Page 1

Fundado en 1880 Guatemala, miércoles 20 de febrero de 2019

Decano de la prensa del Istmo

dca.gob.gt

Diario de Centro América

@diariodeca

No. 39,930

Transparencia:

Guatemala ya es miembro de la OCDE

“El ingreso de Guatemala a la OCDE demuestra que el Gobierno encabeza la lucha contra la corrupción”, dijo el mandatario Jimmy Morales, luego de que el país fuera aceptado como su 54 miembro. Página 3 Cortesía: SCSPR

4 Nacionales

Salud invertirá Q703 millones para abastecer a hospitales

7 Nacionales

Ejército y PNC localizan tres cargamentos de droga

Presidente visita Escuela Oficial en un Cantón de Totonicapán

El presidente Jimmy Morales visitó ayer la Escuela Oficial Mixta del Cantón Rancho de Teja, en Totonicapán, en donde compartió con alumnos y docentes, para verificar que estén recibiendo los programas de apoyo escolar. Este recorrido lo hizo durante la verificación de un tramo carretero del área rural de dicho departamento, en el que se invirtieron Q16 millones 234 mil 238 y que beneficiará a 238 mil 355 pobladores de la localidad. Página 2


2

Nacionales

Diario de Centro América

@diariodeca

El tramo une los cantones Panquix y Rancho de Teja, y beneficia a unos 238 mil habitantes.

Q16 millones para rehabilitar carretera en Totonicapán Fotos: Mariano Macz

Selvyn Curruchich @ScurruchichDCA

Llamado a cuidarlas

A

proximadamente 238 mil 355 pobladores se benefician con la carretera que une los cantones Panquix y Rancho de Teja, en el área rural de Totonicapán, cuyos trabajos fueron supervisados por autoridades de Gobierno, entre ellos el presidente Jimmy Morales y el ministro de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda (CIV), José Luis Benito. En el tramo, de 3.43 kilómetros, se invirtieron Q16 millones 234 mil 238.07, a cargo de la empresa SERCCO, con supervisión de la Dirección General de Caminos, según datos de la cartera de Comunicaciones. El que fue camino de terracería quedó ahora con una carpeta asfáltica de 7 centímetros, cunetas revestidas de concreto, drenajes, muros de gaviones y de contención. Asimismo, en el proceso de construcción se brindó empleo a más de medio centenar de comunitarios, informaron personeros de la compañía constructora. El mandatario Morales resaltó la importancia que la nueva carretera significa para la población de los referidos cantones y felicitó a la empresa por la labor realizada y por brindar oportunidades de empleo. “Son contadas las comunidades que participan en proyectos como estos”, sostuvo.

Los trabajos en el tramo de 3.43 kilómetros consistieron en la rehabilitación y adecuación de la sección de terracería modificada, con ancho de rodadura de 5.50 metros y cunetas de un metro.

“Medicinas en los hospitales,

y niños con Q4 al día para la alimentación escolar. ¿Por qué ahora alcanza? Porque todo se hace con transparencia, con honradez.”

Proyección

Benito dijo que en lo que va del año se han verificado 5 proyectos finalizados, y se espera que antes de Semana Santa sean 18, de 100 que se tienen programados para 2019. De esa cuenta, el gobernante añadió que de los 6 mil 500 kilómetros de caminos asfaltados existentes en el país, en esta administración se dejarán unos 2 mil kilómetros recuperados, ya sea por construcción o reposición. “Es po-

En la verificación de la carretera que comunica los cantones Panquix y Rancho de Teja, en Totonicapán, el presidente Jimmy Morales instó a los comunitarios a cuidar el camino y no tirar basura, porque esa práctica, en época lluviosa, es perjudicial. “Estos proyectos se están haciendo con mucho esfuerzo, pero necesitamos que ustedes nos ayuden a cuidarlos. No tiremos basura en las montañas y en los caminos, porque viene el invierno y las correntadas de agua arrastran todo, se tapan las tuberías y con ello se derrumban las carreteras”, indicó Morales. Agregó que en estos problemas se suele culpar a las empresas constructoras, cuando en realidad “no todos los que teníamos que participar hicimos lo que corresponde”.

Jimmy Morales

Presidente de la República.

Tras supervisar el tramo carretero, el mandatario dijo que continuará los trabajos con el CIV para concluir más proyectos.

co más del 25 %”, dijo el gobernante. En su gira por el lugar, Morales también visitó la Escuela Oficial Mixta del Cantón Rancho de Teja, en donde compartió con los niños y verificó la atención respecto de los programas de apoyo escolar. Recordó que ahora se destinan

Q4 a la alimentación escolar al día por estudiante. “Además, en vez de 150 días de clases en el último año se alcanzaron 188, y este año vamos por 206, que es nuestro reto. ¿Por qué lo hacemos? Porque creemos que es la ruta correcta”, agregó el presidente.


Guatemala, miércoles 20 de febrero de 2019

Nacionales

3

Guatemala es la número 54 en ingresar a la entidad, por su respaldo a la transparencia.

El país integra la OCDE, por lucha anticorrupción Sara Solórzano @SsolorzanoDCA

G

uatemala pasó a formar parte del Centro de Desarrollo de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE), con sede en Francia, lo que demuestra que el Gobierno encabeza la lucha contra la corrupción, dijo el presidente Jimmy Morales. El mandatario aseguró que integrar el Centro de Desarrollo de la referida organización demuestra que “el Gobierno encabeza la lucha contra la corrupción”, y agregó que la OCDE es una de las más prestigiosas del mundo por sus normas y conductas de transparencia. Morales considera que esto da la pauta de que “Guatemala va por el camino correcto, por el rumbo de la lucha contra la corrupción y de la transparencia en todas las actividades de administración pública y gubernamental”.

“El ingreso de Guatemala a la OCDE demuestra que el Gobierno encabeza la lucha contra la corrupción.” Jimmy Morales

Presidente de la República. Cortesía: Minex

Evaluación satisfactoria

En noviembre se analizó el ingreso de nuestro país a la referida instancia, evaluación que fue satisfactoria y dio paso para validar y confirmar la decisión en una reunión de alto nivel llevada a cabo el 11 de diciembre de 2018, a cargo del Consejo Ejecutivo de la OCDE, representado por 36 países. De esta manera, Guatemala se convierte en el miembro número 54 del Centro de Desarrollo de la OCDE, lo que da paso a desarrollar programas que contribuyan a la mejora de las prácticas internas del país, así como a participar en diversos espacios para las relaciones internacionales bilaterales y multilaterales. Además, los estudios que realice este organismo ayudarán a crear un diagnóstico correcto del país y proponer políticas públicas que a mediano y largo plazo contribuyan con el desarrollo de Guatemala, indicaron las autoridades. El ingreso de Guatemala a este organismo de cooperación internacional es un paso más para fortalecer y promover la integridad, transparencia y la lucha contra la corrupción y la impunidad, prioridad del gobierno del presidente Jimmy Morales. La OCDE apoya a los países en desarrollo y las economías emergentes, para encontrar soluciones políticas innovadoras y promover el crecimiento sostenible, reducir la pobreza, las desigualdades y mejorar la vida de las personas. Además, facilita el diálogo de políticas entre gobiernos, involucrando actores públicos, privados y filantrópicos, se indica en la información.

Mariano Macz

Por su lucha contra la corrupción, Guatemala fue aceptada como miembro de la OCDE.


4

Nacionales

Guatemala, miércoles 20 de febrero de 2019

Gobierno prevé abastecimiento de medicamentos y equipo quirúrgico.

Se invertirán Q703 millones en hospitales Herbert García

Herbert García

Estas acciones se realizan en el marco de la Política Nacional de Empleo.

Promueven oferta laboral en Israel

Los abastecimientos médico-quirúrgicos se realizan cada cuatrimestre, informó el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social. Patricia González @PgnzzDCA

C

on la finalidad de garantizar una pronta y eficaz atención a los pacientes, el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS) prevé abastecerse de medicamentos y equipo quirúrgico. Carlos Soto, titular del cartera, manifestó que actualmente se ha comenzado con el levantamiento de eventos de licitación en el portal de Guatecompras para adquirir lo que se requiere.

“Estas medidas son necesarias para que, al finalizar marzo, cada nosocomio cuente con el abastecimiento para atender a los pacientes en los distintos servicios” dijo el ministro. Soto también indicó que se busca que la ejecución de los fondos sea efectiva, desde antes de cada compra, pues estas acciones se realizan cada cuatrimestre”, recordó. El jefe de la cartera salubrista resaltó que al adquirir más medicinas y equipo estarán completamente preparados para atender a la población durante las celebra-

Q89 millones

También invertirá el gobierno en vacunación. ciones de Semana Santa, debido a que en esta época se registra un incremento de emergencias, lo que influye en que el lote de medicinas y equipo se reduzca. El MSPAS continúa con la jornada de desparasitación y vacuna-

ción para prevenir el cáncer de útero en niñas, en los centros educativos del país, y esperan que este año se duplique la administración de la dosis. Además, se destinarán Q89 millones para la aplicación de las dosis en niñas de 10 a 11 años, cifra que supera lo erogado en 2018, cuando fueron Q45 millones. Recuerdan que cada menor debe recibir dos dosis, con un intervalo de seis meses cada una, lo que permitirá mayor efectividad en cada vacuna. La primera aplicación es durante este mes y la segunda en septiembre.

Como parte de las alianzas estratégicas en la promoción de empleos dignos, el Ministerio de Trabajo y Previsión Social (Mintrab) impulsa una convocatoria para quienes desean trabajar en el extranjero, en las áreas de seguridad hotelera y turismo. Esta oportunidad se da a causa de que una empresa israelí solicitara el apoyo del Mintrab, para ofrecer a ciudadanos guatemaltecos interesados en la búsqueda de desarrollo personal y económico. El Departamento de Movilidad Laboral de la cartera informó que hay una compañía que tiene a disposición no menos de 80 plazas vacantes, y en este tiempo se está a la espera de que los empresarios lleguen al país para darle seguimiento a los currículum vitae recibidos, y continuar con la fase de selección de personal. También se impulsan proyectos que promueven la administración de las remesas, para que estas sean utilizadas, además de los gastos en consumo, para proyectos de desarrollo. • Patricia González

Imparten taller del Sistema de Inversión Pública Cortesía: Segeplán

La Secretaría de Planificación y Programación de la Presidencia (Segeplán) imparte un taller interno, que finaliza hoy, sobre la difusión de las normas del Sistema Nacional de Inversión Pública (Snip), para fortalecer la capacidad técnica de las delegaciones departamentales y de la Dirección de Inversión y Desarrollo. Esta actividad tiene el propósito de dar a conocer las normas del Snip que corresponden al Ejerci-

El taller interno sobre la difusión de las normas del Sistema Nacional de Inversión Pública finaliza hoy, se informó.

cio Fiscal 2020, y discutir las normas de inversión pública que sirven de base para los proyectos que se presentan por parte de los Consejos de Desarrollo, indicó Luis Catalán, subsecretario de Inversión para el Desarrollo. El funcionario manifestó que quieren socializar la información relevante sobre la vinculación Plan-Presupuesto y aclaración de las dudas que tengan los trabajadores de la entidad, en torno a si-

tuaciones presentadas en instituciones del estado de inversión y su vinculación con el Plan de Ingresos y Egresos. Destacó también que el personal debe manejar la información de los proyectos y seguimiento del Snip. “Se debe hacer más eficiente el sistema de inversión, para tener mayor capacidad y atender a las instituciones”, puntualizó Catalán. • Jose Mazariegos


Guatemala, miércoles 20 de febrero de 2019

5

Nacionales

Darán insumos para pobladores de escasos recursos.

Jornada médica beneficiará a 73 mil personas Maynor Pelén Redacción

M

ás de 73 mil personas de escasos recursos serán beneficiadas con una jornada médica y entrega de dotaciones por parte del Programa Servicio Social, de la Secretaría de Obras Sociales de la Esposa del Presidente (SOSEP), informó Wendy Ruiz, directora de dicho proyecto. Para este año habrá jornadas de prevención de cáncer de cérvix y de cirugía de labio leporino y otros programas, como servicio de oxí-

50 tipos

de exámenes médicos gratuitos ofrece la SOSEP en el pais. geno para uso familiar, más de 50 tipos de exámenes, como resonancias magnéticas, tomografía computarizada, exámenes de laboratorio y ultrasonidos, entre otros. Además, se proporcionará equipo médico ambulatorio, como bas-

tones, andadores, muletas, sillas de ruedas y ortesis (prótesis internas). En enero de este año se benefició con el albergue, pago de transporte y alimentación a personas de escasos recursos económicos, que viajan a la capital para recibir apoyo en evaluación o consultas en distintas instituciones, añadió Ruiz. La SOSEP atendió el año pasado a 72 mil 536 personas en jornadas médicas, y 5 mil 232 en dotaciones, principalmente en los municipios priorizados por la Secretaría de Seguridad Alimentaria y Nutricional (Sesan), dentro del Pacto Hambre Cero, concluyó . Cortesía: AGN

Noé Pérez

Mujeres reciben reconocimiento Un homenaje a la ardua labor que desempeñan las mujeres como educadoras en el seno del hogar y en el ámbito económico, político y social, fue realizado ayer por medio de un acto público donde se celebró el Día de la Mujer de Las Américas y se impusieron las medallas de la Oficina Nacional de la Mujer. • Javier Pérez

Administran más de 12 mil vacunas

Cortesía: IGSS

Servicio Social es un programa de la SOSEP que ayuda a la salud de los guatemaltecos.

Durante 2018, el Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (IGSS), por medio del Centro de Atención Médica Integral para Pensionados (Camip), administró 12 mil 657 vacunas de biológicos, como parte de las acciones que se realizan en los diversos servicios que funcionan en el centro asistencial en materia de salud preventiva. En enero de 2019 fueron 1,579 inmunizaciones administradas a pacientes, de las cuales 952 fueron contra la influenza estacional, 616 contra el neumococo, ocho dosis de antirrábica y tres de toxoide tetánico, lo que representa un incremento de 396 más que el año pasa-

Las vacunas son la principal estrategia para evitar las enfermedades prevenibles.

do en el mismo período, cuando se reportaron 1,183 vacunas para los mismos objetivos. • Patricia González

Ofertan semillas forestales certificadas por el Inab No menos de catorce especies de árboles nativos forman parte del lote de semillas que el Instituto Nacional de Bosques (Inab), por medio del Banco de Semillas Forestales (Bansefor), tiene a disposición de personas interesadas en contribuir con la reforestación de los bosques en el territorio nacional. Wilfredo Villagrán, jefe del Departamento de Certificación de Fuentes y Semillas Forestales del Inab, afirma que desde 2016

540 especies

de árboles existen en el país. se han impulsado acciones para recuperar la infraestructura de recolección, almacenamiento de cosecha y distribución de semillas en el territorio nacional. Por ello se

Archivo

está trabajando en la producción y recolección de semillas para la conservación de especies nativas por medio de procesos de cosecha, procesamiento, almacenamiento, análisis y comercialización. Entre ellas figuran: caoba, aripin, cedro de costa, ciprés, conacaste, eucalipto, madrecacao, matilisguate, palo blanco, pino de Petén, volador y pinabete, que son producto de la cosecha de 2018. Los interesados pueden solicitar información en el Bansefor. • P. González

Actualmente se está trabajando en la recolección de semillas de pinabete, por ser una especie en peligro de extinción.


6

Nacionales

Guatemala, miércoles 20 de febrero de 2019 Herbert García

Los fiscales del Ministerio Público iniciaron ayer un ciclo de capacitaciones para fortalecer sus conocimientos en cuanto a los delitos electorales que pueden surgir en el proceso de 2019.

Capacitarán a fiscales del Ministerio Público de cara a los comicios.

Entregan guía sobre delitos electorales 23 395 L Gustavo Villagrán @GVillagranDCA

a fiscal general del Ministerio Público (MP), María Consuelo Porras, reafirmó su compromiso de velar por que las elecciones generales sean transparentes, durante la presentación de la Guía Fiscal en caso de delitos electorales. El contenido del documento fue dado a conocer tras la inauguración de una serie de capacitaciones a fiscales y personal del Tribunal Supremo Electoral. Porras sostuvo que se está poniendo todo el empeño para que este acto democrático se desarro-

Fiscalías

agentes

distritales, 43 municipales y 25 agencias hay en el país.

del Ministerio Público participarán en los talleres.

lle sin tropiezos y recomendó a los fiscales hacer suyo el material entregado y socializarlo con la población a fin de que conozca cuáles son los delitos electorales. Según Óscar Schaad, fiscal contra Delitos Electorales, serán capacitados 395 agentes del MP, durante cinco jornadas regionales. Agregó que para ello se cuenta con

el apoyo del Instituto de Formación y Capacitación Cívico Política y Electoral del TSE, y la Oficina Internacional de Antinarcóticos y Procuración de Justicia (INL, por sus siglas en inglés). El MP ha puesto a disposición de la ciudadanía los siguientes medios, en donde pueden interponer sus denuncias: oficinas

de atención permanente de todas las fiscalías, y el correo electrónico denunciaselectorales@mp.gob.gt. Además, el día de las elecciones se habilitará un centro de llamadas para recibir denuncias telefónicas, tanto en la primera como segunda vuelta.

Cobertura

Julio César Cordón, secretario de Política Criminal, informó que la institución cuenta con 23 fiscalías distritales, 43 municipales y 25 agencias, las que trabajarán coordinadamente para atender las denuncias que se presenten o las que se cometan en plena flagrancia durante las elecciones.

Organización entrega listado al TSE

Brigadas continúan extinguiendo incendios Las Brigadas de Respuesta a Incendios Forestales, de la Coordinadora Nacional para la reducción de Desastres (Conred), continuaban ayer tratando de sofocar las llamas en una zona boscosa de la aldea Chojol, Tactic, Alta Verapaz. Julio Sánchez, vocero de la institución, explicó que en la temporada de incendios, que comenzó en noviembre del año pasado, se han registrado 294 siniestros, en su mayoría causados por la mano del hombre. “Se podría decir con certeza que han sido liquidados en un 100% los ocurridos en un área protegida del Cerro Candelaria, Quetzaltenango, y que tomó varios días de labores; otro en el cerro Chowantán, Olintepeque, también en Quetzaltenango; en la aldea Chicotón, Joyabaj, Quiché y en Rancho de Teja Sacapulas, Quiché”.

Fuego consume reservas naturales

Las reservas naturales tampoco se han salvado de los incendios forestales, ya que el Consejo Nacional de Áreas Protegidas (Conap) ha registrado un total de 38 en la temporada. Según Conap, el 60% de los siniestros han ocurrido en la Reserva de Usos Múltiples de la Cuenca del Lago de Atitlán, Sololá; en la Reserva de Biosfera de la Sierra de las Minas; en las faldas del volcán Tajumulco, San Marcos; Parque Nacional Cerro del Baúl, Quetzaltenango; Reserva de la Biosfera Maya, Petén; Parque Nacional y Área Natural Recreativa del volcán Suchitán y en Santa Catarina Mita, Jutiapa. • Gustavo Villagrán Noé Pérez

Mariano Macz

Piden se verifique si los señalados pueden participar.

Dirigentes de la Asociación Guatemala Visible entregaron al Registro de Ciudadanos, del Tribunal Supremo Electoral (TSE), una lista de 29 políticos que buscarían su elección al Congreso de la República en los comicios de junio. María de los Ángeles Fuentes, representante de la asociación, aseguró que la mayoría son diputados y exdiputados que han perdido inmunidad por diferentes ca-

sos y que probablemente querrán reelegirse. Junto con Fuentes llegaron José Andrés Girón, de Jóvenes Por Guatemala, y Pedro Fernando Cruz Rivera, de Primero Guatemala, quienes en su memorial piden al TSE que verifique si los señalados pueden participar. La información facilitada por estas organizaciones fue obtenida en el Organismo Judicial, por

medio de la Ley de Acceso a la Información, y según sus dirigentes, a todos los que figuran en la lista les fue retirado el privilegio de la inmunidad y están sometidos a juicios en los tribunales. De los Ángeles Fuentes expresó que todo aspirante a cargo público debe cumplir con el artículo 113, relativo a la idoneidad, para optar a cargos de elección popular. • Gustavo Villagrán

Según la Conred se han registrado 294 incendios desde noviembre 2018.


7

Nacionales

Guatemala, miércoles 20 de febrero de 2019

Hallan paquetes de cocaína en aguas del Pacífico, en Morales, Izabal y en Amatitlán.

Asestan tres golpes al narcotráfico en un día L Cortesía: Mingob

Yuri López Redacción

as fuerzas de seguridad de Guatemala asestaron ayer 3 golpes al narcotráfico, al decomisar varios costales con droga en aguas del Pacífico y en jurisdicción de La Ruidosa, Morales, Izabal. Al cierre de la edición iban contabilizados más de 944 paquetes con cocaína. En el primer caso, efectivos de la Marina del Ejército localizaron sacos flotando en aguas del océano Pacífico, y en cuyo interior habían 35 tulas conteniendo 884 paquetes con cocaína, según establecieron la Policía Nacional Civil (PNC) y fiscales del Ministerio Público (MP). El vocero del Ministerio de la Defensa, Oscar Pérez, informó que los militares patrullaban cuando se percataron de los costales a la 1:00 de ayer, los cuales remolcaron a tierra firme en Puerto Quetzal, Escuintla.

Distintos operativos

“Se solicitó la presencia de la PNC y del MP, para que realizaran las pruebas de campo, con el fin de determinar el tipo de narcóticos”, agregó el portavoz.

3

En los operativos contra el narcotráfico participaron la PNC, el Ejército y fiscales del MP.

Por otro lado, agentes de la Subdirección General de Análisis e Información Antinarcótica (SGAIA) de la PNC interceptaron al filo del mediodía 2 vehículos en jurisdicción de La Ruido-

sa, Morales, Izabal, en los cuales se habían localizado 60 paquetes con cocaína. Continuando los operativos antinarcóticos, en la carretera de circunvalación al lago de Amati-

tlán, las fuerzas policiales detectaron ilícitos en un furgón. Al cierre de la edición, en los 3 operativos se continuaba la búsqueda y el conteo de los cargamentos, con la presencia de agentes fiscales.

Integrarán mesa contra extorsiones

Crean observatorio de prevención

La conformación de una mesa técnica para fortalecer la lucha contra las extorsiones, en la que participen las superintendencias de Bancos (SIB) y la de Telecomunicaciones (SIT), el Sistema Penitenciario y los organismos Judicial y Legislativo, entre otras instituciones, fue solicitada por autoridades de la Policía Nacional Civil (PNC). El director de la PNC, Carlos Tohom, expuso la necesidad de que la SIB bloquee las cuentas de personas vinculadas con delitos de extorsión o deniegue la apertura de cuentas nuevas, ya que hay quienes utilizan hasta cinco de estas. Tohom resaltó la importancia de accionar penalmente con-

El primer Observatorio Departamental de Prevención que comenzó a funcionar en Guatemala, fue impulsado por el Tercer Viceministerio de Prevención del Delito del Ministerio de Gobernación (Mingob), para apoyar en la lucha y prevención de los hechos delictivos. Para su fin, se conformará una mesa interinstitucional que permitirá generar datos sobre los hechos violentos acumulados en la región, así como conocer el avance de los programas y proyectos de prevención que se impulsan en los 17 municipios, de acuerdo con las autoridades del Mingob. El viceministro de Prevención del Delito, Axel Romero,

Noé Pérez

Se requirió el apoyo de la SIT para bloquear la señal telefónica en las cárceles.

tra padres de familia que facilitan las cuentas bancarias a nombre de hijos menores para depositar dinero ilícito. • Yuri López

5

instituciones utilizarán la información.

destacó que con el observatorio también se podrá conocer qué delitos van aumentando en cada municipio y cómo avanzan las políticas municipales de prevención, para que se tomen las mejores medidas de acción. Con esta iniciativa, las autoridades de Gobernación avanzan en la lucha contra los hechos ilegales, utilizando métodos de prevención. • Yuri López

Cortesía: Samuel Orozco

acciones

de Gobernación y el Ejército permitieron la confiscación del alijo.

MARN

Orientan sobre uso de envases de plaguicidas Un total de 17 integrantes del Consejo Comunitario de Desarrollo y padres de familia de Santa Rosa, Cubulco, Baja Verapaz, fueron capacitados sobre el manejo adecuado de los envases vacíos de plaguicidas, con el objetivo de promover la prevención de la contaminación ambiental. La formación la impartieron técnicos y educadores del Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales (MARN) de ese departamento. • José Mazariegos


8

Opiniones

Editorial

CONEXIONES

Guatemala ya es miembro de OCDE

E

l país se suma a otro organismo internacional luego de haber presentado en París, Francia, el instrumento de adhesión para ingresar oficialmente al Centro de Desarrollo de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos, más conocido como OCDE, por su siglas. Hace algún tiempo, el secretario general de la OCDE, Ángel Gurría, hizo la invitación formal al presidente Jimmy Morales para que Guatemala se sumara a los países que conforman esta organización internacional, fundada en 1961. Los ministerios y entidades de gobierno, lideradas por las carteras del Tesoro y de Relaciones Exteriores, se dieron a la tarea de cumplir con los requisitos y papeleo necesarios para concretar la adhesión a este órgano internacional, cuya misión es “promover políticas que mejoren el bienestar económico y social de las personas en el mundo”. Fue en el pasado mes de noviembre cuando OCDE evaluó a Guatemala para sumarse a los más de 40 países miembros que lo conforman, y el 11 de diciembre resolvieron abrir las puertas para el ingreso de este país centroamericano, que se convirtió así en el miembro 54 de este Centro de Desarrollo. Entre los beneficios de ser miembro de la OCDE figura un programa regional para América Latina y el Caribe, creado por el Centro en 2016, cuyo propósito es apoyar a esta región con una agenda de reformas con tres temas importantes: promover la inclusión social, aumentar la productividad y fortalecer las instituciones y la gobernanza. Por ello, la participación de Guatemala en dicho ente internacional traerá beneficios que sumarán a los esfuerzos que hace el gobierno central por mejorar el país en todos los aspectos económicos y sociales. Entre las tareas que realiza constantemente la OCDE están los sistemas de medición con los que se alcanza a registrar activades de los países, como: productividad, flujos globales del comercio e inversión y niveles de transparencia, entre otros. Con estos datos realizan análisis que ayudan en la planificación de las políticas públicas de cada país y región. Cabe un aplauso a las intituciones de gobierno que dedicaron esfuerzos para concretar la presencia y participación activa del país en esta organización internacional.

Director General:

Guatemala, miércoles 20 de febrero de 2019

En Centroamérica

Pavel Arellano Arellano

Subdirector General Técnico: Rodrigo Carrillo

Nacionales:

Elder Interiano, Estuardo Pinto y Jose Pelico

Artes:

Priscilla León

Deportes:

Los primeros tropezones Inicialmente la abanderada que, en este momento, luce como favorita para llegar al decisivo 11 de agosto, dejó de lado cuatro años de esfuerzos por suavizar su ceño para irrumpir uien busca un carfrente a las cámaras con un tono go de elección poagresivo y a la defensiva. pular emula al La siguió otra presidenciable pescador que lanza la traína, en que, en este momento, luce con este caso no para atrapar sardialtas probabilidades de llegar a nas sino la mayor cantidad de segunda vuelta, aunque todavotantes. vía no cuenta con la proclamaEn ese contexto es imporción que ya cumplió la anterior. tante señalar que en política el Tal vez porque entra y sale del pez por la boca muere, y que país consideró oportuno tuitear un viejo refrán reza: en relación con Vene“En boca cerrada no Un y una zuela, desliz producto entran moscas”. de no contar de uno a aspirante Sin embargo, un y presidencial diez antes de dar clic y una candidata no pue- deben que le trajo reproches den permanecer caun segmento de sus recordar que en llados, ya que su voz bases. es indispensable y ha- el pez por la Como más de alblar no se limita al efec- boca muere. guien confunde publito de un audio o un vicidad con propagandeo, implica cualquier pronunda y no entiende de comunicaciamiento que hagan en redes ción política, un candidato que, sociales, medios periodísticos en este momento, es uno de los impresos y espacios públicos. que aspira a colarse para la ciA falta de un sondeo de mota de agosto si dos de las aludida que supere el polígrafo, acudas se vienen abajo, vio cómo le do a mi percepción para indicar llovía sobre mojado cuando toque la disputa por la Presidenmó la carretilla del supermercia de la República coloca a tres cado para inscribirse cual reaaspirantes con posibilidades de lity show, acción que fue como dominar la primera vuelta, aundispararse en el pie. que las tres generan anticuerpos Por ahora han sido irreleque podrían afectarlas. vantes otras declaraciones, coMás atrás se sitúa un “tridenmo las estilo la Chimoltrufia o te” a la espera de un no descarlas que mandan el balón al titable “pinchazo” de dos de las ro de esquina cuando tratan tepunteras que le abra paso a uno mas sensibles. Pero conforme de sus coyunturales miembros la contienda avance alguien en para conducir la lucha contra los equipos de campaña tenquien sonría el 16 de junio. Ledrá que vigilar que no ocurran jos están los 14 que compraron resbalones. número por aquello de un loteO puede ser que las incoheriazo en plena crisis. rencias o caídas sean a propóDespués de la convocatosito, pues hay políticos y asesoria lanzada por el Tribunal Sures que apuestan por estar en la premo Electoral la veintena de mente de la gente, no imporpresidenciables ha empezado a ta si la recordación es por algo moverse, pero por lo menos tres bueno, malo o peor. ¿Usted qué lo han hecho tropezándose. piensa? HÉCTOR SALVATIERRA hsalvatierra2000 @yahoo.com

Max Pérez

Web y redes sociales: Ronald Mendoza

La frase

Viernes:

Otoniel Martínez

Fotografía:

Luis Echeverría

Diseño:

Héctor Estrada. Casa editora:

Tipografía Nacional, 18 calle 6-72 zona 1. Redacción (PBX): 2305-8800.

En El Salvador destacan que los diputados presentaron una iniciativa de ley para que un préstamo sea utilizado para instalaciones escolares. En Nicaragua titulan que condenan a 216 años de cárcel al líder campesino Medardo Mairena.

“El hombre justo no es aquel que no comete ninguna injusticia, si no el que pudiendo ser injusto no quiere serlo.” Menandro de Atenas


Guatemala, miércoles 20 de febrero de 2019

CONTRA ADICCIONES METAFÍSICAS

Vivir bien (IV) los otros, sino fundamentalmente con uno mismo. Comprender la relación que existe entre el indiviJAIRO duo y la sociedad, las potencialidades y limitaciones ALARCÓN RODAS jralarconr@gmail.com del ser humano es situarse en el campo de la epistemología. Y es que toda ética es en sí misma epistemología, como esta es ética. ivir bien, no obstante, depende en gran Vivir bien es existir en armonía, alejando toda parte de un ambiente sano, donde prevadiscordia que pretenda perturbar las relaciones solece la justicia social, también tiene una ciales. Vivir bien es alcanzar la ataraxia de Epicuro, responsabilidad individual que debe ponerse en es decir, la ausencia de perturbaciones, donde el plapráctica con honestidad. Es por eso que la Ciudad cer no significa el exceso, donde el tener no sustituEstado, señalaba Platón, debe tender al bien, lo cual ye al ser, y lo cualitativo tiene más valor que la canes imposible sin la justicia. Es así que el actidad. Es diferenciar los bienes honestos de tuar bien se inicia con el accionar individual, Vivir bien los perversos, y con ello lo que incida para de cara a la sociedad. Vivir bien es sentirse es sentirse la discordia social. conforme con lo que se posee, si lo que se Es el encuentro entre la individualidad y tiene satisface las necesidades fundamenta- conforme la colectividad, entre cantidad y calidad, lo les, aspiraciones y deseos dignos que se pre- con lo que sensible y lo racional, es la templanza que tendan alcanzar; satisfactores deseables, sin se posee. constituye orden. Alcanzar la serenidad, el excesos ni perversiones. De ahí que, aunque equilibrio, la plenitud, eso representa vivir se pueda ser feliz a partir de hacer el mal, tal actitud bien que se sustenta en el conocimiento y la volunconstituye una aberración de personas perversas. tad. Pero, no se puede ser feliz sin bienestar, y para Vivir bien es hacer de las pequeñas cosas una aleello buscar y lograr placer es esencial. gría, diferenciar las necesidades esenciales de las arNada es suficiente para quien lo suficiente es poco, tificiales, buscar la plenitud en aspectos que regoseñalaba Epicuro. Dado que sentirse bien con lo sucijan y engrandecen el espíritu a partir del encuenficiente se alcanza con la sabiduría y esta no es potro con lo humano. testad de todos. Posibilitar de oportunidades paEpicuro hablaba de deseos sanos y vanos, distinra alcanzar el bienestar y, con este, el conocimiención que solo es potestad de la sabiduría. Es por ello to que permita el control de uno mismo y de la naque el conocimiento no solo libera de la ignoranturaleza, que dé la pauta a momentos de felicidad, cia, sino permite un accionar consecuente en societodavía es materia pendiente que los seres humadad. Accionar que no se limita a la interacción con nos tienen que luchar por alcanzar.

V

COLABORACIÓN

La civilización de los ociosos de ocio: inactivo (ociosidad), pasivo y activo. En el ocio pasivo el sujeto no se moviliza, pero al menos es receptor de estímulos (por ejemplo, leer, escuchar música o ver la televisión). El extremo opuesto a la ociosidad es el ocio activo y creativo, en el que una persona es tanto receptor como emisor de estímue supone que estamos ya en la “civilizalos, lo que requiere ponerse en movimiento por inición del ocio”, preconizada por el econociativa propia. Por ejemplo, jugar al ajedrez, practimista inglés John M. Keynes a principios car con un instrumento musical, participar en algún del siglo XX. Las máquinas (la tecnología) nos lideporte colectivo, etc. Actualmente, la ociosidad es berarían progresivamente del trabajo asalariado, lo muy atractiva para personas de cualquier edad. Alque se traduciría en más tiempo libre. En 1964, Jofgunas encuestas lo confirman. A la pregunta “¿qué fre Dumazedier publicó Hacia una nueva cihará en sus vacaciones?”, la respuesta mayovilización del ocio. ritaria es “nada”. El verdadero ocio no es paAunque las predicciones de Keynes se La ociosidad sividad, sino cambio de actividad. “El ocio cumplieron solo parcialmente, sirvieron atrofia tanto es afirmar la propia personalidad medianpara sensibilizar sobre su importancia. El el cuerpo te actos o actitudes creativas. ocio dejó de considerarse como un aspec- como el El ocio es el recreo del hombre o mujer to residual de la vida, para verse como una espíritu. diligente, pero no del vago, ya que una virealidad autónoma y un derecho cívico. Peda de ocio y una vida de ociosidad son dos ro una parte de la población, por la fuerza de la cosas completamente diferentes”. ( J. A. Pérez inercia, sigue viéndolo como en épocas anteriores. Rioja: Educación para el ocio). La ociosidad atrofia La esperada cultura del ocio se está convirtiendo en tanto el cuerpo como el espíritu. En cambio, el ocio la subcultura de la ociosidad y en la civilización de los activo contribuye a la salud física y mental. Para Joociosos. Son ociosos los que se pasan mucho tiemhn Neulinger (1981), el ocio no solo es promotor po en una hamaca, sin más ocupación que contar de la calidad de vida, sino la esencia de ella; no es un nubes. Lo que siempre se llamó ociosidad ahora se estado neutral de la mente, sino un estado positivo denomina “desconectar”. Una posible desconexión y un importante valor. Este criterio ha sido comparmás positiva sería ver el ocio como el tiempo de tido por muchos personajes egregios de la historia. transición necesario para conectar consigo mismo, Por ejemplo: “La felicidad reside en el ocio del escon una vida que tiene un sentido más allá del trabajo píritu” (Aristóteles); “La vida ociosa es una muery de la productividad. Existen tres tipos principales te anticipada” (Goethe). GERARDO CASTILLO CEBALLOS, Profesor de la Facultad de Educación y Psicología

S

9

Opiniones DOROTEO GUAMUCHE FLORES

Acisclo Valladares Molina se dio al estadio el nombre de Mateo Flores y cómo, por ese nom@AciscloVM bre, nos referimos, por más de mefacebook: Acisclo dio siglo al compatriota ganador Valladares Molina de la citada maratón. Ya muerto Doroteo Guamuche Flores se deoroteo Guamuche cidió cambiar el nombre del estadio, denominado hasta entonces, Flores no hizo nunMateo Flores y denominarlo Doca gestión alguna para roteo Guamuch Flores, supuestahacer constar que Doroteo Guamente, el verdadero nombre de muche Flores y Mateo Flores fueaquel deportista guatemalteco garan nombres que correspondiesen nador de la Maratón de Boston de a la misma persona o por los que 1952, siendo su nombre verdadepudiera ser ésta –indistintamenro, sin embargo, Doroteo Guamute– conocida, así como tampoco che y no Guamuch, por lo que si hizo gestión alguna en estos térmise quiere dar al estadio su nombre nos con respecto al apellido Guaverdadero debe cambiársele, nuemuche y Guamuch, como que si vamente, y dársele el nombre de se trataran de lo mismo. Doroteo Guamuche Flores, tal en Doroteo Guamuche Flores su partida de nacimientampoco la hizo para cambiar su nombre por Tiempos her- to, su nombre verdadero. La cita en su nombre de el de Mateo Flores o mosos aquepor el de Doroteo Gua- llos, práctica- los dos apellidos, Guamuche y Flores, me pamuch Flores, eliminada mente sin rece importante, puesen Guamuch la e final del recursos, de to que tal es nuestra cosapellido Guamuche, su tanta gloprimer apellido. ria deportiva, tumbre, nuestra tradición: jamás olvidado el Viene esto al caso gloria que apellido materno, entre puesto que, cuando ya nosotros. muerto Doroteo Gua- parecería Y, hablando de olvimuche Flores, se deci- a veces redos, no puedo ni debo dió cambiar el nombre fundida en el –ni quiero– cerrar esta del estadio Mateo Flores baúl de los columna sin hacer men(nombre que en honor recuerdos. ción de otro gran deporsuyo, en 1955, durante el tista guatemalteco, Luis H. Velásgobierno del Coronel Carlos Casquez, tan grande como el propio tillo Armas, se dio a este estadio, Doroteo Guamuche Flores –Manuestro estadio nacional) por el de teo Flores– y tan ganador como Mateo Guamuch Flores (un tanto este de la Maratón de Boston de más cercano, que conste, al suyo) 1952 puesto que, en aquella matampoco se optó por su nombre ratón –dato poco conocido– fueverdadero, puesto que su apellido ron ocupados por guatemaltecos no era Guamuch, sino Guamuche. los primeros lugares, ganador DoSi en verdad se quiere conocer el roteo Guamuche Flores y tan gaestadio nacional olímpico con el nador como este, en el tercer lugar, nombre del corredor guatemaltesobre todos los demás corredores, co que ganó la Maratón de Boston corredores del mundo, salvo un es1952, se le debe denominar, entadounidense que se nos coló, en tonces, Doroteo Guamuche Flomedio, Luis H. Velasquez. res (no Guamuch). El guatemalteco Guillermo Se dice que, por confusión o Rojas, también integrante de comodidad del locutor estadouniaquel equipo chapín que supo lledense que cubría la Maratón de narnos de gloria, hizo igualmente Boston 1952 y proporcionaba rehistoria habiendo llegado a la mesultados, se refirió al ganador cota en plena crisis de apendicitis: de no Mateo Flores en lugar de hala meta –sin escalas– al quirófano. cerlo por su nombre y que fue a Tiempos hermosos aquellos, partir de entonces que a Doroteo prácticamente sin recursos, de tanGuamuche Flores se le conoció ta gloria deportiva, gloria que pacomo Mateo Flores, ignorándorecería a veces refundida en el baúl se, incluso, su verdadero nombre de los recuerdos: el olvido. Teodoo –dicho con mayor propiedad– ro Palacios Flores, Erick Barrondo, que ese, Mateo Flores, no fuera su Mirna Ortiz, Jamy Franco, Ana Sonombre verdadero. fía Gómez (estos últimos de reHasta en Guatemala, incluso, y cientes triunfos, escopeta, luminapor décadas, nos referimos al garias por encima de las sombras), a nador como Mateo Flores, ignoaños luz de nuestro fútbol y de sus rantes, los más, que no fuera ese su oscuras y tenebrosas cloacas. nombre verdadero, y así fue como

D


10

Económicas Monedas: dólar Q7.72 euro Q8.79 Indicadores: Herbert García

Jorge Mario Chajón (d) dijo que la Junta Directiva debe tener 5 miembros.

Abogan por aprobación de ley del Pro Guatemala Debido a que Guatemala necesita de una institución que promueva las exportaciones, el turismo y atraiga inversión, representantes de los sectores público y privado coincidieron en que el Congreso debe aprobar la iniciativa 5500, Ley Orgánica del Instituto Guatemalteco para la Promoción de la Competitividad y la Inversión (Pro Guatemala), con algunas modificaciones. Jorge Mario Chajón, director del Instituto Guatemalteco de Turismo, manifestó durante un foro organizado por la Asociación de Gerentes de Guatemala (AGG) que a pesar de que en la actualidad el Inguat promueve el desarrollo de una marca país, es necesario que exista un ente independiente que gestione la reputación del país en el extranjero. A su vez, Juan Carlos Tefel, presidente de la Cámara de la Industria de Guatemala, dijo que el Pro Guate debe ser independiente, contar con un presupuesto y que la Junta Directiva la conformen entre 5 y 6 entidades. Se espera que hoy los diputados discutan en primer debate este proyecto. B. Jiguan

gasolina US $1.56

petróleo US $56.09

1,700

empresas locales se dedican a vender productos en línea en el país.

café US $97.20

Diario de Centro América

Guatemaltecos gastaron US $900 millones en 2018.

Alza en ventas por internet Brenda Jiguan @BjiguanDCA

L

os guatemaltecos gastaron US $900 millones (Q6 mil 948 millones) en 2018, en la compra de diferentes productos y accesorios por medio de internet, lo cual equivale a un incremento del 13% en las ventas internacionales, en comparación con 2017, reveló un estudio de la Gremial de Comercio Electrónico, adscrita a la Cámara de Comercio de Guatemala. Juan José Castillo, presidente de dicha gremial, indicó que mediante esta investigación, la cual se hizo con el apoyo de la empresa española Netquest, estimaron que en 2017 las ventas ascendieron a US $800 millones (Q6 mil 176 millones). Además, se pudo establecer que 2018 cerró con 1 mil 700 empresas locales que se dedican a esta actividad, lo que representó un crecimiento del 127 %, respecto de las 750 compañías que operaban en 2017.

82

millones de dólares representó el comercio local. Waleska Sterkel, directora ejecutiva de la Cámara de Comercio Guatemalteco-Americana (AmCham), atribuyó este incremento a que la población tiene un mayor acceso a internet y que las empresas extranjeras ofrecen una mayor variedad de marcas de productos y precios. Agregó que para incentivar el comercio electrónico, el Comité de Tecnología de AmCham elaboró un borrador de una iniciativa de ley que regule esta actividad.

Comercio local

De acuerdo con Google, en Guatemala hay 7.2 millones de usuarios de internet, equivalente a un 42% de penetración; de esa

@diariodeca

Aldo Méndez

Asies refiere que la estrategia de diferenciación está dando resultados.

cantidad, 6.8 millones son usuarios de internet vía móvil. Castillo destacó que este estudio, que conllevó a la realización de una encuesta, mostró que las ventas en tiendas locales se incrementaron 64 %, al pasar de US $50 millones (Q386 millones), en 2017, a US $82 millones (Q633 millones) en 2018.

Encuesta

El sondeo, que abarcó a 8 mil personas, también reveló que el 68% de los entrevistados ha comprado en línea y que el 45 % realiza sus pedidos mediante tiendas virtuales internacionales, mientras que el 19 % lo hace por medio de empresas locales. Otro dato relevante es que el 50 % de las compras son ropa, y el 43 % son celulares y accesorios. A su vez, el 27 % de quienes no adquieren artículos en línea respondió que no lo hacen por temor, un 25 % porque no puede ver el producto antes de comprarlo, y un 22 % debido a que no tienen una tarjeta de crédito o débito. Herbet García

Café gana valor en Asia Los países asiáticos tienden a apreciar más el café guatemalteco, pagando un mayor precio por el mismo, lo cual apunta a que la estrategia de diferenciación en este producto está funcionado, refiere un estudio de la Asociación de Investigación y Estudios Sociales (Asies). Francisco Juárez Padilla, autor del informe El café guatemalteco: Un enfoque en el mercado mundial y su productividad, expone que en marzo de 2018 el precio promedio del café se ubicó en US $152.32 por quintal oro, sin embargo, Corea del Sur pagó US $172.01, mientras que Italia pagó US $140.57. “Esto sugiere que existe un mercado potencial más amplio en el que Guatemala se podría enfocar, uno que valore el café de calidad. Además, apostarle a convertir el desecho de este producto en biocombustible potencializa el empleo a ingenieros y a otros técnicos, si se hace de manera local”, destaca. De acuerdo con datos de la Asociación Nacional del Café, el mercado asiático representó el 19.5 % de los 4 millones 480 mil quintales oro que se exportaron en la cosecha 2017-2018 Brenda Jiguan

4.4

3

millones

sectores

de quintales de café oro se exportaron.

serían promocionados con el Pro Guate. Juan José Castillo anunció que el 1 y 2 de octubre se realizará por primera vez el Cyber Day.


Guatemala, miércoles 20 de febrero de 2019

11

Económicas

El Triángulo Norte tecnificará las fronteras de El Salvador para mejorar su funcionamiento.

Identificarán necesidades en infraestructura A Archivo

San Salvador EFE

utoridades de los países del Triángulo Norte de Centroamérica acordaron que inspeccionarán 3 de los 6 pasos fronterizos de El Salvador, con el objetivo de “identificar las necesidades” de los puestos y equiparlos para garantizar su funcionamiento, y así avanzar en el proceso de integración aduanera entre los tres territorios, informó una fuente oficial. Según el Ministerio de Economía (Minec) salvadoreño, funcionarios de aduanas, migración y seguridad de esa nación, de Guatemala y de Honduras visitarán entre el 6 y el 8 de marzo los puestos fronterizos El Poy, que limita con territorio hondureño, y Anguiatú y La Hachadura, ambos con conexión con el guatemalteco.

Seguimiento

Las supervisiones forman parte de las acciones del proceso de la Unión Aduanera, que contempla la identificación de problemas o necesidades en términos de infraestructura, mobiliario y equipo, para “darles solución y garantizar

el comercio y el empleo para la región.

Los mandatarios de las tres naciones impulsan el fortalecimiento de las exportaciones y el empleo.

el funcionamiento de los puestos fronterizos”. Los acuerdos para inspeccionar estos puntos fueron establecidos durante la II Ronda de Unión Aduanera del Triángulo Norte, que se desarrolló la semana pasada en San Salvador, en la que participaron miembros de

6

fronteras comparten El Salvador con Guatemala y Honduras.

El BCIE promueve la integración de Mesoamérica La contribución y aportes a la agenda mesoamericana, brindados en 2018 y la participación prevista en 2019 fueron presentados por el Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE) a la Comisión Ejecutiva de la Presidencia Pro Témpore del Proyecto Mesoamérica (PM). Durante la reunión de coordinación con los socios estratégicos del PM, el vicepresidente ejecutivo del BCIE, Alejandro Rodríguez Zamora, expuso que la entidad financiera, miembro estratégico del Grupo Técnico Interinstitucional, ha financiado desde 2008 a la fecha US $2 mil 565.3 millones en proyectos de impacto regional.

El pacto traerá “impactos positivos en

Archivo

El apoyo a proyectos de impacto regional es prioridad para el Banco Centroamericano de Integración Económica.

Este aporte ha sido dirigido a sectores como infraestructura e institucionalidad eléctrica, interconexión de la infraestructura y los servicios de transporte y vivienda social en los países que integran Mesoamérica.

El funcionario reiteró el compromiso institucional con la agenda de conectividad, logística e integración fronteriza en la región, así como su disposición para continuar coordinando acciones con el PM. Jose Pelico

las mesas técnicas y los directores de política comercial de las tres naciones. La tercera reunión, en la que se revisarán los acuerdos alcanzados en la capital salvadoreña, se llevará a cabo del 11 al 15 de marzo en Tegucigalpa, Honduras, añadió el Minec.

Informe Cepal

El Salvador oficializó en agosto de 2018 su incorporación a la Unión Aduanera en una ceremonia celebrada en el puesto fronterizo El Corinto, en Honduras. El 26 de junio de 2017, Guatemala y Honduras, países que tienen un Producto Interno Bruto (PIB) conjunto de US $72 mil 781 millones, lo que equivale al 46 por ciento del PIB de toda la región, concretaron la alianza que negociaron durante 2 años. Este pacto traerá “efectos potenciales”, según la Comisión Económica para América Latina y el Caribe, que pronostica un aumento de entre el 0.5 % y 1.2 % del PIB de las 3 naciones, actualmente en US $126 mil 933 millones. Las exportaciones también reflejarían un incremento de entre el 1.4 y el 3.6 por ciento, y para el empleo de entre el 0.6 y el 1.5 por ciento.

Ven potencial de crecimiento con A. L.

Cortesía: Adina

El ministro de Economía de Alemania, Peter Altmeier, ve un gran potencial de crecimiento en las relaciones económicas de su país y de la Unión Europea (UE) con Latinoamérica. “Tenemos muchos motivos de agradecimiento por lo que ustedes han hecho, por fomentar las relaciones económicas entre Alemania y las naciones latinoamericanas en los últimos años”, dijo Altmeier al inaugurar la XVI Conferencia sobre Latinoamérica de la Industria Alemania. Las relaciones, según Altmeier, pueden crecer aún más, tanto en lo relativo al comercio bilateral como en la cooperación en otros aspectos, como en el sistema dual de formación profesional.

Alemania apuesta por una mejor relación comercial.

“Me alegra siempre ver que el sistema dual alemán despierta cada vez más interés”, dijo Altmeier, y resaltó el hecho de que jóvenes latinoamericanos sean formados en su región por empresas alemanas les ofrece diversas perspectivas. Berlín, EFE


12

Internacionales

Diario de Centro América

@diariodeca

EFE

Líderes de Estados Unidos y Colombia abordarán colaboración en defensa.

Fortalecerán la relación militar E

El presidente Donald Trump ha insistido en una intervención armada. Archivo

Washington * EFE

l líder del Comando Sur (SouthCom) de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos, Craig Faller, y el comandante de las Fuerzas Militares de Colombia, Luis Navarro Jiménez, se reunirán hoy para analizar la “cooperación” bilateral en materia de defensa, informó el Pentágono. Ambos dirigentes castrenses mantendrán un encuentro de carácter “privado” en Florida, en el cuartel general del SouthCom, que coordina el trabajo de las tropas estadounidenses en Latinoamérica, de acuerdo con un comunicado del Departamento de Defensa. “Jiménez y Faller, junto con otros líderes del Comando Sur, también participarán en una mesa redonda que se centrará en la misión del Comando Sur y en su cooperación tanto con Colombia como con otros socios de la región”, agrega la nota.

Antecedente

La cooperación militar entre ambas naciones se remonta a décadas, y en los últimos años se ha

El Comando Sur también atiende proyectos de ayuda humanitaria en los países de Latinoamérica.

centrado en operaciones de ayuda humanitaria y de lucha contra amenazas del crimen. “Hoy, ambos países colaboran en ayudar a otras naciones en la mejora de sus infraestructuras y a encarar retos de seguridad”, apunta el comunicado. Colombia y Estados Unidos suscribieron un acuerdo bilateral de tipo militar en 2009, entre los gobiernos del presidente colombiano Álvaro Uribe y el gobernan-

te estadounidense Barack Obama, con el que ambos países buscaban combatir con mayor efectividad el narcotráfico y el terrorismo en Colombia. A EE. UU. se le permitiría mayor acceso a siete bases militares, incluyendo la Base Militar de Palanquero, la cual es considerada estratégica por su posición en el continente americano. De acuerdo con los registros, desde 2000 Colombia recibe asis-

tencia del Gobierno estadounidense para la lucha contra el narcotráfico y el terrorismo. Bajo el Plan Colombia, Estados Unidos envió a la nación sudamericana más de US $6 mil millones de 2000 a 2009. Por leyes estadounidenses, el número de empleados del Departamento de Defensa en Colombia no puede exceder los 800, y la cifra de contratistas militares solo debe alcanzar los 600. *Con información de Jose Pelico

Apoyan a Guaidó sin acción de EE. UU. El secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), Luis Almagro, y el expresidente español Felipe González pidieron el apoyo internacional para Juan Guaidó, al considerar que Nicolás Maduro no tiene legitimidad como Presidente, y rechazaron una hipotética intervención de Estados Unidos en Venezuela. González llegó a calificar a Maduro de “pelele” que se sostiene únicamente por “las bayonetas”, en el debate Estado de Derecho y Derechos Humanos en las Américas, en el marco del Congreso Mundial de Derecho que comenzó ayer en Madrid. La discusión se centró en Venezuela, por la crisis sociopolítica que atraviesa, y hubo menciones a Nicaragua, Cuba y los populismos en Brasil y EE. UU. Madrid, EFE

Honduras ha interceptado a 2 mil 10 inmigrantes Cortesía: La Prensa de Honduras

En los últimos años se ha incrementado en Centroamérica el paso ilegal de indocumentados provenientes del Caribe y África.

Las autoridades de Honduras han detenido en lo que va de 2019 a 2 mil 10 migrantes extranjeros, incluidos 142 menores de edad, por ingresar de manera ilegal en el país, con la intención de llegar a Estados Unidos, informó el Instituto Nacional de Migración. De acuerdo con lo informado, entre los interceptados en ese territorio hay 372 de Cuba, 153 de Haití, 130 de Camerún, 41 de Bangladesh, 37 de República del Congo, 20 de Eritrea, 15 de Yemen, 12

de Ghana, 11 de Angola y 77 de otras nacionalidades. Además, hay 142 menores indocumentados, de los cuales 65 son niñas y 77 niños, afirmó Carolina Menjívar, directora de Migración, y agregó que el fenómeno se disparó en 2015, cuando fueron retenidos 20 mil 611 indocumentados en diferentes partes del país, mientras que 1 año después fueron 26 mil 239. La funcionaria añadió que se prevé que en 2019 haya un al-

za en este movimiento, considerando que en lo que va del año ya han sido requeridos más de 2 mil emigrantes. En 2018 fueron detenidos en Honduras más de 4 mil extranjeros en diferentes puntos aduaneros, según cifras oficiales. El 82 % de los indocumentados proviene de América, 14 % de África y 4 % de Asia, indicó la Casa Presidencial de Tegucigalpa en un comunicado de prensa. Tegucigalpa, ACAN-EFE


Diario de Centro América

José Braulio Franco construye las

@diariodeca

s: to Fo

teclas morenas

ba im ar M la

Miguel Ángel Asturias, en Marimba tocada por indios.

de

¡Grito de madera que se bate en jícaras como el chocolate! ¡Sonido de hojas que van sobre hormigas de palo de hormigo!”

a Dí

Artes

13

“ ¡Serpiente que muda de piel en los ecos!

e fn Da z re Pé

Elaborar una marimba es un proceso que requiere de un ingrediente esencial, la pasión. Berta Abrego babrego@dca.gob.gt

D

esde que sus manos tocan la madera, José Braulio Franco, constructor de marimbas, sabe exactamente el sonido que emitirá cada pieza. El instrumento nacional lo ha acompañado en 68 de sus 75 años de vida, lo cual ha hecho que lo conozca a detalle. Tal es su trayectoria que el 12 de febrero, el Ministerio de Cultura y Deportes le otorgó un reconocimiento y hoy, en ocasión del Día de la Marimba, comparte más de su pasión por la elaboración de las teclas que le cantan a Guatemala. En busca del sonido

En su taller, y rodeado de materiales y herramientas, nos recibe José Braulio Franco. “Se debe seleccionar la madera para encontrar el sonido, porque hay algunas que no suenan, y esto tiene que ver con el lugar en el que creció el árbol”, revela. Entre la materia prima usada para la construcción de las marimbas, menciona, árboles de hormigo, ébano, cedro, granadillo, ciprés y güitzitzil. El hule crudo, la cera negra de abeja, los cordeles de seda, y hasta el intestino del cerdo forman parte de los materiales que se utilizan para la creación del teclado, la caja de resonancia, la mesa, las clavijas, el clavijero y las baquetas. Son todos estos elementos los que mantienen vivas las melodías que por años han resonado en los oídos de los guatemaltecos, como símbolo de su cultura y tradición. Las teclas son tratadas con delicadeza para alcanzar la afinación

LA CABEZA de las baquetas se recubre con hule procesado para que las teclas emitan el tono indicado.

correcta, y se lijan para lograr el grosor adecuado, relata don Braulio, como le llaman su familia y sus amigos. Añade que algunos constructores de marimbas afinan “al oído”, tal y como él lo hacía al principio, pero, ahora, para tener mayor precisión, utiliza un aparato especial para dar el tono al bajo, a la armonía, al tiple y al pícolo del teclado. Entre conocimiento y pasión

Franco es una enciclopedia viva del instrumento nacional: “La marimba sencilla tiene 15 teclas y la tocan dos músicos; la de tenor tiene 36, y necesita de tres personas; y la grande, de 45 teclas, requiere de cuatro ejecutantes.” Pero, además, es un apasionado de la música, pues se construyó su propia marimba, y con ella ha

DON BRAULIO ha dedicado 68 años de su vida a la construcción de marimbas.

DON BRAULIO golpea la madera para evaluar el sonido que dará a la hora de hacer las teclas.

viajado por Centroamérica para interpretar clásicos como Ferrocarril de los Altos, Pueblo Nuevo Viñas y Noviembre en Sanarate. La alegría de su corazón

Las “construcciones” del guatemalteco han llegado a otros países, como EE. UU. y Australia, y también se encarga de darle

EL TIEMPO de elaboración de una marimba puede variar de tres meses a un año.

¿Sabe cuánto cuesta una marimba? El precio de una marimba depende de su tamaño. Una grande tiene un valor de entre Q50 mil y Q55 mil, la tenor, de Q15 mil y Q20 mil; y la sencilla de Q4 mil y Q5 mil. El tiempo de elaboración varía de entre tres meses y un año.

mantenimiento de las marimbas de las agrupaciones estatales. Trabajar en lo que alegra su corazón hace que don Braulio se levante todos los días a las 4:00 y piense en qué partes de su instrumento favorito creará. Aún sin haber desayunado, corre a su taller y comienza a plasmar su pasión sobre la madera. Es solo el principio de su próxima obra maestra.


14

Artes

ma lento rim s ba

Fotos: Danilo Ramírez

Lo s jó v de enes la ta

Manolo Cruz “Recuerdo bien cuando en el Colegio Don Bosco compraron una marimba y para su estreno la Marimba Femenina de Concierto se hizo presente. El final me marcó, pues una de las intérpretes ofreció un solo con seis baquetas”, afirma Manolo Cruz. Este momento fue solo el punto de partida de una pasión a la que le ha dedicado 15 de sus 25 años de vida. Además de ser uno de fundadores de la Marimba Contemporánea de Guatemala, Cruz ha sido parte de la Marimba Nacional de Concierto, la Marimba Juvenil de Concierto de Guatemala, la Marimba de Concierto de la Escuela Superior de Arte y de Tiempo Azul, una banda que fusiona el instrumento con rap. Durante su trayecto, explica, la posición a la que mayor afinidad le tiene es el centro armónico, pues le permite producir, precisamente, la armonía de una pieza. Pero Cruz revela que, lo que más disfruta es la versatilidad que el instrumento tiene para adaptarse a cualquier género musical y espacio, desde un auditorio hasta las calles. Como el maestro de música que es, también busca enseñar a jóvenes de distintos centros educativos que “la marimba no es para gente mayor”, asegura. Entre sus memorias recuerda especialmente la ocasión en que la Marimba Contemporánea de Guatemala abrió el concierto del rapero puertorriqueño Residente, en 2017: “Estaba nervioso, porque es muy distinto a lo que tocamos, pero cuando subimos al escenario la gente se emocionó y esa fue una inyección de energía”.

Guatemala, miércoles 20 de febrero de 2019

Manolo Cruz y Sara Ortiz comparten su amor por el instrumento nacional.

A

Stephany López slopez@dca.gob.gt

Sara Ortiz El encuentro de Sara Ortiz con el instrumento nacional fue a los 12 años, mientras estudiaba en el Instituto Enrique Gómez Carrillo. Aunque tiene estudios en piano y violonchelo, la intérprete confiesa que la marimba es parte esencial de su vida y no se imagina sin ella. A sus 24 años, se enfoca en mantenerse constante en el ámbito musical. En 2010 integró la Marimba Juvenil de la Dirección General de Educación Física, con la que viajó a EE.UU. en 2012 y 2014. A la Marimba Nacional de Concierto, dirigida por Léster Godínez, se unió en 2015, y desde entonces ha rotado en posiciones de bajo armónico y percusión autóctona. Actualmente se ubica en el bajo de tenor, en el que tiene la responsabilidad de producir solos y complementar las melodías. La marimbista aspira a formar su propia agrupación. Asimismo, a transmitir a los niños su amor por el instrumento y a erradicar la idea de que la marimba es solo para adultos. “Soy maestra de educación musical en un colegio. Aunque al inicio fue complicado, ha sido muy gratificante mostrar a los alumnos que pueden tocar piezas de su gusto, como las melodías de Mario Bros.”, resalta.

lgunos piensan que la marimba es solo para “personas mayores”. Sin embargo, para Manolo Cruz, de la Marimba Contemporánea de Guatemala, y Sara Ortiz, de la Marimba Nacional de Concierto, dos músicos nacidos en la Generación Z, el símbolo patrio es para todos. De este instrumento ambos se enamoraron a temprana edad y hoy buscan mostrar a los más jóvenes su versatilidad.

â DE GALA La Marimba de Concierto de la Universidad de San Carlos protagoniza el Concierto de gala, mañana a las 16:00 en el Museo de la Universidad de San Carlos, 9a. avenida 9-79, zona 1. Ningún costo.

â EN LA ESCUELA El Gran concierto popular de marimbas reunirá a la Marimba de Concierto de Bellas Artes y otras agrupaciones invitadas. Acuda el domingo de 14:00 a 18:00 al Teatro al Aire Libre de la Escuela Nacional de la Marimba, interior del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias. Sin costo.

ba im ar M la

â EN VIVO El programa radial Senderos de Hormigo celebra esta fecha con una presentación de la Marimba Melodías Canaleñas,

de la Municipalidad de Villa Canales. Concurra hoy a las 12:00 al Centro Cultural Universitario, 2a. avenida 12-40, zona 1. Admisión gratuita.

de

â FESTIVAL La Marimba Femenina de Concierto es la anfitriona del Festival de Marimba, en el que participan diversos ensambles. Asista hoy de 10:00 a 19:00 a la Plaza de la Constitución. Entrada libre.

a Dí

AGENDA DE LA MARIMBA


15

TAN AMADO como odiado, el legado de Lagerfeld es innegable.

EFE

Artes

Guatemala, miércoles 20 de febrero de 2019

ZO ALEJANDRO ALONicbuquero om https://www.facebook.com/elc

OLAFO EL AMARGADO

El Káiser ha muerto Con el fallecimiento de Karl Lagerfeld, la moda pierde a un hombre clave.

Priscilla León López pleon@dca.gob.gt

A

Karl Lagerfeld no le llamaban el Káiser de la moda solo porque sí. A lo largo de su vida hizo honor de este título y fue un auténtico emperador alemán, en lo bueno y en lo malo. Porque sí, Karl sabía medir a la perfección cada uno de sus diseños, pero no tanto las agujas envenenadas que salían de su boca. Fuera de eso, fue el salvador de la casa de modas Chanel y, sobre todo, el responsable de idear mágicos mundos de alta costura. París, Nueva York, Milán, Londres y todo fashionista que se aprecie llora desde ayer la muerte del diseñador de un legado atemporal.

Vital

Detrás de sus lentes oscuros y el cabello plateado (no gris) atado en una cola, Karl Lagerfeld supo ocultar bien sus 85 años. A diferencia de otros diseñadores, nunca anunció

públicamente su retiro y se mantuvo en activo hasta hace muy poco tiempo. Es verdad que no estuvo en el más reciente desfile de Chanel, en enero, lo que generó preocupación acerca de su salud, pero nadie dudó de que estuviera pendiente de cada uno de los detalles de la puesta en escena. Lagerfeld nació en Hamburgo en 1933, pero muy joven, en la década de los 50, llegó a París. En la capital francesa, y de la moda, trabajó de forma independiente para firmas tan prestigiosas como Pierre Balmain, Chloé y Fendi, con la que, por cierto, colaboró hasta el final de su días. Aunque en 1974 fundó la marca que lleva su nombre, su consagración como ícono llegó en 1983, cuando fue nombrado director creativo de Chanel. Al alemán se le atribuye haber rescatado la casa de modas, y sobre todo, se le alaba haber respetado y renovado el legado de mademoiselle Coco Chanel, en piezas clásicas como el traje de tweed (lana) y el Little Black Dress y en

elementos como los collares de perlas. Pero Lagerfeld hizo algo más y fue darle teatralidad a cada uno de los desfiles de la firma. Bajo su mando, el Grand Palais de París se convirtió en casino, taller de costura, estación espacial, restaurante francés y supermercado, entre otros. Como el genio que era, Lagerfeld fue también polémico. Admitió que detestaba la “fealdad” de las mujeres gordas, los hombres rusos y los tatuajes. De Adele dijo que estaba gorda, pero que amaba su cara y su voz; y de Meryl Streep, que era una gran actriz, aunque vulgar. Además, desacreditó al movimiento Me Too en el mundo de la moda. Una de sus últimas apariciones públicas fue en Nueva York, en diciembre de 2018, en el show Metiers d’Art, de Chanel. Para la ocasión transformó el Museo de Arte Metropolitano en un escenario de inspiración egipcia e hizo desfilar al mismísimo Pharrell Williams. No lo sabíamos, pero era la despedida. Y Karl se fue en grande, porque no sabía hacerlo de otra manera.

AGENDA CULTURA L DANZA

â Escénico Glamour tango es un espectáculo de música y danza que cuenta con un elenco completamente femenino. El show se presenta hoy a las 19:45 en el Auditorio Juan Francisco Gutiérrez, 6a. calle final, zona 10, Universidad Francisco Marroquín. Costo: platea central e izquierda Q300, platea derecha Q250 y balcón Q200.

MÚSICA

â Celebración La agrupación Buena fe ofrece un concierto con motivo de su 20 aniversario. Asista hoy a las 20:00 a Trovajazz, vía 6 3-55, zona 4. Admisión Q200.

Este mes se cumplió casi medio siglo desde que Olafo El Amargado (Hägar the Horrible), el vikingo más famoso de los cómics, se manifestara por vez primera en los periódicos estadounidenses. Desde entonces ha aparecido en casi 2 mil diarios en 56 países, ha sido traducido a una docena de idiomas y su efigie ha servido para promocionar desde equipos deportivos hasta computadoras. Olafo es un vikingo que vive en una aldea de la Edad Media, ubicada en alguna parte de la costa noruega. Su familia está compuesta por su esposa Helga, sus hijos Hamlet y Astrid (Honi), el perro Snert y el pato Kvack. Hacen apariciones habituales el fiel ayudante Chiripa (Lucky Eddie) y el sabio Dr. Zocotroco (Dr. Zook). Si bien su casco con cuernos, barba desaliñada y túnica lanuda le dan a Olafo una apariencia hosca, el lector sabe que el personaje tiene un buen corazón. Su falta de higiene personal es famosa y el día de su baño anual (14 de julio) es de regocijo nacional. Atacar y desvalijar castillos europeos e irse de parranda son dos de las ocupaciones principales de Olafo. La tercera es lidiar con su familia poco convencional, cosa que lo deja frecuentemente confundido. A veces tiene visitas desagradables, de la suegra o del recaudador de impuestos, quien suele llegar acompañado de diferentes máquinas de tortura. “Su falta Aunque en la tira usualmente se de higiene comenta sobre la vida moderna, no suele incluir anacronismos en personal es sus historias. Se publica en blanfamosa y co y negro de lunes a viernes, con un especial a color los dominel día de su gos. Los títulos son totalmente inbaño anual dependientes entre sí y no tienen (14 de julio) continuidad alguna. La historieta fue creada en 1973 es de regocijo por Richard Arthur Allan Brownacional.” ne (1917-1989), más conocido como Dik Browne, quien antes había trabajado en diferentes títulos, como Jinny Jeep y Lalo y Lola (Hi and Lois). El nombre original se le ocurrió por un apodo que le daban sus hijos: Hagar el Terrible. Browne dibujó a Olafo El Amargado de forma ininiterrumpida por 15 años, hasta su retiro, en 1988. La tira es continuada desde entonces por su hijo Chris. El título recibió varios reconocimientos de la National Cartoonists Society, incluido el prestigioso Premio Reuben, otorgado al Mejor Caricaturista del Año. Las andanzas de Olafo han sido recolectadas en no menos de una cincuentena de volúmenes. En 1989, CBS presentó una película animada llamada Hägar the Horrible: Hägar Knows Best, creada por el estudio Hanna-Barbera. En 2014 Chris Browne anunció que se había firmado un contrato con Sony Pictures para hacer una cinta basada en el personaje. Archivo

MISCELÁNEA

â Historia Aníbal Chajón, investigador del Centro de Estudios Folklóricos de la Universidad de San Carlos, imparte la conferencia Los héroes nacionales que no recordamos. Asista hoy a las 18:00 al auditorio del Fondo de Cultura Económica, 6a. avenida 8-65, zona 9. Ningún costo. â Astronomía Giordano Bruno y sus aportes a la actualidad es una conferencia impartida por Édgar Castro. Concurra hoy a las 19:00 a Nueva Acrópolis, 20 calle 10-96, zona 10. Entrada libre. OLAFO EL VIKINGO, dibujado por Dik Browne.


16

Deportes Azulgranas sin brillo Catalanes empatan sin goles contra Lyon y los dejan vivos.

Fotos: EFE

Hoy 14:00 Atlético de Madrid-Juventus 14:00 Shalke-Manchester City Diario de Centro América

@diariodeca

Futbol

Fotos: EFE

James Rodríguez (i) y Robert Lewandowski (d) del Bayern frenan a Naby Keita, de Liverpool.

Liverpool y Bayern, con miedo a ganar

Lionel Messi fue incapaz de vencer al guardameta de Lyon, Anthony Lopes. Redacción EFE

E

l Barsa dejó vivo al Lyon en la ida de los octavos de final de la Champions (00) y evidenció su falta de gol frente a un rival que plantó cara en el primer tiempo, pero que estuvo a merced en el segundo, cuando los de Ernesto Valverde asediaron la meta de los franceses. Todo se decidirá en el Camp Nou. En el partido a los azulgranas les faltó precisión y puntería. Mereció más el conjunto catalán, pero el Lyon, un equipo alegre, también tuvo sus opciones, especialmente en el primer tiempo. Advirtió a su equipo de que tenía que salir con la guardia alta y Ernesto Valverde mandó una señal desde la alineación. Puso a Sergi Roberto como centrocampista, en lugar de Arturo Vidal, y el Barcelona jugó con su esencia, controlar, presionando arriba y a for-

Programación

Érase una vez el cuento de dos equipos cuyo ser estaba concebido para marcar goles, preparados a atacar y con la portería como único objetivo, dos equipos llamados Liverpool y Bayern de Munich, a los que un duelo en Europa los condenó a tener miedo a buscar el gol y encontrar una victoria que se perdió en las gradas de Anfield (0-0). La condición de eliminatoria a ida y vuelta en estos octavos de final maniató a ingleses y alemanes y les ayudó, especialmente a los bávaros, a especular con un resultado que lo deja todo abierto para el duelo en Múnich. Jürgen Klopp se llevó la victoria particular de no recibir en casa y Niko Kovac la de que su rival no sacara ventaja de Anfield. Al final, todos, más o me-

nos, contentos. Kovac avisó en la entrevista previa al partido de que lo que más ansiaba era evitar un arrollamiento red en los primeros veinte minutos y su equipo respondió poniendo el ritmo del encuentro. Los alemanes templaron la temperatura del encuentro y controlaron la salida de ambos conjuntos, llevando el encuentro a un terreno muy alejado de la locura que se vivió aquí en otras eliminatorias, con la retina aún puesta en aquel 3-0 que el Liverpool le endosó al Manchester City la temporada pasada. En la vuelta, el 13 de marzo, ya no podrá existir ese miedo a ganar. Ya no le quedará otra a Bayern y Liverpool, 2 equipos condenados al gol y castigados esta vez con el empate. EFE

Moussa Dembele, de Lyon lucha por el balón contra Ivan Rakitic (c) y Sergio Busquets (d) del Barcelona.

zar las pérdidas del rival. Pero el Lyon es uno de los representantes de los jóvenes equipos europeos, un Ajax a la francesa, un conjunto con una baja media de edad y que por lo tanto juega con descaro, sin miedos, tiene recursos y es capaz de ponerle las cosas difíciles a cualquiera, como demostró con

el Barsa. La eliminatoria se decidirá en Barcelona, pero los números no engañan, los azulgranas no están muy finos en eliminatorias, su última victoria data de febrero de 2016 y en los recientes 6 partidos como visitante en eliminatorias en Europa, ha empatado 2 y ha perdido 4.

Joshua Kimmich (i) del Bayern observa la chilena de Sadio Mane, de Liverpool.


17

Deportes

Guatemala, miércoles 20 de febrero de 2019

FIFA visita la Fedefut

Torneo de Copa

Cortesía: Deportivo San Pedro

Se hace un acompañamiento al proceso electoral.

Max S. Pérez

Los gallos shecanos visitarán al Cobán Imperial con intención de darle la vuelta a la serie por el campeonato.

Cobán y San Pedro juegan por el título El Comité de Regularización presentó los avances en torno al cambio de mando en la Fedefut. Max S. Pérez @MaxSPerez_GT

L

a Federación Nacional de Futbol (Fedefut) ofreció una conferencia de prensa sobre los avances de la Comisión Normalizadora para llevar a cabo las elecciones del nuevo Comité Ejecutivo, planificadas para el 3 de mayo. La mesa principal contó con la presencia del representante de la FIFA, el argentino Jair Bertoni, miembro de asociaciones para América, quien dijo estar satisfecho por los adelantos logrados y reiteró el apoyo con dos visores para asegurarse que el pro-

Selección

ceso electoral se lleve a cabo con transparencia. “Nuestra presencia en Guatemala es en carácter de apoyo y no de control. Vinimos a evaluar las tareas realizadas por el Comité de Regularización. El trabajo hecho hasta ahora permitirá que los miembros de la Fedefut puedan elegir a sus autoridades y delegados”, expuso Bertoni. Asimismo, el presidente de la Fedefut, Juan Carlos Ríos, informó que para completar el padrón electoral de 75 personas, todavía falta definir a los actores en las asociaciones de técnicos, futbolistas y árbitros. La Comisión Electoral será integrada por per-

Cortesía: Fedefut

sonas que se someterán a oposición con el objetivo de que quienes ocupen esos cargos sean probos y todo se lleve a cabo con claridad. En lo deportivo, Ríos dio a conocer que se trabaja en la posibilidad de 4 partidos para junio y otro más el 26 de marzo. Interrogado sobre la posibilidad de enfrentar a Brasil, el dirigente no lo desmintió y dijo: “Esperemos que se concreten las negociaciones que tenemos”. La Comisión Normalizadora deberá entregar la Fedefut al nuevo Comité Ejecutivo el 31 de mayo, siempre y cuando el proceso electoral se lleve a cabo sin inconvenientes.

Torneo de Copa Final de vuelta Hoy 19:00 Cobán-Dep. San Pedro Estadio José Ángel Rossi

tar de visita a la cancha de Santa Lucía Cotzumalguapa y con 9 puntos ocupan el cuarto puesto, a 4 de Quiché, que tiene un juego más por la deserción de Rosario a principios de este campeonato. Se anticipa que este cotejo sea tan intenso como el de ida, donde ambas escuadras mostraron su poderío y no fue sino hasta el último minuto cuando Cobán logró sacar la ventaja que lo tiene hoy acariciando la Copa. Max S. Pérez

Bicolor conoce rivales del Premundial Sub-17 La Selección Nacional Sub-17 de Futbol conoció ayer a sus rivales en la fase de grupos del certamen clasificatorio para el Mundial que se desarrollará este año en Perú.

Sorteo

La bicolor nacional tendrá como adversarios a Barbados, Canadá y Estados Unidos.

El club Cobán Imperial, líder del Torneo Clausura 2019 de la Liga Nacional de Futbol, y el Deportivo San Pedro, cuarto lugar del Grupo A en la Primera División, jugarán esta noche, en el Estadio José Ángel Rossi, el juego de vuelta de la final del Torneo de Copa 2018-2019, que al momento tiene con ventaja a los príncipes azules (2-1) por el triunfo en condición de visita logrado en la ida en San Pedro, San Marcos. Los cobaneros vienen de vencer 1-0 al subcampeón, Comunicaciones, que no logra enderezar el rumbo, mientras que los de la Ciudad de Carlos V alcanzaron la cima del certamen. Los shecanos, que esperan dar la sorpresa, fueron a empa-

El conjunto chapín quedó encasillado en el Grupo F, junto a los de Estados Unidos, Canadá y Barbados, para jugar una sola ronda todos contra todos y determinar a los tres mejores, que avanzarán

4

selecciones tendrán el derecho de ir al Mundial de Perú. a los octavos de final, en la Academia IMG, de Bradenton, Florida. A la fase de octavos llegarán

los equipos que ganen en la ronda previa en cada uno de los cuatro grupos que fueron divididos, para dar cabida a 35 asociaciones nacionales de la Confederación Norte, Centroamérica y Caribe de Futbol (Concacaf). Los 16 equipos finalistas jugarán a un solo partido y eliminación directa, hasta definir a los semifinalistas, que será los clasificados para el Campeonato Mundial en Perú. Max S. Pérez


18

Guatemala, miércoles 20 de febrero de 2019 Bryan Anton

Bryan Anton

Stefano Cincotta (c) fue uno de los futbolistas más insistentes en el ataque guastatoyano.

Bryan Anton

DaMarcus Beasley fue el héroe para los estadounidenses, al anotar con un soberbio remate desde fuera del área.

El juego se disputó, en la mayoría de episodios, en el centro del campo, con dos equipos aguerridos.

El coraje no le alcanza a Guasta

Los pechoamarillos fueron derrotados en su debut internacional. Alex Jacinto @AJacintoDCA

E

l primer registro internacional, oficial, del Deportivo Guastatoya marcó una derrota 0-1, la cual recibió ayer frente al Houston Dynamo, de Estados Unidos, en la ida de los octavos de final de la Liga de Campeones de la Concacaf. Los pechoamarillos no consiguieron triunfar, pero sí unir a aficionados, propios y ajenos, cuerpo técnico de Selección Nacional, equipos del balompié chapín y hasta políticos. Una presión alta, durante el primer tiempo, le permitió a los nororientales anular los ataques de los estadounidenses, mientras que en la segunda, un potente derechazo de DaMarcus Beasley, al 83, provocó la derrota de los locales. Con la serie inclinada a su favor, la naranja recibirá a los chapines el próximo martes a las 19:00 en el BBVA Compass Stadium, de Houston, Texas.

Resultados

0 1

GOLES: DaMarcus Beasley (minuto 83). Max S. Pérez

Los técnicos Wilmer Cabrera y Amarini Villatoro se saludaron al comienzo del cotejo.

Max S. Pérez

Bryan Anton

Los seguidores pechoamarillos respondieron al llamado de su equipo, y acudieron a alentar.

Bryan Anton

La afición naranja también se hizo presente en el Doroteo Guamuch Flores, para apoyar.

Luis el Salamá Martínez (i) e Isaac Acuña también destacaron en la ofensiva de Guasta.


19

Diplomáticas Fotos: EFE

Autoridades migratorias dan por terminado Programa Emergente.

México otorga 13 mil tarjetas de visitante P

Decenas de centroamericanos permanecen en un albergue habilitado por las autoridades mexicanas, en Piedras Negras.

Sara Solórzano @SsolorzanoDCA

ara tener una migración ordenada segura y regular, el Instituto Nacional de Migración (INM) entregó 13 mil 270 Tarjetas de Visitante por Razones Humanitarias, en Chiapas, Ciudad de México y Coahuila; según estadísticas recabadas hasta el 11 de febrero. Dicha institución detalló que el Programa Emergente de Emisión de Tarjetas de Visitante por Razones Humanitarias en la frontera de México con Guatemala culminó. Las autoridades han difundido también en su mensaje al público que no existen nuevos registros bajo el Programa Emergente. Con dicha tarjeta, los connacionales pueden optar a una oportunidad laboral y mejorar sus condiciones de vida, sin poner en riesgo la vida en su intento por llegar a Estados Unidos. El principal objetivo de dicha emisión es tener una migración orde-

El Instituto Nacional de Migración informó que, con dicha tarjeta, los migrantes pueden optar a trabajo digno y mejorar su condición económica.

nada, segura y regular; la mayoría de portadores son originarios de Honduras, Nicaragua, El Salvador y Guatemala, quienes han sido orientados sobre la dinámica. La otra modalidad será la de Trabajadores Fronterizos, que busca facilitar la movilidad de los solicitantes y puedan desarrollar actividades económicas en estados como Chiapas, Oaxaca, Campeche, Tabasco, Yucatán y Quintana Roo. Los migrantes que habían solicitado asilo en Estados Unidos, pero que serán retornados a territorio mexicano por Tijuana, se les proveerá de una Forma Múltiple con vigencia de 120 días para definir la fecha que tengan que retornar al país vecino, detalló el comisionado del INM, Tonatiuh Guillén López. Autoridades de ese país habilitaron un albergue para los refugiados, donde cuentan con módulos de atención médica, cocinas móviles y espacios para aseo personal para pernoctar.

Misión comercial coreana invertirá en Guatemala

Ron y café destacan en ciudad de Tallin

La segunda misión comercial de empresarios coreanos, en la que participan autoridades del Ministerio de Relaciones Exteriores, reiteraron el compromiso de fortalecer las relaciones comerciales y las inversiones entre Guatemala y la República de Corea. Durante el encuentro, la Asociación de Exportadores de Guatemala, presentó a exportadores guatemaltecos y las alternativas con mayor potencial, donde la delegación manifestó interés en estrechar relaciones comerciales con promotores de alimentos balanceados, panadería y salsas. Mientras, las tendencias identificadas por guatemaltecos fueron vida ética, consumidores conectados y una creciente de-

Por primera ocasión, Guatemala participó en la feria turística Tourfest 2019, en la ciudad de Tallin, República de Estonia, donde despertó el interés por Ron Zacapa y café de Huehuetenango. Los visitantes fueron atraídos al stand de nuestro país por los textiles multicolor que adornaban el lugar, en donde se exhibieron productos guatemaltecos de prestigio. Además, tuvieron la oportunidad de conocer por medio de fotografías famosos destinos turísticos que tiene Guatemala, como las majestuosas pirámides del Parque Nacional Tikal, en Petén; la belleza del lago de Atitlán, Sololá, y la histórica Antigua Guatemala, Sacatepéquez.

Cortesía: MInex

La misión comercial ha mostrado interés por diversidad de productos.

manda de productos Premium. El país asiático se considera una región de alto potencial en diversificación de mercados y diseño de nuevos productos. S. Solórzano

Cortesía: MInex

En el pabellón se exhibieron tejidos típicos, rones y café.

Se estima que más de 28 mil personas asistieron a dicha feria turística que finalizó el 11 de febrero. S. Solórzano


E-180-2019

Profile for Diario de Centro América Guatemala

Edición del Diario de Centro América para el 20 de febrero de 2019.  

Edición impresa del Diario de Centro América para el miércoles 20 de febrero de 2019.

Edición del Diario de Centro América para el 20 de febrero de 2019.  

Edición impresa del Diario de Centro América para el miércoles 20 de febrero de 2019.

Profile for _dca
Advertisement