafael Nadal (2) y el suizo Roger Federer (3), al vencer con contundencia al estadounidense Mitchell Krueger y al esloveno Aljaz Bedene, respectivamente. Djokovic, campeón en 6 ocasiones en Melbourne, dominó al joven Krueger, procedente de la fase previa, quien comenzó inspirado al romper en su segunda oportunidad, para reencontrarse después con su mejor versión que le serviría para vencer por 6-3, 6-2 y 6-2. El serbio tendrá un comprometido encuentro en segunda ronda contra el francés Jo-Wilfried Tsonga, finalista en 2008, quien atraviesa un buen estado de forma al alcanzar las semifinales en Brisbane y vencer en su estreno en Melbourne al eslovaco Martin Klizan. El alemán Zverev, campeón de las ATP Finals en Londres, tampoco se arrugó en su estreno en el primer major de la temporada frente al esloveno Aljaz Bedene, 67 clasificado mundial, y ven-

Dakar 2019

Price, nuevo líder

Halep quiere llegar de nuevo a la final, y en la primera prueba venció a Kanepi.

ció por 6-4, 6-1 y 6-4 en menos de 2 horas. En el cuadro femenino cumplieron en su debut la rumana Simona Halep (1), la japonesa Naomi Osaka (4), la ucraniana Elina Svitolina (6), la checa Karolina Pliskova (8), las estadounidenses Serena Williams (16) y Madison Keys (17), y la española Garbiñe Muguruza (18). La rumana Halep, quien alcanzó la final del año pasado en Melbourne, se vengó de la estonia Kaia Kanepi, quien eliminó a la número uno del anterior Abierto de Estados Unidos, al doblegarla por un reñido 6-7(2), 6-4 y 6-2 en 2 horas y 10 minutos.

El australiano Toby Price (KTM) se convirtió ayer en el nuevo líder del Dakar en motos gracias a su segundo puesto en la octava etapa y al abandono del estadounidense Ricky Brabec (Honda), en una jornada en la que el austríaco Matthias Walkner (KTM) marcó el mejor tiempo. Price se jugará la victoria en este Dakar contra el chileno Pablo Quintanilla (Husqvarna), quien hizo el segundo mejor tiempo del día y se situó en la general justo por detrás del australiano. EFE Djokovic ha ganado 6 veces el Abierto de Australia, y el triunfo más reciente se remonta a 2016.

Futbol

Petr Cech se retirará al final de temporada El portero checo Petr Cech, actualmente en las filas del Arsenal, anunció ayer que se retirará del futbol profesional al final de temporada. En un comunicado publicado en sus redes sociales, el arquero de 36 años explicó que es su vigésima temporada como profesional y que siente que es el “momento exacto” para anunciar que

El Tottenham Hotspur confirmó ayer que Harry Kane sufre una lesión de ligamentos en el tobillo izquierdo y estará de baja, por lo menos, hasta marzo. Kane, quien se lesionó en el partido que su equipo perdió por 0-1 contra el Manchester United en Wembley, el domingo, podría perderse los encuentros de octavos de final de la Liga de Campeones frente al Borussia Dortmund. EFE

colgará los guantes. “He jugado 15 años en la Premier League y he ganado cada trofeo posible. Siento que he conseguido todo lo que quise. Seguiré trabajando duro con el Arsenal para, con suerte, ganar un trofeo más esta temporada. Después, espero con ganas ver lo que la vida me trae fuera del campo”, dijo el guardameta. Cech comenzó su carrera en las

categorías inferiores del Viktoria Plzen, del que pasó al Chmel Blsany, también de su país, y más tarde al Sparta de Praga, desde el que dio el salto al Rennes francés, con el que jugó dos temporadas antes de llegar al Chelsea. En el verano de 2015, el Arsenal pagó Q124 millones 40 mil al Chelsea y Cech recaló en el Emirates Stadium. Londres EFE

EFE

Cech, retirado de su selección, vistió 124 veces la camiseta de la República Checa.

Futbol

CR7 va por el cetro La Juventus de Turín y el Milan dirimirán hoy, a las 11:30 en Yeda (Arabia Saudita), la Supercopa italiana, en un duelo que tiene al milanista argentino Gonzalo Higuaín, exjugador del equipo turinés, como gran protagonista, y a un Cristiano Ronaldo que puede alzar su primer título como juventino. Los turineses, vigentes campeones de Liga y de Copa de Italia, llegan a Yeda como netos favoritos. EFE

19

Departamentales MAGA benefició a 8 mil 500 familias peteneras.

Incentivan producción en comunidades rurales Departamentales DCA

Cortesía: SCSPR

Petén

D

urante 2018, parte del trabajo efectuado por el Viceministerio encargado de Asuntos de Petén, del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA), fue incentivar la producción de alimentos para que las familias del área rural del departamento se beneficien con el consumo diversificado de comida nutritiva, explicó Jorge Rosado, titular del citado vicedespacho. El funcionario sostuvo que el trabajo realizado por el personal de las 18 agencias municipales de extensión fue excelente, logrando con ello más apoyo a las familias y encaminándolas al desarrollo de sus comunidades.

Logros

Elmer Oliva, jefe departamental del MAGA-Petén, sostuvo que a través de la sede depar-

Evalúan avances Representantes de entidades de Gobierno y municipales hicieron un recorrido para supervisar los avances de la carretera que se construye en al aldea Pambach, en Santa Cruz Verapaz. La obra beneficiará a 1 mil 600 habitantes, tendrá un costo total de Q1 millón 155 mil, de los cuales el Gobierno aportó Q1 millón 100 mil y la comuna Q55 mil, informó el gobernador Erik Guerrero. Departamentales/DCA

BAJA VERAPAZ

Estrenan escuela Extensionistas de Agricultura Familiar del Maga-Petén, durante una reunión en la que conocieron los logros alcanzados el año pasado.

tamental de Extensión Rural se llegó a favorecer a 8,495 familias (unas 13,317 personas) y se logró la construcción de 2,366 charcas de cultivo de alevines. Además, se entregaron 189 granjas de cerdos, 70 de aves

de engorde, se proporcionaron y sembraron 98,760 plantas forestales y 5,981frutales. También se brindaron 3,866 asistencias técnicas, 1,888 capacitaciones y se efectuaron cerca de 5,044 eventos de Hogar Rural.

“Nuestro trabajo es importante, porque la producción de alimentos es necesaria para mejorar el consumo de alimentos de las familias peteneras”, expresó Telma Berganza, extensionista de Hogar Rural.

Caminos construirá carretera a Socobal Autoridades de la Dirección General de Caminos (DGC) informaron que a principios de febrero comenzarán los trabajos de construcción de la carretera que beneficiará a los habitantes de la aldea Socobal, Chimaltenango, y comunidades aledañas. Lo anterior fue confirmado en la capital, durante una reunión que sostuvieron vecinos, líderes comunitarios, el gobernador de Chimaltenango, Axel Figueroa, y el alcalde de la cabecera departamental, Carlos Alexander Simay, con Juan José Hanser, director de la DGC. “La visita fue positiva, porque el director de Caminos nos extendió un documento en el que indica que a finales de enero o inicios de febrero comienzan los trabajos”, expresó el gobernador.

ALTA VERAPAZ

Chimaltenango

Cortesía: SCSPR

Representantes de las comunidad, gobernador y alcalde de Chimaltenango, se reunieron con el director de Caminos.

De igual manera, los comunitarios se mostraron satisfechos porque se continuarán los traba-

jos en el segundo tramo del libramiento. El alcade Simay expresó que el proyecto de la nueva carre-

tera contribuirá a mejorar el desarrollo de los vecinos, ya que la obra favorecerá la plusvalía en la región. El gobierno del presidente Jimmy Morales ha reafirmado su compromiso de mejorar la infraestructura vial del país, mediante la aprobación de proyectos carreteros. El mandatario ha dicho que se ha reducido el costo de los trabajos por kilómetros, para invertir ese dinero en más proyectos viales, “para que el dinero del pueblo regrese al pueblo”. De esa cuenta, se anunció realizar reuniones periódicas con los alcaldes municipales, para agilizar los estudios, a fin de construir tramos carreteros en lugares donde se necesite. Departamentales/DECA

La comunidad educativa celebró el regreso a clases con la inauguración de la Escuela de Preprimaria del caserío El Mezcal, en Purulhá. El acto fue presidido por autoridades educativas y de Gobernación Departamental. Vecinos del lugar agradecieron la obra, porque contribuirá a mejorar la educación de sus hijos. El costo total de la construcción fue de Q450 mil, se informó. Departamentales/DCA

ZACAPA

Solicitan apoyo Representantes de la Asociación Red Social, de La Unión, se reunieron con el gobernador departamental Misael Granados, para informarle sobre los objetivos de la agrupación y, a la vez, solicitarle apoyo en proyectos que favorezcan el cultivo de café. Granados, por su lado, expresó su agradecimiento por el acercamiento y ofreció su respaldo para gestionar obras de beneficio. Departamentales/DCA

E-035-2019