Guatemala, jueves 7 de enero de 2021
dca.gob.gt
Diario de Centro América
@diariodeca
Supervisará a todo el Gabinete
No. 40,421 Cortesía: SCSPR
Presidente inicia evaluación de planes de trabajo de 2021 El mandatario Alejandro Giammattei inició ayer una gira de trabajo en todas las carteras que integran el Ejecutivo, para supervisar y evaluar los planes y proyectos que se impulsarán este año, de cara al fortalecimiento de las principales áreas sociales como salud, educación, cultura y otras, a fin de continuar el apoyo a la reactivación económica del país. En ese contexto, Rafael Rodríguez, ministro de Trabajo y Previsión Social (arriba), y Felipe Aguilar, de Cultura y Deportes (abajo), presentaron al gobernante su planificación anual.
Páginas 2 y 3
Banco Mundial pronostica en 3.6 % el crecimiento de la economía nacional
Gobierno impulsará programa NutriNiño, para luchar contra la desnutrición
Página 3
Página 4
2
Nacionales
Diario de Centro América
@diariodeca
Presidente Alejandro Giammatt para evaluar planes de trabajo d Ministerios de Cultura y de Trabajo presentaron al mandatario sus programas de acción para este 2021. Rodrigo Pérez Redacción
A
utoridades de los ministerios de Cultura y Deportes y de Trabajo y Previsión Social presentaron ayer, al presidente Alejandro Giammattei, el plan de acciones que implementarán durante 2021, durante el inicio de una gira del gobernante por todas las carteras del Ejecutivo. “Los principales temas conversados fueron las actividades planificadas para el año del Bicentenario” de la emancipación de España “y que tendrán como principal objetivo resaltar los tres mil años de riqueza cultural del país”, informó el MCD a través de un comunicado de prensa. “Guatemala es un país que tiene tres mil años de riqueza cultural, debemos de valorarla y promoverla. Este año del Bicentenario es clave reconocer ese valor y darla a conocer”, destacó durante el encuentro el titular del MCD, Felipe Aguilar.
Actividades conmemorativas
En la reunión, en la que participó Aguilar junto con sus viceministros y personal técnico, se pre-sentó al Jefe de Estado el plan de trabajo de 2021, entre cuyas principales actividades está la conmemoración del Bicentenario (de la independencia) de Guatemala. El titular de la Cartera anunció que durante el año iniciará la construcción de cinco parques recreativos, uno en la capital y cuatro en los departamentos, así como la
Gobierno agiliza entrega de vacunas contra el covid-19 Para agilizar la adquisición de vacunas contra el coronavirus (covid-19) y garantizar la protección de la población guatemalteca, el presidente Alejandro Giammattei remitió recientemente al Congreso de la República una iniciativa de ley para el financiamiento y adquisición de estas inmunizaciones. “Presentamos al Congreso la iniciativa de ley para el financiamiento y adquisición directa de vacunas contra el covid-19, con el fin de agilizar los procesos para que llegue al país lo más pronto posible”, escribió ayer el mandatario en su cuenta de Twitter. La propuesta se centra en la readecuación de las asignaciones presupuestarias incluidas en el Artículo 2 del Decreto 13-2020 del Legislativo, Ley de Rescate Económico a las Familias por los Efectos causados por el covid-19. El ministro de Finanzas Públicas, Alvaro González Ricci, explicó que para garantizar la transparencia de las adquisiciones la compra se haría directa. “Queremos hacer la negociación directamente con el fabricante. Todo se va a subir a Guatecompras y todo será público al momento de hacer los pagos”, explicó el funcionario. Por su parte la titular de MSPAS, Amelia Flores, manifestó su confianza por que los diferentes bloques parlamentarios puedan apoyar esta iniciativa y poder adquirir las dosis de manera transparente a través de compra directa e internacional. “Guatemala está a la espera de la disponibilidad de vacunas contra el coronavirus en el mercado internacional, y de darse la apertura, se verá, los próximos días, la disponibilidad de las mismas”, añadió Flores. • Luis Carrillo y Yuri López
creación de 50 Casas de la Cultura a nivel nacional. El mandatario, en su visita al MCD, resaltó “la importancia de la cultura como motor de desarrollo”. De acuerdo con el MDC, “en el plan de acti actividades habrá reuniones mensuales, presididas por el Presidente de la Repúbli República, que está liderando una gira de trabajo con todos los ministros”. Posteriormente,
el gobernante visitó el Ministerio de Trabajo y Previsión Social, donde fue recibido por el titular de esta entidad, Rafael Rodríguez, y sus viceministros. Durante el encuentro también le presentaron su plan de trabajo para el presente año, enfocado en incrementar el trabajo digno, velar por los derechos laborales, generación de empleo digno, incrementar la eficiencia operacional y fortalecimiento del talento humano, como parte de la reactivación económica.
50
3
Nacionales
Guatemala, jueves 7 de enero de 2021
Luis Echeverría
Casas de Cultura y la construcción de 5 parques recretativos, contempla el plan del MCD este año.
tei inicia gira del Gabinete
Cortesía: SCSPR
Las expectativas de la economía guatemalteca son alentadoras para este año.
Banco Mundial proyecta crecimiento de economía nacional Informe pronostica en 3.6 % expansión del PIB en 2021, con mejores condiciones para el país. Selvyn Curruchich Redacción
E
“Esta mañana (ayer) visité las
instalaciones de los ministerios de Cultura y Deportes y de Trabajo, para continuar con el apoyo hacia las instituciones, tomando las acciones necesarias que impulsarán nuestro desarrollo como país. Guatemala no se detiene. Alejandro Giammattei Presidente de la República
”
n su último informe, Perspectivas económicas mundiales, publicado el 5 de enero último, el Banco Mundial (BM) pronostica en 3.6 % la expansión del Producto Interno Bruto (PIB) de Guatemala para este año, y en 3.8 % para 2022. Con esta proyección se confirma que la economía guatemalteca tiene condiciones para crecer no menos de 3.5 % este año y alcanzar los datos de períodos anteriores, entre 3.5 % y 4 %. El Fondo Monetario Internacional (FMI), en un estudio publicado en octubre, apunta a una expansión de 3.95 % del PIB nacional en 2020, y en el plano local el Banco de Guatemala (Banguat) estima que el crecimiento se ubicará en 3.5 %. El crecimiento de la economía guatemalteca para este año sería igual al promedio que tendrá la región centroamericana y 0.1 punto porcentual menos que la media latinoamericana, de 3.7 %. La economía mundial,
3.8 % se expandirá el PIB de Guatemala en 2022, según el BM.
en tanto, tendrá una expansión de 4 %, de acuerdo con el informe del BM.
Desempeño
A finales del año pasado, un equipo del FMI visitó el país y resaltó el desempeño de Guatemala, por considerar que supera los pronósticos globales y regionales, pues, además, en 2020 fue la economía menos afectada por el impacto del coronavirus. De acuerdo con las estimaciones del Banco Mundial, el PIB de Guatemala habría cerrado en -3.5 % en 2020; el FMI preveía que sería -2 %, mientras el Banguat estima la contracción en -1.5 %. Como consecuencia del covid-19, la economía nacional
descendió a su punto más bajo en mayo. El Índice Mensual de la Actividad Económica cayó en -7.9 % en ese mes, pero en junio comenzó a ascender, alcanzando 1.12 % en octubre. Dicho comportamiento, según el Banguat, obedece al crecimiento en actividades como industria manufacturera, enseñanza, inmobiliarias y agricultura, así como financieras y de seguros. De tal cuenta, pese a los pronósticos de los organismos internacionales y el Banco Central, la Fundación para el Desarrollo de Guatemala confía en que el PIB de 2020 se ubique en -1 % o, incluso, mejor.
4
Nacionales Cortesía: Mides
Autoridades del Mides se reunieron ayer para evaluar programas e impulsar acciones en 2021.
NutriNiño, el nuevo programa del Gobierno
Con apoyo del PMA inicia este mes el proyecto, para fortalecer la lucha contra la desnutrición. Yuri López Redacción
C
on la finalidad de fortalecer la lucha contra la desnutrición en el país, los ministerios de Desarrollo Social (Mides), Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS) y la Secretaría de Seguridad Alimentaria y Nutricional (Sesan), con apoyo del Programa Mundial de Alimentos (PMA), lanzarán este mes el programa social NutriNiño, que busca brindar seguridad alimentaria a menores de 2 meses a 2 años de edad. El titular de la cartera de Desarrollo, Raúl Romero, informó que el lanzamiento de este programa se efectuará en enero, y para el efecto se realizará la adquisición de alimentos por Q60 millones, por medio del PMA, para garantizar la calidad de los productos. Al respecto, la Sesan realizó la validación de los productos que serán distribuidos, para garantizar que los mismos tengan la calidad calórica y nutricional que los infantes necesitan en su primera etapa de vida, añadió el funcionario. Romero agregó que la cartera de Salud efectuará los requeri-
“El programa NutriNiño es una
Guatemala, jueves 7 de enero de 2021
Donaciones por Eta e Iota suman Q33.5 millones Las solidaridad de los guatemaltecos y la comunidad internacionales hizo patente una vez más cuando el territorio nacional se vio afectado por los efectos que causaron las tormentas tropicales Eta e Iota, lo cual conllevó a donaciones en especie por un monto de Q33 millones 569 mil. Lo anterior fue informado por David de León, de Comunicación Social de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred), al indicar que del total de esa suma fueron las donaciones recibidas por la institución, y de Q1 millón 709 mil 256, recibidas por los ministerios de Desarrollo Social (Mides), Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS) y Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA).
En 7 departamentos llegó la ayuda
De León sostuvo que las donaciones a Conred fueron de la Embajada China (Taiwán), Cervecería Centro Americana, Compañía de Jarabes y Bebidas Gaseosas La Mariposa, Club
de Leones Guatemala Utatlán, Wal-Mart, Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional y el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia. La ayuda en especie fue traslada a los damnificados de los departamentos de Petén, Huehuetenango, Alta Verapaz, Quiché, Izabal, Zacapa y Chiquimula.
Personas asistidas
La Conred, al 23 de diciembre de 2020, contabilizaba 2 millones 435 mil 418 personas afectadas, cerca de 1 millón de damnificados, 3 mil 578 incidentes, 99 personas desaparecidas y 61 fallecidos. Ademas, 5 mil 83 personas fueron trasladadas a 102 albergues, y el departamento con mayor número de personas es el de Alta Verapaz, con 3 mil 189 personas. También se entregaron raciones alimenticias, agua pura, colchas y kits de higiene y limpieza, entre otros, que sumaban 3 millones 216 mil libras en operaciones aéreas, terrestres y marítimas, con el apoyo del Ejército, del Aeroclub de Guatemala y de países amigos. • G. Villagrán Danilo Ramírez
herramienta que impulsa el gobierno del presidente Alejandro Giammattei para la luchar contra la desnutrición en interior del país; para las próximas semanas se espera su lanzamiento en apoyo de la comunidades necesitadas del país. Raúl Romero
”
Ministro de Desarrollo Social
mientos de las cantidades, y en qué puestos deben ser ubicados, para lo cual se brinda el seguimiento de las evaluaciones de talla y peso de los menores. “Este programa se estuvo trabajando a finales de diciembre pasado de manera institucional y se tuvo resultados aceptables, para que ya pueda ser institucionalizado en los municipios priorizados con altos niveles de desnutrición en el país”, indicó Romero. Asimismo, se dará preferencia a los más de 100 municipios priorizados de la Sesan tras el mapeo de
pobreza y desnutrición con que se cuenta. Además, se podrían incluir más departamentos y municipios si la cartera de Salud lo solicita, así como la participación de otros actores que aporten información de las necesidades, resaltó. El titular del Mides informó que los procesos de adjudicación de los alimentos fueron a través del PMA, porque tienen conocimiento del manejo de compra de estos insumos, así como para garantizar la transparencia y calidad de los productos que se necesita entregar en el país.
Con el apoyo del Ejército y comunidad internacional se trasladaron 3 mil 216 libras de raciones.
4
instituciones del Gobierno fueron las principales en canalizar la ayuda, por medio de donaciones para los damnificados.
5
Nacionales
Guatemala, jueves 7 de enero de 2021
Gabriel Herrera
La Diaco empezó la verificación de precios en librerías por el inicio de clases en establecimientos.
Verifican precios de útiles escolares en librerías
Brindan detalles de calendario para centros artísticos Para orientar y organizar las tareas académicas propias de centros educativos, el Ministerio de Cultura y Deportes (MCD) emitió el Acuerdo Ministerial 1218-2020, con la emisión del Calendario Escolar 2021, para Centros Educativos Artísticos Privados y Municipales del país. En el documento se indica que la enseñanza se desarrollará en la modalidad híbrida o semipresencial, alternando actividades desde casa y en el establecimiento. De esa cuenta se da cumplimiento a las normas sanitarias, para la prevención y control de infecciones y otras pandemias establecidas por el ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS), por medio del Acuerdo 300-2020. Asimismo,
1
millón de estudiantes reciben clases en centros educativos privados.
los reglamentos y protocolos establecidos por la Dirección de Formación Artística. Durante el ciclo escolar se realizarán jornadas de actualización para el personal docente y técnico administrativo de dichos centros, las que serán programadas por la referida dependencia de la Dirección General de las Artes del MCD. • Patricia González
Danilo Ramírez
Diaco comienza operativos por inicio de temporada escolar en el país. Josselinne Santizo Redacción
E
sta semana, la Dirección de Atención y Asistencia al Consumidor (Diaco) comenzó con la verificación de precios de útiles escolares en las librerías, con motivo del inicio de la temporada escolar, informó Carlos Vásquez, vocero de la institución. Indicó que ya se inició con dichas supervisiones, pero se intensificarán la próxima semana debido a la baja demanda por parte de los usuarios. Puntualizó que esto se debe a la modalidad mixta
Q40 mil es la multa por no tener un libro de quejas o exhibición de precios.
que estarán implementando los centros educativos, debido a la pandemia del coronavirus. De acuerdo con la Diaco, las quejas por cobros injustificados en centros educativos y precios de útiles escolares han disminuido, ya
que no hay obligación de comprar útiles y uniformes como en años anteriores.
Talleres
Vásquez explicó que debido a la situación sanitaria, la institución realiza una serie de talleres de buenas prácticas y de manera virtual en centros educativos privados. Estas actividades se realizan en coordinación con la Asociación de Colegios Privados (ACP) y cuentan con tres módulos: el cumplimiento de los derechos de los usuarios, la legislación vigente en materia de colegios privados y la gestión de quejas.
El Ministerio de Cultura emitió un acuerdo para el inicio de clases en centros educativos artísticos.
Retorno de niñez no acompañada se redujo a 11.9 % Danilo Ramírez
La OIM informó por medio de sus redes sociales que el flujo de menores migrantes se redujo el año pasado.
La Organización Internacional para las Migraciones (OIM) en Guatemala informó, por medio de sus redes sociales, que el flujo de retorno a Guatemala de niñez y adolescencia migrante no acompañada de México y Estados Unidos se redujo a11.9 por ciento durante la emergencia del covid-19 en 2020. La OIM señala que, de acuerdo con datos obtenidos de la Secretaría de Bienestar Social de la Presidencia (SBS), de enero a noviembre de 2019 se atendió a 4
4
mil 29 menores no acompañados fueron atendidos en 2020. mil 574 menores, mientras que en 2020 fueron 4 mil 29 durante el mismo periodo.
El año pasado, dicho sector de la población fue repatriada, en su mayoría, desde el territorio mexicano, con 2 mil 102 menores y de EE. UU., 1 mil 927. San Marcos, Huehuetenango y Quetzaltenango son los departamentos con las cifras más altas. La Organización asegura que los principales motivos de migración son la búsqueda de un empleo, la reunificación familiar y mejorar sus oportunidades de educación. • Patricia González
6
Nacionales
Guatemala, jueves 7 de enero de 2021
Conadi consolida apoyo a personas con discapacidad Por medio de un convenio suscrito con institución internacional fomentan el desarrollo social inclusivo. Danilo Ramírez
José Mazariegos Redacción
2
años hace que se firmó el trabajo coordinado entre la CISP y el Conadi. de hace 2 años, y con CISP se han desarrollado diferentes proyectos de acciones y cooperación donde se ha visibilizado la situa-
Amplían las rutas del Express Mixco A partir de este mes, el transporte público Express de Mixco brindará el servicio por medio de cinco nuevas rutas. Varios de estos sectores eran atendidos por los buses rojos, pero debido a la pandemia suspendieron el servicio, informó la Municipalidad de Mixco. El trayecto se inicia en la parada conocida como Express-Roosevelt Mixco, en La Fábrica, y desde dicha parada hacia la colonia La Comunidad, y después a Tierra Nueva. Las nuevas rutas recorren desde Express-Roosevelt ha-
Inab reduce los plazos para otorgar permisos de aprovechamiento forestal.
Inab agiliza trámite de licencias a usuarios
C
on el objetivo de brindar continuidad a las acciones interinstitucionales que buscan beneficiar a la población guatemalteca que sufre de alguna discapacidad, el Consejo Nacional para la Atención de las Personas con Discapacidad (Conadi) y Comitato Internazionale per lo Svilouppo del Popolim (Comité Internacional para el Desarrollo de las Personas, CISP, por sus siglas en italiano), firmaron la agenda 2021 del Convenio de Colaboración. Esta primera agenda tiene por objeto ampliar por dos años el Convenio de Colaboración firmado en 2017 para brindar seguimiento, coordinación, asesoría y apoyo interinstitucional, en cumplimiento de los objetivos establecidos para crear un marco de cooperación y colaboración. Asimismo, para la identificación, formulación y promoción que impulsen el desarrollo inclusivo y la atención integral de las personas con discapacidad, para el fomento de su participación plena en la sociedad en igualdad de condiciones. “La agenda que se firmó es un trabajo coordinado que se ha realizado con la entidad italiana des-
Aldo Méndez
Cortesía: Muni de Mixco
Las unidades viajarán con el 50 % de su capacidad, y los pasajeros deben portar mascarilla.
cia la colonia Belén, y de la parada Expres-San Juan a la colonia El Milagro, se informó. • Sara Solórzano
Las instituciones firmaron convenio de cooperación en beneficio de personas con discapacidad.
ción de las personas con discapacidad, como formación y pueblos indígenas con discapacidad, entre otros”, destacó Rosa Idalia Aldana, presidenta del Conadi. Aldana enfatizó que ambas organizaciones están trabajando de manera interinstitucional y coordinada para ayudar a las personas con discapacidad en el país, debido a la emergencia causada por la pandemia de covid-19.
¿Qué es CISP?
El CISP es una organización no gubernamental europea con sede en Roma, Italia; trabaja en el ámbito de la cooperación internacional y en la lucha contra la exclusión social. En la actividad participaron, como firmantes, Melvyn Allan Teni Cu, representante de CISP, y Rosa Idalia Aldana, presidenta del Conadi.
Con el fin de agilizar los procesos, hacer uso eficiente de los recursos y brindar un mejor servicio a los usuarios, el Instituto Nacional de Bosques (Inab) habilitó un módulo electrónico para gestionar licencias de aprovechamiento forestal. La institución detalla que el uso de este módulo permitirá reducir el tiempo de respuesta del Inab para otorgar los permisos. “Invitamos a propietarios de bosques a que gestionen su licencia por medio del módulo electrónico”, indica el Inab. El usuario puede acceder a la página web www.manejoforestal.inab.gob.gt. Para más información sobre la herramienta, pueden comunicarse con el jefe del Departamento de Manejo de Bosques Naturales, Hugo Flores, al correo hflores@ inab.gob.gt o a los números 5988-5950 y 2321-4530, se indicó. • Josselinne Santizo
Católicos festejan el Día de Reyes Ricardo Castro
Como cada 6 de enero, la Iglesia católica celebra el Día de Reyes, considerado como la segunda fiesta más antigua de los cristianos. En la parroquia de la Divina Providencia, desde 1755 se acostumbra el tradicional rezado de la Inmaculada Concepción Virgen de los Reyes, que estuvo expuesta en el templo y fue visitada por los fieles. • Sara Solórzano
Nacionales
7
Aterriza primer vuelo con retornados
Registran cero motines en cárceles
Guatemala, jueves 7 de enero de 2021
Noé Pérez
El primer vuelo del año con 122 migrantes retornados desde EE. UU. aterrizó ayer en la Fuerza Aérea Guatemalteca. Según el Instituto Nacional de Migración, los connacionales, 4 mujeres y 78 hombres adultos, así como 40 menores, de los cuales 7 son del sexo femenino, provenían de la ciudad de Alexandría, Luisiana. • Redacción
Noé Pérez
El trabajo coordinado entre las autoridades del Sistema Penitenciario (SP) y la Policía Nacional Civil (PNC) permitió que se registraran cero amotinamientos durante las fiestas de fin de año, según las autoridades de Presidios. Las acciones de control incluyeron requisas con el fin de neutralizar posibles hechos vandálicos en los 23 centros carcelarios del país, se indicó. “Gracias a los esfuerzos entre los agentes de la PNC y del SP, durante estas fechas no se reportaron incidentes”, dijo el director de Presidios, Luis Escobar. Agregó que fue un año difícil, debido al daño que el coronavirus podría ocasionar en los
Mingob se fortalecerá con nuevos agentes Próximo 18 de enero se iniciarán cursos para aspirantes a policías.
El trabajo coordinado entre el SP y la PNC fue fundamental durante las fiestas.
privados de libertad. Sin embargo, con el apoyo de la familia penitenciaria, las medidas y los reclusos, no se presentara una propagación masiva. • Javier Pérez
Didae intensifica detección de armas Cortesía: Mingob
Una serie de operativos para detectar armas y explosivos que están de manera ilegal en poder de civiles realizaron ayer agentes de la División de Investigación y Desactivación de Armas y Explosivos (Didae) de la Policía Nacional Civil (PNC), en Mixco y otras regiones del país. Dichas acciones, que buscan recuperar la tranquilidad y la paz
de los vecinos, fueron apoyadas por el agente canino K-9, Rexo, que está certificado en la detección de armas, municiones, explosivos y sus derivados. Se intensificó la identificación de personas y vehículos, a cuyos propietarios se les solicitaron solvencias, para verificar si tenían cuentas pendientes con la Ley. • Javier Pérez
Hallan a menor con alerta Alba-Keneth
Cortesía: PNC
Los alumnos se prepararán durante seis meses para lograr un puesto en la institución de seguridad. Javier Pérez Redacción
E
l inicio de los cursos básicos para la formación de los aspirantes a agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) comenzará el 18 del presente mes. Con los nuevos integrantes, que deben cumplir cursos básicos durante seis meses en la Academia en zona 6, se fortalecerán las filas de la PNC y, consecuentemente, la labor de seguridad.
Marlon Cardona Alfaro, subdirector general interino de la Escuela de Estudios y Doctrina de la Policía, informó que ya se integró la nómina de selección con 1 mil 600 hombres y mujeres, futuros efectivos de la institución. Según lo indicado, en la Academia de la zona 6 estudiarán 900 aspirantes: 300 mujeres y 600 hombres; en la extensión de Cuilapa, Santa Rosa, serán 400, y 300 irán a Huehuetenango. Con ello se apoya a los participantes que viven en zonas cer-
canas a los centros de formación, detalló Cardona Alfaro. Además, el subdirector interino aseguró que los aspirantes contarán con alojamiento, alimentación y con las estrictas medidas de seguridad sanitaria, para evitar el contagio de Covid-19. Las autoridades policiales hicieron un llamado a los interesados en integrarse a las filas de la PNC que estén atentos a la nueva convocatoria, la cual, se prevé, sería en febrero o marzo del presente año.
Una menor, de 17 años, con alerta Alba Keneth fue localizada ayer por medio de operativos relámpagos a cargo de agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) en un sector del Barrio San Antonio, La Comunidad, Mixco. Esta acción se ejecutó en seguimiento a una denuncia interpuesta ante las autoridades correspondientes, el 25 de octubre del año pasado, por familiares de la afectada. Con base en los datos proporcionados, agentes de la División Especial de Investigación Criminal (DEIC) realizaron una exhaustiva búsqueda por diferentes zonas de la capital, donde recabaron infor-
La víctima fue entregada a la Procuraduría General de la Nación.
mación técnica y profesional, a fin de garantizar los derechos y bienestar de la menor, se dijo. • Javier Pérez
8
Opiniones
Editorial
DE LA CNEE PARA USTED
NutriNiño: contra la desnutrición infantil
C
on el objetivo de fortalecer la lucha contra la desnutrición en el país, uno de los pilares fundamentales de la Política General del presidente Alejandro Giammattei, ayer se anunció el próximo lanzamiento del programa social NutriNiño, un esfuerzo insterinstitucional que cuenta con el apoyo del Programa Mundial de Alimentos (PMA). La seguridad alimentaria es un tema que se priorizó durante el primer año de gestión, para lo cual se impulsaron una serie de acciones y lineamientos precisos para iniciar la primera fase de combate a la desnutrición crónica y aguda. En ese contexto, en el programa NutriNiño participarán los ministerios de Desarrollo Social (Mides), Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS) y la Secretaría de Seguridad Alimentaria y Nutricional (Sesan); la meta principal es brindar alimentación fortificada y de calidad a niños de entre 2 meses a 2 años de edad. Para este objetivo se adquirirán alimentos por Q60 millones, mientras que el MSPAS se encargará de hacer los requerimientos de las cantidades que serán enviadas a los 100 municipios con mayor incidencia de desnutrición, tras el mapeo de pobreza y desnutrición que ha sido focalizado por expertos de la Sesan. “Este programa se estuvo trabajando a finales de diciembre pasado de manera institucional, y se tuvieron resultados aceptables, para que ya pueda ser institucionalizado en los municipios priorizados, con altos niveles de desnutrición en el país”, explicó Raúl Romero, titular del Mides. Este nuevo programa social del Gobierno, que se lanzará en enero, se suma a los objetivos de la Gran Cruzada Nacional por la Nutrición, en donde todos como guatemaltecos tenemos la responsabilidad de aportar nuestro granito de arena para terminar con este flagelo que afecta principalmente a nuestras niñas, por lo cual es importante que otros sectores se unan para apoyar el programa NutriNiño. A la comunidad internacional, como siempre, gracias por su solidaridad en pro del desarrollo de Guatemala. Este 2021 es vital para olvidar nuestras diferencias y consolidar la unidad nacional, porque solo ¡ Juntos Saldremos Adelante!
Coordinación:
Guatemala, jueves 7 de enero de 2021
En Centroamérica
Francisco Chinchilla
Nacionales:
Elder Interiano, Estuardo Pinto y Jose Pelico
Artes:
Priscilla León
Deportes:
Fernando López
Diseño del Sistema Principal de Transporte (II) generadores que tienen potencia contratada para la cobertura de demanda firme. Siendo que la totalidad de los costos debe ser pagada por la demanda final, concluimos que el sistema principal es en realiomo se indicó antedad remunerado por los consumiriormente, el transpordores que tienen una demanda firte es una especialidad me asignada, y para cuya cobertuindispensable y poco conocida ra tienen contratos vigentes. por el público en general dentro En consecuencia, el sistema de la cadena de valor de la electriprincipal se ajusta técnicamente cidad, actividad que como las detanto a los requerimientos de la demás incorpora costos a la misma, manda como a los de la oferta. Estanto por inversión como por opete ajuste técnico en conjunto con ración y mantenimiento. el mandato dado por ley de remuLas consecuencias de no contar nerar un sistema de transmisión, con una red adecuada de transporsolo en la medida en que está ecote la podemos observar en la realinómicamente adaptado, permite dad de otros países, en asegurar que los conlos cuales su descuido En el caso de sumidores estarán pay/o instalación defici- Guatemala, se gando una instalación taria han provocado ra- dividen en un adecuada a sus nececionamientos periódi- sistema principal sidades, y no uno dicos, aun existiendo ge- y varios sistemas señado considerando neración suficiente, o secundarios. solo los criterios de la bien, en casos menos oferta. graves: cortes de suUn sistema econóministro eventuales, pero de larmicamente adaptado es aquel ga duración y afectación. En Guadimensionado de forma tal que temala, en el momento presente, constituye la alternativa de mínino se tienen problemas de ese timo costo total de inversión, opepo pero podrían darse en el futuración y mantenimiento necero, si el crecimiento de estas resarios para prestar el servicio redes no se ajusta al ritmo del creciquerido. No se puede dimensiomiento de las necesidades de los nar con criterios inferiores a lo reconsumidores. querido, pues se tendría una insPara obtener esa red ajustada talación insuficiente, pero tampoa las necesidades de los consumico sobredimensionar, pues eso sigdores, en el marco legal se han esnificaría un sobreprecio innecesatablecido criterios de diseño técrio. Obviamente, al hablar de un nicos y económicos que permiservicio requerido, se deberá toten definir lo que se necesita consmar en cuenta las proyecciones de truir, así como la forma de remucrecimiento de la demanda. Los neración de esas instalaciones, las pasos a seguir para que los antecuales, en el caso de Guatemala, se riores principios de diseño del sisdividen en un sistema principal y tema principal se hagan realidad, varios sistemas secundarios. Cotambién se encuentran especificamo vimos anteriormente, el sisdos en el marco regulatorio vigentema principal de transporte es te y serán presentados en nuestra remunerado únicamente por los próxima entrega. ÁNGEL GARCÍA Director Comisión Nacional de Energía Eléctrica ajgarcia@cnee.gob.gt
C
Web y redes sociales: Ronald Mendoza
La frase
Viernes:
Otoniel Martínez
Fotografía:
Luis Echeverría
Diseño:
Héctor Estrada. Casa editora:
Tipografía Nacional, 18 calle 6-72 zona 1. Redacción (PBX): 2305-8800.
La Prensa de Honduras titula que el Ministerio de Educación espera combatir la deserción estudiantil en dicho país y reincorporar a 700 mil alumnos. Por su parte, La Prensa de Nicaragua destaca que este país deberá esperar para una vacunación masiva contra el covid-19.
“Cuando no se puede lograr lo que se quiere, mejor cambiar de actitud.” Terencio
Guatemala, jueves 7 de enero de 2021
COLABORACIÓN
2021: Match point necesidad imperiosa de derrotar la violencia y la delincuencia desatadas a lo largo y ancho de Chile, para lo cual es fundamental recuperar la plena vigencia del Estado de Derecho y del imperio de la ley; y n el tenis, se denomina match point a lograr construir una nueva Carta Fundamental que la situación cuando un jugador se enentregue un marco en el cual las grandes mayorías cuentra en desventaja, teniendo el se sientan representadas y que permita configurar adversario el saque a su favor y, si pierde ese punlas reglas del juego bajo las cuales se desenvolverá to, se termina también el partido. El 2021 que reel país durante las próximas décadas. cién comienza tiene varias de las características de Las situaciones de match point obviamente son un match point, por todo lo que está en juego duranmuy estresantes, y los jugadores que logran supete este período. rarlas son aquellos que logran mayor capacidad de En lo económico, la necesidad de loconcentración y foco para salvar dicha sigrar una reactivación que permita revertir Quienes se tuación decisiva, pensando en lo que viela fuerte caída en los niveles de actividad desesperan ne, sin empantanarse en lo acontecido en ocurrida el año pasado, pero a partir de ba- en estas juegos anteriores, y logrando abstraerse de ses sólidas que permitan recuperar la capa- instancias, los gritos que lanzan desde las graderías los cidad de crecimiento de largo plazo, en de- suelen perder más vociferantes. clinación desde hace ya largo tiempo; lo- los partidos. Quienes se desesperan en estas instangrar aumentar la cantidad y calidad de los cias, suelen perder los partidos. Pasando de empleos que se generen, en un contexto en la metáfora a la realidad, lo que más necesita que los cambios tecnológicos y las nuevas formas de Chile en esta instancia decisiva es recuperar la capainteracción que han surgido como consecuencia de cidad de diálogo para zanjar las discrepancias, no inla pandemia llegaron para quedarse y, por tanto, amesistir en posiciones maximalistas, e intentar acuerritan una modernización de la legislación laboral vidos básicos entre los actores políticos verdaderagente, teniendo en cuenta que los trabajos más premente comprometidos con salvar esta situación de carios son aquellos que no se crean o que se pierden; match point. Salir de este trance es perfectamente poretomar una senda hacia el equilibrio de las cuentas sible, pero va a depender de la voluntad que muesfiscales, materia en la cual hace algunos años empetren los distintos actores políticos para lograr acuerzó a perderse el norte y que, durante 2020, por rados. Si esto no ocurre, lamentablemente Chile perzones plenamente justificadas, se amplió la brecha, derá el partido y descenderá a las divisiones inferiopero en forma transitoria, ya que ello no es sostenires, con todo lo que ello implica en términos de deble como tendencia. En lo político-institucional, la sarrollo y de bienestar para la población. HERNÁN CHEYRE Director del Centro de Investigación Empresa y Sociedad (CIES)
E
COLABORACIÓN
El lenguaje político (I)
“En efecto (añade Syme como explicación), ¿cómo puede haber crimental (crimen mental), si cada concepto se expresa claramente con una sola palabra, una palabra cuyo significado esté decidido rigurosamente y con todos sus significados secundan la antigua Unión Soviética, la publirios eliminados y olvidados para siempre? (...) Cada cación oficial del Partido Comunista se año habrá menos palabras y el radio de acción de la llamaba Pravda, esto es, “Verdad”, y sus conciencia será cada vez más pequeño. Por supueslectores habían aprendido durante las largas décato, tampoco ahora hay justificación alguna para codas de la dictadura comunista a leer entre líneas: sameter un crimen con el pensamiento. Solo es cuesbían que lo que ahí aparecía era una verdad oficial, tión de autodisciplina, de control de la realidad. Peaquello que los gobernantes deseaban diro llegará un día en que ni esto será precifundir, pero que muy probablemente la Hoy día so. La revolución será completa, cuando cruda realidad era casi siempre la opues- sabemos que el la lengua sea perfecta”. lenguaje está ta a lo que allí se decía. El ideal de una lengua sin fallos ha atraEstas burdas manipulaciones son for- bien como está: vesado la cultura occidental, desde hace mas vulgares del totalitarismo, magnífica- no hay que mucho tiempo. En este sentido, merece la mente denunciado por George Orwell en reformarlo o pena la lectura del libro de Umberto Eco su novela 1984. En aquella sociedad, en perfeccionarlo. La búsqueda de la lengua perfecta en la culla que todo y todos estaban bajo el contura europea (1994), que contiene abuntrol del Gran Hermano (parodia de Stalin), se hadantísima información al respecto, desde la indagabía desarrollado una neolengua cuya finalidad era ción del lenguaje matemático de la naturaleza, has“limitar el alcance del pensamiento, estrechar el rata la creación del esperanto, pasando por la identidio de acción de la mente. Al final (explica Syme al ficación de cuál era la lengua del paraíso de Adán y protagonista Winston), acabaremos haciendo imEva. En contraste con aquellas investigaciones deposible todo crimen del pensamiento”. Los crímecimonónicas, hoy día sabemos que el lenguaje esnes mentales son aquellos pensamientos opuestos tá bien como está: no hay que reformarlo o perfeca los del Gran Hermano. Syme y otros estaban tracionarlo, sino que basta de ordinario con que sus bajando en la undécima edición del diccionario de usuarios queramos decir la verdad y aprendamos neolengua, simplificándola radicalmente para anua expresarla. Continuará... lar la libertad del pensamiento. JAIME NUBIOLA Catedrático de Filosofía Revista Nuestro Tiempo
E
9
Opiniones COLABORACIÓN
El atractivo intelectual de la mirada serena afirmaba que la investigación es el antídoto de la “actitud de suficiencia, torre de marfil en que se encastilla la petulancia”. Don Francisco aprendió bien esas lecciones. El “doctor Ponz”, como le llaL lunes 21 de diciemmábamos muchos, era un hombre, nos dejó el probre de una interioridad riquísima y de una sencillez a prueba de fesor Francisco Ponz bombas. Era un sabio muy discrePiedrafita, catedrático de Fisioloto, que mostraba, de modo contigía Animal y rector de la Univernuado, el gran atractivo intelectual sidad de Navarra durante 13 años de la sonrisa serena, de la mirada (1966-1979), un periodo clave acogedora, de la actitud prudente. en la historia de esta institución, El doctor Ponz ha tenido una fundada en 1952 por san Josematrayectoria académica riquísima, ría Escrivá. Don Francisco había en el ámbito de la investigación, cumplido 101 años hacía dos mela docencia y la gestión. No quieses. Falleció repentinamente en el ro en estas líneas, escritas a vuelamismo Edificio Central de la Unipluma, glosar todos esos méritos. versidad de Navarra, donde había Solo diré que, como joven acadétrabajado desde 1966. mico, yo me sentía especialmenMis primeros recuerdos de don te atraído por su personaFrancisco están envueltos en la bruma de mis memo- Francisco lidad. Me admiraba su pasión por la ciencia, su caparias de estudiante universi- era una cidad de hacerse cargo de tario de Biología. Nos im- persona las dificultades, de apoyar partió toda la Fisiología amable, del Sistema Nervioso. Sa- asequible, en el momento oportuno, de animarnos en nuestras bíamos que era el rector: que iniciativas, de estar siemalguien “muy importante”. generaba pre cerca. Ese sentido de Pero, desde el primer momento, nos dimos cuenta confianza. la proximidad y el apoyo de don Francisco son los que de tres cosas: de que no prehe seguido percibiendo, incluso tendía ser nadie más que nuestro muchos años después de su jubilaprofesor de Neurofisiología, sin ción oficial, en 1992. En estas últidarse mayor importancia; de que, mas horas, desde que nos ha dejaaun siendo difícil la materia, el rido, he caído en la cuenta de que la gor con que impartía sus clases, su sistemática visita semanal de don conocimiento profundo y su gran Francisco a la Facultad, todos los experiencia didáctica nos iba a hamiércoles por la mañana, a tomar cer la tarea asequible; y, por últiun café con otros profesores jumo, se nos hizo evidente que don bilados, mantenida durante años Francisco era una persona amable, hasta el marzo de la pandemia, era asequible, que generaba confiansu modo sencillo de decir: “Aquí za entre sus estudiantes. Nunca le estoy para lo que necesitéis”. vi enfadado, ni entonces ni en los He comprobado, sin ningún siguientes casi cuarenta años que género de duda, que para los que han transcurrido desde esos motrabajamos en el área de Cienmentos del aula de la Facultad de cias de la Universidad de NavaCiencias, hasta la última vez que rra, esa cercanía, esa presencia de coincidí con él hace apenas unos don Francisco, era una manera no días. Don Francisco era, entonces, pretendida, no buscada, de apoy lo ha sido siempre, un hombre yar, de sostener, de animar, de ofresereno, un sabio sereno, un sabio cerse para lo que hiciese falta. Desamable. de luego, seguiremos necesitando Un sabio amable, sin duda. Y la ayuda de don Francisco desde un sabio humilde. “La investigaallí arriba, donde se habrá enconción es interioridad”, dejó escrito trado con san Josemaría, a quien José María Albareda, su antiguo conoció y tanto quiso, y con muprofesor de bachillerato en Hueschos otros pioneros de la instituca, que luego fue su mentor acación por la que trabajó excelente démico y personal en las primee incansablemente durante décaras etapas de vida universitaria y das: la Universidad de Navarra. que precisamente le precedió en Gracias, don Francisco, por esa el cargo de rector de la Universivida lograda. dad de Navarra. Albareda también LUIS MONTUENGA BADIA, catedrático de Biología Celular. Decano de la Facultad de Ciencias de la Universidad
E
10
Económicas La Palmicultura mantiene empleos Monedas: dólar Q7.79 euro Q9.58 Indicadores:
gasolina US $1.47
petróleo US $50.63
café US $120.95
Diario de Centro América
Archivo
En 2019 hubo un incremento de 5 % de las plazas labores. Selvyn Curruchich @ScurruchichDCA
P
ese a la pandemia de Covid-19, el sector palmicultor no solo mantuvo los puestos de trabajo en 2020, sino también logró incrementar en 5 % las plazas laborales, informó Karen Rosales, directora ejecutiva de la Gremial de Palmicultores de Guatemala (Grepalma). La agroindustria de aceite de palma genera en el país 30 mil empleos directos y 143 mil indirectos, en las regiones Norte, Nororiente y Sur. “El sector cumple no solamente con la legislación laboral vigente, sino también implementando otras buenas prácticas”, aseguró
Rosales respecto de las condiciones laborales. “Nos enfocamos en condiciones laborales equitativas, dignas y justas; los espacios que se propician en las plantaciones son adecuadas. De esta forma sabemos que estamos contribuyendo con la recuperación económica de cara al 2021”, manifestó la representante de Grepalma. El incremento de la empleabilidad en la palmicultura ocurrió en el segundo semestre de 2020, impulsado por el pico de cosecha. Para este año, el sector prevé mantener los 173 mil puestos de trabajo y un comportamiento al alza en el segundo semestre. Rosales expuso que el segmento palmicultor prioriza la contratación de personas de áreas ale-
173
mil empleos directos e indirectos genera la palmicultura. dañas a las plantaciones. Asimismo, implementa políticas voluntarias de derechos humanos y de fomento de empleo formal y seguro, “pues la dignidad humana es clave para el desarrollo de las comunidades y para avanzar en el desarrollo sostenible”, añadió.
Producción
Guatemala es el sexto productor de aceite de palma en el mun-
El sector cumple con la legislación nacional en materia laboral, según Grepalma.
@diariodeca
do, mediante 20 plantas de beneficio en el país. El 93 % del producto se exporta y el 10 % se queda en el mercado nacional. Las ventas al exterior generaron US $392 millones en divisas (Q3 mil 53 millones). México (27 %), España (20 %) y Países Bajos (19 %) son los principales destinos del aceite crudo que produce el país, según comunicó la Grepalma. De acuerdo con la consultora Central American Business Intelligence, la palmicultura representó en 2019 el 1.09 % del producto interno bruto del país. En 2019, la producción de aceite crudo de palma fue de 863 mil toneladas métricas. Un resultado igual se habría tenido el año pasado. Cortesía: Grepalma
La entidad registró en 2020 18 informes de extinción de dominio, por Q33.9 millones.
La IVE reportó un incremento de denuncias en 2020 El año pasado se presentaron en el Ministerio Público 290 denuncias por transacciones financieras sospechosas, 77 (26.5 %) más que en 2019, y 211 (72.7 %) más que en 2018, de acuerdo con las estadísticas presentada por la Intendencia de Verificación Especial (IVE), unidad de la Superintendencia de Bancos (SIB). Aunque el número de operaciones dudosas decreció, en 2020 fueron 4 mil 229, en 2019, 4 mil 510 y en 2018, 4 mil 258, la IVE detectó el año pasado un incremento en las personas involucradas: 2 mil 538, lo que supera en 23.7 % al reporte de 2019 y 51 % más que en 2018. Las personas investigadas estarían implicadas en transferencias monetarias de origen ilegal que, según la IVE, están relacionadas con delitos como extorsiones, narcotráfico y corrupción. La referida dependencia de la SIB dio a conocer que el monto denunciado por las 4 mil 229 transacciones sospechosas detectadas en 2020 en el sistema bancario es de Q2 mil 540.7 millones. En 2019 fue por Q3 mil 299.3 millones y, en 2018, Q3 mil 356.9 millones. Selvyn Curruchich
2
mil 538 personas fueron involucradas en ilícitos, según la IVE.
11
Internacionales Disturbios en Washington generan toque de queda Diario de Centro América
Fotos: EFE
Fallece mujer herida de bala durante protestas en el Legislativo en EE. UU. Washington EFE
U
na mujer que fue herida de bala ayer durante el asalto de manifestantes pro Donald Trump al Capitolio ha fallecido, según indicaron fuentes policiales a varios medios estadounidenses. La víctima fue trasladada de emergencia con una fuerte hemorragia desde el interior de la sede legislativa durante la incursión de centenares de manifestantes por la fuerza, que se prolongó durante varias horas de tensión. Según estas fuentes, un miembro de las fuerzas de seguridad disparó contra la mujer dentro del Capitolio durante el caos durante la toma de las instalaciones por una multitud. El asalto se produjo poco después de que las dos cámaras convinieran para certificar los votos del Colegio Electoral que han dado como ganador de las elecciones presidenciales del 3 de noviembre al demócrata Joe Biden sobre Donald Trump.
@diariodeca
“Esto es un
asalto a la ciudad de la libertad, el capitolio en sí mismo. No es disenso, es desorden. Es caos y bordea la sedición.” Joe Biden
Presidente electo
Decenas de manifestantes fueron captados frente al Congreso de los Estados Unidos.
Algo Inédito
Los miembros de seguridad y policiales del Capitolio desenfundaron armas en el interior de la sede del Legislativo, mientras los legisladores y el propio vicepresidente, Mike Pence, que iba a presidir las sesiones, eran evacuados de emergencia. Varios miembros de las fuerzas de seguridad apuntaron con sus armas a manifestantes desde el interior del pleno de la Cámara de Representantes, una escena inédita en la historia reciente de Estados Unidos, según imágenes captadas por medios televisivos.
306 votos otorgó el Colegio Electoral a Joe Biden en la pasada contienda.
Inconformes por los resultados de las elecciones presidenciales violaron la seguridad del Capitolio.
Instantes en que miembros del Senado evacúan el capitolio luego de la incursión de los manifestantes.
Finalmente, los agentes dejaron que los manifestantes camparan a sus anchas durante varias horas por el edificio del Capitolio, llegando a ocupar las oficinas de los legisladores o llevarse parte de los símbolos de la sede más importante del Gobierno estadounidense. Trump pidió en un video publicado en las redes sociales que
los manifestantes regresaran a casa “en paz”, pero reiteró las acusaciones de fraude, sin fundamento, que han llevado a miles de personas a ocupar Washington. Durante la mañana del miércoles, el mandatario arengó a sus seguidores y volvió a asegurar que le han robado ilegalmente la victoria electoral.
El mandatario estadounidense saliente ha animado a oponerse a la victoria electoral de Biden de todas las maneras posibles, incluso presionando al vicepresidente a rechazar el resultado, verificado por todos los Estados de la Unión, para oponerse por primera vez en la historia del país a la certificación electoral.
12
“ La temporada de premios siempre es muy divertida, seas
Artes
parte de ella o no. Siempre es muy emocionante ver qué películas están por venir, y también a los talentos nuevos.” Kate Winslet, actriz británica.
d a a r d o e p p m r e e t m a L tiene nueva ios
Golden Globe El pitazo inicial de la temporada de premios lo dan los Golden Globe, galardones que la Asociación de Prensa Extranjera en Hollywood concede a lo mejor del cine y la televisión. Aunque desde 1944 su ceremonia se celebra el primer o segundo domingo de enero, este año la gala se realizará el 28 de febrero. Tina Fey y Amy Poehler conducirán la 78 edición de una premiación de la que, de momento, se tienen pocos detalles y cuyos nominados se anunciarán el 3 de febrero.
3.
Screen Actors Guild Awards Los Screen Actors Guild Awards (SAG) son concedidos por el Sindicato de Actores de Hollywood, para reconocer las mejores interpretaciones
2.
Critics’ Choice Awards De enero a marzo
s fec ha s
realizadas por sus miembros durante el último año. Las nominaciones a la 27 edición serán anunciadas el 4 de febrero, y a ellas podrán optar los actores de películas o series estrenadas (o con estreno fijado) entre el 1 de enero de 2020 y el 28 de febrero de 2021. La gala final se celebrará el 14 de marzo.
4.
Grammy Aunque los Grammy eran la única premiación que mantenía su fecha original (31 de enero), la tarde del martes la Academia de la Grabación de EE. UU. anunció que la gala sería pospuesta, debido al repunte de casos de Covid-19 en Los Ángeles, California. La nueva fecha
La pandemia alteró la industria del entretenimiento y obligó a reprogramar sus principales ceremonias.
S
@diariodeca
Priscilla León López pleon@dca.gob.gt
i este fuera un año normal, estaríamos a pocos días de arrancar la temporada de premios, con la gala de los Golden Globe. Sin embargo, a 2021 aún le toca lidiar con la pandemia y con las consecuencias de un 2020 que puso freno principalmente al cine, pero que también afectó a la televisión y a la música. Obligados por las circunstancias mundiales, los responsables de las principales ceremonias tuvieron que cambiar reglamentos y, por supuesto, elaborar un nuevo calendario.
elegida sería el 14 de marzo, lo que ha generado cierta polémica por coincidir con la de los SAG, informaron ayer medios como Variety. Esta es la única gala de la temporada que ya anunció a sus nominados, con Beyoncé partiendo como favorita con 9 menciones.
LOS GRAMM Y son la ú nic que ha a a gala nu a sus no nciado minados , y Beyon cé parte como fa vorita.
5.
Oscar Cada año la temporada de premios cierra con su fiesta máxima, los Oscar. Esta ceremonia llegará cuatro semanas después de lo habitual y se realizará el domingo 25 de abril. En sus 93 años de historia, esta premiación solo había sido pospuesta en otras tres ocasiones: en 1938, debido a una inundación en Los Ángeles; en 1968, por el homicidio de Martin Luther King Jr., y en 1981, por el intento de asesinato a Ronald Reagan. Las nominaciones serán LA anunciadas el 15 A RAD TEMPO s se de marzo, y a ellas io de prem año, podrán optar cintas a d inicia ca estrenadas hasta remonia con la ce lden el 28 de febrero. o de los G Globe.
Fotos: Archivo
1.
se moverán los Critics’ Choice Awards, una ceremonia que, aunque más modesta que los Golden Globe, cuenta con un gran peso en la temporada de premios. Será el 7 de febrero cuando la Asociación de Crítica Cinematográfica de EE. UU. anuncie la lista de candidatos a la 26 edición, mientras que la gala tendrá lugar el 7 de marzo en Santa Mónica, California.
Diario de Centro América
Guatemala, jueves 7 de enero de 2021
Archivo
D
d
RADIO DE MEDIANOCHE
r. Dre se r e c u ero D p m s e i a r rap c r e a r e El aneu b n r a l eu
Los Ángeles EFE
13
Artes
r. Dre, una de las figuras más importantes de la historia del rap, fue ingresado en la unidad de cuidados intensivos de un hospital de Los Ángeles (EE. UU.) después de sufrir un aneurisma cerebral. “Gracias a mi familia, amigos y fans por su interés y por sus buenos deseos. Estoy genial y recibiendo un cuidado excelente por parte de mi equipo médico. Estaré pronto fuera del hospital y de vuelta en casa”, dijo el rapero en Instagram, horas después de que se conociera la noticia. Antes de este comunicado divulgado por Dr. Dre, el portal especializado en noticias de famosos TMZ aseguró que el músico estadounidense se encuentra “estable y lúcido”, pero aclaró que los doctores querían hacerle pruebas para determinar con claridad su estado de salud. TMZ detalló que Dr. Dre, de 55 DR. DRE fue años, sufrió el aneurisma el lunes y noticia en 2020, por sostuvo que fue trasladado al moel divorcio millonario mento al hospital. El rapero LL Cool que lo enfrenta a su J indicó que su compañero mejora. “Se exesposa está recuperando bien”, dijo en Twitter. Nicole Emblema del rap de la costa oeste Young. estadounidense, André Young, que es el nombre original de Dr. Dre, triunfó tanto con el grupo N.W.A. (Straight Outta Compton, 1988) como en su carrera en solitario (The Chronic, 1992). También es un productor de máximo nivel que ha firmado álbumes como Doggystyle (1993), de Snoop Dogg, y The Slim Shady LP (1999), de Eminem. Como actor destaca en las películas The Wash y Training Day (ambas de 2001), mientras que como productor de cine sobresalió en Straight Outta Compton (2015), cinta que narraba la carrera de N.W.A.
ÁLVARO SÁNCHEZ sanchezisnotdead@gmail.com
RESTART
Archivo
de d ven Yo Nei su e lo de un l ca s d la m g tál er it og ech ad o m os us ica l
El legendario cantante y compositor canadiense Neil Young vendió el 50 por ciento de los derechos de autor de su catálogo musical, que comprende unas 1 mil 180 canciones, a la compañía británica de inversiones Hipgnosis Songs Fund, según anunció la firma. El acuerdo, cuyos detalles no se divulgaron, se produce un mes después de que Bob Dylan vendiera sus derechos sobre unas 600 canciones al grupo Universal Music Publishing, por una cantidad de entre US $300 millones y US $500 millones (Q2 mil 336.8 millones y Q3 mil 894.7 millones). La revista Variety, que cita una “fuente de la industria”, indicó que la venta de una parte de los derechos de autor de Young costó unos US $50 millones (Q389.4 millones), y que el músico mantendrá su capacidad de autorizar el uso de sus canciones en campañas de publicidad o actos políticos, entre otros. Young, de 75 años, compositor de canciones tales como Heart of Gold, Helpless, Like a Hurricane, Old Man, Ohio y Cinnamon Girl, ha producido unos 70 álbumes como solista y como parte de grupos como Buffalo Springfield, Crazy Horse, y Crosby, Still, Nash and Young. El fundador y gerente de Hipgnosis, Merck Mercuriadis, indicó en una declaración que él había YOUNG ES autor comprado su primer álbum de Neil Young cuande temas, como do tenía siete años de edad y aseguró que no Heart of Gold y se usarán sus canciones para la promoción Helpless. de alguna hamburguesa. • EFE
Para Donald David Ha pasado una semana ya y, como si nada, el año nuevo empezó su marcha para no volver atrás. No sé ustedes, pero en esas últimas horas de 2020 trataba de ordenar mis pensamientos y hacer un resumen de ese año que no vimos venir de la manera en que lo hizo. De hecho, a mí todavía me remató con algunas cosas en sus últimos días, como si fuera su forma de darme un tiro de gracia y decirme que no me iba a olvidar de él en toda mi vida. Estoy seguro que así será. Mientras los memes y los posts en las redes sociales decían que eran 365 días para olvidar, pensé que, después de todo, yo no quiero olvidarlos, ni puedo ser tan cobarde como para hacerlo. Reflexioné en todo lo que el 2020 me obligó a hacer. Son cosas en las que, si no hubiera sido por estas circunstancias tan extremas, jamás hubiera dado un paso por temor. Ahora lo veo en retrospectiva, y me doy cuenta que los di justamente por el miedo a quedarme en una es“Siempre pecie de limbo, junto a ese temor de no hacer nacometemos da con el tiempo que aún tengo de vida. A la vez que todos esos fuegos artificiales lleel error naban el cielo nublado de esa noche, me daba cuenta de la importancia de la amistad y de códe dar por mo algunas personas me ayudaron a seguir llesentado vando los días, por muy difíciles que a veces se mucho ponían. Aunque, a manera de trago amargo, el 2020 me recordó que no nos escapamos del sude lo que frimiento ni de experimentar el dolor, esa sentenemos sación que nos hace ser esos seres humanos imperfectos que somos y que existen ahora mismo y conoen este plano. Fue un recordatorio de que siempre cemos.” cometemos el error de dar por sentado mucho de lo que tenemos y conocemos, y que, de repente, tan Archivo rápido como el parpadeo de un ojo, desaparece. Muchas veces solo queda llorarlo, decir adiós o, tal vez, ofrecer una pequeña plegaria. Me queda claro, o al menos eso quiero creer, que aprendí muchas lecciones, para tratar de no cometer más de las mismas equivocaciones. No creo que al final de lo que fue el 2020 alguien pueda describir de manera fiel y precisa todos esos instantes por los que le tocó atravesar, junto a todos sus significados y sus conexiones infinitas con NO SE TRATA de tener o no tener suerte el universo y todo lo en el año nuevo, sino de actuar. que le rodea. No creo que sea posible entenderlo al 100 por ciento pero, para cuando las luces empezaron a calmarse y solamente eran una que otra explosión a la distancia, me sentí afortunado de poder ver las primeras horas del 2021. Fue como si hubiera sido alguna especie de sobreviviente que logró llegar al final de la película. O, al menos, al final de la parte 1. Sea lo que sea que traiga este nuevo año, intentaré hacer lo mejor que se pueda de él. No creo que se trate de tener suerte o no, es actuar y hacer algo con lo que ya hay. Así que, 2020, gracias por las lecciones aprendidas. Creo que con estas palabras finalmente podemos decirnos adiós, sin rencores. Feliz año nuevo para todos ustedes. Para escuchar: Every Country’s Sun, de Mogwai. Los artículos publicados en esta sección son responsabilidad de sus autores,
y DCA no necesariamente los avala.
14
Thelma F uentes Atleta de salt
Deportes @diariodeca
La fuente de inspiración Thelma Fuentes busca ser la primera guatemalteca de salto triple en asistir a Juegos Olímpicos.
Fuentes, durante el primer entrenamiento formal de 2021, en el estadio Doroteo Guamuch Flores.
El principal objetivo de Fuentes, en 2021 es lograr asistir a los Juegos Olímpicos de Tokio.
Clasificar a Tokio es una apue st ambiciosa a , la posibilida d está y vam o a buscarla s . no se logr Si a, lo intentaré e París 2024 n .
Fernando López R. Deportes DCA
La atleta guatemalteca ha contado con el apoyo de su entrenador, Juan Carlos Nájera, en la aventura en el atletismo.
E
l estadio Doroteo Guamuch Flores por años ha sido la casa de cientos de atletas que día a día se esfuerzan para lograr el éxito, y Thelma Fuentes es una de ellas en la modalidad de salto triple y largo, donde se ha convertido en una de las mejores de la región. La guatemalteca, de 28 años de edad, no deja de soñar en grande y, aprovechando el aplazamiento de los Juegos Olímpicos de Tokio para julio próximo, se ha propuesto trabajar por conseguir la marca en salto triple o fichar su presencia por ranquin y ubicarse entre las mejores 30 del mundo. En la historia de Guatemala en Olímpicos, nunca se ha tenido participación en salto, por lo que Fuentes buscará hacer historia en ser la primera en conseguirlo. Está consciente que es un gran reto, pero está dispuesta a intentarlo aunque antes tiene que buscar el apoyo económico, ya que no cuenta con respaldo de las autoridades deportivas. “Junto con mi entrenador, Juan Carlos Nájera, estamos planeando cómo lograr clasificar a los Juegos Olímpicos. Sabemos que está la posibilidad que no se logre, pero no será porque no lo intentamos”, manifestó la saltadora nacional antes de comenzar el primer entrenamiento formal de 2021. “Estamos buscando el apoyo para tener más competencias, en América es complicado porque aún no hay torneos confirmados, por
Fotos: Fernando López R.
Diario de Centro América
o triple.
lo que obliga a pensar en ir a Europa, además que las pruebas en esa región dan más puntos”, agregó la seleccionada. Para asistir a Tokio por marca, Thelma tendría que cumplir con el registro solicitado de 14.32, y su mejor marca es de 13.72. La otra opción es competir en al menos 5 campeonatos, para sumar puntos y ubicarse entre las mejores 30, ya que actualmente se ubica en el puesto 60 en la modalidad de salto triple, que es su fuerte.
Cierre con celebración
El 2020 fue un año difícil para todos los deportistas, y Fuentes se mantuvo en actividad enfocada en competir en el Campeonato Centroamericano de Atletismo, en Costa Rica, que inicialmente estaba para principios de diciembre y se terminó realizando el 28 y 29. Durante el torneo, la atleta se adjudicó la medalla de oro en salto triple y plata en salto largo. “Estoy contenta con lo conseguido, y escuchar el himno nacional en el podio siempre es especial. La meta era competir, en especial después de un año difícil donde pocos deportistas contaron con ese privilegio”, dijo. Fuentes finalizó en el primer puesto en salto triple, con una marca de 13.56, la cual es su mejor marca desde 2018, ya que en 2019 cerró con 13.40. “El campeonato en Costa Rica me dejó de experiencia que no siempre las cosas son idóneas, pero si uno sigue con la mente clara, al
final se obtienen los resultados”.
Experiencia
La guatemalteca, quien es originaria de Jalapa, comenzó en el atletismo a los 16 años, pero fue hasta los 24 cuando se dedicó al cien por ciento, y de esa cuenta compitió en los Juegos Centroamericanos 2017, y en los Centroamericanos y del Caribe de Barranquilla 2018. Actualmente posee el récord nacional en salto triple (13.72) y salto largo (6.36), además de las marcas en la modalidad bajo techo, y asegura que su máximo logro es romper las barreras para que Guatemala pueda brillar en esta disciplina del atletismo a nivel internacional. “Muchos amigos me decían que me cambiara de deporte, por mi estatura. Yo mido 1.63 m y el salto se tiene la idea que es para atletas altas. Por eso, es una gran satisfacción para mí tener las mejores marcas de mí país y de Centroamérica, porque estoy demostrando que con esfuerzo y trabajo se pueden lograr los objetivos”, resalta.
Guatemala, jueves 7 de enero de 2021
15
Deportes
Messi amarga el debut de Marcelino
El Barsa saca una victoria de San Mamés.
Fotos: EFE
Liga Nacional Cortesía :Comunicaciones FC.
Comunicaciones, durante el entrenamiento de ayer, en la cancha alterna del estadio Cementos Progreso.
Definen el reinicio de la fase final
Messi marca el primero de sus goles luego de recibir un pase de taconazo de Pedri. Bilbao EFE
L
eo Messi amargó el debut de Marcelino García Toral como entrenador del Athletic con un partido descomunal, una actuación de las que acostumbraba más en años anteriores, con 2 goles, 2 disparos al palo y la gestación del primero de los tantos del 2-3 con el que el Barsa ganó en San Mamés y que marcó Pedri. No se había cumplido el tercer minuto de juego y Raúl García encontró, con un gran pase, la contra de Williams. El veloz delantero local definió bien frente a Ter Stegen luego de salir desde su propio campo y regatear a Lenglet en área. Pero, curiosamente, hasta ahí llegó el conjunto local, que vio cómo el Barsa iba adquiriendo sitio y ritmo y empezaba a acercarse a un Simón espléndido bajo palos pero penoso en las salidas. Dest abrió el fuego azulgrana con una gran combinación colectiva, Dembelé midió a Simón en la
Lionel Messi y Pedri han formado una alianza valiosa para el conjunto catalán.
portería y Messi le buscó las cosquillas en un balón muy pasado al que no acabó de ir, en el que se confiaron también Yuri e Iñigo y que De Jong, al que Messi había visto la cabalgada para el desmarque, devolvió la pelota al área para que Pedri, para la sorpresa de Nuñez, empatara.
Lo intentaron Alba y Dembelé, bien respondidos por Simón, pero ya no perdonó Messi en la segunda salida en falso del meta internacional. El rosarino buscó a Pedri, Simón abandonó la portería precipitadamente y el canario cedió con una preciosa pisada a la estrella argentina para que batiera la desguarnecida meta local. Comenzó de nuevo mejor el Athletic la segunda mitad, con 3 llegadas en las que amenazó el empate a 2. Pero el que dio fue otra vez el Barsa y, claro, Messi, que avisó dos veces antes. Primero, marcando en un ajustado fuera de juego y, posteriormente, con un gran disparo desde la frontal que se estrelló en el palo, muy cerca de la escuadra. En la tercera, en un disparo similar pero al borde del área pequeña, ya no perdonó el de Rosario, que volvió a insistir en el palo en otro disparo que parecía gol. Pudo volver a marcar Messi, pero quien lo hizo fue el otro capitán, Muniain, aunque ya en el minuto 90, solo para descontar.
El partido de vuelta de los cuartos de final entre Comunicaciones frente a Antigua GFC (serie 0-0) se jugará el domingo 17 de enero, a las 18:00, en el Doroteo Guamuch Flores, según confirmó la Liga Nacional de Futbol. El encuentro estaba previsto para el 3 de enero, pero tuvo que posponerse por los 9 casos positivos de covid-19 en el plantel antigüeño, situación que frenó la ronda semifinal a la cual ya están clasificados Municipal, Guastatoya y Xelajú MC. Los miembros de la Liga Nacional se reunieron el lunes, para definir el futuro de la fase final, por lo que se estableció que
la ida de las semifinales se llevará a cabo el 20 de enero, y la vuelta, el 31, debido a los compromisos de la Selección Nacional. Los encuentros de la final se realizarán el 3 o 4 de febrero, el de ida, y el de vuelta, el 6 o 7 del mismo mes, en el horario que elija el equipo local. Quedó especificado que el equipo mejor ubicado en la tabla puede escoger el día del partido de vuelta. El Torneo Apertura 2020 ha sido golpeado fuertemente, por los casos de coronavirus, en especial en equipos como Sanarate, Cobán Imperial, Municipal, Comunicaciones, Xelajú MC, entre otros. • Fernando López R.
Serie A
La Juventus tumba al Milan La Juventus Turín logró ayer un trascendental triunfo por 3-1 en el campo del líder Milan, que no perdía en la Serie A desde hacía 10 meses, y se colocó cuarto en la tabla, a 7 puntos del cuadro milanista y con un partido menos, para relanzar sus ambiciones de luchar por su décimo título liguero consecutivo. Un doblete de Federico Chiesa y un gol del estadounidense Weston McKennie, con 2 asistencias del argentino Paulo Dybala, una de ellas con un espectacular taconazo, dieron un trascendental triunfo a la Juve de Andrea Pirlo contra un Milan que, pese a la derrota, sigue como líder con un punto de ventaja sobre el Inter, que va segundo.
EFE
Federico Chiesa celebra después de conseguir el doblete para su causa personal.
La Juventus recuperó su alma competitiva en San Siro, al que llegó obligado a ganar para dar un golpe en la mesa. • Roma, EFE
E-1101-2020