Guatemala, martes 29 de septiembre de 2020
Diario de Centro América
@diariodeca
No. 40,350
Recuperan carreteras del interior
Gobierno fortalece red vial en el Occidente del país Con el objetivo de impulsar el desarrollo económico, facilitando la conectividad, movilidad de personas y productos, se continúa la reparación de la infraestructura que estaba abandonada. Páginas 2 y 3
Fotos: cortesía SCSPR
El presidente Alejandro Giammattei, de forma virtual, supervisó ayer los trabajos en tres tramos carreteros del país, que coordina el titular del Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda (Micivi), Josué Edmundo Lemus. Por ese motivo, en Quetzaltenango se finalizó la reposición asfáltica de la ruta que comunica de Olintepeque a San Carlos Sija. Además, la reparación del tramo carretero que lleva de Cuatro Caminos a Pologuá, Momostenango, Totonicapán, así como la ruta que comunica de Godínez a Las Cruces, y de este punto a San Andrés Semetabaj, Sololá, con lo cual han sido beneficiados más de 75 mil pobladores de las localidades.
Tercer aporte del Bono Familia será entregado durante el mes de octubre
Ministro de Gobernación nombra a la cúpula de la PNC
Página 5
Página 7
2
Nacionales
Diario de Centro América
@diariodeca
Gobierno prioriza infraestruc para impulsar el desarrollo d
El mandatario Alejandro Giammattei coordinó los trabajos en tres tramos carreter Luis Carrillo y Gustavo Villagrán Redacción
P
ara impulsar el desarrollo económico y social en el interior del país, el Gobierno del presidente Alejandro Giammattei, mediante el Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda (Micivi), continúa con los trabajos de reparación de carreteras a nivel nacional, facilitando la conectividad entre comunidades, así como la movilidad de personas y productos. “Las carreteras son la base para el turismo y el progreso. Hoy (ayer) el ministro de Comunicaciones visitó y supervisó tres proyectos vitales para el desarrollo vial de Guatemala”, informó el mandatario mediante sus redes sociales.
Proyectos
El primero de los proyectos visitado por el titular del Micivi, Josué Edmundo Lemus, fue en Quetzaltenango, donde hizo la entrega oficial del trabajo finalizado de la reposición asfáltica de la ruta que comunica de Olintepeque a San Carlos Sija. Según la ficha técnica compartida desde el Micivi, el proyecto consistió en la reposición del pavimento del tramo carretero de la RN-9N, que comunica a ambos municipios, con una longitud de 15.70 kilómetros y una inversión de Q50 millones 959 mil 358.26. Posteriormente se dio el banderazo de inicio a los trabajos de reparación del tramo carretero que lleva de Cuatro Caminos a Pologuá, Momostenango, Totonicapán, donde se contó con la participación, de forma virtual, del Jefe de Estado. “Creemos en el potencial económico de Occidente y estamos trabajando por convertir a la re-
00
Cortesía: SCSPR
texto de cifra texto de cifra texto de cifra texto de cifra texto de cifra.
“Por décadas, la
Cortesía: CIV
infraestructura vial del país ha estado en abandono, pero estamos convencidos de que las carreteras son necesarias para el desarrollo. Invertir en carreteras es transformar al país. Alejandro Giammattei
”
Presidente de la República gión en una zona fuerte y productiva”, destacó el gobernante. Finalmente, se supervisaron los trabajos que se llevan a cabo en la ruta que comunica de Godínez a Las Cruces y de este punto a San Andrés Semetabaj, Sololá. En este lugar, Lemus informó que se ha avan-
zado en un 75 por ciento de la obra, que mejorará 19 kilómetros de vía, con una inversión de Q57 millones 27 mil 013.22. “Nos sentimos contentos porque sabemos que estos proyectos significan desarrollo para cada una de las comunidades”, concluyó Lemus.
Reposición asfáltica en Olintepeque Se entregó la reposición asfáltica del tramo de Olintepeque a San Carlos Sija, en Xela. La obra consta de 15.7 kilómetros y una inversión de Q50.9 millones.
San Carlos Sija Olintepeque
Guatemala, martes 29 de septiembre de 2020
3
3
Nacionales
Cortesía: SCSPR
tramos carreteros fueron visitados ayer por las autoridades de Gobierno en el Occidente del país.
ctura vial del país
ros del interior del país.
Cortesía: SCSPR
El gobernante agradeció el trabajo realizado por el Embajador de Estados Unidos.
Tramo a Semetabaj y Panajachel Panajachel Godínez, Semetabaj
La carretera que comunica a Godínez, Semetabaj y Panajachel, Sololá, consta de 19 kilómetros y requiere una inversión de Q57 millones.
Cortesía: SCSPR
Pologuá, en Momostenango De Cuatro Caminos a Pologuá, Momostenango, Totonicapán, consta de 16 kilómetros, de colocación de asfalto, señalización y colocación de drenajes.
Pologuá
Cuatro Caminos
Presidente valora y agradece apoyo a embajador Arreaga Reconoce amistad y trabajo del diplomático. Luis Carrillo Redacción
E
l presidente Alejandro Giammattei agradeció ayer el trabajo que el embajador estadounidense, Luis Arreaga, realizó en el país durante su estadía. “Quiero agradecer a usted por ser un Embajador que supo jugar un papel de aliado, de amigo y buen consejero”, enfatizó el mandatario. Esto se dio durante una conversación virtual que el Jefe de Estado tuvo con el funcionario norteamericano, donde destacó que la relación entre Guatemala y Estados Unidos cada vez es más estrecha, generando una alianza política que puede convertir a Guatemala en un destino para las inversiones estadounidenses. Por su parte, el Embajador agradeció el apoyo, disponibilidad y accesibilidad del Gobierno, principalmente del titular de Relaciones Exteriores, Pedro Brolo, enfatizando que la relación entre ambos países es sólida, con lazos comerciales culturales y familiares fuertes. El diplomático ha concluido su man-
“Mi agradecimiento al
embajador de los Estados Unidos en Guatemala, Luis Arreaga, por todo el trabajo en conjunto con el Gobierno guatemalteco. Le despedimos con mucho cariño y seguiremos manteniendo esos lazos de unión y cooperación entre ambos países. Alejandro Giammattei
”
Presidente de la República
3
años permaneció Luis Arreaga como embajador de EE. UU. en Guatemala.
dato en Guatemala, y será sustituido por William W. Popp, por lo que el mandatario agradeció a Arreaga el apoyo brindado y al Gobierno de Estados Unidos, pues a través de su representación las agencias norteamericanas han brindado soporte al país en diferentes temas.
4
Nacionales
Guatemala, martes 29 de septiembre de 2020 Danilo Ramírez
Mandatario Giammattei reafirma compromiso por la transparencia El presidente Alejandro Giammattei reafirmó ayer, en el marco del Día Internacional del Derecho al Acceso Universal a la Información Pública, su compromiso con la transparencia y la lucha contra la corrupción. “Estamos comprometidos con la importancia de garantizar el derecho de todos a acceder a información clara, certera y confiable, porque con información se constituyen sociedades más responsables”, indicó a través de su cuenta de Twitter. • Rodrigo Pérez
Exponen avances en lucha contra el Covid-19 Construcción de hospitales temporales, ventiladores, personal y tablero de consulta Covid-19 sobresalen en el informe. Dafne Pérez
Yuri López @Ylopez_DCA
G
uatemala expuso los avances en la lucha contra el coronavirus ante el 58 Consejo Directivo de la Organización Panamericana de la Salud (OPS), en el marco de la 72a. sesión del Comité Regional de la Organización Mundial de la Salud para las Américas. La ministra de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS), Amelia Flores, y su equipo de trabajo, detallaron que la construcción de los hospitales temporales, adquisición de ventiladores, contratación de personal e instalación del tablero de consulta Covid-19 son parte de los esfuerzos que se realizaron en tiempo récord. “Bajo el liderazgo del presidente de la República, Alejan-
5
hospitales temporales se han construido en menos de 6 meses.
La OMS reconoce los esfuerzos del Gobierno en el avance del fortalecimiento de la salud en Guatemala.
dro Giammattei, durante los seis meses de pandemia, en tiempo récord, se puso en operación cinco nuevos hospitales para el ma-
nejo de casos de Covid-19, fortaleciendo la red de Salud del país”, resaltó flores, y agregó que cada uno de los mecanismos im-
plementados para la prevención, control y mitigación de la pandemia permiten contar con información transparente y confiable, facilitando el acceso a toda la población. “Además, el esfuerzo de aumentar la cobertura de capacidad diagnóstica, Guatemala ha sido pionera global en la implementación de un algoritmo diagnóstico combinando pruebas rápidas de antígenos y las pruebas moleculares”, agregó la titular del MSPAS.
Finanzas destaca por rendición de cuentas El Ministerio de Finanzas Públicas (Minfin) fue calificado con 100 puntos en la segunda supervisión que llevó a cabo la Procuraduría de los Derechos Humanos (PDH), en relación al cumplimiento de la Ley de Acceso a la Información Pública. “La PDH cuenta con tres niveles de calificación y el año pasado el Ministerio de Finanzas estaba en cumplimiento medio, con 66 puntos, y este año tuvimos una primera supervisión de 90 puntos y en la segunda tuvimos un cumplimento al 100 %”, dijo Violeta Mazariegos Zetina, viceministra de Transparencia Fiscal y Adquisiciones del Estado de la cartera del Tesoro. Para facilitar la fiscalización social y la rendición de cuentas, el Minfin cuenta con los portales de Ejecución Programas Covid-19, ONG y Observatorio del Presupuesto Público, entre otros. La máxima puntuación en temas de transparencia fue dada a conocer en el marco del Día Internacional del Derecho de Acceso Universal a la Información. • Rodrigo Pérez
La SBS atiende a más de 100 menores en riesgo No menos de 100 niñas, niños y adolescentes (NNA) en riesgo migratorio irregular han sido atendidos este año en el Centro de Formación Quédate de Joyabaj, Quiché, que cubre 50 comunidades, informó el subsecretario de Protección y Acogimiento a la Niñez y Adolescencia de la Secretaría de Bienestar Social de la Presidencia (SBS), Carlos Gómez. El objetivo de estos centros es evitar la migración irregular de NNA, para potencializar sus habilidades y destrezas en sus comunidades de origen con programas de formación académica acelerada y cursos técnicos avalados por el Instituto Técnico de Capacitación (Intecap), explicó funcionario. “Se impulsa el programa del Centro de Educación Extraescolar que brinda oportunidades a jóvenes que por alguna razón han dejado de estudiar, para que cierren su primaria y básicos en dos años o puedan estudiar un Bachillerato en Ciencias y Letras con orientación en Emprendimiento”, agregó Gómez. • Yuri López
Guatemala, martes 29 de septiembre de 2020
5
Nacionales
2 millones 600 mil recibirán pago de Bono Familia Mides informó que tercer aporte será entregado en octubre.
Cortesía: Minfin
Cortesía: Mides
Yuri López @Ylopez_DCA
González Ricci y Díaz Palacios hablaron sobre temas económicos y financieros.
E
l Ministro de Desarrollo Social (Mides), Raúl Romero, informó que para la primera semana de octubre se estará desembolsando el tercer pago del Bono Familia a los más de 2 millones 600 mil hogares inscritos para recibir este apoyo económico, creado para mitigar los efectos de la pandemia del coronavirus. “Hemos establecido que después de esta fecha no podemos seguir reteniendo el tercer aporte para alcanzar al total de beneficiarios; ahí estará incluido el 10 por ciento de hogares que no tienen acceso a energía eléctrica”, explicó el funcionario. Agregó que se implementará una nueva metodología de pago para los hogares que no cuentan con luz. Este será entregado de puerta en puerta, por lo que el tercer aporte será más rápido que los dos primeros. Romero detalló que hasta esta semana ya van inscritos más de 71 mil guatemaltecos de Quiché, Huehuetenango, San Marcos, Alta Verapaz, Chiquimula, Petén, Ju-
Minfin y BCIE se reunieron para alcanzar acuerdos
El programa social ayuda a los guatemaltecos a paliar la crisis por la pandemia del Covid-19.
71
mil guatemaltecos ya se han incrito para recibir el beneficio económico.
tiapa, Jalapa y Zacapa. “La proyección que tiene la cartera de desarrollo es alcanzar a 179 mil hogares. A la fecha se agiliza el levantado de campo con técnicos del Mides para identificar por medio de una ficha socioeconómica a los hogares más vulnerables”, resaltó Romero.
Ven bienes en extinción de dominio
Cortesía: Vicepresidencia
En seguimiento a la administración de bienes a cargo del Estado, el vicepresidente Guillermo Castillo encabezó ayer una reunión del Consejo Nacional de Administración de Bienes en Extinción de Dominio (Conabed). “Recibimos información del uso y donación de bienes incautados, nuevos arrendamientos, informes financieros y subastas”, informó Castillo. • Luis Carrillo
El ministro de Finanzas, Alvaro González Ricci, se reunió ayer con el vicepresidente ejecutivo electo del Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE), Jaime Díaz Palacios, quien asumirá el cargo en noviembre próximo. “En el primer acercamiento abordaron temas vinculados al impacto de la pandemia del Covid-19 en el crecimiento de la economía y la estructuración del Presupuesto 2021 que fue entregado en el Congreso”, informó la cartera del Tesoro por medio de un comunicado.
Financiamiento y asistencia técnica
También se indicó sobre el apoyo que el BCIE brinda al
15
años de experiencia en temas económicos tiene el nuevo funcionario del BCIE.
país a través de financiamientos y asistencia técnica, entre ellos los préstamos aprobados este año por el Organismo Legislativo. Díaz Palacios, de nacionalidad guatemalteca, cuenta con más de 15 años en el ámbito de la economía y finanzas para el desarrollo. • Rodrigo Pérez
Programa de SOSEP llegará a 4 mil
Cortesía: SOSEP
Un total de 4 mil 511 personas se verán beneficiadas durante el presente año con jornadas médicas y material ortopédico, por medio del Programa de Servicio Social de la Secretaría de Obras Sociales de la Esposa del Presidente (SOSEP). Las jornadas médicas alcanzarán a 3 mil 368 personas con SOSEP continúa apoyando a problemas de salud, en condi- la población vulnerable. ción de pobreza y pobreza extratamientos médicos, además trema, de distintos departamende muletas, andadores, silla de tos del país. ruedas y bastones, entre otros, La SOSEP también benefia 1,143 guatemaltecos. • J. Santizo ciará con material ortopédico y
6
Nacionales Gabriel Herrera
Guatemala, martes 29 de septiembre de 2020
Alcaldes trabajan por la nutrición En una reunión de sensibilización sobre la Gran Cruzada Nacional por la Nutrición, impulsada por la Secretaría de Seguridad Alimentaria y Nutricional (Sesan), 50 alcaldes de Huehuetenango y San Marcos se comprometieron a fortalecer acciones para facilitar procesos de gobernanza en favor de la población vulnerable.
Los regidores presentes recibieron información sobre la magnitud y el impacto de la malnutrición en el departamento. “La expresión pública del compromiso de los gobernadores y jefes municipales es un logro en el ejercicio de la gobernanza”, dijo al respecto Maritza Méndez, titular de la Sesan. • Patricia González
Cortesía: SESAN
La medida es para dar prioridad a temas comerciales y atención consular, anunció la Cancillería.
Minex reorganiza varias misiones diplomáticas La Cancillería informó que sedes cesarán actividades para atender temas prioritarios. José Mazariegos Redacción
E
l Ministerio de Relaciones Exteriores (Minex) informó, por medio de un comunicado, que tomó la decisión de reorganizar sus misiones diplomáticas, algunas de las cuales deberán cesar actividades en el contexto de la emergencia causada por el Covid-19, y derivado de un análisis administrativo y financiero para el impulso de acciones prioritarias. La Cancillería mencionó que, como parte de esta reorganización, la Embajada de Guatemala
Q30 millones ahorrará el Gobierno con la reorganización.
en Paraguay concluirá sus labores mañana. Todos los asuntos diplomáticos y consulares serán atendidos por la Embajada en Argentina, a partir del 1 de octubre. Además, se indica que el Consulado Honorario de Guatemala
en Asunción, Paraguay, permanecerá abierto y continuará prestando sus servicios regulares. También se reducirán las operaciones de la Embajada de Guatemala en Uruguay, y se están analizando otros cierres administrativos temporales, los cuales serán anunciados una vez haya concluido el proceso de análisis. Con esta restructuración, el Gobierno de Guatemala estará ahorrando no menos de Q30 millones, precisó el Minex. Las medidas van en línea con la visión de priorizar los fondos para la atención consular y la promoción comercial de Guatemala.
Alcaldes de Huehuetenango y San Marcos apoyan la seguridad alimentaria y nutricional en sus regiones.
Fortalecerán Sistema Alba-Keneth La Procuraduría General de la Nación (PGN) lanzó la actualización del Protocolo de Actuación de la Unidad Operativa de la Coordinadora Nacional del Sistema de Alerta Alba-Keneth, de la Procuraduría de la Niñez y Adolescencia. El objetivo es adaptar medidas a las necesidades que surgieron desde la creación del Sistema para impulsar de manera
ágil y eficiente las coordinaciones interinstitucionales de búsqueda, localización y resguardo de niños, niñas y adolescentes desaparecidos o sustraídos del territorio nacional. Desde su creación, en 2010, no menos de 45 mil 285 alertas han sido activadas. Mediante las coordinaciones de búsqueda se han localizado a 42 mil 216 menores. • Patricia González
Nominan a Guatemala como País Amigo, en Panamá Danilo Ramírez
Guatemala fue nominada por medio de una plataforma que difunde iniciativas positivas en el país centroamericano.
Guatemala fue nominada en la categoría País Amigo, en la VI Gala de los Premios Panamá en Positivo 2020, que se celebrará el 14 de octubre, informó el Ministerio de Relaciones Exteriores (Minex). Para la Embajada de Guatemala en Panamá, dicha nominación significa que la acción diplomática de esta representación ha contribuido al fortalecimiento de las relaciones bilaterales y, en consecuencia, compromete e impulsa el trabajo por la promoción de
14
de octubre se celebrará la VI Gala de los Premios Panamá en Positivo 2020. las relaciones de amistad entre ambos países. Panamá en Positivo es una plataforma que difunde ini-
ciativas que dejan huella en dicho país, mostrando un lado optimista que inspira a la actitud constructiva en la sociedad, se puntualiza en la información. La Cancillería destaca que el público es parte del jurado calificador, por medio de su voto en el sitio http://wwwpanamaenpositivo. com/ el cual ya se encuentra habilitado y cerrará la opción el 8 de octubre. La Embajada guatemalteca invita a apoyar con su voto en esta singular iniciativa. • José Mazariegos
Guatemala, martes 29 de septiembre de 2020
7
Nacionales
Ministro de Gobernación nombra a cúpula de la PNC Titular del Mingob, Oliverio García Rodas, juramentó a las nuevas autoridades. Javier Pérez Redacción
E
l nombramiento de Edwin Ardiano como nuevo director general adjunto de la Policía Nacional Civil (PNC), realizaron ayer las autoridades del Ministerio de Gobernación (Mingob). “La fidelidad no debe ser a las autoridades de la cartera del Interior, debe ser a la institución policial, a la ciudadanía, para que cuando vea una autopatrulla sienta confianza y seguridad”, expresó el titular de Gobernación, Oliverio García Rodas, durante el acto de investidura de las nuevas autoridades
Durante el proceso de selección de funcionarios se realizan evaluaciones para contar con los mejores elementos para dirigir la institución, informó el ministro García Rodas.
Fotos: cortesía Mingob
de la PNC. Agregó que la Policía debe ser un orgullo para Guatemala, una institución que represente la seguridad de la nación.
Nuevos funcionarios
El titular del Mingob, Oliverio García Rodas, juramentó como subdirector general de Operaciones a Erick Tórtola, a Elías Rodríguez como subdirector general de Personal y a Héctor Mendoza como subdirector general de Prevención del Delito. El viceministro de Seguridad, Gendri Reyes, felicitó y exhortó a los mandos policiales a que continúen brindando seguridad a los guatemaltecos.
Autoridades del Mingob se reunieron con las nuevas autoridades de la Policía Nacional Civil, para coordinar acciones de seguridad.
Fotos: cortesía Ejército de Guatemala
Ejército apoya a afectados por las lluvias en la Costa Sur La Cuarta Brigada de Infantería del Ejército de Guatemala contribuyó a evacuar y trasladar a un lugar seguro a las familias afectadas por el desbordamiento del río Panán, en el municipio de San Miguel Panán, Suchitepéquez. En dicha localidad fueron afectadas 900 personas por la temporada de lluvias en el territorio nacional. Ante ello, los soldados apoyan con asistencia humanitaria, brindan respuesta durante los casos de desastres naturales y resguardan la vida de los vecinos que se encuentran en riesgo. • Sara Solórzano
8
Opiniones
Editorial
PANORAMA ALIMENTARIO Y NUTRICIONAL
Recuperando la red vial para el desarrollo
U
na de las principales promesas del presidente Alejandro Giammattei fue promover el desarrollo en el interior del país, y bajo esa premisa su equipo de Gobierno ha ido cumpliendo con las directrices, apoyando a la población y construyendo carreteras para facilitar el comercio y el turismo. El Gobierno continúa atendiendo a los afectados por la pandemia del coronavirus, por medio de programas sociales para garantizar su subsistencia, asistencia económica para desempleados y el servicio de salud gratuito por medio de más hospitales e insumos médicos. Parte de uno de los pilares más importantes de la Política General de Gobierno, la infraestructura vial fortalecerá el desarrollo y será parte del andamiaje estratégico para la reactivación de la economía nacional, ya que los pequeños y medianos productores podrán trasladar sus productos en mejores carreteras, y ser más competitivos y autosostenibles. La consigna es permitir una mejor transitabilidad de personas y mercancías en el Occidente del país, para lograr una región más productiva y próspera, la cual beneficiaría a más de 75 mil personas de las localidades. “Hace 15 días prometimos que se arrancaría con el proyecto de Cuatro Caminos a Pologuá, y hoy (ayer) lo estamos cumpliendo”. Las carreteras son la base para el turismo y el progreso, informó el mandatario mediante sus redes sociales, quien de forma virtual coordinó la construcción de tres tramos carreteros. Por medio del Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda (Micivi) se continuaron ayer los trabajos de reparación de carreteras a nivel nacional. El primero de los proyectos visitado por el titular del Micivi, Josué Edmundo Lemus, fue en Quetzaltenango, donde hizo la entrega oficial del trabajo finalizado de la reposición asfáltica de la ruta que comunica de Olintepeque a San Carlos Sija. También iniciaron los trabajos de reparación del tramo carretero que de Cuatro Caminos lleva a Pologuá, Momostenango, Totonicapán. Además, se supervisaron los trabajos que se llevan a cabo en la ruta que comunica de Godínez a Las Cruces y de este punto a San Andrés Semetabaj, en cuyas obras se han invertido más de Q100 millones. Paso a paso se ha ido recuperando la red vial del país. ¡Guatemala no se detiene!
Director General:
Guatemala, martes 29 de septiembre de 2020
En Centroamérica
Pavel Arellano Arellano
Coordinación:
Francisco Chinchilla
Nacionales:
Gobernanza en seguridad alimentaria
taria o familias que tienen niños con desnutrición aguda. Un ejemplo de este modelo de gobernanza es lo que sucede en el departamento de Escuintla, donde hay conformadas 14 coa Gobernanza en semisiones municipales de Seguguridad alimentaria y ridad Alimentaria y Nutricional nutricional es la base -Comusan- y una Comisión Defundamental para garantizar los partamental de Seguridad Alipilares de la seguridad alimentamentaria y Nutricional -Coderia y nutricional. san-. Estas comisiones son las enComo establece la Estratecargadas de evaluar situaciones gia Nacional de Gobernanza en de riesgo a inseguridad alimentaSAN implementada por la Seria y nutricional, planificar y ejecretaría de Seguridad Alimentacutar acciones de SAN a nivel ria y Nutricional (Sesan) por mecomunitario. dio de sus delegaciones departaOtro ejercicio gobernanza en mentales y municipales. SAN es el compromiSu respaldo y justifica- Comisiones so que los gobernadores ción jurídica se encuen- de SAN de los diez departamentra en los instrumentos son las tos priorizados en la Gran internacionales ratifica- encargadas Cruzada Nacional por la dos por el Estado de Gua- de evaluar Nutrición asumieron antemala, así como en po- situaciones te el presidente Alejanlíticas y leyes naciona- de riesgo dro Giammattei, evenles de índole ordinaria y to que están replicando a Insan, constitucional. a nivel de municipios paLa Gobernanza en planificar ra que los alcaldes hagan SAN es la herramienta y ejecutar también un esfuerzo por que existe en Guatemala acciones de incorporar a su gestión para erradicar la desnu- SAN a nivel acciones dirigidas a erratrición aguda y prevenir comunitario. dicar la desnutrición agula desnutrición crónica. da y prevenir la desnutriEntre las instituciones que ción crónica. Apostar a la goberconforman las comisiones que nanza es un paso importante paestablece la Ley del Sistema Nara la seguridad alimentaria y nucional de Seguridad Alimentaria tricional, y es sinónimo de desay Nutricional -Sinasan-, los conrrollo humano. sejos comunitarios de desarrollo La familia es el objetivo pri-cocodes- juegan un papel impormordial en todos los proyectos de tante en la SAN, son los encargacada institución involucrada en la dos de gestionar proyectos ante gobernanza en SAN, para lograr la Comusan, son también los viun cambio de comportamiento y gilantes nutricionales y los enlaasí cumplir el objetivo del Gobierces directos con las familias vulno de Guatemala de prevenir la nerables a la inseguridad alimendesnutrición en todas sus formas. ROGER ALEXANDER CURUCHICH QUEX Delegado Departamental de Sesan en Escuintla.
L
Elder Interiano, Estuardo Pinto y Jose Pelico
Artes:
Priscilla León
La frase
Deportes:
Fernando López
Web y redes sociales: Ronald Mendoza
Viernes:
Otoniel Martínez
Fotografía:
Luis Echeverría
Diseño:
Héctor Estrada. Casa editora:
Tipografía Nacional, 18 calle 6-72 zona 1. Redacción (PBX): 2305-8800.
La Prensa Gráfica de El Salvador informa que los habitantes de Villanueva denuncian que pandilleros de la MS-13 controlan el negocio del gas. El Heraldo de Honduras, por su parte, destaca que la ocupación de hospitales por la pandemia del Covid-19 es del 38 %, lo que indica que las personas han optado por la atención en sus casas.
“Un ordenador es para mí la herramienta más sorprendente que hayamos ideado. Es el equivalente a una bicicleta para nuestras mentes.”
Steve Jobs
Guatemala, martes 29 de septiembre de 2020
COLABORACIÓN
Herramientas para el futuro en un mundo que cambió contrar lo que varias de nuestras egresadas decían con tanto énfasis ‘su vocación’. Mi primera recoSALA DE PRENSA mendación cuando uno está a punto de tomar la decisión de qué estudiar es que háganlo con el corazón, elijan algo con lo que vayan a estar cómoon el objetivo de entregarles a los jóvedos (…) La profesión que elijan los va a acompanes orientación para elegir su futura cañar, entre el estudio y después ejerciendo, 40 años, rrera profesional desde el testimonio de 50 años, por lo tanto hay que elegir de verdad lo que distintos profesionales, la Universidad del Desarroa uno le apasiona”. llo (UDD) y Capital realizaron el Encuentro VocaEn esta oportunidad, los expertos debatieron socional Capital (Evoca) dirigido a alumnos de tercebre Herramientas para el futuro en un mundo que ro y cuarto medio. cambió. Pablo Allard hizo hincapié en Debido al contexto de la crisis sani- La actividad se que “el coronavirus nos demostró que la taria, este año, la actividad se llevó a ca- llevó a cabo a globalización llegó para quedarse”. Mienbo a través de la plataforma Zoom con través de la pla- tras que Pamela Lagos mencionó el comimportantes panelistas de la UDD. Pa- taforma Zoom. promiso de los alumnos de las carreras blo Allard, decano de la Facultad de Arde la salud, quienes reafirmaron su voquitectura y Arte; Loreto Bravo, directocación siendo voluntarios en el Hospital ra del Instituto Data Science, de la Facultad de InPadre Hurtado (HPH). Por su parte, Gonzalo Mügeniería; Gonzalo Müller, director del Centro de ller se enfocó en las políticas públicas tras el coronaPolíticas Públicas, de la Facultad de Gobierno; Pavirus y, por último, Loreto Bravo explicó la impormela Lagos, profesora de la Facultad de Medicina tancia del Data Sciencies y la Transformación Diy alumni de Psicología; y fue moderado por María gital en estos tiempos. José López, editora general de Capital. Luego los alumnos hicieron sus preguntas a La iniciativa dio inicio con la bienvenida y prelos panelistas, quienes respondieron en vivo y, fisentación del rector UDD, Federico Valdés, quien nalmente, se realizó una feria online para dar a coseñaló que “esperamos que estas experiencias pernocer las carreras que imparte la Universidad del sonales de diferentes disciplinas los ayuden a enDesarrollo.
C
COLABORACIÓN
La pandemia que no vimos (III) se ha fotografiado a gente muerta en sus casas, tampoco el aislamiento en familias con algún infectado. Se han perdido días clave de la pandemia. En unos años nos preguntaremos qué pasó, dónde está todo eso”, reflexiona Surinyach. En esta línea se han exprea imagen más icónica de su serie la protagosado los fotógrafos Ricardo García Vilanova: “No ennizaron dos sanitarios: en un pasillo, uno tiendo que con más de 25.000 muertes haya tan poca en cuclillas se sostenía la cabeza con las información gráfica de lo que está pasando”, declaró manos y el otro se inclinaba en lo que parecía un inen una entrevista en 20 minutos o Emilio Morenattento de consolarlo. Muchos medios titularon con ti, “Hemos tenido un bloqueo muy bestia con el teasombro que los médicos italianos lloraban a causa ma del Covid-19 para entrar a los cementerios y los del coronavirus. Las imágenes se publicaron el 20 de hospitales. [...] Hemos estado mucho tiempo cenmarzo, cinco días después de que en España se decresurados”, manifestó a media.cat. Para Surinyach, no tara el estado de alarma. hay duda de que se trata de una estrategia La fotoperiodista Anna Surinyach, Tuvo que esperar política orquestada y desplegada por tocofundadora de la Revista 5W, empezó dos semanas para do el país. “Que no haya imágenes es ina mover ficha el 12 de marzo, cuando al- acceder al hospi- tencional. Quisieron controlar el mensagunas comunidades autónomas adopta- tal de Can Ruti, je y han podido, pero a la larga saldrán a la ron las primeras medidas restrictivas. Ese en Badalona. luz las deficiencias del sistema. Hay miles fue el primer día que tramitó una solicide familias afectadas”, concluye. Su queja tud para fotografiar una Unidad de Cuise suma a cierta desazón que, según cuendados Intensivos (UCI). Cuando se publicaron las ta, comparten otros compañeros de profesión, mufotos del hospital de Cremona, aún no había consechos de ellos fotógrafos freelance para los que ha siguido el permiso. En total tuvo que esperar dos sedo aún más complejo conseguir el acceso a centros manas para acceder al hospital de Can Ruti, en Basanitarios y lograr por su cuenta los trajes de protecdalona, igual que otros medios como El Mundo o El ción. Echando la vista atrás, cree que han sido «deConfidencial, que no publicaron sus crónicas a pie de masiado amables» al fotografiar la enfermedad por UCI hasta principios de abril. “Hay un paréntesis de temor a que se les cerraran las puertas que tanto les quince días en los que nadie ha accedido a un hoscostó que se abrieran. “Estoy segura de que muchas pital. Nadie ha documentado las dos semanas en las familias a quienes se les han muerto parientes en casa que pasó todo. Hubo un cierre de puertas en los prinquerrían enseñarlo porque se han quedado excluidas cipales focos: hospitales, residencias, funerarias… del sistema y conseguirían denunciar. Para eso sirve Nos decían que no era el momento. ¿Cuándo, enel periodismo”, apunta. Continuará... tonces? Han fallecido más de 28.000 personas y no MARÍA JIMÉNEZ RAMOS Periodista y doctora en Comunicación Revista Nuestro Tiempo
L
9
Opiniones HOY CON LA ONU
Reconstruir mejor en el ámbito de la agricultura QU DONGYU Director General de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura
requiere apoyo, así como la mejor forma de proporcionarlo. Esto supone ampliar la labor en cuanto a los datos, la información y el análisis, y adoptar un enfoque ientras los efectos de ascendente. la enfermedad por coEn segundo lugar, debemos aumentar drásticamente la sinergia ronavirus (Covid-19) de nuestras acciones colectivas. La se ceban en la salud y el bienescrisis de la Covid-19 no solo nos tar humanos en todo el mundo, exige que nos unamos, sino tamno hay que olvidar el imperativo bién que actuemos al unísono code producir alimentos saludables mo nunca antes. Reunir todos los y garantizar el acceso a ellos para datos, esfuerzos y recursos dispotodos y cada uno de nosotros. Si nibles para una acción sinérgica queremos evitar la que podría ser será fundamental con miras a lola peor crisis alimentaria en la hisgrar una respuesta y recuperación toria moderna, necesitamos una integrales, como lo será también cooperación internacional sólila colaboración para promover la da y estratégica de extraordinaria inclusión económica, el comermagnitud. cio agrícola y sistemas alimentaIncluso antes de la pandemia, rios sostenibles y resilientes, prelos sistemas alimentarios y la seguvenir futuros brotes de zoonosis ridad alimentaria mundiales esta(es decir, enfermedades transmiban sometidos a la presión de nutidas a los seres humanos merosos factores, como por animales) y asegurar las plagas, la pobreza, los La FAO ha conflictos y los efectos elaborado un una acción humanitaria del cambio climático. Se- Programa de coordinada. En tercer lugar, debegún el último informe de Respuesta y la FAO sobre El estado de Recuperación mos acelerar la innovala seguridad alimentaria para superar ción. Las nuevas estray la nutrición en el mun- los efectos de tegias de inversión, tecnología digital e innovado, en 2019 cerca de 690 la Covid-19. ción de las infraestrucmillones de personas, esturas son esenciales pato es, casi una de cada 10 ra obtener mejores datos, aumenpersonas en el mundo, padecían tar la eficiencia en la producción hambre. La pandemia de la Code alimentos y proporcionar accevid-19 podría empujar al hambre so a los mercados. A este respeccrónica a otros 130 millones de to, existen numerosas soluciones personas en todo el mundo para en el sector privado que podrían finales de 2020. resultar de gran utilidad a gobierDesde el principio mismo de la nos y organizaciones internaciopandemia, la Organización de las nales, los cuales pueden ajustar sus Naciones Unidas para la Alimenmétodos basándose en el planteatación y la Agricultura (FAO) ha miento centrado en la innovación apoyado activamente a los países y orientado a los resultados del secy los agricultores para trabajar en tor privado. La prevención de crila búsqueda de soluciones ampliasis alimentarias no puede esperar bles y sostenibles que contribuyan a que finalice la crisis sanitaria, ni a garantizar una alimentación nupodemos pretender simplementritiva para todos. Esto constitute volver a los niveles inaceptables ye la base del FAO Covid-19 Prode hambre e inseguridad alimengrama de Respuesta y Recuperataria que se registraban antes de la ción, que establece siete esferas pandemia. La FAO pone a dispode acción prioritarias. No obstansición del mundo su poder de conte, para catalizar estas soluciones y vocatoria, datos en tiempo real y tomarlas como base, no basta seconocimientos técnicos especiaguir actuando como hasta ahora. lizados. Juntos podemos ayudar a Los tres cambios estratégicos silos más vulnerables, aumentar la guientes deben orientar nuestra resiliencia y acelerar la reconstrucrespuesta colectiva. ción de nuestros sistemas alimenEn primer lugar, necesitamos tarios. Juntos podemos garantizar mejores datos para tomar mejores un futuro en el que todo el mundo decisiones. Las respuestas opordisfrute de una nutrición adecuatunas y efectivas a los efectos de da. Les invito a unirse a nosotros la Covid-19 dependen de saber y ser parte de la solución. exactamente dónde y cuándo se
M
10
Económicas Buscan fortalecer la Unión Aduanera Monedas: dólar Q7.78 euro Q9.07 Indicadores:
Guatemala y Honduras prevén acciones para continuar facilitando el intercambio comercial. Selvyn Curruchich @ScurruchichDCA
E
l flujo comercial entre Guatemala y Honduras, así como en el resto de Centroamérica, aunque tuvo una baja, no se detuvo en el contexto de la pandemia del Covid-19, y en los pasos fronterizos se busca una resiliencia a la crisis y fortalecer la Unión Aduanera, según las autoridades adua-
gasolina US $1.25
neras de ambos países. La implementación, esta semana, de la Declaración Integrada de Importación, en el Puesto Integrado de El Corinto, dará mayor fluidez al paso de mercancías. Se prevé también que el paso de migrantes sea por El Florido o Agua Caliente, para desfogar El Corinto. Además, se iniciará con un plan piloto para facilitar el paso de los operadores económicos autorizados y se pondrá en marcha la Identificación por Radiofrecuencia, dijo Werner Ovalle, intendente de Aduanas de Guatemala. La integración aduanera ha contribuido grandemente en el intercambio comercial entre Guatemala y Honduras desde que se implementó, a mediados de 2017. En 2018, las exportaciones guatemaltecas al país vecino crecieron 610 %, según datos de la Intendencia de Aduanas.
Resultados
Entre 2017 y 2018, las ventas hacia Honduras pasaron de US
petróleo US $40.60
café US $108.95
610 por ciento crecieron las exportaciones a Honduras en 2018.
$600 millones a US $4 mil 259.2 millones. El año pasado, las exportaciones representaron US $4 mil 893.2 millones, un crecimiento de 15 %. Las importaciones desde Honduras también aumentaron en los últimos dos años, 88 % y 33 %, respectivamente: $603.8 millones en 2018 y US $800.2 millones en 2019. En esos años se registraron US $553.2 millones y US $747.7 millones en tributos recaudados, un crecimiento de 91 % y 35 %, correspondientemente. Este año es atípico por los efectos del coronavirus. Sin embargo, se espera una recuperación
Diario de Centro América
Archivo
y alcanzar el movimiento comercial que se tenía antes de la pandemia, según Juan José Vides, comisionado presidencial de Reforma Integral del Sistema Aduanero y Operadores de Comercio de Honduras. Con la modernización de El Corinto se persigue que este puesto se convierta en uno de clase mundial, explicó Vides. Las medidas para fortalecer la Unión Aduanera seguirán. Además, “el hecho de que Guatemala ostente una vicepresidencia en la Organización Mundial de Aduanas permite que se pueda trabajar más en esa integración”, manifestó el funcionario. Con la infraestructura y tecnología, entre estos los sistemas no intrusivos, que se está implementando en El Corinto “se podrá maximizar la recaudación y tener una mayor fluidez en las operaciones para que no represente un riesgo fiscal, que son los temores que hay en una integración”, resaltó finalmente el comisionado hondureño.
Se espera que este año se replique la Declaración Integrada de Importación en los puestos de Agua Caliente y El Florido.
@diariodeca
Archivo
En Guatemala, la demanda ha sido para apoyo a mipymes, según el banco.
US $825 millones ha requerido la región al BCIE Desde el inicio de la pandemia, el Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE) activó su plan de apoyo a la región con un monto de US $2 mil 360.1 millones, de los cuales se han desembolsado US $825 millones, indicó Dante Mossi, presidente de la entidad financiera. Mossi dijo que hay países que no han hecho uso del programa, por diversas razones, pero optaron por reactivar los préstamos que tenían en espera antes de la pandemia, como el caso de Guatemala. “La buena noticia es que el BCIE tiene los recursos disponibles en la medida en que las economías vayan reabriendo”, afirmó. Guatemala aceptó las donaciones en especie y en efectivo en los primeros meses de la emergencia, pero, por ahora, no ha requerido de la cooperación de créditos del programa de contingencia del ente financiero. “Ha sido uno de los países con cuentas fiscales muy en orden; esa es buena noticia”, resaltó el directivo. En el caso del sector privado, los bancos han insistido en la activación del fondo de garantías, creado por US $28.1 millones para la recuperación de las mipymes afectadas por el Covid-19, aseguró Mossi. El presidente del BCIE sostuvo que la entidad financiera continuará respaldando a la región para contrarrestar el efecto de la pandemia, el cual consideró tres veces más intenso que lo causado por el huracán Mitch en 1998. S. Curruchich
Guatemala, martes 29 de septiembre de 2020
11
Económicas
CGN-Pronico emprende acciones de apoyo en Izabal
Cortesía: Minfin
La compañía asegura que suma esfuerzos para evitar una segunda ola de contagios por Covid-19. Cortesía: CGN-Pronico
Redacción* DCA
P
ara evitar una segunda ola de contagios por Covid-19 en El Estor, Izabal, la Compañía Procesadora de Níquel de Izabal (CGN-Pronico) informó que coopera con acciones en el municipio y comunidades aledañas, y lleva a cabo medidas para resguardar la salud de su personal. Bajo la supervisión del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social, realiza pruebas periódicas a sus empleados y colaboradores, y ha limitado la presencia de estos en el proyecto, para garantizar la salud y seguridad de sus familias. Las acciones emprendidas incluyen protocolos de atención y limpieza en todo el casco urbano de El Estor y se encuentra en la última fase de entrega de ayuda alimentaria a las comunidades afectadas por la baja en el desarrollo productivo de la región. Asimismo, como motor de recuperación económica en la región, la empresa trabaja en proyectos de desarrollo que se tenían programados, modificándolos para ser viables durante la pandemia.
El taller virtual fue organizado por el Mineco y Mintrab.
El aporte de la empresa incluye también medicamentos e insumos de protección para personal de salud de primera respuesta.
Donaciones
Desde el inicio de la emergencia, CGN-Pronico ha hecho una inversión de no menos de Q12 millones en ayuda a la población, asegura la referida industria. Destaca la entrega de más de 40 mil bolsas de víveres a pobladores de 56 comunidades de El Estor y municipios aledaños, así como el abastecimiento de 40 mil galones de agua, por tres meses, en el casco urbano. Asimismo, estableció un programa nocturno de desinfección de las calles principales del municipio, con 20 mil galones de agua y cloro. Cooperó, además, con el remozamiento de la sala-clínica para la atención a pacientes sospechosos de Covid-19 en el Centro de Atención Integral Materno Infantil de la localidad, donde también
A los pobladores se les ha dado no menos de 40 mil galones de agua para su consumo.
300 colchonetas se han donado para las estaciones de la PNC en Izabal.
realizó tres donaciones de medicamentos de primera necesidad e insumos de protección personal para los equipos de respuesta inmediata. Entre otras ayudas, la compañía donó 300 colchonetas para la Comisaría y estaciones de la Policía Nacional Civil (PNC) del departamento de Izabal. *Con información de CGN-Pronico
Capacitan a universitarios del CUNZAC sobre Ley para emprendedores Un grupo de estudiantes del séptimo semestre de la carrera de Derecho del Centro Universitario de Zacapa (CUNZAC), de la Universidad de San Carlos de Guatemala, participaron en el webinar “Socialización de Ley de Fortalecimiento al Emprendimiento y Sociedades de Emprendimiento”, organizado por los ministerios de Economía y de Trabajo. Durante la actividad, resultado de una alianza entre los ministerios mencionados, con el apoyo del Programa Nacional de Competividad y de la sede regional de Dinamización Económica Local de Zacapa, del Viceministerio de Desarrollo de la Mipyme, del Ministerio de Economía (Mineco), fueron analizados temas como: Empresa y Sociedad Mercantil, Importancia del Ecosistema de apoyo emprendedor, Sociedades de Emprendimiento, La Formalidad como oportunidad de crecimiento, entre otros. Los participantes tuvieron la oportunidad de ahondar en puntos relevantes de la Ley de Fortalecimiento al Emprendimiento y Sociedades de Emprendimiento, relacionados con aspectos tributarios, especialmente en lo que se refiere a si los aportes dados a una sociedad de emprendimiento, debidamente inscrita, se consideran capital no reembolsable y son deducibles del Impuesto Sobre la Renta. *Con información del Minfin
14
Deportes @diariodeca
La delegación guatemalteca está conformada por 33 integrantes, 20 jugadores y 13 del cuerpo técnico.
Gallardo asegura que será una gran experiencia enfrentar a México.
Bicolor buscará sorprender 1.
La Selección de México se entrena bajo la conducción del argentino Gerardo Martino.
2.
Cortesía: Selección de México
La Azul y Blanco se entrenó ayer por la mañana, antes de viajar a México.
1
Fernando López R. Redacción DCA
“
No hay imposibles, se sabe de la potencia que es México. Se le han hecho buenos partidos en otras ocasiones pero, si viajamos con el pensamiento de que no se puede, lo mejor sería no jugar el partido”, indicó Carlos Gallardo, capitán de la Selección Nacional de Futbol. La Bicolor viajó ayer a México para afrontar el partido de mañana, a las 20:00, en el estadio Azteca, en el primer amistoso después del parón de 6 meses debido a la pandemia del Covid-19. Antes de emprender la aventura, los jugadores fueron sometidos a exámenes médicos y a las pruebas PCR, las cua-
les dieron resultado negativo, según confirmó la Federación Nacional de Fútbol (Fedefut) en sus redes sociales. Las autoridades de la Fedefut aumentaron las medidas de bioseguridad, luego que el viernes anterior se conociera el diagnóstico positivo del delantero José Carlos Martínez y del mediocampista Pedro Altán, quienes fueron puestos en cuarentena. Gallardo conversó vía Zoom con el Departamento de Prensa de la Fedefut, e indicó que el combinado guatemalteco ha ido conformando un buen grupo de jugadores que sueña con hacer cosas grandes.
Rival exigente
“Contra México será importante estar bien parado en todas las líneas, similar a lo que se hizo contra Costa Rica (Guatemala se impuso 1-0), pero sabemos que el equipo azteca tiene jugadores más desequilibrantes y les gusta tocar más el balón”, resaltó el defensa nacional. Agregó que el orden será fundamental, para lograr el resultado mañana frente a un gran rival.
2
Fotos: cortesía Fedefut
Diario de Centro América
20:00 hora programada para que inicie el partido entre México y Guatemala.
“Este tipo de partidos son buenos, porque nos hará ver dónde estamos ubicados. Será una experiencia bonita”, dijo. Guatemala partió a México ayer al mediodía, pero antes realizó un breve entrenamiento en las instalaciones del Centro del Alto Rendimiento (CAR), en la zona 15. La delegación está conformada por 33 personas, 20 jugadores y 13 miembros del cuerpo técnico. Después del amistoso contra la Tricolor, la Selección Nacional medirá fuerzas frente a la Selección de Nicaragua, el 6 de octubre próximo, a las 19:00, en el estadio de Managua, con lo cual cerraría los amistosos del presente año. El último juego de la Selección Nacional fue en marzo pasado, cuando enfrentó a Panamá, en el Doroteo Guamuch Flores, y perdió 2-0. Guatemala se alista para hacerle frente a la clasificación a la Copa Oro 2021 y a la eliminatoria a la Copa del Mundo Qatar 2022. Esta última dará inicio en marzo próximo, cuando tendrá que medirse contra Cuba, Curazao, Islas Vírgenes Británicas y San Vicente y las Granadinas.
Guyana será el primer rival Fernando López R. Redacción DCA
L
La organización de la Copa Oro realizó ayer el sorteo de grupos.
nes de la Confederación de Norteamérica, Centroamérica y el Caribe de Fútbol (Concacaf) se realizará del 2 al 6 de julio próximo, en Estados Unidos, en una especie de burbuja previa a la competencia prevista pa-
ra el 10 de julio al 1 de agosto de 2021. Los partidos serán de eliminación directa y están en juego tres plazas, para completar los cuatro grupos que disputarán la Copa Oro. En total participarán 16 selec-
ciones, incluido el representativo de Qatar, el invitado. Si la Bicolor logra el boleto estaría siendo ubicada en el Grupo C del torneo, junto a las selecciones de Costa Rica, Surinam y Jamaica. En la transmisión oficial de la organización de la Copa Oro, se entrevistó al técnico de la Selección de Guatemala, Amarini Villatoro, quien aseguró que la clave para lograr la clasificación será el trabajo para llegar con el mejor nivel. Por estar suspendida por la Federación Internacional de Fútbol Asociación (FIFA), la Selección Nacional de Guatemala no estuvo presente en la edición de la Copa de 2019, en la que México fue campeón.
Premier League
El Liverpool doblega al Arsenal
EFE
Los de Jürgen Klopp mantienen impoluto su historial de triunfos, tras remontar el gol inicial de Alexandre Lacazette y contener a un Arsenal que cada vez está más cerca de poder pelear con los grandes de la Premier League. Los goles
del Liverpool los consiguieron Mané, Robertson y Jota. Los Gunners se quedan con seis puntos, en tres partidos, y son quintos en la tabla, mientras que el Liverpool en segundo con nueve puntos, solo por detrás del Leicester City. EFE
E-868-2020
Diogo Jota festeja el tercer gol del Liverpool contra el Arsenal.
La gradual mejoría del Arsenal de Mikel Arteta salió a relucir este lunes, en Anfield, pero no fue suficiente para aplacar al campeón (31), que suma sus tres partidos por victorias y pone seis puntos de distancia respecto al Manchester City.
NBA
EFE
EFE
Sorteo define el camino de Guatemala, rumbo a la Copa Oro 2021.
a Bicolor arrancará el camino para clasificar a la Copa Oro 2021, frente Guyana, y después se medirá ante el ganador de la serie entre Guadalupe y Bahamas, según el sorteo realizado ayer por la organización del torneo. La serie preliminar del campeonato de seleccio-
15
Deportes
Guatemala, martes 29 de septiembre de 2020
Jugadores de los Heat de Miami festejan el campeonato del Este.
Heat y Lakers irán por el título El entrenador de los Heat de Miami, Erik Spoelstra, que seis años después vuelve a colocar al equipo en las finales de la NBA, tras vencer este domingo por 125-113 a los Celtics de Boston, en el sexto partido de los playoffs de la Conferencia Este, dijo que la clave del triunfo estuvo en el espíritu competitivo de los jugadores. “No tenemos estrellas, pero sí jugadores que les gusta competir de principio a fin en cada partido y ahí estuvo la clave de los triunfos”, destacó Spoelstra, quien también dirigió a los Heat en las finales de la NBA de 2014. Los Heat de Miami enfrentarán a Los Ángeles Lakers, quienes ganaron el título en el Oeste, frente a los Nuggets de Denver. EFE
E-836-2020