Issuu

Fundado en 1880 Guatemala, miércoles 28 de agosto de 2019

Decano de la prensa del Istmo

dca.gob.gt

Diario de Centro América

@diariodeca

No. 40,060 Noé Pérez

12.5 toneladas de cocaína ha decomisado el Gobierno

La lucha contra el narcotráfico ha rendido frutos durante el actual Gobierno, ya que hasta el 26 de agosto del presente año, las fuerzas de la Subdirección General de Análisis e Información Antinarcótica (SGAIA), de la Policía Nacional Civil (PNC), con el apoyo del Ejército, han decomisado 12 mil 563 kilos de cocaína, 5 mil kilos más en comparación con el mismo período de 2018, cuando se incautaron 7 mil 462 kilos, indica el informe oficial, que también señala que se superó la cantidad de heroína decomisada y se han incinerado más de 19 mil kilos de droga en estos ocho meses. Página 3

2 Nacionales

Canciller destaca acciones del país en reunión del Consejo de la OEA

4 Nacionales

SBS supervisa atención de menores retornados

Nacionales

Diario de Centro América

@diariodeca

Funcionaria participó en Reunión Ordinaria del Consejo Interamericano de Desarrollo de la OEA.

Canciller destaca acciones del país para el desarrollo Cortesía: Minex

Sara Solórzano @SsolorzanoDCA

“Exhorto a

continuar trabajando para alcanzar las metas establecidas y que permitan ampliar las oportunidades para el desarrollo socioeconómico de la región.””

n la Reunión Ordinaria del Consejo Interamericano de Desarrollo (Cidi), de la Organización de Estados Americanos (OEA), participó la canciller guatemalteca Sandra Jovel, quien durante su intervención resaltó que nuestro país se compromete con la creación de acciones que busquen el desarrollo de la región. Jovel expresó la preocupación por parte de Guatemala con relación a que “nuestra región corre el riesgo de perder los avances que se han logrado en el desarrollo socioeconómico en la última década”, y agregó que dicha hipótesis surge por los desafíos planteados por cada país de la región y sobre las consecuencias del cambio climático y otras fuerzas económicas.

Sandra Jovel

Ministra de Relaciones Exteriores.

Compromiso

Por lo anterior, Guatemala se compromete a “impulsar la medición multidimensional de la pobreza y a utilizar los resultados para una profunda revisión y diseño de políticas públicas más eficaces

La canciller Sandra Jovel participó en la Reunión Ordinaria del Consejo Interamericano de Desarrollo de la Organización de Estados Americanos.

para la erradicación de la pobreza en todas sus dimensiones”, dijo la funcionaria. Actualmente integran el Cadi 35 países independientes, y Guatemala lo precidirá por 6 meses. Según la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal), en 2017 había en la región 184 millones de personas que vivían en condición de pobreza.

SCEP continúa con desconcentración de servicios En beneficio de los guatemaltecos y priorizando el trabajo de desconcentración de los servicios, la Secretaría de Coordinación Ejecutiva de la Presidencia (SCEP) lleva a cabo, desde el martes hasta el viernes, la onceava Jornada Móvil de Servicios Integrados ( JMSI) en San José Ojetenam, San Marcos. Ayer, durante la inauguración de la jornada, se hizo entrega de 12 sillas de ruedas donadas por la Orden de Malta y destinadas a personas con discapacidad y adultos mayores. En los días que dure la JMSI, los pobladores podrán tra-

Jornadas Móviles de Servicios Integrados se tienen programadas este año. mitar su Documento Personal de Identificación (DPI) y certificados de nacimiento, gestión de trámites tributarios y recibirán atención en salud mediante la clínica

Cortesía: SCEP

móvil del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social. La población podrá acceder a servicios de orientación del Instituto Guatemalteco de Turismo, de la Dirección de Atención y Asistencia al Consumidor, del Ministerio de Economía y de las carteras de Trabajo y Ambiente. También se cuenta con la instalación del kiosco informativo sobre los programas sociales que posee la Secretaría de Obras Sociales de la Esposa del Presidente (SOSEP), que benefician a población vulnerable. • Luis Carrillo

Las instituciones involucradas movilizan, temporalmente, sus competencias para brindar servicios en poblados lejanos.

Nacionales

Guatemala, miércoles 28 de agosto de 2019

El Mingob, por medio de la SGAIA y con el apoyo del Ejército, lucha contra el narcotráfico.

12.5 toneladas de cocaína decomisadas en 2019 Yuri López Redacción

e enero hasta el 26 de agosto del presente año, las fuerzas antinarcóticas de la Policía Nacional Civil (PNC), con la colaboración del Ejército, han decomisado 12 mil 563 kilos de cocaína, 5 mil kilos más en comparación con el mismo período de 2018, que se tiene un registro de 7 mil 462 kilos incautados. La información que brinda la Subdirección General de Análisis de Información Antinarcótica (SGAIA) resalta que también se superó la cantidad de heroína decomisada. Indican que en dos años el decomiso en moneda extranjera superó, en los primeros ocho meses, los US$7 millones 600 mil, lo que ha significado un fuerte golpe a las finanzas del narcotráfico. Asimismo, la cantidad en moneda nacional de lo decomisado en 2019 se cuantifica en Q8 millones 854 mil 540, hasta los 26 días de agosto, Q6 millones más que en 2018, cuando se decomisó Q2 millones 375 mil 78.

Destrucción de droga

El vocero de la PNC, Jorge Aguilar, informó que en lo que va de este año se han destruido seis laboratorios para la elaboración de droga sintética, cuatro más que los desmantelados de enero a agosto de 2018. Aguilar puntualizó que por orden de juez competente se destruyó 19 mil 578 kilos de cocaína en el horno incinerador, ubicado en la finca Estanzuela, San José del Golfo. Dicho horno, explicó, “es único en Centroamérica, pues cumple con todas las especificaciones y normas establecidas para la incineración de todo tipo de sustancias narcóticas”. La SGAIA también confiscó 103 canecas con precursores químicos, entre enero y agosto de este año, cifra que supera por mucho las 17 canecas de 2018, que se confiscaron durante el mismo lapso.

Comparativo de decomisos relevantes durante 2018 y 2019 (en ocho meses). Canecas (recipientes con estupefacientes)

Laboratorios de drogas

2018

2019

2018

2019

103

Moneda nacional 2018

(efectivo)

Q2 millones 375 mil

2019

Q8 millones 854 mil

Fuente: SGAIA

“Se ha aprehendido en distintos

allanamientos a 12 personas vinculadas con el narcotráfico, una más que las capturadas el año pasado, durante los primeros ocho meses.” Jorge Aguilar Vocero de la PNC.

Cortesía: PNC

Efectividad

La directora de la SGAIA, Faremka Godínez, enfatizó que este resultado forma parte del compromiso de los efectivos antidro-

Las fuerzas antinarcóticas de la Policía Nacional Civil han decomisado droga en la capital y en distintos puntos del interior.

Inspecciones en fronteras Las inspecciones que realiza la Policía Nacional Civil (PNC) en aeropuertos, puertos y puestos fronterizos se han incrementado durante los ocho meses de 2019, con 9 mil 27 buques confiscados, y contenedores; 40.23 por ciento más que el año pasado. En otro aspecto, fueron revisadas 271 mil 784 maletas, cajas y tarimas, lo que supera la cantidad de 2018, cuando se revisaron 240 mil 784. El trabajo de los equipos de instrucción no invasiva o rayos X se duplicó. De enero a la fecha, la cifra de inspecciones es de 37 mil 820, mientras que en el mismo período del año pasado fue de 19 mil 164. La confianza en el trabajo que realizan los agentes antinarcóticos es fundamental para mantener una Guatemala libre de drogas, por lo que 2 mil 294 personas han denunciado, por las diferentes vías, hechos relacionados con el narcotráfico y sus delitos conexos, 68.67 por ciento más que en 2018.

gas, quienes decomisan bienes, dinero y detienen a personas vinculadas a esos delitos, así como en el trabajo que realizan para la ubicación de pistas de aterrizaje clandestinas y destrucción de narcoflaboratorios en diferentes departamentos del país. “Hay que seguir profesionalizando al personal policial, así como implementar estrategias con la finalidad de contrarrestar el ac-

cionar de la delincuencia y las rutas utilizadas por las organizaciones dedicadas al narcotráfico y delitos conexos”, dijo Godínez. Es necesario mantener las capacitaciones, así como la adquisición de perros detectores de drogas, armas y papel moneda, y el uso de tecnología, lo que ha hecho más efectivo el trabajo del personal policial, y a esto se suman las pruebas de confiabilidad, detalló.

Nacionales

Guatemala, miércoles 28 de agosto de 2019 Gabriel Herrera

SBS recorrió las instalaciones con estadounidenses.

Funcionarios visitan centro en aeropuerto

Danilo Ramírez

Maynor Pelén Redacción

Más empleos para prevenir migración irregular

compañados por representantes del Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos, funcionarios de la Secretaría de Bienestar Social de la Presidencia (SBS) hicieron un recorrido para conocer la atención que se brinda a los migrantes en las instalaciones del Centro de Recepción de Niñez y Adolescencia Migrante Retornada, ubicado en el interior del Aeropuerto Internacional La Aurora. Ana Patricia Contreras, titular de la SBS, explicó que “en el centro prestan servicios de atención psicológica y de salud, antes de que los menores sean trasladados hacia los albergues Casa Nuestras Raíces”. “Según los protocolos establecidos, a los menores se les recibe en el aeropuerto en una sala destinada para ellos, y posteriormente son llevados a los albergues”, manifestó. La comitiva también conoció sobre el proceso de recepción, atención, traslado y reintegración familiar que se realiza bajo la coordinación interinstitucional de la Secretaría de Obras Sociales de la

Representantes del Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos visitaron el Centro de Recepción de Niñez y Adolescencia.

Esposa del Presidente, Procuraduría General de la Nación y la SBS. “Abordamos con ellos temas sobre la recepción y atención de niñez y adolescencia en Guatemala, y el apoyo que se recibe de USAID (Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Interna-

Promueven la migración regular La campaña Échale Ganas, para promover la migración regular y las alternativas locales para jóvenes guatemaltecos, fue lanzada ayer por la Organización Internacional para las Migraciones (OIM) en coordinación con el Programa Regional sobre Migración (Mesoamérica) y el gobierno de Estados Unidos. Durante la presentación oficial, los organizadores explicaron que la estrategia les permitió medir conocimientos, actitudes y prácticas de potencia-

Autoridades promueven generar empleos, para minimizar la migración irregular a Estados Unidos.

les migrantes en la comunidad de Salcajá, Quetzaltenango, por lo que consideraron importante seguir trabajando en dicha localidad para informar y sensibilizar a la población. Desde este tipo de programas, la OIM propone fortalecer sus esfuerzos para informar y promover la migración regular desde la metodología de Comunicación para el Desarrollo. Además, propone una forma innovadora de planificar y evaluar las actividades. • Javier Pérez

cional)”, informó Marwin Bautista, subsecretario de la SBS. Agregó que, al 15 de agosto, se han recibido 447 menores no acompañados provenientes de Estados Unidos, de los cuales el 90 por ciento ya fue reintegrado con sus familias.

Con el afán de prevenir la migración irregular y brindar oportunidades a la juventud guatemalteca para mejorar su condición de vida, Word Vision, Grupo Hame y Fundación Azteca Guatemala presentaron hoy la segunda edición del programa Guate es tu tierra, quédate, para contribuir con el desarrollo de los jóvenes. “Busquen la oportunidad, busquen la mano que los desea apoyar y quédense en Guatemala, necesitamos que este país progrese y solamente puede progresar con los guatemaltecos, no es necesario migrar para que nuestro país progrese”, expresó Maribel Rincón, directora general de Fundación Azteca Guatemala.

Fases del programa

Rincón explicó que el programa constará de tres fases: la

primera consistirá en la especialización técnica que se desarrollará en 6 meses, donde los beneficiados recibirán clases teóricas y prácticas, que serán impartidas por medio de la metodología del Instituto Técnico de Capacitación y Productividad (Intecap). En la segunda, empresas de la región brindarán oportunidades para que los jóvenes realicen sus prácticas, según la habilidad aprendida; y la tercera consiste en la generación de un emprendimiento, y así poder ejecutar el conocimiento práctico y laboral. El proyecto impactará a 350 jóvenes de 16 a 24 años, mediante la formación técnica en electricidad, soldadura, fontanería, cocina y hotelería, en los municipios de Malacatán y Ayutla, en San Marcos, y en Coatepeque, Quetzaltenango. • Josselinne Santizo y Yessica Letrán

Representará al país en Festival Científico Herbert García

En representación de Guatemala en el primer Festival Científico Juvenil, en la ciudad de Abu Dhabi, Emiratos Árabes Unidos, fue juramentado ayer el estudiante de segundo básico Jhonatan Hurtado, por parte del viceministro de Educación, José Moreno. Hurtado es alumno del Montano College. Moreno instó a compañeros y maestros de Hurtado a “seguir como referentes en ciencia y tecnología, matemáticas y física”, y a poner en alto al país. • Javier Pérez

Guatemala, miércoles 28 de agosto de 2019

Nacionales

Autoridades municipales de San Benito anunciaron acciones para combatir incendio.

MARN pide alerta roja en vertedero de Petén L Javier Pérez Redacción

a alerta roja por un incendio de grandes proporciones en un vertedero municipal que está contaminando a cerca de 15 mil familias que residen en el área de San Benito, Petén, solicitó ayer durante un recorrido que realizó el titular del Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales (MARN), Alfonso Alonzo, al alcalde de la localidad, Carlos Willen. Poco después de conocer la opinión de expertos en desechos sólidos del MARN, el concejo municipal aceptó la solicitud de Alonzo y, durante una sesión extraordinaria celebrada el lunes último, se resolvió unánimemente declarar la “alerta roja”, con la intención de iniciar las acciones de intervención gubernamental. “Somos un equipo y todos debemos responder al llamado de esta gente, que espera lo mejor de nuestros esfuerzos”, aseguró el funcionario ante el concejo municipal de la localidad. Para reforzar el apoyo, el jefe de la cartera ambiental estableció comunicación directa con el presidente Jimmy Morales, y el titular

Cortesía: MARN

“es Miconcompromiso todas las

personas que están siendo afectadas por la contaminación que genera el incendio, principalmente por afecciones en su salud.

”

Alfonso Alonzo Titular del Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales.

de la Defensa Nacional, Luis Ralda, a quien comunicó la autorización del mandatario para utilizar una aeronave militar para verter agua sobre el basurero, con la intención de sofocar el fuego en el menor tiempo posible. El problema, aseguraron los expertos en la materia, es la acumulación de gas metano bajo cientos de toneladas de basura, lo que impide que cese la combustión y mantiene vivas las llamas sobre los desechos, pese a los múltiples esfuerzos municipales, bomberiles, militares y de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred), efectuados durante los últimos 10 días.

Para controlar el siniestro en el basurero, se utiliza una aeronave militar para verter agua.

Realizan monitoreos para detectar plaga de gorgojos

Recolectan 30 mil huevos de parlama

Con la finalidad de prevenir que la plaga del gorgojo afecte y dañe el bosque de pino, el Instituto Nacional de Bosques (Inab) realiza monitoreos aéreos para la detección y el tratamiento temprano de los mismos, a fin de evitar la propagación hacia otros sectores, informó Rony Granados, gerente general de la entidad referida, durante una reunión con diputados en el Congreso de la República. César Ortiz, jefe del Departamento de Protección Forestal sobre Incendios y Plagas del Inab, explicó que los brotes de insectos se han intensificado debido al cambio climático, lo que afecta la salud del bosque, ya que el

Con el propósito de cuidar y preservar la tortuga parlama, miembros de la Base Naval del Pacífico han recolectado huevos de esta especie luego de un monitoreo en la playa, informó el encargado del tortugario, Gumersindo Blanco. La temporada de esta especie de tortuga marina da inicio del 1 de julio al 30 de noviembre, por lo que “durante 29 años hemos estado trabajando en la preservación de la tortuga marina. A la fecha, los resultados que hemos tenido han sido grandes, el año pasado logramos recolectar 26 mil huevos”. Blanco agregó que han logrado sembrar 35 tortugarios, con un aproximado de 3 mil 140 huevos de parlama, por lo que “esperamos

Cortesía: INAB

El bosque de pino jamás pierde el color verde de su follaje, de lo contrario, se debe reportar a las autoridades del Inab.

gorgojo representa con frecuencia una amenaza al bosque. Los departamentos con más vulne-

rabilidad son Huehuetenango, Quetzaltenango, Totonicapán y Zacapa. • Patricia González

Gabriel Herrera

Autoridades de la Base Naval del Pacífico realizan acciones para preservar la parlama.

llegar a un número no menor de 30 mil crias para este año”, añadió. • Maynor Pelén

Nacionales

Guatemala, miércoles 28 de agosto de 2019

Cortesía: OJ

Giammattei se reúne con magistrados de la Corte Suprema de Justicia Temas relacionados con el combate a la corrupción en las esferas gubernamentales, así como trabajar en conjunto para mejorar el Sistema de Justicia, fueron abordados durante una reunión privada que sostuvieron el presidente y vicepresidente electos Alejandro Giammattei y Guillermo Castillo, con el pleno de magistrados del Organismo Judicial. • José Mazariegos.

Elaboran programa especial para capacitar a trabajadores agrícolas.

MAGA certificará mano de obra Mariano Macz

Gustavo Villagrán @GVillagranDCA

Estamos comprometidos en dar apoyo a los trabajadores agrícolas para que puedan ser contratados en forma temporal en Estados Unidos de América (EE. UU.)”, expresó Mario Méndez Montenegro, ministro de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA). El funcionario detalló que se capacitará y certificará la mano de obra por medio de la Universidad Galileo, y fue claro al indicar que la contratación y obtención de visa de trabajo temporal corresponde exclusivamente al Ministerio de Trabajo y Previsión Social, ya que el MAGA solo proporcionará apoyo. Agregó que se está trabajando en el diseño de un programa especial con profesionales de la mencionada universidad, con quienes ya se han reunido en tres ocasiones, “ya que ellos tienen

está trabajando “enSeel diseño de un programa especial de capacitaciones.

”

Mario Méndez Montenegro Ministro de Agricultura.

relacionadas con el corte y cosecha de productos agrícolas. Además, Méndez Montenegro dijo que los guatemaltecos beneficiados con las visas podrán invertir en vivienda y en agricultura familiar al terminar la época de cosecha en EE. UU. y regresar al país. El ministro de Agricultura, Mario Méndez, explicó que esa cartera apoya en la elaboración del plan.

mucha experiencia de campo en este tipo de capacitaciones”. También aseguró que se aprovecharán los 20 centros de educa-

ción agrícola que posee la Escuela Nacional Central de Agricultura (ENCA), entidad que tiene experiencia para impartir técnicas

Reunión

Hace dos semanas, una delegación de funcionarios guatemaltecos se reunió en Washington DC, EE. UU., para definir la implementación del Programa de Visas Temporales para Trabajadores Agrícolas.

Fortalecen capacidades de auditores En el marco de la estrategia de implementación de las Prioridades Nacionales de Desarrollo y sus metas estratégicas, la Secretaría de Planificación y Programación de la Presidencia (Segeplan) finalizó una serie de talleres para fortalecer las capacidades de 1,184 auditores de la Contraloría General de Cuentas. Mario Francisco Xocoy, subcontralor de Probidad, indicó que este programa se comenzó inspirado en “ideales y convicciones que permitan construir una Guatemala transparente e incuestionable”, mediante el “fortalecimiento de la función de control gubernamental”. Por su parte, el titular de Segeplan, Miguel Ángel Moir, afirmó que el objetivo de la capacitación “es unir esfuerzos para alcanzar el desarrollo”, cada quien desde su rol. El ejercicio fue parte de un convenio de cooperación insitucional. • Luis Carrillo

Conred se mantiene alerta por las lluvias Vigilancia en el país mantiene la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred), ante cualquier situación de riesgo o emergencia que se suscite como consecuenciad de las lluvias. Los departamentos vulnerables a deslizamientos, derrumbes e inundaciones se ubican en el occidente, Costa Sur, suroriente, el Caribe y el sur de Petén, donde se registran mayores niveles de saturación, según la Conred. En cuanto a las lluvias, según el Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología, se prevén precipitaciones, principalmente en las regiones del sur, suroccidente, centro y oriente. La Conred recomienda a la población seguir las instrucciones que brinden las autoridades locales y llamar al 119 para reportar una emergencia. • Gustavo Villagrán.

1,050 personas

damnificadas por lluvias, reporta la Conred.

Guatemala, miércoles 28 de agosto de 2019 Cortesía: MP

La fiscal Consuelo Porras dijo que se busca perfeccionar la labor del Maina.

Mejoran atención a menores violentados El trabajo coordinado entre las 11 entidades aglutinadas en el Modelo de Atención Integral de la Niñez y Adolescencia (Maina) ha permitido brindar atención oportuna a 508 menores, es decir, se ha dado acompañamiento a 13 denuncias diarias desde que la instancia comenzó su labor, según datos de la entidad. Del total de casos conocidos, el 23 por ciento es por violencia sexual, 37 por ciento por maltrato y el 40 por ciento es de niñez y adolescencia desaparecida, reportado mediante la Alerta Alba-Keneth. Además, se han agilizado y profesionalizado las entrevistas a las víctimas, ya que este proceso se repetía hasta 20 veces por caso. Con el nuevo modelo se han reducido a 2, evitando la revictimización, además de que se disminuye el tiempo para recibir la declaración en anticipo de prueba. La fiscal general del Ministerio Público, María Consuelo Porras, presidió la reunión ayer para conocer los avances del trabajo coordinado del Maina. Porras resaltó que se busca perfeccionar la labor para brindar una atención con perspectiva y pertinencia cultural, y así garantizar la protección personal, orientación jurídica, psicológica, social y la salud de los niños, las niñas y adolescentes, víctimas de delitos. • Yuri López

37 días

hace que comenzó a funcionar el Maina.

Nacionales

Prevención y denuncia inciden en los resultados.

Reportan cero homicidios en 113 municipios

Dafne Pérez

DISCRIMINACIÓN

Conocen avances en casos En seguimiento a las denuncias por discriminación, realizadas en el departamento de Huehuetenango, la Comisión Presidencial contra la Discriminación y el Racismo contra los Pueblos Indígenas (Codisra) se reunió recientemente con encargados de los bufetes populares, con el fin de verificar cómo avanzan los casos que se ventilan en las diferentes judicaturas de esa localidad, informaron las autoridades de la entidad. • Josselinne Santizo

TURISMO

Promueven a Guatemala en redes Con el fin de aumentar el turismo, mejorar y aprovechar las oportunidades que ofrece la industria sin chimeneas, la ciudad de Guatemala será promovida de manera virtual mediante una aplicación, en la que los visitantes pueden localizar los atractivos de la capital. La herramienta fue diseñada por el Instituto Guatemalteco de Turismo, en el cual se incluyen 300 destinos de 7 regiones del país, según sus promotores. Los acercamientos a las comunidades son fundamentales para evitar hechos delictivos. Yuri López Redacción

cciones, como jornadas de prevención del delito y la violencia, la investigación criminal y los diversos operativos a cargo de las fuerzas especiales de la Policía Nacional Civil (PNC) han permitido que 113 municipios de 17 departamentos del país registren cero homicidios este año, de acuerdo con las autoridades del Ministerio de Gobernación (Mingob). A la tarea también se ha sumado la cultura de la denuncia, la cual se ha fortalecido en la ciudadanía, que se ha acercado más a las fuerzas de seguridad para denunciar los hechos delictivos. La base fundamental de estos logros es la participación activa de las comunidades en los esfuerzos de la PNC en mantener

comisarías

tienen unidad de prevención del delito. los espacios de convivencia y una labor articulada para prevenir y contrarrestar los hechos delictivos, informó la fuente. El titular de la Subdirección General de Prevención de la Violencia y el Delito (SGPVD) de la PNC, Carlos Quiñonez, resaltó que otro de los factores que han influido para avanzar en materia de seguridad ciudadana es la voluntad de las instituciones afines a las tareas de la PNC por buscar el desarrollo de las comunidades. “Estos resultados son una ventana de oportunidad. Es fundamental que se mantenga el

acercamiento con las autoridades locales, civiles y religiosas”, dijo Quiñonez. El jefe de la SGPVD destacó que es básico que los agentes de la PNC sean capacitados de manera constante para prestar cada día un mejor servicio a la población guatemalteca. Además, las experiencias obtenidas en los municipios con cero homicidios pueden ser replicadas en más comunidades.

El recuento

Los departamentos que tienen municipios con cero homicidios son Huehuetenango, con 18; San Marcos, con 15; Quiché, con 14; Sololá, con 13; Suchitepéquez, con 9; Quetzaltenango, con 9; Chimaltenango, con 9; Alta Verapaz, con 5; Baja Verapaz, con 4; Totonicapán, con 3; Jutiapa, con 3; Retalhuleu, con 2; Santa Rosa, con 2; El Progreso, con 1; Zacapa, con 1, y Guatemala, con 1.

• Maynor Pelén

PNC

Capturados por cometer extorsiones La Policía Nacional Civil (PNC) capturó ayer en el suroccidente a 8 supuestos integrantes de una banda de extorsionistas, durante una serie de allanamientos ejecutados en conjunto con fiscales del Ministerio Público. En los operativos, que se efectuaron en los departamentos de Retalhuleu, Quetzaltenango y Suchitepéquez, participaron no menos de 250 agentes y detectives de la División Nacional Contra el Desarrollo Criminal de las Pandillas (Dipanda), según lo informado. • Yuri López

Opiniones

Editorial

CONTRA ADICCIONES METAFÍSICAS

PNC y Ejército combaten el narcotráfico

a lucha contra el tráfico de drogas en el mundo es una cruzada en la que todos los países trabajan, fundamentados en tres convenios firmados por Estados miembros de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), que atribuyen funciones a la Comisión de Estupefacientes y a la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes. Actualmente se trabaja en reequilibrar la política internacional sobre las drogas, que “debe centrarse en la salud pública, la prevención, así como las medidas económicas, sociales y culturales”, según los informes de la ONU. El comercio ilícito internacional de drogas incluye la venta de sustancias sin control, el cultivo de plantas que sirven de base para la fabricación y elaboración de esos productos, así como la distribución. En Guatemala, este flagelo es enfrentado por las fuerzas de seguridad como la Policía Nacional Civil, el Ejército Nacional y el Ministerio Público, que trazan estrategias y realizan operativos para dar con cargamentos que transitan por el territorio nacional. De enero al 26 de agosto del presente año, las fuerzas antinarcóticas de la PNC, con el apoyo del Ejército, han decomisado 12 mil 563 kilos de cocaína, que significan 5 mil kilos más al comparar los registros de decomisos en el mismo período de 2018. En marzo de 2019, como todos los años, la Comisión de Estupefacientes de la ONU se reunió en Viena, Austria, para que los representantes de los países miembros debatieran acerca de la situación mundial de las drogas. En esa ocasión, los países latinoamericanos presentaron sus experiencias y coincidieron en que la cooperación interinstitucional a nivel interno de cada país, así como la solidaridad entre países, dan buenos resultados en la lucha contra el tráfico de drogas. En los resultados presentados por la Subdirección General de Análisis e Información Antinarcótica (SGAIA) también se da cuenta del aumento en decomisos de heroína, gracias al trabajo que hacen las fuerzas de seguridad en las fronteras, puertos y aeropuertos del país, entre otras acciones.

Director General:

Guatemala, miércoles 28 de agosto de 2019

En Centroamérica

Pavel Arellano Arellano

Subdirector General Técnico: Rodrigo Carrillo

Nacionales:

No todo está perdido (IV)

res humanos en sociedad, pero es por el intelecto que estas se JAIRO potencializan. ALARCÓN RODAS jralarconr@gmail.com Excesos, ignorancias, necedades y fanatismos son aspectos que no se pueden tolerar en un accioeducir al ser humano nar humano y todo ello se puede a la razón no es descriliberar a través del conocimiento y birlo con precisión, no el pensamiento crítico. Así como obstante que, esencialmente, lo la historia de la humanidad está essea. Sin duda el ser humano es más crita con sangre y violencia, ejemque eso y por ello las otras cualidaplos de solidaridad, fraternidad y des que posee, y que lo hacen ser lo amor han posibilitado que no se que es, deben conciliarse para esacentúen las crisis. tablecer a un ser humano integral. Sumergirse en la otredad, enLo emotivo y con ello las pasiotender lo que significa la alterines y voliciones deben endad, saber que amarse a marcarse dentro del ámbi- En la espe- uno mismo no puede esto de lo racional y lo social. cie humatar separado de los otros La racionalidad cons- na, las emo- y cuán importante es patituye el mecanismo me- ciones adra el bienestar individual, diante el cual es posible la quieren va- no es tarea difícil, solo requiere de la identificación interpretación de la reali- lor signifidad. Es decir, permite a los cativo al es- con el todo. Lo cual significa entender que, un ser seres humanos situarse en el mundo. Y aunque no es tar orienta- que se diga humano, no puede vivir en discordia la única forma de lograrlo, das por la entre humanos. Así como es la que permite sociali- razón. un ser vivo no puede exiszar lo aprendido mediantir en contradicción antagónica te un caudal de símbolos, matecon la vida. rializados por la palabra. La razón Federico Nietzsche, filósofo subyace en todo individuo de la esque criticó en sus escritos la compecie humana y es la que conduce pasión, la cual consideraba una sus actos por el camino del acierdebilidad humana, en una ocato, evitando los errores, a pesar de sión no pudo con el sufrimiento que muchos no la empleen en la de un caballo y al ver que este esejecución de sus actos. taba siendo martirizado por un Un individuo con emociones hombre, se tiró sobre su lomo pay sin razón no podría orientar sus ra protegerlo. Su sensibilidad pusentimientos ni identificar en qué do más, pero eso no hubiera sido momento plasmarlos y a quién posible sin ser consciente de la reaotorgarlos, pues lo que le permilidad y poder distinguir lo correcte a cada persona su relación con to de lo incorrecto. el mundo, con la realidad, con los Diferenciar el acierto del error otros es el entendimiento. y poseer la voluntad para hacer las En la especie humana, las emocosas bien es una manifestación de ciones adquieren valor significalo humano. Por ello, es importantivo al estar orientadas por la rate declarar enfáticamente, no todo zón. Las emociones permiten está perdido. estrechar vínculos entre los se-

Elder Interiano, Estuardo Pinto y Jose Pelico

Artes:

Priscilla León

La frase

Deportes: Max Pérez

Web y redes sociales: Ronald Mendoza

Viernes:

Otoniel Martínez

Fotografía:

Luis Echeverría

Diseño:

Héctor Estrada. Casa editora:

Tipografía Nacional, 18 calle 6-72 zona 1. Redacción (PBX): 2305-8800.

En El Salvador informan que el servicio de agua seguirá deficiente, ya que los motores para hacer la reparación llegarán en noviembre. En Nicaragua dan a conocer que los precios de los bienes raíces han bajado entre 20 y 50 por ciento.

“El bien de la humanidad debe consistir en que cada uno goce al máximo de la felicidad que pueda, sin disminuir la felicidad de los demás.” Aldous Huxley

Guatemala, miércoles 28 de agosto de 2019

HACE DOS AÑOS INTENTAMOS EVITAR SU FRACASO (III)

EPIFANÍA

El peligro de la automedicación semillas para el goteo de mi nariz, y realmente no pensé que me ayudaría pero funcionó y DIANA HERRERA bueno fue mi primera experiencia con un medseherrera@gmail.com dicamento herbario. Sin embargo, en Guatemala es increíble la mala práctica de no pedir recetas al momento de comprar antibióticos, egún una encuesta realizada por la o medicamentos que no deberían ser de venOrganización de Consumidores ta libre. Además, no solo se trata de un debay Usuarios OCU de España, el 36 te de medicamentos originales versus genéri% de los consumidores compra antibióticos cos, sino de la restringida oferta al consumisin receta, seguido por los antiinflamatorios dor para que se pueda tratar un simple resfria34 %, analgésicos 30 % y protectores gástrido o un simple dolor muscular. cos 23 %. No obstante, La Agencia Francesa El sondeo concluye en que un 12 % Los ande Seguridad de Productos Sanitarios de los españoles ha adquirido fárma- tibiótise comenzará a llamar Agencia Naciocos que precisan receta médica, sin dis- cos son los nal de Seguridad de los Medicamentos poner de ella en los últimos 12 meses. fármacos y tendrá nuevas competencias, incluso En relación a ello, España muestra que más se puede encargar estudios sobre los fárregistros muy desfavorables de resis- compran macos aunque ya hayan sido autorizatencia a antibióticos, especialmente en sin receta. dos. Y a eso también nos lleva, que espatógenos bacterianos de ámbito exte año Francia estará flexibilizándose trahospitalario. Por eso el Ministerio de Sanien la venta online de productos farmacéuticos dad y Consumo inició la campaña en el 2006 que no requieran de receta. “Uso responsable de Antibióticos. Usándolos Ahora bien, el acuerdo sobre la restricción bien hoy, mañana nos protegerán”. de venta de antibióticos en Guatemala está En países como Francia el uso de antibiótipor publicarse, y es un gran paso para la creacos es restringido y únicamente con receta se ción de marcos regulatorios apropiados papuede realizar la compra, pero lo positivo de ra la venta y consumo de fármacos, y la creaentrar en una farmacia en ese país, es que ofreción de una cultura responsable sobre ello. Pecen diversidad de productos de calidad autoro, esto también quiere decir que obtener rerizados sin ser antibióticos para tratar alergias cetas médicas no es accesible para toda la poo enfermedades de las cuales usualmente el blación, y es por ello que los puestos de salud guatemalteco utiliza antibiótico. Compré un tendrán más demanda, y con ello la necesidad espray de composición de hierbas, menta y de evaluar el presupuesto de salud pública.

COLABORACIÓN

Novelas para entender el mundo misterio del amor que la Sirenita; y Wendy… ¿qué puede decirse de ella? Peter Pan tuvo suerte de volar a su lado, pues es su proximidad la que le transforma en el personaje inolvidable que es. Sin ella, apenas sería otra cosa que uentos para niños, de varios un pequeño psicópata. Los cuentos tienen autores: Si tuviera que elegir esa misma función. Permitirnos volar, pero entre todos los cuentos del mundo también enseñarnos la manera de regresar al me quedaría con los cuentos de los hermanos mundo real, que es el mundo que compartimos Grimm, los de Andersen, y con Peter Pan. En con los demás. Todos los grandes cuentos que los hermanos Grimm está la fascinación existen nos dicen que la vida es un don y la curiosidad; en Andersen, la tristeza; Mis perso- maravilloso que debemos conservar y en Peter Pan la nostalgia del paraíso. najes pre- cuidar. Todos nos dicen que debemos En los cuentos están presentes todos feridos son estar agradecidos, que debemos dar los grandes temas que afectan a la gracias porque existan los ríos, los la Sirenita las condición humana: la pregunta por el perros, las canciones y los niños. Todo bien y el mal, por el dolor y la dicha, por y Wendy. eso es sagrado y nadie tiene derecho a el amor y la muerte. Los cuentos tratan ultrajarlo. Alguna gente, no es posible de todo esto y lo hacen transmitiéndonos el saber por qué, está enemistada con las mejores sentimiento de que la vida merece la pena y cosas de la vida. Por eso es importante contar que el mundo es un lugar tan extravagante cuentos a los niños, para que cuando sean como lleno de imprevistas maravillas. Mis mayores no sean como esta. La voz que se personajes preferidos son la Sirenita y Wendy. escucha en los cuentos es la voz del cuidado, Nadie ha encarnado con más delicadeza el no la de la muerte. NUESTRO TIEMPO REVISTA CULTURAL DE LA UNIVERSIDAD DE NAVARRA

Opiniones

Acisclo Valladares Molina to que no me enteré de que el profesional que dirigía la CICIG había sido declarado no grato sino hasta que vi en la madrugada del domingo 27 el mensaje que el Presidente nos dirigiera por televisión a todos los guatemaltecos, decisión que n las primeras dos partes se apartaba de la posición sostenida por de esta columna me referí a el mandatario en Nueva York, limitada al que hace dos años, el 25 de requerimiento de evaluación y auditoría agosto de 2017, nuestro Presidente tuvo –y desconociendo los entretelones de la una reunión en Nueva York con el secremisma– me atrevería a pensar que fue la tario general de la Organización de las Narepetición del citado patrón vicioso lo que ciones Unidas, reunión en que hizo ver la lo llevó a tomarla, la mediatización de la necesidad de evaluación y auditoría sobre persecución penal para servir fines que le el desempeño de la CICIG, algo que –ladeben ser ajenos, incluidos los políticos y mentablemente– no se hizo. Comencé a las intentonas inconstitucionales que son resaltar también, varios puntos relacionapropias de los “golpes de Estado blandos “(golpes sustraídos de la fuerza y sustendos con esa reunión - uno de ellos - que tados –menos mal, sería peor la violena la misma hora de la misma fue celebracia– ya solo en el engaño), materia esta da una conferencia de prensa convocada de “políticos” –políticos, entre comillas– por la CICIG-MP, aupados por los grupos pero jamás propia de fiscales; deque los instrumentalizaban, una conferencia de prensa que con fi- La evalua- cisión tomada, posiblemente, a su regreso a Guatemala e implemennes políticos y mediáticos, se hizo ción y auditoría ja- tada entre el mediodía del sábado coincidir con la reunión. La citada conferencia de prensa más fueron 26 y la citada madrugada. También me atrevería a pensar MP-CICIG, hay que precisar, re- realizadas. –y me atrevo a hacerlo– que la depitió uno de los viciosos patrones cisión del Presidente se sustentó, además, de ilegalidad señalados por el Presidente en lo que podríamos denominar un sexen la reunión de Nueva York que estarían to sentido de su parte, intuido por el manhaciendo fracasar a la Comisión establecidatario que la necesidad de evaluación y da: la persecución penal mediática, el linauditoría no sería satisfecha, habiéndole chamiento mediático y la politización de dado el tiempo la razón –si tal el sustensus actividades, arrastradas las institucioto final de la decisión tomada– ya que la nes nacionales al error. (En vez de virtuevaluación y auditoría jamás fueron reades, aprender errores). Volvía a repetirse lizadas e incluso hasta el extremo de que lo ya ocurrido en antejuicios anteriores, la se extinguiría la Comisión ¡Ah, la soberbúsqueda del momento “político” oporbia! sin que– ni siquiera– se hayan intentuno para lanzar la andanada mediática, tado. ¿Felices de que la Comisión quede algo así como lo de la sentencia popular: extinta? ¿Y quién puede alegrarse de su “gallina que come huevo, aunque le quepropio fracaso, surgida esta como lo fue de men el pico...” nosotros mismos? Histórica aquella reuOtro punto para aclarar es que no hanión del 25 de agosto de 2017 porque si la biendo estado yo presente en la reunión evaluación y auditoría se hubieran realizade Nueva York, reunión de la que me susdo, se habrían corregido los errores, reafirtraje de asistir (no fue que no se me hubiemado los aciertos y el mandato se habría ra permitido hacerlo como lo afirmó falsaprorrogado. Histórico el intento, puesto mente la información aparecida en el maque habría evitado el fracaso si no se hututino El Periódico, falsa información probieran impedido la evaluación y auditoría veniente de fuente interesada con la que requeridas, por los mismos de los escándafue sorprendido el medio), decisión que los mediáticos y las intentonas golpistas... tomé, avalado por el Presidente, por conDe elemental sentido común era comtar este con la compañía de nuestro canprender que si no cabían en Guatemala el ciller y de nuestro representante permaPresidente de la República (electo como nente; su desarrollo me consta por haberlo fue libremente por los guatemaltecos se celebrado de conformidad con la citapara ejercer el cargo por un período consda ayuda de memoria que preparé al efectitucional determinado) y el profesional to, así como por el inmediato testimonio contratado para dirigir la Comisión Intercontesté que tuvieron a bien compartirnacional que a instancia nuestra convinime los asistentes. mos con la ONU (se trataba ya del tercer También es importante notar que el profesional contratado) era el profesiocanciller viajó a Japón y que yo regresé a nal el que sobraba. Triste, en verdad, que Guatemala, habiéndonos despedido del la Comisión haya precipitado todo a este Presidente (el canciller, el último) en la final –el de su extinción– por su soberbia; noche del propio viernes 25 de agosto, día y que desatendido haya sido lo que –hace en el que la reunión fue celebrada. Una dos años– quiso evitar el fracaso. última precisión y es que si bien es cier@AciscloVM facebook: Acisclo Valladares Molina

Económicas Monedas: dólar Q7.66 euro Q8.51 Indicadores:

gasolina US $1.64

petróleo US $54.93

denuncias se han presentado en el MP por las transacciones.

café US $97.48

Diario de Centro América

@diariodeca

Las transacciones corresponden del 1 de enero al 26 de agosto de este año.

IVE reporta 2 mil 857 operaciones sospechosas

Fotos: Danilo Ramírez

Selvyn Curruchich @ScurruchichDCA

l 26 de agosto, la Intendencia de Verificación Especial (IVE) ha registrado 2 mil 857 transacciones sospechosas, por un monto de Q1 mil 600 millones. De las operaciones se han hecho 67 denuncias en el Ministerio Público (MP), informó Saulo de León, titular de la referida dependencia de la Superintendencia de Bancos (SIB). En relación con las acusaciones, De León expuso que son nuevas y ampliadas. Estas últimas, añadió, no implica únicamente alargar los hechos identificados en un reporte de transacción sospechosa, sino con la identificación de otras operaciones similares se agregan nuevos elementos al expediente que ya conoce la Fiscalía. El jefe de la IVE recordó que, en 2018, se recibieron 4 mil 258 operaciones sospechosas, por un monto de Q2 mil 356.9 millones. De las transacciones, se trasladaron al MP 79 denuncias. Aunque los casos son reservados, de acuerdo con la legislación, los delitos que se persiguen son extorsión, corrupción y el tráfico de personas. “La colaboración con el MP, directamente con las Fiscalías de Lavado de Dinero y de Trata, es para identificar los patrones de financiamiento de las estructuras delictivas”, sostuvo De León.

Cónclave

Las declaraciones del responsable de la IVE se dieron en el marco de la vigesimosegunda edición de las Conferencias sobre Supervisión Financiera, la cual se desarrolla en el país y es organizada por la SIB. La ciberseguridad y sus riesgos para las instituciones financieras, y las oportunidades y los desafíos relacionados con la innovación del sistema financiero son parte de los

Las conferencias sobre supervisión financiera se desarrollan desde ayer. La organización está a cargo de la SIB.

temas expuestos en el cónclave, el cual comenzó ayer y concluye este día. Érick Vargas, superintendente de Bancos, refirió que el encuentro es un espacio de discusión e intercambio de ideas sobre las mejores prácticas internacionales en el mundo financiero, en la prevención del lavado de dinero y financiamiento del terrorismo y otros. Con estas citas, la SIB contribuye con la formación y preparación de los representantes del sistema financiero que supervisa. Estas capacitaciones no tienen costo para los participantes, y los disertadores exponen sus conocimientos ad honorem, añadió el superintendente.

Agenda

Saulo de León (i), de la IVE; Érick Vargas (c), jefe de la SIB, y Byron Méndez, int. de Estudios, al informar sobre las operaciones.

Desarrollo Fin Tech en América Latina, por Dmitry Gershenson, del FMI; Finanzas Verdes, por Rafael del Villar, y Dinero Electrónico, por Guillermo Galicia, del BID, fueron los temas impartidos ayer en la XXII edición de las Conferencias sobre Supervisión Financiera. Hoy se abordará la ciberseguridad, gobierno corporativo y gestión de riesgos en compañías aseguradoras, de acuerdo con la agenda.

Guatemala, miércoles 28 de agosto de 2019

Económicas

Cortesía: Cámara de Industria

Se espera que la pugna comercial termine pronto.

Confían en acuerdos entre EE. UU. y China

Selvyn Curruchich @ScurruchichDCA

a guerra comercial entre Estados Unidos de América (EE. UU.) y China afectaría a las economías de la región, incluyendo la guatemalteca. No obstante, ambas potencias podrían llegar a acuerdos en el corto plazo, se indicó durante una serie de conferencias organizadas por la Cámara Guatemalteco-Americana (Am-Cham, por sus siglas en inglés). Las remesas, la inversión extranjera directa, el turismo y las exportaciones serían los rubros en que incidiría la pugna EE. UU.-China, aseguró Nicholas Virzi, director del Centro de Estudios Económico-Sociales, uno de los expositores sobre las implicaciones en la economía regional por la disputa. Para Virzi, la guerra de aranceles entre las dos grandes economías mundiales traería para Esta-

Q86 millardos fue el comercio Guatemala-EE. UU. en 2018

Creo que las potencias “terminarán acordando en el corto plazo. ”

Nicholas Virzi Analista

dos Unidos un incremento en los precios de los productos, y causará incertidumbre; por tanto, su economía podría caer en recesión.

Socios

Este contexto, afirmó el analista, perjudicará a Guatemala y al resto del Istmo, que tienen a la

nación norteamericana como su principal socio comercial. Sin embargo, “apuesto por que ambas potencias lleguen a acuerdos”, confió. En 2018, el intercambio comercial entre Guatemala y Estados Unidos fue de US $11 mil 311 millones 441 mil 656 (Q86.6 millardos), y las remesas que enviaron los connacionales en ese año, principalmente del referido país, US $9 mil 287 millones 770 mil (Q71.1 millardos), según el Banco de Guatemala.

La pugna

Estados Unidos acusa a China de plagio de propiedad intelectual y de no respetar las reglas del libre comercio. La disputa ha conllevado a que los dos gobiernos apliquen nuevos impuestos o se incrementen los aranceles de los productos que entran a ambos mercados. Lo que busca China es tomar la hegemonía no solo comercial, sino militar y política, señaló Virzi. Danilo Ramírez

Las autoridades de la CIG se refirieron al estudio.

Crece mercado de bodegas en la ciudad De 2016 a la fecha, el mercado de bodegas en el área metropolitana ha crecido en 7 % interanual, y en la actualidad se registran 5 mil 633 recintos de almacenamiento, según los resultados del Estudio de Mercado del Sector Bodegas, elaborado por la gremial del ramo adscrita a la Cámara de Industria de Guatemala (CIG). El formato de parques industriales, los cuales agrupan complejos destinados a la operación y almacenaje, es una de las categorías que más se ha incrementado. Así, en el sur de la capital existen 18 parques industriales que albergan 265 bodegas, indicó Javier Zepeda, director ejecutivo de la CIG. De esa cuenta, en esa zona existe una oferta de 1 millón 988 mil 749 metros cuadrados, de un total de 2 millones 716 mil 376 metros cuadrados. Un se-

5,633 bodegas

de almacenaje hay en el área metropolitana.

gundo punto con espacio extenso es El Naranjo, en la zona 4 de Mixco, con 304 mil 73 metros, de acuerdo con el estudio. La evaluación del mercado de bodegas clasificó las minibodegas, bodegas fiscales/zonas francas, bodegas individuales, parques industriales, ofibodegas y bodegas frías. Los recintos en mención son un producto en desarrollo, y aunque ha habido un incremento de la oferta, la Gremial de Bodegas considera que la demanda es mayor a la existente. S. Curruchich

Nuevo centro comercial en Cobán

Cortesía: Courban

Licenciado Pedro Barnoya, analista, al momento de presentar su exposición.

Un total de 400 empleos generará la construcción de la Plaza del Parque, en Cobán, Alta Verapaz. El centro comercial albergará 48 locales, área de restaurantes y parqueo para 100 vehículos, anunció Courban, la empresa encargada de la edificación. S. Curruchich

Internacionales

Diario de Centro América

@diariodeca

Durante 2 acciones, las autoridades capturaron a 3 costarricenses y 2 colombianos.

Panamá decomisa más de 1 tonelada de droga EFE

Panamá EFE

as autoridades panameñas decomisaron la madrugada de ayer un total de mil 566 kilos de droga en 2 operaciones desarrolladas en aguas del Pacífico, y detuvieron a 2 colombianos y a 3 costarricenses, de acuerdo con las autoridades de ese país centroamericano. El Servicio Nacional Aeronaval (Senan) explicó que en el primer operativo se interceptó una lancha “artesanal” con 2 motores y un doble fondo, en el que iban escondidos 603 paquetes de estupefacientes, en su mayoría cocaína procedente de Colombia. La embarcación navegaba a tan solo 78 millas de Punta Coco, un penal de máxima segurida en una paradisiaca isla del Pacífico panameño, y en ella viajaban 2 colombianos, que “no prestaron resistencia” en el momento del allanamiento, indicó el comisionado del Senan, Luis Rodríguez.

mil

kilos de cocaína se han incautado en dicho país.

El alijo fue hallado a 78 millas de Punta Coco, de acuerdo con el reporte de las autoridades.

“La droga (que pasa por aguas panameñas) va generalmente hacia Centroamérica, y su destino es el norte”, apuntó Rodríguez, cuyo cuerpo de seguridad ha decomisado más de 23 toneladas de droga en lo que va del año.

En la otra acción ejecutada por las fuerzas antinarcóticas, el Senan decomisó 963 paquetes de droga en otra lancha que navegaba por el área de Punta Burica, en la provincia occidental de Chiriquí y cercana a la frontera con Costa Rica,

Ministros de Salud acuerdan atender éxodo venezolano Ministros de Salud de 10 países de América anunciaron en Colombia la creación de una tarjeta única de vacunación regional, como parte de un paquete de medidas para asegurar la atención sanitaria a los millones de venezolanos que salen de su país por la crisis humanitaria. Las medidas fueron tomadas en la Tercera Conferencia Regional de Ministros de Salud, en Cúcuta, principal punto fronterizo de Colombia con Venezuela. La tarjeta única de vacunación regional comenzará a funcionar en octubre, y con ella se garanti-

EFE

El objetivo es anticiparse a una emergencia sanitaria.

zará a los inmigrantes un esquema preventivo completo “que proteja su bienestar”, dijo el anfitrión de

la actividad regional, el titular de Salud de Colombia, Juan Pablo Uribe. Cúcuta , EFE

y en la que viajaban 3 ciudadanos de ese país.

Informe

El 2 de agosto, la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito divulgó un informe se-

gún el cual los cultivos de coca se redujeron ligeramente en Colombia en 2018, al pasar de 171 mil hectáreas a 169 mil, pero siguen en sus cifras más altas desde que comenzaron a calcularse. Panamá, al igual que el resto de los países centroamericanos, es zona de paso de la droga que se produce en el sur del continente americano y tiene como destino Estados Unidos, el mayor consumidor de cocaína del mundo. En 2017, Panamá decomisó la cifra récord de 84.6 toneladas de sustancias ilícitas, la mayoría cocaína, mientras que en 2018 fueron al menos 73 toneladas, según datos oficiales.

Lanzan iniciativa contra el crimen

Archivo

El Sistema de la Integración Centroamericana (Sica) lanzó en Santo Domingo una iniciativa para combatir la delincuencia y el narcotráfico en la región, que se ejecutará con 21.5 millones de euros, aportados por la Unión Europea (UE) y la Cooperación Española. Se trata del proyecto Cooperación en investigación criminal en los países miembros del Sistema de la Integración Centroamericana para combatir la delincuencia y el tráfico de drogas a nivel internacional AC1/Icrime/SICA.

Centroamérica hace esfuerzos para enfrentar las amenazas transnacionales.

Se ejecutará durante cuatro años, con el objetivo de mejorar la justicia penal y la capacidad de investigación. Santo Domingo, EFE

“ Creo que lo que llaman cuentos de hadas es

Artes La magia de Cenicienta

cobra vida en un musical Escenarte lleva este clásico a la Sala Efraín Recinos. Dato

Los están boletos pa ra dis Costo ponibles e Cenicienta Q250 : Platea V n Todotic ket. , Pl ip ( Balcó atea (Late Central) ral) Q nIyP 2 a y Balc lco I Q150 00, ó n y Palco II Q95 .

una de las formas más grandes que ha dado la literatura, asociada erróneamente con la niñez.” J. R. R. Tolkien, escritor británico. Diario de Centro América

Fotos: cortesía Escenarte

LA MADRASTRA y hermanastras son interpretadas por Claudia Aline, Mariana Iguavita y Jenny Carrera, respectivamente.

@diariodeca

GRAN PARTE de la utilería fue elaborada a mano.

maltratada por su madrastra y hermanastras a un musical es un sueño hecho realidad para la actriz y productora Samantha de la Garza, cofundadora, junto a Juan Pablo Asturias, de Escenarte. Durante cinco años, la compañía se dedicó a encontrar a su elenco y a prepararlo no solo en actuación, también en canto, con el fin de ofrecer un montaje “real y uniforme”, indica Asturias. Berta Abrego babrego@dca.gob.gt

a magia de Cenicienta se esparcirá sobre el escenario, cuando Escenarte abra las páginas de este clásico y lo transforme en un musical. Teatro, música, danza y literatura se reúnen en un montaje que hará que niños y adultos experimenten la importancia y el poder de los sueños. Con no menos de 60 artistas en escena, esta pieza se presenta en una única función el sábado a las 16:00 en la Sala Efraín Recinos del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias. El musical

Llevar la historia de una muchac h a

Particular adaptación

Una de las particularidades de esta versión es su libreto, firmado por el venezolano José Gregorio Rodríguez. “No es el clásico de Disney. Lo adaptamos a una historia que aporta más antecedentes de la vida de la protagonista, así como el origen de su nombre”, comenta Asturias. Sobre las tablas, además, se verá a un hada madrina más excéntrica y a un gato que no es enemigo de la joven, sino su cómplice. Elementos mágicos

El director escénico, Juan Antonio Llanes, adelanta que, durante una hora y 45 minutos, la magia de este espectáculo cobrará vida en las voces y actuaciones de los 15 actores y en los pasos de los 10 bailarines. Sus talentos se unirán al de una orquesta en vivo, compuesta de 25 músicos y 10 coristas que invitarán al público a moverse en diferentes ritmos, desde un tranquilo vals hasta un rítmico reguetón. La escenografía y el vestuario también son elementos que evidenciarán la pasión y dedicación de todo el equipo. Hace tres meses, asegura Asturias, empezaron a elaborar a mano mucha de la utilería, como platos, pelucas, vestidos, la icónica carroza y los caballos que son de tamaño real. Por esto, considera, el show “dejará a todos sorprendidos”.

LA ACTRIZ Pilar Quintero se colocará el mágico vestido de Cenicienta.

Artes

El concierto por el 40 aniversario de la agrupación llega mañana a Cinépolis.

Guatemala, miércoles 28 de agosto de 2019

ZO ALEJANDRO ALONicbuquero om https://www.facebook.com/elc

OSAMU TEZUKA,

Viva la experiencia

The Cure

Fotos: cortesía iMDB

EL DIOS DEL MANGA

1. ROBERT SMITH, el líder de The Cure. Redacción Artes

2.LA BANDA interpretó 29 canciones durante este show.

rio ra Ho

e la mano de éxitos como Friday I’m In Love, Boys Don’t Cry y Lovesong, The Cure ha demostrado ser toda una institución, no solo del rock alternativo sino de la música en general. El año pasado, la banda integrada por Robert Smith, Simon Gallup, Jason Cooper, Roger O’Donnell y Reeves Gabrells ofreció una presentación en el Hyde Park (Londres), para conmemorar su 40 aniversario. El icónico show fue vivido por miles de fans, pero ahora llegará a muchos más, gracias a un concierto/docuThe Cure: Anniversary 1978-2018 Live in Hyde Park se presenta mañana, el viernes y el sábado a las 19:00 en Cinépolis Miraflores, Naranjo Mall, Las Américas, Portales y Santa Clara.

FUERON 65 mil los testigos de este espectáculo.

mental que se estrena mañana en las salas de Cinépolis. Del pub al park

En julio de 1978 y bajo el nombre de Easy Cure, The Cure dio el primer concierto de su carrera en un pub de West Sussex (Inglaterra). Para celebrar cuatro décadas de ese acontecimiento, la banda se presentó el año pasado en el Hyde Park, uno de los parques más grandes de Londres, y que desde los años 60 ha sido el escenario icónico en el que han actuado bandas como Pink Floyd y The Rolling Stones. Ante 65 mil seguidores, la agrupación liderada por Robert Smith tomó el emblemát ico parque p a r a

repasar su trayectoria en 29 canciones. Al ritmo de Lovesong, en el tráiler de The Cure: Anniversary 1978-2018 Live in Hyde Park pueden apreciarse tomas de los músicos, pero sobre todo el éxtasis de unos fans que se entregan a un espectáculo que la crítica ha descrito como “pura celebración”. Este concierto documental fue dirigido por el realizador Tim Pope, un nombre muy conocido de los videos musicales de la década de los 80. Pero, ante todo, un viejo amigo de Smith y compañía, pues también fue el responsable del The Cure in Orange, un filme de 1987, en el que la banda actúa en Francia.

Osamu Tezuka (1928-1989) era una vorágine de creatividad. Fue un innovador técnico, redefinió géneros de la historieta y produjo no menos de 60 títulos de manga (cómic japonés). Por si esto fuera poco, fue un gigante de la animación con no menos de 100 producciones animadas y fue el responsable de introducir la animación japonesa al mundo. Nació en una familia próspera de Osaka. Cuando era chico, su madre lo llevó a ver revistas musicales de corte romántico, que influyeron en sus creaciones “En 1951 posteriores. Gracias a su padre conoció las Tezuka lanzó películas animadas de Disney, las cuales lo obsesionaron: vio Bambi no menos de 80 Embajador veces. Así despertó en el niño una poderoÁtomo, la obra sa manía por el dibujo. Después de la Segunda Guerra Munantológica que dial, Tezuka ingresó en la universidad, introduciría donde se graduó de médico, sin dejar de lado el dibujo. A los 17 publicó al personaje su primera historieta: El diario de Mapor el cual chan (1946). Al año siguiente lanzó una adaptación libre de La Isla del Tesoro, de es recordado Robert Louis Stevenson, la cual fue muy este creador popular e inició la Era Dorada del Manga. Viajó a Tokio y logró la edición de El exjaponés: el traño viaje del Dr. Tigre y El misterioso Dr. Koniño androide ronyo. Más adelante publicó la épica trilogía de ciencia ficción integrada por Mundo PerdiAstro Boy.” do, Metrópolis y El Siguiente Mundo. Empezó a publicar Leo, el emperador de la selva, el cual se presentó en entregas en la revista Manga Shonen, de 1950 a 1954. En 1951 Tezuka lanzó Embajador Átomo, la obra antológica que introduciría al personaje por el cual es recordado este creador japonés: el niño androide Astro Boy. Conforme la técnica del artista evolucionaba, el personaje se volvía más moderno y adorable, para apelar más al público infantil. Astro Boy ha sido considerado un moderno Pinocho, que en su afán de ser humano viene a acortar la distancia entre las personas y las máquinas. Luego de este éxito, Tezuka presentó Ribon no Kishi (La princesa caballero). En 1954 se publica la serie Fénix, la cual es consideraba su obra maestra, y que el autor continuó hasta su muerte. Entre 1972 y 1983, produjo Budda, basada en la vida del fundador del budismo, y que cosechó múltiples reconocimientos internacionales. A partir de 1961, Tezuka produjo animación; primero, con Mushi Animation; y luego, con Tezuka Productions. Entre sus proyectos estuvo la versión animada de Astro Boy, primer programa traducido al inglés y que introdujo la animación japonesa en Occidente. El emperador de la selva (más conocida como Kimba, el león blanco) fue la primera serie japonesa a color. Años después, esta serie impactó profundamente en los animadores de la película The Lion King (1994), de Walt Disney Pictures. El círculo de la vida estaba completo.

Archivo

AUTORRETRATO DE Tezuka, rodeado por algunos de los muchos personajes de su creación.

Guatemala, miércoles 28 de agosto de 2019

Artes

Taylor reina en los

Video Music Awards

FESTIVAL DEL CENTRO HISTÓRICO

Álvaro Celorio EFE

â Caligrafía Descubra la cultura de Taiwán mediante un taller de caligrafía, hoy de 14:00 a 15:00 en la Casa Municipal Antigua Tipografía Sánchez & De Guise, 8a. avenida 12-58, zona 1.

TAYLOR SWIFT vistió una chaqueta de colores y botas altas.

â Conferencia La Violetera y Enrique Gómez Carrillo es una conferencia que imparten Miguel Álvarez Arévalo y Rodrigo Fernández Ordóñez, hoy a las 18:00 en el Museo Nacional de Historia, 9a. calle 9-70, zona 1. â Teatro Estuardo Galdámez dirige Don Quijote de la Mancha hoy a las 19:30 en la Sala Manuel Galich de la Universidad Popular, 10a. calle 10-32, zona 1. Recuerde que la admisión a todas las actividades es gratuita. La agenda completa está disponible en Facebook/@fchgt

â Ciclo La Orquesta Sinfónica del Conservatorio Nacional de Música ofrece el 7o. concierto del Ciclo Beethoven. Escúchelo hoy a las 16:00 en el Auditorio del Conservatorio Nacional de Música Germán Alcántara, 3a. avenida 4-61, zona 1. Entrada libre.

AGENDA CULTURAL

NICK, JOE y Kevin, los Jonas Brothers.

Fotos: EFE

on dos de los principales galardones y a cargo de la inauguración de la gala, Taylor Swift fue la gran estrella de los MTV Video Music Awards (VMA). Muy presente en la ceremonia, celebrada la noche del lunes, también estuvo Rosalía, quien ganó el premio a mejor video latino, gracias a Con altura. Si bien Con altura, el tema en el que Rosalía colabora con el colombiano J Balvin, solo se llevó una de las cuatro estatuillas a las que optaba, la española consiguió poner en pie al Prudential Center de Newark (Nueva Jer sey, EE.UU.) al interpretar tres de sus éxitos: A ningún hombre (Cap. 11: Poder), Yo x ti, tú x mí y Aute Cuture. “Gracias por dejarme actuar esta noche y cantar en español”, dijo durante la velada. Rosalía fue uno de los platos fuertes de la gala, que arrancó con una potente presentación de Taylor Swift de la mano de You Need to Calm Down y Lover, dos de los temas principales de su nuevo trabajo, Lover. Swift partía como favorita gracias a sus 10 nominaciones, las mismas que Ariana Grande. El video de su canción You Need to Calm Down se llevó dos de los reconocimientos más codiciados: video del año y v ideo “para b i e n ”, para una causa benéfica. Su sencillo, un “himno anti-odio”, llevó el mensaje político al escenario. Emocionada, Swift declaró que “todavía hay una petición a favor de la Ley de Igualdad que, básicamente, dice que todos merecemos los mismos derechos”, aseguró la artista, rodeada de un grupo de activistas LGTBI. J Balvin interpretó Cuidao por ahí con el puertorriqueño Bad Bunny, y pidió ayuda para el Amazonas. En la noche la música fue la gran protagonista, pero también tuvo unos presentadores del nivel de Queen LaTifah, Billy Ray Cyrus, John Travolta y el elenco

â Jazz Dina Ramírez presenta su nuevo material discográfico, 1715. Acuda hoy a las 19:30 a TrovaJazz, vía 6 3-55, zona 4. Costo Q50.

CAMILA Cabello, a su llegada a la ceremonia.

original de la serie de televisión Los Soprano. Las actuaciones no estuvieron exentas de cierta picardía, como la Señorita, que interpretaron Shawn Mendes y Camila Cabello, por primera vez en público; o la de Miley Cyrus, que cantó Slide Away en su primera presentación tras su divorcio de Liam Hemsworth.

CON ALTURA, Rosalía debutó en los VMA.

Grande se llevó los premios a Artista del año y Canción del verano, mientras que Billie Eilish debutó con el reconocimiento a Mejor artista nuevo y Artista Empuje del año. Los Jonas Brothers se apoderaron del galardón a Mejor Pop, en tanto que la rapera Cardi B obtuvo el de Mejor Hip Hop, gracias a Money.

â Tributo El Sistema de Orquestas hace un tributo sinfónico a la agrupación Soda Stereo. Asista hoy a las 20:00 a la Sala Efraín Recinos del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias. Admisión: balcón II Q225, balcón I Q250 y platea Q275.

â Treguas El club Lecturas fundamentales aborda Las treguas, de Mario Benedetti. Concurra hoy a las 18:30 a Librería Sophos, 4a. avenida 12-59, zona 10, Plaza Fontabella, 2o. nivel. Ningún costo.

Deportes Diario de Centro América

@diariodeca

Por el boleto a cuartos Guastatoya y Comunicaciones se miden hoy, en el cierre de los octavos de final de la Liga Concacaf. Alex Jacinto @AJacintoDCA

a estocada final o la remontada: son los únicos 2 escenarios admitidos hoy entre Guastatoya y Comunicacioenes, en el juego de vuelta de octavos de final de la Liga Concacaf, el cual disputarán en el Estadio Doroteo Guamuch Flores, a partir de las 18:00. En la única eliminatoria entre 2 equipos del mismo país, los cremas tienen la serie inclinada a su favor, ya que en el juego de ida lograron la victoria 2-1, aunque eso no es garantía para que se instalen en la siguiente ronda, y menos si re-

pasan las modificaciones que tendrán que hacer, debido a jugadores lesionados. Aunque desde el comienzo de la competición el peso de destacar recae en los blancos, debido a su nombre, amparado por la historia, los pechoamarillos no escapan de esa realidad, pues es su segunda incursión en un certamen internacional y no han mostrado algo más que un ser de paso. Ahora, la continuidad de

su técnico Daniel Casas también está en juego.

Las bajas

Mauricio Tapia, estratega del equipo capitalino, es quien debe-

18:00

rá ingeniarse el movimiento de piezas, pues no podrá contar con su goleador, el mexicano Agustín Herrera, por lesión, ni con el defensa Carlos Castrillo, quien fue expulsado en el juego anterior, y se recupera de una operación en la mandíbula. Como opción para sustituir a Herrera, Tapia cuenta con el petenero Iván García, quien ha dado la cara en el torneo local, en el que ya suma 2 goles. Aunque son 2 hombres claves en el armado

del argentino, este sí tendrá a disposición a jugadores como Maximiliano Lombardi, Christian Hernández y Stefano Cincotta, quienes ya se recuperaron físicamente. Del lado de los nororientales, la única baja confirmada es la de Cristian Lima, quien fue intervenido quirúrgicamente del quinto metatarsiano del pie derecho, por lo que no podrá estar con el equipo que viajó desde ayer a la capital del país, para estar a disposición del compromiso. El ganador, que será parte de los 8 mejores equipos de la contienda, se medirá con el ganador de la serie entre el Olímpia, de Honduras, y el Forge FC, de Canadá.

Q50

será el juego, el cual transmitirá la cadena Fox Sports.

costará el acceso a las generales y preferencia.

Fo to s: Ar ch ivo

En el banquillo el duelo será entre técnicos sudamericanos: el uruguayo Casas (i) y el argentino Tapia.

Guatemala, miércoles 28 de agosto de 2019

Deportes

Canastuj supera su registro

Atletas siguen en acción en Lima.

Enrique Bremermann

Coordinaciónddd@hotmail.com

Deportemas

Malnutrición

Fotos: cortesía CDAG

Max S. Pérez @MaxSPerez_GT

or segundo día consecutivo, en el paratletismo, Martha Canastuj logró su mejor marca personal, esta vez en la prueba de 100 metros planos T37, al completarla con tiempo de 16.14 segundos. Canastuj finalizó en la sexta posición de la competencia que ganó la estadounidense Jaleen Roberts (13.78 s) y que la brasileña Verónica Hipólito (14.17 s) y la venezolana Yescarly Medina (14.98 s) completaron el podio. El tenista Julio Rueda tuvo participación en la categoría individual quad, en la cual se enfrentó con el estadounidense Bryan Barten. El norteamericano dominó el juego con parciales de doble 6-1 y dejó al chapín rápidamente fuera de la contienda individual. El equipo masculino de golbol cayó por tercer día consecutivo, esta vez a manos de Brasil, que no tuvo piedad y doblegó a los nacionales por pizarra de 14-4. Los chapines tendrán un último encuentro

Julio Rueda disputó su partido sobre la arcilla del complejo de tenis en el Club Lawn Tennis de Lima.

Martha Canastuj (d) volvió a dejar todo sobre la pista y esta vez mejoró su tiempo en los 100 metros T37.

frente a la representación de Estados Unidos. Para hoy se tienen contemplada la actuación de Óscar Raxón,

en la prueba de 1500 metros, mientras que Isaac Leiva estará en la competencia de impulso de bala.

esde que comenzó lo que se conoce como industria alimentaria, que no es ni más ni menos que la introducción al mercado de toda clase de “alimentos” preparados y precocidos, presentados en bolsitas plásticas o de otros materiales sintéticos, así como los diversos refrescos ofrecidos en botellas de vidrio o desechables, los consumidores han empezado a tener altos grados de deficiencia nutricional. Esto no es algo nuevo. Lo vemos desde hace algunos años. El problema es que nadie se preocupa por conocer que tan “nutrientes” son los Lo que alimentos embolsados, los obtienen refrescos saborizados a base de azucares de dudosa de la procedencia o preparación, alimentación sino todo lo contrario, cada vez es más fácil recurrir es falta de a ellos por la sencillez, practicidad y rapidez con que nutrientes, en se sirven, y porque están al especial de alcance de la mano cuando proteínas. el hambre “aprieta”. En muchos centros estudiantiles, laborales, etc. las cafeterías que ofrecían alimentos de nutrición aceptable, están desapareciendo y las máquinas están tomando su lugar; de esta cuenta, las máquinas y los refrigeradores son el único lugar donde los adolescentes en desarrollo pueden obtener “algo” para comer. Lamentablemente lo que obtienen de la alimentación es falta de los nutrientes, especialmente de proteínas que son los elementos principales que la juventud estudiosa y deportista necesita para su desarrollo físico e intelectual. Los “alimentos” procesados y refinados han perdido tanto de sus nutrientes y les han agregado tantos químicos, que no solo no alimentan su cuerpo, sino más bien lo enferman. Los expertos señalan que existen, en promedio, 64 nutrimentos, pero si usted no recibe suficiente cantidad de ellos, su cuerpo siempre estará carente de los elementos básicos para que tenga un desarrollo aceptable y disfrute de una buena salud, lo que la dará una vida plena.

Deporte, cine y literatura

“Apache: la vida de Carlos Tevez” Apache es una serie de televisión, que recientemente fue colgada en la plataforma de Netflix, que narra la vida del futbolista argentino Carlos Tevez y las precarias condiciones para vivir en el barrio Fuerte Apache, donde se crió el delantero, que tuvo un paso importante por Europa y que actualmente volvió a su país para jugar con Boca Juniors, el equipo de sus amores.

La serie comienza con dos mujeres en busca de auxilio con un bebé en brazos, eran la mamá (Fabiana) y la tía (Adriana) de Carlos, luego de que el termo con agua hirviendo se derramara sobre la creatura y causara quemaduras de tercer grado en el 50 por ciento de su cuerpo. La primera temporada, con el joven Balthazar Murillo en el

papel principal de Carlos Tevez, cuenta con 8 capítulos en los cuales se vivirán distintos aspectos de la vida del jugador, hasta que llegó a su debut profesional en 2001. La historia llevada a la pantalla por Adrián Caetano muestra una realidad cruda en el barrio y no oculta los problemas causados por las drogas y el control de estas

por parte de distintos grupos que vivían en guerra y constante sed de venganza. Lo que probablemente haya buscado Caetano es llevar al espectador al lado humano de la vida de Tevez, pues el lado deportivo ha sido contado en repetidas ocasiones en distintos medios, algo que ha sido recibido gratamente por los televidentes. Max S. Pérez

Internet

Deportes

El PSG

Fotos: EFE

Guatemala, miércoles 28 de agosto de 2019

US Open

Osaka supera a Blinkova

responderá en breve

La tenista japonesa Naomi Osaka, cabeza de serie número 1, comenzó ayer en la pista central, Arthur Ashe, de Flushing Meadows, la defensa de su título en el Abierto de Estados Unidos, con un trabajado triunfo por 6-4, 6-7 (5/7) y 6-2, sobre la rusa Anna Blinkova, la número 84 en la clasificación de la WTA. Osaka, con su saque dominante, que le dejó 8 aces, tuvo el control del partido, menos en la segunda manga, resuelta en el desempate, en la que la rusa de 20 años colocó los mejores golpes y se llevó los tantos decisivos. La pérdida del episodio no afectó la moral y el juego seguro desde el fondo de la pista de

El Barcelona presentó última oferta por Neymar.

Osaka, quien comenzó a hacer su mejor tenis después de ver cómo las fuerzas de Blinkova comenzaron a fallar. La siguiente rival de Osaka, quien el año pasado logró su primer título de Grand Slam en el Abierto de Estados Unidos al vencer en la final a la favorita Serena Williams, será la polaca Magda Linette, la número 53 del mundo, que ayer le ganó por 6-3 y 6-4 a la australiana Astra Sharma. En otros resultados de la sesión matinal dentro de la competición femenina, la checa Petra Kvitova, sexta cabeza de serie, derrotó por 6-2 y 6-4 a su compatriota Denisa Allertova. • Flushing Meadows, EFE

EFE

París EFE

l Paris Saint-Germain (PSG) se comprometió a dar una respuesta “esta mañana” a la última oferta del Barcelona por Neymar, presentada ayer por una delegación del club español que estuvo reunida por horas con el director deportivo de la entidad francesa. Según el diario Le Parisien en su edición digital, el club español ofreció 170 millones de euros (Q1 mil 443.3 millones), a pagar en 2 plazos, por hacerse con los servicios del atacante brasileño, 2 años más tarde de que el PSG lo fichara al pagarle al Barcelona 222 millones de euros (1 mil 884.7 millones). La oferta no incluye ningún jugador para aligerar el cheque, agrega el matutino. El diario L’Équipe, por su parte, indica que sí hay jugadores en el canje, aunque todavía no se han determinado cuáles. Ambos medios coinciden en que el clima del encuentro fue bueno y que se avanzó en la negociación, aunque por el momento no se ha cerrado un acuerdo. L’Équipe habla de conversaciones “constructivas y avances notables”. La reunión, que se prolongó durante toda la mañana de ayer, concluyó sin que hubiera un acuerdo, pero Leonardo, director deportivo del PSG, se comprometió a res-

La japonesa Naomi Osaka arrancó con buen pie la defensa del título en territorio estadounidense.

La Vuelta

Javier Bordas y Éric Abidal formaron parte del contingente que viajó a Francia.

ponder en breve a los emisarios del club catalán, encabezados por el director general Óscar Grau. Junto a él, viajaron a París el secretario técnico, Éric Abidal, el miembro de la directiva Javier Bordas y el representante del Barsa en Brasil, André Cury. Del lado parisiense estuvo Leonardo, en ausencia del presidente, Nasser al-Khelaifi. Según la radio RMC Sport, el encuentro tuvo lugar en la localidad de Boulogne Billancourt, aledaña a París, donde tiene su sede el PSG, además la televisión BeIn Sports, también propiedad del fondo soberano catarí que posee el club.

Al término del encuentro, el director deportivo del PSG se limitó a asegurar: “hablaremos más tarde con calma”. A falta de solo seis días para que se cierre el mercado de fichajes, la oferta del Barcelona parece la última oportunidad de que Neymar abandone el PSG, tal y como desea. Los próximos días pueden ser claves. El PSG juega el próximo viernes en Metz, tres días antes del cierre del mercado de fichajes. Si el brasileño sigue sin estar entre los convocados, puede que no vuelva a vestir la camiseta del PSG, que no se ha enfundado desde hace más de 100 días.

Jakobsen vence en El Puig

EFE

El holandés Fabio Jakobsen (Deceuninck Quick Step) ganó ayer al esprín la cuarta etapa de la Vuelta a España, disputada entre Cullera y El Puig (Valencia), de 175.5 kilómetros, en la que el irlandés Nicolas Roche (Sunweb) mantuvo el maillot rojo de líder. En un esprín muy ajustado, Jakobsen se impuso con un tiempo de 4h:04:16, por delante del irlandés Sam Bennet (Bora) y del alemán Maximilian Walsched (Sunweb). En la general, sin cambios. Sigue al frente Nicolas Roche, por delante de los colombianos Nairo Quintana (Movistar) y Rigoberto Urán (Edu-

El holandés ganó ayer al esprín la cuarta etapa de la Vuelta a España.

cation First), a 2 y 8 segundos, respectivamente. Hoy se disputará la quinta etapa, entre L’Eliana y Javalambre, de 170.7 kilómetros. • EFE

Diplomáticas Cortesía: Minex

Embajada de Guatemala da a conocer riqueza cultural del país.

Guatemala exhibe en Senado de Chile

Cortesía: Minex

Sara Solórzano @SsolórzanoDCA

La actividad, que reunió a decenas de chapines, se realizó en La Fayette Park, en Los Ángeles.

Culmina con éxito Festival Chapín 2019

El embajador Juan Carlos Orellana explica detalles de la exposición guatemalteca, a la diputada María Loreto.

En esa línea, expuso que el arte textil guatemalteco refleja la historia de un pueblo que, a lo largo de tres milenios, “ha dado vida al arte perdurable de tejer y entretejer, con ingenio, fuerza expresiva y creatividad,

tejidos que encierran la técnica y el simbolismo de pertenencia de las distintas regiones de Guatemala, cuyos pueblos definen la variedad de los colores, las figuras decorativas y la forma de vestirlos”.

Abordan modelo de integración

Cortesía: SICA

uatemala, Color y Tradición, se denominó la muestra cultural inaugurada por la embajada de Guatemala en Chile y el Congreso Nacional de Chile. Son dos exposiciones que estarán abiertas al público hasta el viernes, en la sede de la Cámara de Diputados, ubicada en Valparaíso, Chile. En la primera se exhiben trajes regionales, güipiles y perrajes; en la segunda, fotografías que expresan el arte efímero, tradiciones y herencia histórica de la Semana Santa en Guatemala. La actividad contó con el apoyo de la diputada María Loreto Carvajal, primera vicepresidenta de la Cámara de Diputados de Chile, quien manifestó su entusiasmo y satisfacción por tener por primera vez en el Congreso Nacional una muestra que expone en todo su esplendor la riqueza de una Guatemala multicultural. Por su parte, el embajador guatemalteco Juan Carlos Orellana destacó durante su intervención que la cultura es una de las principales fortalezas que posee el país, la cual se manifiesta en las distintas tradiciones y costumbres que aún perviven como expresiones mayas.

La ciudad de Los Ángeles, California, EE. UU., fue el escenario perfecto para desarrollar el Festival Chapín, a través del cual se da a conocer los platillos, las bebidas y los antojitos típicos de nuestro país, en territorio estadounidense; la entrada al evento fue gratuita. La actividad, realizada el pasado fin de semana, reunió a decenas de guatemaltecos que residen en California. Fueron dos días cargados de emociones, preparados especialmente para los guatemaltecos que están fuera del país. Además de comida y antojitos típicos y bebidas, hubo artesanías y artículos diversos, como bolsas típicas, bisutería, zapatos para toda la familia, ropa, cuadros, lámparas y las famosas muñecas quitapenas. Los invitados fueron La Katrina, Jessie, Fabiola Roudha, Condenados, Miguelito, Tono Tono, Mambotero, Chinito Catu, Música de banda El Viejón, Banda Torogoz, Sonora Café. El festival, organizado por el Instituto Guatemalteco de Turismo (Inguat) y el Ministerio de Economía, fue cerrado con la presentación del Ballet Folklórico del Inguat. S. Solórzano

100 mil

El futuro de Centroamérica: la Región que queremos, se le denominó al taller organizado por el Sistema de Integración Centroamericana, en Antigua Guatemala. Participaron funcionarios de gobierno y expertos, quienes definieron los ejes estratégicos que conformarán el Plan de Desarrollo Centroamericano. S. Solórzano

personas asistieron al festival, según el Departamento de bomberos.

E-662-2019