Guatemala, viernes 12 de febrero de 2021
dca.gob.gt
diariodecentroamerica
Educación, salud y ambiente, prioridades del desarrollo En una gira de trabajo por Izabal y Petén, el presidente Alejandro Giammattei instó a trabajar en proyectos sanitarios, de enseñanza y ambientales. En Puerto Barrios, constató el inicio de la remodelación de cuatro áreas del Hospital Nacional.
Página 3
Diario de Centro América
@diariodeca
No. 40,448
2
Nacionales
diariodecentroamerica
Diario de Centro América
@diariodeca
Presidente Alejandro Giammattei
“Lucharemos juntos para eliminar el trabajo infantil”
Luis Carrillo Redacción
G
uatemala reiteró ayer su compromiso de poner fin al trabajo infantil y garantizar los derechos fundamentales para niños, niñas y adolescentes. Esto, durante la participación del presidente Alejandro Giammattei, de manera virtual, en el lanzamiento oficial del Año Internacional para la Eliminación del Trabajo Infantil, 2021. “Más del 33 por ciento de la población guatemalteca es menor de 14 años. Somos un país de gente joven y con la visión de cuidar este tesoro tan preciado; hemos priorizado en nuestras políticas y planes,
Ahora más que “ nunca lucharemos
por una Guatemala en donde nuestros niños se eduquen, jueguen, crezcan sanos, con el abrigo debido y que sean capaces de soñar un futuro mejor.” Alejandro Giammattei Presidente de la República
Fotos: cortesía SCSPR
las acciones que nos permitan alcanzar su desarrollo humano integral y poner fin al trabajo infantil”, comentó el mandatario durante su intervención. Explicó que 2021 representa una invaluable oportunidad para renovar y reiterar el compromiso del país con la erradicación del trabajo infantil en todas sus formas. “Nos sumamos a esta iniciativa mundial, conscientes de que se deben fortalecer los esfuerzos para combatir este flagelo, generando estrategias que nos permitan avanzar en lucha contra la pobreza”, resaltó el gobernante. El Jefe de Estado destacó que, como muestra del compromiso de Guatemala, se ha conformado la Coordinadora Interinstitucional contra la Explotación Laboral y el Trabajo Infantil (Cicelti), que fortalece las acciones interinstitucionales que permiten la detección temprana de casos vinculados a las peores formas de trabajo infantil Asimismo, el Presidente dijo que Guatemala se alista para la implementación de la Estrategia para la Prevención y Erradicación del Trabajo Infantil y Protección al Adolescente Trabajador, la que permitirá al país alinear las acciones nacionales a la Meta 8.7 de los Objetivos de Desarrollo Sostenible; así mismo, al cumplimiento de los Convenios 138 y 182 en materia de trabajo infantil, de la Organización Internacional de Trabajo.
Nacionales
Guatemala, viernes 12 de febrero de 2021
Gobierno alienta el desarrollo socioeconómico
Luis Carrillo y Rodrigo Pérez Redacción
E
l presidente Alejandro Giammattei intensificó esta semana las acciones para impulsar el desarrollo socioeconómico del país, y para ello visitó ayer Izabal y Petén, donde alentó a las autoridades locales a trabajar en proyectos de salud, educación, saneamiento e infraestructura. En relación con las mejoras en la red nacional de atención sanitaria, Giammattei inauguró el inicio de los trabajos de remodelación de cuatro áreas del Hospital Nacional de la Amistad Japón-Guatemala, en Puerto Barrios, en el primer departamento, de acuerdo con lo informado. “Estamos visitando el nosocomio para ver el proceso de remodelación que se hará para la mejora de cuatro salas de operaciones, además de otros proyectos que se están planificando”, dijo el mandatario durante su visita a la región.
3
Promueven proyectos en salud, saneamiento e infraestructura en el norte del país.
Explicó que los citados quirófanos serán modernizados con equipo de última tecnología, incluyendo la instalación de pisos especializados que reducen la concentración de bacterias, garantizando la seguridad de los pacientes. Agregó que también se atenderán otras necesidades del centro, como la creación de una sala
de neonatología, y la posibilidad de edificar una unidad de maternidad cantonal, lo que desahogaría los servicios del hospital. “Tenemos planes para Izabal, en lo que a salud se refiere”, resaltó el Presidente durante la jornada de trabajo en dicho departamento. Comentó que también se dieron las instrucciones para iniciar la
construcción de un pozo de agua, lo que ayudará a prestar un mejor servicio a la población izabalense. “Esto, además de garantizar el servicio de agua al hospital, permitirá la creación de una clínica de hemodiálisis, beneficiando a las personas con problemas renales que tenían que viajar desde Izabal hasta Guatemala o a otros departamentos para ser atendidas”, agregó. El dignatario informó que con ello se reducirán los gastos para el funcionamiento del centro asistencial, ya que, actualmente, se pagan no menos de Q30 mil por el servicio de agua potable, lo que podría ahorrarse e invertirse en otros proyectos.
Adicionalmente, como parte de su gira en el norte del país, el Jefe de Estado se reunió con alcaldes y el gobernador de dicho departamento, para dar seguimiento a los proyectos de desarrollo en esa localidad. En ese marco, también se presentaron los planes que tiene el Ejecutivo para avanzar en el bienestar de la población petenera. Se resaltó la importancia de transparentar la ejecución y gastos en obras, así como priorizar los recursos del Estado, los cuales se invierten en los programas locales. Con su llegada a Izabal y Petén, el mandatario cumplió un total de 20 visitas a los departamentos del país. Fotos: cortesía SCSPR
El Jefe de Estado se reunió con autoridades locales y de Gobernación Departamental en Izabal y Petén.
4
Nacionales
Guatemala, viernes 12 de febrero de 2021
OMS recomienda AstraZeneca en los adultos mayores
E
l Grupo de Expertos en Asesoramiento Estratégico sobre Inmunización (SAGE) de la Organización Mundial de la Salud (OMS) recomendó el uso en adultos mayores de la vacuna desarrollada por AstraZeneca y la Universidad de Oxford, informó el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS). El anuncio se hizo durante una conferencia de prensa, el 10 de febrero pasado, en Ginebra, Suiza,
rez mí Ra
Yuri López @Ylopez_DCA
EFE
o
Antídoto es aplicable a toda la población.
Da nil
A los guatemaltecos que dan positivo se les entrega un plan educacional y un kit con medicamentos.
Laboratorios móviles superan las 9 mil pruebas de Covid-19
El MSPAS informó que el Consejo Nacional de Prácticas en Inmunización dio el aval para usar dicha dosis.
por Alejandro Cravioto, presidente del SAGE, quien precisó que los resultados en dicho grupo social no ha sido diferente al de personas más jóvenes. El MSPAS informó por medio de sus redes sociales que “el Consejo Nacional de Prácticas en Inmunizaciones de Guatemala (Conapi) recomienda el uso de la AstraZeneca en nuestro país para toda la población, según priorización bajo un esquema de dos dosis y se sugiere vigilar eventos atribuidos para la inmunización”.
El primer lote de vacunas que ingresará en Guatemala será la mencionada, la cual fue designada por el mecanismo Covax. Se garantiza que dicha dosis cuenta con las evidencias científicas que validan su efectividad. El 8 de enero pasado, el Conapi emitió recomendaciones sobre las vacunas contra el Covid-19, basándose en asuntos de inclusión, grupos, esquemas y aspectos importantes de vigilancia, cuya finalidad es el combate de la pandemia, se indicó.
Los Laboratorios Móviles del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS) han efectuado 9 mil 429 pruebas Covid-19 a pacientes con síntomas de la enfermedad. El objetivo es que las personas asintomáticas y de casos leves reciban su tratamiento ambulatorio, se informó. Dichas unidades mantienen presencia en los mercados El Guarda y la Central de Mayoreo (Cenma), así como en la colonia Atlántida, zona 18; Plaza Barrios, zona 1, y La Florida, zona 19, en los cuales se han detectado 1 mil 48 pacientes con la enfermedad. El MSPAS destacó que a los guatemaltecos que dan positivo se les entrega un plan educacional y su kit con medicamentos. Ellos quedan bajo control y monitoreo del personal de Salud. La finalidad de estas acciones es la detección temprana, que prioriza a las personas de riesgo en lugares accesibles, y
1
mil 48 casos positivos han sido detectados en diferentes centros de comercio popular.
5
mercados de la capital mantienen presencia de los laboratorios móviles. realizar diagnósticos oportunos que permitan el aislamiento, atención integral y conocer el comportamiento del virus. • Yuri López
Se avanza en jornadas de desparasitación y vacunación Cortesía: MSPAS
Las autoridades mantienen actividades con las medidas de bioseguridad, en las 29 Áreas de Salud.
Con la finalidad de fortalecer las acciones de prevención contra el cáncer de matriz y la desparasitación de menores, el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS) intensifica este mes las jornadas de inmunización mediante las 29 Áreas de Salud en todo el país. La información precisa que en los centros y puestos de salud del territorio nacional se busca prevenir enfermedades por medio del trabajo de brigadas y jornadas de inmunización del Virus Papiloma
10
a 14 años es la edad de las niñas que reciben la inyección contra el VPH. Humano (VPH) para niñas de 10 a 14 años, y así prevenir el cáncer de matriz.
Además, desparasitar a niños y niñas de 6 a 14 años, a fin de prevenir enfermedades gastrointestinales, se indicó. La campaña de desparasitación busca que los niños, niñas y jóvenes en edad escolar reciban pastillas de albendazol de 400 miligramos, para que estén libres de parásitos y, en consecuencia, no padezcan problemas de anemia, bajo peso y poca capacidad de aprender, porque no aprovechan todos los nutrientes de los alimentos. • Yuri López
Guatemala, viernes 12 de febrero de 2021 Cortesía: SOSEP
5
Nacionales
Mides avanza en los proyectos de asistencia social
Danilo Ramírez
Los socorristas están en la fase de liquidación del siniestro.
Programas fortalecen combate al hambre.
Noé Pérez
La SOSEP ha llegado hasta la vivienda de cada uno de los favorecidos.
Entregan primera dotación de alimentos Adultos mayores beneficiarios del programa Mis Años Dorados, de la Secretaría de Obras Sociales de la Esposa del Presidente (SOSEP) recibieron la primera dotación de alimentos del presente año. “La ayuda que brindamos es valiosa para dichas personas, porque no solo las atendemos de manera integral, sino que damos respuesta a sus necesidades básicas”, dijo la titular de SOSEP, Thelma Portillo. De acuerdo con la SOSEP, las bolsas distribuidas contienen granos básicos, atol, aceite, fideos y azúcar, entre otros, que contribuyen al bienestar de dicha población. Personal del programa se encargó de entregar las raciones en las viviendas de los favorecidos, ya que, debido a la pandemia del Covid-19, se realizan visitas domiciliares, señala un informe de la institución. Durante la emergencia sanitaria, el equipo de la SOSEP recorre de puerta en puerta las viviendas de los beneficiarios, llevándoles víveres y kits de manualidades, para que continúen con su terapia ocupacional. • Josselinne Santizo
4
programas de apoyo ejecuta la Secretaría en todo el territorio nacional.
El ministro Raúl Romero estuvo presente durante la distribución de víveres en la zona 7. Yuri López Redacción
P
ara fortalecer la lucha contra la pandemia del coronavirus y la pobreza extrema, el Ministerio de Desarrollo Social (Mides) continuó con la distribución de bolsas de víveres a personas en situación de vulnerabilidad en la capital, mediante el Programa Temporal de Apoyo Alimentario, e inauguró un Comedor Social La primera acción se llevó a cabo en la colonia El Amparo III, zo-
na 7, donde la meta es llevar 6 mil 466 raciones a los vecinos de la localidad, como parte de la ayuda del Gobierno de Guatemala a las familias con escasos recursos económicos. “Es necesario atender a la población con precisión y debemos priorizar a la niñez, adultos mayores, personas con discapacidad o que padecen enfermedades crónicas, para que tengan un plato de comida digno en estos tiempos”, resaltó Romero. El funcionario explicó que los técnicos del Mides tienen estable-
cido entregar en el municipio de Guatemala más de 31 mil raciones de víveres, y el trabajo comenzó la semana pasada en la zona 5, con la distribución de 4 mil 641 bolsas. Asimismo, la cartera de Desarrollo habilitó un Comedor Social Móvil en la colonia La Verbena, zona 7 capitalina. En ese lugar se servirán 250 desayunos y 350 almuerzos cada día, los cuales cuentan con los niveles nutricionales y calóricos que necesitan recibir los guatemaltecos que acuden en búsqueda de ayuda alimentaria.
Incendio en basurero ya está controlado
El incendio que se registró en el vertedero de basura en el kilómetro 22 de la ruta al Pacífico, jurisdicción de Villa Nueva, ha sido controlado y se encuentra en un 85 % en su fase de liquidación, informó la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred). La Conred mencionó que se procedió a la distribución de operaciones estratégicas para concluir la labor. En ese sentido, los Bomberos Municipales Departamentales y el Batallón Humanitario de Rescate del Ejército de Guatemala realizan acciones de enfriamiento del material depositado en basurero. Mientras, el Cuerpo de Ingenieros de la institución castrense y la Autoridad para el Manejo Sustentable de la Cuenca y del Lago de Amatitlán (AMSA) trabajan con maquinaria pesada, para mezclar selecto entre los desechos sólidos. “Se espera lograr y completar la fase de liquidación del siniestro”, comentó David de León, vocero de la Conred. • Josselinne Santizo
Cortesía: Casa de M.S. El Rey
Embajadora entrega cartas credenciales La embajadora de Guatemala entregó ayer sus cartas credenciales al rey Felipe VI de España, informó el Ministerio de Relaciones Exteriores (Minex). Se trata de Mónica Bolaños Pérez, quien se convirtió oficialmente en la representante del Gobierno guatemalteco ante dicho reino. •José Mazariegos
6
Nacionales
Guatemala, viernes 12 de febrero de 2021
Ley busca que rentar sea opción de compra Congreso aprueba Ley de Leasing, la cual analizará el Ejecutivo. Sara Solórzano Redacción
A
fin de fomentar la inversión y establecer mecanismos de acceso a crédito, especialmente para pequeñas y medianas empresas, fue aprobada el miércoles la Ley de Leasing, Decreto 2-2021, la cual establece lineamientos generales de los arrendamientos con opción de compra. El Decreto explica que el mecanismo de renta dura un plazo en el que, al finalizar, el arrendante puede adquirir el bien. El procedimiento siguiente es la evaluación del presidente Alejandro Giammattei, previa a su publicación en el Diario de Centro América, para que entre en vigencia. La Asociación Guatemalteca de Exportadores expresó que es un paso claro para la reactivación económica del país.
101
Financía proyecto social para los más vulnerables, en el marco del Sica..
China (Taiwán) fortalece integración
El arrendatario tiene la opción de comprar el bien arrendado, pagando un precio determinado con opción a compra.
En cláusulas del contrato se deben establecer los derechos y obligaciones entre arrendatario y proveedor
Durante un proceso de leasing, el enganche para adquirir un bien se ajusta con el pago de la renta.
La ley tendrá aplicación para finanzas, industria, inmobiliario y vivienda, entre otras.
También se pueden rentar equipos para oficina y maquinaria, así como establecimientos comerciales, vehículos y vivienda, con opción de compra.
El plazo de arrendamiento a compra lo establecerían las partes.
Con esta ley se estarían ampliando las negociaciones para reducir el déficit habitacional del país, el cual alcanza más de 1.6 millones de unidades, indica el sector privado.
diputados aprobaron el miércoles el Decreto 2-2021.
Conamigua mejora apoyo a los migrantes El secretario ejecutivo del Consejo Nacional del Migrante de Guatemala (Conamigua), Raúl Berríos, se reunió con los diputados de la Comisión de Migrantes del Congreso de la República, en el marco del fortalecimiento del trabajo en favor de los migrantes y sus familiares en el país. Entre los aspectos más importantes, informó sobre las primeras acciones que han llevado a cabo la secretaría y subsecretaría de la institución para apoyar a los familiares de las víctimas de lo ocurrido en Tamaulipas, México, en enero. Asimismo, indicó que nombró de forma inmediata a la delegada de San Marcos, porque en es-
Cortesía: Embajada de China Taiwan
te momento es urgente atender a las familias de las víctimas que se encuentran en ese departamento. Agregó que recibieron las solicitudes de apoyo de los familiares, quienes han hecho uso de su derecho de petición, y al tener una comunicación oficial por parte del Ministerio de Relaciones Exteriores (Minex), se iniciarán los procesos administrativos. Berríos destacó que se ha mantenido comunicación con los familiares en la Sede Departamental. “Ya se están realizando los estudios socioeconómicos a los familiares, como presuntos beneficiarios, para agilizar la ayuda solicitada”, refirió. • José Mazariegos
Noé Pérez
Con el objetivo de fortalecer la integración social centroamericana, la República de China (Taiwán), a través de su Embajada acreditada en Guatemala, hizo entrega del tercer desembolso de US $250 mil (Q1. 9 millones) del proyecto Innovación de la Política Social para el logro de los Objetivos de Desarrollo Sostenible, por medio de la atención a grupos vulnerables en la región, “sin dejar a nadie atrás”. El apoyo busca desarrollar dinámicas innovadoras para la mejora de los servicios de protección social en la región del Sistema de Integración Centroamericana (Sica). Antonio Yeh, embajador en Guatemala, agradeció la labor realizada con la cual se han obtenido resultados positivos en el proyecto, que contribuyen al fortalecimiento de la integralidad e innovación de esquemas de protección e inclusión productiva. “Taiwán es un socio estratégico del Sica que aboga por los derechos humanos y la inclusión social, que aseguran que todas las personas sin distinción puedan tener las oportunidades y los recursos necesarios que se encuentran en su entorno”, agregó Yeh. • Patricia González
1.9 Entre las acciones de la entidad está la asistencia y apoyo a familiares de víctimas de Tamaulipas, México.
millones de quetzales es el tercer desembolso para innovación social.
7
Nacionales
Guatemala, viernes 12 de febrero de 2021
PNC desarticula estructura criminal los Pelones Golpe a banda transnacional es de 24 capturas y Q106 millones, según el Mingob.
Cortesía: PNC
Javier Pérez Redacción
El Gobierno prioriza las acciones de protección a las guatemaltecas.
Se inicia campaña de prevención Yo soy listón verde
U
n total de 24 personas, supuestos integrantes de una estructura criminal transnacional denominada los Pelones, fueron capturadas ayer durante una serie de allanamientos efectuados por la Policía Nacional Civil (PNC) y fiscales del Ministerio Público (MP). De acuerdo con reportes del Ministerio de Gobernación (Mingob), a dicha organización ilegal se le atribuyen delitos como comercio, tráfico y almacenamiento ilícito de drogas, lavado de activos, incumplimiento de deberes y procuración de impunidad y evasión. “Como resultado de estos operativos, llevados a cabo en Zacapa, Chiquimula y Baja Verapaz, se logró la detención de 19 personas, miembros de la citada banda criminal, y la imputación de nuevos delitos a 5 personas privadas de libertad”, cita el comunicado del Mingob. Entre los aprehendidos se encuentran 2 subinspectores y 4 agentes de la PNC, lo que evidencia el compromiso del Gobierno de Guatemala para depurar y fortalecer a la institución, agrega el documento. Asimismo, la PNC capturó a Waldemar Trabanino, alias el Pa-
Danilo Ramírez
Un total de 33 diligencias se llevaron a cabo ayer para detener a los supuestos integrantes de la banda transnacional.
3
fueron los departamentos donde se montaron los operativos.
MARN
trón, a quien se le señala de ser líder de una estructura criminal dedicada al narcotráfico. El trabajo de inteligencia e investigación, así como la coordinación entre la PNC y el MP, permitió individualizar a los integrantes de la estructura ilegal e identificar las relaciones existentes y modos de operación.
La campaña preventiva denominada Yo soy listón verde, comenzó ayer para proteger a la niñez guatemalteca de todo tipo de violencia, y es impulsada de manera interinstitucional por la Policía Nacional Civil (PNC), la Procuraduría General de la Nación (PGN) y el Ministerio Público (MP). La estrategia, bajo el slogan Las niñas y los niños no se tocan, no se golpean, no se abusan, no se matan, tiene como objetivo evitar todo tipo de agresiones contra los derechos de los infantes, aseguró el vocero de la PNC, Jorge Aguilar. “Con esta campaña pretendemos, además, que los padres de familia se conviertan en los mejores amigos de sus hijos, pero no solo de manera presencial en el hogar, sino en las redes sociales, en las cuales, con frecuencia, se cometen vejáme-
PACAYA
Verifican contaminación
• Javier Pérez
JÓVENES
Disponen de 15 albergues
Cortesía: MARN
nes contra los pequeños”, enfatizó Aguilar. Para que la campaña sea efectiva, en la PNC se han incrementado las actividades preventivas y operativas. “Mantendremos constantemente patrullajes en distintos puntos de la ciudad, principalmente en lugares donde la incidencia criminal es alta”, subrayó el portavoz. Asimismo, se intensificó la estrategia que busca proteger a las mujeres de hechos delictivos, con llamados a la población para que pierda el miedo y denuncie cualquier acto contra las guatemaltecas. La tarea, a cargo de agentes de la Subdirección General de Prevención del Delito (SGPD) de la PNC, cobró más notoriedad ayer en los departamentos de Guatemala, Chiquimula, Zacapa, Baja Verapaz y Totonicapán.
Imparten capacitación
Cortesía: CONRED
El Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales (MARN) comenzó a dar seguimiento a una denuncia pública por un supuesto derrame de petróleo en el área del campo Atzam, en Cobán, Alta Verapaz. En esta tarea también participan la cartera de Energía y Minas y el Ministerio Público, según lo informado.
Un total de 15 albergues están listos para una eventual emergencia, debido a que el volcán de Pacaya ha incrementado su actividad, informó David de León, vocero de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred). El coloso continúa lanzando ceniza que se dispersa a 15 kilómetros.
• Josselinne Santizo
• Gustavo Gillagrán
Cortesía: PNC
Una capacitación para dotar de conocimientos a jóvenes sobre protección y deberes en la sociedad llevaron a cabo ayer las autoridades de la Policía Nacional Civil en Zacapa. La formación estuvo dirigida a 15 jóvenes, según agentes de la Subdirección General de Prevención del Delito (SGPD) de la institucion policial. • Javier Pérez
8
Opiniones
Editorial
Guatemala, viernes 12 de febrero de 2021
POR UNA GUATEMALA PARA TODOS
Abierta y clara misión contra el trabajo infantil Ahora más que nunca lucharemos por una Guatemala en donde nuestros niños se eduquen”, manifestó el presidente Alejandro Giammattei durante su participación en el lanzamiento del Año Internacional para la Eliminación del Trabajo Infantil, promovido por la Organización Internacional del Trabajo (OIT), en el que también tomaron parte Alicia Bárcena, secretaria ejecutiva de Cepal, los mandatarios de Colombia y Costa Rica, y otras personalidades del ámbito mundial. “Nos sumamos a esta iniciativa mundial, conscientes de que se deben fortalecer los esfuerzos para combatir este flagelo, generando estrategias que nos permitan avanzar en la lucha contra la pobreza, ampliar la cobertura en educación y la protección social”, anotó el Jefe de Estado, quien durante su administración se ha ocupado de garantizar las condiciones para los ciclos lectivos, y ha reforzado y creado programas como Alimentación Escolar y Seguro Médico Escolar, que reducen la deserción y permiten la atención sanitaria de los estudiantes. “Que jueguen, crezcan sanos, con el abrigo debido y que sean capaces de soñar un futuro mejor”, expresó el mandatario, quien ha lanzado la Gran Cruzada Nacional por la Nutrición, una estrategia que atenderá esta enfermedad, la cual resta capacidades y oportunidades a los infantes. Con el proyecto, el Gobierno busca llegar a 114 municipios priorizados de 10 departamentos, con lo que se reduciría en 7 puntos porcentuales la tasa de desnutrición crónica en 2023. En cuanto a las acciones gubernamentales para combatir el trabajo infantil, el presidente Giammattei reveló el pronto inicio de la estrategia de prevención y erradicación, que vendrá a reforzar las acciones que los Objetivos de Desarrollo Sostenible incluyen sobre la materia. Además, recordó que está en marcha el Modelo de Identificación del Riesgo de Trabajo Infantil, que ha permitido mapear las vulnerabilidades y peligros que afrontan los menores. “Más del 33 por ciento de la población guatemalteca es menor de 14 años. Somos un país de gente joven y con la visión de cuidar este tesoro tan preciado”, destacó el gobernante, quien claramente ha expresado que la prosperidad inclusiva y sostenible no llegará mientras el Estado no apueste por los pequeños. “Lucharemos más que nunca por crear un país donde nuestros niños puedan ser niños” y las oportunidades de desarrollo empiecen desde la infancia.
En Centroamérica Directora General: Silvia Lanuza
Sobre el informe de los ODS en las que el ente rector de discapacidad (el Conadi) ha formado parte de la delegación de Estado. Una acción que ha permitido la inclusión de esta temática en los informes; sin emuego de evaluar el bargo, como colectivo de discumplimiento de los capacidad, hasta el momenObjetivos delMilenio, to no hemos aprovechado el adoptados por Naciones Uniespacio que permite la agendas para promover y garantida, para generar un informe zar el desarrollo de la humanialternativo. dad en pie de igualdad, se consDesde esta perspectiva, tató escaso avance en su imuna coalición de organizacioplementación, por lo que los nes de personas con discapaEstados miembros resolviecidad ha adoptado la iniciatiron adoptar una nueva agenva de elaborar un informe alda universal en 2015. ternativo, para dar maLos Objetivos de De- El próximo yor visibilidad a un secsarrollo Sostenible período de tor que representa el (ODS) plantean to- examen vo- 10.38 por ciento de la do un desafío para el luntario se población guatemaltemundo, ya que con- llevará a ca- ca. Un trabajo que, desjugan tres elementos ya, cuenta con el apobo en julio de de amplias dimensioyo de la Alianza Internanes, como son lo eco- de 2021. cional de Discapacidad nómico, lo social y lo (IDA, sus siglas en Inambiental. glés) y la Red LatinoamericaLa Agenda 2030 comprenna de Organizaciones de Perde 17 objetivos y 169 metas, sonas con Discapacidad y sus desde las cuales se persigue la Familias (Riadis). inclusión de los distintos secEl próximo período de exatores de población, con funmen voluntario se llevará a cadamento en el respeto a la dibo en julio de 2021, en la sede versidad humana. A diferende las Naciones Unidas, ocacia de los anteriores objetisión en que el Estado guatevos, los ODS incluyen acciomalteco presentará su tercer nes para atender las necesidainforme. Ante ello, la coalición des y demandas de las persode organizaciones de la socienas con discapacidad. Esfuerdad civil revisará los objetivos zos que deben reflejarse en los 3 y 16, con lo que espera forinformes que voluntariamente talecer las acciones de país en presenta cada Estado. función de los derechos de las Como país signatario de la personas con discapacidad, laagenda, Guatemala se ha sobor que requiere del comprometido a dos evaluaciones miso de los distintos sectores (2016-2018), oportunidades de la población. SEBASTIÁN TOLEDO guatemalaparatodos @gmail.com
L
Subdirector General Técnico: Víctor Valenzuela
Coordinador:
Francisco Chinchilla
La frase
Nacionales:
Elder Interiano, Estuardo Pinto, Jose Pelico y Carlos Ajanel Soberanis
Artes:
Priscilla León
Deportes: Max Pérez
Web y redes sociales: Ronald Mendoza
Viernes:
Otoniel Martínez Casa editora:
Tipografía Nacional, 18 calle 6-72 zona 1. Redacción (PBX): 2305-8800.
En El Salvador dan a conocer que, según la exembajadora de Estados Unidos, algunos funcionarios salvadoreños estarán incluidos en la Lista Engel, por corrupción. En Honduras resaltan el sepelio de la universitaria Keyla Martínez.
“Todos los hombres son aptos para perpetuar la especie; la naturaleza forma y escoge aquellos que son dignos de perpetuar la idea.” José María Vargas Vila
Guatemala, viernes 12 de febrero de 2021
9
Opiniones
COLABORACIÓN
CRONOS
La injusta decisión de la Corte Penal Internacional
Mujeres Emprendedoras
cesos penales. Han distorsionado el concepto de jurisdicción en pos de promover sus propios intereses MATTANYA COHEN políticos, corrompiendo en el proceso la integridad y Embajador de Israel en Guatemala la capacidad de la Corte para cumplir con su misión fundamental. Al adoptar esta decisión perjudicial, y al continuar persiguiendo a las democracias con sistel viernes pasado, la Corte Penal Internaciomas jurídicos independientes y eficaces, los cuales esnal (CPI) adoptó una decisión indignante, tán luchando contra el terrorismo en lugares tales coal indicar que la Corte tiene la jurisdicción mo Irak, Afganistán y Gaza, la CPI ha sobrepasado su en las áreas de los territorios en disputa entre Israel y mandato básico. Estados Unidos, Canadá, Australia, los palestinos y, más aún, los llamó “Palestina”. Alemania y otros ya han expresado sus reservas acerLa decisión de la CPI de que la fiscal es competenca de esta decisión. te en el caso palestino es profundamente errónea, y Israel tiene demandas legales válidas sobre el misconfirma las preocupaciones que desde hace tiempo mo territorio que los palestinos han tratado de someIsrael tiene acerca de que la Corte pueda ser ter a la jurisdicción de la CPI. El acuerdo ensusceptible a ser politizada. La CPI se creó a El involucra- tre Israel y los palestinos para resolver su disraíz de los horrores del Holocausto, para ha- miento de la puta del futuro estatus de este territorio a tracer frente a los peores casos de atrocidades CPI en este vés de negociaciones, se ha prolongado dumasivas que conmocionan la conciencia de la conflicto bila- rante mucho tiempo entre las partes, y es amhumanidad, y los casos que no podían abor- teral sólo ten- pliamente aceptado por la comunidad interdarse en ningún otro marco. Asimismo, so- drá un efecto nacional cuando se trata de este asunto. Los recientes acuerdos de normalización entre lo tiene autoridad en los casos en que los Es- perjudicial. Israel y los Emiratos Árabes Unidos, Bahréin, tados decidan delegar su propia jurisdicción Sudán y Marruecos, son una prueba más de penal en la Corte. que la única manera de lograr una paz auténtica es a En pocas palabras, la CPI no posee jurisdicción través de negociaciones directas. universal. De hecho, la Corte carece totalmente de El involucramiento de la CPI en este conflicto bicompetencia en la denominada “situación en Paleslateral sólo tendrá un efecto perjudicial, en la capacitina”. El Estatuto de Roma estipula claramente que la dad de un diálogo genuino y negociaciones entre IsCorte tiene jurisdicción en los casos presentados por rael y los palestinos. El hecho de intentar “criminaliEstados soberanos; un Estado palestino soberano no zar” aspectos de la larga disputa entre Israel y los paexiste, y nunca ha existido. A pesar de estos hechos, lestinos produce una mayor polarización, exacerba el la CPI dictaminó que La Haya es competente para inconflicto y aleja el objetivo final de la paz. vestigar a Israel. La última decisión de la CPI ha convertido a la Al recurrir a la CPI, los palestinos intentan converCorte en una herramienta política, la ha desviado de tir a la Corte en un instrumento político y empujarla a su misión original y ha socavado los valores para los definir cuestiones políticas, que deberían resolverse a que fue establecida. través de negociaciones directas y no mediante pro-
resultados eficientes y eficaces de las empresas y, del retorno de los créditos, parece ser que el secreto radica en la honestidad, responsabilidad y metas claras de las mujeres emprendedoras. eseo dejar constanPodríamos seguir hablando de las oportunidades y beneficia de mi admiracios de las mujeres emprendeción por las mujeres doras de otras latitudes, pero emprendedoras de nuestra nahoy es el turno para las guateción, quienes se esfuerzan día a maltecas, y motivarlas a dar ese día en lograr un estado de biensalto cualitativo y cuantitativo estar ideal para sus familias. de vida para ustedes, sus fami¿Dónde está el secreto? ¿Qué lias y nuestra comunidad. En sus les da la fortaleza a nuestras fémanos está el futuro y el bienesminas, para enfrentar los retos y tar de las próximas generaciodesafíos del diario vivir? no hay nes, atrévanse a cambiar su forduda alguna que es el deseo de ma de ver y vivir la vida. Entre dar mayores oportunidades a el deseo y la acción, solo falta la sus hijos, familias y comunidad. decisión. Para lograr lo anterior, se “¿Dónde empezar?”, es la hace presente la necesidad de pregunta generadora utilizar la creatividad y de las emprendedoras una disciplina de inno- El futuro vación permanente, to- de la fami- (hay que observar, evaluar, comparar, contrasmando en cuenta que el lia y la naemprendimiento va au- ción está en tar y sintetizar el medio en donde se encuentra la nado a las obligaciones las manos emprendedora); es podel hogar, debido a que es la oportunidad de su- de las muje- sible que exista mucha mar bienes y servicios res empren- competencia pero, usted puede hacer la difepara mejorar la vida del dedoras. rencia siendo la más ránúcleo familiar, que en pida en la entrega del producconjunto fortalece a la comunito, los mejores estándares de cadad. En pocas palabras, el buen lidad, el mejor empaque, el de vivir para todos. mejor sabor; en fin, superar las Está comprobado que las expectativas de la clientela. mujeres emprendedoras en un Luego viene el aporte finan91 por ciento logran establecer ciero, aquí la incógnita es de sus negocios, en forma individónde saldrá el capital semilla dual o a través de alianzas bá(propio o ajeno); es necesario sicas, dentro y fuera de la cocontar con ello, para hacer tanmunidad. El 30 por ciento del gible el emprendimiento, hacer cambio de las comunidades cuentas exactas, para iniciar sin dependen de ese motor femecaer en entuertos, por interenino que se anima a salir de la ses o morosidad en el pago de pasividad, de ser espectadoras a cuotas. protagonistas. Lo financiero y el tiempo Es necesario proveerlas de a invertir, deben de pasar por las herramientas básicas, la un procedimiento sencillo de oportunidad de enlaces, facilicálculo. Es muy importante para dades legales, desarrollar habisu planificación y éxito. lidades y destrezas indispensaPara finalizar, ¡ponerle gables para que su impacto en la nas…!, se debe enfocar todo economía comunitaria y nacioen un solo esfuerzo, para lograr nal sea efectivo, y por gravedad el objetivo del emprendimiense logren los objetivos secunto. Eficiencia y eficacia deben de darios (sustento, calidad de viser la mezcla perfecta para el deda, oportunidades y otros). No sarrollo del emprendimiento y hay duda, el futuro de la familia, alcanzar las metas de constituirla comunidad y la sociedad en lo, emplazarlo y lograr su éxito. general está en las manos de las Es importante apoyar la mamujeres emprendedoras. yor cantidad de emprendimienEn la República de la India tos femeninos, de esa forma lohace una década aproximadagramos asegurar el futuro de las mente se diseñó un banco de nuevas generaciones y el bienescréditos para las emprendedotar de la sociedad. ¡ánimo! ¡Hoy ras, lo cual fue un ejemplo para o nunca! el mundo empresarial, por los
E
COLABORACIÓN
Concurso Pobre el que no Cambia de Mirada 2020 riodismo UDD) recibió su distinción, en una ceremonia de premiación que contó con la participación de SALA DE PRENSA la ministra de Desarrollo Social, Karla Rubilar, quien señaló: “El periodismo tiene que incomodarnos, permitirnos que esa incomodidad nos deje ver más allá l reportaje Soldaditos del Narcotráfide lo evidente, y que ese velo que se corre de los ojos co , escrito por Matías Sánchez, alumnos permita conducirnos a cambios relevantes. no de Periodismo de la Universidad del Esta pandemia no era solamente sanitaria, sino Desarrollo (y que fuera publicado en 2020 en la Reprofundamente social”. vista Sábado de El Mercurio), fue premiaEl jurado de esta decimoquinta versión do en el concurso Pobre el que no Cam- El concurso es del concurso estuvo integrado por la direcbia de Mirada 2020, en la categoría Mejor organizado cada tora ejecutiva de la Fundación Superación Aporte en Investigación y Excelencia Pe- año por la alian- de la Pobreza, Catalina Littin; el director za Comunicariodística. ejecutivo de Base Pública, Nicolás Cruz; la El concurso es organizado cada año por ción y Pobreza. directora ejecutiva de la Fundación Améla alianza Comunicación y Pobreza, interica Solidaria Chile, Magdalena Valdés; la grada por las fundaciones Superación de la Pobreza, ganadora del Premio Nacional de Periodismo 2019 América Solidaria, Comunidad de Organizaciones y presidenta de Ciper Chile, Mónica González; la coSolidarias y Base Pública. rresponsal jefa para América Latina de la cadena Al Sánchez (actualmente profesor de Redacción PeJazeera, Lucía Newman, y el director de la Comuniriodística y Taller de Entrevistas de la carrera de Pedad de Organizaciones Solidarias, Rodrigo Jordán.
E
DR. JORGE ANTONIO ORTEGA Ortegagaytan59 @gmail.com
D
10
Económicas El IMAE creció un 5.3 % en diciembre Embotelladora Monedas: dólar Q7.75 euro Q9.40 Indicadores:
gasolina US $1.65
petróleo US $58.24
café US $120.88
Mariano Macz
Selvyn Curruchich @ScurruchichDCA
La mejora que experimenta la economía nacional también se
@diariodeca
Cortesía: Coca-Cola
ampliará planta La compañía de bebidas CocaCola anunció la ampliación de su planta Los Volcanes, ubicada en San Sebastián, Retalhuleu. Para ello, la firma hará una inversión de USD 60 millones (Q465 millones). Los trabajos de mejoramiento en la embotelladora Los Volcanes impactarán en la reactivación de la economía de la región occidental del país, donde generarán 590 empleos directos e indirectos, según la empresa. En la planta se agregarán 6 mil 800 metros cuadrados, para incorporar maquinaria con tecnología de punta. Los sistemas y procesos de llenado, sellado, empaque, almacenamiento y distri-
E
2021
Diario de Centro América
El proyecto coadyuvará en la economía del suroccidente del país.
Este y otros indicadores respaldan la recuperación y expansión de la economía nacional. l índice mensual de la actividad económica (IMAE), en diciembre último, tuvo una expansión de 5.3 % en comparación con el mismo mes de 2019, de acuerdo con el Banco de Guatemala (Banguat). El dato marca la tendencia a la recuperación y el crecimiento de la economía del país, influenciado principalmente por el comercio y reparación de vehículos; la industria manufacturera; agricultura, ganadería, silvicultura y pesca; información y comunicaciones, así como suministro de electricidad, agua y servicios de saneamiento. Después del 2.9 % en febrero de 2020, el IMAE, como consecuencia de los efectos del Covid-19 en la economía, comenzó a arrojar datos negativos de marzo a agosto, y alcanzó el más bajo en junio, con -10.8 %. La recuperación, aunque aún con números en rojo, comenzó en los meses subsiguientes con un ritmo en V hasta que en septiembre se ubicó en 0.5 %. Estas cifras confirman las proyecciones del Banguat respecto de la economía, que tendría un cierre de -1.5 % en 2020; las del Fondo Monetario Internacional, que anota que el producto interno bruto (PIB) guatemalteco sería el menos impactado por la pandemia en Latinoamérica, o las estimaciones de la Fundación para el Desarrollo de Guatemala, que consideran que los datos finales podrían ser positivos.
diariodecentroamerica
60
millones de dólares invertirá la empresa. bución contarán con equipos de bajo consumo energético. “Se estima que al terminar el proyecto, en abril próximo, y tras la incorporación de dos líneas de producción nuevas, exista un incremento a toda la cadena de valor, hasta 135 %”, comunicó la compañía. • Selvyn Curruchich
Ofrecerán plazas laborales en feria La economía guatemalteca refleja una recuperación en V.
3.6
por ciento se expandirá el PIB guatemalteco este año, según el Banco Mundial. refleja ya en el primer mes de este año, con el aumento de 2.69 % del índice de confianza de la actividad económica (ICAE) del sector privado en enero, en compa-
ración con diciembre de 2020. El desempeño de la política fiscal, la estabilidad del tipo de cambio, la estabilidad en el nivel general de precios y el fortalecimiento del mercado interno, así como el precio internacional del petróleo y las tasas de interés, son factores que podrían incidir en el ritmo de la economía, según el ICAE, cuyos datos se obtienen de la Encuesta de Expectativas Económicas al Panel de Analistas Privados. Para este año, el PIB tendría una expansión de 3.5 %, según las proyecciones del Banguat.
No menos de 10 empresas ofrecerán plazas laborales en la primera edición de la Expo Empleo Nacional, que organiza la Cámara de Comercio Guatemalteco Americana (AmCham, por sus siglas en inglés), del 17 al 19 de este mes. En los tres días de la feria, los interesados deberán ingresar a https://expoempleoamchamgt. com, para crear su perfil, adjuntar su currículo y aplicar a más de cien de puestos de trabajo que se pondrán a disposición. “Los candidatos podrán visitar en línea y en tiempo real los stands de las empresas participantes. La Expo Empleo Nacional pretende ser un canal vir-
Mariano Macz
Durante tres días, los interesados pueden aplicar a un puesto de trabajo.
tual que facilita el acceso a una oportunidad profesional a los guatemaltecos”, dijo Waleska Sterkel, directora ejecutiva de AmCham. • Selvyn Curruchich
11
Internacionales
diariodecentroamerica
Diario de Centro América
@diariodeca
Unesco apoya plataforma contra noticias falsas El sitio combatirá la desinformación por la pandemia del coronavirus. Cortesía: PIXABAY
Montevideo EFE
L
uchar contra la desinformación que existe sobre la pandemia del Covid-19 en Latinoamérica es el objetivo principal de una plataforma que recopila herramientas que ayudan a combatir las noticias falsas, que la Unesco y el sitio argentino Chequeado lanzaron este jueves. Así lo explicó a Efe Olivia Sohr, directora de Impacto y Nuevas Iniciativas de Chequeado, quien señaló todos los pasos que se dieron para desembocar en la creación de PortalCheck. Según subrayó, durante toda la pandemia, la red de chequeadores latinoamericanos LatamChequea Coronavirus, de la cual forma parte Efe Verifica, recopiló las notas publicadas en varios países que desmienten informaciones que circulaban en redes sociales. “Con la pandemia nos pasó algo que no nos había pasado antes, y es que todos estábamos concentrados en la misma agenda”, pun-
Consecuencias
El PortalCheck trabajará con el apoyo de instituciones para alertar sobre información tergiversada.
tualizó Sohr, quien agregó que esto permitió que en los diferentes países se utilizaran trabajos sobre verificaciones que se habían hecho en otros sin tener que repetir la labor.
Hosteleros protestan La Coordinadora Empresarial del Ocio y la Hostelería de la Comunitat Valenciana se concentraron ante el Palau de la Generalitat contra la ampliación del cierre de la hostelería y el ocio más allá del próximo 15 de febrero. Este sector, seriamente afectado por la pandemia del Covid-19, demanda ayudas económicas. • España, EFE
fluenciadores, en quienes se puso el foco en el lanzamiento llevado a cabo este jueves.
EFE
“Lo que hicimos con Unesco fue tomar todo esto y hacer PortalCheck, un sitio que recopila distintos recursos vinculados con el factchecking de los chequeadores de la región”, aseveró.
El sitio, diseñado por Unesco Montevideo y financiado por la Unión Europea (UE), cuenta con diferentes áreas para el público en general, profesores, instituciones y gobiernos, periodistas e in-
Durante el diálogo, Sohr resaltó la importancia de luchar contra la desinformación, y señaló que una noticia falsa en un caso extremo puede llegar a tener “consecuencias muy graves” como la muerte de una persona. “Al principio de la pandemia era un aluvión de información mezclada con desinformación, lo que la Organización Mundial de la Salud llamó la infodemia”, recordó. De acuerdo con esto, aseveró que algunas de las informaciones que circularon durante este tiempo manejaban desde remedios caseros adaptados a la cultura de cada país hasta teorías conspirativas. Por ello, la entrevistada se mostró entusiasmada con la creación de PortalCheck, y aseguró que trabajar en conjunto con diferentes organizaciones puede traer “grandes frutos a la hora de pelear contra la desinformación”.
La OMS pide redoblar esfuerzos contra el Covid-19 La Organización Mundial de la Salud (OMS) instó ayer a aumentar los esfuerzos para reducir la transmisión del coronavirus y evitar así que las nuevas mutaciones puedan afectar la eficacia de las vacunas. “A menos que detengamos la transmisión ahora, los esperados beneficios de las vacunas para controlar esta pandemia podrían no ser evidentes”, señaló el director de OMS-Europa, Hans Kluge, durante una conferencia.
Las vacunas son “esenciales” pero no suficientes para controlar la pandemia, son solo una herramienta más, resaltó Kluge. La incidencia de nuevos casos se ha reducido en Europa por cuarta semana consecutiva y las muertes por segunda semana, mientras los ingresos hospitalarios han disminuido también, pero la OMS insistió en que los números siguen siendo “demasiado altos” y que la gran mayoría de países son todavía “vulnerables”. Copenhague, EFE
EFE
La OMS sugiere levantar medidas de salud pública basadas en análisis epidemiológicos.
12
Artes
“ Vivo en el reino de las posibilidades románticas.” Stevie Nicks, cantautora estadounidense. diariodecentroamerica
El amor
Diario de Centro América
@diariodeca
Cortesía Parque Ecológico y Deportivo Cayalá
está en el aire… libre Con estas cinco opciones podrá celebrar San Valentín, aún en tiempos de pandemia.
Berta Abrego babrego@dca.gob.gt
L
a pandemia ha transformado la forma en que celebramos, y el Día de San Valentín no será la excepción. En la víspera de esa fecha, algunos aún no saben cómo festejar su amor y, por eso, les ofreceCortesía Antigua Boreal
mos cinco opciones, en las que el romance y los protocolos de bioseguridad forman una pareja perfecta. Saborear una pizza con vista a los volcanes, contemplar la puesta de sol desde una terraza de la ciudad, hacer un picnic en medio de la naturaleza, comer alrededor de una cascada o relajarse en circuitos termales son parte de la oferta.
Parque Ecológico
Contemplar la puesta del sol o la belleza de la ciudad, desde una terraza abierta, mientras degusta de un buen plato de comida, es posible. Los Tres Tiempos es un restaurante ubicado en la cima del antiguo Hotel Ritz (6a. avenida A 1-13, zona 1), que estos días se viste para celebrar el amor. Aún más importante, guarda los protocoles sanitarios, con toma de temperatura, aplicación de gel, uso obligatorio de mascarilla y distanciamiento de mesas, informa Juan Carlos Culajay, encargado del negocio. Además, por el Día de San Valentín cuentan con la promoción de desayunos a 3X2, en horario de 7:00 a 11:30. El rango de los precios va de Q32 a Q189, por persona.
Antigua Boreal
En medio de la reserva ecológica de Antigua Guatemala, en la calle principal Lote 3, zona 1, aldea El Hato, se ubica Antigua Boreal. Este restaurante, especializado en deepdish pizza, se encuentra al aire libre y cuenta con áreas verdes para disfrutar de paseos, de un tour privado por su campo de gerberas o del paisaje de los volcanes. De acuerdo con Francisco Samayoa, director de mercadeo del negocio, no es necesario reservar, ya que poseen varios espacios en los que se guarda la distancia social. El costo aproximado de consumo es de Q110 (por persona).
Cortesía Glamping Casa Blanca
Deportivo Cayalá
Los Tres Tiempos
Cortesía Los Tres Tiempos
Para los amantes de la naturaleza, el Parque Ecológico Deportivo Cayalá abre sus 14 manzanas de extensión. Margarita Lajuj, responsable de atención al cliente del lugar, indica que poseen espacios destinados para picnics, en los que podrán sentirse cómodos, extender un mantel y disfrutar de una merienda romántica. El parque también ofrece áreas de juegos, un museo educativo y decoraciones, para que los enamorados puedan tomarse fotos. Este sitio se ubica en la Diagonal 29, calzada La Paz 02-00, en la zona 16 capitalina. El horario de atención es de martes a domingo, de 8:00 a 17:00. El costo del ingreso es de Q10, al igual que el del parqueo.
Santa Teresita
Glamping Casa Blanca Una mesa cerca de una cascada, un sendero y un recorrido por una finca de café es lo que encontrará en Glamping Casa Blanca, kilómetro 38.5, Magdalena Milpas Altas. Aunque la especialidad de este sitio son los campamentos cómodos y con glamur, también cuentan con un restaurante al aire libre y una pequeña granja, en la que podrá alimentar a los animales. Para garantizar la salud de sus clientes, el lugar tiene todas las medidas de seguridad, por la pandemia, explica la propietaria, Paula Aparicio. El costo de la entrada es por consumo.
Cortesía Santa Teresita
Regalar un momento de relajación y mimos, también es una forma de mostrar amor. Santa Teresita Hotel y Spa (avenida Puente La Gloria, Riveras del Río Michatoya, Amatitlán), ofrece diferentes promociones para este Día del Cariño. Entre estas, un paquete para disfrutar de forma privada y segura del circuito termal, las piscinas, el servicio de toallas y dos smoothies por Q500; otro de dos horas en el área de jacuzzi, al aire libre, con masajes, toallas y smoothies, por Q855, y uno que incluye masajes relajantes, sauna termal, toallas, batas y almuerzo, a Q995. Silvia Ramírez, coordinadora de mercadeo del spa, destaca la atención personalizada del lugar, por lo que sugiere reservar. Para más información, llame al: 6644-1000.
Guatemala, viernes 12 de febrero de 2021
13
Artes
REWIND ME
RUBÉN ALFONSO RAMÍREZ
DAVID LEPE lepedavid@yahoo.com
se hizo popular como presentador de Mentes Sanas.
“Un adiós a Rubén Alfonso Ramírez” El profesor y conductor de televisión falleció ayer, a los 84 años de edad. Priscilla León López pleon@dca.gob.gt
“
¡Así se contesta!”. Con esa frase y el programa Mentes Sanas, que estuvo en antena durante 47 años, Rubén Alfonso Ramírez cumplió con la misión de llevar educación a la televisión. El profesor, presentador y exministro de Educación, falleció ayer a los 84 años, cerrando así una trayectoria que lo convirtió en referente de la pantalla chica local.
Maestro
Nacido en Chicacao, Suchitepéquez, el 4 de marzo de 1936, Ramírez dedicó su vida a la formación de las nuevas generaciones, no solo en las aulas sino también en las pantallas. Se graduó como maestro de Educación Primaria Urbana en la Escuela Normal Central para Varones, y dio sus primeros pasos en la docencia en la Escuela Tipo Federación de la zona 12 capitalina.
El profesor, sin embargo, se hizo parte de la cultura popular guatemalteca con el programa Mentes Sanas, que comenzó su andadura en 1973, a través del Canal 11 de televisión abierta. El formato, que se transmitía los sábados por la mañana, incluía la participación de estudiantes de establecimientos educativos, quienes se enfrentaban a preguntas de distintas materias. Ante una respuesta correcta, Ramírez pronunciaba “¡Así se contesta!”, frase que, con el correr de los años, se convirtió en icónica. Pesar por su fallecimiento
Luego de conocerse la noticia de su fallecimiento, las redes sociales se llenaron de pesar. El músico Léster Godínez calificó de “irreparable” su pérdida y recordó que, como director de Bellas Artes, Ramírez hizo posible la creación de la Marimba de Concierto de Bellas Artes, en 1979. “Deja en la orfandad educativa a miles de niños, a quienes de-
dicó el programa televisivo Mentes Sanas”, añadió. “Descanse en paz el profesor Rubén Alfonso Ramírez. Lo vamos a recordar así: sonriente y amable, como fuera en vida. Mis condolencias a su familia”, escribió la actriz, locutora y cantante Celia Recinos. El fallecimiento también fue lamentado desde la cuenta oficial del Gobierno de Guatemala, en Twitter, en la que se resaltó su labor como docente y pedagogo. Mentes Sanas se mantuvo como parte de la parrilla de la televisión nacional, por no menos de 47 años. De hecho, solo la pandemia del Covid-19, que se inició el año pasado, pudo detener las grabaciones del show. Adicional a su trabajo como profesor y presentador, Ramírez fungió como ministro de Educación, de septiembre de 2015 a enero de 2016, durante el gobierno de Alejandro Maldonado Aguirre.
“¡ASÍ SE CONTESTA!”,,
fue la famosa frase acuñada por el profesor.
Fotos: Archivo.
GÉNESIS Y APOCALIPSIS DE UN AMOR Hace unos años, una revista dominical me solicitó redactar una reseña acerca del filme Blue Valentine (2010), para publicarla en su edición especial del Día del Cariño. No respondí por unos días, ya que pensé: “¿Una película tan triste, para celebrar un día supuestamente bonito?”. Aunque Blue Valentine me encantó, cuando la vi por primera vez, sentía que no la había comprendido en su totalidad. Un día conversé con un amigo, cuya principal virtud (algunos contradicen y afirman que es su maldición) es su completa sinceridad en los comentarios. Le conté que me habían pedido escribir sobre Blue Valentine, pero que me parecía algo muy doloroso. No por nada titularon el filme Triste San Valentín, en México, y Corazones rotos, en Colombia. Él me respondió: “Al contrario, es la película que todas las parejas deben ver antes de casarse. Deben saber que es posible que se acabe o debilite el amor y la atracción. Que las aspiraciones y las metas personales cambian”. Desde ese día, tuve una visión diferente acerca del filme. Blue Valentine, dirigida por Derek Cianfrance, relata la historia de Dean (Ryan Gosling) y Cin“El filme dy (Michelle Williams), quienes se conocen, se enamoran y se casan, y su aventura de fantasía muestra el se deteriora de a poco. Es el Génesis y el Apodeterioro calipsis de un amor. Dean llevaba una vida nómada y, al conodel amor cer a Cindy, él encuentra en ella el lugar dony el de quiere quedarse. Baja el ancla y le gusta. Encuentra una meta. En cambio, Cindy está a quebranto de arrancar y de avanzar. No mira en él de intereses lapunto meta, más bien la salida. El filme muestra el deterioro del amor y el en común”. quebranto de intereses en común. Los personajes se aman pero, Archivo ¿eso es suficiente? El crítico de cine Roger Ebert, en su reseña El tren ha dejado la estación, explica que no es lo mismo (1) “Él me ama tanto, como lo ha hecho siempre” y (2) “Él me ama, exactamente, como lo ha hecho siempre”. Es preocupante amar a tu pareja, pero no poder demostrarlo de la manera correcta. Es inquietante querer envejecer junto a la persona que amas, pero que te RYAN GOSLING Y MICHELLE lo impidan estancaWILLIAMS protagonizan Blue Valentine. mientos personales o fatiga emocional. En una escena tan sencilla como hermosa de Blue Valentine, que muestra una de las primeras citas, Dean se acompaña de un ukulele y le canta a Cindy: “Siempre lastimas a quienes amas”. Ella baila tap y da vueltas al ritmo de la canción. Ambos se divierten con su nuevo juguete: el amor. Luego vienen los daños. Después de unos días de haber recibido la solicitud de la reseña de Blue Valentine, que resultó más oscura de lo que pensé, acompañé el email con la frase: “Espero que la edición del Día del Cariño no sea Cupido-pop-amigable”. Nunca me respondieron ese correo. La reseña se publicó en la última página de la revista, al lado de un anuncio de una tienda de globos con la frase “Siempre te amaré”. Los artículos publicados en esta sección son responsabilidad de sus autores,
y DCA no necesariamente los avala.
14
Deportes diariodecentroamerica
E
@diariodeca
Archivo
Recordamos a Doroteo Guamuch Flores A 99 años del nacimiento del héroe de pies descalzos. Max S. Pérez @MaxSPerez_GT
Diario de Centro América
Principales logros internacionales - Medalla de oro en el medio maratón de los Juegos Centroamericanos y del Caribe, Barranquilla 1946. - Medalla de oro en los 10 mil metros planos de los Juegos Centroamericanos y del Caribe, Barranquilla 1946. - Medalla de bronce en los 5 mil metros planos de los Juegos Centroamericanos y del Caribe, Barranquilla 1946. - Medalla de oro en el medio maratón de los Juegos Centroamericanos y del Caribe, Guatemala 1950. - Ganador del maratón de Boston, en 1952. - Medalla de oro en el maratón de los Juegos Panamericanos, México 1955.
l 11 de febrero de 1922 nació en Mixco una de las grandes estrellas del deporte guatemalteco bajo el nombre de Doroteo Guamuch Flores, más tarde conocido como Mateo Flores.En el aniversario 99 de su natalicio, recordamos algunas de sus principales hazañas deportivas. Guamuch, nacido en una cuna humilde, de padres agricultores, trabajó en un princiDoroteo fue el abanderado de la primera pio en la albañilería y no fue sino hasta 1941 delegación nacional que participó en unos que se dedicó de lleno al atletismo. Juegos Olímpicos, en Helsinki 1952. Pronto empezó a destacarse en el medio Sus logros inspiraron a muchos en el denacional, pues llegó a ganar en 7 ocasiones porte, razón por la cual el Estadio de la Rela Carrera Max Tott, y esto lo llevó a ser sevolución cambió su nombre en su honor, leccionado para ir a los Juegos Centroameaunque llevó el de Mateo Flores hasta 2015, ricanos y del Caribe, disputados en Barran Barrancuando un acuerdo del Congreso de la Re Requilla, Colombia, en 1946, donde cosechó pública hizo la modificación oficial a 3 preseas. Doroteo Guamuch Flores. Esta hazaña la repitió cuatro años desGuamuch Flores fapués, cuando se celebraron las justas en lleció el 11 de agosnuestro país y ganó el medio maratón de to de 2011. los Juegos Centroamericanos y del Caribe Guatemala, 1950. Doroteo acostumbraba correr descalzo, hasta que en 1952 el reglamento del maratón de Boston, Estados Unidos, le impedía hacerlo, y tuvo que correrlo con mocasines; aun así, le alcanzó para ganar la prueba y sacarle 5 minutos de ventaja al segundo lugar. Aquel el 19 de abril, Guamuch paró los L a cronómetros en 2 horas, 31 minutos y 53 seespera terDoroteo Guamuch gundos. Este es quizá el triunfo más laureaminó y, bajo esFlores conquistó el do del atleta nacional. Fue el primer corretrictos controles de semaratón de Boston dor latinoamericano que ganó el maratón de guridad, la Federación Nacioen 1952. Boston, solo igualado hasta 1971 por el co conal de Beisbol arrancará la acción solombiano Álvaro Mejía. bre el diamante con miras al Torneo NacioSin embargo, en 1955 conquistó la presea nal 2021, con un certamen de activación deporde oro en los Juegos Panamericanos disputiva para la categoría Mayor. Con la participación de tados en la ciudad de México. Un accidente cinco equipos, con los mejores jugadores del ámbito nacioen motocicleta lo obligaría a dejar el depornal, se llevará a cabo este primer certamen del año. te en 1957, pues una lesión en la rodilla La primera competencia de este 2021 tendrá una duración de un mes, le impediría mantenerse en el alto y se disputará a una vuelta de todos contra todos, en la que se clasificarán los rendimiento. dos mejores lugares, los cuales competirán en una serie a tres duelos por el título. Vikingos, Grand Slam, Yankis, Lobos y Huracanes serán las novenas que iniciarán con la reactivación deportiva para la máxima categoría en el país, cuya competencia se desarrolla en el Diamante Enrique Trapo Torrebiarte, de la zona 2 capitalina. El calendario de la primera jornada, que se iniciará mañana, está programado a partir de las 17:00, con el duelo entre Huracanes y Lobos. Un día después, a las 11:00, se enfrentarán Grand Slam y Vikingos. • Max S. Pérez La pelota caliente volverá a moverse en el diamante.
Beisbol
Cortesía: Fedebeis
Vuelve la Liga Mayor
Guatemala, viernes 12 de febrero de 2021
Tenis
EFE
El ruso Medvedev se enfrentará en la tercera ronda al serbio Filip Krajinovic.
15
Deportes
Bayern logra el sextete
Copa del Rey
EFE
Equipo bávaro se ciñó su segunda corona.
EFE
Unaí López, del Athletic (i), corta el balón a Gonzalo Melero, del Levante.
Nadal y Medvedev, reforzados El español Rafael Nadal (2) y el ruso Daniil Medvedev (4) salieron reforzados como principales favoritos al título, después de superar con facilidad y con un tenis de alto nivel al estadounidense Michael Mmoh y al español Roberto Carballés Baena, respectivamente, en la segunda ronda del Abierto de Australia. Nadal avanzó a la tercera ronda al superar al estadounidense Mmoh por 6-1, 6-4 y 6-2, después de ofrecer una vez más un práctico saque menos potente, para evitar las molestias de espalda, y un gran revés, y luego de recibir una “peineta” por parte de una aficionada que acabó siendo expulsada del recinto. El incidente sucedió en el décimo juego del segundo set, cuando el marcador lucía un 5-4 a favor de Nadal. La aficionada en cuestión fue expulsada de Melbourne Park después de la conclusión del punto, no sin antes dedicar otras “peinetas” más al español. Su compatriota Roberto Carballés no pudo tumbar la solidez del ruso Daniil Medvedev (4) después de caer derrotado por 6-2, 7-5 y 6-1. El vigente campeón de las Finales ATP cerró un nuevo partido sin conceder un set y certificó su pase a la tercera ronda por tercer año consecutivo, para acercarse un poco más a la que podría ser su primera corona de Grand Slam, después de tropezar en la única final de un grande contra Nadal en Flushing Meadows (Estados Unidos) en 2019. • Melbourne, EFE
Levante empata en Bilbao
El Bayern Munich demostró ser el equipo más poderoso del planeta. Redacción deportes EFE
E
l Bayern Munich venció ayer por 1-0 a los Tigres UANL y conquistó el título en el Mundial de Clubes de Catar, el segundo en la historia de los monarcas de la Liga de Campeones de Europa. Benjamin Pavard convirtió un gol en el minuto 59 para decidir un duelo en el que los alemanes, que habían ganado su primer título mundial en 2013, dominaron y los mexicanos mantuvieron el orden. Aunque el Bayern tuvo más posesión del balón (58-42), los
mexicanos cumplieron su propósito de llegar al descanso sin recibir gol con una buena defensa frente al acoso del conjunto bávaro. La zaga del Tigres dejó solo en el minuto 18 a Joshua Kimmish, quien metió el balón en la puerta, un gol invalidado por fuera de juego de Lewandowski. El Bayern salió a presionar en la segunda mitad. Ahogó poco a poco a los mexicanos y en el minuto 59 firmó el 1-0 por medio de Pavard, que marcó tras un rechazo de Guzmán. El Tigres buscó el empate. En el minuto 63, el colombiano Luis Quiñones pisó el área rival con
peligro, y en el 67 el francés André Pierre Gignac puso un centro con veneno al área, despejado por Lucas Hernández. Guzmán evitó un autogol de Carlos Salcedo en el minuto 84 y detuvo un disparo de Douglas Costa uno después. El Bayern cerró mejor: terminó el partido con nueve disparos a puerta, por uno los mexicanos, y completó su sexto título de la temporada, luego de ganar la Bundesliga, la Copa de Alemania, la Liga de Campeones y las 2 supercopas, alemana y europea, con lo que igualó la hazaña del Barcelona en 2009.
Cortesía: Antigua GFC
Antigua presenta a sus refuerzos El club Antigua GFC presentó ayer, en conferencia de prensa en el Estadio Pensativo, a sus refuerzos para el Torneo Clausura 2021, con quienes buscará alcanzar el quinto título de su historia en la Liga Nacional. Se trata de los futbolistas nacionales Óscar Castellanos (Xelajú) y Carlos Mejía (Comunicaciones), y de los extranjeros Joseph Cox (Panamá), Deyner Padilla (Colombia) y Randy Chirino (Costa Rica). Recientemente dejaron las filas del club colonial Kevin Arriola, Robin Betancourth, Allan Miranda, Pablo Aguilar, Giovani Hernández y Nicolás Martínez. • Max S. Pérez
La eliminatoria de semifinales de la Copa del Rey entre el Athletic y el Levante se decidirá en la vuelta, en el Ciutat de Valencia, después del empate 1-1 en la ida en San Mamés con tantos de Gonzalo Melero, en la primera parte, e Iñigo Martínez, en la reanudación. Sendos tantos a centros de Jorge de Frutos e Íker Muniaín que, no obstante, dejan en ligera ventaja al conjunto de Paco López, que busca la primera final de su historia, por el valor de los goles marcados en campo contrario. Se puede decir que el 1-1 hizo justicia a cada equipo en cada tiempo, ya que el Levante fue mejor en la primera mitad y el Athletic, con tres cambios hechos por Marcelino García Toral, en la segunda. Aunque en llegadas y ocasiones fue superior el equipo bilbaíno, que encontró con un gran Dani Cárdenas bajos palos y un Oscar Duarte insuperable. El costarricense bloqueó hasta tres balones, dos a Iñaki Williams y uno a Alex Berenguer, con muchas opciones de gol. Un remate de Yeray, ya en el descuento, fue la última oportunidad de variar un marcador que deja casi todo para la vuelta en el Ciutat de Valencia. Al que el Levante, no obstante, saldrá con ligera ventaja. • Bilbao, EFE
E-155-2021