Fundado en 1880 Guatemala, martes 3 de marzo de 2020
Decano de la prensa del Istmo
dca.gob.gt
Diario de Centro América
@diariodeca
No. 40,190
Gobierno firme para prevenir el trabajo infantil El mandatario Alejandro Giammattei creó ayer dos comisiones para evitar que trabajen los niños, y pidió al Congreso la aprobación de una ley que castigue estas malas prácticas. Página 3 Cortesía: SCSPR
Huawei apoya tecnología en las aulas El presidente Alejandro Giammattei recibió ayer de la empresa Huawei la donación de 100 tabletas, que es producto de la coordinación del Centro de Gobierno a favor de la reforma educativa que impulsa el Gobierno, y que inició en el Gabinete de Puertas Abiertas, realizado en Xela, con el objetivo de iniciar una revolución tecnológica en el nivel preprimario de las escuelas públicas, por lo cual invitó a otros sectores a apoyar este programa en favor de la niñez. Jorge Mondal, vicepresidente de Huawei, elogió la iniciativa del Gobierno de impulsar la tecnología en el aula, por medio de tabletas y pizarras interactivas.
Página 2
Huertos Escolares en 7 mil escuelas del país dieron inicio ayer con el apoyo del Mineduc y el MAGA Página 5
Herbert García
2
Nacionales
Diario de Centro América
Cortesía: SCSPR
@diariodeca
Huawei dona tabletas para la educación La donación de 100 tabletas, de parte de la empresa Huawei, recibió ayer el presidente Alejandro Giammattei, producto de la coordinación del Centro de Gobierno a favor de la reforma educativa que inició en Quetzaltenango.“Queremos agradecer a Huawei por este apoyo, es un regalo tras iniciar una reforma educativa que incluye el tema tecnológico, la cual lanzamos durante el Gabinete de Puertas Abiertas en Quetzaltenango”, dijo el mandatario. • Yuri López/Con información de AGN
Refuerzan medidas de prevención por coronavirus Mandatario hizo un llamado a no dejarse llevar por mensajes falsos. Luis Carrillo y Maynor Pelén Redacción
A
nte la inminente llegada del coronavirus al país, el presidente Alejandro Giammattei hizo un llamado a la población para que no se dejen llevar por avisos falsos y supuestos casos detectados dentro de territorio guatemalteco, que les hace caer en alarma, provocando caos entre los guatemaltecos. “Es un delito. Hacer que esto se convierta en pánico es un delito, y lo vamos a perseguir”, aseguró el mandatario luego de hacer referencia al mensaje difundido por un supuesto médico que confirmaba un caso de coronavirus reportado en un centro médico privado de la zona 10 capitalina.
Ningún caso en el país
Aseguró que la población debe hacer caso omiso a este tipo de publicaciones y centrarse en la in-
“Le pido a toda la población tomar las precauciones
necesarias, en caso llegue a ingresar el coronavirus al país. Manteniendo una higiene adecuada y haciendo buen uso de la mascarilla, podemos evitar contagios en Guatemala.
”
Alejandro Giammattei Presidente de la República
Diaco realiza operativos en farmacias Ante la especulación de precios en mascarillas y accesorios médicos, autoridades de la Dirección de Atención y Asistencia al Consumidor (Diaco), realizó ayer un operativo en varias farmacias de la capital. Esta acción busca el abastecimiento de mascarillas y gel desinfectante, luego de las denuncias ciudadanas presentadas en el Centro de Atención de Quejas.
formación oficial que comparten las autoridades. “No vamos a ocultar ni un solo caso. Hasta las nueve de la mañana de hoy (ayer), no se ha registrado ningún caso”, recalcó Giammattei. Explicó que los posibles casos, a los que se les han realizado estudios médicos, han resultado positivos para influenza tipo 1 y coronavirus de otras sepas, pero ninguna de la COVID-19, “es decir, no hay ningún caso”, aseguró. “Mantenemos el control de temperatura haciendo que las personas que ingresan al país pasen por la cámara térmica, y poder así identificar a quienes posiblemente estén enfermos, para poder aislarlos mientras se realizan las pruebas necesarias para saber si están infectados o no”, dijo. “Hasta el momento, no tenemos reportes de ningún guatemalteco en el extranjero que esté infectado con coronavirus”, aseguró el mandatario.
Guatemala, martes 3 de marzo de 2020
3
Nacionales
Gobierno firme en acciones para prevenir trabajo infantil
Crearán comisiones y buscan la aprobación de la iniciativa de ley 4849.
Mariano Macz
Luis Carrillo Redacción
D
ebido a los casos de trabajo infantil en el país, evidenciados mediante un documental que muestra a niños guatemaltecos realizando labores agrícolas en fincas de café, el presidente Alejando Giammattei anunció ayer que impulsarán dos comisiones y promoverán la iniciativa de ley 4849, para evitar que los niños trabajen. Una de las comisiones que será integrada atenderá el aspecto internacional ligado al comercio del café y la otra se enfocará en investigar internamente sobre los supuestos casos de explotación laboral de menores. “Vemos con preocupación que se mencione a Guatemala como un país en el que se promueve el trabajo infantil (poniendo en riesgo la caficultura nacional)”, indicó el mandatario. Manifestó que se desarrollarán acciones inmediatas para demostrar que Guatemala ha cumplido a cabalidad con los estándares internacionales de prevención del trabajo infantil en la caficultura, y evitar que esta importante parte de la economía del país se vea afectada. Giammattei dijo que la primera comisión será integrada por los titulares de los ministerios de Economía, Trabajo y Relaciones Exteriores, así como representantes de la Cámara del Agro (Camagro) y de la Asociación Nacional del Café (Anacafé). Agregó que esta mesa de trabajo será dirigida por Ricardo Arenas, de Anacafé, quien fue designado como Comisionado Presidencial. “(Él) ha aceptado el reto de ser el Comisionado para atender este caso y coordinará las acciones ministeriales y políticas de Gobierno”. Esto permitirá establecer si en los lugares señalados se ha cometido este tipo de abuso y evitar así que el trabajo infantil sea una realidad en el agro guatemalteco, expuso el mandatario.
Atención en el extranjero
Por otra parte, el Presidente de la República nombró a José San-
El mandatario guatemalteco dijo que el país ha cumplido con los estándares internacionales de prevención del trabajo infantil. Mariano Macz
“Hemos decidido tomar acciones
inmediatas para poder demostrar que Guatemala ha cumplido a cabalidad con los estándares internacionales de prevención del trabajo infantil en la caficultura.
”
Alejandro Giammattei Presidente de la República
tiago Molina, expresidente de Camagro, como el Comisionado Presidencial para los asuntos internacionales relacionados con este tema, quien junto a otros funcionarios visitará dos empresas involucradas en el documental. “Vamos a reiterar el compromiso de que el trabajo infantil no sea una realidad en el sector cafetalero del país, sino lo contrario, que pueda tenerse más presencia internacional y generar oportunidades laborales y de crecimiento en el sector”, puntualizó el gobernante. Dijo que se establecerán pláticas con las empresas que compran el grano guatemalteco en el mercado internacional para garantizar, como Gobierno, que los contratos de café van a ser certificados como libres de trabajo infantil.
Promoverán iniciativa
Durante la conferencia, el dignatario aseguró que también se solicitará al Congreso de la República la aprobación, de urgencia nacional, de la iniciativa de ley 4849, que busca aumentar la edad para laborar y con ello prevenir el trabajo infantil en Guatemala.“Consideramos que esta ley es la correcta”, apuntó.
Solicitudes de asilo en el marco del ACA Cumpliendo con el Acuerdo de Cooperación y Asilo (ACA), firmado entre Guatemala y Estados Unidos, el presidente Alejandro Giammattei aseguró ayer que a la fecha han llegado al país 1,100 migrantes hondureños y salvadoreños, de los cuales únicamente 14 han solicitado asilo en el país. Agregó que hasta el momento únicamente ha llegado al país una persona de nacionalidad mexicana, y que decidió retornar a su país. “La Organización Internacional para las Migraciones (OIM), lo retornó a México y no ha venido nadie más (de esa nacionalidad)”, aseguró. El mandatario enfatizó en que las personas que han decidido quedarse en el país no son atendidas con fondos públicos.
4
Nacionales
Guatemala, martes 3 de marzo de 2020 Cortesía: Vicepresidencia
Vicepresidente y Flacso planifican programas de desarrollo Con el objetivo de trabajar de manera conjunta en el fortalecimiento de las capacidades institucionales en planificación y ejecución de programas de desarrollo para el país, el vicemandatario Guillermo Castillo se reunió ayer en Casa Vicepresidencial con la doctora Josette Altmann, titular de la Secretaría General de la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (Flacso) en Guatemala. •Yuri López
Dan seguimiento a situación de violencia sexual en el país
Gobierno de la República da prioridad a la prevención y atención a víctimas. Cortesía: Vicepresidencia
Luis Carrillo Redacción
E
n seguimiento a los esfuerzos que realiza el gobierno de Alejandro Giammattei para prevenir y atender los casos de violencia sexual en el país, el vicepresidente Guillermo Castillo participó ayer en una reunión de trabajo donde se abordó el tema. “La violencia sexual es otro de los flagelos que nos ocupan. Debemos en forma conjunta encontrar respuestas inmediatas a favor de las víctimas”, publicó el vicemandatario en su cuenta oficial de Twitter. Durante la reunión, la titular de la Secretaría contra la Violencia Sexual, Explotación y Trata de personas (Svet), Sandy Recinos, informó sobre la situación actual de la violencia sexual en el país, así como de las acciones que se implementan para disminuir este tipo de delito. Según las autoridades, en lo que va del año se han registrado no menos de 700 casos. “La prevención es muy importante”, aseguró Castillo, enfatizando que se debe atender a las personas antes de que sean víctimas.
700 casos de violencia sexual se han denunciado en lo que va del año.
firme compromiso de luchar para combatir dicho delito, que en la mayoría de los casos se ve ligado a la violencia sexual. “Sabemos que la trata de personas es un fenómeno muy antiguo, es un problema social que debe ser atendido lo más pronto posible. Este es un reto muy importante y debemos trabajar de manera conjunta en el combate de este flagelo que afecta a la población guatemalteca”, dijo Giammattei.
Otros participantes
En la reunión con la Svet, el vicepresidente Guillermo Castillo anunció más acciones institucionales para prevenir la violencia sexual en el país.
El Vicepresidente recalcó sobre la importancia que el Gobierno le da al tema, pues es necesario discutir y mejorar la atención
inmediata a las víctimas de dicha transgresión. En fecha reciente, el presidente Giammattei participó en la prime-
ra reunión de alto nivel de la Comisión Interinstitucional contra la Trata de Personas (CIT), donde aseguró que su gobierno tiene el
En la actividad estuvieron presentes la presidenta de la Corte Suprema de Justicia y del Organismo Judicial, Silvia Patricia Valdés, y la fiscal general y jefa del Ministerio Público, María Consuelo Porras. Los organismos que representan son fundamentales en la persecución penal y fallos judiciales.
5
Nacionales
Guatemala, martes 3 de marzo de 2020
MAGA y Mineduc inician programa Huertos Escolares
Danilo Ramírez
Unos 25 mil estudiantes de 7 mil escuelas del país forman parte del proyecto.
Herbert García
La jornada la realiza el Comité Pro Ciegos y Sordos de Guatemala, en cinco hospitales de la capital y el interior.
Evaluaciones gratuitas de oídos
Estudiantes del nivel primario de la Escuela Rural Mixta “Ulises Rojas” de Villa Nueva observan cómo crearán sus huertos escolares, y sus cosechas las consumirán como parte de su dieta diaria. Gustavo Villagrán @GVillagranDCA
C
erca de 25 mil estudiantes de 7 mil escuelas nacionales forman parte del Programa Huertos Escolares 2020, inaugurado ayer en las instalaciones del Instituto de Ciencia y Tecnología Agrícolas (ICTA), en forma conjunta entre el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA) y el Ministerio de Educación (Mineduc). El proyecto está diseñado para proporcionar los conocimientos a los estudiantes del nivel primario, básico y diversificado, para contribuir a la seguridad alimentaria de sus familias, con lo cual se podrá cosechar hasta 3 veces al año en los huertos que ellos mismos crearán y cuidarán. En el acto inaugural participaron Claudia Ruiz, titular del Mineduc, y Oscar Bonilla, titular del MAGA. En la planificación se tiene contemplado entregar a las escue-
“Este programa permitirá que los
alimentos cosechados en los huertos escolares sean utilizados para el consumo de los estudiantes.” Claudia Ruiz Titular del Mineduc
las nacionales los insumos necesarios que faciliten el buen mantenimiento y desarrollo pedagógico de los huertos, contando con la participación de los maestros. El programa a nivel nacional se inauguró con la participación de 150 de los 600 alumnos de la Escuela Oficial Rural Mixta “Ulises Rojas”, de Villa Nueva, en donde el ministro Bonilla les explicó que los pequeños cultivos producen una variedad de alimentos de consumo diario de verduras como zucchinni, lechuga, repollo, cebolla y chile; tubérculos como la remolacha, el rábano y el nabo; o hierbas como el culantro y perejil. Se
incluye además granos básicos y plantas medicinales.
Educación
Por su parte, la ministra de Educación dijo que, de las cosechas de los Huertos Escolares, se incluirán en la dieta diaria de los educandos y, además, con ello se está contribuyendo en la Gran Cruzada Nacional por la Nutrición que impulsa el presidente Alejando Giammattei. Bonilla afirmó, además, que con estos huertos los estudiantes adquirirán el conocimiento y entenderán mejor el valor de la naturaleza y tendrán una relación directa con el medio ambiente.
Una jornada gratuita de oídos para niños y adultos se desarrollará en seis hospitales del Benemérito Comité Pro Ciegos y Sordos de Guatemala, cuya actividad se desarrolla en el marco del Día Mundial de la Audición, que se celebra cada 3 de marzo. La jornada se desarrolla desde ayer, hasta el viernes 6 de marzo, y los interesados podrán asistir en los centros hospitalarios del Comité Pro Ciegos y Sordos que están ubicados en la ciudad de Guatemala, Esquipulas, Chiquimula; Zaragoza, Chimaltenango; San Pedro Carchá, Alta Verapaz; El Asintal, Retalhuleu, y Quetzaltenango. Los pacientes podrán asistir a la jornada en hospitales de la
5
hospitales realizarán evaluación de oídos.
ciudad capital en el horario de 7:00 a 12:00 y en los hospitales regionales de 8:00 a 12:00. Cada sede de Pro Ciegos y Sordos contará con especialistas que harán audiometrías para niños, niñas y adultos, así como también tamizajes auditivos, los cuales se componen de estudio rápido y seguro. • Sara Solórzano
Día Mundial de la Vida Silvestre
Mariano Macz
“Sosteniendo toda la Vida en la Tierra” es el lema de celebración del Día Mundial de la Vida Silvestre, este 3 de marzo, y se refiere a la protección de todos los animales y plantas del planeta, como base de la biodiversidad, informó el Consejo Nacional de Áreas Protegidas (Conap). Según la entidad, se busca hacer énfasis en proteger la vida salvaje y frenar actividades perjudiciales, como el comercio ilícito de animales, plantas y sus derivados, pérdida de hábitats, cambio climático, la caza furtiva, entre otras. El Conap indicó que, como ente rector de la conservación de la vida silvestre, en conjunto
Conap continúa trabajando en la conservación de la vida silvestre en el país.
con entidades de gobierno, académicas, ONG y aliados estratégicos, toman acciones para disminuir y contrarrestar las actividades ilícitas. • Josselinne Santizo
6
Nacionales Gabriel Herrera
El titular del Mides, Raúl Romero, se reunió con diputados de la UNE.
El Mides realizará censo de programas El Ministerio de Desarrollo Social (Mides) efectuará un censo para determinar cuántos guatemaltecos son beneficiados por medio de los Programas Sociales. “Con ello se busca determinar quiénes verdaderamente reciben la ayuda”, aclaró el titular de esa cartera, Raúl Romero, durante una reunión con la bancada de la Unidad Nacional de la Esperanza, en el Congreso de la República. Esta labor se efectuará por medio del Sistema de Información Bono Social (SIBS), implementado con el apoyo del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) y el Fondo de Naciones Unidas para la Infancia (Unicef). Con anterioridad, el Mides informó que el SIBS servirá también para cuantificar el éxito del programa y determinar si las familias beneficiarias logran desarrollarse y salen de la pobreza. Este sistema podrá interactuar con otras bases de datos del Estado y permitirá el uso de dispositivos móviles ,para recolectar información en tiempo real. El Mides entrega asistencia financiera a familias en condición de pobreza y extrema pobreza, donde existan infantes menores de 15 años, y garantiza que reciban educación y atención en salud.
Guatemala, martes 3 de marzo de 2020
Guatemala sigue sumando apoyo internacional Canciller regresa de Ginebra, Suiza, con resultados positivos.
Noé Perez
Yuri López @Ylopez_DCA
El canciller Pedro Brolo explicó que la comunidad internacional ve positivo que Guatemala fortalezca las relaciones con el mundo.
mala y comenzar una nueva relación con la mesa limpia, que permita relaciones diplomáticas sanas. “También me reuní con el ministro de Relaciones Exteriores de Irlanda, Simon Coveney, con quien hablamos sobre los retos
del Brexit y sobre la llegada de una delegación del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación para compartir nuevas tecnologías e incorporaciones que están haciendo ellos al sector agrícola”, aseveró el funcionario.
Danilo Ramírez
Dan atención gratuita
• Maynor Pelén
1,200 millones de quetzales es el presupuesto del Mides.
El Mintrab aclaró que no tiene intermediarios.
Ministerio de Trabajo advierte sobre estafas
C
ooperación multilateral y bilateral e inversión económica ofreció la comunidad internacional, en apoyo para la Gran la Cruzada Nacional por la Nutrición, aseveró el canciller Pedro Brolo, quien participó en el 43 período de sesiones del Consejo de Derechos Humanos efectuado en Ginebra, Suiza. El funcionario comentó sobre la ayuda que brindará la Organización Mundial de la Salud (OMS) y el llamado que realizarán a otras organizaciones para fortalecer esta iniciativa en la región, luego de un encuentro con el director de dicho organismo, Tedros Adhanom. Brolo destacó que, como parte del fortalecimiento de las relaciones con el gobierno de Suecia, se reunió con la ministra de Relaciones Exteriores de ese país, Ann Linde, con quien habló sobre la reapertura de dicha embajada en Guate-
Herbert García
Vecinos de la zona 21 capitalina reciben atención médica por medio del Dispensario Móvil que puso a su disposición la municipalidad de Guatemala. Especialistas realizaron evaluaciones ayer y continuarán hoy. Posteriormente, el dispensario se trasladará hacia las zonas 11, 12 y 15, donde permanecerán hasta el viernes. El horario de atención es de 9:00 a 13:00. • Sara Solórzano.
Autoridades del Ministerio de Trabajo y Previsión Social (Mintrab) hicieron un llamado a guatemaltecos interesados en aplicar al Programa de Trabajos Temporales en el Extranjero, a no dejarse sorprender por personas inescrupulosas que han realizado cobros ilegales. “Estimados guatemaltecos, no caigan en manos de estafadores; esperen nuestra próxima convocatoria para inscribirse en el Programa de Trabajo Temporal en el Extranjero (PTTE)”, dijo el titular de Mintrab, Rafael Lobos, por medio de un video publicado en la página oficial de Facebook. El funcionario agregó que la institución bajo su cargo es la única oficialmente encargada de gestionar oportunidades laborales en otros países, y aclaró que no están autorizados intermediarios. “Por medio de nuestras redes sociales se dará a conocer la ubicación y fecha para inscribirse, y recuerden que todos nuestros servicios son gratis”, añadió el ministro. Según el citado despacho, a personas interesadas las engañan indicándoles que las inscribirán en el PTTE, y a quienes ya están registrados les ofrecen agilizar su proceso. • Josselinne Santizo
200
hasta 5 mil quetzales piden los estafadores a las víctimas.
Guatemala, martes 3 de marzo de 2020
7
Nacionales
Mindef apoyará la construcción de pozos
Danilo Ramírez
El Ministerio de la Defensa (Mindef) apoyará la construcción de pozos que impulsa la municipalidad capitalina, con los cuales se garantizará el abastecimiento de agua. Así se dio a conocer ayer durante la reunión de alcaldes auxiliares, en la que participó el jefe edil Ricardo Quiñónez y el titular del Mindef, Juan Carlos Alemán, quien confirmó el aporte a la comuna, en relación con las obras que se ejecutarán en las zonas 18 y 16. El Ejército facilitará maquinaria con tecnología de punta. • Sara Solórzano
Ejecutan 27 capturas y 94 allanamientos Operativo Plan Recuperación y Control 5 cumplió 4 días.
Danilo Ramírez
Javier Pérez Redacción
L
a captura de 27 personas sindicadas de delitos contra la vida y la ejecución de 94 allanamientos forman parte de los resultados de los operativos del Plan Recuperación y Control 5, que ayer cumplió 4 días de implementación, a cargo de la Policía Nacional Civil (PNC), el Ejército y el Ministerio Público. Desde el viernes, las fuerzas de seguridad han implementado acciones en las zonas 6 y 21 de la capital, lo que permitió la detención de los supuestos criminales, sospechosos de cometer delitos como extorsión y robo. “Además de patrullajes y puestos de control, la PNC realiza un monitoreo en distintas áreas mediante el uso de drones”, indicó el vocero de la institución, Jorge Aguilar Chinchilla. En los operativos se han incautado 269 municiones, 4 armas de fuego, 29 teléfonos celulares, 2 motocicletas y 3 vehículos consignados.
110 de la Policía y 1574 del MP son los números de teléfono para denunciar.
Las acciones de las fuerzas combinadas del orden han llevado tranquilidad a los residentes de las zonas 6 y 21.
Además, se han borrado 179 grafitis y se han realizado actividades culturales y deportivas con niños y adolescentes. Hasta ayer se había identificado a 11 mil 530 personas en los dis-
tintos puestos de control, y revisado 1,682 vehículos y 1,240 motocicletas, según el reporte. El portavoz policial instó a la población a seguir denunciando los hechos ilícitos.
Plan de Seguridad #12 fortalece la vigilancia
El Plan de Seguridad #12 impactó de manera positiva en la seguridad de los ciudadanos, pues los operativos en horas de la noche y madrugada permitieron a la población transitar con mayor tranquilidad. La acción fue ejecutada por la Policía Nacional Civil, del viernes al domingo, en las zonas 9, 10, 14 y 15, de 22:00 a 3:00, con el apoyo del Departamento de Tránsito de la institución y la Policía Municipal de Tránsito. El objetivo fue fortalecer la seguridad, prevenir accidentes, acciones delincuenciales y supervisar el actuar policial en todo sentido, según una nota de prensa del Ministerio de Gobernación. Durante los operativos fueron identificadas 818 personas y se inspeccionaron 96 motocicletas, 677 automóviles y 25 armas. Además, se decomisaron 5 vehículos, se impusieron 46 remisiones de tránsito, se hicieron 126 pruebas de alcoholemia y se consignó a 5 pilotos. • Javier Pérez
Reservistas, preparados para apagar incendios
En Guatemala operan 22 comandancias integradas por 3 mil 500 reservistas, que cuentan con técnicas y capacidad para sofocar los incendios forestales y atender otros efectos del cambio climático, indicó Jorge Luis Alvarado, quien se desempeña como comandante de las Reservas Militares. Estas unidades del Ejército tienen como misión capacitar a los ciudadanos para la defensa de la patria y sensibilizar a la población ante los efectos que generan la contaminación y las quemas, agregó Alvarado. Las localidades con mayor número de incendios forestales son Guatemala, Quiché, Sololá, Petén, Quetzaltenango y Santa Rosa, de acuerdo con datos de las autoridades. • Sara Solórzano
8
Opiniones
Editorial
PANORAMA ALIMENTARIO Y NUTRICIONAL
Compromiso contra el trabajo infantil
C
on el objetivo de verificar la existencia de la explotación laboral de menores, y para prevenir dicho delito, el presidente Alejandro Giammattei anunció ayer la creación de dos comisiones para investigar los supuestos casos pero, además, promoverá la aprobación de la iniciativa 4849, que busca evitar el trabajo infantil en Guatemala. Este compromiso del Gobierno surge a raíz de un documental donde supuestamente aparecen niños trabajando en fincas cafetaleras, para lo cual ordenó una investigación nacional e internacional, por medio de dos comisiones presidenciales: la primera a nivel nacional, a cargo de Ricardo Arenas, de Anacafé, junto con los ministros de Relaciones Exteriores, de Economía y de Trabajo, así como miembros de la Cámara del Agro. La segunda estará a cargo del expresidente de la Cámara del Agro, José Santiago Molina, quien será el comisionado internacional para visitar las dos empresas señaladas en el documental denominado Dispatches. “Vamos a reiterar el compromiso de que el trabajo infantil no sea una realidad en el sector cafetalero del país, sino lo contrario, que pueda tenerse más presencia internacional y generar oportunidades laborales y de crecimiento en el sector”, señaló el mandatario, al comunicar los esfuerzos que se harán para prevenir el trabajo infantil en el país. En ese contexto, explicó a la prensa que se establecerá comunicación con las empresas que compran el grano guatemalteco a nivel internacional, para garantizar que los contratos de café sean certificados como libres de trabajo infantil. En el marco legal, el gobernante dijo que también se solicitará al Congreso de la República la aprobación, de urgencia nacional, de la iniciativa de ley 4849, con la cual se busca aumentar la edad para laborar, como otro esfuerzo más para prevenir el trabajo infantil. Todas estas medidas forman parte de la Política General de Gobierno que, por instrucciones del presidente Giammattei, forman parte de un proceso que persigue el desarrollo de la niñez guatemalteca promoviendo su educación, nutrición y desarrollo integral en un entorno familiar sano. Las causas estructurales han creado un rezago en estos temas, por lo que el compromiso del Ejecutivo ha sido trabajar y enfrentar estos desafíos para transformar a Guatemala.
Director General:
Guatemala, martes 3 de marzo de 2020
En Centroamérica
Pavel Arellano Arellano
Coordinación:
Francisco Chinchilla
Nacionales:
Fundamentos básicos para crear una Dimusan (II) discute y aprueba la apertura de la Dimusan, a través de la emisión de un acuerdo municipal, que le da la certeza jurídica. La Dimusan, pasa a formar parte de la estructura técnica municios objetivos de la Dipal y tiene la facultad de coordimusan son for talenación técnica entre las diferencer los procesos de tes oficinas y unidades municipacoordinación y planificación técles para complementar acciones nica interinstitucional, orientay manejo de los recursos existendos a mejorar las condiciones de tes. Su ubicación dentro de la esSeguridad Alimentaria y Nutritructura y organigrama de la mucional (SAN) en el municipalidad está al mismo nicipio; apoyar las polí- La principal nivel de las demás directicas públicas del Esta- función de ciones y oficinas municido, orientadas a la pre- la Dimusan pales, que dependen divención y reducción de es capacitar, rectamente del alcalde la desnutrición crónica y fortalecer y municipal. aguda que afecta a la ni- empoderar a Idealmente, la Dimuñez; formular y gestionar la población san debe contar con un proyectos de SAN para coordinador(a) que tenen aspectos la población vulnerable, ga el nivel académico y mejorando la disponibi- relacionados las capacidades necesalidad y acceso a los ali- con la SAN. rias para gestionar e immentos; apoyar y aseguplementar proyectos en rar la conformación y funcionaSAN en el municipio. miento de la Comusan, para crear Adicionalmente debería conespacios de coordinación y artitar con un equipo multidiscipliculación de acciones con actores nario para implementar acciones locales. en el territorio (perito agrónomo, Entre los pasos a seguir para esenfermera auxiliar, educadora patablecer la Dimusan están los sira el hogar). El éxito de la Direcguientes: a) Los miembros de la ción Municipal de SAN dependeComusan socializan la propuesta rá de la asignación del recurso hutécnica de creación de la dirección mano calificado, un espacio físiante el alcalde y el Concejo Muco, mobiliario, equipo y un presunicipal, haciendo abogacía y el lopuesto necesario para el logro de bby necesario para que el gobierno objetivos. municipal tome la decisión de la Las fuentes de financiamiento para el funcionamiento de la necesidad e importancia de abrir Dimusan pueden ser del situado la dirección. b) Seguidamente, los constitucional que reciben las mumiembros de la Comusan gestionicipalidades; fondos de ingresos nan ante el Concejo Municipal, a propios y gestión de subvenciones través de una solicitud, la creación de proyectos de la cooperación y funcionamiento de la Dimusan; internacional. c) El Concejo Municipal analiza, JOSÉ ESAÚ GUERRA SAMAYOA Delegado Departamental de SESAN en Totonicapán
L
Elder Interiano, Estuardo Pinto y Jose Pelico
Artes:
Priscilla León
La frase
Deportes:
Fernando López
Web y redes sociales: Ronald Mendoza
Viernes:
Otoniel Martínez
Fotografía:
Luis Echeverría
Diseño:
Héctor Estrada. Casa editora:
Tipografía Nacional, 18 calle 6-72 zona 1. Redacción (PBX): 2305-8800.
En Honduras titulan con la campaña contra el bullying que inicia el periódico El Heraldo. En Panamá destacan que el exdiputado Jorge Alberto Rosas acusa al Ministerio Público de ”enturbiar la validez“ de la investigación del delito de orden económico que existe en su contra.
“No desprecies el recuerdo del camino recorrido. Ello no retrasa vuestra carrera, sino que la dirige; el que olvida el punto de partida pierde fácilmente la meta.” Pablo VI
Guatemala, martes 3 de marzo de 2020
9
Opiniones
MEGADIVERSIDAD PARA SIEMPRE
COLABORACIÓN
Flora Silvestre (CITES), el 5 de febrero de 1980, con el objetivo de velar porque el comercio interCONSEJO NACIONAL DE nacional de especímenes de animales y plantas silÁREAS PROTEGIDAS CONAP info@conap.gob.gt vestres no constituya una amenaza para su supervivencia, y asimismo el Conap creó la primera Lista de Especies Amenazadas de Guatemala (LEA), a vida silvestre abarca todas las espara regular el uso y aprovechamiento de flora y pecies de animales y plantas silvesfauna silvestre, publicada en el diario oficial el 23 tres como componentes clave de la de mayo de 1996, bajo el nombre de Lista Roja biodiversidad mundial, también favorece aspecde Flora y Fauna, actualmente está en proceso de tos ecológicos, genéticos, sociales, económicos, actualización. Además, el Conap ha implementacientíficos, educativos, culturales, redo esfuerzos conjuntos con socios locacreativos y estéticos del bienestar hu- La vida silves- les e internacionales, para promover la mano y el desarrollo sostenible, por lo tre nos provee conservación y uso sustentable de la vicual es de interés nacional la conserva- lo necesario da silvestre, ha gestionado proyectos de ción, protección y mejoramiento de la para vivir, por investigación y fortalecimiento instituvida silvestre. El Día Mundial de la Vida ello es indiscional para el uso, acceso y aprovechaSilvestre se celebra el 3 de marzo de cada pensable cono- miento de las especies arbóreas incluiaño, oportunidad para crear conciencia cerla, valorarla das en la CITES, creación de laboratoacerca de la multitud de beneficios que la rio forense para identificación de maconservación de estas formas de vida tie- y cuidarla. deras con la Usac, fortalecimiento del ne para la humanidad bajo el lema “Sostesistema de justicia ambiental, amplianiendo toda la vida en la Tierra”, haciendo énfasis ción de áreas protegidas, actualmente hay 349 insen proteger la vida salvaje y frenar actividades percritas en Sistema Guatemalteco de Áreas Protegijudiciales como el comercio ilícito de animales, das Sigap. El Conap como ente rector de la conplantas y sus derivados, pérdida de hábitat, camservación de la vida silvestre en conjunto con enbio climático, la caza furtiva, entre otras que han tidades de gobierno, academia, oenegés y aliados influido en la desaparición de especies. Guatemaestratégicos toman acciones para disminuir y conla se integró a la Convención Internacional sobre trarrestar las actividades ilícitas en detrimento de el Comercio de Especies Amenazadas de Fauna y la vida silvestre de la nación.
do y padres y madres. Mucho se ha dicho acerca de la etapa adolescente, como el momento adecuado para la impartición de la educación afectivosexual. Esta visión suele partir de ren centro educativo, para ducir los contenidos a conocimientos defender la diversidad de de biología y reproducción. Pero si se concepciones, debe tener amplía el horizonte pedagógico, se ve especial cuidado de asegurarse que que se puede perfectamente educar los padres y madres entienden qué en afectividad y sexualidad durante la clases se piensan implementar (en Primaria. La condición es que no se el temario, como actividades comintente meter en esa etapa contenidos que corresponden a momentos posplementarias o como extracurriculateriores del desarrollo psicosexual. res) y estén de acuerdo con ello. No El justificado recelo que causa es una limitación de la libertad de cáhablar de educación sexual a edades tedra, sino una medida elemental que tempranas es que algunas propuesfavorece la buena marcha del binotas no hacen una adecuada selección mio familia-escuela en una sociedad de contenidos, de acuerdo a etapas democrática. evolutivas y pueden generar expePor ejemplo, no habría debate soriencias que no educan. Estas disobre el contenido de la fisiología del nancias educativas pueden evitarse ciclo menstrual. Sin embargo, en una concentrando la educación democracia perfectamente afectiva y sexual en aquellos puede haber diferentes opi- Resulta eviniones sobre cuestiones co- dente que los aspectos que cada etapa demo “qué significa amar” o “a docentes ne- manda. En el caso la etapa qué edad puede ser una bue- cesitan mayo- de la educación primaria dena idea empezar a tener re- res apoyos y ben servir para poner las bases de la salud sexual. Un nilaciones sexuales”. No es ló- recursos ño o una niña deben aprengico que un director de cen- educativos. der habilidades como la emtro educativo o un gobierno patía, la asertividad, la resolupuedan decidir contenidos al ción de conflictos o la autoestima, enrespecto sin tener en cuenta a los patre otros. También deben desarrollar dres. Si bien la oferta de recursos peun sistema de valores éticos que les dagógicos en esta área ha crecido mupermita enmarcar toda posible decho en los últimos años, se echan en cisión futura que, respetando la legífalta el rigor científico como la visión tima diversidad de concepciones en holística del fenómeno de la sexualitemas tan íntimos, ponga en primer dad (Gómara, Repáraz, Osorio, & de lugar el acuerdo de las familias con Irala, 2010), tal como pide la OMS en el formato que se quiera implemenvarios documentos. Resulta evidentar. Por ejemplo, el Programa Quiete que los docentes necesitan mayoro Querer, unos materiales pedagóres apoyos y recursos educativos que gicos enfocados precisamente en la puedan implementar en el aula. EsEducación Primaria, es una alternatas herramientas deben partir de una tiva que puede mencionarse. Estrucmirada holística del hecho sexual, y turalmente abarca los tres sujetos del abarcar tanto contenidos biológicos sistema educativo, teniendo libros y médicos con respaldo científico para alumnos y alumnas, libros para sólido, así como elementos de lo que los docentes y para padres y madres. se conoce como educación emocioIncluye tanto contenidos y actividanal o, para ser más precisos, alfabetides relacionadas con la parte anatózación afectiva. Es necesario que tomica y fisiológica de la sexualidad, así quen aspectos relacionados con las como las relativas a la alfabetización cuatro dimensiones mencionadas en el terreno emocional y el estímulo por la definición de la OMS, enfocade habilidades personales y sociales. das en que los alumnos adquieran haTiene una estructura pedagógica bilidades de comunicación, desarroque define los objetivos centrados en llen su personalidad y sean capaces los alumnos y alumnas, y se enmarca de llegar a vivir un amor que excluen competencias a lograr en cada uniya la violencia. dad de trabajo. El quehacer del proEstamos hablando de una edufesorado está guiado por el esquema cación sexual humanizada y humaampliamente usado actualmente de nizante, que no se quede únicamencabeza (dimensión cognitiva), corate en la anatomía y la fisiología, sizón (dimensión actitudinal y afectino que vaya más allá. En este sentiva) y mano (la acción propiamente do, suelen tener mejores resultados dicha). El material es usado en difeaquellos programas que incorporan rentes versiones, tanto en España coactivamente los tres pilares del pacmo en países de Iberoamérica. to educativo: alumnado, profesora-
El incalculable valor de la vida silvestre
L
COLABORACIÓN
Actitudes y crecimiento dimensión subjetiva de las instituciones; es decir, cuan “vividas” son dichas reglas en nuestras mentes. La importancia de esto reside en que, si no se cumplen las normas claramente las instituciones caen en desuso y dejan de ser tales. ace ya más de 30 años, uno de los ecoSi mi vecino deja de acopiar la basura en el lunomistas más notables, Douglass gar destinado para ella y el cual ya ha sido acorNorth, y en las últimas décadas un dado, es muy probable que otros hagan lo misdestacado grupo de sus seguidores –entre ellos, mo y que todos terminemos dejando de hacerlo, Daron Acemoglu y Jim Robinson– han venido con lo cual el resultado será obviamente el meponiendo de relieve el rol de las institunos deseado: la basura terminará queParece imciones para el desarrollo económico. dando esparcida por todas partes como En efecto, sin desmerecer la impor- ponerse una consecuencia de la abundancia de petancia de la inversión y la creación de ca- suerte de ética rros vagabundos, que por lo demás propital humano han dejado en evidencia ligera, carac- liferan a raíz del no cumplimento de otra que la existencia de reglas que promue- terizada por regla: el cuidado de los animales y de su van y protejan los derechos de propiedad ”el otro tiene reproducción. Esta dimensión subjetiva y el adecuado intercambio entre las per- la culpa.“ de las reglas es lo que llamamos virtudes. sonas resultan claves para el crecimienEs decir, hábitos o disposiciones a hacer to. Cuando hablamos de instituciones, bien las cosas, a cumplir con lo que nos no solo se hace referencia a organizaciones especomprometemos y, sobre todo, a preocuparnos cíficas, por ejemplo, instituciones crediticias, tade los otros y su bienestar. Pero, también esta diles como los bancos, sino al conjunto de reglas mensión tiene que ver con las actitudes hacia el que coordinan el funcionamiento de dichas orcumplimiento de reglas. Por extensión, este tipo ganizaciones, como la existencia de un ambiende actitudes se traducen en lo que podríamos llate competitivo. mar una ética y cultura ligeras. Ahora bien, existe una dimensión que no es esDesafortunadamente, este es un aspecto algo trictamente institucional, pero que, sin embargo, olvidado o al menos dejado de lado en Chile. Paincide de manera significativa en la efectividad de rece imponerse una suerte de ética ligera caracellas, que tiene que ver con el cumplimiento de reterizada por “el otro tiene la culpa”, que nos desglas y que podríamos decir que corresponde a la vincula de asumir “responsabilidades propias”. EUGENIO GUZMÁN ASTETE Facultad de Gobierno
H
Educación afectivo-sexual (II) CARLOS BELTRAMO Investigador del Proyecto Educación de la Afectividad y Sexualidad Humana.
U
10
Económicas
Diario de Centro América
@diariodeca
Econรณmicas
11
12
Internacionales
Diario de Centro AmĂŠrica
@diariodeca
13
Artes
“ El teatro es tan infinitamente fascinante,
porque es muy accidental, tanto como la vida.”
Arthur Miller, dramaturgo estadounidense. Diario de Centro América
@diariodeca
1
Encuéntrese con
La Mujer de Negro
El terror se instalará en la Universidad Popular desde este fin de semana. Berta Abrego babrego@dca.gob.gt
E
l terror se desprende al paso de La Mujer de Negro. Esta adaptación de la novela de Susan Hill regresa de la mano de Roberto Arana y GarcíaSilva Producciones, para desenredar una trama que lo conducirá por los tormentos y los fantasmas que acechan al protagonista. Encuéntrese con esta obra, desde esta semana, todos los viernes y sábados, a las 20:00 en la Sala de Teatro Manuel Galich de la Universidad Popular, 10a. calle 10-32, zona 1. La admisión es de Q75.
ta sus tormentos, se desarrolla La Mujer de Negro. “Arthur Kipps, quien desde hace unos años ha sido angustiado por el recuerdo de un fantasma, decide contar su historia arriba de un escenario. Para ello contrata a un director y a un actor, que serán los encargados de liberarlo del pesar sobre las tablas”, comenta Roberto Arana, director del montaje. Durante la creación de la puesta en escena, Kipps y el actor viajan en el tiempo, hasta la Inglaterra de principios del siglo XX. De esta forma, ambos rememoran los aterradores sucesos vividos por el protagonista y descubren la presencia maligna que lo ha perseguido y que, al parecer, no se quedará solo en los ensayos. Los elementos
Arana indica que aunque quisieron mantenerse fieles a la obra original, realizaron algunas modificaciones al libreto, que hicieron que la pieza fuera muy dinámica en cuanto a escenografía y actuaciones. Entre los elementos que lo pondrán al
borde de su butaca o a morderse las uñas, están las luces, los sonidos y, sobre todo, las interpretaciones de José Mario Massella, William García-Silva, Martha Yonker y Karla Villamar. “Cada uno debe guardar la esencia de su papel, para trasladar al público esas sensaciones de suspenso”, apunta el director. El mensaje
Saltos, sustos y terror va dejando La Mujer de Negro a su paso, pero también un mensaje para todos los espectadores. Arana explica que la puesta en escena muestra lo importante que es “valorar lo que tenemos y no esperar a perderlo para hacerlo”.
1.
ESTA OBRA ha subido a las tablas desde 2015, y suma no menos de 100 presentaciones.
2.
LA MUJER de Negro une el terror con las actuaciones para ofrecer un mensaje valioso.
3.
LA OBRA es una producción de García-Silva.
Los tormentos
En un teatro vacío, donde el protagonista suel-
Fotos: cortesía Estudio Eklipse
3
2
14
Artes
Ilustración: Instagram/josephinerais
Guatemala, martes 3 de marzo de 2020
s 2. “Má , hay il íc que dif valiente que serr mujer y para ser el acoso a ta n e fren iario”. d migas, es difícil, a Por eso siempre tenemos porque no a para tolerar a la fuerz diario.
Somos
fuertes
C
uando empecé Señorita Corazón mi deseo era darle un espacio a las personas para que se desahogaran. Quería que supieran que estoy disponible para ellas cuando tienen problemas. Este marzo decidí hacer lo mismo, pero con temas relacionados a la mujer. Este espacio es seguro para todas y quiero que sepan que siempre voy a estar si tienen algún problema. La pregunta de la semana fue “¿Es difícil ser mujer? ¿Por qué?”. Voy a transcribirles algunas respuestas.
3. “Sí, y muc dañam has veces no o s e nt r s e no so emocio tras Voy a p nalmen a todas lasarar aquí un poco. L te”. es mujeres qu vida. Cuan e traté ma pido perdón d o te n l durante m ía muchas v 20 años dolas por eces me referí mal no sabía lo que dec i la forma e sus preferencias sex a las mujeres: denig ía y n la que se uales, por ránsus vest alguna vez ían. Yo también est gustos, por Dicho eso, uve ahí, y te herí, qu si y a dejar d iero instarlas a deja perdón. r e frente a no tolerar que hable de insultar a muje n íntima, la sotros. Las preferenc mal otras mujeres res forma de v ias sexuale estir s, la algo con lo que se deb y las emociones no vida de tratar a son a bromear. la D dejemos d s mujeres como objeejemos e tolera to y frente a nor que lo hagan sotros.
jar 4. “Via orte p s n a r t en m e da público e voy sin M terror. je y con ropa la il u . ma q suelta”ue nunca q ro e sp e Amiga, nada y que las te pase mpre, digo, diosas sie estén de siempre, o. tu lad
Los artículos publicados en esta sección
son responsabilidad de sus autores, y DCA no necesariamente los avala.
MÚSICA â Urbano El cantante español Beret llega a Guatemala como parte su Prisma tour. Acuda hoy a las 20:00 Fórum Majadas. Admisión: mesas oro Q350, mesas platinum Q500 y mesas black Q650.
s u l ión c n o nc
…E
SEÑORITA CORA ZÓN
Señorita Corazón
EUGENIA CRUZ eugenia@nojuzgo.com
1. “Sí. Pu mu c ho e de s t e ne r sobre u conocimient cuest n tema pero o Esto es ionan el doble te to el colegio talmente cierto. Pa ”. y después , luego en la Univers sa en e id tiene que n el trabajo. Una mu ad c jer it a r m il fu decir lo mis e mo que unntes para hombre puede dec ir explicaciónsin ninguna . Es cansado. muy
5. “Siem pr e qu e enojad alguien está diga ‘a a, no falta qu n Siemprda con la regien tolerar e tenemos la’. Estoy micromach que quiero comtan de acuerdo que ismos”. vulnerabilid pletar. Odio que co ni siquiera n a tener la ad, estado de ánimodicionen mi m o seried e n st ru a que sufrim os cambio ción. Si bien es ciert ad s o hormonale cíclicas, n sonrienteso tenemos por qué as y somos to n seria nece do el tiempo. ¿Si estdar sariamente oy ten tener la re gla o cómogo que ?
TEATRO â Micrófono abierto En este open mic dispondrá de cinco minutos para hacer reír al público. Demuestre su talento hoy a las 20:00 en Pausa Bar, 4 grados norte, zona 4. Entrada libre.
MISCELÁNEA â Autoestima La psicóloga Mayori Carrera imparte la conferencia La autoestima como fortalecimiento para evitar el bullying. Asista hoy a las 15:00 a la Biblioteca Nacional Luis Cardoza y Aragón, 5a. avenida 7-26, zona 1. Sin costo. Inscripciones al 2232-2443.
15
Artes
Guatemala, martes 3 de marzo de 2020 Fotos: Archivo
Stella McCartney se convierte
en la estrella verde de París Redacción EFE/Artes
L
a industria de la moda se aglomeró ayer en las inmediaciones del Palacio Garnier de la Ópera,
niz Ce Archivo
1
donde Stella McCartney presentó su desfile correspondiente la Semana de la Moda de París. Disfrazados de zorros, conejos, caballos y vacas, animadores recibieron a los invitados con un obsequio: un árbol para plantar. Esa sería solo la primera muestra de una colección invernal comprometida con la ecología.
1.
NO IMPORTA si son bolsos o zapatos, lo que parece cuero no lo es.
De una manera diferente
l na rde Ca de as
Muchas cosas cambiaron desde que Stella McCartney abriera su marca, en 2001, con la pretensión de no usar pieles e incluso pegamento en su ropa. “Me gusta pensar que contribuyo con una ma-
2.
DIFERENTES ANIMALES se apoderaron del desfile.
3.
LOS ESTAMPADOS gráficos sobre tejidos naturales fueron parte de la línea.
nera diferente de pensar. He demostrado un modelo de negocio sano que favorece el cambio y que es aceptado”, afirmó la diseñadora una noche antes de su desfile. McCartney (Londres, 1971) sabe que no conseguirá convencer a la gente diciéndole qué debe comer o cómo debe vestir, y por eso asumió una estrategia que también
ará ns sca de
tiene detractores, pero ella defiende: “Prefiero infiltrarme y promover el cambio desde dentro”. El escenario de su colección de Otoño/invierno volvió a ser el mismo de los nueve últimos años: unos cubos de material reciclado sirven de asientos a los invitados, luces LED y nada de notas o mensajes en papel. Renunciar a un espectacular y millonario decorado contribuye a reducir la huella de carbono.
nti ole nS ne
Comprometida Sobre la pasarela, la línea abrió El Gobiercon un abrigo militar hueso de cueno de Nicaragua llo alto y botines planos rojos. Mcdecretó tres días de Cartney apostó por feminizar la duelo nacional por su ropa masculina con siluetas esmuerte, una decisión que tructurales y adornos mínifue criticada por algunos allemos sobre tejidos natugados y admiradores, que la conrales. Repitió con los sideraron contradictoria con el tracolores tierra, carto que Daniel Ortega y Rosario Muribón, nogal y llo tuvieron hacia el autor de Hora cero. azul marino, El fallecimiento de Cardenal fue lamentado por otros dos referentes de la literatura nicaragüense y latinoamericana, Sergio Ramírez y Gioconda Belli. Los restos del poeta fueron velados ayer en una funeraria de Managua, y hoy recibirán una misa en la catedral de la capital nicaragüense. El traslado hasta su amado Solentiname será el fin de semana. • EFE
me na
Los restos CARDENAL ERA del poeta y sacerconsiderado el dote Ernesto Carpoeta vivo más denal, una de las máxiimportante mas figuras de la literatura de Latinolatinoamericana, serán creamérica. mados y descansarán en el archipiélago de Solentiname del Gran Lago de Nicaragua, país que permanecerá tres días en duelo por su fallecimiento. Cardenal murió el domingo en un hospital de Managua, como producto de un ataque cardiaco relacionado con su edad, 95 años, dejando un legado literario que en 2010 le mereció ser candidato al Premio Nobel de Literatura, por la Sociedad General de Autores y Editores.
2
3
únicamente alterados por toques de tonos lila y jengibre, en conjuntos de viscosa tipo pijama. La importancia que McCartney da a la tecnología y la innovación textil se refleja en una gabardina de “cuero vegano” troquelada, botines tipo Chelsea, un nuevo bolso geométrico en este mismo material y un voluminoso abrigo de pelo lanudo sin piel de oveja. Todo lo que pueda parecer piel no lo es. Para reforzar aún más su mensaje, McCartney hizo que, a su paso final por la pasarela, las modelos estuvieran escoltadas por personas disfrazadas de vacas, lagartos, zorros, osos y conejos. Estos son algunos de los animales que más se han visto amenazados por el uso indiscriminado de pieles en la industria de la moda.
16
Deportes Diario de Centro América
Bicolor se alista para el primer examen
Saravia asegura que asumen con responsabilidad el partido contra Panamá. Max S. Pérez @MaxSPerez_GT
L
@diariodeca
Fotos: Max S. Pérez
a Selección Nacional de Futbol se entrenó en las instalaciones del Centro de Alto Rendimiento (CAR) para el segundo microciclo del año, que concluirá el miércoles con el compromiso de fogueo frente a su similar de Panamá. Para el volante Rodrigo Saravia, y sus compañeros en Comunicaciones, este es el primer microciclo, pues no se integraron la semana pasada para estar en el torneo internacional de la Concacaf, frente al América mexicano, y han tenido al menos mes y medio sin descanso con jornadas a media semana. El jugador analizó algunos detalles para enfrentar al conjunto canalero, y reconoció que el trabajo de grupo hará la diferencia. “Este encuentro es muy importante para nosotros, porque nos servirá de preparación de cara a los juegos contra Montserrat. Sabemos que Panamá cambió a
Villatoro busca un sistema El técnico de la azul y blanco comunicó que se encuentra en busca de un esquema de juego que se adapte a los jugadores que tiene, para sacar avante los próximos compromisos de la Selección Nacional. “No me preocupa la falta de delanteros porque sí hemos tenido gol, que eso es lo importante. Me preocupo más por buscar un modelo o sistema de juego que se adapte a tener llegada con gente de atrás y que sigamos cosechando goles”, explicó el estratega.
por lo menos seis jugadores de su partido contra Nicaragua, pero su idea de juego no va a cambiar y eso nos permite saber cómo enfrentarlos”, explicó el futbolista.
“Han sido semanas desgastantes, tanto en la Liga como en la Concacaf, pero ahora debemos adaptarnos rápidamente a lo que pide el técnico, tenemos un par de
6 mil 500 entradas se han venido hasta el momento.
días de entrenamiento antes del partido, y asimilar la idea de Villatoro”, indicó. “Estas concentraciones sirven para conocernos como una familia, tanto en lo personal como en el futbolístico, y como los períodos de trabajo son tan pocos a lo largo del año, se debe aprovechar cada uno y ahora que hay partido, apoyar a quienes les toque jugar”, refirió Saravia. “En este grupo hay diversidad, los compañeros pueden solventar su trabajo en la delantera y si están aquí es porque el cuerpo técnico planea utilizarlos. No se trata de quién haga más o menos en la cancha, sino de que los once que les toque jugar sean solidarios y sa-
car el resultado”, dijo el seleccionado nacional. “La idea de llamar a José para este partido es que, ante un rival de la jerarquía del que vamos a enfrentar, necesitamos que nuestros centrales se sientan seguros con un portero de experiencia, como lo es Calderón”, indicó el asistente técnico Gustavo Raggio. El equipo que dirige Américo Gallego llegará hoy al país con cuatro refuerzos más. Además de Calderón, los canaleros llamaron a Edwin Aguilar y Omar Browne, también a Jorman Aguilar, jugador del San Carlos de Costa Rica pero una lesión en el tobillo le impedirá estar presente y su lugar fue ocupado por Carlos Small, del Árabe Unido, quien vio algunos minutos la semana pasada en el empate contra Nicaragua. El conjunto centroamericano arribará hoy por la mañana a nuestro país, y a las 18:00 hará el reconocimiento de cancha del estadio Doroteo Guamuch Flores. El amistoso será el primer partido del año del conjunto dirigido por Amarini Villatoro.
Guatemala, martes 3 de marzo de 2020
17
Deportes Archivo
Ascenso
Quiché se queda sin técnico
Kevin Cordón podría celebrar en tierras propias su clasificación a Juegos Olímpicos Tokio 2020.
El ranquin se cierra en Guatemala
El cierre de la primera vuelta del Torneo Clausura 2020 de la Liga de Primera División dejó como saldo un nuevo líder en el grupo A, la derrota de Quiché, por goleada, y la destitución de su técnico, el salvadoreño Carlos Romero. La Nueva Concepción goleó 4-0 al imperio y con dicho resultado le arrebató la cima al Deportivo San Pedro, que se quedó con 13 puntos en la general. El tropezón sufrido por los quichelenses en territorio escuintleco, motivó a la junta directiva a destituir a Romero, quien deja al equipo ubicado en la quinta casilla del apartado A, con 11 unidades. Romero, quien tomó las riendas del equipo en el arranque del vigente torneo, se marcha de la institución con un balance de 3 victorias, 2 empates y 3 derrotas, en 8 juegos disputados.
Resultados
GRUPO A Marquense-Xinabajul Nva. Concep.-Quiché Coatepecano-Chimaltenango Sololá-Suchitepéquez GRUPO B Catocha-Sansare Mictlán-Petapa Cremas B-Sacachíspas Carchá-Capitalinos Achuapa - Aurora
0-0 4-0 1-1 2-0 1-0 3-0 1-3 2-1 0-0
Al cierre de esta edición su sustituto todavía no había sido nombrado. Sin embargo, medios locales informaron que Edwin Vásquez, exentrenador de Suchitepéquez, podría asumir el reto. Por su parte, en el grupo B, Carchá se mantiene inamovible del primer puesto, pues venció 2-1 a Capitalinos. • Alex Jacinto Archivo
El bádminton repartirá boletos a Tokio 2020, después de torneo en el país. Alex Jacinto @AJacintoDCA
G
uatemala será el epicentro que repartirá los últimos puntos válidos para el ranquin mundial de bádminton, al albergar la edición 24 del Campeonato Panamericano Individual 2020, el cual se realizará en el Gimnasio Teodoro Palacios Flores del 23 al 26 de abril del año en curso. El escalafón global hará su corte después de dicha competencia, avalada por la Federación Mundial
de Bádminton, y es por ello que se espera una masiva participación de competidores que buscan su clasificación a los Juegos Olímpicos Tokio 2020. Hasta ayer, alrededor de 150 atletas habían confirmado su participación, en su mayoría, de países como Estados Unidos, México, Canadá, Argentina, Colombia, Cuba, República Dominicana y Perú, entre otros, además de los del área centroamericana. Por Guatemala se espera la participación completa del equipo nacional de la disciplina, lide-
rado por el zacapaneco Kevin Cordón, quien confía en celebrar en dicho certamen la clasificación a sus cuartas juegos olímpicos. El zurdo está a un paso de lograr su máximo objetivo del año. No obstante, no debe dormir en sus laureles y es por ello que desde hoy viajó a Jamaica, donde disputará la sexta edición del abierto de ese país. Posteriormente, el máximo exponente del bádminton nacional competirá en el XXI Giraldilla 2020, del 18 al 22 de este mes, en La Habana, Cuba.
Carlos Romero, ahora exentrenador de Quiché, dirigió al imperio en 8 juegos, y dejó al equipo en la quinta posición.
La Liga, en números Goleadores
Porteros menos vencidos
1. Carlos Kamiani 7 Iztapa 2. Bladimir Díaz 5 Comunicaciones 3. José Corena 5 Guastatoya
Carlos Kamiani
A pesar de que Iztapa cayó de local frente a Municipal, Carlos Kamiani sigue liderando a los goleadores, ya que sus perseguidores tampoco marcaron. Díaz, de cremas, lleva sus cifras en alza y escaló.
1. Adrián de Lemos 2. Víctor Ayala 3. Rafael Carrillo
Adrián de Lemos
6 7 7
Ingresos (Jornada 10) Guastatoya Antigua Cobán
Después de una fuerte lucha por ser el menos vencido, el tico Adrián de Lemos le arrebató la distinción al Lobo Ayala, de Antigua, en el enfrentamiento directo de sus respectivos equipos, el fin de semana, el cual quedó a favor de Guastatoya.
Juego
Afición Ingreso
Mixco-Siquinalá
876
Q26,280
Cobán-Sta. Lucía
679
Q24,735
1,302
Q32,100
504
Q22,670
1,242
Q62,100
Comunicaciones-Sanarate 2,526
Q64,885
Antigua-Guastatoya Malacateco-Xelajú Iztapa-Municipal
18
Deportes
Guatemala, martes 3 de marzo de 2020
Consecuencias de la derrota
Breves Ranquin
Djokovic aumenta la ventaja
El Barsa vive un difícil momento en la temporada. El Barcelona menos fiable
Paradójicamente después de firmar una hora de buen juego, la falta de puntería condenó al Barsa, que vio cómo Courtois se erigió en protagonista con tres grandes intervenciones.
Setién y el dibujo
El Barsa controló la situación, estuvo mejor posicionado sobre el terreno de juego, pero el dibujo (4-4-2) se aleja del prometido legado ‘cruyffista’ por el nuevo entrenador.
El Barsa ya no depende de sí mismo
L
España EFE
a derrota del Barcelona en el Bernabéu deja al equipo de Quique Setién contra las cuerdas, después de desaprovechar una buena ocasión para abrir espacio en LaLiga, y con la Champions League como tabla de salvación. El 2-0 no disipa dudas, deja bastantes heridas, algunos daños colaterales y pocas noticias positivas para un Barsa que vive el momento culminante de la temporada, tanto en lo deportivo como en lo institucional, después del polémico caso destapado del BarsaGate, por la contratación de una empresa para cuidar su imagen y reputación en las redes sociales y presuntamente atacar a jugadores y a adversarios electorales.
Jugadores por debajo de sus prestaciones Salvo Ter Stegen, el mejor del equipo azulgrana, Busquets y Piqué, el resto estuvo a un nivel inferior, como también Messi, que no tuvo incidencia en el juego Semedo fue señalado en el 1-0, Umtiti en el 2-0, Alba jugó con una amarilla vista muy pronto De Jong no tiene nada que ver con el gran jugador fichado del Ajax, Arthur se cansó de perder balones, Arturo Vidal solo aporta músculo y destiempo, y Griezmann volvió a estar demasiado errático.
Lezpig ofrece disculpas
El RB Lepzig ofreció ayer disculpas por haber impedido la entrada a su estadio a un grupo de aficionados japoneses por temor al coronavirus. “En el caso de nuestros aficionados japoneses hubo un error de interpretación”, dice el club. Se explicó que el personal de seguridad tenía instrucciones de controlar espectadores provenientes de zonas de riesgo, apegados en la organización de certámenes con gran aflujo de público. • EFE
• La vuelta de Jordi Alba, que suple
•
La derrota sitúa a los azulgrana segundos, a un punto del Real Madrid y con el average desfavorable. Un empate al final, el campeonato sería para los de Zidane.
Coronavirus
Lo positivo para el Barsa
•
• • •
El tenista serbio Novak Djokovic amplió en 45 puntos su ventaja sobre Rafael Nadal, segundo clasificado, después de que ambos se alzaran con el triunfo en los torneos de Dubai y Acapulco, respectivamente, mientras que el austriaco Dominic Thiem se coloca tercero en la clasificación mundial tras superar al suizo Roger Federer. La distancia entre Djokovic y Nadal ha crecido, de los 325 a los 370 puntos. • EFE
las dudas existentes en el juego de Junior Firpo. El gran momento de Ter Stegen, que mantuvo a su equipo en el partido. La irregularidad del Real Madrid, que es la misma que la que ofrece el Barsa. La cantidad de puntos (36), que quedan en juego. Que a Messi, después de un mal partido, le cuesta muy poco reactivarse. Queda un partido menos para el regreso de Luis Suárez.
Lesión
Bélgica espera a Hazard
Sin gol
Hacía 45 años, desde la temporada 1974-75, que el Barsa no se quedaba sin anotar en ninguno de los dos partidos ligueros contra el Real Madrid.
Fin de una racha
Para los azulgrana ganar en el Bernabéu se había convertido en una costumbre, pero esa racha de cuatro victorias consecutivas en LaLiga se rompió en el duelo de ayer.
EFE
La selección de Bélgica, país en el que se sigue con atención la evolución de la lesión de Eden Hazard, confía en que el capitán se recupere a tiempo para disputar la Eurocopa del próximo verano. “Somos optimistas, pensamos que la recuperación será rápida”, declaró ayer el médico del equipo, Kris Van Crombrugge. El doctor de la selección agregó que Hazard, quien este jueves se operará en Dallas de la fisura en el peroné distal derecho, también está “muy motivado para llegar a la Eurocopa”. • EFE
19
Departamentales Sensibilizan a estudiantes y vecinos sobre protección de los recursos. Luis Morales Redacción
Cortesía: Conap
Petén
C
harlas para concientizar a los escolares sobre la importancia de proteger el ambiente y los recursos naturales realiza personal de las subregiones del Consejo Nacional de Áreas Protegidas (Conap), en varios departamentos del país. En Poptún, Petén, estudiantes de las escuelas de El Reformador, Junuwuitz y Santa Fe, entre otras, recibieron orientación sobre las causas del cambio climático, cuidado del medio ambiente, prevención de incendios forestales y, además, participaron una jornada de limpieza. En ese mismo sentido, personal de la Dirección Regional de Las Verapaces efectuaron un foro y proyectaron una película relacionada con el ambiente. La actividad finalizó con un recorrido en el Parque Nacional Las Victorias, en Cobán, Alta Verapaz. El taller fue convocado por autoridades del Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales, el cual se realizó en el Colegio El Verbo, donde participaron representantes de instituciones civiles, municipali-
Alumnos de varias escuelas del municipio de Poptún mostraron su interés en los talleres que impartió personal del Conap.
dad, Ministerio de Educación y estudiantes de la Escuela Oficial Urbana de Varones “Salvador Oliva”.
Asimismo, personal de la Costa Sur también impartió una charla de sensibilización sobre la importancia de la educación
ambiental en el país, enfatizando el cuidado de las especies naturales. Los temas abordados fueron biodiversidad, la variedad de formas de vida en el planeta, regiones ecológicas, zonas tropicales, y la importancia de pertenecer al grupo selecto de países megadiversos. Participaron alumnos de primaria de la Escuela Oficial Rural Mixta Cantón Xulá, Retalhuleu. Actividad similar se realizó en comunidad La Bendición, municipio de Champerico, donde se dio a conocer la misión que cumple el Conap, protección y uso sostenible de las áreas protegidas y la prevención del tráfico ilegal de vida silvestre. Esta oportunidad fue aprovechada para informar cuáles son las sanciones en las que podrían incurrir quienes cometan delitos contra la flora y fauna del país.
Cortesía: Interplaza
Xela Como parte del plan de trabajo entre la Secretaría de Desarrollo Social y el Ministerio de Desarrollo Social de Guatemala, se efectuó un encuentro en el cual se presentaron los programas que son orientados a combatir la debilidad de la carencia alimentaria, e impulsar la cooperación en la región. El centro de salud de Pueblo Nuevo Viñas, Santa Rosa, cuenta a partir de ahora con servicio bucodental para beneficio de los vecinos. La clínica cuenta con los instrumentos y equipos necesarios para la atención de los pacientes. El costo fue de Q100 mil 133 y fue erogado por el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social. Estas clínicas brindan los servicios de limpieza dental, extracción, emergencias y aplicación de flúor. Además, el odontó-
Santa Rosa
Cortesía: MSPAS
Es la octava clínica que autoridades habilitan en el departamento.
logo y su equipo visitan los centros educativos para evaluar la salud dental de los escolares. El horario de atención es de lunes a miércoles de 7 a 12 horas. L. Morales
La quinta edición de la Maratón de las Charolas Xela 2020 se desarrolló ayer, en el Centro Comercial Interplaza de la Ciudad Altense. La actividad es organizada por la Gremial de Hoteles, Restaurantes y Turismo con el objetivo de reconocer el trabajo de los colaboradores. Premiaron a los primeros tres lugares. L. Morales
E-216-2020