Fundado en 1880 Guatemala, jueves 2 de mayo de 2019
Decano de la prensa del Istmo
dca.gob.gt
Diario de Centro América
@diariodeca
No. 39,978
Minfin tiene autorizados Q14 mil millones
Adjudicados Q6.6 millardos en Bonos del Tesoro Con estos recursos se asignarán fondos para el programa del adulto mayor, incentivos forestales e infraestructura vial, según dicta la Ley del Presupuesto General de Ingresos y Egresos. Página 10
Cortesía: SCSPR
Comparte con médicos y becarios chapines
El presidente Jimmy Morales, acompañado por la primera dama Patricia Marroquín y la canciller Sandra Jovel, cumplió el tercer día de agenda de su visita oficial a la República de China (Taiwán), al participar en la inauguración del programa Mejoramiento de la Salud Materno-Infantil, durante un acto realizado en el Hospital de la Universidad Nacional de Taiwán, en Taipéi. El mandatario también visitó a becarios guatemaltecos, a quienes felicitó por los logros alcanzados en áreas de salud, defensa y otras especialidades. Páginas 2 y 3
5 Nacionales
Mingob garantiza la seguridad durante el proceso electoral 2019
10 Económicas
Exportación de vestuario crece 10.5 % por demanda de EE. UU.
2
Nacionales
Diario de Centro América
@diariodeca
El mandatario Jimmy Morales cumplió ayer su tercer día de agenda, durante su visita oficial en China
Presidente participa en progra salud y felicita a becarios guat Fotos: cortesía SCSPR
Selvyn Curruchich @ScurruchicDCA
E
n el tercer día de su agenda en Taiwán, el presidente Jimmy Morales, acompañado por la primera dama Patricia Marroquín y la canciller Sandra Jovel, participó en la inauguración del programa Mejoramiento de la Salud MaternoInfantil, acto que se desarrolló en el Hospital de la Universidad Nacional de Taiwán, en Taipéi. La visita al nosocomio en mención se dio con motivo de la inauguración oficial del proyecto Cooperación de Salud Materna y Neonatal, informó la Secretaría de Comunicación Social de la Presidencia de la República (SCSPR). “Los ejes de trabajo tienen como objetivo reducir la mortalidad materna y neonatal, con el fortalecimiento de las capacidades de médicos, enfermeros y personal administrativo guatemaltecos, a quienes se ofrece apoyo”, refiere la instancia de divulgación del Organismo Ejecutivo. El proyecto salubrista es parte de los 12 que la nación asiática mantiene con Guatemala y que se relacionan con las prioridades nacionales de desarrollo y los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS).
Acompañado por la primera dama, Patricia Marroquín, el gobernante guatemalteco visitó el Hospital de la Universidad Nacional de Taiwán.
Cita con becarios
Morales también tuvo un encuentro con becarios guatemaltecos que se especializan en la isla. “Me siento muy orgulloso de ustedes, me siento sumamente contento de los comentarios que me han hecho sobre la participación de muchos de ustedes en el área de Salud, Defensa y muchas otras”, expresó a los estudiantes. El mandatario los exhortó a luchar y a no desaprovechar el espacio de superación que el gobierno taiwanés les ofrece para que sumen más logros académicos, según cita la Agencia Guatemalteca de Noticias.
Apoyo en educación En materia de profesionalización, el Gobierno de Taiwán, mediante el El
El Programa de Becas de la International Cooperation and Development Fund apoya a guatemaltecos en estudios de grado y postgrado. El país asiático ofrece hasta 40 becas anuales, para que los guatemaltecos se formen en las universidades taiwanesas en carreras como Medicina, Comunicación y Derecho Internacional. Al beneficio se suma el aprendizaje del mandarín, cuyo proceso es de 1 año. Las solicitudes para las oportunidades de estudio se realizan en la Secretaría de Planificación y Programación de la Presidencia; el periodo de aplicación para este ciclo culminó en marzo pasado. Las becas duran hasta 5 años. Para las licenciaturas y los doctorados, el tiempo es de 4 años, en tanto que para las maestrías, 2 años. A ello se suma el año del aprendizaje del idioma local.
“La educación es una
El mandatario y su esposa visitaron el nosocomio, en donde se aplica uno de los programas que Taiwán apoya en Guatemala.
“Es una oportunidad de desarrollo para ustedes, para sus familias, para Guatemala, para Taiwán y para el mundo entero. No ten-
go la menor duda de que ustedes pueden representar dignamente al país, no solo aquí, sino en cualquier parte”, expuso.
oportunidad de desarrollo para ustedes, sus familias y para Guatemala.” Jimmy Morales
Presidente de la República.
Guatemala, jueves 2 de mayo de 2019
3
Nacionales
4 días
Archivo
dura la gira de trabajo del mandatario en Taiwán.
a (Taiwán), para fortalecer relaciones.
ama de temaltecos
El 90 % de los recursos del CIV se destina a proyectos de infraestructura.
En el primer cuatrimestre del año alcanza 28.41 %
Buen ritmo en ejecución presupuestaria Selvyn Curruchich @ScurruchicDCA
L
“No tengo la menor duda de que ustedes pueden representar dignamente a Guatemala, no solo aquí sino en cualquier parte del mundo”, dijo el mandatario a los estudiantes becados.
a ejecución presupuestaria en el primer cuatrimestre del año alcanza 28.41 %, una mejora de 1.6 puntos porcentuales respecto del mismo periodo del año pasado, de acuerdo con el Sistema de Contabilidad Integrada (Sicoin) del Ministerio de Finanzas Públicas. Uno de los comportamientos positivos en el gasto lo ha mostrado la cartera de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda (CIV), que actualmente tiene una ejecución del 24.78 %; en 2018, a estas fechas, llevaba el 16.12 %. José Luis Benito, jefe del CIV, expuso que en los primeros años de esta administración los candados al Presupuesto General dificultaron la erogación monetaria, y en el caso de 2018 la no aprobación del plan de gastos implicó una reprogramación de obras y una readecuación de fuentes de financiamiento. El proceso significó un retraso, y la ejecución comenzó hasta
“El año pasado logramos
el 96.59 %. Aunque este año tenemos Q2 mil millones más, esperamos alcanzar el dato.” José Luis Benito
Ministro de Comunicaciones.
marzo. En cambio, en este ejercicio fiscal se empezó un mes antes, añadió el funcionario, quien recordó que el 90 % de los recursos asignados al despacho está destinado a la inversión en infraestructura. Pese a los obstáculos, el CIV logró cerrar en 96.59 % en 2018, porcentaje que Benito confía alcanzar considerando que este año la cartera tiene Q2 mil millones más en su haber, los cuales se invertirán en caminos, carreteras, puentes y otras obras.
Por buen camino
Los ministerios de Educación (Mineduc), con 31.45 %, de Q16 mil 761.45 millones; de Salud, con 23.39 %, de Q8 mil 197.16
millones, están dentro de las instituciones que también reflejan un buen ritmo en sus gastos.
Mejor ejecución
El Presupuesto General de este año fue aprobado en Q87 mil 197.16 millones; no obstante, un incremento a los recursos del Mineduc, por Q230.86 millones, y a la cartera de Ambiente, por Q17.8 millones, modificó el monto a Q87 mil 963.73 millones.. Los aumentos se deben a recursos de préstamos destinados a programas que ambas carteras ejecutan, indicó Víctor Martínez, ministro del despacho del Tesoro, en el marco de la transparencia de recursos.
4
Nacionales
Guatemala, jueves 2 de mayo de 2019 Archivo
Mineduc ha realizado dos desembolsos para la comida de los alumnos.
Alimentación es para todas las escuelas
Gabriel Herrera
José Mazariegos Redacción
L
a refacción escolar la reciben todas las escuelas, aseguró el titular del Ministerio de Educación (Mineduc), Oscar Hugo López, para aclarar la denuncia de la escuela Fe y Alegría, respecto a que desde que comenzó el ciclo escolar no la habían recibido. “Hemos estado en consulta jurídica con relación a si la alimentación escolar debe ir dirigida al sector privado-gratuito, como las escuelas Fe y Alegría, pues tenemos 25 instituciones a las cuales les damos subvención y reciben una cantidad de dinero que les permite trabajar en otra condición que el sector público”, dijo el ministro. El Mineduc entrega dinero a entidades como Fe y Alegría y Don Bosco, entre otras, dinero para poder funcionar que representa más del 90 por ciento de sus operaciones; ellos tienen una mayor inversión que la de estudiantes del sector público, precisó López. Destacó que después de las reuniones que sostuvo con los abogados del Mineduc, se decidió que los estudiantes tengan el mismo proceso financiero para el alimento escolar, pues “a partir del diálogo se resuelven los proble-
50 días
de alimentación cubre el segundo desembolso, entregado el pasado 5 de abril.
El Ministerio de Educación manifestó que la refacción escolar llega a todos los planteles del país.
mas”, puntualizó. El funcionario reiteró que el aporte monetario será otorgado de acuerdo con la cantidad de estudiantes que cada escuela tenga inscritos. Es el mismo sistema para todos, es decir, Q4 por alumno, explicó. El primer desembolso realizado por la cartera educativa para los programas de apoyo fue de
Q716.32 millones, de los cuales Q495 millones 700 mil se utilizaron para el Programa de Alimentación Escolar.
Por las OPF
El segundo aporte fue el 5 de abril , para un periodo de 50 días, por Q469.8 millones, que son manejados por las Organizaciones de
Padres de Familia (OPF), las cuales lo administran de forma transparente desde el inicio de esta gestión presidencial, enfatizó el ministro López. En total, la cartera educativa ha entregado Q 1, 210.2 millones que, de acuerdo al Sistema de Contabilidad Integrada (Sicoin), es una cifra récord para el ministerio.
Velan por atención especializada
Gobierno apoya a familias de víctimas
Con la inauguración del Área de Servicios de Infectología e Inmunología Pediátrica en el Hospital General de Enfermedades de la zona 9, el Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (IGSS) garantiza la atención especializada a los niños que están en cuidados intensivos, brindándoles un ambiente más apropiado. Arturo García Aquino, gerente en funciones del IGSS, manifestó que lo anterior es parte de un proyecto que se inició en 2016. Sin embargo, fue hasta la actual administración que se logró completar el plan. También se inauguró el área de Producción de Laborato-
Las muestras de condolencia y el apoyo total para el proceso de repatriación de un menor migrante guatemalteco, originario de Camotán, Chiquimula, quien murió bajo custodia de la patrulla fronteriza en la ciudad de Corpus Christi, Texas, EE. UU., ofreció ayer el Gobierno de la República, por medio del Ministerio de Relaciones Exteriores (Minex). De acuerdo a información divulgada por el consulado de Guatemala en McAllen, Texas, el connacional de 16 años había ingresado a territorio estadounidense por el área de El Pa-
Cortesía: IGSS
El área beneficiará a los niños que se encuentran en la sala de cuidados intensivos.
rio de Fórmulas Nutricionales, en el cual se elaborarán no menos de 900 fórmulas estándar y 400 calculadas por nutricionistas para los recién nacidos, así como alimentación y nutrición integral para 60 adultos. • Patricia González
so, Texas, y fue detenido el 19 de abril por agentes migratorios, quienes lo trasladaron a un albergue ubicado en Brownsville, donde iniciarían su proceso de reunificación familiar.
Atención
Tras ser evaluado por el equipo médico del refugio, se reportó que el joven mostraba un cuadro clínico delicado, por lo que fue enviado de un hospital a otro, donde finalmente se le intervino, pero debido a la gravedad de su estado, falleció el 30 de abril, informó el Minex. • Javier Pérez
Recientemente, en este medio se publicó el contenido de los cambios.
Reforman acuerdo sobre aguas residuales En fecha reciente se publicó en este matutino las reformas al Acuerdo Gubernativo 236-2006, de fecha 5 de mayo de 2006, Reglamento de las Descargas y Reuso de Aguas Residuales y Disposición de Lodos del Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales (MARN). El documento señala que, para cumplir con las disposiciones contenidas en la normativa citada, las autoridades municipales han manifestado que no han podido concluir con el desarrollo de los proyectos de infraestructura para el tratamiento de aguas residuales. En ese sentido, hacen procedente la emisión de las disposiciones legales para continuar con el apoyo a la gestión en todas las municipalidades del país. Para el 30 de mayo, las comunas deberán contar con el estudio técnico para determinar el número de descargas de aguas residuales y evaluar los parámetros establecidos en cada una de ellas. También deben incluir el inventario de todas las redes de alcantarillado público, de todas las descargas sin tratamiento y, en caso corresponda, de las condiciones en que se encuentren los sistemas de tratamiento de aguas residuales en operación, y deben formar parte de los anexos del referido estudio. • José Mazariegos
300 plantas
de tratamiento de aguas residuales funcionan en el país.
Guatemala, jueves 2 de mayo de 2019
5
Nacionales Gabriel Herrera
108 mesas de votación en EE. UU. ELECCIONES
2019
Marcha del Día del Trabajo Promover empleo digno, inclusivo y sostenible en el país, fue el mensaje que emitió ayer el Gobierno de la República al sector laboral guatemalteco, en ocasión de celebrarse el Día Internacional del Trabajo. “Saludamos a las y los trabajadores guatemaltecos que con su esfuerzo forjan el futuro de las nuevas generaciones”, manifestó por medio de un comunicado el Ministerio de Trabajo y Previsión Social. • Javier Pérez
Más de 42 mil agentes tendrán a su cargo la seguridad electoral en el país.
Mingob garantiza seguridad electoral Gabriel Herrera
ELECCIONES
2019
La suspensión de los descansos de los 42 mil 300 agentes de la Policía Nacional Civil (PNC), para garantizar la libre movilidad de los votantes, es parte del plan estratégico que implementará el Ministerio de Gobernación (Mingob) durante el proceso electoral”, informó el viceministro de Seguridad del ramo, Luis Arévalo, durante una citación en el Congreso. Durante este proceso electoral, el ministerio ejecutará paulatinamente el plan estratégico de seguridad, el cual se intensificará el 16 de junio, cuando se celebre
3 mil autopatrullas
Yuri López Redacción
y 700 motocicletas serán movilizadas.
La PNC estará desplegando toda su fuerza operativa para garantizar que el proceso electoral se realice en armonía.
la primera vuelta en las elecciones generales 2019, indicó Arévalo. El funcionario afirmó que el plan fue elaborado desde principios de año para garantizar que esta fiesta cívica se realice con normalidad.
“Estamos concientes de la importancia del proceso electoral y no queremos desatender a ningún segmento de la población. La Policía está comprometida con la labor que realiza y no escatimará esfuerzos para cumplir su mi-
sión”, añadió el viceministro. Arévalo explicó que ya se han sostenido reuniones con autoridades del Tribunal Supremo Electoral (TSE) para analizar la logística que se implementará en los lugares de votación y durante el traslado de papeletas. Se han hecho estudios de riesgo para que los votantes se acerquen a las urnas sin ningún problema, dijo. “Estamos preparados, aunado al despliegue del personal se movilizaran más de 3 mil autopatrullas y 700 motocicletas, apuntó.
Para realizar las primeras votaciones de guatemaltecos en Estados Unidos colocarán 108 mesas, y se necesitan 540 connacionales que ayuden a conformarlas, expresó Claudia Rojas, jefa del Departamento de Voto en el Extranjero, del Tribunal Supremo Electoral (TSE). La funcionaria dijo que de momento solo se cuenta con la confirmación de 126 guatemaltecos, por lo que se hace una invitación para que se inscriban e ingresen a la página del TSE: migrantes.tse. org.gob. Allí hay un botón que, al pulsarlo, los manda directamente al formulario, explicó. Lo que queremos es conformar las Juntas Receptoras de Votos ( JRV) y difundir los requisitos para ser parte de las mismas. Uno de los requerimientos es no estar nombrado en algún cargo directivo de una organización política, informó. • Gustavo Villagrán
Crean app para denunciar corrupción electoral ELECCIONES
2019
Denunciar de actos de corrupción o abusos electorales es la finalidad de la aplicación digital Dilo Aquí Guate, que la Fundación Tigo entregó a la organización Acción Ciudadana. Personeros de Fundación Tigo instaron a la población en general a hacer uso de ella con la garantía de que es una una plataforma segura y eficiente. Esta herramienta se puede descargar gratuitamente en dispositivos móviles Android (Playstore) y próximamente estará disponible en iOS por medio de AppStore. La recolección de datos estará a cargo del equipo de Acción Ciudadana, por medio del Centro de Asistencia Legal Anticorrupción. Además, permitirá al denunciante darle seguimiento a su caso. Edie Cux, presidente de Acción Ciudadana, manifestó que la herramienta fomentará la transparencia. • Patricia González
6
Nacionales Gabriel Herrera
Personal del Departamento de Tránsito evalúa a los conductores.
Guatemala, jueves 2 de mayo de 2019 Cortesía: Mingob
Fortalecen medidas socioeducativas.
Hacinamiento en centros de SBS baja a 33 %
Herbert García
Fuerzas de seguridad ubicaron plantaciones de marihuana y otros ilícitos.
Tránsito continúa evaluación a motoristas No menos de 700 licencias tipo M ha entregado a motoristas el Departamento de Tránsito de la Policía Nacional Civil (DT), después de la evaluación teórica y práctica, en Guatemala y en Escuintla, en el marco del Programa Motorista Seguro, como parte de los programas de seguridad vial programados para 2019. El jefe de la Unidad de Capacitaciones del DT-PNC, Geovanny Tagre, destacó que para el primer semestre del año se busca capacitar a 5 mil personas sobre las buenas prácticas de manejo y conocimiento de la Ley de Tránsito. Lamentó que el 55 por ciento de los evaluados no hayan obtenido su licencia de conducir, debido a que los conductores desconocen las normas de circulación, lo que ha causado accidentes viales. La próxima evaluación será en la ciudad de Quetzaltenango, donde se busca evaluar a un aproximado de 2 mil personas. Con esta labor, el DT busca concienciar a los conductores sobre educación vial responsable y prevenir tragedias. Desde que se popularizó el uso de las motocicletas se han incrementado los percances en este tipo de vehículos. • Yuri López
5 mil
motoristas serán capacitados en 6 meses.
PNC intensifica operativos en el país
Francisco Molina, titular de la Subsecretaría de Reinserción y Resocialización, muestras las estadísticas del año pasado y de lo que va en 2019. Maynor Pelén Redacción
U
na disminución del hacinamiento, de un 83 % a 33 %, es uno de los logros más importantes obtenidos por la Secretaría de Bienestar Social (SBS), en coordinación con la Subsecretaría de Reinserción y Resocialización, dirigida por Francisco Molina. Según el funcionario, estos avances son “gracias al cumplimiento riguroso de la estrategia 19, que establece dos líneas bien importantes: la primera, el hacinamiento cero, y la segunda, la prevención por medio de medidas socioeducativas de libertad”. A esto se suma la reubicación de adolescentes y la separación de los mayores de edad de los menores de 18 años, así como el remozamiento de los cuatro centros. Otra de las acciones de la actual administración es el éxito obtenido con el programa Educando en familia, que incluye talleres di-
“
El hacinamiento se ha reducido gracias al trabajo en equipo, que ha logrado una disminución de la reincidencia de faltas.
”
Francisco Molina Subsecretario de la SBS
rigidos a alumnos y sus padres, de 8 centros educativos ubicados en zonas rojas. Con ello, según Molina, se ha evitado que los adolescentes se integren a las pandillas y cometan delitos como el sicariato y la extorsión. Los talleres fueron implementados tras una evaluación de la reincidencia de los jóvenes que ingresaban a los centros. El encargado de la Subsecretaría de Reinserción y Resocialización afirma que, del año pasado a la fecha, se ha formado a 10 mil 610 personas.
Otra de las estrategias implementadas por la SBS es premiar el buen comportamiento de los internos que tienen sanciones privativas de libertad impuestas por los jueces de adolescentes en conflicto con la Ley Penal.
Resultados
En marzo de este año, once adolescentes con libertad asistida, otorgada por un Juzgado de la Niñez y la Adolescencia de Quetzaltenango, se graduaron tras cursar el primer taller de emprendimiento empresarial patrocinado por una panificadora. La capacitación, ofrecida por Xelapán, dio a los jóvenes la oportunidad de elaborar su propio proyecto de vida, conocer cómo se inicia un negocio y cómo proyectarse a la sociedad. Esto ha sido elogiado por diferentes sectores de la sociedad civil, porque la SBS está cumpliendo con su verdadera función de darle poco a poco una segunda oportunidad a los adolescentes.
Con el fin de desmantelar grupos criminales, entre ellos del narcotráfico, las fuerzas de seguridad realizaron hoy no menos de 31 allanamientos en 7 departamentos del país, informó la Policía Nacional Civil (PNC). Estos operativos se efectuaron en municipios de San Marcos, frontera con México, en coordinación con fiscales del Ministerio Público (MP), para capturar a supuestos narcotraficantes e incautar drogas y armas de fuego. El vocero de la PNC, Jorge Aguilar, detalló que los agentes de la Subdirección General de Análisis de Información Antinarcótica (SGAIA) movilizaron unidades y agentes a Ocós, Ayutla y Catarina, en el referido departamento. Así también se realizaron otros 20 allanamientos en Huehuetenango, Retalhuleu, Sacatepéquez, Alta Verapaz, Chiquimula y Guatemala. “En Mixco (Guatemala), se ubicaron armas y municiones como parte de los resultados preliminares de las diligencias realizadas”, detalló. En este sector se buscaba dar con supuestos sicarios, responsables de asesinatos en la capital y áreas circunvecinas. • Yuri López
51
allanamientos se realizaron en 7 departamentos.
7
Xela Noé Pérez
Empresa municipal requiere de al menos 50 megavatios.
Volverán a licitar compra de energía E Sara Solórzano @SSolorzano
l Concejo Municipal de Quetzaltenango acordó que volverá a publicar en Guatecompras la adquisición de 50 megavatios de energía eléctrica para atender la demanda de este suministro, que ha ido en aumento. Según las autoridades, la Junta de Licitación declaró desierto el proceso, ya que el único oferente fue el Instituto Nacional de Electrificación (INDE). Para el nuevo proceso, se tiene previsto que la comuna contrate los servicios de un experto en temas de electrificación, para que asesore a dicha Junta y con ello se evite un nuevo tropiezo para la compra de energía. De los 12 integrantes del Concejo, 6 votaron en contra de declarar desierto el proceso, y el resto consideró que era mejor repetir la licitación.
Danilo Ramírez
Según autoridades ediles, se ha incrementado la demanda de este servicio, pero también afectan las conexiones ilegales.
El presupuesto asignado para la adquisición de energía es de Q100 millones para 2019, y para 2020 será de Q120 millones. Personeros de la Empresa Eléctrica Municipal de Quetzal-
tenango aseguraron que se enfrentan a 2 posibilidades: una, a no prestar el servicio a usuarios nuevos, y otra, cabildear con el INDE para la regularización y compra de más potencia.
Cortesía: Teatro Municipal
Danza en el teatro En el marco del Día Internacional de la Danza, se tiene programado realizar presentaciones sábado y domingo en el Teatro Municipal de Quetzaltenango. Participarán academias, escuelas y grupos de danza. La cita será a las 16:00, actividad ideal para compartir con los amigos y la familia. S. Solórzano
Según un reporte efectuado recientemente por el Inde, lo que afecta este servicio son las conexiones ilegales de más de mil 600 usuarios en Olintepeque y San Mateo.
El Instituto Nacional de Migración ha hecho mejoras en la atención del servicio.
Solicitan que recojan pasaportes
La delegación de Migración de Quetzaltenango informó que, a la fecha, ha emitido 11 mil 500 pasaportes. De esas cartillas, 5 mil fueron tramitadas en 2018 pero no han sido recogidas por los interesados, por lo que se solicita que lleguen a recogerlas. El horario de atención es de 8:00 a 16:30, de lunes a viernes, y el trámite es con cita previa. El usuario debe presentar original y fotocopia de Fe de Edad, Documento Personal de Identificación y Boleto de Ornato, y pagar US $50 dólares (Q384). S. Solórzano
Artesanos exponen sus creaciones A menudo, el Centro Cultural Casa No´j brinda un espacio a los artesanos quetzaltecos para que expongan sus productos y mejoren sus ingresos mediante la venta de sus artículos. Estos artistas ofrecen servilleteros, perchas, cepillos, manteles, portalapiceros, accesorios, juguetes, ropa, carteras, entre otros productos, que elaboran pacientemente a mano y con creatividad. La exposición y venta está abierta a los visitantes nacionales y extranjeros, de lunes a domingo, de 8:00 a 18:00, informaron los encargados del centro cultural. S. Solórzano
Mariano Macz
El centro cultural ofrece un espacio para la promoción de artesanías.
8
Opiniones
Editorial
ESPACIO EDUCATIVO
Un ejemplo con la alimentación escolar Guatemala se está ubicando en el conjunto de países que están llevando a cabo programas de alimentación escolar, con el propósito de retener a los niños en las escuelas, mejorar su rendimiento y contribuir a la reducción de la desnutrición infantil”, puntualizó en su momento Fernando Medina, consultor mexicano que llegó a Guatemala para brindar un taller por parte del Programa Mundial de Alimentos para la Secretaría de Seguridad Alimentaria y Nutricional (Sesan). En la lista de dichos países están Chile, Argentina, Perú y México, que trabajan la alimentación escolar como un componente importante para el desarrollo escolar, que contribuye a formar mejores generaciones de ciudadanos. El plus en Guatemala es la organización de los padres de familia, quienes ahora son parte del proceso de compra, selección, preparación y servicio de los alimentos que consumen sus hijos, y que han establecido relaciones con los productores locales para consumir productos frescos y nutritivos. “La alimentación escolar debe ser regulada de manera integral, de tal forma que permita un monitoreo y una fiscalización adecuada”, apunta la Ley de Alimentacion Escolar, y es por medio de las Organizaciones de Padres de Familia como se consigue que el manejo de los fondos destinados para ello sea transparente. Para este año, el Ministerio de Educación alcanzó a presupuestar un fondo para cubrir con Q4 la alimentación de cada alumno de las escuelas de preprimaria y primaria del país, del cual el Gobierno de la República ya ha hecho dos desembolsos durante el primer cuatrimestre. El sector de educación privado-gratuito, como la escuelas de Fe y Alegría, también reciben recursos para la alimentaciòn escolar. Los fondos para ello se entregan de acuerdo a la cantidad de alumnos inscritos. El primer desembolso que se hizo en 2019 para la alimenación escolar fue de Q495 millones, y el segundo, entregado en abril, fue de Q469 millones, para cubrir con este último un total de 50 días. Los Q4 diarios para cada alumno es un gran logro, con lo cual se posibilita una alimentación escolar nutritiva, diseñada por especialistas, para que cada día el niño y la niña que acuden a la escuela tenga la energía para aprender y desarrollarse.
Director General:
Guatemala, jueves 2 de mayo de 2019
En Centroamérica
Pavel Arellano Arellano
Subdirector General Técnico: Rodrigo Carrillo
Nacionales:
Elder Interiano, Estuardo Pinto y Jose Pelico
Artes:
Recuerdos y reflexiones, torno a un ser divino tagonistas en el trabajo o estudio, porque son buenos o malos, conocen del jefe gruñón, viven nuestros problemas con la misma intensidad que nosotros. Todos los días nos despiden con un “Dios te benecuerda usted exprediga, cualquier cosa me avisas, cuisiones como: “aunque dado en el camino”. seas mayor de edad, Sus oraciones no cesan miencasado y profesional yo siempre tras trabajan, dentro o fuera de tendré autoridad ante ti”; “te lo dicasa, o en los pocos momentos en je”; “eso iba a pasar”; “yo soy adique descansan, oran o rezan por vina”; “esa persona no te convieusted. ne, me da mala espina”; “ten cuiPiden protección, bendiciodado de salir con esas nes para usted y su faamistades, dan la impre- Al pasar de milia, pues no solo se sión de andar metidas en los años uno preocupan por los que cosas, te van a traer pro- se da cuenta dependen de ella, siblemas”; “mientras vivas de que, en no por los que están en esta casa, aquí se ha- mucho de lo lejos. ce lo que yo diga”; “re- que decían, El amor de ellas es cógeme todos esos tili- tenían razón; incondicional, no imches de ahí, no te imagiporta si usted es la ovenas lo que cuesta hacer acertaban ja negra o tiene vicio, resque esté bien la casa”; “si casi en todo, ponsable o preocupano ayudas no molestes”; gracias a su do, a todos nos quieren “por la forma en que yo intuición. con nuestras virtudes y te corregí, es que eres codefectos. mo eres”; “no hagas negoSiempre piensan y siencios con esa persona, da la impreten por nosotros. Cuando salimos, sión de ser mala persona”; “aunes seguro que ellas no descansan, que esté vieja a mí no me levanse desvelan esperando a que retas la voz”. gresemos con bien. Esperan hasO aquellas expresiones que ta que escuchan los pasos que inmanifiestan un especial interés dican el retorno del hijo y entonpor nosotros, nuestra vida, nuesces, ya pueden descansar. tra salud, nuestro desarrollo, enAl pasar de los años uno se da tre otros aspectos, pues todo lo cuenta de que, en mucho de lo que nuestro les es importante: “¿Ya decían, tenían razón; acertaban cacomiste?” “¿Necesitas algo?” “¿Te si en todo, gracias a su intuición, un tomaste tu medicina? “¿Cómo te sexto sentido que las hace estar ahí fue hoy?” “¿Necesitas que lave o cuando uno las necesita, saber qué la planche algo?”. nos pasa, nos preocupa o nos aleSon las expresiones de las magra. Su amor es sublime. dres, ellas conocen a nuestros amiSi tiene a su madre, disfrútegos o amigas, saben de nuestros la; si no, pida a Dios por ella y si compañeros de estudio o de trasu papel lo cumplió otra mujer u bajo. Si nos va bien en el trabajo, otro hombre, agradézcale de igual ellas lo saben; si nos va mal, tammanera. Ella merece todo nuestro bién lo saben. Conocen a los proamor y bendiciones. DOCTOR OSCAR HUGO LÓPEZ RIVAS ohlvi@yahoo.es
R
Priscilla León
Deportes: Max Pérez
La frase
Web y redes sociales: Ronald Mendoza
Viernes:
Otoniel Martínez
Fotografía:
Luis Echeverría
Diseño:
Héctor Estrada. Casa editora:
Tipografía Nacional, 18 calle 6-72 zona 1. Redacción (PBX): 2305-8800.
En El Salvador informan que, según datos del Ministerio de Salud, hay 154 casos de menores violadas y embarazadas. En Nicaragua destacan la jornada vivida en Venezuela, donde militares mostraron apoyo a Juan Guaidó.
“Al cabo de los años he observado que la belleza, como la felicidad, es frecuente. No pasa un día en que no estemos, un instante, en el paraíso.” Jorge Luis Borges
Guatemala, jueves 2 de mayo de 2019
NO ES CIERTO
HOY CON LA ONU
Acisclo Valladares Molina
Libertad de prensa HÉCTOR MORALES DELGADO Analista de comunicaciones onu.gt@one.un.org
los ciudadanos que continúen formando a su entorno mediático, y que accedan a una pluralidad de fuentes. La combinación del acceso a la información y la n 1993, la Asamparticipación ciudadana en los blea General de las medios de comunicación, solo Naciones Unidas puede contribuir a incremenproclamó el día 3 de mayo cotar el sentido de pertenencia mo el Día Mundial de la Libery empoderamiento. La 26 editad de Prensa, siguiendo ción de la celebración del la recomendación de la Los medios Día Mundial de la LiberConferencia General de de comutad de Prensa de 2019 esla UNESCO. Es priori- nicación li- tá organizada conjuntatario asegurar la libertad bres, con- mente por la UNESCO, de los medios de comu- tribuyen la Unión Africana y el nicación en todo el mun- a la lucha Gobierno de la Repúblido. Los medios de comu- contra la ca Democrática Federal nicación libres aseguran de Etiopía. El acto prinpobreza. la transparencia, la rescipal tendrá lugar en Adís ponsabilidad de las instiAbeba, del 1 al 3 de matuciones y el Estado de derecho, yo, en la sede de la Unión Africapromueven la participación en na. Bajo el tema “Medios para la el discurso público y político, y democracia: periodismo y eleccontribuyen a la lucha contra la ciones en los tiempos de la despobreza. La libertad de inforinformación”. La celebración se mación y la libertad de exprecentra en los desafíos actuales sión son los principios fundaa los que la prensa se enfrenta mentales de un debate abierto e durante las jornadas electorainformado. Las nuevas tecnololes, así como el papel del periogías continuarán evolucionandismo en los procesos de paz y do y permitirán cada vez más a reconciliación.
E
ESTADO, GOBIERNO Y ADMINISTRACIÓN PÚBLICA
Recursos Humanos en el siglo XXI (I) jo entre equipos, con recursos y capacidades para tomar decisiones. Este nuevo modelo de gestión requiere líderes que cuenten con habilidades como la negociación y de pensamiento a gestión de Recursos sistemático. Humanos está llamaLíderes que conozcan las da a evolucionar, al habilidades de cada individuo igual que el resto de áreas profecon el fin de poder formar nuesionales, necesitan adapvos grupos con rapitar las reglas de organi- Este nuevo dez y eficiencia, y que zación, contratación, modelo sepan definir objetivos desarrollo y gestión pa- de gestión claros y cuantificables ra atraer y retener el po- requiere a cada uno de los equitencial humano del siglo líderes. pos. Los departamenXXI, con el fin de metos de Recursos Humajorar los procesos y resultados nos se están centrando en comde las compañías. El nuevo reprender y mejorar la experiento para las empresas es aprencia del empleado, ya que una der a acortar el espacio entre las buena experiencia para los emnuevas necesidades de la fuerpleados se traduce en una bueza laboral y los requerimientos na experiencia para los clienque el ámbito empresarial actes. No debemos olvidarnos de tual exige. Romper con las esmonitorear y analizar la satistructuras jerárquicas y buscar facción de los distintos tipos de modelos centrados en el trabacolaboradores. ISRAEL GÓMEZ CÓRDOVA Biblioteca INAP igomez @inap.gob.gt
L
9
Opiniones
otros temas, por la nacionalización de la distribución de la energía eléctrica y porque se celebre una Asam@AciscloVM blea Constituyente Plurinacional y Popular que venga facebook: Acisclo a establecer una nueva Constitución de la República, Valladares Molina es decir, un nuevo orden constitucional o, en otras palabras, que venga a realizar la refundación del Estado. o es cierto que Thelma Cabrera Pérez canLo importante de la participación de este grupo político es que lo hace por la vía electoral y democrática, didata a la Presidencia de la República por descartada la violencia para conseguirlo –grave error el Movimiento para la Liberación de los que, en el pasado– partiendo de crímenes aislados para Pueblos (MLP) sea la primera mujer maya que busca alcanzar el fin revolucionario de hacerse del poder, se la elección para el cargo (incorrecta afirmación que se llegó a la violencia generalizada en los 36 años de insurhace en el reportaje publicado el pasado 30 de abril por gencia y de contrainsurgencia: violencia para alcanzar el matutino El Periódico, “La presidenciable del MLP el poder por quienes buscaban alcanzarlo y por quiees la primera mujer maya que opta a la primera magisnes lo tenían, para retenerlo –el Estado– habiéndose tratura del país”), ya que la primera mujer maya que llegado a combatir el delito, con delitos. Para permafue candidata a este cargo fue Rigoberta Menchú Tum, necer vigente este partido político (MLP) es imporconciudadana nuestra que fue galardonada, anteriortante que conserve su vigencia y que su debate oposimente, con el Premio Nobel de la Paz. Estos “gazapos” tor se realice dentro de la institucionalidad del Estado, periodísticos en asuntos que son ya parte de la histohabrá de alcanzar el 5 % del total de votos válidos que ria no se deben dejar pasar por alto puesto que, si no se se produzcan en las elecciones presidenciales o, al meles refuta y se hace a tiempo, después se paran teniennos, que alguno de sus candidatos a diputado sea elecdo como ciertos. Una de las más patéticas muestras de to (ya sea por listado nacional o distrital), resultados tergiversación histórica, por ejemplo, fue la habida en estos que no son fáciles de obtener. El listado naciotorno al asesinato de Francisco Javier Arana, asesinanal tiene 31 diputados y, dependiendo de la to que–el 18 de julio de 1949– puso fin a la suerte, puede alcanzarse una diputación con Revolución del 20 de octubre de 1944, re- Mucho de su un 3 % e, incluso, con un tanto menos. Rigovolución que, a partir de ese crimen, se con- parte que dedujo por un sesgo y polarización que le era cir y de nuestra berta Menchú, cuando participó como candidata, no llegó a tener el 3 %. Este partido ajeno; tergiversación consistente en afirmar parte, mucho político ha gozado del firme respaldo de las que el día en que fue asesinado habría sido que escuchar. columnas de Mario Roberto Morales, quien destituido por el Congreso de la Repúblihabla de la “alegalidad” de algunas de sus acca (Asamblea) del cargo de Jefe de las Fuerciones, y de Marcela Gereda, columnas aparecidas en zas Armadas, Jefe de las Fuerzas Armadas del Ejérciel matutino El Periódico. to de la Revolución (Ejército de Guatemala), destituSegún el reportaje citado, aparecido también en El ción que no ocurrió nunca y que en la acción en que Periódico, han recibido los candidatos que integran el fue muerto no se buscaba asesinarle sino capturarle en binomio presidencial de este partido, Thelma Cabreejecución de orden de captura emitida en su contra, ra Pérez y Neftalí Matías López Miranda, la felicitaorden de captura jamás existente. El gazapo histórico ción del Presidente del Estado Plurinacional de Bocon respecto a citar la candidatura de Thelma Cabrelivia, Evo Morales. Sea cual sea el resultado electoral ra como la primera de una mujer maya no es de tal grade este grupo político –aunque fuese exiguo, mínimo, vedad, pero toda tergiversación es peligrosa y más vale no deberá vérsele como residuo– error cometido por que se ataje a tiempo. Antes de las candidaturas de esel presidente Juan José Arévalo Bermejo con respectas dos mujeres mayas –mam, una, y k’iche´, la otra– se to a los resultados electorales de sus contendientes, han sucedido a la candidatura a la Vicepresidencia de ya que toda voz debe escucharse, y ojalá que pudiera Mauricio Quixtán, candidato maya-k’iche´ que formó oírsele en el Congreso que es donde –institucionalbinomio con Alejando Maldonado Aguirre y quien mente– debe hacerse oír la oposición –en este caso– había sido diputado Constituyente, cargo que obtuvo no solamente al Gobierno sino al orden constituciosin ser postulado por ningún partido político. (En la nal establecido, no está de más recordar que la insuractualidad, los diputados para integrar una Asamblea gencia armada –en la reunión de Oslo– reconoció coConstituyente, sea Nacional o Plurinacional y Popumo legítima la Constitución Política de la República lar, tendrían que elegirse –salvo previa reforma del arde 1985: legítima, pero perfectible y que, en efecto, tículo 157 de la Constitución– tal y como se elige a los debía perfeccionarse. El nuevo partido, por su parte diputados al Congreso y, en consecuencia, por listado –el arte de la política es el arte de la comunicación en nacional y listados distritales; el monopolio de la poslas dos vías– la de decir y la más importante aún, la de tulación de candidatos en manos de los partidos poescuchar, deberá poner atención a los resultados que líticos). Sin la reforma previa del citado artículo, tal y obtenga para evaluar el grado de aceptación y de recomo no sabe Usted quién es SU diputado, tampoco chazo de que goza y de que gozan los planteamientos sabría quién es SU diputado constituyente. El partido que formula. Tiempo tendrá, también, para afianzarpolítico Movimiento para la Liberación de los Puese en sus conceptos y entender, por ejemplo, que no es blos tiene sus raíces en Codeca (Comité de Desarrosinónimo lo indígena de lo campesino (no lo es ahollo Campesino), asociación civil con personería juríra ni lo fue nunca, puesto que también existe, existió dica que ha sido señalada de sustraer fluido eléctrico siempre –antes y después de la invasión europea– tal de las entidades distribuidoras de energía –EEGSA y, y como seguirá existiendo una élite indígena dedicada sobre todo, ENERGUATE– y venderlo a los usuarios a otros menesteres, copartícipe de una situación pri(tomar lo ajeno y venderlo, como propio), señalamienvilegiada), así como que Guatemala no es indígena, to que no se ha traducido en demanda civil y/o queretan solo indígena, error grave que no hace sino conlla penal en contra de la entidad, extremo curioso puesducir a más de lo mismo: no entender ni comprender to que, como asociación civil, goza de plena personalilo que verdaderamente somos. Thelma Cabrera Pédad jurídica, capaz de derechos y de obligaciones, susrez, la segunda –no la primera– mujer maya que aspiceptible de ser demandada civilmente e imputada en ra a la Presidencia de la República: mucho de su parlo penal. El partido político MLP participa por primete que decir y, de nuestra parte, mucho que escuchar. ra vez en unas elecciones generales y propugna, entre
N
10
Económicas Monedas: dólar Q7.65 euro Q8.55 Indicadores:
gasolina US $2.06
petróleo US $63.60
US $230 millones 98.1 mil generaron las ventas, a febrero, según el Banguat.
café US $91.10
Diario de Centro América
Herbert García
La demanda desde EE. UU. está dinamizando al sector.
Exportaciones de vestuario crecen 10.5 %
Mariano Macz
Empresarios lanzaron ayer el concurso The Startup Project, que busca impulsar el diseño de moda. Brenda Jiguan @BjiguanDCA
E
n el primer cuatrimestre de este año, la exportación de artículos de vestuario creció un 10.5 %, respecto del mismo período de 2018, impulsada por la demanda de Estados Unidos, manifestó Alejandro Ceballos, presidente de la Junta Directiva de la Asociación de Vestuario y Textiles (Vestex). “El Producto Interno Bruto de EE. UU. tuvo un crecimiento del 3.2 %, a marzo. Cuando esto sucede nosotros tenemos el potencial de crecer a doble dígito, lo cual se concretó durante los primeros meses de este año”, indicó. En enero de este año, el Fondo Monetario Internacional preveía que esta economía crecería un 2.5 %; sin embargo, en la actualización que hizo en abril pasado redujo el rango a un 2.3%, derivado de que se está desvaneciendo el estímulo
9.3
por ciento
creció la exportación de artículos de vestuario en 2018. de la reforma fiscal, aprobada en diciembre de 2017. “Muchos prevén que la economía de ese país se desacelerará, pero nosotros estimamos que mantendrá un buen desempeño, lo cual nos ayudará a lograr un incremento del 10 % en las exportaciones en este año”, puntualizó. Las cifras más recientes del Banco de Guatemala muestran que la venta de artículos de vestuario aumentó 3.5 % a febrero, al representar US $230 millones 98.1 mil; de este total, US $212 millones 41.3 mil correspondían al mercado estadounidense.
El directivo también se mostró optimista porque empresarios de Corea del Sur planean abrir una planta de producción de hilo de polyester texturizado. Dicho proyecto requeriría una inversión de entre US $200 millones y US $400 millones. “Los inversionistas, que estuvieron en el país durante la Semana Santa, visitaron varios terrenos para determinar dónde construirán esta fábrica”, declaró.
Estrategia
Para potenciar el crecimiento de esta industria, ayer, representantes de Moda País, con el apoyo de Vestex, Mercedes-Benz Fashion Guatemala y el Instituto Marangoni, lanzaron el concurso The Startup Project. Los interesados en participar en este concurso pueden inscribirse del 1 a 15 de mayo, en la página https://www.modapais.com/ o llamando al número 4001-5000.
@diariodeca
El Mineco y Oqeniq impulsan un programa para que los guatemaltecos pongan en marcha su propio negocio.
Capacitarán a emprendedores Los emprendedores que deseen adquirir capacidades y destrezas para poner en marcha su propio negocio o hacerlo crecer, pueden formar parte del Programa de Formación para Emprendedores, que ejecuta el Viceministerio de Desarrollo de la Micro, Pequeña y Mediana Empresa, del Ministerio de Economía (Mineco), en alianza con Oqeniq-Growth Catalyst como Centro de Emprendimiento. Para aplicar y ser aceptado en dicho programa, los interesados deben enviar su hoja de vida y una breve explicación de su idea de negocios antes del 3 de mayo al correo info@oqeniq.com.
En otro tema, ayer representantes del Ministerio de Trabajo y Previsión Social (Mintrab), el Instituto Guatemalteco de Seguridad Social y el Congreso se reunieron para verificar los avances en el reglamento para la aplicación del trabajo a tiempo parcial. Gabriel Aguilera, titular del Mintrab, indicó que se ha reunido con miembros de diferentes cámaras empresariales para determinar qué sectores se verán beneficiados con esta iniciativa; además de establecer las reglas claras porque el sector trabajador tiene temor de que haya una precariación del empleo. • Brenda Jiguan
Colocación de bonos suma Q6.6 millardos
Gabriel Herrera
La colocación de Bonos del Tesoro, hasta el martes pasado, sumó Q6 mil 611.21 millones; de esa cifra, Q1.99 millones corresponden a las adjudicaciones para pequeños inversionistas, informó el Ministerio de Finanzas Públicas (Minfin). En el más reciente evento de licitación, el Minfin recibió una demanda de Q759 millones; de esa cifra, otorgó Q302.8 millones. Además, adjudicó Q160 mil para pequeños inversionistas. A marzo, la colocación de bonos en el mercado local tuvo una demanda de Q13 mil 409 millones, indicó el Minfin. • B. Jiguan
El Minfin tiene autorizado licitar Q14 mil 207 millones este año.
11
Económicas
Guatemala, jueves 2 de mayo de 2019
Archivo
Otro tema relativo a la unión es resolver cómo los profesionales centroamericanos pueden ir a otro país vecino a trabajar.
Diferendo entre países de Centroamérica están siendo solucionados.
Revisan los avances de la integración 3 L Tegucigalpa ACAN-EFEA
os avances del proceso integracionista regional que viene siendo impulsado desde 1986 fueron revisados por autoridades del Sistema de la Integración Centroamericana (Sica) y de Honduras, entre los que se menciona la Unión Aduanera, que está caminando a un ritmo positivo. Además, se están atendiendo problemas añejos entre las naciones del Istmo, como el caso del desarrollo del Golfo de Fonseca, que “están caminando muy bien”, según los funcionarios de ambas partes.
naciones
han agilizado el proceso de unión aduanera.
De acuerdo con lo informado, la delegación del Sica planteó al presidente hondureño, Juan Orlando Hernández, dos temas concretos en los cuales se está trabajando junto con los Gobiernos de la zona. Uno de ellos es el Plan de Desarrollo para Centroamérica, que deberá estar trabajado y aprobado en 2021.
Además, se ha discutido cómo se van a seguir trabajando las reuniones presidenciales en el marco del Sica, entre otros temas relacionados con la integración regional, según lo informado. Con Hernández también “hemos estado platicando de algunos temas muy específicos concretos de trabajo del Sistema de Integración, entre ellos el Golfo de Fonseca, que está caminando muy bien”, señaló Vinicio Cerezo, secretario general del sistema regional. Hernández y Cerezo dialogaron sobre cómo están implementando acciones con la Secretaría de Integración Económica Centroamericana (Sieca) y el Sica, pa-
ra una mejor coordinación y lograr lo propuesto desde el principio, que es la unión del Istmo. El secretario del Sica afirmó que la Unión Aduanera es un paso fundamental para la integración regional, y se debe seguir trabajando y resolver algunos temas técnicos en El Salvador para incorporarse plenamente, aunque, en términos generales, “está caminando muy bien”. “Creo que después de que se concrete este acuerdo ya con los tres países (Honduras, Guatemala y El Salvador) podemos avanzar hacia el sur para platicar con Nicaragua y con las otras naciones centroamericanas”, puntualizó Cerezo.
Lanzan concurso para fomentar la inversión
El Sistema de la Integración Centroamérica (Sica) y el Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE) convocaron a la segunda edición del concurso Call for papers, en el que podrán participar académicos con trabajos de investigación sobre la unión de la región. El concurso busca repotenciar al BCIE y conocer sobre cómo se puede transformar a Centroamérica en una zona atractiva a la inversión, dijo el presidente ejecutivo del ente financiero, Dante Mossi. “Queremos tener el conocimiento más fresco de cómo transformar a Centroamérica en una zona para hacer negocios, vivir y resolver problemas que no hemos logrado resolver en tantos años de historia”, explicó Mossi. Entre los problemas por resolver en la región identificados por el ejecutivo se destacan la gobernanza, la desigualdad, la igualdad de género y las mipymes verdes. Se podrá participar con trabajos vinculados con la integración, identidad regional, unión aduanera, facilitación del comercio, movilidad y logística, participación de las mujeres, la participación ciudadana, el cambio climático y la seguridad. Tegucigalpa, ACAN-EFE
El impulso de las mipymes verdes es uno de los objetivos del concurso.
Hay más demanda de trabajadores en economía digital Archivo
Los salarios relativos a las ocupaciones asociadas al conocimiento han subido a un ritmo inferior al de ocupaciones manuales.
El cambio tecnológico está transformando profundamente las ocupaciones y las habilidades de que requiere el mercado laboral, según el estudio El futuro del trabajo en América Latina y el Caribe: ¿cuáles son las ocupaciones y las habilidades emergentes más demandadas en la región?, del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). El documento combina datos provenientes de encuestas de hogares y fuentes no tradicionales, como portales de empleo y redes
2
son las ocupaciones que más crecen. sociales, para entender el impacto de la cuarta revolución industrial en el mundo del trabajo. El estudio muestra que en América Latina y el Caribe una gran parte de las ocupaciones que
más crecen está relacionada con la economía digital o con servicios personales. A su vez, cae el empleo en las ocupaciones que más fácilmente pueden reemplazarse por la acción de las máquinas, como por ejemplo operarios y trabajadores de reparación y mantenimiento. La publicación también resalta que en la región no se detecta un crecimiento de la demanda de trabajadores con mayor nivel de educación ni se está dando la polarización salarial. Jose Pelico
12
Internacionales
Diario de Centro América
@diariodeca
EFE
Arrestan a más de 600 migrantes en la frontera entre EE. UU. y México.
Acción fue contra centroamericanos L
Una transición democrática está en camino en Venezuela, aseguró el almirante. EFE
Tucson EFE
a Patrulla Fronteriza (CBP, por su siglas en inglés) arrestó a más de 600 emigrantes en la frontera de Nuevo México, 2 grandes grupos integrados en su mayoría por familias centroamericanas y adolescentes. Los agentes detectaron el primer grupo dentro de Sunland Park, en la población fronteriza de Antelope Wells, en Nuevo México, después de la medianoche del martes, informó la agencia federal en un comunicado de prensa. En ese grupo, los agentes de CBP arrestaron a 424 personas. Mientras los oficiales terminaban de procesar al primer grupo, agentes fronterizos que trabajan en la base de operación de Camp Bounds, también en Nuevo México, detuvieron en esta misma región a 230 emigrantes. Este conjunto también estaba integrado en su gran mayoría por unidades familiares y menores no acompañados.
La CBP afirmó que las organizaciones criminales están detrás del tráfico de personas.
2
Los arrestos demuestran el continuo flujo de indocumentados que cruzan la frontera para entregarse de forma voluntaria a las autoridades estadounidenses y solicitar asilo. “Esta es una situación continua que enfrentan los agentes de la Patrulla Fronteriza, particular-
lugares donde se hicieron las detenciones.
Piden abordar crisis de drogas Un total de 329 oenegés pidieron a los líderes mundiales que hagan frente a la crisis global de salud y de derechos humanos que sufren quienes utilizan drogas, en defensa de políticas de reducción de daños que restrinjan los casos de VIH y promuevan la dignidad de los consumidores. En una declaración divulgada en la última jornada de la Conferencia Internacional sobre Reducción de Daños (HRI), celebrada en Oporto, Portugal, las entidades alertaron respecto de los alarmantes datos sobre la epidemia de VIH publicados por ONU/Sida, que apuntan a que su incidencia
Archivo
Las muertes relacionadas con el uso de drogas aumentó en un 60 % entre 2009 y 2015.
está aumentando entre las personas que se inyectan drogas, según se indicó.
En ese sentido, recordaron que en 2011 la comunidad internacional se comprometió a reducir la incidencia del referido virus entre las personas que se inyectan drogas, en un 50 % para 2015, objetivo que se incumplió, ya que aumentó en un tercio. “Es imprescindible que se intensifiquen en todo el mundo las iniciativas para que las personas que usan drogas formen parte de la respuesta global”, apelan las oenegés firmantes. Asimismo, insisten en la necesidad de un auténtico liderazgo y en que no hay lugar para la autocomplacencia. Lisboa, EFE
mente en el lejano oeste de Texas y el sur de Nuevo México”, dijo la agencia federal en el mismo comunicado. “Cientos de padres e hijos son encontrados por agentes, después de haber enfrentado un viaje peligroso en manos de contrabandistas”, continúa el texto.
Pentágono descarta intervención militar El almirante Craig Faller, responsable del Comando Sur de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos (SouthCom, en inglés), descartó una inminente intervención militar en Venezuela para derrocar al gobierno del presidente Nicolás Maduro, y aseguró que una transición democrática “está ya en camino”. El militar compareció ayer ante el Comité de Servicios Armados de la Cámara Baja, para abordar los retos que afronta el Ejército estadounidense en América del Sur y el Caribe, una audiencia que estuvo marcada por los últimos acontecimientos que han tenido lugar en Caracas. Faller dijo: “El alto mando (militar de EE. UU.) ha dejado claro que esta tiene que, o debe, ser principalmente una transición democrática”. Washington, EFE
Día del Trabajo
EFE
El mundo conmemoró ayer el Día Internacional del Trabajo, durante el cual los asalariados reivindicaron las conquistas laborales y se pronunciaron contra las violaciones a sus derechos, especialmente de la niñez que se ve forzada a emplearse. Redacción
13
Artes
“ Cada uno es artífice de su propia ventura.” Miguel de Cervantes en Don Quijote de la Mancha.
El Quijote
Diario de Centro América
@diariodeca
ez Pér oé N : tos Fo
cabalga por las tablas
La Compañía de Teatro de la Universidad Popular presenta su particular versión del clásico de Miguel de Cervantes.
1
da a r o mp Mancha
Te n Quijote de Slaala de Tesaitdroad
3
1.
LAS AVENTURAS de Don Quijote de la Mancha y Sancho Panza están cargadas de imaginación.
2
2.
EL AMBIENTE del montaje se crea principalmente con escasa iluminación sobre un fondo negro.
3.
LA LECTURA excesiva de novelas lleva a Alonso Quijano al borde de la locura.
E
Stephany López slopez@dca.gob.gt
scrita por Miguel de Cervantes Saavedra, Don Quijote de la Mancha es, sin lugar a dudas, una de las obras más destacadas de la literatura universal. Bajo la dirección de Estuardo Galdá-
mez e interpretada por la compañía de teatro de la Universidad Popular (UP), una adaptación de las andanzas de Alonso Quijano y Sancho Panza se encuentra en cartelera. Desde la sala
Poco después de las 19:30 se abre el telón de la Sala de Teatro Manuel Galich de la UP. En un juego de luces tenues, y con escasos elementos escenográficos, Don Quijote de la Mancha se apoya en un fondo negro, para transportarnos a distintos ambientes. Entre ellos, la habitación en la que yace Alonso Quijano y esos escenarios míticos
er Do n la nta e de la Univ , zona e s e r se p l Galich lle 10-32 dos e a Manu lar (10a. ca rnes y sáb e u La i p . v o 0 s P s lo 19:3 0. o s d a l o t 1) Q6 yo a de ma isión es de adm medad incurable de ser poeta, al fondo del escedonde se nario aparece un grupo de desarrollan técnicos teatrales acomodando los sueños del reflectores y escenografía, y recorpersonaje, quien, por dándole a los actores sus líneas. su falta de lucidez, cree ser Algo similar sucede cuando un caballero andante. Sancho Panza, el fiel escudero de El bachiller Sansón Carrasco Don Quijote, rompe la cuarta paes el encargado de narrar algunas red para dirigirse al público. Sin de las hazañas que, con la intenembargo, el actor Job Mejía se inción de ayudar a los pobres y desterpone en su camino para recorfavorecidos, Don Quijote realiza. darle que, en ese momento, su úniMas, todas son el resultado de la ca función es llevar la utilería. pérdida de la cordura del protagonista, provocada por la lectura exCon humor cesiva de novelas de caballería. Es Vestido con una armadura conpor ello que, en sus andanzas, Quifeccionada con libros y cabalganjano confunde una plaza con un do a un Rocinante confeccionado castillo de tres torres, a caballeros por él mismo, el hidalgo también con damiselas y a torres de moliprotagoniza combates con brujas no con gigantes. y ogros, y persigue el amor no coToque de rrespondido de Dulcinea del Toimprovisación boso. En sus ocurriencias e ingeEsta adaptación presenta sus nuidad, al caballero de Cervantes particularidades. Una de ellas que, lo acompañan los aplausos y las rimientras Antonia se dedica a dessas de los asistentes hasta que la truir los libros de su tío Alonso, paaventura finaliza, que es cuando el telón se cierra. ra evitar que este adquiera la enfer-
14
Artes
Guatemala, jueves 2 de mayo de 2019
D
ip
lo
â Colectiva La obra de artistas latinoamericanas dialoga en la exposición Las que habitan su territorio. La inauguración es hoy a las 18:30 en el Centro Cultural Municipal Álvaro Arzú Irigoyen, 7a. avenida 11-67, zona 1. Entrada libre.
Darán la nota en el
1
Empire Music Festival an
P au
l
2
Ar ch iv o Fo to s:
Boreal
U
Perdidos
3
M K on ru i s ka
4
Dato
El EMF se celebrará en El Jocotillo, kilómetro 37, Carretera a El Salvador. Horarios y boletos disponibles en: empiremusicfestival.com
Humus Fuga
AGENDA CULTURAL
Priscilla León López pleon@dca.gob.gt
na vez al año, desde hace seis ediciones, Luna, Sol, Boreal y Perdidos confluyen en un solo lugar. Sobre sus cuatro escenarios, el Empire Music Festival (EMF) recibirá mañana y el sábado las propuestas de 65 artistas llegados de todas partes del mundo y que representan a géneros que van desde la electrónica hasta el indie rock. Descubra en esta ocasión, a los músicos destacados de cada stage.
â Presentación Relatos verticales es un libro de Vania Vargas publicado por Ediciones El Pensativo. La presentación, en la que la autora estará acompañada de Andrés Quezada y Carolina Escobar Sarti, es hoy a las 18:30 en la Casa Municipal, antigua imprenta Sánchez & De Guise, 8a. avenida 1258, zona 1. Admisión gratuita.
Se
Cada escenario presenta interesantes propuestas para esta edición.
â Héctor Gaitan Leyendas, espantos y anécdotas lo esperan en los Jueves de antaño, que recuerdan la figura de Héctor Gaitan. Asista hoy a las 16:00 a Artemis Libros del Gran Centro Comercial de la zona 4. Sin costo.
Sol
â Documental En Nacido en Siria, el reportero de guerra Hernán Zin sigue los pasos de los niños refugiados. Este documental se proyecta hoy a las 18:00 en el Centro Cultural de España, 6a. avenida 11-02, zona 1. Costo Q20.
â Folk Kathy Palma interpreta folk latinoamericano hoy a las 20:00 en Bruja, avenida Reforma y 13 calle 7-74, zona 9, Plaza Princess. Admisión Q35.
â Conferencia Adriana Grimaldi imparte la conferencia Leonardo Da Vinci, 500 años después. Participe hoy a las 18:00 en el Club Italiano, 10a. calle 2-11, zona 10. Ningún costo.
15
Artes
Guatemala, jueves 2 de mayo de 2019
Archivo
Francia e Italia recuerdan a Da Vinci, a los 500 años de su muerte
MARK LANEGAN: LA MIRADA DETRÁS DEL HUMO
EFE
DA VINCI dejó huella por obras como La Gioconda.
EN UNA capilla del Loira (Francia) reposan los restos del pintor renacentista.
E
Europa EFE
n una capilla gótica situada junto a la muralla de uno de los castillos renacentistas del Loira, reposan los restos de uno de los mayores genios de la humanidad, el artista italiano Leonardo da Vinci, fallecido hace hoy 500 años en esa región de Francia, que aprovecha el aniversario para rendirle homenaje. Los últimos años
Leonardo da Vinci (14521519) pasó allí los tres últimos años de su vida bajo el amparo del rey Francisco I. Se instaló en el castillo-mansión Clos Lucé, adonde según explicó su actual gerente, François Saint Bris, llevó tres de sus obras maestras: La Gioconda, La Virgen, el Niño y Santa Ana y San Juan Bautista. La tumba del genio en el castillo de Amboise es parte del Patrimonio Mundial de la Unesco
y es epicentro del recorrido organizado en homenaje a la figura del pintor, arquitecto, científico, escritor, escultor e ingeniero. Construida entre 1491 y 1496, la capilla de Saint-Hubert alberga la sepultura de Da Vinci, y en dos inscripciones en la pared, en francés e italiano, se refleja su fecha de nacimiento y muerte. La mansión de Clos Lucé se encuentra a pocos metros de la capilla y conserva mobiliario de la época, como la cama y el escritorio del artista, junto a manuscritos y planos de sus ingeniosos inventos, como el tornillo aéreo, el tanque y la ametralladora. De hecho, la región recreó estos aparatos para que el público pueda interactuar con su obra en esta conmemoración. El tributo que el Loira presta al italiano recuerda que su estancia francesa, en la que estuvo acompañado por Francesco Melzi, fue también reconocida por los banquetes y las fiestas que realizaba en los salones del castillo. Asimismo, por su amor por la naturaleza, reflejado en los estudios que dedicaba a esa materia. De vuelta al origen
Pero Italia también se sumará a las celebraciones de su genio
más universal con numerosas iniciativas en las ciudades en las que vivió, ideó y creó su legado. Su pueblo natal, Vinci, reabre mañana su Museo Ideal de Leonardo y mostrará, además, un mechón de pelo del maestro, del que se espera sacar material genético para rastrear a sus descendientes. Además, presume de un rico programa para conocer su figura. El castillo de los condes Guidi, sede del Museo Leonardiano, viajará a los orígenes de su genialidad exponiendo el considerado primer paisaje que dibujó. Florencia celebrará con muestras que ahondarán en su visión del mundo, y el Palacio Strozzi dará su espacio a Verrocchio, el maestro. Le rendirá tributo Milán, donde el creador vivió casi 20 años de su larga vida y dejó una huella indeleble de su talento, como su precioso fresco de La última cena (1495) en el convento de Santa María de las Gracias. Esa ciudad impulsó su programa Leonardo 500, con exposiciones en la Pinacoteca Ambrosiana, en el Museo de la Ciencia y de la Técnica y en el Castillo Sforza, que reabrirá una sala cuyas paredes, decoradas con vegetación, fueron pintadas por el maestro del Renacimiento.
Mark Lanegan ha sido una figura etérea y poco conocida en los últimos 40 años. Ha pasado desapercibido en el mainstream a pesar de sus innumerables colaboraciones con todos los pilares y héroes trágicos del grunge de los años 90. Entre los entendidos se le venera, pues el tipo no ha dejado de trabajar, no obstante las tragedias de las voces de su generación. Su feroz creatividad lo hace imparable. Su talento es tal, que ha grabado discos de cover y hecho suyas las canciones de otros. Su carrera abarca bandas y colaboraciones con Screaming Trees, Mad Season, The Gutter Twins, Soulsavers, The Twilight Singers, Queens of The Stone Age, Nick Cave (otro demonio de quien pronto haré un perfil), Isobel Campbell, Nirvana, U.N.K.L.E, Josh Homme, PJ Harvey y Moby. Su extensa carrera, que alcanza 15 producciones, ha sido suficiente para hacer dos compilaciones de grandes éxitos, y pocos logran esto. La marca personal de Lanegan recae en esa voz asolada por la nicotina, un gruñido fuerte que raya en lo prohibido y es casi seductor. Emergió del grunge, pero tam“La marca bién coquetea con el blues y, por su enorme talento, es capaz de acoplarse a cualquier gépersonal de nero. Ejemplo de ello es el melancólico y roLanegan recae quero álbum Bubblegum (2004) e, incluso, el tenebroso y experimental Blues Funeral en esa voz (2012). Yo lo conocí por el Hawk (2010), asolada por en el que hace dúo con Isobel Campbell, exintegrante de Belle & Sebastian, aunque la nicotina, un en alguna parte de mi cabeza estaba guargruñido fuerte dada Nearly Lost You, con Screaming Trees. Hawk es épico. Come Undone es una joya que raya en lo melódica en que armonías vestidas de desaprohibido y es mor y las voces pintan dimensiones y recuercasi seductor.” dos que se ven en fuego mientras arden en una orquestación inflamable. Snake Song es una canción romántica-wéstern y We Die And See Archivo Beauty Reign impacta por sus voces aterciopeladas en una atmósfera de expectación y un arpegio que sirve de escalera hacia un cielo que, si bien no es azul, es igual de hermoso. Lanegan es un romántico-trágico empedernido con una ferocidad bíblica de crear, un monstruo que acecha todos los sentimientos sin miedo a caer o a arrastrarse. Dentro de ese paraje nos invita a no tenerle miedo a la muerte, a no hacerle asco a morder MARK LANEGAN lanzará su el polvo y a levantarse con dignidad. 16 disco el 18 de octubre. Con todo y lo que ha hecho, Mark no pierde su sentido del humor, y es que, aunque está consciente de que es una estrella de rock, nunca tomó en serio el éxito masivo. Sabe que es un pilar, pero tiene tiempo de reírse de sí mismo, y no acude a una botella para destruirse. Calma, legado y un legítimo amor por la música son su fuerza diaria. Es fácil conectar con Lanegan, y si por momentos es muy denso, no es pretensioso ni arrogante. Nada de eso hay aquí. Solo una buena dosis de rock, grunge y blues, letra de invernal añoranza y melancolía espesa. Lanegan lanzará el 18 de octubre su 16 álbum de estudio. Somebody’s Knocking tendrá 14 canciones, y su primer sencillo, Sitcht It Up, salió con todo y video el 23 de abril. Como siempre, en mi caso, escucharlo es una adicción incontrolable. El nuevo single es rock adrenalizado y un video hilarante a velocidad de Uber. Ya está programada una gira por EE. UU., que se iniciará la próxima semana, y para cuando llegue a España, en octubre, estrenará el disco. Mientras tanto nosotros, desde el tercer mundo, a esperar más sencillos para calmar la adicción y maldecir la región 4. ¡Larga vida a Lanegan!
16
Deportes
¡Mucha fuerza amigo @ikercasillas! ¡Que te recuperes pronto! @luis__figo
Diario de Centro América
@diariodeca
Medio boleto a la final Messi y Luis Suárez le dan la ventaja al Barcelona en semifinales. Fotos: EFE
Barcelona EFE
E
l Barcelona puso un pie en la final de la Liga de Campeones, gracias a un doblete de Messi y otro tanto de Luis Suárez (3-0), que escondieron un discreto partido de los azulgranas contra el Liverpool, que mereció llevar la eliminatoria más abierta a su casa. Valverde sacrificó el juego posicional sentando a Arthur e igualó el despliegue físico del rival poniendo a Arturo Vidal; entonces, el Barsa propuso a los reds un partido de ida y vuelta, que estuvo a punto de costarle caro en el arranque. Sin embargo, al final logró oro puro.
goles hizo Messi con el Barsa; fueron los primeros al Liverpool.
del campo para evitar que el equipo se partiera en dos.
Unidos
Al final del juego, el capitán del Barcelona, el argentino Leo Messi, se mostró feliz por un resultado “muy bueno”, apeló a la unidad de todo el Barcelona y lamentó los silbidos que recibió su compañero Coutinho al ser sustituido. Después de marcar el segundo gol, Messi pidió a la grada que no silbara y que aplaudiera. “Es feo despedir a un compañero así. No sé si está bien o mal, pero es el momento de estar todos juntos”, dijo a Movistar+ después de la victoria. Messi, quien ayer marcó el gol más lejano de tiro libre en su carrera (29 metros), se quitó el embrujo de no anotarle al Liverpool, y lo hizo con doblete, mientras que Suárez también se sacudió la mala racha de no marcar en la vigente edición de la Liga de Campeones.
Ofensivo
El Liverpool, mucho más acostumbrado al intercambio de golpes, fue a buscar muy arriba a los azulgranas, incapaces de poner pausa al choque, acumulando pérdida tras pérdida, y empezando a sentir el agobio del equipo de Klopp. Pero ya lo dijo Rakitic en la víspera: en este Barsa, Messi se pone delante y los demás le siguen. El astro argentino acabó con el desconcertante comienzo de sus compañeros, bajando a recibir al centro
Futbol
600
Los catalanes festejaron el triunfo, que por primera vez se les dio en casa contra los reds.
El balón infla la red, mientras Allison Becker cae sin lograr desviarlo. Una joya de Messi.
Cortesía: Íker Casillas
El portero español milita en el Oporto desde 2015, y ha ganado con el club una Liga y una Supercopa de Portugal.
Casillas: “Un susto grande, pero con las fuerzas intactas” El portero español del Oporto, Íker Casillas, quien ayer sufrió un infarto de miocardio mientras se entrenaba, dejó un mensaje en Twitter en el que asegura que sigue “con las fuerzas intactas” después de un “susto grande”. “Todo controlado por aquí, un susto grande pero con las fuerzas intactas. Muchísimas gracias a todos por los mensajes y el cariño”, escribió el excapitán del Real Ma-
drid y de la selección española en su cuenta de esa red social. Casillas acompaña el texto con una foto en la que aparece sonriente, con muy buen aspecto, en la cama del hospital de Oporto en el que está ingresado por sufrir un infarto durante el entrenamiento matutino de su equipo. El presidente del Oporto, Jorge Nuno Pinto da Costa, divulgó al final de la tarde una declaración en la que señaló
que “felizmente” el problema de salud del portero “no tuvo las consecuencias que podría haber tenido”. “De cualquier forma, obliga a un internamiento hospitalario y a un período de reposo e inactividad”, explicó Pinto da Costa, quien destacó que Casillas es “un hombre impoluto, con carácter excepcional, un hombre con H mayúscula del que todos nos enorgullecemos”. EFE
Guatemala, jueves 2 de mayo de 2019
Atletismo
Cortesía: Luis Carlos Rivero
El atleta guatemalteco consiguió una vez más triunfar en suelo tico.
Rivero se hace notar en Costa Rica El fondista guatemalteco Luis Carlos Rivero se coronó campeón de la edición 33 del Medio Maratón Internacional La Paz, el cual se disputó en Costa Rica, bajo un resplandeciente sol que atestiguó la gesta del chapín. En plena búsqueda de la marca de acceso a los Juegos Olímpicos Tokio 2020, Rivero cronometró 1 hora, 4 minutos y 39 segundos, con lo que subió al peldaño más alto del podio, acompañado por Ángelo Olivo (1:05:11) y Jonathan Varela (1:09:20), segundo y tercero, respectivamente. “Muy contento por la victoria, llegué al país de madrugada por un mal cálculo mío; sin embargo, no es excusa. Enfrentamos con todo la carrera y vi que tenía un gran rival como Olivo”, dijo Rivero. Alex Jacinto
17
Deportes
Los cremas acribillan a Petapa Todo se definirá el domingo. Max S. Pérez @MaxSPerez_GT
C
omunicaciones goleó anoche 5-0 al descendido Deportivo Petapa y ve una luz para clasificarse directo para las semifinales del Torneo Clausura 2019, toda vez se imponga el domingo a Municipal en el Clásico 306 y Antigua no le gane en casa al Cobán Imperial. Los albos empezaron lentos el partido, aunque con una mezcla de jugadores del primer equipo
y otros juveniles, por la cantidad de bajas por suspensión y lesión que acarreaban. Fue hasta el minuto 21 cuando el defensor Nicolás Samayoa aprovechó una acción a balón parado para rematar de primera y vencer al guardameta Hendrick Córdova (1-0). Así se fueron al descanso, pero apenas al volver (min. 48) Lynner García sometió a Córdova con un zapatazo para ampliar la diferencia de los blancos. Ese momento de descontrol de los periquitos fue aprovechado por los dirigidos por Iván So-
pegno, y con goles de Cristian Hernández en el 51 y Richard Rodríguez en el 54 le dieron tintes de goleada al marcador. Finalmente, Christian Ojeda, quien llegó desde la banca, puso cifras definitivas al marcar el quinto tanto desde el manchón del penal. Los cremas dejaron de presionar y en los 29 minutos restantes solamente se limitaron a controlar el balón, aunque 1 gol más pudo dejar las cosas en pleno equilibrio con su archirrival, Municipal, que los supera por uno en la diferencia. Alex Jacinto
La pelota está en el fondo del marco y así da comienzo la goleada blanca sobre los periquitos.
Premundial
Cortesía CDG
Un total de 4 boletos están en juego para el Mundial de Brasil 2019.
La Sub-17 enfrenta a Barbados La Selección Sub-17 de Futbol arrancará hoy su camino rumbo al Mundial de Brasil de este año, cuando, a partir de las 14:00, se enfrente a su similar de Barbados. El encuentro será dirigido por el experimentado árbitro panameño John Pitti. Será la primera ocasión que chapines y caribeños se enfrenten en una eliminatoria de esta categoría, aunque la azul y blanco tiene la balanza inclinada a su favor. El mejor resultado de Barbados en el Campeonato Sub-17 es un empate a 2 contra su similar de Jamaica, en el torneo disputado en Panamá en 2013. El conjunto bicolor intentará ganar su noveno encuentro en este tipo de certámenes, cuando dispute el partido 34. Además, tiene 5 empates. Max S. Pérez
Liga Nacional
Antigua supera a Municipal en la tabla Un doblete de Enzo Herrera fue suficiente para que Malacateco se quedara con la victoria (2-0) sobre Municipal, que sumado al triunfo de Antigua en Siquinalá (1-2) hizo que los rojos perdieran el segundo lugar y arriesguen su clasificación directa para las semifinales del Clausura 2019.
Última oportunidad
Con una fecha por disputarse, el domingo, en el Clásico 306, los escarlatas están obligados a ganar, y que además, Antigua no derrote
a los príncipes azules para conseguir el boleto. El juego en el Estadio Santa Lucía fue abierto y ambos cuadros tuvieron oportunidades de marcar; sin embargo, fueron los toros quienes las aprovecharon: Herrera abrió el marcador en el 57 con un remate de pierna izquierda, y en el 85 apareció de nuevo el uruguayo para vencer a Hagen en un contragolpe. En el Mateo Sicay Paz, Antigua sacó ventaja de un desanimado Siquinalá, que ya no tiene oportuni-
dad de clasificarse y lo venció 1-2, con anotaciones de Agustín Herrera y Juan David Osorio. El descuento naranjero fue conseguido por el mexicano Sergio Blancas por la vía del penal, antes de terminar el primer episodio. El intenso calor hizo mella en los futbolistas, que se mostraron agotados para la segunda parte; no obstante, los coloniales tenían asegurado el marcador que les favorecía y el cual los tiene a las puertas de avanzar directo a semifinales. Max S. Pérez
Cortesía: Rojos.com
Los escarlatas se toparon con los toros y complicaron su clasificación directa a la ronda de semifinales.
18
Deportes
Guatemala, jueves 2 de mayo de 2019
Fitness MundoFit
TRX: mejora el equilibrio, flexibilidad y estabilidad, además de la musculatura corporal pues es un ejercicio de suspensión en el que con la ayuda de cinturones las manos o pies se anclan en un punto mientras la otra se apoya en el suelo. De esta disciplina se desprenden múltiples ejercicios que también ayudan a tonificar el cuerpo solo con el peso de este.
con ritmo Ejercicios fuera de lo convencional, para mantenerse en forma.
E
Bryan Anton @BantonDCA
Remo: es uno de los más completos, ya que activa la mayor parte de la musculatura de nuestro cuerpo, especialmente las piernas, brazos, espalda y abdomen. La técnica consiste en mantener la espalda recta, con la proyección del pecho hacia el frente, mientras los brazos y piernas se extienden y se flexionan durante todo el ejercicio, coordinadamente.
n el entrenamiento funcional existen diversidad de ejercicios y rutinas para moldear el cuerpo o para mantenerlo saludable. Ir al gimnasio no es sinónimo delevantarpesasyrealizaraeróbicosozumba,siesqueesonospareceaburrido. Una rutina se forma por medio de repeticiones en distintos aparatos o ejercicicios que salen de lo convencional. En este artículo te damos a conocer cinco ejercicios: Fuente: Fundación española del corazón, foroatletismo y Fox Royale Fitness
Archivo
Rope Training: se realiza
utilizando battle ropes (cuerdas de batalla) de entre 15 y 20 metros de longitud y un grosor de 38 milímetros, enganchadas a una pared, barras, columnas o árboles. El atleta sujeta ambos extremos de las cuerdas, a tal punto que durante el movimiento se produzcan ondas y se activen los músculos del cuerpo, beneficiando así la resistencia, fuerza y sistema cardiovascular.
Burpees: se flexionan las rodillas
Box Jump: también conocido como salto al cajón, mejora la fuerza, potencia
y estimula los músculos, además de ayudarnos en nuestro sistema cardiovascular. Consiste en posicionarse de pie con el cuerpo erguido, impulsarse y flexionar las rodillas como si se fuera a hacer una sentadilla, y saltar sobre un cajón de entre 30 y 50 centímetros de alto, de tal forma que con la flexión se amortigüe el salto.
y nos apoyamos sobre las puntillas de los pies, saltamos y llevamos hacia atrás las piernas sin despegar las manos del suelo. Las piernas y los brazos permanecen extendidas, hacemos una flexión de brazos, a tal punto de mantener la espalda horizontal; posteriormente saltamos con las piernas juntas, llevándolas hacia adelante y damos un salto vertical para regresar a la posición inicial.
Camino a las citas Guerrero de la historia
Ajustan detalles
El peruano Paolo Guerrero disputará la Copa América Brasil 2019 con la misión de convertirse en el máximo goleador del certamen, pues está a 7 de superar al argentino Norberto Méndez y al brasileño Zizinho, ambos con 17 anotaciones. Guerrero, quien cumplió una sanción por dopaje, volvió a las canchas el 6 de abril, y todo apunta a que el entrenador argentino Ricardo Gareca lo convocará para afrontar la contienda. Bryan Anton
La ceremonia de inauguración de los Juegos Panamericanos de Lima 2019 se realizará el 26 de julio en el Estadio Nacional, recinto que verá desfilar a las 41 delegaciones que participarán, además de contar con la intervención de al menos mil artistas en escena, entre bailarines, acróbatas y músicos en vivo. También se reflejarán en la gala inaugural los paisajes más asombrosos de Perú, y el cielo será iluminado con un recuento de la historia de los juegos. Bryan Anton
19
Empresarial Cortesía: Microsoft
Operación a corazón abierto salva vida de bebé
Cortesía: Health City
Niñas participantes en el proyecto DigiGirlz, que impulsa la formación científica y tecnológica.
Proyecto busca depertar interés por carreras tecnológicas
Microsoft fomenta formación de niñas
Adolfo Blanco Ávila Redacción
E
ste año 320 señoritas, estudiantes de centros educativos públicos y privados del ciclo diversificado, participaron en el proyecto DigiGirlz, según informó Microsoft de Guatemala. La firma impulsa activamente la formación científica y tecnológica de las niñas, para que amplíen sus horizontes y tengan capacidad para unirse a las áreas que mayor demanda laboral tendrán en la era digital. El proyecto tiene como objetivo visibilizar las ventajas de las carreras tecnológicas y capacitar y alentar a las jóvenes para que
continúen realizando actividades constructivas en el sector de la ciencia y la tecnología. Las invitadas presenciaron ponencias de mujeres destacadas del sector de las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TICs), como África Flores, científica guatemalteca que trabaja la predicción de florecimientos nocivos de algas, mediante Inteligencia Artificial. También participó la ingeniera química Fernanda Velásquez, quien tiene una maestría en Ciencia de Polímeros y es gerente de planta de productos del cuidado del hogar de la compañía Colgate Palmolive, lo que le ha representado retos, pero en el que ha logrado desarrollarse y triunfar en un am-
biente laboral con mayor presencia de hombres. “En Microsoft creemos en la necesidad de despertar el interés de las niñas por carreras tecnológicas a temprana edad, por lo que como empresa invertimos en este tipo de iniciativas regionales, para inspirar y demostrar el impacto de las mujeres en este ámbito” señaló Thania Segura, gerente general de Microsoft para América Central. En Centroamérica, Microsoft ha reconocido el valor de la mujer en el sector y tiene una elevada representación de mujeres en los cargos directivos como lo son Gracia Rossi en El Salvador, Milenne Martín en Panamá, Ineke Geesink en Costa Rica y Thania Segura como gerente regional.
Una operación de emergencia realizada por personal médico del hospital Health City, en Islas Caimán, le salvaron la vida al bebé César Saravia, de nacionalidad salvadoreña. El menor había nacido con una grave condición cardíaca llamada Conexión Venosa Pulmonar Anómala Total, y sus padres lo trasladaron al hospital Health City, en donde se le practicó una operación a corazón abierto. “Tuvimos que practicarle una cirugía cardiaca pediátrica de emergencia, ya que tenía un gran riesgo de sufrir de una muerte súbita en cualquier momento”, afirmó el Dr. Binoy Chattuparambil. El infante pasó una semana en la unidad de cuidados intensivos con la ayuda de óxido nítrico, un tipo de gas que le permitió disminuir su presión arterial
El bebé César Saravia fue operado satisfactoriamente en el hospital Health City.
y recuperarse satisfactoriamente, señala el comunicado. Hoy, el pequeño está de regreso con su padres en El Salvador, donde podrá vivir una vida completamente normal, pues el procedimiento que le fue practicado es definitivo y no necesitará otra intervención cardiaca a lo largo de su vida. A. Blanco
Farmaceútica ampliará su mercado regional Cortesía: Exeltis
La compañía también cuenta con certificaciones de buenas prácticas.
La empresa farmacéutica Exeltis mostró públicamente su planta de operaciones y presentó sus planes de crecimiento para los próximos años. “La planta de producción instalada en Guatemala tiene una capacidad de producción anual de 404 millones de tabletas, 90 mil litros de líquidos y 32 millones de cápsulas”, dice el doctor Nelson Ruiz, director de planta. En la planta, situada en Mixco, se formulan medicamentos enfocados en la salud femenina, el sistema nervioso y enfermedades respiratorias. A. Blanco
Proponen medidas para aumentar la eficiencia en servicios de transporte La autenticación personal integrada con la experiencia de pago, para hacer más eficientes los servicios de transporte, es una de las recomendaciones que formula un estudio realizado por Visa en colaboración con la Universidad de
Stanford, de California, Estados Unidos. Visa encargó el estudio global El Futuro del Transporte: La Movilidad en la Era de las Megaciudades, para comprender de mejor forma los desafíos que enfrentan las per-
sonas que a diario utilizan todo tipo de unidades colectivas. Los pagos se encuentran en el núcleo de todas las formas de viaje y su importancia continuará incrementandose a medida que más ciudades pasen a usar este méto-
do sin contacto para el transporte público, pagos digitales para estacionamiento y servicios de alquiler como bicicletas o motos. “El futuro de nuestras ciudades depende del transporte y la movilidad”, dijo Mike Lemberger, vice-
presidente Senior de Soluciones de Productos en Visa Europa. “Visa desempeña un papel importante en la agilización de la experiencia de pago para millones de viajeros de todo el mundo”, agregó. A. Blanco
E-371-2019