Issuu

Fundado en 1880 Guatemala, martes 30 de abril de 2019

Decano de la prensa del Istmo

dca.gob.gt

Diario de Centro América

@diariodeca

No. 39,976 Cortesía: SCSPR

Guatemala y Taiwán consolidan cooperación

La histórica relación de amistad entre ambas naciones, así como el diálogo político y el comercio bilateral, se fortalecen con la visita oficial que realiza a la República de China (Taiwán) el presidente Jimmy Morales, quien sostuvo anoche una reunión bilateral con su homóloga del país amigo, Tsai Ing-wen. El gobernante arribó ayer acompañado por la primera dama Patricia Marroquín y la canciller Sandra Jovel, para iniciar una agenda de trabajo que se extenderá hasta el jueves. En la fotografía, ambos mandatarios pasan revisión a las fuerzas militares taiwanesas durante el acto de bienvenida. Páginas 2 y 3

6 Nacionales

Centroamérica aprueba Política Agrícola Regional 2019-2030

10 Económicas

Aceleran incorporación de El Salvador a la Unión Aduanera

Nacionales

Diario de Centro América

@diariodeca

La visita fortalece los lazos de amistad y de cooperación entre ambos países.

Presidente realiza gira ofi U Selvyn Curruchich @ScurruchichDCA

n encuentro bilateral con su homóloga Tsai Ing-wen fue el primer punto en la agenda del Presidente de la República, Jimmy Morales, en la República de China-Taiwán, en donde se encuentra realizando una visita oficial que culmina el viernes. Acompañado por la primera dama Patricia Marroquín, Morales arribó anoche en el Aeropuerto Internacional de Taiyuan, a las 16:00 (hora de Guatemala). Antes de su reunión con Tsai, el mandatario fue recibido con honores por el Ejército taiwanés.

Impulso al comercio y proyectos de salud

Como parte de la visita oficial que realizó la canciller Sandra Jovel a Taiwán, sostuvo una reunión bilateral con su homólogo Jaushieh Joseph Wu, para reafirmar la excelente relación diplomática y estratégica entre ambas naciones. En el encuentro los funcionarios abordaron temas de agenda bilateral y multilateral, entre estos el impulso y fomento de las inversiones y el comercio, así como proyectos en materia de salud, específicamente en el Hospital Neonatal que está previsto establecer en Guatemala. Además de la participación de Taiwán en foros multilaterales y el fortalecimiento de ambas cancillerías, también acordaron promover proyectos de interés mutuo. Jovel manifestó el agradecimiento de Guatemala por el apoyo y cooperación que Taiwán ofrece en diversas áreas y por la hospitalidad durante la visita. • Sara Solórzano

Saludado con 21 cañonazos

Poco después de ser saludado con 21 cañonazos y pasar revista a las tropas del Ejército de Taiwán, el presidente Jimmy Morales agradeció la hospitalidad y expresó que el país “aprecia y valora las buenas relaciones entre nuestras naciones.” Destacó la visita con optimismo porque “es producto de la fraternidad y amistad histórica que une a Guatemala y Taiwán”. El mandatario también aprovechó para reafirmar que Guatemala “es un amigo y aliado de Taiwán” y que la visita fortalecerá el proceso de intercambio y cooperación que se ha consolidado en las últimas décadas. El miércoles, Morales tendrá un encuentro con el presidente del Yuan Legislativo, Jia Chyuan. También visitará el Hospital de la Universidad Nacional de Taiwán, donde participará en la inauguración del proyecto de cooperación de salud materna y neonatal. Durante su estadía en la casa de estudios superiores, el mandatario tendrá un encuentro con los becarios guatemaltecos en aquel país.

Otras visitas

Para el jueves Morales, acompañado por la presidenta taiwanesa, visitará el centro de exposición y artesanías en el museo Story Behind the Mountain, en el conda-

Morales y Tsai Ing-wen se saludan tras el arribo a Taiwán.

“Hemos venido a Taiwán para

El presidente Jimmy Morales y su esposa Patricia fueron recibidos por la

“Esta visita, sin duda,

avanzar en las iniciativas de desarrollo, protección al medio ambiente, integración social, seguridad alimentaria y turismo.”

profundizará la relación de amistad y la agenda bilateral que apunta a la prosperidad de ambos pueblos.”

Presidente de la República

Presidenta de la República de China (Taiwán).

Jimmy Morales

do de Hualien. La visita oficial del Presidente, quien es acompañado también por la canciller Sandra Jovel, busca promover una hoja de

ruta de interés común, en temas económicos, educativos, agrícolas, de salud y otros, informó el Ministerio de Relaciones Exteriores.

Tsai Ing-wen

“Guatemala y Taiwán cuentan con una excelente relación bilateral; la visita del mandatario guatemalteco es referente de los fuertes

lazos históricos y de amistad que han prevalecido entre ambos países”, resalta la cancillería de nuestro país.

Guatemala, martes 30 de abril de 2019

Nacionales

Fotos: cortesía Ejército de Guatemala

años

días

de relaciones diplomáticas y de cooperación mantienen ambos países.

permanecerá el Presidente y la delegación guatemalteca en el país asiático.

icial a Taiwán

Fotos: cortesía SCSPR

El nuevo equipo castrense cuenta con 134 guatemaltecos.

Contingente de Fuerzas Especiales viaja al Congo El XIX Contingente de Fuerzas Especiales para la Misión de Estabilización de las Naciones Unidas, en la República Democrática del Congo, partió en relevo del equipo anterior, tras cumplir el anterior un año de actividades. El nuevo grupo de militares que participará en las operaciones de paz está conformado por 150 elementos de las Fuerzas Especiales: 134 guatemaltecos, incluidas 4 mujeres; además de 8 hondureños y 8 salvadoreños. “Ellos serán los encargados de proteger a civiles, personal humanitario y defensores de derechos humanos que se encuentren en peligro de sufrir violencia física por parte de grupos ilegales armados”, indicó el vocero del Ministerio de la Defensa (Mindef), Óscar Pérez.

Pérez detalló que los elementos colaboran con el Gobierno del Congo en sus iniciativas de estabilización para la consolidación de la paz con personal profesional y altamente capacitado. “En la fuerza aérea, sobre la rampa militar, se realizó la despedida de este contingente, cuyo trabajo será por 12 meses. En las anteriores misiones se ha colaborado con el remozamiento de escuelas para la dignificación de los estudiantes, mediante ambientes adecuados para su aprendizaje”, añadió Pérez. Además, explicó que se realizan actividades lúdicas en las que los pequeños puedan desarrollar sus habilidades psicomotrices. Además, se organizan y ejecutan jornadas médicas en favor de la salud de esa población. • Yuri López

mandataria de China (Taiwán), Tsai Ing-wen.

El mandatario guatemalteco conversó con la gobernante taiwanesa sobre temas comunes.

Las fuerzas especiales de la ONU trabajarán durante 12 meses en proyectos y desarrollo humanitario en El Congo.

Nacionales

Guatemala, martes 30 de abril de 2019 Cortesía: Sesan

Buscan familias para programa de acogimiento en Huehuetenango.

Prevén que menores vivan donde nacieron Maynor Pelén Redacción

on el propósito de ayudar a los niños, niñas y adolescentes que están bajo la protección de la Subsecretaría de Protección y Acogimiento a la Niñez y Adolescencia, la Secretaría de Bienestar Social de la Presidencia (SBS) firmó un convenio de cooperación con la organización Story International. Con ello se busca captar fa-

milias que acojan a los menores en Huehuetenango. Esta alianza interinstitucional es parte de la descentralización del Programa Acogimiento Familiar Temporal (Familias Sustitutas), que promueve certificar a los núcleos en la localidad. La titular de la SBS, Patricia Contreras, indicó que una de las metas este año es que el Programa Familias Sustitutas se regionalice, para que los menores se queden en su comunidad de origen.

“Creo que si seguimos haciendo estos esfuerzos, entre el Gobierno y la sociedad civil, vamos a sobrepasar nuestro objetivo”, agregó la funcionaria. La psicóloga de Story International, en Huehuetenango, Karen Palacios, indicó que ya están listos para empezar a trabajar, y el principal deseo es que los niños, niñas y adolescentes tengan una opción diferente de cuidado en un entorno familiar. El convenio firmado implementará una estrategia efec-

tiva para restituir el derecho a la familia de los menores, así como promover la desinstitucionalización, por medio del Departamento Familiar Temporal de la SBS. El objetivo es fortalecer y capacitar los núcleos familiares, para que puedan ser capaces de llevar a cabo todo el proceso, para acoger a los niños institucionalizados y darles un ambiente de amor y respeto. En la actualidad se han acreditado 110 familias y se han integrado 55 menores. Cortesía: SBS

Cada vez más familias se integran al programa, que ayuda a la niñez y a la adolescencia guatemalteca.

Por medio de la Ventana de los Mil Días se promocionan los servicios.

Celebran feria de salud y nutrición Para promocionar los diferentes servicios de salud y nutrición enfocados en las acciones de la Ventana de los Mil Días y la oferta de intervenciones del Ministerio de Agricultura, se realiza la feria de salud y nutrición, como parte de las acciones para prevenir la desnutrición crónica, indicó José Esaú Guerra, delegado de la Secretaría de Seguridad Alimentaria y Nutricional (Sesan). Dicha actividad, realizada en Totonicapán, fue enfocada en mujeres embarazadas y madres de niños menores de dos años, en el cantón Poxlajuj, y contó con la colaboración de entidades comunitarias, así como de miembros de la Comisión Municipal de Seguridad Alimentaria y Nutricional (Comusan), los ministerios de Salud Pública y Asistencia Social, el MAGA, Sesan y el Banco de Leche del Hospital Nacional José Felipe Flores de Totonicapán. • José Mazariegos

Impulsan aplicación para medir salud reproductiva Una nueva herramienta tecnológica, que permitirá resolver dudas sobre salud reproductiva, además de reportar casos de embarazos en menores de edad, fue lanzada por el Observatorio en Salud Sexual y Reproductiva (Osar). La app se puede obtener de forma gratuita por medio de Google Play, funciona sin tener internet, para obtener mediciones mensuales de muertes maternas, embarazos y planificación familiar. Además, transparentar el manejo de los presupuestos destinados a varios programas del Ministerio de Salud. De acuerdo con Sebastián

“

Mariano Macz

La herramienta contiene material informativo que permitirá aclarar dudas sobre salud reproductiva.

”

Cabrera, integrante del Osar, dicho instrumento busca obtener estadísticas actuales, con miras a plantear proyectos que permitan reducir los indicadores negativos. Entre los beneficios que tiene la aplicación está conocer el panorama del país, por departamento y comunidad, para fortalecer las es-

Sebastián Cabrera Integrante del Osar.

trategias de reducción de embarazos en adolescentes y muertes maternas. Según estadísticas del Osar, los departamentos que registran mayor número de casos de madres adolescentes son Huehuetenango, seguido de Alta Verapaz. • Sara Solórzano

La aplicación móvil permitirá fortalecer los mecanismos de salud reproductiva en el país.

Guatemala, martes 30 de abril de 2019 Cortesía: Conred

La situación en ese departamento es preocupante, dicen autoridades.

Bomberos combaten 8 siniestros en Petén Las condiciones meteorológicas actuales continúan favoreciendo la proliferación de los incendios forestales y puntos de calor, por lo que ayer 370 elementos de las Brigadas de Respuesta a Incendios Forestales combatían 8 siniestros en Petén, de los 22 que se reportaban en el país, indicó Julio Sánchez, vocero de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred). La situación en Petén es preocupante, por lo cual se mantiene alerta roja y hubo necesidad de destacar Brigadistas de otros departamentos para controlarlos, informaron las autoridades. Además se informó que el Éjército de Guatemala tiene 200 elementos en el lugar, se envió una brigada de 10 bomberos de El Progreso, 12 de Chimaltenango, así como agentes de la División de Protección a la Naturaleza (Diprona), del Consejo Nacional de Áreas Protegidas, y personal de las municipalidades. Se repotan incendios en: Sector Sacluc, Pejelagarto, y Sector Laguna El Perú, Parque Nacional Laguna del Tigre; Molino Adentro de la Unidad de Manejo La Colorada, zona de usos Múltiples de la Reserva de la Biosfera Maya y La Navidad Guayacán Tigre. Además, en Las Cañas, en Sayaxché y en Dos Pilas. • Gustavo Villagrán

incendios

están activos en todo el territorio nacional.

Nacionales

Cortesía: Conred

El Conap promueve la alianza Estado-Comunidad.

Acciones para evitar incendios forestales

Noé Pérez

Autoridades de Conred se mantienen en alerta por la actividad volcánica.

Volcán de Fuego con permanente actividad

Enrique Barahona, secretario ejecutivo del Conap, explica los daños que causa este problema.

El volcán de Fuego producía ayer entre 17 a 25 explosiones por hora, débiles, moderadas y fuertes, expulsando una columna de ceniza de unos 4 mil 900 metros sobre el nivel del mar, informó el Instituto de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (Insivumeh). De noche se observa incandescencia a 300 metros sobre el cráter, generando avalanchas hacia las barrancas en La Seca, Taniluyá, Cenizas, Trinidad y Las Lajas, con longitudes de 500 metros, añade el Insivumeh.

Javier Pérez Redacción

Ceniza en comunidades

a alianza Estado-Comunidad es la clave para prevenir en gran medida los incendios forestales que actualmente afectan el territorio nacional guatemalteco, especialmente los registrados en el área de Petén, que equivalen a aproximadamente 4 mil 670.40 hectáreas en toda el área, afirmó recientemente Enrique Barahona, secretario Ejecutivo del Consejo Nacional de Áreas Protegidas (Conap). El funcionario aclaró que el daño que ocasionan los siniestros, por ejemplo, en áreas protegidas, asciende a alrededor de 8 mil 385.98 hectáreas, que en términos simples y para que se pueda dimensionar la gravedad del caso, “esto equivale a 12 mil veces el estadio Doroteo Guamuch”. Ante ese panorama, desde Conap y bajo coordinación con la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres, el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA), el Ministerio de Ambiente y Recursos Na-

La Biosfera Maya es de las más afectadas Dentro de los parques de reservas naturales que se encuentran afectados por los 11 incendios forestales vigentes, se encuentran: la Reserva de la Biosfera Maya, Parque Nacional Laguna del Tigre, Sierra del Lacandón y Tikal, entre otros. Las acciones para combatir los siniestros también son apoyadas por parte de 117 comunitarios de Petén, que se han unido a las brigadas de labor contra incendios forestales.

turales (MARN), el Instituto Nacional de Bosques (Inab), las municipalidad y las propias comunidades, se toman todas las acciones para prevenir y mitigar este tipo de fenómenos que también causan daño a la flora y fauna del lugar, agregó. Barahona también dijo que, de manera general, se cuenta con personal de colaboración, de los cuales 441 Guarda Recursos pertenecen a Conap, que si bien es cierto no es suficiente para atender los 11 puntos de incendios que se encuentran vigentes hasta el momento, es el personal capacitado que por mandato guber-

nativo, junto a la Conred y otras organizaciones, tienen la responsabilidad de tomar todas aquellas acciones que sirvan para prevenir y controlar cualquier evento que atente contra la naturaleza, especialmente en el tema de áreas protegidas, subrayó. “Hay otros mecanismos donde vemos que la alianza EstadoComunidad es viable, y un ejemplo de estos modelos lo constituye la comunidad La Pasadita, cuyos pobladores son quienes cuidan del recurso que está ahí presente en sus comunidades, por lo que se descarta cualquier incendio en el lugar”, aseveró Barahona.

El ente científico da a conocer que se observaba caída de ceniza fina sobre comunidades como Panimaché I y II, Morelia, Finca Santa Sofía, Sangre de Cristo y otras ubicadas al oeste y suroeste del coloso. Además, se percibían retumbos débiles y moderados que originan ondas de choque débil, causando vibraciones en los techos de las viviendas.

Santiaguito

De este volcán se reportaba desgasificación de color blanco a una altura de 2 mil 900 metros sobre el nivel del mar. • Gustavo Villagrán

a 25 explosiones generaba ayer el volcán de Fuego.

Nacionales

Guatemala, martes 30 de abril de 2019 Cortesía: SBS

Consejo Agropecuario Centroamericano acuerda impulsar la competitividad del sector.

Desarrollarán una política agrícola regional Archivo

Personal a cargo de los centros recibió una dotación de botas y otros implementos para el desempeño de sus labores.

Hacen entrega de equipo e insumos Con el propósito de dignificar el trabajo que realizan monitores de los cuatro centros de reinserción social, la Secretaría de Bienestar Social de la Presidencia adquirió equipo e insumos. Durante este año se solicitó a los directores de los centros identificar las necesidades del personal, y como resultado se pidió la compra de linternas tácticas, grilletes para manos, chalecos, cinchos y botas, así como mejorar la iluminación. La compra se hizo conforme a los planteamientos del personal, expresó Francisco Molina, subsecretario de Reinserción Social. Al momento, en los cuatro centros de reinserción social se conta-

Los gobiernos del área buscan la tecnificación de la actividad del campo. Jose Pelico @pelidca

a región desarrollará la Política Agropecuaria Centroamericana, aprobada en el país por ministros del Istmo y que busca reforzar la competitividad, el acceso a nuevas tecnologías e innovaciones y las políticas sanitarias del sector. La iniciativa contará con el respaldo del Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA), que se instrumentará mediante la elaboración de un plan de acción, la identificación de perfiles de proyectos y la búsqueda de financiamiento para echar a andar las nuevas directrices sectoriales, informó la entidad en una nota de prensa. La decisión se tomó durante la reunión del Consejo Agropecuario Centroamericano (CAC), que conforman los titulares de las carteras de Agricultu-

naciones avalaron la iniciativa agropecuaria.

ra de Guatemala, Honduras, Nicaragua, Belice, Panamá, El Salvador, Costa Rica y República Dominicana. En el encuentro, celebrado en la capital del país, y que concluyó en la noche del viernes, se aprobó la Política Agropecuaria Centroamericana, que contó con el aporte técnico del IICA, a cargo de la Secretaría Técnica del foro ministerial, se acordó la elaboración del plan de acción para su implementación en un plazo de tres meses y se debatieron los avances para la creación de un centro de innovación regional, formulado como un hub virtual para fortalecer el trabajo de institutos de

investigación, universidades y ministerios. Ese centro pondrá a disposición de los países avances y desarrollos vinculados con temas de innovación del sector agropecuario, y facilitará la adopción de esas innovaciones por parte de los actores de la cadena agrícola. “A partir de la aprobación de la Política Agropecuaria Centroamericana, el IICA apoyará el plan de implementación y los proyectos que le van a dar vida a dicho plan. Ofrecimos la convocatoria a una mesa de donantes para que el plan sea efectivamente instrumentado y tenga el necesario respaldo financiero para su aplicación”, expresó Manuel Otero, director general del Instituto. El compromiso del IICA es una respuesta a una solicitud de la Presidencia Pro Témpore del CAC, el ministro de Agricultura, Ganadería y Alimentación de Guatemala, Mario Méndez Montenegro.

618 menores

privados de libertad hay en los centros de reinserción. bilizan 618 ingresos, y en la Subsecretaría de Reinserción Social se cuenta con 650 trabajadores. La mayoría de insumos ya se entregaron y se espera que en los próximos días se continúe con esta acción, hasta cubrir a todos los agentes, dijo Molina .“Hace un año que no hay incidentes en los centros, como ocurrió en otras gestiones”, enfatizó. • Maynor Pelén

Voluntarios apoyan campaña de limpieza Con el hashtag Limpiemos Nuestra Guatemala, Fundación Azteca lanzó ayer el programa en la Plaza de la Constitución. En esta edición, voluntarios, la mayoría estudiantes, recogieron desechos sólidos en las vías públicas. María del Rincón, directora de la Fundación, informó que desde 2012 se ha logrado la movilización de miles de voluntarios. “Esperamos que 500 mil voluntarios nos ayuden esta vez”, agregó.

Los viceministros de Ambiente y de Educación, Otoniel Barrios y Héctor Canto, respectivamente, participaron en la inauguración de esta actividad. El despacho de enseñanza se encargó de convocar a los jóvenes, además de un profesor que da charlas sobre reciclaje y reforestación, mientras que la cartera ambiental trabaja con comités y autoridades locales para reforzar temas de reciclaje y limpieza. • José Mazariegos Cortesía: Marn

Los ministerios de Ambiente y Educación colaboraron en la convocatoria de voluntarios y sensibilización de la ciudadanía.

Guatemala, martes 30 de abril de 2019

Nacionales

Cortesía: PNC

En la operación Orión participaron 18 países.

País apoya plan transnacional contra las drogas Javier Pérez * Redacción

a incautación de 94.2 toneladas de cocaína y 26.7 de marihuana, para un total de 120.9 toneladas, en un lapso de 105 días, forma parte de un esfuerzo transnacional en el que participaron 18 países comprometidos en la lucha contra el narcotráfico y el trasiego de todo tipo de estupefacientes, en el cual participó Guatemala, informó ayer el gobierno de Colombia. De acuerdo a una declaración efectuada por el vicealmirante Evelio Ramírez, comandante de la Armada colombiana, junto al

presidente Iván Duque, los resultados obtenidos forman parte de la operación denominada Orión, en la cual se utilizaron 42 buques, 83 lanchas, 11 aeronaves de patrulla aeromarítima y 8 helicópteros. El alto jefe militar también informó sobre la captura de 388 personas, habiendo participado las fuerzas de Guatemala, Argentina, Brasil, Costa Rica, Canadá, Chile, Colombia, Ecuador, Estados Unidos, Francia, Holanda, Honduras, Jamaica, México, Nicaragua, Panamá, Perú y República Dominicana. “El narcotráfico es una amenaza mutante, y por eso tenemos que garantizar que en esta cooperación sea cada vez mejor la tec-

nología, cada vez sean mejores los instrumentos de ataque y cada vez debe ser mejor la inteligencia y la contrainteligencia”, expresó el gobernante Duque. Autoridades de los 18 países participantes de este esfuerzo transnacional acordaron reunirse en mayo próximo en Cartagena de Indias, para planear la siguiente fase de la exitosa iniciativa que contó con el apoyo de instituciones como el proyecto de cooperación portuaria Seaport Cooperation Project (SEACOP) y el Centro Marítimo de Operaciones y Análisis-Narcóticos de la Unión Europea (MAOC, por sus siglas en inglés). • *Con información de EFE Cortesía: Presidencia de Colombia

El presidente de Colombia, Iván Duque, habló de la incautación de 94.2 toneladas de cocaína.

Los patrullajes y revisiones se incrementaron ayer, especialmente en sectores considerados de alto riesgo.

Activan Plan Trinidad contra la delincuencia Agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) efectaron una serie de operativos desde las primeras horas de ayer, el el marco del Plan Trinidad, con el fin de prevenir hechos delictivos en la capital y demás departamentos de la República, informó la entidad. En estas acciones participaron unidades del Grupo de Reacción Inmediata Lobos GRIL), División de Protección a la Naturaleza, Centro Antipandillas Transnacional y de la de la División de Seguridad Turística. Con esta medida, el Ministerio de Gobernación continúa el trabajo, mediante la institución policial para contrarrestar las actividades ilícitas y llevar tranquilidad a los guatemaltecos. En ese sentido, el vocero de la PNC, Pablo Castillo, destacó que la PNC está cumpliendo con la misión y el servicio de garantizar la seguridad ciudadana. “En los operativos los agentes identifican peatones, motoristas y conductores de vehículos”, explicó el portavoz. El Plan Trinidad se llevó a cabo en diferentes sectores de

Se identifica a “peatones y personas que se conducen en vehículos de dos y cuatro ruedas, para garantizar la seguridad.

”

Pablo Castillo Vocero de la PNC.

personas

fueron capturadas en la capital.

la capital, considerados de alto riesgo, que incluyó colonias y principales calles. Castillo informó que entre el domingo y ayer fueron capturadas 89 personas (42 en la capital y el resto en los departamentos), incautaron 11 armas y se recuperaron 7 vehículos. • Yuri López

Fortalecen políticas de prevención

Inauguran una sede de Polimerc en Chimaltenango

Para reducir el comportamiento violento y delictivo, desde y hacia la juventud, delegados del Tercer Viceministerio de Prevención de la Violencia y el Delito del Ministerio de Gobernación (Mingob) entregaron la Política Municipal de Prevención, en Zacapa; San José La Arada, Chiquimula, y San Andrés Cuilco, Huehuetenango. Las políticas buscan promover las acciones para minimizar los he-

Una sede de la Policía de Mercados (Polimerc), de la Policía Nacional Civil (PNC) fue inaugurada en la zona 2 de Chimaltenango para fortalecer la seguridad de los inquilinos, comerciantes y clientes que asisten a estos centros de negocios. El vocero de la institución policial, Jorge Aguilar, detalló que estas instalaciones vendrán a fortalecerá la prevención.

chos delictivos, por medio de medidas integrales que incluyan al individuo a su entorno social y pleno ejercicio de sus derechos, dijo Jeffrey Morales, de la Unidad para la Prevención Comunitaria de la Violencia. El viceministro de Prevención de la Violencia y el Delito, Axel Romero, dijo que se busca que la población vuelva a creer en la organización comunitaria. • Yuri López

Cortesía: Mingob

Los comerciantes y clientes de los mercados están más resguardados.

“La fuerza operativa de esa unidad de la PNC ha cumplido su misión de reducir los hechos ilícitos”, dijo el portavoz. En la inauguración estuvieron presentes representantes de Gobernación Departamental, la Unidad de Prevención Comunitaria de la Violencia y el Delito, del Tercer Viceministerio de Prevención de la Violencia y del Delito, del Mingob. • Yuri López

Opiniones

Editorial

PANORAMA ALIMENTARIO Y NUTRICIONAL

Se fortalecen lazos de amistad con Taiwán

lamada por los portugueses Formosa (Hermosa) en el siglo XVI, debido a la belleza natural encontrada por los navegantes lusitanos que llegaron a sus costas, Taiwán es uno de los principales socios comerciales y cooperantes de Guatemala. Y, para reafirmar los lazos fraternos entre ambos países, el presidente Jimmy Morales ha viajado hacia Taiwán para realizar una visita oficial por invitación de la señora presidente Tsai Ingwen, con quien se ha establecido una importante agenda para tratar temas de mutuo interés. Uno de los grandes temas que deberán tratar es la cooperación en el tema de salud, principalmente lo relacionado con la construcción de un hospital neonatal en Guatemala, para lo cual se contará con la asistencia técnica, científica y financiera del país amigo. La posibilidad de contar con un hospital especializado en ese tema contribuiría a brindar una mejor atención a madres y recién nacidos, para el control de la atención en el pre y post parto, de tal manera que se reduzca la mortalidad materno-infantil. Por ello el interés del Gobierno del presidente Morales por concretar este proyecto. Para finales de la década de 1940, cerca de 1.2 millones de personas se trasladaron de China continental hacia Taiwán, para vivir en otro régimen y desarrollar la isla en la que, en tiempos pasados (Siglo XVII), colonizadores españoles y holandeses sentaron bases para su comercio, aprovechando su posición geográfica. En la actualidad, Taiwán se destaca por ser una de la economías más sólidas del mundo, con un desarrollo científico, cultural y económico de rápido crecimiento, y con el máximo aprovechamiento de sus recursos, fundamentando su crecimiento en la educación. Entre otros beneficios de la cooperación de Taiwán con el país se puede mencionar que, todos los años, un grupo de guatemaltecos llega a Taiwán para continuar estudios universitarios en distintos niveles y especialidades. Los estudiantes pueden aplicar para estudiar en alguna de las 190 universidades que tiene aquel país. Con esta visita oficial del mandatario Morales se espera fortalecer más los lazos de amistad entre las dos naciones que, a pesar de la distancia interoceánica, han trabajado por el bienestar de ambos países, y que surjan nuevos proyectos de beneficio mutuo.

Director General:

Guatemala, martes 30 de abril de 2019

En Centroamérica

Pavel Arellano Arellano

Subdirector General Técnico: Rodrigo Carrillo

Nacionales:

Elder Interiano, Estuardo Pinto y Jose Pelico

Artes:

Priscilla León

Gobierno Abierto para fortalecer el SINASAN (II) cimiento del Sistema de Información Nacional de SAN, y el estaSERGIO HUGO blecimiento de mecanismos forGONZÁLEZ Técnico males, pero funcionales, para la coordinación entre los actores que benefician a la población. n el espacio anterior se La implementación progresidescribió la iniciativa va del compromiso 19 ha empede Gobierno Abierto zado, dicho proceso está generancomo una filosofía y forma de trado muchas experiencias enriquebajo, tanto para la administración cedoras sobre la forma en que se pública como para la sociedad cidiseñan y validan los productos al vil. El IV Plan de Acción Nacional servicio del CONASAN y a la pode Gobierno Abierto contiene 24 blación, por medio de las institucompromisos, siendo el comprociones ejecutoras. miso 19 el que aborda retos espeSe elaboró el instrumento decíficos de coordinación e infornominado plan-cronograma, el mación del Sistema Nacual indica productos, cional de Seguridad Ali- El actividades, plazos y mentaria y Nutricional. compromiso medios de verificación. Guatemala cuen- 19 del IV Plan Éste fue presentando y ta con el marco estraté- de Gobierno validado por las institugico, legal e institucio- Abierto ciones públicas, obsernal que brinda la Políti- busca el vadores y representanca Nacional de SAN, la fortalecimiento tes de la sociedad civil. Ley del SINASAN y su La gobernanza insde la reglamento. La evidentitucional es clave para cia científica nacional e coordinación e la identificación de cueinternacional claramen- información. llos de botella, gestión te lista las acciones a reade riesgos y toma de delizar y la forma complementaria e cisiones. Constantemente se puintegral en que se deben ejecutar. blican medios de verificación de La naturaleza y magnitud de los nueve hitos, incluyendo minula atención de la malnutrición retas de reunión, listados de particiquiere el accionar de muchos secpantes, videos, enlaces electrónitores e instituciones. Es por ello cos, etc. Cada producto y proceque, dentro del compromiso 19 so se diseña, considerando la vadel plan referido, participan al lidación de los actores y sectores menos diez instituciones e instancorrespondientes. cias como corresponsables, bajo Se requiere constancia, contila coordinación y articulación de nuidad y compromiso para eviSESAN, de acuerdo a su naturaletar la errónea percepción sobre za definida por ley. Gobierno Abierto como un tema En ese contexto se formulaadicional de trabajo, una agenron nueve hitos, entendidos coda paralela resultante de un commo grandes metas o etapas que promiso adquirido previamennos orientan sobre el avance del te. La adopción transversal de cumplimiento, lo cuales buscan la los principios que se promueven sensibilización sobre la magnitud puede y deben generar una nuey trascendencia del problema aliva cultura organizacional en la mentario y nutricional; el fortaleadministración pública.

Deportes: Max Pérez

Web y redes sociales: Ronald Mendoza

La frase

Viernes:

Otoniel Martínez

Fotografía:

Luis Echeverría

Diseño:

Héctor Estrada. Casa editora:

Tipografía Nacional, 18 calle 6-72 zona 1. Redacción (PBX): 2305-8800.

En El Salvador informan sobre los ataques que dejaron 2 policías y 3 militares asesinados. En Nicaragua destacan las declaraciones del cardenal Leopoldo Brenes, sobre el adelanto de las elecciones.

“El conocimiento es orgulloso, por lo mucho que ha aprendido; la sabiduría es humilde, porque no sabe más.” William Cowper

Guatemala, martes 30 de abril de 2019

LECCIONES DE VIDA

Personaje ejemplar en Alta Verapaz y Quiché, en pro de los derechos humanos de los habitantes de esas poblaciones de Guatemala. En 1989, coordinó la creación de la Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado de Guatel escribir sobre un permala. Fue parte del proceso de paz sonaje que fue un ejemen Guatemala y de la conformación plo para las personas que de la Comisión de la Reconciliación profesan una religión, debe hablarse Nacional, fue un incansable pastor de sus cualidades como ser humano, al servicio de las comunidades donvaliente y, sobre todo, lo que llevó a de sirvió. Posteriormente coordinó cabo fue en beneficio de las comuniel REMHI, Recuperación de la Medades donde él estuvo al sermoria Histórica del Conflicvicio de sus semejantes. to Armado Interno que afecFue parte Monseñor Gerardi, nació del proceso to el país hasta 1996. en la Ciudad de Guatemala, de paz en Al ver la sociedad que teel 27 de diciembre de 1922. Guatemala. nemos hoy en Guatemala, Inició sus estudios en el Cennecesitamos más Gerardis, tro Educativo del Asilo Santa que sigan luchando por los María, en la ciudad, con las hijas de Derechos Humanos de los guatemalla Caridad de San Vicente de Paúl. tecos. A Monseñor Gerardi lo conocí Entró en el Seminario Conciliar, en un día que me confirmó como crisdonde llevó a cabo sus estudios de tiano católico, en una iglesia de la zohumanidades y filosofía, posteriorna 12 y yo, como persona joven, me mente fue a New Orleans, en el Nopareció un ser humano que transmitre Dame Seminary, Luisiana en Estía mucha paz y, sobre todo, sus hotados Unidos. Fue ordenado sacermilías eran cargadas de un contenido dote el 21 de diciembre de 1946, en en favor de todos los seres humanos la Catedral Metropolitana, en ciudad y principalmente de los que necesitade Guatemala. (Tomado de página ban un consuelo en su vida. A 21 años de la Oficina de Derechos Humanos de su muerte, sirva como un pequedel Arzobispado). Monseñor Gerarño tributo de lo que trabajó en favor di fue un pastor católico muy activo de la sociedad guatemalteca DOCTOR LUIS ROBERTO GARCÍA LEIVA dr.visionario@hotmail.com

COLABORACIÓN

Sosiego distendida, los juegos. Sin esa actitud de escucha, nos pasa inadvertido lo más noble y real de la vida: los sacrificios diarios de los padres por sus hijos; el cumplimiento puntual de las tareas del oficio para que las ace más ruido un árcosas funcionen; el esmero con que bol que cae que un bosse atiende en tantos servicios a perque que crece, afirma un sonas desconocidas; la paciencia con dicho anónimo. Pienso que encierra que se hacen tareas que quizá nadie una gran verdad. Ojalá sepaaprecia; y el amplio mundo de mos descubrirla a diario. No La lectura las profesiones docentes o husomos realistas cuando igno- es uno manitarias, carentes de brillo ramos lo bueno que hay en la de esos y altavoces. vida. Vuelvo al principio: “Haespacios, Me refiero a lo más inme- pero no el ce más ruido un árbol que cae diato y prosaico: el regalo de único. que un bosque que crece”. Pelas vidas de los otros, el tesoro para escuchar el rumor del ro del tiempo, el milagro de la bosque que crece, es decir, lo naturaleza, el encanto de las cosas. sano y palpitante de la vida, eso que Soy de la antigua opinión de geneno cruje ni chirría; para poder oírrar espacios de silencio y lentitud, si lo, hace falta, insisto, silencio y sosiequeremos paladear el sabor del mungo. Con esta íntima convicción, quido y de la vida, tomándonos tiempo zá debiéramos paladear esa oración para descubrirlo y hacérselo descude la misa que dice: “Es justo y necebrir a los más jóvenes, desde la niñez. sario, es nuestro deber y salvación, La lectura es uno de esos espadarte gracias siempre y en todo lucios, pero no el único; el paseo, la gar, Señor”. Así haríamos más justicontemplación de la naturaleza, el cia a la realidad. Seríamos más realispaisaje, los museos, la conversación tas y menos catastrofistas. GERARDO CASTILLO CEBALLOS Profesor de la Facultad de Educación y Psicología de la Universidad de Navarra

Opiniones ¿10 DE MAYO?

Acisclo Valladares Molina dad conoce este tribunal de la apelación de la resolución emitida por la Corte Suprema de Justi@AciscloVM cia que le denegó el amparo provisional solicitafacebook: Acisclo do). También procedería su inscripción, si la CorValladares Molina te Suprema de Justicia la amparase en sentencia y –si esta no lo hiciere en apelación– lo hiciera la ario Antonio Sandoval, en su coCorte y ordenara su inscripción. Lo que llegue a lumna que aparece en el matutino resolverse en este caso resulta difícil de predecir, Prensa Libre –sustentado lo que si tomamos en cuenta la maña ya establecida por las autoridades electorales de atribuirse funcioafirma en su experiencia como editor– señala nes que no les corresponden, como lo es calificar que el próximo 10 de mayo debería ser la última –por sí y ante sí– sobre la idoneidad y la honradez fecha en que se inicie la impresión de papeletas de las personas, y haciendo caso omiso de la inoya que, de no ser así, se correría el riesgo de que cencia de todo ser humano en tanto no se le conno diera tiempo para hacerlo antes de la fecha en dene en sentencia firme (que no quepan recurque las elecciones generales deben celebrarse y sos en su contra), y de las instituciones de la in–algo que se olvida y que también es complejo– habilitación general o especial; suplantan las funpara distribuirlas. Día más, día menos, parece raciones de los jueces. Tal la Torre de Babel creada zonable lo planteado por Mario Antonio Sandopor las pésimas leyes y sus peores interpretacioval, planteamiento que hace por razones simplenes que me he permitido invocar un concepto no mente prácticas, puesto que la ley se abstiene de jurídico, pero que me parece esencial, el de sanicualquier pronunciamiento al respecto: 37 días, dad social, siendo insano, independientemente entre el 10 de mayo y el 16 de junio, para imprimir de su juridicidad, que un candidato quede excluiy distribuir todas las papeletas que habrán de utido de su participación electoral, mal consejera la lizarse en las cinco elecciones convocadas, elecexclusión para la paz entre nosotros, exciones: 1) Presidente y Vicepresidente, cusa incluso que aunque no fundamenbinomio que se vota en una sola papele- Lo señalata. 2) diputados por listado nacional. 3) do por Mario tada pueda servir para crear un clima de diputados distritales. 4) corporaciones Antonio San- inestabilidad en el futuro. El Presidente municipales y 5) diputados al Parlacen. doval, y la fe- de la Corte de Constitucionalidad –exLa inscripción de candidatos quedó ce- cha señalada celente y sencillo su discurso de toma de posesión–, comprensible para todos perrada a las 12 de la noche del domingo por este, no ro sin perder la profundidad que ameri17 de marzo, fecha a partir de la cual ya tienen nada taba –señaló la necesidad de equilibrio–, no se podía solicitar inscripción alguna que ver con equilibrio que se hizo lo toral en el disni adicionar papelería a la ya presentalo jurídico. curso y del que la Corte ha hecho gala pada, debiendo entenderse –así opera el ra la preservación del orden constitucioDerecho Registral– que los efectos de la nal, alejada de tentaciones y de excesos. inscripción deberán retrotraerse al momento en Existe también un amparo, en el caso de Sanque la inscripción fue solicitada. Sin embargo, ni dra Torres,pero este amparo (aunque otra cosa el 17 de marzo ni el 27 de abril impiden que se quisieran ver sus adversarios) en nada afecta su sigan suscitando eventuales decisiones judiciacandidatura, siendo lo que se discute en este el les en torno a las candidaturas (recursos, amparechazo in límine hecho por la Corte Suprema de ros y apelaciones de amparo) siendo, en conseJusticia de un antejuicio promovido en su contra, cuencia, la palabra de la Corte de Constitucioamparo que no podría tener otro efecto que dejar nalidad la última palabra que se diga en la mateen suspenso tal resolución siendo este un asunria y, a tal extremo que, serán candidatos, única to de largo espectro que es ajeno a lo electoral y y exclusivamente, quienes la Corte de Constituque resulta muy remoto incluso que pudiera darcionalidad, haciendo aplicación de la ley, decida se puesto que no es el fin del amparo convertirse que lo sean. La participación de Zury Ríos y de en una instancia revisora de lo decidido por los Thelma Aldana dependen de lo que la Corte de jueces: la violación a la ley y el agravio, son en el Constitucionalidad decida –en el caso de Zury amparo imprescindibles y no se dan en este caRíos–, al dictar sentencia la CC con respecto a la so. Lo señalado por Mario Antonio Sandoval, y apelación promovida en contra de la dictada por la fecha señalada por este, no tienen nada que ver la Corte Suprema de Justicia, máximo tribunal con lo jurídico, siendo una apreciación eminende justicia ordinaria que le otorgó su amparo detemente práctica : el tiempo necesario para imfinitivo y ordenó su inscripción. La situación acprimir las papeletas electorales y para distribuirtual, en el caso de Zury Ríos, es que se encuentra las. Si errada su apreciación y existe la posibiliinscrita, inscripción que solamente podría cancedad de imprimirlas más rápido –y de distribuirlar la sentencia de la CC. Reiteradamente me he las–, se trata de un asunto simplemente técnico pronunciado en cuanto a que esta sentencia –la y habrán de atenerse a este las autoridades elecque dicte la Corte de Constitucionalidad– puede torales, siendo múltiples las lagunas en el tema, erradicar la canallada que quiso verse en el artículagunas que solamente con buen juicio (no lo ha lo 186 de la Constitución Política de la Repúblihabido) se pueden superar. Quede hecha, pues, ca, artículo que, leído integralmente, no establela prevención a tiempo: Deben tener muchísimo ce semejante disparate:que los hijos, los nietos, cuidado las autoridades electorales, para que la los bisnietos y los tataranietos (incluso no naciimpresión y distribución de papeletas no llegue dos cuando ocurrieron los hechos) pierdan sus a convertirse en un problema. Por lo demás, sederechos, por las acciones en que haya podido inría importante que se fije fecha fatal para su imcurrir su ascendiente. ¡Poco menos que patético! presión y que se comunique cuanto antes para En el caso de Thelma Aldana, su situación actual que no aparezca surgida, después, lo que puede es que no se encuentra inscrita y que tan solo poprestarse a muy malas interpretaciones, como del dría inscribírsele si la Corte de Constitucionalicajón de las sorpresas. dad la ampara provisionalmente (en la actuali-

Económicas Monedas: dólar Q7.64 euro Q8.53 Indicadores: Gabriel Herrera

Jorge Mario Chajón dijo que este proyecto fortalecerá la promoción turística.

Inguat licita el proyecto Marca País Las personas individuales o jurídicas que estén interesadas en participar en el concurso Servicio de Desarrollo Estratégico Marca País Guatemala, que está impulsando el Instituto Guatemalteco de Turismo (Inguat), deben presentar su ofertas económicas vía electrónica, el próximo 4 de junio de 10:30 a 11:00. Jorge Mario Chajón, director del Inguat, comentó que con este proyecto buscan desarrollar acciones para promocionar el turismo, las exportaciones y atraer inversión extranjera. De acuerdo con el NOG 9979980 del portal de Guatecompras, los oferentes deben acreditar 20 años de experiencia, presentar un mínimo de dos casos de desarrollo Marca País en Latinoamérica y uno de desarrollo Marca Destino, entre otros requisitos. Este es el tercer concurso que lanza el Inguat. El primero fue declarado desierto en julio de 2018, y el segundo fue improbado por Chajón, en febrero, porque el Inguat no contaba con los Q10.9 millones que requería Regional de Comunicaciones • B. Jiguan

gasolina US $2.02

petróleo US $63.50

aeródromos forman parte del convenio de cielos abiertos que firmaron Guatemala, El Salvador y Honduras.

café US $92.65

Diario de Centro América

El Salvador adoptó 6 resoluciones en la Unión Aduanera.

Países aceleran su integración Brenda Jiguan @BjiguanDCA

urante la reunión que sostuvo la semana pasada la Instancia Ministerial de la Unión Aduanera (UA) del Triángulo Norte, El Salvador firmó 6 resoluciones para acelerar su incorporación plena al proceso de integración que Guatemala y Honduras comenzaron oficialmente el 26 de junio de 2017. De acuerdo con el Ministerio de Economía (Mineco), El Salvador suscribió la resolución sobre las aduanas periféricas que ya tienen Guatemala y Honduras, y las que aprueban modificaciones al Reglamento para el Desarrollo de Operaciones Aéreas y Aeroportuarias, el Procedimiento para el Intercambio de Información de Registros Aeronáuticos y al Procedimiento de Despacho de Pasajeros. Asimismo, aprobó la resolución en la que se amplió el listado de mercancías excluidas a la libre circulación por status sanitario diferenciado, y la que modifica el procedimiento de autorida-

8.1

por ciento

creció el comercio entre Guatemala y Honduras en el primer año de la UA. des cuarentenarias en fronteras para facilitar el control y despacho de mercancías.

Vuelos domésticos

“Uno de los acuerdos más importantes que se firmó es el que permitirá que diferentes aerolíneas realicen vuelos domésticos entre 4 aeródromos de Guatemala, 6 de Honduras y 4 de El Salvador, lo que reducirá las tarifas y abre oportunidades para el turismo”, precisó Julio Dougherty, viceministro de Integración y Comercio Exterior. En ese sentido, Luis Mata, ministro de Promoción de Inversiones de Honduras, dijo que esta medida ayudará a reducir los altos costos que tienen los vuelos regionales, porque se fijará una tarifa única en los aeropuertos selec-

cionados, lo cual constituye un incentivo para la industria turística.

Puestos fronterizos

Por otro lado, Dougherty dijo que la adopción de las aduanas periféricas por parte del país vecino contribuirá a facilitar y agilizar el comercio entre las tres naciones. Werner Ovalle, intendente de Aduanas de la Superintendencia de Administración Tributaria, indicó que, hasta el momento, El Salvador no está adherido operativamente a la UA, aunque está en el proceso de que las empresas comiencen a utilizar la Factura y Declaración Única Centroamericana (Fyduca) en el puesto fronterizo El Poy. El 9 de este mes, el Ministerio de Economía de El Salvador realizó una prueba piloto en El Poy, con el propósito de verificar in situ el grado de preparación que tienen las empresas para utilizar adecuadamente la Fyduca. “El Salvador ha avanzado aceleradamente en su proceso de incorporación, y actualmente trabaja en la adecuación de otros puestos fronterizos para facilitar el comercio exterior”, informó esta cartera. Cortesía: Mineco

Herbert García

La tarifa social se aplica a 2.8 millones de familias, informó la CNEE.

Costos del petróleo impactan en la energía El incremento que registran los derivados del petróleo (combustibles) utilizados para la generación de electricidad, el tipo de cambio y la baja en la producción hídrica, generó que el kilovatio hora (kWh) tenga un aumento de entre Q0.1 y Q0.7 para el trimestre comprendido del 1 de mayo al 31 de julio, informó la Comisión Nacional de Energía Eléctrica (CNEE). “Estas variables también han impactado en el precio de oportunidad de la energía en el Mercado Mayorista, registrando un alza del 45 %, subrayó la CNEE. De esa cuenta, kWh para los usuarios de Deocsa y Deorsa que están en la tarifa social se cotizará en Q1.86 y Q1.76, respectivamente, mientras que para los de la Empresa Eléctrica de Guatemala, S. A. (EEGSA) se ubicará en Q1.22. Asimismo, los consumidores de la EEGSA que están en la tarifa no social pagarán Q1.30, mientras que los de Deocsa erogarán Q1.98 y los de Deorsa Q1.85. • B. Jiguan

1.7

años

de experiencia debe tener la empresa interesada.

@diariodeca

millones

Autoridades de los países del Triángulo Norte se reunieron la semana pasada en Guatemala.

de usuarios reciben el Aporte a la Tarifa Social Inde.

Económicas

Guatemala, martes 30 de abril de 2019

Asamblea del BCIE finaliza con anuncios para mejorar el bienestar de los pueblos de la región.

Gobernadores aprueban fortalecer la economía 5 L Archivo

Jose Pelico @pelidca

a LIX Asamblea de Gobernadores del Banco Centroamericano de Integración Económica, (BCIE), realizada el 26 de abril en la provincia de Jujuy, República de Argentina, finalizó con importantes anuncios para el desarrollo económico, social y ambiental para Centroamérica y los países miembros del organismo, informó la entidad en una nota de prensa. La multilateral emitió su Declaración Carbón Cero, por la que el BCIE trabajará para identificar iniciativas relacionadas a fomentar la mitigación y prevención ante el cambio climático, apoyo al fortalecimiento de economías bajas en carbono, sociedades resilientes al cambio climático, producción sostenible de alimentos, generación de energías limpias y eficiencia energética. Otro anuncio fue la Declaración Sobre el Acceso a la Información, aprobada en la Asamblea de Gobernadores. Con esta acción, adopta y pone en práctica mecanismos de rendición de cuentas, particularmente en lo que se refiere a la transpa-

son

los principales logros de trabajo del reciente año.

Los delegados del Banco Centroamericano lograron consensos durante la reunión.

rencia y el acceso a la información, agrega la nota. De acuerdo con lo indicado, con esta Declaración se busca incrementar el acceso a la información de los ciudadanos, para que puedan conocer los detalles sobre las iniciativas, proyectos y progra-

mas que son financiados por el Banco. Desde la perspectiva de los países socios, el acceso a la información promueve una mejor coordinación de los Gobiernos con relación a sus prioridades y sus presupuestos nacionales, facilitando el

acercamiento al BCIE para la obtención de recursos.

Referencia

Dante Mossi, presidente ejecutivo del BCIE, señaló: “El Banco actualmente es el principal proveedor de recursos financieros pa-

ra el desarrollo de la región y trabaja para mejorar la calidad de vida de los millones de centroamericanos” y añadió que “entre los objetivos a cumplir en los próximos cinco años está llevar a cabo proyectos regionales de alto impacto, por ejemplo, el proyecto del Golfo de Fonseca o el proyecto de construcción de un ferrocarril a nivel regional”. Desde una perspectiva integral, el Banco Centroamericano de Integración Económica trabaja intensamente por el bienestar de los centroamericanos con un enfoque centrado en impulsar el desarrollo económico y social sostenible de la región. , el Banco trabaja intensamente por el bienestar de los centroamericanos con un enfoque centrado en impulsar el desarrollo económico y social sostenible de la región, concluye la información.

Analizan impacto del clima en la seguridad alimentaria del Istmo

Resaltan armonía entre los países

La evolución de las condiciones climáticas y su impacto en la agricultura fueron analizados por expertos meteorólogos, climatólogos e hidrólogos de la región, durante una reunión en la sede del Sistema de la Integración Centroamericana (Sica). También se discutió sobre las perspectivas de la lluvia en las naciones del Istmo, así como la perspectiva hidrológica para mayo, junio y julio del presente año. El análisis incluyó escenarios de posibles impactos en sectores, como la agricultura y el café, el agua potable y saneamiento, la salud y nutrición, la pesca y acuicultura, y sanidad agropecuaria, según una nota de prensa del Sica.

Los países de la región reconocieron al Foro de los Países de América Latina y el Caribe sobre el Desarrollo Sostenible como un ejemplo de coordinación regional entre múltiples actores, como los Gobiernos, el sistema de las Naciones Unidas, el sector privado, el sector académico y la sociedad civil, para llevar adelante la implementación de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible en América Latina y el Caribe. A la actividad de alto nivel, organizado por la Cepal y el Gobierno de Cuba, en su calidad de presidente del organismo regional, asistieron más de mil personas, entre ellas 153 delegados de

Cortesía: Sica

Los expertos advirtieron sobre los efectos del cambio climático en los países del área.

La actividad, denominada 37° Foro de Aplicación de los Pronósticos Climáticos a la Seguridad Alimentaria y Nutricional Perspectiva

Regional del Clima, fue coordinada por el Comité Regional de Recursos Hidráulicos (CRRH), con el apoyo del Programa de Sistemas de Información para la Resiliencia en Seguridad Alimentaria y Nutricional en la Región del Sica (Progresan-Sica). El foro fue presidido por el secretario general del Sica, Vinicio Cerezo; la secretaria ejecutiva del CRRH, Berta Olmedo; la directora general del Observatorio Ambiental del Ministerio de Medioambiente y Recursos Naturales de El Salvador (MARN), Celina Kattán de Soto, y delegados del Consejo Nacional de Seguridad Alimentaria y Nutricional (Conasan). Jose Pelico

Cortesía: Cepal

La actividad se llevó a cabo la semana pasada en Santiago de Chile.

33 países, 25 de ellos de la región, además de 20 representantes de las agencias, fondos y programas de las Naciones Unidas y 18 provenientes de organismos intergubernamentales. Jose Pelico

Internacionales EFE

Existen señalamientos sobre violaciones a los derechos humanos en ese país.

Denuncian presión a indígenas venezolanos La oenegé Foro Penal (FP), que defiende a los considerados presos políticos de Venezuela, denunció ayer que al menos 900 indígenas de 14 comunidades de ese país se han desplazado hacia localidades rurales de Brasil, para escapar de una presunta persecución del gobierno de Nicolás Maduro. “Más de 900 indígenas pemones han sido desplazados hasta Brasil, producto del miedo, de la amenaza que tienen”, dijo el coordinador de pueblos indígenas del FP, Olnar Ortiz, durante una rueda de prensa en Caracas. De acuerdo con Ortiz, la mayoría de los desplazados se afincó en el asentamiento brasileño de Tarau Peru, que pertenece a la misma comunidad, y donde incluso tienen familiares. Los restantes se repartieron entre los poblados de Bananal y Sakau Mota, también en Brasil. Todos escaparon de Venezuela después de los enfrentamientos con las fuerzas de seguridad en febrero, cuando la oposición intentó ingresar en el país parte de la ayuda humanitaria. Caracas, EFE

Diario de Centro América

@diariodeca

Archivo

EE. UU. denuncia que migrantes forman familias falsas.

Ofensiva contra tráfico de personas Washington EFE

lgunos migrantes están formando familias falsas para cruzar la frontera de México a Estados Unidos, para evitar su detención en territorio estadounidense, denunció el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés). La agencia indicó en su cuenta de Twitter que está trabajando con la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, por sus siglas en inglés) para arrestar a “individuos, redes y organizaciones que facilitan el tráfico de menores y el fraude de documentos para ingresar ilegalmente a Estados Unidos”. El ICE indicó que está movilizando recursos y expertos hacia la frontera para “investigar el tráfico

de niños y los documentos fraudulentos usados para aprovechar los vacíos legales en la migración de las familias”. Además, confirmó que está usando “datos científicos” para identificar y desmantelar las redes de posibles contrabandistas de menores no acompañados. “Los traficantes de personas, quienes ponen en riesgo la vida de los migrantes, están explotando los actuales vacíos legales en nuestro sistema de migración de familias”, puntualizó la agencia federal.

Medidas

La CBP comenzó el domingo a tomar huellas digitales y a detectar a través del iris ocular a inmigrantes menores de 14 años, para hallar posibles casos de explotación infantil, y establecer con más fiabilidad la identidad del menor y sus padres.

La agencia federal, que hasta la implementación de estas nuevas medidas solo tomaba fotografías a los menores de 14 años, indicó que habían encontrado casos de niños utilizados por adultos con los que no tenían ninguna relación para la entrada ilegal al país, dado que las autoridades los liberaban en Estados Unidos. Según cifras de esta agencia federal, entre el pasado 1 de octubre y el 30 de marzo se identificó a más de 2 mil 700 personas en la frontera con México que, de manera fraudulenta, afirmaron ser parte de una familia. Esto incluye a adultos que aseguraron ser menores de edad que viajaban con sus padres y que luego resultó que tenían más de 18 años, y personas que no tenían relación con los supuestos parientes con los que fueron detenidos por las autoridades estadounidenses. Archivo

La cárcel de Guantánamo fue creada por George W. Bush (2001-2009).

Relevan a jefe de centro de detención El Departamento de Defensa de Estados Unidos anunció ayer el relevo del comandante del centro de detención de Guantánamo, en Cuba, el contraalmirante John Ring, debido a su “falta de confianza” en este militar, que dirigía el presidio desde abril del año pasado. El Pentágono comunicó a Ring su destitución, y será reemplazado de momento por el subcomandante John Hussey, brigadier del Ejército de Tierra, reveló el Comando Sur (SouthCom) de las Fuerzas Armadas de EE. UU.. “Este cambio en el mando no afectará al trato y la custodia segura, humana y legal que se ofrece a la población reclusa en Guantánamo”, agregó el SouthCom. La decisión se produce días después de que el Tribunal de Apelaciones del Distrito de Columbia ordenara invalidar los tres últimos años del proceso judicial contra el saudita Abderrahim al Nashiri, actualmente preso en Guantánamo, al considerar que el juez instructor del caso actuó de manera arbitraria. Washington, EFE

por ciento

años

de refugiados son menores.

hace que comenzó a operar el recinto. Marzo tiene el registro más alto de niños que viajaban solos, según las autoridades.

“ La cultura es la suma de todas las formas de arte,

Artes

de amor y de pensamiento, que, en el curso de siglos, han permitido al hombre ser menos esclavizado.” André Malraux, novelista francés. Diario de Centro América

@diariodeca

EL FESTIVAL del Centro Histórico busca estimular los sentidos de los guatemaltecos en un recorrido cultural.

o r t n e C

o c i r ó t s i H

s a t s l i e t d r l a a v i s t s e o l F a El a m lla

o hiv Arc : s to Fo

Conozca más detalles de la convocatoria que cierra el 31 de mayo. Berta Abrego babrego@dca.gob.gt

a zona 1 guarda en sus calles y edificios la historia y belleza del país. Por eso, cada año el Festival del Centro Histórico (FCH) resalta su arte y su cultura. En su vigesimosegunda edición, esta celebración busca estimular los sentidos de los guatemaltecos en un recorrido al que los artistas interesados podrán sumar sus propuestas. A continuación, conozca detalles

de la convocatoria, que permanecerá abierta hasta el 31 de mayo. Una forma de convivencia

El comité organizador del FCH, integrado por el Ministerio de Cultura y Deportes (MCD), la Municipalidad de Guatemala, la Universidad de San Carlos y el Instituto Guatemalteco de Turismo, lanzó una invitación a cantantes, actores, músicos, bailarines, poetas, cineastas, creadores visuales, académicos y atletas para que, mediante sus disciplinas, promuevan los valores sociales y culturales de la ciudad del 22 al 31 de agosto, cuando se celebre el festival.

Ricardo Rodríguez, director del Centro Histórico de la Municipalidad de Guatemala y presidente del comité, explica que el lema de esta edición, Estimula tus sentidos en el recorrido cultural, muestra que el arte es la manera en la que logramos convivir pacíficamente. “Todas las actividades serán gratuitas, pues los artistas regalan su talento a la ciudad. Cuando trabajamos juntos podemos lograr lo que parece imposible, y lo reflejamos”. La viceministra de Patrimonio Cultural y Natural, del MCD, Gladys Palala, aseguró que esta fiesta cultural devuelve la vida a espacios de la zona 1 que estaban abandonados. Asimismo, expresó su

satisfacción de que la cartera que representa participe en esta celebración.

Bases de participación

Para ser parte del 22 FCH, los artistas deberán presentar el formulario de inscripción lleno y firmado. Este puede descargarse en el sitio web festivaldelcentrohistorico.com o recogerse en las instalaciones de la Casa Ibaurgüen (7a. avenida 11-66, zona 1). Deben adjuntar una breve descripción del proyecto que desean desarrollar y una reseña artística. Todos deberán contar con la autorización de la sede propuesta y material digital (imágenes) que ilustre la actividad.

LOS ARTISTAS donarán su talento a esta experiencia cultural, por lo que todas las actividades son gratuitas.

ESTE EVENTO promueve el valor histórico, patrimonial y humano del centro de la ciudad.

Artes

Guatemala, martes 30 de abril de 2019

Cortesía: Caro Dennert

¿Qué están haciendo?

Pedro Boche siembra canciones en Sudamérica

on la mirada puesta en nuevos territorios musicales, el cantautor antigüeño Pedro Boche comenzó, el año pasado, a pedalear hacia Sudamérica. Las ruedas de su bicicleta lo han llevado por Colombia, Ecuador, Perú, Bolivia y, actualmente, Argentina, donde ha encontrado campo para sembrar sus canciones. Desde allá, se tomó unos minutos para contarnos de sus proyectos.

¿Qué estabas haciendo antes de contestar esta entrevista?

Saliendo del estudio de grabación. Comienzo un nuevo disco que consiste en grabar canciones en distintas ciudades de Sudamérica. ¿En qué ciudades ya grabaste y cuáles siguen en la lista?

El proyecto empezó en Buenos Aires, en el estudio Paranoid. La ciudad que sigue es Montevideo (Uruguay), y de allí veremos si continúa para el norte, a Brasil, o si regreso en dirección a Paraguay. Lo que sí sé es que iré generando temas, dejándolos plasmadas en los corazones y los oídos de las personas. Será un material colaborativo. ¿Todas las canciones son de tu autoría o hay algunas colaboraciones?

Por ahora, todas las canciones son mías. Sin embargo, en el camino uno encuentra muchos músicos con los que ha-

¿Cómo se concretó este proyecto?

â Presentación La soledad es un Estado de sitio es el nuevo libro de José Roberto Leonardo. La presentación, en la que estará acompañado de Gerardo Guinea Diez y Paolo Guinea, es hoy a las 19:00 en Librería Sophos, 4a. avenida 12-59, zona 10, Plaza Fontabella, 2o. nivel. Admisión gratuita.

Por la autogestión. Viajo desde hace un año y toco la guitarra para ganar dinero y seguir adelante. Además, mantengo contacto constante en Instagram y Facebook, para acercarme a estudios de grabación, músicos y eventos donde exponer mis canciones. Cuéntanos del tema que lanzarás próximamente en Spotify

Esta será la primera canción que suba a mi perfil. Con ella abriré la puerta, y le daré a la gente la llave para acceder más fácilmente a mi contenido. Aún no puedo adelantar cuál es el tema, pero sí que trata sobre viajes, mi humanidad y mi desarrollo personal. Ya la terminamos de grabar, ahora falta masterizar y mezclar. ¿El viaje en bicicleta por Sudamérica continúa o se modificará?

Mi viaje se modificará en pro del disco que grabo. Necesito más tiempo para dedicarme a la autogestión de este material, por lo que guardaré la bici y luego la retomaré. En este momento quiero volcar toda mi energía y mi fuerza física y espiritual, en que este proyecto salga lo más lindo posible.

â Primera edición Miguel Ángel Oxlaj (escritor) y Carlos Chaclán (músico) son parte de la primera sesión de Noches de literatura indígena . Asista hoy a las 19:30 a la Galería de Arte de la Alianza Francesa, 5a. calle 10-55, zona 13, finca La Aurora. Costo Q20.

LAS EXPERIENCIAS del viaje han inspirado a Pedro Boche a escribir canciones para el nuevo disco.

EL CANTAUTOR tenía el deseo de viajar a Sudamérica desde hace muchos años, pues cree que es un sueño para muchos músicos.

¿Ya has marcado alguna fecha para regresar a Guatemala?

Aún no. Al inicio del viaje siempre se tienen muchos miedos, mas al ver la generosidad de las personas y la oportunidad que representa Sudamérica para el mercado musical, es difícil no aventurarse. Es como ese tobogán al que le temes, pero una vez lo pruebas, le encuentras gusto. Nos veremos Guatemala, cuando sea el momento.

AGENDA CULTURAL

Berta Abrego babrego@dca.gob.gt

cer una colaboración sería genial. Cuando hago un trabajo conjunto es porque me conecté con un músico, tanto como ser humano como con su musicalidad y su lenguaje.

Cortesía: She José

El cantautor guatemalteco graba su nuevo disco en distintas ciudades.

â Concierto de jazz Club de Jazz Universidad del Valle Guatemala, Solfa Academia de Música, GamaMusic Jazz Band y Combo de Jazz Universidad Da Vinci participan en International Jazz Day Concert. Acuda hoy a las 20:00 al Teatro Dick Smith del Instituto Guatemalteco Americano, ruta 1 4-05, zona 4. Entrada libre.

â Especial Jorge Hernández Vielman dirige la función especial de El caballero de la armadura oxidada. Concurra hoy a las 9:30 al Teatro Mágico de Marcel, 8a. avenida 0-49, zona 2. Ningún costo.

â Documental Cómo cambiar el mundo es un documental que aborda los inicios de la organización Greenpeace. En el marco de X Memoria Verdad Justicia, vea la cinta y participe en el cine foro hoy a las 18:00 en el Centro Cultural de España, 6a. avenida 11-02, zona 1. Admisión Q20.

ve rsa rio

Tr ibe en L ca h su os S om 30 im en an pso ajea i n a En cuanto al futuro de la serie, el productor Al Jean dijo que “las familias en EE.UU. cada vez tienen que enfrentarse a más problemas”, algo que provee a los creadores de “material más que suficiente” para escribir nuevos capítulos.

slopez@dca.gob.gt

• Fuentes: Twitter, Instagram, Youtube, El País y EFE. Lo malo El acoso a Britney ❖A principios de mes se difundió la noticia de que Britney Spears Lo había ingresado en un hospital psiquiátrico. Sin embargo, hace bueno una semana, la prensa publicó unas imágenes de la artista Yankee que hicieron a sus fans temer por su salud. Mediante un en la cima video de Instagram, la cantante salió al paso de esta ❖Daddy Yankee información y afirmó que se encuentra bien y que regresó Con calma, pronto estará de regreso. un sencillo considerado un remake de Informer, del canadiense Snow. Desde su lanzamiento, el tema ha logrado hitos como mantenerse durante tres semanas consecutivas en las listas Latin Airplay y Latin Digital Songs, de la revista Billboard, coronarse como éxito mundial en Spotify y superar los 720 millones de visualizaciones en Youtube.

Medellín ❖Madonna regresó a la escena musical con Medellín, un tema en el que colaboró con Maluma. Mas, esta propuesta con ritmos latinos desagradó a muchos. En Twitter comentarios como “Cero química entre los dos”, no tardaron en surgir. Otros expresaron su disgusto al escuchar que la Reina del pop no pronuncia más de tres palabras en español y el colombiano no canta en inglés. “Hace parecer una mezcla muy rara que ni ellos saben”.

ivo ch Ar

LA SERIE lleva emitiéndose desde 1989.

El futuro

Stephany López

s: to Fo

“Dibujé a Bart en cinco minutos en una servilleta, sí”, confesó el creador de la serie, Matt Groening, que afirmó haber diseñado a los principales personajes de Los Simpson en un sofá mientras esperaba reunirse con James L Brooks, uno de los productores. Sobre el escenario del teatro del neoyorquino Centro de Artes Escénicas de Tribeca, donde se celebró el evento, Groening y Brooks, junto a otros dos de los productores, Al Jean y Matt Selman, y Harry Shearer, quien da voz a varios de los personajes, respondían a preguntas de la actriz Yeardley Smith, quien interpreta a Lisa.

Zona Trending

Lo D EC EP CI O N A N T E

Confesiones

En las consolas ❖Recientemente, las consolas PlayStation, Xbox, PC y Switch recibieron la onceava entrega del videojuego Mortal Kombat, El estrenado en 1992. La saga, conocida como una de las meme más longevas y exitosas, ha conseguido renovarse en ❖La imagen cada capítulo, y este no es la excepción. La creación, de un pollito firmada por el estudio Netherrealm, apuesta por un acompañado de la modo historia más realista, en que combina los frase “¡Se tenía que combates con escenas cinemáticas. decir y se dijo!”, le dio la vuelta a las redes sociales este mes. El meme, en que este personaje azota una de sus alas, se viralizó como una herramienta para decir aquellas “verdades” que nadie se atreve a reconocer. Según el diario mexicano El Universal, la famosa expresión que refuerza esta figura surgió en el videojuego multijugador Club Penguin, al que Disney decidió darle fin en 2017.

EN M U ES R En

os Simpson, la serie de televisión animada de mayor duración de la historia, fue celebrada en el Festival de Cine de Tribeca, en que se conmemoró su 30 aniversario y se revelaron algunos de sus secretos.

L o s creadores, productores y actores expresaron que les gustaría en los próximos episodios poder incluir a personajes como el jugador de futbol americano Sammie Coates, al primer ministro de Canadá, Justin Trudeau, a los actores Robert De Niro y Dwayne Johnson The Rock, y al presidente de EE.UU., Donald Trump. Durante el evento se proyectaron dos capítulos que dieron oportunidad a los fans de comprobar los cambios que con el tiempo ha registrado el programa de televisión. El primero fue Marge vs. the Monorail, el 11 de la cuarta temporada y que fue emitido originalmente en 1993, y el segundo The Day the Earth Stood Cool, séptimo episodio de la 24, transmitido en 2012. El Festival de Cine de Tribeca describe la serie de dibujos animados como el centro de la cultura popular de EE. UU. y un fenómeno que ha influenciado los medios de comunicación y la política al retratar de manera incisiva los aspectos ridículos de la sociedad estadounidense.

Archivo

Nueva York EFE

Smith fue una de las protagonistas, y no pudo contener las lágrimas cuando se le preguntó qué había significado para ella haberle puesto voz a la hermana de Bart Simpson durante tres décadas. “(Lisa) es uno de mis personajes favoritos de toda la vida, y sería así también aunque yo no la interpretara”, dijo visiblemente emocionada, y la describió como “polifacética, interesante, complicada y uno de los mejores personajes que se han creado nunca”. La actriz confesó, además, que el doblaje de dibujos animados nunca fue algo que se planteó hacer profesionalmente, y por lo tanto, ni siquiera contaba con un mánager para ello, pero los productores afirmaron que nunca dudaron de que ella fuera la voz de Lisa.

Artes

Guatemala, martes 30 de abril de 2019

Deportes

¿Sabías qué? La Liga española 2019-2020 arrancará el 18 de agosto y finalizará el 24 de mayo del próximo año, según se estableció ayer el calendario oficial.

Faltan

@DeportesDCA

Diario de Centro América

@diariodeca

Fotos: EFE

El Tottenham buscará valerse del apoyo de su afición para conseguir la ventaja.

En busca de la final La seriedad del Tottenham contra la alegría holandesa.

Londres EFE

n Tottenham marcado por las bajas de Harry Kane y Heung-Min Son recibe hoy, en la ida de las semifinales de la Liga de Campeones, a un Ajax que ha sorprendido a toda Europa con su juego, y cuenta con la ventaja de haber tenido cuatro días de descanso más que sus rivales. La pérdida de Harry Kane, lesionado en un tobillo, en la ida contra el Manchester City en cuartos de final, ha significado un golpe en el plano goleador y, pese a la goleada contra el Huddersfield el 14 de abril (4-0), el Tottenahm no

marcó contra el City (1-0) ni frente al West Ham (0-1). Solo 1 tanto de Christian Eriksen, a la desesperada y en los últimos instantes, evitó otro día en blanco contra el Brighton & Hove Albion. La ausencia de Kane ha llevado a Mauricio Pochettino a experimentar con la figura del falso nueve y darle ese puesto a Lucas Moura. Sin embargo, el técnico argentino también ha probado en meter desde el inicio a Fernando Llorente e, incluso, a Vincent Janssen como revulsivo, cuando en toda la temporada no había confiado en el ariete holandés, que estuvo cerca de ver puerta contra los Hammers. El Ajax llega más descansado que su rival. La Federación Ho-

El Ajax arrivó desde el domingo a Londres, Inglaterra, para encarar la semifinal de ida.

landesa de Futbol pospuso todos los partidos del fin de semana para evitar que el equipo de Ámsterdam jugara el domingo, por lo que saltará al césped de Londres habiendo disfrutado de 7 días de descanso, frente a las 3 que ha tenido el conjunto de Mauricio Pochettino. El representativo holandés, que está sorprendiendo a propios y extraños por la gran calidad de su juego, viajó el domingo a Inglaterra en uno de los momentos más dulces de su historia, pues 22 años después vuelve a participar en una semifinal de Liga de Campeones, es líder de la Eredivisie, a 2 partidos del final de la temporada, y finalista de la Copa de Holanda.

13:00 horas se disputará el encuentro, el primero de la serie.

A pesar de la intensidad de la temporada, Erik ten Hag podrá contar con casi todos sus hombres para el encuentro contra el Tottenham, pues en un principio no tiene ninguna baja de importancia. Estas son las segundas semifinales en la máxima competición europea para el Tottenham.

Deportes

Guatemala, martes 30 de abril de 2019

Subcampeón de la región

Ascenso

Selección Femenina de Softbol U-19 cayó en la gran final contra Panamá. Redacción DCA

a novena de Guatemala se alzó el domingo el subcampeonato del XII Torneo Centroamericano U-19 de Softbol Femenino, al caer en la gran final 6 por 4 contra su similar de Panamá, en un juego solventado en el Diamante Carlos Cano, zona 15, en el que plantó batalla y vendió cara la derrota. Las canaleras cobraron revancha del primer juego del día en el que perdieron 5-0 contra las cha-

pinas, y en la batalla final tomaron ventaja de forma tempranera a tal punto de manejar los hilos del encuentro y adjudicarse la victoria. Guatemala se acercó en el marcador, pero no le alcanzó pese a la efectividad y el entusiasmo que plasmado. Estrella González, quien en dos episodios permitió 2/2 carreras, 3 dobles, 1 base por bola y prescribió un ponche, fue la pícher ganadora, y Ximena Rivera la perdedora. La última jornada, que se jugó bajo el sistema page, abrió con triunfo de Guatemala sobre Pana-

má por 5-0, mientras que El Salvador superó a Nicaragua por 10-3; más tarde, salvadoreñas y panameñas se enfrentaron de nuevo por el segundo boleto a la final. Las canaleras encontraron el premio a su constancia y perseverancia con victoria de 4-1. El podio del certamen lo completó la Selección de El Salvador, mientras que los premios individuales se los quedó Guatemala, por medio de Valerie Valdez y Ximena Rivera. Además de estas 3 selecciones, participaron los combinados de Nicaragua y Costa Rica. Cortesía: CDAG

Un total de 2 equipos ascenderán a la máxima categoría del balompié nacional.

La fiesta grande se inicia mañana

Santa Lucía y Sansare, campeón y subcampeón, del Torneo Apertura 2018, respectivamente, se clasificaron de nuevo para la fiesta grande, esta vez del Clausura 2019, y les basta con solo llegar a la gran final para consumar el ascenso directo a la máxima categoría. Los lucianos, que acapararon el cuarto lugar del Grupo A, la última plaza para entrar a la Liguilla, dirimirán su pase a las semifinales contra Achuapa, que culminó como líder del B, mientras que los orientales (2 A) se medirán con Quiché (3 A). En otras de las llaves, Marquense (2 B) se enfrentará a Mixco (3 B) y Comunicaciones (4 B) se eliminará con los cisnes blancos de Chimaltenango, que fueron los mejores del sector A. Las llaves se abren mañana y se cierran el fin de semana.

El descenso

El esfuerzo de las chapinas fue insuficiente para doblegar a las canaleras.

Cortesía: FC Sansare

La Usac, el equipo más longevo del balompié guatemalteco, con 97 años de existencia, consumó el domingo su descenso a la Segunda División, al empatar a 1 con Mixco, en el Estadio Santo Domingo de Guzmán, en

Programación Cuartos de final MAÑANA 12:00 Santa Lucía-Achuapa Estadio Municipal de Santa Lucía 15:00 Comunicaciones B-Chimaltenango Estadio Cementos Progreso 15:00 Mixco-Marquense Estadio Santo Domingo de Guzmán 20:00 Quiché-Sansare Estadio Municipal de Santa Cruz

el cierre de la fase regular de la Liga de Ascenso. Los estudiosos necesitaban una combinación de resultados para mantener la categoría: que Jocotán perdiera frente a Carchá y ellos ganarles a los mixqueños, pero para empezar fallaron en su partido y la furia chortí superó a los peces cenizos. El segundo descendido se definirá el sábado, a las 15:00, en el Manuel Felipe Carrera, en el partido de repechaje por la permanencia entre Suchitepéquez contra Jocotán. Bryan Anton

La Liga, en números Goleadores

1. Carlos Kamiani 2. William Zapata

Kamiani sigue en la pugna por el título de goleo.

Porteros menos vencidos

10 (Xelajú) 10 (Sanarate)

3. Janderson Pereira 10 (Cobán)

1. Javier Irazún 14 (Comunicaciones) 2. José Calderón 15 (Guastatoya) 3. Nicholas Hagen 13 (Municipal)

El doblete de Carlos Kamiani a Iztapa, a mitad de la semana pasada, lo catapultó a la cima de goleo, con 10, a pesar de no convertir el domingo. William Zapata y Janderson Pereira igualan a Kamiani.

Javier Irazún reaparece como el menos vencido, a 1 solo tanto le sigue José Calderón. Nicholas Hagen, a pesar de contar con1 diana menos que Irazún, es tercero debido a que los ha recibido en menos partidos.

Irazún ha disputado 20 partidos en el Clausura.

Ingresos Jornada 20 1. Guastatoya-Xelajú

982 Q27,340

2. Antigua-Cremas

2,142 Q121,580

3. Cobán Imperial-Siquinalá

1,073 Q39,245

4. Municipal-Sanarate

2,694 Q73,442

5. Iztapa-Chiantla

219

Q8,760

6. Petapa-Malacateco

Q1,950

Deportes

Guatemala, martes 30 de abril de 2019

Otro sueño mundialista

Fotos: Cortesía Fedefut

La Selección Sub-17, en busca de la hazaña. Bryan Anton @BantonDCA

uatemala comienza el jueves otra travesía para asistir a un Mundial, esta vez al Sub-17 de Brasil 2019, y para lo cual tiene que disputar en la academia IMG, en Florida, Estados Unidos, el Premundial de la Concacaf, que otorgará 4 plazas. Bajo el mando de Antonio García, el elenco azul y blanco se dirigió ayer rumbo a suelo estadounidense para afrontar otro reto mundialista y hacer realidad el sueño chapín de clasificarse, por segunda ocasión, después de la conseguida por la Sub-20, en 2011. La bicolor está sembrada en el Grupo F, junto a Estados Unidos, Canadá y Barbados, este último será el rival con el que inaugurará su participación, el jueves a las 14:00. El sábado, a las 16:00, será contra Canadá, y en ese mismo horario, el

Antonio García (c) dirige al grupo de futbolistas juveniles, que busca hacer historia.

Los chapines se medirán con Estados Unidos, Canadá y Barbados, en el grupo F.

lunes, contra Estados Unidos. En total, en la fase de grupos participarán 16 combinados, divididos en 4 grupos. Avanzan a siguiente ronda los primeros 3 de cada bloque y se unen a Puerto Rico, Nicaragua, República Dominicana y Guadalupe para la llave de octavos de final. Clasifican al Mundial de Brasil los que lleguen a la instancia de semifinales.

Desde ayer, los seleccionados viajaron a Estados Unidos.

Cortesía: FGC

Cortesía: @BadmintonPanAm

Listos para el Panamericano

Cordón, subcampeón en México

La Selección Nacional de Ciclismo, que competirá en el Campeonato Panamericano de Ruta, Élite y Sub-23, Hidalgo 2019, está lista para salir al asfalto de la Ciudad de Pachuca de Soto, Hidalgo, México, desde mañana. El grupo es encabezado por el quetzalteco Manuel Rodas, y complementado por Brayan Ríos, Julio Padilla, Alfredo Ajpacajá, Mardoqueo Vásquez y Dorian Monterroso; mientras que en la categoría juvenil, Daniel Borón y Henry Sam serán los representantes, y en la femenina, Gabriela Soto. . Alex Jacinto

El atleta zacapaneco Kevin Cordón conquistó la medalla de plata en la edición 23 del Pan Am Individual Championships 2019, el cual se disputó en Aguascalientes, México, entre el 25 y 29 del mes en curso. Cordón avanzó a la final del certamen, después de superar al local Job Castillo en semifinales, 2 sets a 0, lo que le dio el boleto para medirse con el cubano Osleni Guerrero en la última instancia, en la que cayó con parciales de 21-11 y 22-20, en un intenso juego que duró 37 minutos. Alex Jacinto

Departamentales Programa se desarrollará en 200 comunidades.

Plan ayudará a prevenir violencia contra la niñez Departamentales DCA

Cortesía: SCSPR

Alta Verapaz

onstrucción de Entornos Protectores para las Niñas y Niños en Guatemala se denomina el programa lanzado por la Cooperación Suecia-Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef) para Guatemala, periodo 2019-2022. El lanzamiento se efectuó en el municipio de Santa Cruz Verapaz en el que participaron representantes de Unicef, gobierno de Suecia, autoridades departamentales y de la sociedad civil. Para la realización de este proyecto se invertirán Q70 millones, y se tiene como fin prevenir y detectar a infantes en situaciones de riesgo, indicó Martin Hessel, jefe de cooperación de la embajada de Suecia en Guatemala. “La violencia es una lección que ningún niño tiene porqué aprender. Todos los países nos hemos comprometido a eliminar todas las formas de violencia contra la niñez”, expresó Hessel durante la presentación del plan.

Cortesía: SCSPR

Participaron delegados de instituciones de gobierno y sociedad civil.

ALTA VERAPAZ

Reunión de REDVET

El sistema de protección de la infancia contará con la participación activa del Estado y de la sociedad civil.

Q70 millones

invertirán para impulsar el plan.

Según Unicef, la violencia contra los niños, niñas y adolescentes se produce en entornos o espacios en los cuales interactúan. Estos pueden ser el hogar y la familia, la escuela y otros entornos educativos. Para hacer frente a este ciclo, el programa trabajará en 200 comunidades basándose en la pre-

Suchitepéquez

Datos estadísticos y propuestas del plan de trabajo fueron tratados durante la reunión ordinaria de la Red Departamental Contra la Violencia Sexual, Explotación y Trata de Personas. Además, Gobernación Departamental se adhirió a la campaña Corazón Azul, que invita a la ciudadanía a realizar acciones para prevenir la trata de personas. Departamental/DCA

vención y detección temprana de casos, se indicó. Según Unicef, en Guatemala dos niños mueren cada día a causa de la violencia, otros 40 se quedan huérfanos, 35 sufren maltrato, 17 desaparecen y 23 son víctimas de abusos sexuales, lo que se traduce en que cada día 6 niñas den a luz tras una violación.

Cortesía: SCSPR

El taller se efectuó en la sede de Gobernación Departamental.

JALAPA

Fortalecen entidades

Juramentan selecciones juveniles Delegaciones de baloncesto de Suchitepéquez, en las categorías U12, U14, U16 y U18, fueron juramentadas por autoridades departamentales durante un acto protocolario. “Felicito a los atletas por el esfuerzo y dedicación, pero también agradezco a los padres de familia por apoyar a sus hijos”, dijo el gobernador departamental, Gerson Barragán. Los atletas buscarán la clasificación en el torneo nacional.• Departamentales/DCA

Diversos mecanismos, como el Sistema de Comando de Incidentes y Centro de Operaciones de Emergencia, fueron conocidos por miembros de la Coordinadora Departamental para la Reducción de Desastres (Codred). Con este taller se busca fortalecer la capacidad de respuesta de las instituciones civiles y de gobierno, se informó. Departamentales/DCA