Edición del Diario de Centro América del martes 01 de octubre de 2019. by Diario de Centro América Guatemala

Fundado en 1880 Guatemala, martes 1 de octubre de 2019

Decano de la prensa del Istmo

dca.gob.gt

Diario de Centro América

@diariodeca

No. 40,084

Nahualá y Santa Catarina Ixtahuacán

Gobierno prevé declarar Estado de Sitio en dos municipios de Sololá

El presidente Jimmy Morales dijo ayer que se tomó esa decisión, para garantizar la seguridad en esos municipios de Sololá, evitar enfrentamientos e iniciar un diálogo para resolver el histórico conflicto. Páginas 2 y 3 Gabriel Herrera

Presidente reconoce aporte de exportadores

El mandatario Jimmy Morales participó ayer en la XXXI edición del Galardón Nacional a la Exportación, organizado por Agexport, en donde felicitó al sector, resaltando que es un poder cuyo aporte ayuda a Guatemala a mantener una balanza comercial adecuada, promueve riqueza, oportunidades de desarrollo y genera empleo. “Exportar no es para cualquiera, definitivamente se necesita tener no solo ingenio, sino paciencia y entusiasmo. Los felicito y les reitero que desde el Gobierno seguiremos buscando oportunidades y herramientas para desarrollar las exportaciones”, manifestó. Página 4

5 Nacionales

Hoy inicia el proceso de transición de gobierno ordenado y transparente

6 Nacionales

Celebran el Día del Niño con acciones en pro de la salud y la educación

Nacionales

Diario de Centro América

@diariodeca

Presidente asegura que medidas preventivas ayudarán al resguardo de la población y a evitar que co

Ejecutivo prevé decretar Estad en Nahualá y Santa Catarina Luis Carrillo Redacción

ara garantizar la seguridad y el bienestar de la población, y como una medida para solventar los conflictos limítrofes entre los habitantes de Nahualá y Santa Catarina Ixtahuacán, Sololá, el presidente Jimmy Morales, en consenso con su Gabinete de Gobierno, solicitará al Congreso de la República la instauración del Estado de Sitio en dichos municipios. “Después de hacer todas las evaluaciones necesarias y siguiendo las recomendaciones del Ministerio de Gobernación, hemos decidido solicitar al Congreso la aprobación del Estado de Sitio en los municipios de Nahualá y Santa Catarina Ixtahuacán, debido a las situaciones que se han dado y los riesgos que existen en este momento”, afirmó el mandatario. Morales explicó que la medida corresponde a la prevención de más incidentes, luego de que pobladores de ambos municipios se enfrentaran el 17 de septiembre pasado, por problemas limítrofes, con saldo de varios fallecidos y heridos.

Apoyo del Congreso

Asimismo, hizo un llamado a los legisladores para que apoyen con la definición de límites territoriales, lo cual terminaría en definitiva con el conflicto. “Queremos pedirle al Congreso que nos ayude en establecer los límites entre estos municipios, pues mientras no haya una ley los problemas continuarán”, aseguró. Tras la solicitud, ejemplificó lo ocurrido hace dos años en Ixchiguán y Tajumulco, San Marcos, cuando se estableció el Estado de Sitio, en mayo de 2017, debido al conflicto limítrofe que existía entre ambos municipios, desde hace 83 años, y por el incremento de los enfrentamientos armados.

“La implementación de este

Estado de Sitio es para evitar que se pueda dar una confrontación masiva entre las poblaciones de estos dos municipios.” Jimmy Morales

Presidente de la República.

Aseguró que, hasta la fecha, no han tenido una resolución por parte del Legislativo, un documento legal que defina los límites territoriales entre estos municipios marquenses, lo cual no ha permitido finalizar dicho conflicto.

El ministro de la Defensa Nacional, Luis Miguel Ralda, aseguró que con el Estado de Sitio implementado en 22 municipios del país, el Gobierno evita que Guatemala se convierta en productor del estupefacientes, e informó

que, desde que el Gobierno decretara esa medida en los municipios de 6 departamentos, el Ejército ha destruido plantaciones de coca y marihuana, en operaciones conjuntas con la Policía y el Ministerio Público.

“Se evita que el país sea productor de coca”

Detalló que hasta la fecha han sido localizados 4 narcolaboratorios, que ya fueron desmantelados. Uno de estos tenía capacidad para producir entre 300 y 500 kilos de clorhidrato de cocaína al día,

mientras que el otro ya había sido utilizado para procesar droga. En el tercer caso, las fuerzas de seguridad encontraron máquinas para contar dinero, armas, posible droga y documentos personales de identificación. Asimismo, recientemente se ubicó un cuarto laboratorio que fue incinerado inmediatamente. Además, también han sido localizadas diez pistas de aterrizaje clandestinas. “Estamos evitando que Guatemala sea un país productor de cocaína, y estamos continuando con las operaciones”, enfatizó.

Nacionales

Guatemala, martes 1 de octubre de 2019

1.5

Cortesía: Ejército de Guatemala

Analizan prolongar Estado de Sitio en los municipios

millones de plantas de coca han sido destruidas por el Ejército, durante el Estado de Sitio en el nororiente del país.

ontinúe la conflictividad.

do de Sitio Ixtahuacán

Plantaciones de coca han sido localizadas con el decreto.

Luis Echeverría

Ricardo Castro

La presencia policial en los 22 municipios ha retornado la tranquilidad a la población.

Buenos resultados en la lucha contra el narcotráfico resaltó ayer el presidente Jimmy Morales, al explicar que el Estado de Sitio, instalado en 22 municipios de 6 departamentos, ha permitido la erradicación de no menos de 1.5 millones de plantas de coca, la destrucción de 4 narcolaboratorios y 10 pistas clandestinas de aterrizaje. El mandatario explicó que, a raíz de esto, analizan extender el Estado de Sitio por 30 días más, para que las fuerzas militares y la Policía Nacional Civil continúen con la labor de identificación de áreas de cultivo clandestinas, laboratorios y pistas. “Estamos haciendo todo un análisis para la posible continuación del Estado de Sitio en aquella región”, afirmó. El Decreto Gubernativo 01-2019 aprobado el 7 de septiembre abarca 22 municipios de 6 departamentos del país, entre estos todos los municipios de Izabal y algunos de Alta Verapaz, Baja Verapaz, Zacapa, El Progreso y Petén.

Herbert García

“No vamos a permitir que en

ninguno de estos dos municipios se ponga en riesgo las vidas de hombres, mujeres y niños, por un diferendo territorial que hasta este momento no han logrado resolver.” Enrique Degenhart Ministro de Gobernación.

Herbert García

“Vamos a recoger el armamento y a poner orden” El ministro de Gobernación, Enrique Degenhart, explicó que la implementación del Estado de Sitio en Nahualá y Santa Catarina Ixtahuacán permitirá poner en marcha un plan de seguridad que posibilite el ingreso de las fuerzas de la Policía Nacional Civil (PNC) y dar pie a una recolección de todas las armas que estén en manos de civiles. “No podemos concebir que las poblaciones de estos municipios, que aclaro, son hermanos y vecinos, estén poniendo en riesgo sus vidas por un diferendo territorial que hasta este momento no han logrado resolver”, indicó el funcionario.

Degenhart aseguró que durante el Estado de Sitio se espera lograr acuerdos que permitan resolver los problemas limítrofes entre ambas comunidades y poner fin a un problema de tierras que pone en riesgo la vida de hombres, mujeres y niños. Asimismo, aseguró que durante meses el Gobierno ha tratado de coadyuvar a que dos comunidades vecinas se pongan de acuerdo y resuelvan un problema limítrofe que tiene más de 20 años, “una situación que, como hemos visto en varias ocasiones, ha generado muertos en ambos lados”, puntualizó. • Javier Pérez

Se han destruido 10 pistas clandestinas, entre el Ejército y la PNC, entre otras acciones, dijo el titular del Mindef.

Nacionales

Guatemala, martes 1 de octubre de 2019

Mandatario Morales reconoce aporte del sector exportador al país en 31 edición de Agexport.

Presidente participa en Galardón a la Exportación

Cortesía: SCSPR

Yuri López Redacción

Quiero reconocer el valor que tiene para Guatemala el sector exportador del país mediante la innovación, competitividad y talento guatemalteco”, expresó el presidente Jimmy Morales durante la 31 edición de Galardón Nacional a la Exportación, organizada por la Asociación Guatemalteca de Exportadores (Agexport). La actividad se realizó en un hotel de la zona 10 capitalina, en donde la Agexport entregó reconocimientos a la productividad de grandes, medianas y pequeñas empresas que han logrado diversificar sus productos, servicios y mercados, mejorando la calidad y a la vez generando oportunidades de desarrollo y empleo mediante la exportación. El mandatario reiteró el compromiso de la actual administración por agilizar las negociaciones de un Tratado de Libre Comercio con Corea del Sur, y para el efecto se han dado las instrucciones a las carteras de Economía y Relaciones Exteriores, que ya trabajan en este tema, manifestó. “Nuestros ministerios están trabajando intensamente para que las negociaciones puedan llegar a un feliz término antes de finalizar mi mandato. Estamos pendientes de las conclusiones que emanen de las autoridades de Nicaragua y Panamá”, recordó. También, dijo el gobernante, hemos estado con-

“ Tenemos el compromiso de

versado con los representantes de Alianza del Pacífico Sur integrado por Chile, Colombia, México y Perú para ingresar a esa instancia. En algunos países de África y Asia estaremos habilitando nuevas embajadas para abrir nuestro comercio y fortalecer las relaciones diplomáticas, añadió el jefe de Gobierno.

1.5 millones

La presidenta de Agexport, Conni de Paiz, recordó que este sector productivo del país es una

agilizar las negociaciones de un Tratado de Libre Comercio con Corea del Sur; las carteras de Economía y Relaciones Exteriores ya trabajan en este tema.” Jimmy Morales

Presidente de la República.

fuente que genera 1 millón 500 mil empleos formales por medio de la innovación, competitividad y ta-

lento de las empresas de los sectores agrícola, manufactura, acuicultura y pesca, vestuario y textiles.

Paiz reconoció el reto que enfrentan estos sectores para generar empleos. “Es necesario mantener una competitividad con alta calidad, cumplimiento de los estándares laborales, ambientales y responsabilidad social”, expresó. Los galardonados: en el Sector Manufacturas, empresa Vista al Mar; sector agrícola y pesca, Grupo Det Pon; categoría Sector Servicio, Hotel Casa Santo Domingo; en industria de Vestuario y Textiles, Expeditors y en Contact Center & BPO, la empresa Alorica.

Reanudarán paso en Libramiento de Chimaltenango El paso por el Libramiento de Chimaltenango quedará habilitado hoy luego que se concluya con el retiro de los derrumbes, informó Guillermo Hernández, gerente de Proyectos de Constructora Nacional Sociedad Anónima, durante una conferencia de prensa conjunta con José Luis Benito, ministro de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda (CIV). De acuerdo con Hernández, el trabajo que se realiza no tendrá ningún costo para el Estado, to-

Noé Pérez

da vez que las reparaciones están contempladas en el contrato y que, además, la obra aún no ha sido entregada formalmente. “Lo importante ahora es dejar libre el paso para acortar el tiempo a los cientos de automovilistas que conducen por esa zona”, dijo.

Solo un sector

El ministro Benito indicó que el problema en el Libramiento es solo en un sector y no en toda la obra, y recordó que las lluvias han sido copiosas y el suelo está satura-

do de agua, por lo que los deslizamientos son impredecibles. Manifestó que esto ha sido fortuito y que la empresa se ha comprometido a reforzar los taludes para evitar nuevos incidentes. El titular del CIV agregó que una vez se entregue el tramo reparado se hará una revisión conjunta con la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred) y anunció que van a instalar pasarelas en el lugar, por lo que será necesario cerrar el paso por un corto tiempo. • Gustavo Villagrán

José Luis Benito, titular del CIV, y Guillermo Hernández, gerente de la Constructora, brindaron la información.

Nacionales

Guatemala, martes 1 de octubre de 2019

Buscan coincidencias con nuevas autoridades, para priorizar el desarrollo.

Inicia proceso de transición de gobierno Cortesía: SCSPR

Luis Carrillo Redacción

ara hoy está prevista la reunión oficial que dará inicio a la transición de gobierno, anunció ayer el presidente Jimmy Morales, quien manifestó que en compañía del Vicepresidente se reunirá con las autoridades electas, “para dar el primer paso técnico y plantear un calendario que guíe el proceso”. El mandatario explicó que esta es la oportunidad para dar cabida a las propuestas del binomio formado por Alejandro Giammattei y Guillermo Castillo, y aprovechará para plantear su interés en dar continuidad a los esfuerzos de su administración, para alcanzar el desarrollo del país basados en el Plan Nacional de Desarrollo: K’atun, Nuestra Guatemala 2032. Recordó que este “es un proyecto sumamente ambicioso que viene trabajándose desde 2007, publicado en 2014, y bajo el cual se ha basado toda la planificación del Gobierno”. Morales resaltó que mediante este plan se formularon las acciones de cara a las Prioridades Nacionales de Desarrollo, y representa un modelo en el marco de los compromisos internacionales de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) de Naciones Unidas. “Incluso, hemos planteado ante Naciones Unidas la unificación de los ODS con nuestras prioridades de nación, haciendo de Guatemala un país ejemplo para Nacio-

Cortesía: OPS Guatemala

La 57 edición del Consejo Directivo de la OPS se realiza desde ayer.

Con planes de salud para las Américas

El presidente electo, Alejandro Giammattei, recibirá por parte del presidente Jimmy Morales toda la información respecto a los avances y proyectos de su gestión.

“

Nos sentimos muy contentos de la relación que existe hasta este momento, ha sido muy coordinado, con mucha seriedad, ética y con mucha altura.

”

Miguel Ángel Moir Titular de Segeplan.

meses

durará la transición, en el primer proceso largo de un cambio de gobierno. nes Unidas sobre cómo conciliar las prioridades nacionales con la planificación 2030 de los ODS”, agregó. El titular de la Secretaría de Planificación y Programación de

la Presidencia (Segeplan), Miguel Ángel Moir, resaltó que la información que se va a compartir con las nuevas autoridades será ordenada, transparente, técnica y estratégica. Moir aclaró que en la primera etapa se entregará información de programas específicos que se han ejecutado, los que están en proceso y los pendientes de ejecutar. “Se va a presentar la ruta de trabajo, la agenda compartida y las coordinaciones que se van a hacer de manera bilateral entre el gobierno entrante y el saliente”, afirmó.

Para buscar estrategias y planes que incluyan reducir las enfermedades cardiovasculares mediante la eliminación de ácidos grasos trans, promover la donación de órganos, tejidos y el acceso equitativo al trasplante de estos, se realiza la 57 edición del Consejo Directivo de la Organización Panamericana de la Salud (OPS). Además, se busca mejorar la atención médica y por ello participan delegados del Ministerio de Salud, entre ellos el viceministro Mario Figueroa y otras autoridades del continente americano. La actividad se desarrolla del 30 de septiembre al 4 de octubre. La OPS planea lanzar el nuevo Plan Estratégico 20202025, que se basa en mejoras a nivel regional en saneamiento, vivienda, nutrición y atención médica, al igual que aborda las desigualdades en salud, en particular en poblaciones que viven en condiciones de mayor vulnerabilidad. El plan también contempla reducir las enfermedades no transmisibles. • J Mazariegos

Habilitarán línea telefónica para atención al migrante Herbert García

Conamigua informó que los connacionales migrantes podrán hacer llamadas gratis para comunicarse con sus familiares.

Para la segunda semana de este mes se tiene previsto que se habilite una línea para la atención al migrante, la cual será totalmente gratuita y así los connacionales podrán tener comunicación desde Estados Unidos, México y Guatemala, según lo anunció Carlos Narez, secretario del Consejo Nacional de Atención al Migrante de Guatemala (Conamigua). La iniciativa busca brindar atención a los connacionales, ante cualquier emergencia que puedan

países

desde donde podrán hacer llamadas gratuitas los migrantes. atravesar o bien para comunicarles a sus familiares la situación en que se encuentran. La atención de la llamada será en inglés y en español.

El número será 1801- 266264482, de Conamigua. El ingeniero Érick Mendizábal, asesor de Informática de Conamigua, detalló que las llamadas no tendrán ningún costo y que las podrán realizar desde dispositivos celulares, públicos, residenciales o desde alguna empresa. Mendizábal agregó que “se cuenta con filtros que permitirán verificar la seguridad y veracidad” y, con ello, prevenir que se realicen llamadas innecesarias. • Sara Solórzano

Nacionales

Cortesía: SOSEP

La primera dama ha supervisado personalmente la atención que se da a los menores.

Programas son diseñados para beneficiar a la niñez.

SOSEP apoya a padres de familia 14 Josselinne Santizo Redacción

n total de 14 mil 898 niños han sido beneficiados, de enero a agosto del presente año, en los Hogares Comunitarios. Este programa es ejecutado por la Secretaría de Obras Sociales de la Esposa del Presidente (SOSEP), para mejorar las condiciones de vida de las familias más vulnerables. “Fue creado para brindar apoyo a las madres de escasos recur-

mil 898

niños han sido beneficiados este año. sos, para que tengan un lugar seguro dónde dejar a su hijos mientras ellas trabajan y puedan generar ingresos en su hogar”, indicó Belzy Susana Alvarado, directora interina de Hogares Comunitarios de la SOSEP. Noé Pérez

En 2018, el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social atendió a no menos de 5 millones de infantes.

Agregó que en estos centros se brinda servicio gratuito de salud preventiva, control nutricional y de desarrollo psicomotriz, así como capacitación a las madres cuidadoras, agregó Alvarado. Finalmente, expresó que hay dos modalidades de hogares comuntarios: los que funcionan en casas de familia, en donde se proporciona un espacio para la atención de los niños, y los Centros de Atención y Desarrollo, que funcionan en inmuebles propiedad municipal, ONG o de organizaciones comunitarias.

Guatemala, martes 1 de octubre de 2019

Mineduc invierte en el futuro de Guatemala No menos de 3 millones de escolares han sido beneficiados por el Gobierno por medio del Ministerio de Educación (Mineduc), que no solo ha ampliado la cobertura sino también ha mejorado los programas de apoyo. Según José Moreno, viceministro de Diseño y Verificación de la Calidad Educativa, han sido fortalecidos los programas de Gratuidad, Valija Didáctica, Alimentación Escolar, Útiles Escolares y Remozamiento de Edificios. “Antes se invertía Q1.11 en alimentación, ahora se otorgan Q4 por alumno, el Sistema Nacional de Acompañamiento Escolar ha permitido que la labor dentro de la escuela sea más eficiente, y ahora el padre de familia vela porque los alumnos reciban estos beneficios”, aseveró Moreno.

millones

89 mil alumnos se inscribieron este año. El funcionario destacó que los menús escolares son elaborados con pertinencia cultural, labor que involucró a los ministerios de Agricultura, Ganadería y Alimentación; Salud Pública y Asistencia Social; Secretaría de Seguridad Alimentaria y Nutricional, y el Mineduc. Además, los sistemas escolarizado y extraescolar han sido robustecidos con la creación del Quinto Vicedespacho, con el fin de captar a no menos de 1 millón 800 mil personas que no terminaron sus estudios. • José Mazariegos

Gabriel Herrera

Este año, el Gobierno incrementó el aporte de Alimentación escolar de Q1.11 a Q4 por alumno.

Salud vela por el bienestar de la población infantil Los servicios integrales que brinda el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social han favorecido el crecimiento y sano desarrollo de niños menores de 10 años. Según Nancy Almengor, encargada del Programa de Salud Integral de la Niñez, en los Centros de Salud se lleva un estricto control de la talla y peso de los infantes,

así como de las vacunas. Además, se brinda consejería a las madres sobre la importancia de la lactancia materna, ya que brinda los nutrientes necesarios para el correcto desarrollo del recién nacido y porque, además, fortalece su sistema inmunológico y su salud. Tambien se cuenta con programas de capacitación para mejorar

la alimentación infantil, en menores de 0 a 3 años, por medio de una red de mujeres voluntarias formadas como madres consejeras. Con ello se busca prevenir casos de desnutrición crónica y aguda y la obesidad en los infantes, un problema crónico que está afectando a la población infantil. • Maynor Pelén.

Guatemala, martes 1 de octubre de 2019

Analizan aprendizaje regional Para revisar los avances en la aplicación de pruebas de aprendizaje en el ámbito latinoamericano, el Ministerio de Educación (Mineduc) recibió a delegaciones de la región, y desde ayer están reunidos en Antigua Guatemala, Sacatepéquez. Durante el encuentro se analizarán los resultados obtenidos por estudiantes en los exámenes de lectoescritura, matemáticas y ciencias naturales, según lo informado. Estos temas se plasman en el Estudio Regional Comparativo y Explicativo (ERCE), de acuerdo con lo indicado en la cartera educativa. En la reunión de Antigua Guatemala están presentes los coordinadores nacionales del ámbito de la enseñanza de 18 países, quienes discuten el contenido del ERCE, el cual está siendo aplicado desde mayo, y sus resultados se conocerán en 2021, agregaron las autoridades del Ministerio de Educación. Por parte de Guatemala participa José Moreno, viceministro de Diseño y Verificación de la Calidad Educativa, y en su papel de anfitrión destacó la experiencia de la nación en este estudio. “El Mineduc sabe que con la evaluación se genera evidencia que da lugar a la toma de decisiones en el sistema de enseñanza, y así mejorar la Dirección General de Educación”, indicó. • José Mazariegos

días

durará la actividad en Antigua Guatemala. Cortesía: Mineduc

Por Guatemala participa el viceministro de Educación, José Moreno.

Nacionales Gabriel Herrera

CONADI

Buscan socializar Tratado de Marrakech

Habilitada Línea 7 del Transmetro

Vecinos y autoridades municipales participaron en la habilitación de la fase 1 de la Línea 7 del Transmetro, que beneficiará a 60 mil personas que a diario se movilizan por todo el Periférico desde el Parque Colón, zona 1, hacia el campus central de la Universidad de San Carlos de Guatemala. El proyecto tuvo un costo de Q100 millones, se indicó. • Maynor Pelén

El Consejo Nacional para la Atención de personas con Discapacidad (Conadi) y la Comisión de Asuntos Sobre Discapacidad del Congreso organizaron el taller “Implementación del Tratado de Marrakech”, como parte de la socialización del instrumento en el ámbito nacional. Se expusieron las reformas al derecho de autor, conceptos básicos para la implementación de formatos accesibles, macrotipo, audiolibro y formatos digitales. • Josselinne Santizo PREVENCIÓN

Realizan una jornada médica, en San Luis, Petén.

Gobierno afianza su aporte a los adultos mayores

Cortesía: SOSEP

Josselinne Santizo Redacción

on el propósito de contribuir a mejorar la salud de los adultos mayores, el Programa de Servicio Social, en coordinación con Mis Años Dorados, de la Secretaría de Obras Sociales de la Esposa del Presidente (SOSEP), organizó una jornada médica en el Asilo Mesón Buen Samaritano, en San Luis, Petén. “Se realizó una jornada médica general y psicológica, durante la cual fueron atendidos 70 pacientes. Esto es en apoyo a una solicitud de los encargados del asilo”, dijo Mercedes Berduo Cabrera, subdirectora del Programa de Servicio Social de la SOSEP. Además de medicamentos, se hizo una donación de estos al recinto y se entregaron regalos, agregó Berduo. El Programa de Servicio Social de la SOSEP fue diseñado para mejorar las condiciones de vida

Promueven detección de microcefalia Con el fin de promover la detección y estimulación temprana de casos de microcefalia, así como conocer más sobre dicha temática, las autoridades del Consejo Nacional para la Atención de las Personas con Discapacidad y del Fondo de las Naciones Unidas presentaron estadísticas relacionadas con el tema. En la actividad participaron delegados de organizaciones que están vinculadas con la temática en cuestión, se informó. • Josselinne Santizo CONRED

Las lluvias afectan a 7 regiones

Los programas a cargo de la Secretaría de Obras Sociales de la Esposa del Presidente llevan esperanza a los necesitados.

de la población en situación de pobreza, proporcionando asistencia en salud a más de 16 mil personas en lo que va del año. El otro programa, Mis Años Dorados, cuenta con 86 centros de atención diurnos y 2 permanentes en función. Estos se encuentran en 81 municipios de

20 departamentos del país, y cada uno atiende a no menos de 50 personas mayores. Los alcances del programa han ido más allá de la misma cobertura, pues se ha logrado impactar en la vida de dicho sector social, incidiendo en la calidad de vida de cada uno de ellos.

Las condiciones de lluvia y la alta saturación de humedad en los suelos resultaron en una serie de incidentes en Alta Verapaz, Guatemala, Quetzaltenango, Quiché, Sacatepéquez, Santa Rosa y Sololá, según la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred). Debido a ello, se mantiene el monitoreo en zonas donde la saturación de humedad en los suelos es alta, sobre la cadena volcánica y en los ríos. • Gustavo Villagrán

Opiniones

Editorial

PANORAMA ALIMENTARIO Y NUTRICIONAL

Trabajando en favor de la niñez No hay causa que merezca más alta prioridad que la protección y el desarrollo del niño, de quien dependen la supervivencia, la estabilidad y el progreso de todas las naciones y, de hecho, de la civilización humana”, quedó anotado en el Plan de Acción de la Cumbre Mundial a favor de la Infancia, 30 de septiembre de 1990. De acuerdo con el XII Censo Nacional de Población (2018), el 33.4 por ciento de la población son niños y adolescentes, que van de los 0 a los 14 años de edad, y que suman 4 millones 972 mil 725, lo cual dicta que se trabajen políticas de Estado para dar seguridad y bienestar a este grupo vulnerable. Hoy se celebra el Día Nacional del Niño, al inicio de octubre, mes en que termina el ciclo escolar, el cual se espera que alcance más de los 188 días efectivos de clases que se lograron en 2018. Las fiestas y las promociones con temáticas infantiles se pueden ver y escuchar en los medios de comunicación. Los niños de las escuelas preprimarias y primarias del país, a partir de este 2019, cuentan con alimentación escolar completa desde que fuera autorizado, por el Congreso de la República, el gasto de Q4.00 diarios, lo cual permite la elaboración de menús nutritivos que contribuyen a un mejor desempeño escolar. En el artículo 24 de la Convención de los Derechos del Niño, los Estados Parte reconocen el derecho del niño al disfrute del más alto nivel posible de salud “y a servicios para el tratamiento de las enfermedades y la rehabilitación de la salud”. El Gobierno, por medio del Ministerio de Salud, ha contribuido a la prevención de enfermedades comunes en niños, por medio de las jornadas nacionales de vacunación, las cuales, en su última aplicación en todo el país, alcanzaron a beneficiar a más de 3 millones de menores. Y en unión interinstitucional se trabaja en la lucha contra la desnutrición. Mientras tanto, en el Congreso de la República se discute la iniciativa 5285 (en segunda lectura) para crear un sistema integral de protección a la niñez y a la adolescencia, y fortalecer los derechos de los menores.

Director General:

Guatemala, martes 1 de octubre de 2019

En Centroamérica

Pavel Arellano Arellano

Subdirector General Técnico: Rodrigo Carrillo

Nacionales:

Elder Interiano, Estuardo Pinto y Jose Pelico

La alimentación según mis abuelos de huesos y fósiles de animales que se han encontrado en ELSA ROQUE excavaciones. Directora de Cooperación Externa En Guatemala, se encontraba asentada la mayoría de la población maya, sin bien es cierto a experiencia y soel ¿Ixim?, sigue siendo parte vibre todo la formatal de la alimentación de la poción transmitida de blación guatemalteca, especialgeneración en generación es mente en el área rural, aún podemuy importante, si nos centramos escuchar de nuestros abuemos en el tema de la alimentalos cómo se conformaban grución en nuestro país, que es mulpos para ir de cacería o ir a los ticultural y megadiverso en floríos a pescar. Entre las comidas regionales que se mencionan esra y fauna, con diferentes microtá: comer iguanas, carclimas, podemos también revisar el tipo de Es interesan- ne de venado, tepezalimentación que reci- te, como aún cuintle, jabalí o tortugas, entre otros. En los bía la población de los en los meraños 1940 hasta 1960, cados canto- ríos encontraban canya que aún tenemos nales y el día grejos y jutes, lo cual se cocinaba con las hierla dicha de contar con de mercado bas o tubérculos que ya personas de esas gene- las abuelas conocían según la reraciones que nos puegión. Si nuestros abueden relatar qué se pre- buscan las paraba en su cocina y gallinas crio- los vivieron cerca de llas para ha- un lago o a orillas del cómo. mar nunca les faltó el Cuando revisamos cer un deliel artículo de Christo- cioso caldo. pescado. Nuestros abuepher Gotz sobre la “Alilos nos pueden contar mentación de los mayas que siempre estuvo presente prehispánicos vista desde la en aquellos tiempos, en donde Zooarqueología”, destaca que existía un equilibrio con la nalos mayas prehispánicos inteturaleza, la proteína de origen ractuaban ya con animales doanimal. Desde los mayas premésticos pero también con anihispánicos, según el artículo de males de vida silvestre, los cuaGotz, la carne fue transportada les cazaban para consumo, lo para hacer trueques, se supone que se puede observar en las fique para su conservación se utiguras que aún se conservan en lizaba el salitre, para mantenerlos diferentes sitios arqueolóla por días y así ser transportada gicos de nuestro país. Además a grandes distancias; se ha evilas pieles y huesos de los animadenciado por la carne fosilizada les que consumían servían para encontrada en las excavaciones vestuario, armas y ornamentos y los hallazgos de huesos de anide belleza. En este importante males que no eran de esa región, artículo se resume qué se consino de muchos kilómetros de sumía de la fauna silvestre de distancia, que ya existía un meracuerdo con el asentamiento de cado preciado de este alimento la población, información que rico en proteína. se confirma con base en partes

Artes:

Priscilla León

La frase

Deportes: Max Pérez

Web y redes sociales: Ronald Mendoza

Viernes:

Otoniel Martínez

Fotografía:

Luis Echeverría

Diseño:

Héctor Estrada. Casa editora:

Tipografía Nacional, 18 calle 6-72 zona 1. Redacción (PBX): 2305-8800.

En El Salvador informan que 17 mil personas logran saldar su condena penal con trabajo de utilidad pública. En Panamá dan a conocer que la Ley del matrimonio igualitario continúa estática en la Corte Suprema de Justicia.

“Hay niños jugando en la calle que podrían resolver algunos de mis problemas clave en física, debido a que ellos tienen formas de percepción sensitiva que perdí hace mucho tiempo.” Robert Oppenheimer

Guatemala, martes 1 de octubre de 2019

colaboración

Ni siquiera las Cortes

¿Hacia dónde va el mundo? tensamente la emisión de GEI, el aumento de la temperatura se podría limitar a 0.5 grados adicionales, con consecuencias aún severas pero no extremadamente desastrosas. Además de la emisión de GEI, hemos contaa creciente destrucción del enminado el aire, la tierra, las aguas y los mares torno natural por acciones del a escalas catastróficas. Hemos acabado con hombre es una tendencia global la mayor parte de la superficie natural de la tan catastrófica como científicamente indestierra, reemplazando bosques y praderas namentible. Si continúa esta tendencia, lo úniturales por monocultivos, praderas ganadeco incierto es si la vida humana y la de las poras, desiertos y ciudades. Estamos degradancas especies sobrevivientes será indo crecientemente los océanos del viable o si la calidad de vida será pési- Estamos aca- mundo, exterminando peces, marisma hacia fines de este siglo. Ello ocu- bando con cos, corales y algas, llenando los marrirá en ausencia de políticas efecti- los glaciares res de plástico y otros desechos. Esvas, radicales y urgentes para reducir, del mundo y tamos acabando con los glaciares del mitigar e idealmente revertir las gra- los hielos mundo y los hielos polares. Producvísimas consecuencias del cambio polares. to de la contaminación y destrucción climático, de la destrucción de háde los hábitats naturales, hemos acabitats naturales y de la contaminación, que bado con el 60 % de los animales entre 1970 estamos provocando en el mundo y en Chiy 2014, el resto podría desaparecer hasta file. La temperatura promedio global ha aunes de siglo. La radical pérdida de calidad de mentado en 1 grado desde épocas preindusvida tiene un correlato directo en los costos triales hasta ahora. Continuará aumentaneconómicos del desastre ambiental. Se estido hasta 3-5 grados hacia el 2100 si no se toma que un aumento de 2 grados en la temman medidas mucho más ambiciosas para liperatura global promedio puede llevar a una mitar la emisión antropogénica de GEI (gapérdida anual de 0.2-2 % del PIB mundial ses de efecto invernadero, debido a la que(IPCC, 2014). Con un 1 % de pérdida anual, ma de combustibles fósiles) que las comprolos ingresos de nuestros nietos serán en tormetidas hasta ahora por todos los países. Si a no a un 55 % inferior hacia el 2100 que en el partir de ahora el mundo reduce rápida e inescenario sin calentamiento global. Klaus Schmidt-Hebbel Profesor - investigador Centro de Investigación Sociedad y Empresa Facultad de Economía y Negocio

colaboración

S.O.S, mi hijo tiene fobia a la escuela (I) quier otro momento de la escolaridad. La sola idea de acudir al colegio por primera vez suele producir en el niño angustia anticipatoria. El paso del ambiente hogareño, a la coexistencia con un amplio grupo de niños desconocidos, donde él es uno más, bajo las órdenes de uando el típico miedo infantil se uno o más profesores, es doloroso y puede ser convierte en fobia se transforma traumático. Existen síntomas muy significaen algo disfuncional; el niño se tivos que evidencian que el niño padece fosiente incapaz de controlar su miedo. La fobia escolar: síntomas fisiológicos: sudoración, bia escolar es la incapacidad total o parcial del vómitos, alteraciones en los hábitos de sueño; niño de acudir al colegio como consíntomas emocionales: lloros y rabiesecuencia de un miedo irracional a al- Puede dar- tas. Conviene predisponer al niño para guna circunstancia del ámbito escolar. se un dete- su primer día de escuela: visitarla antes Es lógico que preocupe a los padres, rioro de sus de que empiecen las clases, conocienya que suele tener consecuencias se- relaciones do a alguno de sus futuros profesores, rias. Una de ellas es el retraso del niño sociales. el aula, el patio de recreo, etc. para que en la programación de cada asignatutodo le resulte familiar. A pesar de ello ra, aumentando así las probabilidades de frano se puede descartar que el primer día regrese caso escolar. Además, puede darse un deteriodiciendo que otro niño le quitó el bocata que ro de sus relaciones sociales, quedando dessu madre le preparó con tanto esmero, dejánplazado de su grupo de iguales. El niño se niedole, además, un recuerdo en forma de arañaga a ir a la escuela no por pereza o desmotivazo… Los padres no deben quejarse, porque ción, sino porque existe un problema psicolóson cosas inevitables que preparan para la vigico detrás que le genera ese rechazo. La fobia da. Y que no crean que los niños que pegan son surge principalmente con ocasión del ingreso siempre los hijos de los demás… en la escuela, aunque puede ocurrir en cual Continuará... Gerardo Castillo Ceballos, Facultad de Educación y Psicología de la Universidad de Navarra

Opiniones

Acisclo Valladares Molina

de oportunidad o conveniencia –es decir, políticas– ha dado lugar a expresiones in@AciscloVM cluso jocosas como el “supremazo” se hafacebook: Acisclo Valladares Molina bla de este en Chile, por ejemplo, o entre jocosas y de seria prevención, como la de la “Cortecracia”, es decir, el gobierno de or encima de la Constitulos jueces por encima de la ley: la ley, los ción no existe nadie: ni la Cojueces; ellos, la ley. Lo ideal, el gobierno de los jueces, pero una vez más el pequerona, ni el Parlamento, ni el ño detalle - ideal, si, pero jamás por enciGobierno, a lo que necesariamente se ma de la ley, susceptible, si la sobrepasa, de tiene que agregar que –sobre la Consticonvertirse en tiranía. En el Reino Unido, tución– ni siquiera las Cortes. En efecto, instó el recién designado primer ministro nadie por encima de la Ley –la Constitula “prolongación” esta es la traducción lición, ley de leyes (ley, como las otras pero teral (traducción que, en castellano, se ensuperior a todas las demás)– nada contra tiende mejor como la suspensión tempola Constitución, ni tratados internacionaral del Parlamento y, en términos más técles –sean de la materia que sean– ni cualnicos debería decirse la suspensión de las quier otra ley –sea cual sea su jerarquía– sesiones del Parlamento durante el plazo ni el jefe del Estado –rey o presidente– ni fijado por el decreto de suspensión) susel Gobierno, ni el Parlamento –Congreso, pensión que habría de dictar la reiAsamblea o como quiera llamársele– pero, tampoco, los jueces y En efecto, na (la jefe del Estado). Esta institución del derecho brini siquiera los más altos (el más al- nadie por to) de todos los tribunales, lláme- encima de tánico, la suspensión de sesiones parlamentarias (prerrogativa de la sele Corte de Constitucionalidad, la Ley. Corona, a instancia del primer miCorte Suprema de Justicia o como nistro) llegó a establecerse para que un resea que se le llame a este más alto tribucién designado primer ministro (éste fornal (su nombre varía según el país de que ma parte del parlamento, es del parlamense trate). Todos tenemos claro que el Goto de quien surge el gobierno) pueda prebierno se encuentra sujeto a la Constituparar lo que será el programa a realizar y ción y que también el Parlamento, así coque el monarca hará saber al parlamento mo también, igualmente sujeto, el propio en el discurso que, preparado por aquel, jefe del Estado. debe pronunciar. La ilegalidad de la susClaro tenemos todos que cualquier pensión pedida por el primer ministro fue exceso de cualquiera de los citados sobre conocida por un juez de primera instancia la Constitución se encuentra sujeto a dien Escocía y este decidió que tal suspenrimirse por los jueces (el más alto tribusión obedecía a razones de oportunidad o nal constitucional, la última palabra), peconveniencia –políticas– que trascienden ro pequeño detalle: ¿qué pasa si los jueal conocimiento de los jueces. ces se colocan por encima de la ConstiEl tribunal de apelaciones resolvió lo tución? ¿Están los jueces por encima de contrario y esta ha sido la resolución final la Constitución? ¿Será el caso que sería del Tribunal Supremo, que la solicitud de correcto afirmar que, por encima de la suspensión y consecuente suspensión es Constitución, nadie, salvo los jueces? ilegal puesto que si bien esta es una institu“La Constitución es lo que los jueces ción contemplada por la ley (ley no escridicen que es”, pero ¿si la Constitución no ta) se aplica para preparar los planteamienes lo que dicen? Dice la Constitución “lo tos del nuevo gobierno a pronunciarse en que los jueces dicen que dice”, pero ¿si no el discurso de la reina y no con un fin dislo dice? El tema es sumamente completinto. El Tribunal Supremo consideró que jo o, más bien, lo hemos hecho complela petición se hizo con un fin distinto: que jo o –quizá, mejor dicho– no hemos sido el Parlamento quedara en suspenso durancapaces de encontrar una solución que, te las negociaciones finales del primer misin más, zanje el asunto. En el Reino Uninistro con la Unión Europea y que podrían do de Gran Bretaña e Irlanda del Norte – llevar al BREXIT duro, un BREXIT sin monarquía constitucional– se enfrenta el acuerdo. El procurador general británico irresoluble acertijo: nadie sobre la ley, ni y el primer ministro han criticado la resosiquiera la Corona y, si cualquiera por enlución del Tribunal puesto que este ha llecima de la ley, lo corrigen los jueces, pero gado a una apreciación política para deci–pequeño detalle– necesariamente surdir lo decidido, inmiscuida en las decisioge el pequeño detalle ¿y qué si la correcnes de oportunidad y conveniencia proción que hacen los jueces infringe la ley? pias del Gobierno y no de las Cortes. ¿Las ¿Qué tal si la Constitución es infringida Cortes por encima de la Constitución y de por la corrección hecha por los jueces? las leyes? ¿Las decisiones de oportunidad ¿Por encima de la Ley, los jueces? y conveniencia –políticas– en manos de El terreno institucional peligroso de las Cortes? ¿Acaso, el gobierno de los la diferenciación de competencias es cojueces por encima de las leyes? El tema, mún a todos los regímenes constituciotoral y fascinante, es tema crucial en los nales y la incursión de los jueces en mateEstados democráticos. rias que, más que de derecho, parecerían

Económicas Monedas: dólar Q7.73 euro Q8.43

Indicadores:

gasolina US $1.60

petróleo US $54.07

65.5 %

de empleos en el sector turístico es de tiempo completo.

café US $100.63

Diario de Centro América

@diariodeca

Un estudio del Inguat revela que en el sector laboran 483 mil 488 personas.

Turismo beneficia con empleo a 107 mil familias Mariano Macz

Selvyn Curruchich @ScurruchichDCA

Jornada laboral

n Guatemala, en la industria sin chimeneas trabajan 483 mil 488 personas, de las cuales 173 mil 470 cuentan con empleo directo y 310 mil 18 con indirecto. En total, el sector beneficia a 107 mil familias, según un estudio del Departamento de Investigación y Análisis de Mercados del Instituto Guatemalteco de Turismo (Inguat). Los resultados, que provienen de una encuesta de medición de empleo, cuyos datos finales serán revelados a finales de este mes, refieren que el 55 por ciento de las personas dedicadas a alguna actividad turística son hombres y el 45 % mujeres. La población de entre 21 y 30 años es la más empleada, 44 % hombres y 41 % mujeres. Según la evaluación, en las 6 áreas, hoteles y alojamientos, restaurantes, agencias de viajes, servicios de transporte, escuelas de español y guías de turismo, el personal permanente representa el 51 %, expuso José María Aguilar, de la referida unidad del Inguat.

Según el estudio, 15 de cada 100 personas trabajan por su cuenta como guías.

Asimismo, 41 de cada 100 personas son propietarios o socios de empresas guías de turismo, y el 15 % se desempeña en este campo por cuenta propia. El 85 % de prestadores de servicios turísticos

son micro, pequeñas y medianas empresas. En cuanto a la formación académica, de las personas que se desempeñan en la industria sin chimeneas 49.5 % tienen educación media; 25.1 % tercero

básico, y 15.1 % universitaria. El 26 % domina el idioma inglés. De las 740 entrevistas de la encuesta realizada, el 55 % de empresas confirmó que capacita a sus empleados, mientras que el 45 % restante no.

La Encuesta de Medición de Empleo 2019, del Instituto Guatemalteco de Turismo, reveló que en el sector turístico el 65.5 % de personas trabaja a tiempo completo y el 34.5 % en jornada parcial. El estudio indica que en hoteles y alojamientos, las jornadas completas y parciales son el 95 % y 5 %, respectivamente. En restaurantes 83 % y 17 %; agencias de viajes 72 % y 28 %, y servicios de transportes 69 % y 31 %. En las escuelas de español y guías de turismo sucede lo contrario. En el primer sector, el 70 % es de tiempo parcial y el 30 % de jornada completa. En el segundo caso, la investigación señala que 56 % tiene jornada parcial y 44 % completa.

SAT registra Q41.2 millardos en recaudación al mes de agosto

Tramitan crédito para reforzar 5 hospitales

En agosto, la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT) captó Q4 mil 425.9 millones en tributos, con lo cual suman Q41 mil 204.6 millones los recaudados en los 8 meses transcurridos en este período fiscal, 4.8 % más que los Q39 mil 315.8 millones registrados en el mismo período de 2018. Los cobros de agosto, asimismo, reflejan un crecimiento interanual de 6.7 % (Q279.3 millo-

El Banco Centroamericano de Integración Económica otorgaría un préstamo por US $193 millones (Q1 mil 491.9 millones) para un programa de fortalecimiento de la red hospitalaria nacional, anunció Trevor Estrada, gerente de país de la institución financiera regional. El proyecto se encuentra en la Junta Monetaria ( JM), la cual deberá emitir su opinión respecto del impacto del crédito, que tiene como objetivo reforzar 5 hospitales

Herbert García

nes) respecto del mismo mes de 2018, cuando se reportaron Q4 mil 146.6 millones, refieren las estadísticas de la SAT. De los gravámenes internos recaudados en agosto, de Q2 mil 917.4 millones, resaltan los Q1 mil 227.2 millones del Impuesto al Valor Agregado (IVA); Q1 mil 20 millones del Impuesto Sobre la Renta (ISR). Por comercio exterior se han canalizado Q1 mil 508.6 millones. • Selvyn Curruchich

El IVA y el ISR destacan entre los gravámenes.

prioritarios para el Ministerio de Salud, indicó Trevor. De dar la JM el punto de vista favorable, el préstamo deberá ser aprobado por el Congreso. Este organismo también debe conocer otro crédito, de US $100 millones (Q773 millones), que se gestiona con el Banco Interamericano de Desarrollo, para la ampliación de cobertura de servicios de salud, según las autoridades del Banco de Guatemala. • Selvyn Curruchich

Guatemala, martes 1 de octubre de 2019

Económicas

Archivo

BCIE desarrolla diagnóstico para modernizar el transporte en el Istmo.

Países impulsan un sistema ferroviario A

Cortesía: Presidencia de Costa Rica

Jose Pelico @pelidca

raíz del interés de los países del Istmo de restablecer un sistema ferroviario, el Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE) lleva a cabo un diagnóstico e identificación de iniciativas para el desarrollo del transporte ferroviario en la región. En ese sentido, se estudian iniciativas impulsadas en Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá, con el fin de contar con visión clara sobre la situación actual de ese medio de transporte y las políticas públicas asociadas a este sector, según una nota de prensa del BCIE. Estos insumos serán de mucho valor para el banco y las instancias regionales, en el proceso de fomentar las inversiones nacionales y homologación de los requerimientos regionales para el ferrocarril centroamericano. La implementación de soluciones innovadoras y eficientes al sector de transporte de carga y pasajeros, la colaboración entre el sector público y el privado y la sostenibilidad financiera son algunos de los retos que aborda el tema ferroviario.

Socialización

El BCIE organizó en Honduras el primer foro Experiencias Exitosas en la Implementación de Sistemas Ferroviarios a Nivel Mundial, para promover el desarrollo de la red ferroviaria en el Istmo.

Costa Rica es una de las naciones que está transformando el sector de las ferrovías.

“Los proyectos de este tipo son beneficiosos

son objeto de análisis por parte del banco en Centroamérica.

”

proyectos

En su mensaje durante la inauguración de la actividad, el presidente ejecutivo del ente financiero, Dante Mossi, destacó el liderazgo que asume la instancia monetaria para el acompañamiento y financiamiento de los principales proyectos ferroviarios en la región.

con el medioambiente, pues su implementación reduce la flota de vehículos.

Dante Mossi Presidente del BCIE.

“Se debe reconocer y valorar el impacto que tiene en el desarrollo económico de un país y de una región la puesta en operación de un ferrocarril, además de los beneficios ambientales que podemos lograr al reducir la flota vehicular y usar trenes amigables con el medioambiente”, agregó.

Mossi explicó que el foro reunió a tomadores de decisión y autoridades nacionales implicadas en definir los planes de trabajo de movilidad urbana y logística, para asegurar un funcionamiento sostenible de estos sistemas. El BCIE ha participado activamente en el impulso al sector ferroviario en Centroamérica, apoyando mediante cooperaciones técnicas la formulación de importantes proyectos. Entre las iniciativas están el Tren Eléctrico Metropolitano en Costa Rica y el Tren de Carga de Limón, así como el Tren del Pacífico en El Salvador, que unirá la capital con los puertos de La Unión y Acajutla.

Se ofrecerán derechos de explotación y exploración en la cuenca marina de Santos.

Petroleras de 11 países disputan subasta

Catorce empresas de once países, incluyendo las mayores petroleras del mundo y algunas medianas, como la colombiana Ecopetrol y la portuguesa Petrogal, están habilitadas para disputar una millonaria subasta de concesiones petroleras que Brasil realizará el 6 de noviembre. La lista de empresas cuya inscripción fue aceptada y quedaron habilitadas para hacer propuestas por las concesiones fue divulgada ayer por la Agencia Nacional del Petróleo (ANP), el órgano regulador que organizará la subasta con la que el Gobierno brasileño espera recaudar 106 mil 500 millones de reales (US $26 mil 625 millones) tan solo por la adjudicación de las licencias. Además de la brasileña Petrobras, la mayor empresa de Brasil, la lista la encabezan las grandes multinacionales del sector, como las inglesas BP Energy y Shell, las estadounidenses Chevron y ExxonMobil y la francesa Total, que ya cuentan con importantes concesiones en el país. La lista, igualmente, incluye dos gigantes chinas con operaciones en Brasil, como CNODC y CNOOC, y algunas conocidas operadoras como la noruega Equinor, la malaya Petronas, la catarí QPI y la alemana Wintershall DEA. Río de Janeiro,EFE

Grupo BID lanza desafío para reducir uso del plástico Archivo

La iniciativa busca inspirar en repensar la forma en que se concibe el uso del plástico.

El Grupo BID y la plataforma MIT Solve lanzaron un desafío de innovación abierta, que busca las soluciones más innovadoras para reducir sustancialmente o eliminar el plástico de un solo uso y los desechos plásticos en Latinoamérica y el Caribe. El Desafío Rethink Plastics ofrece premios por un total de US $60 mil a las soluciones seleccionadas, que incluyen un primer premio de

finalistas irán a la Reunión Anual del BID en Colombia. US $30 mil. El Banco Interamericano de Desarrollo (BID) busca soluciones innovadoras que ale-

jen los modelos comerciales del uso de plásticos en el embalaje y el transporte; reduzcan los plásticos y desechos de un solo uso, promoviendo el cambio de comportamiento del consumidor e incentivando la reutilización y el reciclaje; permitan al sector público, especialmente a los municipios, poner a prueba e implementar sistemas nuevos e innovadores en sus sistemas de gestión de residuos.

Se invitará a 10 finalistas a la Reunión Anual del BID, que se celebrará en Barranquilla, Colombia, en marzo de 2020. Las soluciones ganadoras podrían considerarse para un proyecto piloto financiado por el Grupo BID, por US $250 mil. Las organizaciones deberán nombrar un representante para que presente la solución durante la Reunión Anual del BID. Jose Pelico

Internacionales Archivo

El programa es parte de las recomendaciones para mejorar la seguridad.

Maestros portarán armas en las escuelas Un polémico programa que permite, incluso, que maestros vayan armados a las escuelas para responder a posibles tiroteos, entró en vigor hoy, 1 de octubre, en Florida, Estados Unidos, donde 11 de los 67 condados han mostrado interés de ponerlo en práctica en su totalidad. El programa Guardian fue creado tras el tiroteo en la secundaria Marjory Stoneman Douglas High School, en Parkland, ocurrido en febrero de 2018, en el que murieron 17 personas. La ley que lo establece permitía en principio armar solo a personal académico especializado o contratar guardias, pero el Legislativo estatal amplió este año esa posibilidad a los profesores. Además de los 11 condados que buscan armar a maestros bajo el entrenamiento de los alguaciles, otros 25 están interesados en poner en marcha el programa Guardian para personal distinto a los maestros. Estos guardianes deben aprobar pruebas de drogas, exámenes psicológicos y completar 144 horas de entrenamiento. Miami,EFE

condados de Florida dispusieron adoptar el plan.

Diario de Centro América

@diariodeca

Archivo

En octubre de 1994 se inició Operación Guardián.

Idea del muro comenzó hace 25 años L

EFE

Tucson EFE

a implementación de la Operación Guardián, en EE. UU., hace 25 años, marcó el inicio de la militarización de la frontera con México y del proyecto del muro por toda la línea divisoria. El 1 de octubre de 1994, el presidente Bill Clinton (19932001) puso en marcha la Operation Gatekeeper, con el fin de atajar el incremento de la migración indocumentada, mayormente de México. Activistas que trabajan en la frontera sur afirman que aquel plan sentó las bases de las políticas migratorias de la actual gestión del mandatario Donald Trump. Sobre la base de una estrategia de “prevención a través de la disuasión”, hace 25 años, las autoridades aumentaron el número de agentes fronterizos, implementaron una nueva tecnología y construyeron trechos de barreras y muro. Un plan, en suma, más agresivo que la anterior política de detener a indocumentados una vez crucen territorio estadounidense, y que comenzó en Imperial Beach, al sur de San Diego, California, y que gradualmente se extendió a Arizona, Nuevo México y Texas. “En los años 1990 vimos un sentimiento antiinmigrante en respuesta al incremento en el flujo migratorio, y la reacción del gobierno federal fue cerrar la frontera a toda costa”, dijo Vicki Gaubeca, directora de la Coalición de las Comunidades Fronterizas del Suroeste. Gaubeca aludió así a la construcción de vallas en zonas de San Diego y en la Nogales de Arizona,

Antes de 1994, la Patrulla Fronteriza tenía aproximadamente 3 mil 500 agentes asignados a la frontera con México, y ahora cuenta con más de 9 mil 500.

14 años

hace que hubo un mayor número de decesos. además del mayor número de efectivos, lo cual provocó que los indocumentados se aventuraran por rutas más peligrosas o por el desierto de Arizona. De acuerdo con cifras de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, por sus siglas en inglés), desde 1998, cuando se co-

menzaron a contabilizar las muertes de inmigrantes, y hasta 2018, se ha registrado un total de 7 mil 505 decesos de indocumentados a lo largo de la frontera sur. Esta cifra podría ser mayor, dado el alto índice de personas reportadas como “desaparecidas”. En estos 20 años hubo picos como en 2005, cuando se dio cuenta de un total de 492 muertos (más de la mitad de ellos en Arizona), y hechos trágicos, como los 14 indocumentados que en mayo de 2001 perdieron la vida a causa de las altas temperaturas del desierto de Arizona, donde fueron abandonados a su suerte por los contrabandistas.

Existen avances, pero es necesario fortalecerlos, según el Parlacen.

Instan a continuar integración regional A pesar de los avances de la lucha contra los problemas en la región, donde viven más de 45 millones de personas, es importante fortalecer estos esfuerzos y apostarle a la integración, de acuerdo con el Parlamento Centroamericano (Parlacen). El Istmo requiere de medidas concretas que frenen o erradiquen los problemas de seguridad que afectan a cada uno de los países, indicó Irma Amaya, presidenta del Parlacen. Para hacer frente a los flagelos que azotan a los pueblos de Centroamérica, Amaya insistió en la importancia de estrechar más los lazos. “En la medida en que los pueblos nos integremos y realicemos acciones e invirtamos conjuntamente, va a ser más fácil reducir o erradicar la pobreza en la región”, enfatizó. Amaya dijo que la violencia, la pobreza y los problemas ambientales son las principales causas de que hondureños, salvadoreños y guatemaltecos dejen sus países para buscar mejorar sus condiciones de vida en otras naciones. Tegucigalpa,EFE

millones de personas viven en Centroamérica.

Artes

“ Loo que uno ama en la infancia se queda en el corazón para siempre.” Jean-Jacques Rousseau, escritor suizo. Diario de Centro América

@diariodeca

Descubra historias

de niños para niños A

Escritores, editores y libreros guatemaltecos proponen universos infantiles inmersos en libros.

Fotos: Archivo

La obra Dr. Seuss Al pensar en Dr. Seuss a nuestra mente saltan El gato en el sombrero, El lórax, El Grinch y Horton, entre otros. El humor y las ilustraciones que resguarda la obra del autor estadounidense son para Javier Payeras “fundamentales”. “Comunica ideas de forma sencilla, poética y con unos versos rimados muy graciosos, que lo enlazan directamente con el humor infantil”. En esta línea, el escritor guatemalteco también destaca la serie de El Capitán Calzoncillos, de Dav Pilkey.

Berta Abrego babrego@dca.gob.gt

brir un libro infantil significa ingresar inmediatamente en un mundo desconocido que por los siguientes días se revelará en cada página. La imaginación se activa y con cada párrafo se construyen los personajes que dan vida a la historia. En ocasión del Día del Niño, y de la mano de escritores, editores y libreros guatemaltecos nos adentramos en textos infantiles en los que los más pequeños son protagonistas.

Historias de nahuales y despojos Para el premio nacional de literatura 2017, Francisco Alejandro Méndez, Historias de nahuales y despojos, de Lionel Méndez D’Avila, es “un viaje por el tiempo desde la voz de un niño que cuenta el Popol Vuh en una versión contemporánea”. El escritor y periodista también recomienda sumergirse en Árbol de pájaros y Ajonjolí, de Francisco Morales Santos, que ofrecen, afirma, un momento lúdico a los más pequeños.

Vamos al espacio Los protagonistas de Vamos al espacio, de Timothy Knapman y Wesley Robins, son dos hermanos que desean ser astronautas, y viajan en cohete, recorren las estrellas y se pasean por las constelaciones. Para Carolina Escobar Sarti, este libro integra a los niños y les plantea un reto: explorar y descubrir. Otros títulos que recomienda son La tierra de Juana, de Claude K. Dubois; y Li Min, una niña de Chimel, de Rigoberta Menchú y Dante Liano.

El monstruo de la Calle de Colores En El monstruo de la Calle de Colores, Mario Payeras narra la historia de Flamarión Armarión, un monstruo que desarrolla una conexión con un grupo de niños. Carmen Lucía Alvarado, de Catafixia Editorial, dice que este es uno de sus libros infantiles favoritos, pues su protagonista es “enternecedor y poético”. También sugiere El país de los pájaros, de Luis Alfredo Arango, por ser “un canal directo a la magia de nuestra cosmovisión”.

El sueño de Manuela Philipe Hunziker, de Librería Sophos, elige El sueño de Manuela, de Cecile Baquey-Moreno. En este, una niña indígena anhela ir a la escuela, mientras trabaja para ayudar a su familia. El libro, dice Hunziker, muestra que muchos infantes hallan obstáculos para alcanzar sus sueños: “Pero, al mismo tiempo, tienen una gran voluntad y capacidad para superarlos. Para saber lo que significa ser niño en el país, hay que tener en cuenta las dos cosas”.

Artes

Guatemala, martes 1 de octubre de 2019

VISTA DEL claustro de Santo Domingo.

Asista

LA CAMPANA principal pesa no menos de dos toneladas.

Reencuéntrese con

Visite Momentos, durante todo octubre, de lunes a domingo, de 9:00 a 20:00. La admisión es: adultos Q10 y niños Q5. Las visitas guiadas Un rincón cerca del cielo se realizan todos los días a las 11:00 y 17:00 y tienen un costo de Q25.

el arte y la historia de

OBRAS DE ARTE se ubican en el Coro Alto del actual templo de Santo Domingo.

Santo Domingo

acuerdo con Mario Maldonado, del Patronato de La nueva edición de Momentos SantoDeDomingo, la muestra recopila pintura, escultura y fotografía, firmada por creadores consagrados, en proceabre sus puertas en ocasión ESTA so y emergentes. Entre estos, María Dolores Castellanos, CÚPULA Enrique Cay, Tache Ayala y Mónica Torrebiarte. Ubicadas del Mes del Rosario. sobre paneles blancos y grises, sus obras conversan con los muros en los que antiguamente los religiosos dominicos se ubicaban para cantar.

Priscilla León López pleon@dca.gob.gt

data de 1800.

AGENDA CULTURAL EXPOSICIONES â Nueva colección Descubra la colección Trazos de luz 2020. La inauguración es hoy a las 18:30 en el vestíbulo del Edificio Corporativo Banco G&T Continental, 6a. avenida 9-08, zona 9. Entrada libre.

â Triple La fotografía une a Españorámicas, de Manuel Morillo; Trayectos antigüeños, del Centro de Investigaciones Regionales de Mesoamérica, y Proyecto Luis de Lión, de Juanita Escobar. Descubra estas tres exhibiciones hoy a las 19:00 en el Centro de Formación de la Cooperación Española, 6a. avenida norte entre 3a. y 4a. calle Poniente, Antigua Guatemala. Admisión gratuita.

MISCELÁNEA â Arte para sanar El Guernica Andaluz y La senda del Genal son dos libros del español Paco Doblas. La presentación es hoy a las 18:00 en el Centro Cultural de España, 6a. avenida 1102, zona 1. Sin costo.

â Taller Noemí Flores imparte el taller Imagen que vende , hoy a las 18:30 en la sala Tras Bastidores del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias. Ningún costo.

Foto: Mariano Macz

ctubre en nuestro país es sinónimo de Mes del Cerca del cielo El conjunto ofrece también Un rincón cerca del cielo, con Rosario, y, como cada año, la Basílica de recorridos guiados por el techo de la Basílica. Desde el luNuestra Señora del Rosario (Santo Dogar se observan el Cerrito del Carmen, la Plaza Mayor, el mingo), en la 12 avenida 10-09, zoSantuario de Guadalupe y El Calvario, pero sobre todo se na 1, abre sus puertas como punaprecian de cerca elementos como la cúpula del templo. to de peregrinación de miles de guatemaltecos. Sin embargo, “Es la única original de las iglesias del Centro Histórico, y visitar a la patrona de la ciudad puede ser también la excusa se ha logrado mantener en pie desde su construcción, alperfecta para reencontrarse con el arte, la cultura y, sobre torededor de 1800”, comenta Maldonado. do, con la historia que guarda el antiguo convento dominico. La visita lo llevará, además, hasta el sitio desde donde Una galería tañen las campanas. Una de las joyas más antiguas que allí Una vez más, el Patronato de Santo Domingo organiza pueden contemplarse es la campana principal, que cuenta Momentos, un proyecto que reúne arte, cultura e histocon la Virgen del Rosario en relieve, pesa no menos de dos ria, y que desde el año pasado cuenta con el apoyo de toneladas y fue fundida en 1747. Es decir, estuvo en la IgleInter Banco. El recorrido comienza nada más crusia de Santo Domingo, de la Antigua Guatemala. zar la entrada del claustro, con una instalación Estos Momentos finalizan con las Estaciones audiovifirmada por el artista guatemalteco Manuel suales en tercera dimensión. Con ellas, el público podrá Navichoc, y continúa en el Coro Alto del conocer la historia del convento, que, debido a diversos templo, con una exposición integraacontecimientos políticos, también funcionó como cárda por no menos de 200 piezas de cel y bodega de una licorería, y fue sede del Conservatorio arte contemporáneo. Nacional de Música.

MÚSICA â Con sentimiento Los sentimientos se revelan en la voz de Maru Aguilar. Su recital es hoy a las 19:00 en Librería Sophos, 4a. avenida 12-59, zona 10, Plaza Fontabella, 2o. nivel. Admisión Q30.

Artes

Guatemala, martes 1 de octubre de 2019

Archivo

EUGENIA CRUZ eugenia@nojuzgo.com

Señorita Corazón

SEÑORITA CORA ZÓN

¿Te atreves

uando dejamos a alguien la tendencia es extrañarlo. Esto pasa sencillamente porque estábamos acostumbrados a la otra persona. Nos adaptamos hasta a sentirnos mal con ellos. Las segundas oportunidades son un tema delicado, en el que hay dos vertientes: los “NO” y los “Todos merecemos una segunda oportunidad”. ¿A cuál perteneces tú?

Aquí les va un secreto: yo tengo una relación que nació de una cuasi segunda oportunidad. Y digo “cuasi” porque realmente nunca fuimos novios antes, pero sí tuvimos intenciones de salir. “@nojuzgo, entonces, ¿tú sí crees en las segundas oportunidades?” “Mmm… depende. No le daría una segunda oportunidad a cualquiera”. Por eso, les hice esta pregunta: ¿creen en las segundas oportunidades?

Esperanza: “¡Sí! Todos merecemos una segunda oportunidad”. Estoy de acuerdo contigo, amiga. Todos merecemos una segunda oportunidad (sobre todo en el ámbito personal, chicos). Sin embargo, creo que hay que enmarcar las acciones que las merecen y a las que no. Para esto hice una clasificación que denominé: mañas versus personalidad. Les explico, una maña es morderse las uñas, ser un manojo de nervios, revisar el teléfono de tu pareja por miedo a que te estén quemando el rancho y llegar tarde. La personalidad es algo intrínseco del ser humano: ser intenso, ser aventurero, tus gustos personales. Las mañas son remediables, pero la personalidad no. Cuidado si regresan con alguien y esperan que sea menos intenso o que transforme sus gustos. Si hacen eso solo crean una bomba de tiempo que va a explotar eventualmente. Además, pregúntense, si quieren cambiar la personalidad de alguien, ¿realmente lo aman?

La ecléctica: “Las segundas oportunidades se dan solo cuando se ganan. Con acciones, no palabras”. ¡Estoy 100 por ciento de acuerdo con esto! A veces las personas nos hacen mil promesas de cambio y luego resultan estar igual. Es como cuando das fiado bajo la promesa de pago, luego ya no te pagan y no encontrás la forma de cobrar. ¡No lo hagan! Si los aman, que lo demuestren.

Desesperanza: “No, las personas nunca cambian”. Bueno chicos, aquí vamos a aplicar la clasificación de mañas versus personalidad. Las mañas sí pueden cambiarse, la personalidad, no lo sé. Conste, yo solo hablo desde mi experiencia.

Realista: “Las personas no cambiamos, solo mejoramos, y no todas están dispuestas a hacerlo”. Otra vez, mañas versus personalidad. Creo que para mejorar en ambos aspectos necesitamos tener voluntad. Si no tenemos ganas de cambiar no podremos hacerlo. La voz de la experiencia: “Segundas oportunidades, sí, terceras, no. Posdata, por infidelidades, nunca”. Amiga, quisiera enmarcar este consejo. No sigan con alguien por infidelidades. La verdad no vale la pena quedarse con alguien que no te demuestre respeto en momentos de debilidad.

…En c

lusión c n o

Cortesía: Facebook/Sundae Kids Illustration

a volver?

Dato

¿Tien Cada e dudas d las re martes E el corazó s p o Twitt nder ugenia C n? @nojer e Instaá. Sígala eruz gra uz n todasgo. Recue m como las co rde qu son a e n nónimsultas as.

BEATRIZ AGUIRRE fue parte de la Época de Oro del cine mexicano.

Muere la actriz Beatriz Aguirre

La actriz mexicana Beatriz Aguirre, quien formó parte de la llamada Época de oro del cine mexicano en la década de 1940, falleció el domingo a los 94 años, informó la Asociación Nacional de Intérpretes de México (ANDI). “El Consejo Directivo y el Comité de Vigilancia de ANDI México comunican el fallecimiento de la intérprete Beatriz Aguirre”, indicó la organización en Twitter, a la vez que resaltó su prolífica carrera como actriz de teatro, cine, televisión y doblaje. Nacida en 1925 en Arteaga, Coahuila, Beatriz Ofelia Aguirre Valdez comenzó la carrera de odontología, que abandonó para dedicarse a la interpretación. Debutó en 1944 en el filme La monja alférez, protagonizado por la icónica María Félix, y posteriormente estudió actuación en el Instituto Nacional de Bellas Artes de México. Aguirre actuó en unas 50 películas, como La trepadora (1944), Amor prohibido (1945), Mariachis (1950), La loca de la casa (1950), 800 leguas por el Amazonas (1959) y Mi madre es culpable (1960). Además, en 1993, ganó el premio Ariel a mejor actriz de la Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas, por la cinta Los años de Greta. También se prodigó en televisión, en telenovelas como Teresa (1959), El hombre de oro (1960), Vivimos en una estrella (1963), La señora joven (1972), Bianca Vidal (1982), Cuidado con el ángel (2008) y Ni contigo ni sin ti (2011). En teatro participó en las obras Antígona, El sueño de una noche de verano, Romeo y Julieta, La voz humana y El hombre que hacía llover. • EFE.

Deportes Diario de Centro América

@diariodeca

Patadas a la pobreza Fotos: Max Pérez

Carlos Sánchez recibe el apoyo de Enlace entre Barrios. Max S. Pérez @MaxSPerez_GT

arlos Sánchez es solo uno de los 14 niños que el Programa Enlace entre Barrios (Hood Links), de la Fundación Olímpica Guatemalteca, que recientemente empezó a operar en la zona 3 capitalina, cerca del relleno sanitario. Carlitos es el tercero de 7 hermanos y, a los 13 años, cuenta que solo llegó a sacar el sexto grado de primaria, pues en su casa no habían recursos “para costear los útiles ni uniformes que piden en la escuela”. Sánchez y sus cuatro hermanos menores acuden al centro de formación que les provee Enlace Entre Barrios, donde aprenden pintura y el arte marcial del taekwondo (“camino de los pies y puños”), como parte de la preparación de los pequeños para regresarlos al ciclo escolar. “Ahora me dedico a ayudar a mi mamá en la casa y a cuidar a mis hermanos. Mi papá se dedica a trabajar de bicitaxi y no siempre puede juntar mucho pisto (dinero) y no le alcanzaba para pagar todo lo que pedían en la escuela. Solo saqué el sexto primaria”, cuenta el pequeño. “A veces me aburría de estar solo en mi casa y un día vi-

En el grupo de 14 estudiantes hay niñas y niños.

Carlos Sánchez muestra su técnica para volverse atleta.

Sánchez ha aprendido rápidamente los principios básicos de la patada del taekwondo.

Los alumnos presentan el saludo que su entrenador, Carlos Cruz, les ha enseñado.

ne con el profesor Wálter Sánchez y le pregunté si me podía quedar, y me dijo que sí, y he aprendido taekwondo, arte y también me han enseñado valores para respetar a mi prójimo”, agrega Sánchez. “Lo que más me gusta del taekwondo son las patadas. Pienso que

ra es entrenador. Creo que yo puedo ser como él algún día”, confiesa y que le ha gustado hacer nuevos amigos. Carlitos sueña con ser futbolista y espera algún día conocer a estrellas del ámbito nacional, como José Manuel Contreras y el mexi-

algún día podré representar a Guatemala en este deporte. Conocí a Érick Barrondo una vez y me dijo que me esforzara para salir adelante”, añade el joven deportista. “Me motiva algún día ser como mi profesor Carlos Cruz, porque él viene de un barrio como yo y aho-

cano Agustín Herrera. Aunque de regalo del Día del Niño le gustaría una camiseta del Barcelona. “Quiero darle las gracias a todas las personas que vienen aquí a ayudarnos, porque siento que nos enseñan a ser mejores personas cada día”, concluye Carlos.

Guatemala, martes 1 de octubre de 2019

Deportes Max S. Pérez

Ascenso

Aurora escala en la clasificación Aurora arrancó con el pie derecho la segunda vuelta del Apertura 2019 de la Liga de Primera División, después de vencer el fin de semana 2-0 a Comunicaciones B, en juego disputado en el Estadio del Ejército. Isidro Cáceres, al minuto 8, y Kevin Arriola, al 68, fueron los artífices de las anotaciones del equipo aurinegro, que con la victoria logró escalar a la parte media de la clasificación, y ubicarse en la quinta casilla, con 16 puntos. El equipo militar igualó en puntos con Sansare, que está en la cuarta posición, y quedó a 4 de distancia del líder, Sacachispas, que empató a 1 con Capitalinos, que cayó a la tercera plaza. Por su parte, Achuapa aprovechó las condiciones y, con su victoria 1-0 frente a Sansare, se trepó al subliderato del grupo B de la competición. En el grupo A, Quiché reforzó el primer puesto en la clasificación al vencer, en condición de visitante, 3-0 a Chiantla, mientras que Suchite-

El público comenzó a abarrotar desde tempranas horas el Estadio Nacional DGF.

Bajan costo de boletos Un experimento que sí funciona. Alex Jacinto @AJacintoDCA

a décima fecha del Apertura 2019 de la Liga Nacional de Futbol dejó un mensaje de los seguidores del futbol guatemalteco, por medio del inconsciente experimento puesto en práctica por Comunicaciones, que aprovechó el juego contra Sanarate para celebrar, atrasado, su 70 aniversario. Familias completas respondieron al llamado del club, que para congregar la mayor cantidad de se-

guidores puso en marcha una estrategia inédita, que tampoco los otros 11 clubes que forman parte de la competencia local han desarrollado. El descuento del 50 por ciento en los boletos, la presencia de personajes populares ajenos a dicho deporte, un show musical y la exhibición de trofeos, fueron los elementos extrafutbolisticos suficientes para reunir a 8 mil 901 personas con boleto pagado. Los números que dejó el juego, entre los que destacan los Q122 mil 096 de saldo líquido para el

equipo, no se habían registrado antes en las taquillas del plantel, en ninguna de las jornadas de fase regular. Tampoco en los últimos clásicos encarados contra el acérrimo rival, ni en cotejos contra un oponente que marcha en la parte media de la tabla de posiciones. La connotación del mensaje fue clara, y es que cuando los precios son accesibles al bolsillo de la afición, y las directivas de los equipos ofrecen opciones que compensen el nivel futbolístico de la liga, los graderíos volverán a estar abarrotados.

Grupo A EQUIPO 1. Quiché 2. Suchitepéquez 3. San Pedro 4. Nva. Concepción 5. Marquense 6. Xinabajul 7. Chimaltenango 8. Chiantla 9. Sololá 10. Deportivo Reu

PTS JJ DIF 21 11 11 20 11 7 19 11 -1 17 11 6 16 11 4 16 11 1 12 11 -1 11 11 -8 9 11 -9 3 11 -10

Grupo B EQUIPO PTS JJ DIF 1. Sacachispas 20 11 6 2. Achuapa 19 11 7 3. Capitalinos 19 11 4 4. Sansare 16 11 -3 5. Aurora 16 11 -3 6. Carchá 15 11 3 7. Mictlán 15 11 -3 8. Catocha 14 11 -1 9. Comunicaciones B 10 11 -3 10. Petapa 9 11 -7

péquez,apesardehabercaído2-1 frente a San Pedro, sigue sublíder. • Alex Jacinto

Cortesía: Carlos López

El equipo aurinegro celebró la victoria del sábado frente a su afición.

La Liga, en números Goleadores

Porteros menos vencidos

Agustín Herrera 6 (Comunicaciones) Carlos Kamiani 6 (Xelajú) Josué Mitchell 5 (Cobán)

Agustín Herrera.

El Top-3 de los goleadores del Torneo Apertura 2019 se mantiene intacto, desde la fecha 9. El fin de semana ninguno de los 3 extranjeros logró anotar, por lo que sus números siguen iguales.

Paulo Motta Manuel Sosa José Calderón

Paulo César Motta.

7 8 10

(Cobán) (Sta. Lucía) (Comunicaciones)

Tanto Mota como Sosa, a pesar de haber recibido gol en la jornada 10, disputada el fin de semana, siguen liderando la tabla, de la cual salió Nicholas Hagen, de Municipal, y entró José Calderón, de Cremas.

Ingresos (jornada 10) Siquinalá-Malacateco 185 Q9,225 Cobán-Mixco

1,464 Q54,230

Cremas-Sanarate

8,901 Q160,325

Antigua-Xelajú

918 Q38,060

Sta. Lucía-Iztapa

894

Q44,700

Guastatoya-Municipal 1,300 Q57,000

Deportes Fotos: EFE

Serie A

Parma se acerca a los de arriba

Eden Hazard ha empezado a sentir la presión de la grada, que ansía resultados.

Obligados a mejorar

El belga Eden Hazard y el Real Madrid buscan redimirse en la Champions League. Madrid EFE

l Real Madrid recibe al Brujas en un duelo que regresa 43 años después a la Copa de Europa, con la obligación de mejorar para sumar puntos luego del inicio con descalabro en París contra el PSG, y la misma necesidad de brillo para su nuevo referente, el belga Eden Hazard. Nunca le ha marcado un tanto el Real Madrid al Brujas en la competición de clubes de mayor prestigio del mundo. El doble enfrentamiento que protagonizaron en 1976 dejó un empate sin goles en el estadio Santiago Bernabéu y un 2-0 en Bélgica. El duelo resucita en la Liga de Campeones con los focos precisamente puestos en un belga que es la gran estrella de su país. El nuevo referente del Real Madrid, el que debe ejercer un liderazgo que aún no ha asumido por un comienzo marcado por una lesión muscular, Hazard salió mal parado del derbi del Wanda Metropolitano y ya siente la presión que recae

Guatemala, martes 1 de octubre de 2019

El francés Zidane sorprendió al dejar fuera de su lista a Gareth Bale y James Rodríguez.

sobre un fichaje estrella. Sin tiempo para entrenar con partidos cada tres días, los encuentros le deben servir para mejorar un físico que lo condiciona frente a rivales grandes. El inicio de Liga de Campeones no ayudó a recuperar la pérdida de imagen con la que se despidió la edición pasada. El fin de su ciclo glorioso dejó 2 derrotas sonrojantes en sus últimos encuentros en el Bernabéu. Un 0-3 contra el CSKA para cerrar la fase de grupos

y el fatídico 1-4 en la vuelta de los octavos de final que provocó la eliminación por el Ajax. Recuperar el poder de local en Europa es claro objetivo para Zinedine Zidane. El técnico francés ya tiene disponible a Marcelo para solventar sus problemas en el lateral izquierdo, recupera en competición europea a Sergio Ramos, una vez cumplida su sanción, y también puede contar con Isco Alarcón, superada su lesión muscular. De momento Bale, Benzema y Hazard se van conociendo sobre el campo y su conexión está por explotar. Y no será contra el Brujas por las inesperadas decisiones de Zidane, que dejó fuera por decisión técnica a Bale y James Rodríguez. La goleada de París (3-0), desató la imagen más seria del equipo de Zidane, que no solo no ha permitido tantos en sus últimos 3 partidos, con salidas complicadas al Sánchez Pizjuán y el Metropolitano, sino que, además, solo ha permitido un remate a puerta en 270 minutos. Ahora debe reencontrar el balance ofensivo perdido en el derbi y afinar de nuevo puntería frente a su afición.

El Parma se impuso por 3-2 ayer al Torino gracias a un gol de Roberto Inglese en el minuto 88, en el partido que cerró el programa de la sexta jornada de la Serie A italiana, y se colocó a 1 solo punto de los puestos europeos. El Parma fue el primero en adelantarse, con un tanto en el minuto 2 del sueco Dejan Kulusevski, y el Torino igualó 10 minutos más tarde con un cabezazo de Ansaldi. Los locales tuvieron una inmejorable oportunidad para recuperar la ventaja en el minuto 31, cuando consiguieron una pena máxima.

Sin embargo, Sirigu paró el penal del marfileño Gervais Kouassi Gervinho y fue el Torino el que se adelantó gracias a otra pena máxima, esta sí transformada por Andrea Belotti (min 42). Parecía que los turineses iban a llegar al descanso con ventaja, pero en la última jugada de la primera mitad Kulusevski dio una gran asistencia al danés Andreas Cornelius. Pese a jugar con 10, el Torino aguantó el ritmo del Parma hasta el minuto 88, cuando Gervinho se resarció del error desde el punto de penal y dio a Inglese el balón para el 3-2. • EFE EFE

Dejan Kulusevski (44) celebra el primer gol del Parma.

Liga Premier

El Arsenal y el United empatan El Arsenal sumó ayer un valioso empate (1-1) en su visita al campo del Manchester United, que pese al empeño que mostró en la segunda parte, no pudo evitar el firmar su peor arranque liguero en los últimos 30 años. Hay que remontarse hasta 1989 para encontrar a los diablos rojos con menos puntos en la clasificación, al sumar tan solo 9 unidades en las 7 primeras jornadas del campeonato. Una amenaza que no pareció hacer reaccionar de inicio a los de Ole Gunnar Solskjaer, que al igual que los jugadores del Arsenal se empeñaron durante la primera media hora de juego en privar a los espectadores de todo lo que se espera de uno de los grandes clásicos del futbol inglés.

EFE

El juego estuvo falto de emociones por parte de ambos cuadros.

Carente de velocidad, empuje, y emoción, el choque se convirtió en un aburrido ejercicio táctico que no dejó bien parado a ninguno de los rivales. • EFE

Departamentales Entrega alimentos e insumos agrícolas.

Mides apoya a 2 mil familias del área rural M Departamentales DCA

ejorar la calidad de vida y lograr un desarrollo integral en las comunidades más necesitadas es el objetivo del Programa Integral de Desarrollo Comunitario (Proindeco), presentado recientemente en Totonicapán por autoridades del Ministerio de Desarrollo Social (Mides). Durante la actividad se colocaron módulos informativos, donde se explicó el funcionamiento de los programas que atienden a la población con la dotación de materiales de construcción, mejoramiento de techos de viviendas, entrega de raciones de alimentos mejorados y asistencia médica. Dicho programa beneficiará a pobladores de los municipios de Santa Lucía La Reforma y Santa María Chiquimula, Totonicapán, informó el titular del

Cortesía: Mides

Totonicapán

El Ministerio de Desarrollo Social contribuye a mejorar la calidad de vida de los pobladores por medio del Programa Integral de Desarrollo Comunitario.

Mides, Carlos Velásquez Monge, quien realizó el lanzamiento oficial en la cabecera municipal de Totonicapán. El ministro Velásquez indicó que 2 mil familias de dichos municipios recibirán mensualmen-

te 30 raciones de alimentos mejorados, los cuales ayudarán a renovar su nutrición. Además, se hizo entrega de filtros para purificar agua y herramientas a 2 mil agricultores por municipio y kits de biodigesto-

La Fundación para el Desarrollo y Educación de la Mujer Indígena (Fundemi) Talita Kumi celebró los resultados obtenidos del programa de educación de nivel medio Transformando la Finca Humana, implementado en comunidades del área rural de Alta Verapaz. Según los directivos de Fundemi, en los últimos años ha habido un incremento de jóvenes atendidos en el ciclo diversificado. En 2013, recibieron enseñanza 64 personas, y este año cursan 733, mientras que las internas se incrementaron de 330 (en 2013) a 718 en 2019. Datos facilitados por Fundemi señalan que el nivel de participación en dicho programa es del 64 % de mujeres indíge-

Alta Verapaz

mil jóvenes han sido atendidos desde 1992.

La Fundación fue creada para la promoción y educación de la mujer q’eqchí’.

nas de áreas rurales, y que se han atendido 31,352 jóvenes desde 1992. Además, señala también

que la enseñanza se ha extendido a 36 municipios en 5 departamentos del país, aportando a la

Según las autoridades, se busca garantizar la seguridad de los turistas.

PETÉN

Coordinan acciones Mejorar el trabajo interinstitucional, dirigido a la seguridad del turismo, fue el objetivo de una reunión realizada en la gobernación departamental. Asistieron delegados de la Policía Nacional Civil, Inguat, Diaco y Ministerio Público. El turismo representa una actividad económica en Petén, aseguraron autoridades. Departamentales/DCA

res con estufa, que fueron destinados para 82 viviendas. En este caso se apoyará de forma indirecta a unas 410 personas, tomando en cuenta que el núcleo familiar se compone de cinco personas.

Presentan resultados de programa educativo Cortesía: SCSPR

Cortesía: SCSPR

educación de 1,500 comunidades rurales y un aproximado de 500 mil personas, con servicios educativos de preprimaria, ciclo básico y diversificado y educación superior. Participaron en el acto Oscar López, ministro de Educación; Erik Guerrero Milián, gobernador departamental y autoridades locales. Departamentales DCA

Cortesía: SCSPR

El manual fue elaborado para promover las actividades físicas.

QUICHÉ

Capacitan a maestros Docentes y estudiantes de primaria del departamento fueron capacitados sobre la implementación de la Guía de Actividad Física en el Aula, impartida por el Consejo Nacional del Deporte, Educación Física y Recreación. La Guía brinda a los maestros una herramienta útil para el proceso de aprendizajes en la adquisición de hábitos de vida saludable. Departamentales/DCA

E-742-2019