Issuu

Nacionales Presidente inaugura ciclo escolar 2021 con calidad diariodecentroamerica

Diario de Centro América

@diariodeca

Estudiantes inician clases con alimentación escolar y los otros programas de apoyo, en un sistema híbrido, bajo estrictas medidas de bioseguridad. Danilo Ramírez

Luis Carrillo, Josseline Santizo y José Mazariegos Redacción

puntando a que la educación inclusiva y de calidad llegue de forma segura a todos los rincones del país, el presidente Alejandro Giammattei inauguró ayer el ciclo escolar 2021 a nivel nacional, con un acto oficial en Santa Catalina La Tinta, Alta Verapaz. “Iniciamos el ciclo escolar 2021 con nuestros corazones llenos de alegría, fe en Dios y optimismo, porque nada podrá detenernos”, dijo el mandatario durante su participación. Agregó que su apoyo a la educación siempre ha sido prioritaria, especialmente en tiempos difíciles como los que el país ha tenido que enfrentar debido a la pandemia de coronavirus (Covid-19). “Vamos hacia adelante con la voluntad política de hacer bien nuestro trabajo, para beneficio de toda la comunidad educativa. Estaremos muy pendientes de las condiciones sanitarias en las que

El mandatario inauguró el ciclo brindando apoyo en Santa Catalina La Tinta, Alta Verapaz. Gabriel Herrera

Ricardo Castro

Damos “ por inaugurado

el ciclo escolar 2021 y la entrega oficial de los programas de apoyo. Acompañaré a las autoridades de educación para que puedan cumplir su misión de forma exitosa durante este ciclo.

”

Desde el primer día de clases recibieron alimentación y guías de autoaprendizaje.

Alejandro Giammattei Presidente de la República

710.7

millones de quetzales son invertidos por el Mineduc para garantizar la entrega de los programas de apoyo.

Nacionales

Guatemala, martes 23 de febrero de 2021

1.6

millones de quetzales se invirtieron en el mejoramiento de la Escuela No. 2 de Santa Catalina La Tinta, en Alta Verapaz.

100

por ciento de los programas de apoyo fueron entregados, desde el primer día de clases en el sector público.

Gabriel Herrera

Mejoras en Escuela que estaba abandonada La Escuela Oficial Urbana Mixta No. 2 de Santa Catalina La Tinta, Alta Verapaz, fue mejorada con la construcción de un módulo de seis aulas, baño, dirección y laboratorio de computación completamente equipado, gracias al esfuerzo del Consejo Departamental de Desarrollo y al apoyo de la Embajada de Corea en Guatemala, que donó 20 equipos de cómputo. Néstor Alfredo García, director del plantel, dijo que asimismo se remozaron ocho aulas con cambio de techo y pintura, además de la reconstrucción de cuatro sanitarios y una cocina, con lo que se beneficia a los no menos de 720 alumnos de preprimaria y primaria que estudian en el lugar. También se implementó un sistema de recolección de agua pluvial con el apoyo de la empresa Envirotech, y se dotó a la escuela con servicio de Wifi gratis, mediante la iniciativa WayFree.

Por medio de las OPF se entregaron útiles a los padres de familia. Danilo Ramírez

Con mucho entusiasmo damos por inaugurado el ciclo escolar “2021 y recibimos a los alumnos con todos los materiales, bajo un nuevo modelo híbrido de educación de calidad integral para los niños y jóvenes. Las escuelas cuentan con las medidas sanitarias para la protección de todos. Alejandro Giammattei

”

Presidente de la República

dos o tres días por semana, recibiendo el resto de su educación mediante clases en línea, para garantizar la seguridad de los pequeños.

El ciclo escolar se inició bajo estrictas medidas sanitarias y de bioseguridad. Ricardo Castro

El Gobierno hizo énfasis en fortalecer la educación de calidad e inclusiva.

se desarrollen las clases presenciales, aplicando rigurosamente el tablero de alertas sanitarias”, agregó el gobernante.

En este sentido, explicó que el ciclo escolar tendrá un sistema híbrido, con un aforo de la mitad de los niños en cada clase, asistiendo

Danilo

Ra m írez

Programas de apoyo

Asimismo, dijo que de forma histórica y con un esfuerzo sin precedentes, se inició el ciclo con la entrega de todos los programas de apoyo que brinda el Ministerio de Educación (Mineduc), para garantizar que los pequeños puedan contar con la Alimentación Escolar, útiles y gratuidad, así como la Valija Didáctica, que refuerza el trabajo de los maestros. “El cien por ciento de las escuelas tienen hoy (ayer) todos los materiales en el primer día de clases. Un hecho sin precedentes en la historia educativa del país”, dijo el Jefe de Estado.

Además, anunció que en los próximos meses se pondrá en marcha la segunda etapa del Seguro Médico Escolar, en el que se abarcarán municipios que aún no cuentan con la cobertura, co-

mo Santa Catalina La Tinta y otros de Alta Verapaz. puResaltó que esto solo se pu do hacer posible gracias a la unión de trabajo entre el Gobierno, autoridades educativas, maestros y Organizaciones de Padres de Familia (OPF), que también se han puesto de acuerdo para garantizar que los planteles estén desinfectados y que se cumplan los requisitos de dis distanciamiento, uso de mascarilla y desinfec desinfección de manos. Claudia Ruiz, titular del Mineduc, agradeció el incondi incondicional apoyo que siempre ha teni tenido por parte del Presidente, así co como la ayuda de organismos inter internacionales como el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef), que ha brindado acompañamiento en las mesas técnicas para la definición de acciones a favor de la educación.

Nacionales

Guatemala, martes 23 de febrero de 2021

Avanzan en la logística para la vacunación MSPAS abrirá cuatro puestos contra el Covid-19 en la capital.

Otto Paz

Yuri López Redacción

on el objetivo de fortalecer la lucha contra la pandemia del coronavirus, el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS) avanza con las pruebas de logística para ejecutar las jornadas de inmunización contra el Covid-19, mediante simulacros donde se involucró a personal médico y de enfermería del hospital Roosevelt. Además, se realizaron evaluaciones a los puestos de vacunación masiva en la región metropolitana que serán utilizados para las jornadas, implementadas en las cuatro fases anunciadas por el MSPAS. El director del Área de Salud Guatemala Central, Augusto Contreras Argueta, detalló que los puestos de inmunización masivos estarán ubicados en polideportivos del Barrio Gerona en la zona 1, Parque La Barreda, en la zona 18, parque Érick Barrando en la zona 7 y los campos del Roosevelt, en la zona 11. “La vacunación iniciará en el Barrio Gerona, zona 1, donde se atenderá al personal de primera lí-

Impusan la educación agrícola Un invernadero construido de bambú, para la producción de pilones de hortalizas y flores, mejorará la calidad educativa de 268 estudiantes del nivel básico y diversificado de la Escuela de Formación Agrícola, de Jacaltenango, Huehuetenango. La infraestructura, con un costo de Q75 mil, fue entregada por José Ángel López, titular del Ministerio de Agricultura, para capacitar a 4 mil 871 integrantes. • Gustavo Villagrán

SALUD

Continúan con tareas de desinfección

pasos llevará el proceso para la vacunación en los respectivos puestos. nea que labora en la región metropolitana. Posteriormente, para la atención de la población se habilitarán los otros tres centros de vacu-

MARN retira 8.4 toneladas de desechos sólidos Un total de 8.4 toneladas de residuos y desechos sólidos fue retirado en el municipio de Chicamán, Quiché, y Suchitepéquez, por parte del Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales (MARN), durante una jornada de limpieza como parte de la campaña Hacé tu parte, no más basura. La cartera ambiental detalló que la jornada de limpieza en Quiché permitió retirar de la vía pública cinco toneladas de residuos. Uno de los puntos principales de la limpieza fue el área conocida como La Cañería, donde se encuentran dos co-

AGRICULTURA

Cortesía: Marn

La cartera ambientalista continúa llevando a cabo jornadas de limpieza.

rrientes de agua. Por su parte, la delegación del MARN en Suchitepéquez retiró 3.4 toneladas en los lugares conocidos como La Cumbre y El Cañón, donde nace el río Ixtacapa. • J . Santizo

nación”, agregó el galeno. Agregó que en cada centro se instalará una clínica por cualquier emergencia, con médicos especializados y una ambulancia para eventuales traslados a un centro asistencial. La atención se realizará en horario diurno, pero de acuerdo con las necesida-

des, se ampliará hasta en jornadas nocturnas. Además, personal del Roosevelt realizó ayer un ensayo de vacunación, con la finalidad de afinar detalles para cuando el medicamento esté disponible y se inmunice a los más de tres mil trabajadores de ese centro asistencial.

Apoyan a comunidades mediante programas preventivos Al acercamiento a las comunidades por medio de tres programas preventivos, con los que se busca generar confianza en la población para que denuncie cualquier hecho delictivo, es la apuesta de las autoridades de la Unidad para la Prevención Comunitaria de la Violencia (UPCV). Ronald Portillo, director general de esta importante entidad del Tercer Viceministerio de Prevención de la Violencia y el Delito, dijo que trabajan en tres estrategias: Convive y Previene, los Poderes de la Prevención y Rompe el Silencio, ya que es la manera en que se pueden

programas preventivos implementó la UPCV el fin de semana para sensibilizar a la población. generar cambios importantes para disminuir hechos delictivos. “Lo que buscamos es conformar comisiones de prevención de la violencia contra la mujer para poder empoderarlas”, enfatizó. • Javier Pérez

Como parte de las medidas de prevención y de las acciones que buscan evitar la propagación del Covid-19, la Municipalidad capitalina realizó jornadas de desinfección desde la 4ª. hasta la 18 calles y sobre la 6ª. avenida del Centro Histórico, zona 1. Dichos trabajos se desarrollan constantemente desde marzo de 2020 a la fecha, y se han desinfectado 2 mil 500 kilómetros en la metrópoli. • Sara Solórzano

INFRAESTRUCTURA

El CIV sigue con plan de renovación El Plan Nacional de Bacheo continúan las autoridades; este incluye los trabajos en la cinta asfáltica dañada en la ruta que comunica los municipios de Antigua Guatemala y Parramos, pasando por Pastores y Jocotenango, en el departamento de Sacatepéquez, informó en el Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda (CIV). Son 9.97 kilómetros que benefician a cientos de vecinos por medio de la Unidad de Conservación Vial, para seguridad de los pilotos. • Gustavo Villagrán

Guatemala, martes 23 de febrero de 2021

Nacionales

País asumió presidencia de directiva del PMA

Noé Pérez

Reiteró compromiso de apoyar los esfuerzos por llevar asistencia alimentaria. Dafne Pérez

Cincuenta casas de cultura serán apoyadas por el Gobierno, que también contempla remozar edificios emblemáticos.

Bicentenario buscará incentivar los valores cívicos A lo interno, el país lanzó la Gran Cruzada Nacional por la Nutrición, esfuerzo al que se unieron el sector privado y organismos internacionales y que busca atender a infantes en 110 municipios. José Mazariegos Redacción

uatemala asumió la Presidencia de la Junta Ejecutiva del Programa Mundial de Alimentos (PMA), en representación de los países latinoamericanos y del Caribe. “Un hecho inédito, que pone de relieve la credibilidad y confianza del país ante los organismos de las Naciones Unidas”, indicó el Ministerio de Relaciones Exteriores (Minex), tras informar que esta es la primera vez que el país asume el cargo de manera consecutiva. La ceremonia de toma de posesión se llevó a cabo ayer, en Roma, Italia. El embajador de Guatemala en Italia, Luis Fernando Carranza,

recibió en nombre del país la responsabilidad de manos del embajador de Alemania, Ulrich Seidenberg, presidente saliente. Carranza reiteró el compromiso de Guatemala de apoyar a la organización. “Debemos seguir acompañando los esfuerzos del PMA, para brindar asistencia en situaciones de crisis humanitaria”, expresó. En 2020, el PMA recibió el Premio Nobel de la Paz. El diplomático destacó el desafío que deben afrontar los países miembros del PMA este 2021: la crisis del Covid-19, “que ha agravado, entre otros problemas, la pobreza extrema en muchas partes del mundo, provocando inseguridad alimentaria y nutricional”. De igual manera, 2021 es el año de la Cumbre de las Naciones Uni-

das sobre Sistemas Alimentarios, la cual busca sensibilizar y establecer compromisos y medidas mundiales que transformen los sistemas alimentarios, con el objetivo de erradicar el hambre, reducir las enfermedades relacionadas con la alimentación y proteger el planeta. “Sé que este año todos los Estados miembros seguirán muy comprometidos con el proceso preparatorio”, afirmó. Desde inicios de su administración, el 14 de enero de 2020, el gobierno del presidente Alejandro Giammattei impulsó la Gran Cruzada Nacional por la Nutrición, cuya plataforma busca unir a todos los sectores con la finalidad de mejorar la nutrición de los guatemaltecos, con énfasis en los más pobres y marginados.

La primera sesión ordinaria para elaborar el programa de actividades que se realizará en el marco del Bicentenario se desarrolló ayer, y fue presidida por el gobernador departamental Carlos Barillas Herrera y con la participación de autoridades de los ministerios de Cultura y Defensa Nacional, así como de la Municipalidad de Guatemala. En dicho encuentro acordaron que la conmemoración arrancará el sábado 27 de febrero y culminará el 15 de septiembre, enfocada en la celebración de los 200 años de la emancipación política de Guatemala, con miras a rescatar los valores cívicos, indicó Rolando Morales, coordinador del encuentro. Cada dependencia ejecutará proyectos en el ámbito de su competencia, refirió Sergio Segura, otro de los coordinadores. En materia de deportes, se iniciará la construcción de cinco parques del Bicentenario, de los cuales uno se ubicará en la ciudad capital, y contarán con

de febrero se iniciarán las actividades para conmemorar los 200 años de independencia.

áreas deportivas, recreativas y culturales. Además, se apoyará a 50 casas de la cultura del país y se presentará una iniciativa de ley con la cual se busca el rescate de la identidad cultural. Por otra parte, se continuará con el remozamiento de edificaciones culturales como el Palacio Nacional de la Cultura y Teatro Nacional, así como el Palacio de los Capitanes. También se brindarán capacitaciones en las comunidades cercanas a parques y centros arqueológicos para propiciar su protección. • Sara Solórzano

Tecnología permite rescatar a 5 connacionales Luego de recibir una llamada de auxilio por parte de una connacional abandonada en Arizona, las autoridades mexicanas, por medio de la tecnología C5i, rescataron a cinco guatemaltecos que viajaron, de manera irregular a EE. UU. El suceso ocurrió el domingo

recién pasado, cuando el servicio de emergencia recibió la comunicación e inmediatamente accionó y llegó hasta la mujer que llamó, su hija, un joven y dos niños, quienes habían sido abandonados en una zona desértica, sin amparo, alimentos ni agua. Según se infor-

mó, agentes mexicanos en Nogales utilizaron un sistema de geolocalización llamado Carbyne, que forma parte del Centro de Control, Comando, Comunicación, Cómputo, Coordinación e Inteligencia (C5i) de Sonora, para localizarlos. Fue así como la patrulla fronteriza

de Tucson, Arizona, logró dar con el paradero de los guatemaltecos. La Cancillería recordó que, diariamente, llegan grupos de migrantes a la frontera sur de EE. UU., los cuales muchas veces son detenidos, puestos en custodia y bajo la aplicación del Título 42,

son expulsados de manera inmediata hacia su país de origen. Sehizoverque,ademásdelospeligros en el trayecto hacia EE. UU., se han visto casos de personas afectadas por las bajas temperaturas e incluso fallecido por hipotermia. • Redacción DCA

Nacionales

Guatemala, martes 23 de febrero de 2021

Celebran el Día Nacional del Japón

Archivo

Durante conmemoración se honra el natalicio del emperador Naruhito. Cortesía: Embajada de Japón

Patricia González Redacción

n el marco de la conmemoración del Día Nacional del Japón, natalicio de su majestad el emperador Naruhito, que se celebra hoy, el embajador de dicho país en Guatemala, Yamamoto Tsuyoshi, envió un mensaje de aliento y muestras de condolencias con el pueblo guatemalteco por los embates sufridos a causa del coronavirus y de las depresiones tropicales Eta e Iota. “Nuestro Día Nacional es la celebración por el natalicio de su majestad el emperador del Japón. El emperador Naruhito fue entronizado en mayo de 2019 como el 126 emperador. Su figura es, además de ser el Jefe de Estado, el símbolo constitucional de la nación japonesa y de la unidad de su pueblo. Su majestad cumple 61 años este 23 de febrero”, afirmó.

Naruhito fue entronizado en mayo de 2019, como el 126 emperador del país asiático.

Cortesía: Embajada de Japón

Lazos de amistad

“Estamos conscientes de los

desafíos que enfrenta Guatemala y deseamos acompañar sus esfuerzos con el fin de lograr un desarrollo integral. Yamamoto Tsuyoshi

”

Embajador del Japón en Guatemala.

“Los últimos 12 meses han constituido un reflejo inequívoco de los lazos fuertes de amistad y hermandad que prevalecen entre Japón y Guatemala, así como para reafirmar la importancia de aunar esfuerzos y trabajar de forma conjunta. Solo podremos vencer esta adversidad trabajando unidos en la comunidad internacional”, dijo el diplomático. También reiteró su respeto por los invaluables trabajos del gobierno del presidente Alejandro Giammattei, al tomar importantes acciones con el fin de proteger la vida de los guatemaltecos, y por los esfuerzos de los mismos ciudadanos para contener la propagación de la pandemia. Japón se ha solidarizado y colaborado con Guatemala desde el inicio de la pandemia, a fin de contribuir al fortalecimiento de la red

La cooperación japonesa ha estado presente en los momentos más difíciles en Guatemala.

hospitalaria del país. La contribución se ha hecho mediante programas como la donación de equipo médico que está en proceso de compra, valorado en US $2.7 millones (Q20.8 millones), y el aporte coordinado con la Organización Mundial de la Salud, el cual consiste en equipo de protección personal y de rayos X ya gestionados por la Agencia Internacional de Cooperación de Japón ( JICA). En noviembre pasado se entregó una donación a la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred), la cual consistió en frazadas y colchonetas para los afectados, y se continúa el apoyo de recuperación por medio de

organismos internacionales como el Programa Mundial de Alimentos, el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia y la Cruz Roja. Asimismo, resaltó la cooperación en materia de educación, seguridad ciudadana y deportes, entre otros. El embajador recordó que su país también apoyó el proyecto de lanzamiento de Quetzal 1, el primer satélite guatemalteco, un avance tecnológico del país. El embajador explicó que se trabaja en el Proyecto para Fortalecer la Reintegración Económica de la Juventud Migrante Retornada y Potencial Migrante, que se ejecuta a través de la Organización Internacional de las Migraciones.

Guatemala, martes 23 de febrero de 2021

Nacionales

Plan Puerta a Puerta, para prevenir la violencia

Lanzan campaña de sensibilización que busca evitar hechos contra mujeres. Javier Pérez Redacción

Otto Paz

as autoridades del Ministerio de Gobernación (Mingob) comenzaron la campaña Plan Puerta a Puerta, en diferentes zonas de la capital, como parte de los esfuerzos impulsados por el Gobierno para prevenir la violencia intrafamiliar, especialmente contra las mujeres. El objeto de dicha iniciativa también es incentivar la cultura de la denuncia y que la ciudadanía dé a conocer los hechos que atentan contra la integridad de las guatemaltecas, para lo cual la Policía Nacional Civil (PNC) pone a disposición el número de teléfono 110. Las llamadas son confidenciales. La campaña está a cargo de la Subdirección General de Prevención del Delito, de la PNC, y consiste en recorrer barrios y colonias, llegar a la puerta de la casa de las familias para sensibilizarlas sobre la temática en cuestión. El Plan Puerta a Puerta llegó a las colonias El Limón y Santa Faz,

fueron las colonias de la zona 18 que recibieron la visita de las autoridades, se informó.

El viceministro Carlos García Rubio supervisó las acciones a cargo de la Subdirección General de Prevención del Delito.

zona 18 de la capital, y el recorrido fue supervisado por el tercer viceministro de Prevención, Carlos García Rubio, quien habló con hombres y mujeres en relación con

Contabilizan 142 paquetes de posible droga, en Petén En un esfuerzo interinstitucional, las fuerzas de seguridad hallaron 9 costales con 142 paquetes de presunta droga en San Luis Frontera, San Andrés, Petén, como resultado del seguimiento a una avioneta que ingresó sin autorización en el espacio aéreo guatemalteco. La tarea fue coordinada por el titular del Ministerio de Gobernación, Gendri Rocael Reyes, y supervisada por el encargado del vicedespacho de Antinarcóticos, Fernando Rodas, con el apoyo del Ejército de Guatemala. La acción, que contó con el acompañamiento del Ministerio Público, comenzó el domingo pasado, cuando agentes de la Subdirección General de Análisis de Información Antinarcótica (SGAIA), de la PNC, localizaron una avioneta y cerca de es-

Cortesía: Mingob

Los costales con sustancia ilícita fueron hallados en San Luis Frontera, San Andrés, Petén.

ta, el cargamento ilícito, según un reporte oficial. De acuerdo con las autoridades, el proceso continúa en el Comando Aéreo del Norte, en San-

ta Elena, Flores, del citado departamento, donde se hace el conteo del contenido de los 9 costales para determinar la cantidad y el tipo de droga. • Javier Pérez

la importancia de denunciar las agresiones físicas, psicológicas y económicas en los hogares. Sayra de León, vecina de uno de dichos lugares, indicó que es-

te tipo de acciones es importante, ya que representa un respaldo para las víctimas de violencia, debido a que no siempre se denuncia por temor. “Es bueno que nos visiten en nuestros hogares; eso nos da la confianza de denunciar los hechos, pues muchas mujeres no dicen nada por miedo a no sentirse respaldadas”, declaró. Durante la jornada se entregó material impreso como afiches, trifoliares y stickers, con información relacionada con la denuncia y prevención de los delitos, con lo cual se fortalece la seguridad en diferentes lugares del país.

Aumentan las advertencias por erupción volcánica Las autoridades incrementaron los llamados para que la población no se acerque a las áreas de tres volcanes en erupción. De los tres colosos activos, el Pacaya y el de Fuego continuaban en una fase más activa, sin muestra de que esta descienda, por lo que se mantienen los monitoreos y los avisos en las comunidades aledañas, informó el Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (Insivumeh). Por su parte, la División de Seguridad Turística (Disetur) de la Policía Nacional Civil (PNC) ha montado operativos en los ingresos de los parques en las faldas de los volca-

nes, para impedir visitas a dichos lugares, ya que están prohibidas debido a la actividad eruptiva. El Pacaya expulsa material incandescente y balístico sobre el cráter y la columna de ceniza y los gases se dispersan a 800 metros. El flujo de lava es de 1,100 metros, según el Insivumeh. Mientras tanto, el de Fuego presenta columnas de gases y cenizas, pulsos incandescentes a 400 metros de altura sobre el cráter, avalanchas de lava y ceniza en el área de Panimaché I. El Santiaguito registra desgasificación, avalanchas y flujos piroclásticos, y expulsa ceniza en su perímetro, refiere el reporte. • Gustavo Villagrán

Opiniones

Editorial

COYUNTURA Y DISCAPACIDAD

Por una transformación educativa con calidad

a pandemia del Covid-19 nos ha generado importantes retos y desafíos como país. Para adecuarse a la nueva realidad, el Gobierno dio inicio ayer al ciclo escolar en el sector público, con todos los programas de apoyo, algo histórico y sin precedentes, en donde la herramienta principal es la estrategia Aprendo en Casa y en Clase, un sistema híbrido de aprendizaje seguro y con calidad. Para continuar con la transformación educativa inclusiva, el presidente Alejandro Giammattei dio el banderazo al inaugurar el inicio de clases 2021, precisamente en la Escuela Oficial Urbana Mixta Número 2 de Santa Catalina La Tinta, Alta Verapaz, la cual había estado abandonada y olvidada, así como el derecho a la educación para todos en los últimos gobiernos. Por ese motivo, el mandatario empezó las clases inaugurando y modernizando las instalaciones del centro educativo, que gracias al apoyo de empresarios y comunidad internacional, contará ahora con centro de cómputo y wifi para Internet gratis. Esta pequeña escuela es el símbolo y el punto de partida del esfuerzo que ha venido haciendo el Gobierno, por medio del Ministerio de Educación (Mineduc), para fomentar ese derecho a la educación para nuestros niños, y qué mejor que iniciar clases con el 100 por ciento de los programas de apoyo a nivel nacional, como lo recordó el gobernante durante el acto, en el cual fue acompañado por la titular del Mineduc, Claudia Ruiz, y autoridades locales que también promueven la enseñanza. Este proceso híbrido, una parte presencial y la otra virtual, dio inicio ayer en todo el país con la satisfacción de los niños y padres de familia, pues desde el primer día recibieron en los distintos centros educativos su alimentación escolar, útiles y gratuidad, así como la Valija Didáctica, para reforzar el trabajo de los maestros, quienes en tiempos de pandemia han sido capacitados para adaptarse al nuevo proceso de enseñanza. La estrategia Aprendo en Casa y en Clase se impulsa bajo estrictas medidas de bioseguridad y respetando el tablero de alertas del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS). Todas estas acciones confirman que solo la unión hace la fuerza y que solo juntos podemos seguir construyendo la Guatemala que todos queremos.

Directora General:

Guatemala, martes 23 de febrero de 2021

En Centroamérica

Silvia Lanuza

Subdirector General Técnico: Víctor Valenzuela

Oficinas Municipales de Discapacidad Acción Afirmativa en beneficio de la población referida. CONSEJO El objetivo del Conadi es EDITORIAL CONADI que las 340 comunas del país instauren una oficina de esta modalidad. Algunas de estas as municipalidades municipalidades han asignado de San José La Arada, presupuesto para su buen funChiquimula y Santa cionamiento, y tienen la iniciaCruz Naranjo, Santa Rosa, y tiva de registrar a los habitantes proximamente, de Las Cruces, en condición de discapacidad, Petén, se han sumado a la creaimplementar acciones de apoción de las Oficinas Municipayo social, como entrega de siles de Discapacidad, alcanzanllas de ruedas, andadores, basdo 83 Oficinas de esta modalitones, aparatos auditivos, jordad, también conocinadas de tamizajes en das como OMD. El objetivo prevención de la discaEsta buena prácti- del Conadi pacidad, promoción de ca se inició en Panaja- es que las la accesibilidad y divulchel, Sololá, en 2012, 340 comugación de los derechos una tarea que corres- nas instaude las personas con ponde realizar a los condición. ren una ofi- estaDe promotores de la Pomanera paralela lítica Nacional en Dis- cina de esta a estas aperturas, el Cocapacidad, que repre- modalidad. nadi continúa fortalesentan al Consejo Naciendo a los promotocional para la Atención de las res, para que incidan ante los Personas con Discapacidad gobiernos locales, con el fin (Conadi) a nivel departamende seguir avanzando con este tal. Actualmente, el Conseproyecto. Debe destacarse la jo cuenta con 20 promotores anuencia de las autoridades de que inciden y promueven ante Las Cruces, Petén, de instaurar autoridades ediles la creación una OMD, tomando en cuende las OMD, con el propósito ta que este municipio es relatide atender las demandas de la vamente nuevo, porque fue repoblación con discapacidad, a conocido como tal en 2011. Esnivel municipal. Esta iniciativa te debe ser un ejemplo de indebe replicarse en todo el país, clusión, para municipios de anlo que significa un verdadero taño o departamentos que no avance en la inclusión de la tecuentan aún con una oficina mática de discapacidad. De hede atención con estas caractecho, estas oficinas han sido carísticas y tienen mayor presulificadas por el Comité de Expuesto, en beneficio de la popertos Sobre los Derechos de blación con discapacidad, que las Personas con Discapacidad, en el país suma un millón 600 de Naciones Unidas, como una mil guatemaltecos.

Coordinador:

Francisco Chinchilla

Nacionales:

La frase

Elder Interiano, Estuardo Pinto, Jose Pelico y Carlos Ajanel Soberanis

Artes:

Priscilla León

Deportes: Max Pérez

Web y redes sociales: Ronald Mendoza

Viernes:

Otoniel Martínez

Fotografía:

Alberto Alvarez Casa editora:

Tipografía Nacional, 18 calle 6-72 zona 1. Redacción (PBX): 2305-8800.

En Honduras titulan que el Congreso modificó la ley para que el Ministerio de Salud y el Seguro Social puedan adquirir vacunas contra el Covid-19. En Nicaragua destacan que el Gobierno aún no informa sobre el plan de vacunación.

“No experimentamos las ventajas de un estado, hasta que probamos los sinsabores de otros. No conocemos el valor de las cosas, hasta que nos vemos privados de ellas. Daniel Defoe

Guatemala, martes 23 de febrero de 2021

Opiniones

COLABORACIÓN

¿Pueden las vacunas ayudar al control de la pandemia?

Eutanasia, por ley, en España; ¿está todo claro?

Más tarde se demostró que existía fraude en ese estudio y la revista retiró el artículo en 2004 pero, para entonces, el daño ya estaba hecho. En Estados Unidos empezaron a aparecer páginas web que defendían estas tesis, basadas en ideas filosóficas o religiosas, sin tener en cuenta el empictualmente con un brote de enfermedad rismo científico. También se contraargumentó conpor coronavirus (Covid-19), que fue tra la vacunación la falta de eficacia y riesgos y connotificado por primera vez en Wuhan secuencias de ella. Todo lo anterior constituye un (China), el 31 de diciembre de 2019, el cual ha imdesafío para los equipos de salud, en su compromiplicado cambios a nivel global en todos los aspecso como agentes de cambio: ser creíbles y educar en tos del quehacer humano. Hay un antes y un destodo momento a la población, con evidencia cienpués de esta pandemia. De acuerdo con las declaratífica actualizada, es la tarea. ciones del director general de la OMS, “En La vacunación es una de las medidas disprimer lugar y ante todo, 2020 ha demosponibles más efectivas en la prevención de trado que los gobiernos deben aumentar La vacunala morbilidad y mortalidad de enfermedala inversión en salud pública, desde finan- ción es una de des. Tiene como impacto cambios en la ciar el acceso a las vacunas contra el covid las medidas dinámica de la infección en la población, para todas las personas… En el centro de disponibles. modificando la epidemiología de las enesto están las inversiones en la cobertura fermedades inmunoprevenibles, la rupsanitaria universal, a fin de que la salud para todos tura de la transmisión del contagio, el alargamiensea una realidad. to de los períodos interepidémicos y la inmunidad En segundo lugar, ya que llevará tiempo vacunar de grupo, con la presencia de individuos inmunes a todas las personas contra el covid, debemos seguir en la población, que protege a los individuos que observando las medidas probadas y acreditadas que no son inmunes. pueden protegernos a cada uno de nosotros”. Entre Si la inmunidad es alta, el número de susceptilas barreras para vacunar hoy están los movimientos bles puede ser insuficiente para mantener el agenantivacunas que, según la Revista Latinoamericana te infeccioso o, al menos, insuficiente para mande Infectología Pediátrica Medigraphics, empezaron tener grandes epidemias, por lo que, sin lugar a a tener gran fuerza a partir de 1998, cuando se pududas, las medidas con mayor impacto en la sablicó en la revista The Lancet, un estudio en el que lud global siguen siendo el lavado de manos y las se vinculaba a la vacuna triple viral con el autismo. vacunas. KATIUSKA ALVEAL RODRÍGUEZ. Coordinadora Enfermería Familiar y de la Comunidad Carrera Enfermería UDD. Sabido es que nos encontramos

COLABORACIÓN

Abrazos, sin contacto (y III) querida siente miedo, porque no sabe qué ocurrirá con su situación laboral, podemos utilizar las palabras y decirle “no te preocupes, todo saldrá bien”, MARÍA JESÚS RIBAS EFE. ayudándole a reducir su inseguridad. Si expresa cómo le pesa el tiempo de aislamiento que llevamos, podemos utilizar la mirada para Las palabras. Son poderosas y poconectar con su sentimiento y reforzar el vínculo nen voz a lo que queremos transmiafectivo que nos une, haciéndole sentir que no estir, cuando nos abrazamos. tá solo y que le entendemos. 2.- La mirada, que nos ayuda a conectar emocioSi estamos compartiendo el tiempo con esa pernalmente y a enfatizar lo que estamos comunicansona, manteniendo la distancia social, podemos trado por cualquier otro canal. tar de mantener la sonrisa para contagiar3.- La sonrisa, porque sonreír o que nos Si muestra le tranquilidad y esperanza, y ayudarle a sonrían produce complicidad con la otra ansiedad, porque se sienta mejor. Si observamos su trispersona, aunque llevemos mascarilla. que debe per- teza, por la pérdida de alguien, podemos 4.- Los gestos, como abrir los brazos, manecer en abrazarnos a nosotros mismos de forllevar una mano al corazón, lanzar un be- aislamiento, ma enfática, haciéndole así sentir nuesso con las dos manos o abrazarse a uno podemos entro apoyo. mismo en presencia del otro. Si muestra ansiedad, porque debe 5.- Las nuevas tecnologías, enviándo- viarle un gif, permanecer en aislamiento, podemos nos “abrazos virtuales”, mediante emojis, por ejemplo. enviarle un gif, por ejemplo, de un abragifs o stickers. zo de un personaje que le guste, transmi“Ahora que necesitamos abrazarnos más que tiéndole que, aunque sea en la distancia, le estamos nunca, debemos buscar otras formas de hacerlo sin acompañando. ponernos en riesgo. Y, aunque nunca sean lo mismo “Estas formas de abrazarnos sin tocarnos, por sí que el contacto real, nos ayudarán física y emociosolas o combinadas, ayudarán a los demás y a nonalmente a sobrellevar esta situación, que está alsotros mismos a protegernos emocionalmente y a terando nuestra naturaleza social”, señala la expermantener nuestro comportamiento social, que tan ta. Robles ofrece algunos ejemplos: Si una persona necesario resulta”, finaliza.

1.-

diseño y la ambigüedad de las encuestas) se ha obviado el proceso habitual de las leyes “de gran calado”. ¿Por qué esta vez no acudieron expertos al Parlamento, como es costumbre en temas debatidos? n la vida política española ¿Por qué no se pidió un dictamen al Comité Nacional de Bioética? ¿Cóse ha celebrado discretamo fue posible que no se consultara mente la aprobación por a la Organización Médica Colegial? el Congreso del Proyecto de Ley de Sin entrar a que el último mes del Eutanasia. Apenas ha habido reacaño en que habían fallecido más de ción social en los medios, ni a favor 50 mil personas por Covid, no era el ni en contra, como si el hecho en sí mejor momento para aprobar una hubiera dejado entre sorprendida ley sobre el derecho a morir. y perpleja a la ciudadanía. Desde 3. Un cambio sustancial en el mi punto de vista de médico y unimodo de entender al ser humano y versitario, algunas cuestiones neceen cómo se organiza una sociedad. sitarían más luz, más clarificación. Aunque se presenta como una ley 1. El apoyo a la eutanasia no es que no obliga a nadie, la realidad es unánime, ni mucho menos. No toque ha modificado valores sociales dos la consideran un avance o una esenciales. Antes, el médico estaba conquista social. Personas, sociepara sanar, cuidar y aliviar. dades, culturas y también las religiones mayoritarias El valor de la Tras la aprobación de la ley piensan que va en contra vida humana de eutanasia, estará tamdel bien común y que es un queda condi- bién para terminar la vida de quien lo pida, en ciertas retroceso. Los que mues- cionada a la tran un perfil crítico po- voluntad y el condiciones. Antes se enseñaba que a quien sufre al nen de manifiesto las con- deseo del final de la vida se le cuida y secuencias en países don- paciente. acompaña. Tras la aprobade la eutanasia se legisción de la ley de eutanasia, ló para evitar el sufrimiense le podrá indicar la salida si lo deto insoportable de los enfermos sea. Donde cuidar se consideraba terminales que lo pidieran. De esla actividad más puramente humate modo, se ha terminado aplicanna, ahora (si el sujeto quiere falledo a enfermos graves, a enfermos cer) cuidar será malgastar el tiemmentales, a niños pacientes con depo e ir contra su derecho. La nueva mencia, a los que están cansados de ley entiende que la dignidad radivivir… Son numerosas las muertes ca esencialmente en la autonomía, provocadas bajo el paraguas de la no en el valor de la propia persona. ley de eutanasia que no se declaran El valor de la vida humana queda (hasta una de cada cuatro en Hocondicionada a la voluntad y el delanda). Incluso las leyes en aparienseo del paciente. cia más garantistas que limitan la 4. Si lo que preocupara es el sueutanasia a situaciones restringidas frimiento del final de la vida, hay bien controladas tienden a ambría que promover los cuidados pliar los criterios. Como si tuviepaliativos. Los cuidados paliativos ran vida propia, van a más y crean no son la alternativa a la eutanasia. necesidad. Esta “pendiente resbalaLos cuidados paliativos no son aldiza” es real, como advierte la Asoternativos: son para toda la ciudaciación Médica Americana. Aprodanía. Son capaces de alcanzar alibar la eutanasia pone presión social vio en el sufrimiento (físico, moral, y moral sobre los más frágiles, cosocial) al final de la vida, mediante mo los enfermos de ELA, los mayoel acompañamiento experto, perres, las personas dependientes. En sonal y humanizador de los profeconjunto, la actitud de los médicos sionales, y también aplicando la seha sido de rechazo y, sobre todo, de dación paliativa si es preciso. Aundesinterés y de evitar compromique unos buenos cuidados paliatiso. No consideran la eutanasia covos no revertirían todas las peticiomo cosa suya. nes de eutanasia, sí que son capaces 2. ¿Era preciso legislar con pride proporcionar alivio a una parsas? El modo de proceder para te muy importante del sufrimiento aprobar la eutanasia en España ha del final de la vida. Los cuidados padespertado críticas, ya que con el liativos sí que deberían ser esenciaaparente respaldo de la demanda les y universales, accesibles a todos. social (mediatizada por el propio DR. CARLOS CENTENO Profesor de Medicina Paliativa

Económicas Monedas: dólar Q7.71 euro Q9.35 Indicadores:

gasolina US $1.84

petróleo US $61.49

café US $134.88

Noé Pérez

El último préstamo que el BCIE aprobó a Guatemala va destinado al fortalecimiento de la salud.

BCIE disminuirá 0.10% a las tasas de interés

El beneficio será aplicable para los préstamos nuevos y existentes del sector público. Selvyn Curruchich @ScurruchichDCA

l Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE) rebajará 0.10% a las tasas de interés de los préstamos, nuevos y existentes, que tienen los países de la región con esta entidad. Para el caso de Guatemala, el beneficio alcanzará a la cartera de USD 1 mil 400 millones, anunciaron personeros del banco. La medida, que entra en vigencia a partir del 1 de marzo próximo y aplica a la tasa de interés variable del sector público soberano con margen variable (LIBOR + margen), representará un ahorro de USD 10 millones anuales a la región, dijo Dante Mossi, presidente del BCIE. Mossi recordó que en enero último el banco emitió en el mercado internacional el primer bono social, por USD 500 millones, del cual obtuvo una respuesta positiva. “Cuando los resultados son fa-

millones de dólares de ahorro anual tendrán los países del Sica. vorables, el financiamiento a los países miembros es más barato”, aseguró. “Estamos notificando a todos nuestros gobernadores de la rebaja que hemos logrado, debido a la excelente relación con los países en cuanto al pago de su deuda y del respaldo que tenemos de los socios extrarregionales”, resaltó el jefe del banco regional. Hernán Danery, gerente financiero del BCIE, indicó que el beneficio aplica para los ocho países del Sistema de Integración Centroamericana (Sica), que tienen un portafolio global de créditos por USD 10 mil millones, monto

que incluye lo ya desembolsado, lo que está admitido para desembolsar y los préstamos que se aprobarán este año. “Estoy convencido de que esta tendencia en nuestras condiciones financieras continuará en función de nuestra alta calificación crediticia, la cual está fundamentada en el continuo apoyo de nuestros socios, como quedó evidenciado en 2020 con la implementación del VIII Incremento de Capital, la incorporación de nuevos socios extrarregionales como Corea, la diversificación de nuestra cartera de créditos y nuestro estatus de acreedor preferente”, sostuvo Mossi.

diariodecentroamerica

Diario de Centro América

@diariodeca

Proponen inversión para minimizar riesgos climáticos Un total de USD 3 mil millones de inversión en proyectos de resiliencia al cambio climático y gestión integral de riesgos contempla el Plan de Desarrollo Integral (PDI), del norte de Centroamérica de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal), anunció la secretaria ejecutiva de dicho organismo, Alicia Bárcena. La propuesta se dio a conocer en un foro sobre resiliencia frente a desastres naturales en la región y las experiencias tras el paso de Iota y Eta, organizado por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), y en el que también participaron representantes del Banco Mundial (BM) y el Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE). Mauricio Claver-Carone, presidente del BID y moderador del foro, lamentó las vidas humanas con el paso de Eta e Iota en Guatemala, Honduras y Nicaragua, en donde también se registraron pérdidas económicas por USD 3 mil 500 millones. Sin embargo, recordó que, en bloque, los organismos financieros multilaterales respondieron de forma inmediata y, como continuidad al respaldo, el BID pone a disposición de los tres países USD 1 mil 600 millones, para ser utilizados en los próximos dos años en áreas como in-

mil millones de dólares de inversión en proyectos climáticos.

mil 600 millones pone a disposición el BID para programas de resiliencia. fraestructura resiliente, gestión de riesgo de desastres y la provisión de servicios básicos a poblaciones vulnerables. Respecto del PDI de la Cepal, elaborado principalmente con el objeto de atender las causas de la migración y para la cual se destinarían USD 45 mil millones, incluye proyectos de energías renovables, fiscalidad verde y tributos ambientales, cooperación regional en gestión de riesgos, fomento del pago por servicios ambientales y un transporte público amigable con el entorno, expuso Bárcena. • Selvyn Curruchich

Cortesía: Ejército de Guatemala

Financiamiento hospitalario

El último crédito que el BCIE aprobó a Guatemala fue en 2020 y es por USD 193.2 millones, para el Programa de Inversión en Infraestructura y Equipamiento Hospitalario de Alta Verapaz, Jutiapa, Suchitepéquez, Chiquimula y Sololá.

El paso de los fenómenos naturales Eta e Iota significó pérdidas humanas y económicas en la región.

Internacionales La brecha digital: reto para la región

diariodecentroamerica

Gobiernos luchan porque la conectividad sea universal y asequible.

EFE

México, EFE.

“

”

@diariodeca

EFE

El monorriel recorrerá 25 kilómetros y 14 estaciones, en 45 minutos.

Construirán tercera línea del metro

os gobiernos latinoamericanos se enfrentan al reto de aumentar la conectividad a internet en las zonas rurales y urbanas de sus países, para reducir la brecha digital, clave para el desarrollo económico. Así se puso de manifiesto ayer en el foro virtual Conectividad para la prosperidad compartida: el esencial motor de la economía digital. El ministro peruano de Transportes y Comunicaciones, Se Eduardo González, destacó durante el foro organirequiere de zado por la Agencia Efe y la empresa Huawei que consensos, para avanzar su país “ha desarrollado en el imparable desarrollo la conectividad”, pese a que solo el 8.2% de los tecnológico. hogares en las zonas ru-Catherine Chen rales tiene acceso a interVicepresidenta net fijo, un porcentaje notade Huawei blemente inferior al 41% de las zonas urbanas. El ministro peruano aceptó que xico, Rocío Mejía, reconoció que la pandemia del Covid-19 “ha inen México también hay “muchos crementado la demanda del uso de rezagos” compartidos con Perú, en internet”, y ha creado unas costummateria de conectividad, algo que bres digitales que “se van a mante“en tiempos de pandemia se vuelner”. Por su parte, la directora geneve cada vez más relevante”. ral de Telecomunicaciones de Mé-

Diario de Centro América

Con la pandemia del Covid-19, se implementaron iniciativas para expandir la conectividad en la región.

“Cuando se habla de la inclusión digital y de la conectividad, como una democratización en el acceso a las tecnologías de la información y la comunicación, debemos pensar de forma amplia, no solo en proporcionar un dispositivo o una computadora”, afirmó. En el mismo foro virtual, el gobernador del estado brasileño de Goias, Ronaldo Caiado, destacó

los beneficios de la tecnología y del 5G, para la agricultura y el sector pecuario, que está ayudando a crecer a estas industrias y a mejorar el producto para el consumidor. En el foro virtual participan expertos de empresas privadas y representantes de gobiernos latinoamericanos, para debatir cómo la región debe impulsar la economía digital como motor del desarrollo.

Las obras de la tercera línea del metro de la Ciudad de Panamá comenzaron ayer, con la primera palada y entrega de la “orden de proceder” al consorcio liderado por la coreana Hyundai, que se adjudicó el proyecto con un costo de 2 mil millones 844 mil dólares. “Se inicia oficialmente la construcción de la línea tres del metro, un proyecto ansiado, necesario y que traerá un gran alivio a las necesidades de transporte y calidad de vida a más de medio millón de panameños”, dijo en el evento el presidente de Panamá, Laurentino Cortizo. El consorcio HPH Joint Venture, de Hyundai Engineering & Construction e integrado además por Posco Engineering Construction y Hyundai Engineering Co., se adjudicó oficialmente el proyecto, en febrero de 2020. • Panamá, EFE

Suspenden vuelos de los Boeing 777 Varios países y compañías aéreas suspendieron temporalmente todos los vuelos operados con aviones Boeing, del modelo 777 que cuenten con motores Pratt & Whitney 4000-112. Esta medida se ajusta a lo recomendado por la compañía estadounidense de dejar en tierra 69 aviones que se encuentran en servicio y de los 59 en almacenamiento, todos ellos con motores del tipo Pratt & Whit-

aviones permanecerán en tierra, mientras finalizan las investigaciones. ney, tras el incidente ocurrido el sábado pasado en EE. UU., en el que uno de estos modelos su-

frió el incendio de un motor, en pleno vuelo. “Boeing está inspeccionando activamente el incidente relacionado con el vuelo 328 de United Airlines. Si bien la investigación está en curso, recomendamos suspender las operaciones hasta que la Administración Federal de Aviación (FAA, en inglés) identifique el protocolo de inspección apropiado”, señaló la compañía en un comunicado. • Washington, EFE.

EFE

Las únicas aerolíneas que operan con los motores afectados están en Estados Unidos, Japón y Corea del Sur.

Artes

“ La misión del artista es recrear su ritmo, su desesperación.” Agnès Varda, cineasta francesa. diariodecentroamerica

Diario de Centro América

@diariodeca

¿Qué están haciendo?

Con su documental Iyonel, la guatemalteca ha triunfado en festivales locales e internacionales. Berta Abrego babrego@dca.gob.gt

visibiliza a las mujeres

a l e r s u r

Actualmente, el documental Iyonel, que se centra en una comadrona guatemalteca, continúa su paso por festivales de cine.

¿Cómo describes Iyonel?

¿Qué estabas haciendo antes de responder esta entrevista?

Trabajo en el guion de un cortometraje sobre la vida de tres mujeres que dejan su comunidad, después de haber sido despojadas de su tierra por una industria minera. Iyonel acaba de ganar el primer lugar del Festival y Concurso de Cortometrajes Exprésate con otro rollo sin odio. ¿Qué significó para ti ese triunfo? Los festivales alternativos son de mucha importancia en Guatemala, porque las mujeres líderes y protagonistas de los cambios sociales en las aldeas y caseríos dan a conocer su trabajo median-

comás es importante rescatar el co nocimiento ancestral, en el marco de la atención de partos, así como el uso de las medicinas naturales.

lotío a Cho Cleid tesía cor os: Fot

a sea detrás de una cámara, escribiendo un guion, entrevistando o cuidando el sonido, Cleida Cholotío se sumerge en las historias de mujeres del área rural del país, para reconocer su labor por medio del cine. Desde San Juan La Laguna, Sololá, la realizadora se toma unos minutos para responder al cuestionario de ¿Qué están haciendo?, y compartir detalles de su documental Iyonel, que fue recientemente reconocido en los festivales Exprésate con otro rollo sin odio (Guatemala) y Desde los extramuros del mundo (ChilePerú).

La cineasta Cleida Cholotío

Es un documental que genera cambios sociales y romrom pe estereotipos patriarcales. En una comunidad rural, la protagonista, Dominga Cueti, recorre kilómetros diariamente para atender partos y sanar a sus pacientes ad honorem y con medicina natural. Lamentablemente, su labor no es reconocida como tal. Plasmarla en el filme es un aporte que no solo sistematisistemati za el conocimiento, sino que da una reflexión profunda en tortor no a la vida rural.

En cuanto a festivales, ¿qué sigue para el documental?

Iyonel continúa en diferentes festivales y, como parte de la Co Colectiva Lemow, esperamos que ga gane más premios y siga narrando la importancia del trabajo de las co comadronas en el área rural.

te cortometrajes y documentales. Conseguir el primer lugar fue una noticia muy alentadora. Es importante reconocer que muchas mujeres pueden sobresalir en cualquier disciplina del arte, con sus miradas y vivencias.

El documental también obtuvo el premio del público en el Festival Internacional Desde los extramuros del mundo. ¿Cómo te sientes al cruzar

fronteras con tu trabajo?

Es un avance en el reconocimiento y la valorización del trabajo de las mujeres rurales, pues existen líderes que luchan a diario para atender a la humanidad. Ade-

¿Qué te motivó a usar el cine para comunicarte?

Hacer visible el trabajo de las mujeres del área rural de Guatemala, pues hay muchas que aportan para los cambios sociales. Es importante plasmar lo que ellas hacen, mediante el cine y otras expresiones artísticas.

Artes

Guatemala, martes 23 de febrero de 2021

SE Ñ

go .co

CR Se U ño Z eu rit ge a nia @ no juz

ZÓ

Cortesía: Coro Nacional de Guatemala

Despacito

“En una encuesta realizada a 545 personas: 351 prefieren ir lento y 194 ir a turbo”. Los que respondieron que prefieren ir a turbo, estoy con ustedes (aunque no estoy diciendo que sea lo más sano, ¿ok?). La Señorita Cora los ama, pero no estudió Psicología.

El concierto fue filmado en la Sala Efraín Recinos del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias.

A los Versos con amor se entrega el Coro Nacional de Guatemala, en una presentación que llega en ocasión del Mes del Amor y la Amistad. Filmado en la Sala Efraín Recinos del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias (CCMAA), sin público, este concierto de repertorio romántico se transmitirá hoy, desde las 16:00, a través de las redes sociales de la agrupación: Facebook/ @CoroNacionalGuatemala.

“Empecé turbo pero, después de tres años, no quiere conocer a mis papás”. Creo que este comentario es importante, porque podrías ir turbo con unas cosas y muy lento con otras. Conocer a los papás es una formalización implícita que puede costarle a muchos, hay quienes se casan sin avisar (lol). Creo que deberías de preguntarle qué lo está deteniendo.

Voces reunidas

l c u n sió o c

Me una preg surge unta: ¿n será q o eso, por ue nos enseñaro n siento q ser mujeres? u A ocasione e me guardé en veces pensar la s por miedo a q algunas romper otra persona. E ué iba a encontrécon esos estigm mpecé a as c en el qu on un amor má y me s libre e me sab loca, ena en intensa, , mo besucon rada y a.

Los artículos publicados en esta sección son responsabilidad de sus autores, y DCA no necesariamente los avala.

“Yo espero a dar besos y decir ‘te amo’, hasta ser novios. Creo que es más especial”. Amiga linda, estoy de acuerdo contigo. Todos tenemos nuestros métodos para las relaciones, yo pregunto si se quieren casar conmigo a la media hora (bromas).

El Coro Nacional interpretará Versos con amor

“Me voy como en tobogán”.  Lol. Amiga, ¿eres yo, soy tú?

…E n

Ilustración: cortesía Vector Fair

“No encuentro el sentido de ir lento, si querés a alguien, vas con todo”.  Yo pensaba mucho así (y lo practiqué varias veces, lol), pero creo que sí tiene sentido ir lento. A veces, cuando no conocemos a una persona enteramente, es más fácil enamorarse. ¿Cómo no enamorarnos de los momentos alegres? Las primeras citas, el primer beso. Los problemas nunca llegan a la primera.

sta semana me surgió una duda respecto a la frase “soy muy intensa”. Siempre he sido así, y esta semana vi a muchas personas afirmando serlo. Eso me llevó a pensar: ¿qué nos hace intensos?, ¿amar con exceso?, ¿enamorarnos muy rápido?, ¿enamorarnos de todo lo que camine? Bueno, obviamente, hay muchos síntomas de intensidad, la rapidez puede ser uno de ellos. Hablemos de ir rápido o lento en las relaciones.

Aunque durante la pandemia el Coro Nacional de Guatemala se ha mantenido activo, formando ensambles desde casa, febrero volvió a unir presencialmente a parte de la agrupación en Versos con amor. “El repertorio que elegimos tiene temas que van con el amor y la amistad, como los boleros”, explica Daniel Ovalle, director del grupo. De hecho, agrega, el programa incluye un homenaje al compositor Armando Manzanero, fallecido en diciembre pasado. En el repertorio nacional destaca una composición original del pianista del Coro Nacional, Sergio Valle, y también el tema Morir de amor, de Paulo Alvarado. “Esta última es una pieza que nos lanza una pregunta: ‘¿Por qué nosotros no podemos simplemente morir de amor?’, siempre hay otra razón. Lo importante es que no necesariamente habla del amor de pareja”, afirma Ovalle. Versos con amor fue filmado en la Sala Efraín Recinos del CCMAA, siguiendo protocolos de distanciamiento social entre los integrantes. Próximamente, adelanta Ovalle, el conjunto del Ministerio de Cultura y Deportes también publicará un concierto que se grabó en el Cerrito del Carmen, por lo que invita al público a visitar sus redes sociales. Priscilla León López

Deportes diariodecentroamerica

Navarro

Diario de Centro América

@diariodeca

Kenderson Navarro recibió su primer llamado a la Selección Nacional a sus 18 años.

cumple un sueño

El portero rojo llegó por primera vez a la Selección Nacional. Max S. Pérez @MaxSPerez_GT

a Selección Nacional de Futbol, que mañana se enfrentará a su par de Nicaragua, comenzó ayer por la tarde un nuevo microciclo en las instalaciones del Centro de Alto Rendimiento (CAR), en la Federación Nacional de Futbol (Fedefut), con miras a dicho encuentro. Una de las principales novedades en el armado del técnico nacional Amarini Villatoro es el guardameta juvenil de Municipal, Kenderson Navarro, quien recibió su primer llamado para el equipo mayor. Navarro, quien debutó con Municipal con apenas 18 años de edad, dijo sentirse contento y motivado por la oportunidad de estar en este llamado, aunque aseguró estar consciente de que antes de él hay otros porteros de “gran trayectoria”. El guardameta se dirigió a los medios de comunicación por medio de una conferencia en la plataforma Zoom, en la cual dejó sus sensaciones. “Estoy muy contento y agradecido por este llamado, pues llegó en el momento menos esperado y fue una sorpresa agradable”, comentó el cancerbero. Navarro llegó para sustituir a Manuel Sosa, quien dejó las filas de Sanarate para jugar en la Primera División. “Como siempre lo he dicho, vengo a ganarme un puesto por medio de mi trabajo y creo que

Programación FOGUEO INTERNACIONAL MAÑANA GUATEMALA - NICARAGUA Hora: 11:00 Estadio: CAR A puerta cerrada Fotos: cortesía Fedefut

porteros serán llamados para la eliminatoria en marzo.

José Carlos Pinto ejecuta un golpe de cabeza durante la práctica de ayer.

con esfuerzo y disciplina todo es posible. Quiero estar entre los tres que lleve el profe a la eliminatoria, y si bien es cierto que hay dos lugares casi fijos para los legionarios (Ricardo Jerez y Nicholas Hagen), creo que es algo que puedo lograr”, refirió el guardavallas. “Tanto Kevin Moscoso como Víctor Ayala son porteros de trayec-

toria, y junto al grupo me han recibido muy bien y me siento contento, como en casa, por el trato que me han dado, y espero aprender mucho de ellos”, continuó. “Es cierto que en este momento no estoy jugando con mi club, pero me mantengo trabajando fuerte a la espera de una oportunidad. Tengo un nivel de confian-

za alto en mí mismo, que es muy importante, y vengo a la Selección con la convicción de obtener resultados positivos”, enfatizó Navarro. “El técnico me dijo que me sintiera en casa, que viniera a trabajar bien, que le demostrara por qué estoy entre los convocados, que tenía toda la confianza en mí y me invitó a pasar adelante”, con-

tó sobre su primer encuentro con el técnico nacional después de su arribo al CAR. “No es lo mismo ser llamado a las selecciones menores que a la mayor, acá hay que demostrar que se es un profesional y saber manejar mentalmente situaciones adversas o favorables”, añadió. El originario de Santa Rosa tuvo tres apariciones con el equipo rojo en el Torneo Apertura 2020, para un total de 270 minutos jugados, y fue suplente del uruguayo Rafael García, quien terminó como portero menos vencido.

Guatemala, martes 23 de febrero de 2021

Deportes EFE

Cristiano Ronaldo es el nuevo líder de goleo de la Serie A con 18 tantos.

Cristiano reactiva a la Juventus La vecchia signora sigue la estela del Inter en la Serie A. Roma EFE

Cortesía

l portugués Cristiano Ronaldo reactivó ayer a la Juventus de Turín con un doblefo por te de cabeza en el triun otone 3-0 contra el colista Crel proen el partido que cerrótercera grama de la vigesima derrojornada, después de las poles tas sufridas contra el Ná y el Oporto. cóCristiano encarriló el res mb ho los de fo modo triun potende Andrea Pirlo con 2 nutos mi los en tes testarazos

brasi38 y 45, a centros del l galés leño Álex Sandro y de le perAaron Ramsey, lo que o de mitió recuperar el mand illeart la tabla de los máximos s que má o un , les ros con 18 go . el belga Romelu Lukaku ó con ab ac o El delantero lus dos seuna racha de tres parti devoly ta, er pu r ve sin s guido ventus vió el triunfo a una Ju ués de sp de , lar fal día que no po blegó que el Inter de Milán do escase y n ila M el domingo al de os nt pu 11 a er líd pó como distancia. el La victoria la sentenció cM n to estadounidense Wes n. El ció da nu Kennie en la rea

04 lleexjugador del Schalke a Serie va ya cuatro goles en est a más A y es el centrocampistde Anprolífico del equipo drea Pirlo. ada Con la victoria cosechntus ve Ju la e, on ot Cr el contra clasifisuperó a la Roma en la tercer el en ó loc co cación y se l lidepuesto, a ocho puntos de davía to do rti pa rato y con un . tar por dispu reEl cuadro turinés debe la de tro en cu en cu perar el el Nátercera jornada contra tubre oc en poles, aplazado ntagio por unos casos de coequipo el por coronavirus en napolitano.

Champions

Zidane repite sin Benzema El delantero francés del Real Madrid, Karim Benzema, no viajó a Bérgamo, por la pequeña lesión muscular que sufre en el aductor izquierdo, y Zinedine Zidane no recupera a ninguno de sus 9 lesionados para el partido de ida de los octavos de final de la Liga de Campeones, que encara contra el Atalanta con tan solo 11 jugadores de campo del primer equipo. Benzema no superó la prueba a la que se sometió ayer, y no pudo viajar a Italia y apurar sus opciones de tener minutos mañana contra el Atalanta. Se ve obligado el técnico madridista a repetir la misma convocatoria del último encuentro

EFE

Karim Benzema será el gran ausente en la delantera merengue.

de la Liga, en Valladolid, con la presencia de hasta seis jugadores del Castilla, al no haber podido recuperar a ninguno de los elementos que están a un paso de regresar: el belga Eden Hazard, el uruguayo Fede Valverde y el brasileño Rodrygo. • EFE

Softbol femenino

La Liga se pone al rojo vivo Derivado de los tres dobles juegos del fin de semana en la Categoría Femenina Mayor A, la tabla de posiciones se puso al rojo vivo, la cual todavía sigue comandada por la novena de Lanquetin, que perdió en partida doble contra el representativo de la Usac. En el primer juego se protagonizó un cerrado duelo de lanzadoras, hasta que en la quinta entrada se vino un cuadrangular de Lanquetin, para un final de 3 carreras para la Usac y 2 para las farmacéuticas. En el segundo juego, el dominio de las estudiosas se hizo evidente sobre las representantes de Lanquetin, y lo-

Cortesía: Asosoft.

La novena de la Usac le propinó un doble revés al líder, Lanquetin.

gró dominarlas por 8 a 3. En el doble juego entre Grand Slam y Cementos Progreso se repartieron triunfos, con resultados de 7 a 0 a favor de las cementeras y de 13 carreras a 3 para las de Slam. • Redacción.

Primera División

El cuadro aurinegro superó a Petapa, y sigue al frente de la clasificación general.

Aurora y Plataneros comandan el Clausura El campeón de la Primera División, Aurora FC, y el cuadro de Plataneros encabezan la tabla general del Torneo Clausura 2021, después de 3 jornadas disputadas en la Liga de Ascenso. El conjunto militar recibió la visita del Deportivo Petapa, el sábado por la tarde, y con un sólido 2-0 llegó a 7 unidades en el certa-

men para colocarse al frente de la clasificación, tanto del Grupo C como de la general. En su misma llave, Comunicaciones B y Chimaltenango nivelaron sin anotaciones. En el Grupo A, el cuadro de La Blanca (Plataneros) empató sin goles con el Deportivo San Pedro; sin embargo, se mantiene invicto

y en el primer puesto de su llave, con 7 puntos. El liderato de Plataneros es amenazado por Quiché, que solo ha jugado 2 encuentros y los cuenta por victorias para sumar 6 unidades, después de vencer a Xinabajul por 1-0. En el Grupo B, Coatepecano IB derrotó por 2-1 a Sololá, mientras que el Deportivo Suchitepéquez cayó en casa fren-

te a Nueva Concepción (0-2), que ya suma 6 puntos en 2 encuentros. Finalmente, en el Grupo D, Mictlán y Mixco empataron a un gol por bando, y Carchá doblegó por la mínima diferencia (1-0) a Zacapa Tellioz. Chicharroneros, gallos y peces cenizos comparten el liderato de esta llave, con 4 unidades. • Max S. Pérez.

E-196-2021