Guatemala, miércoles 22 de julio de 2020
dca.gob.gt
Diario de Centro América
@diariodeca
No. 40,299
Gran Cruzada Nacional por la Nutrición
Presidente lanza estrategia contra la desnutrición infantil El mandatario Alejandro Giammattei inició ayer en Tejutla, San Marcos, el lanzamiento del Plan de Búsqueda Activa de niñas y niños afectados por la Desnutrición Aguda. Páginas 2 y 3
Cortesía: SCSPR
Definen atención a niños hasta 10 años de edad “Gracias a Dios por permitirnos, seis meses después de lo planeado, arrancar con este proyecto”, dijo el gobernante, al recordar que por muchos años soñó con poder luchar contra la desnutrición, uno de los peores males que afecta a miles de niños en el país. “Queremos que todos los niños menores de 10 años sean atendidos para saber qué grado de desnutrición aguda tienen, y puedan recibir la asistencia necesaria”, destacó, al agradecer el apoyo de las entidades internacionales y de la iniciativa privada por este gran esfuerzo, donde participan instituciones como el MSPAS y la SESAN.
Programa de Apoyo Alimentario del Gobierno llegará a más de 1 millón de hogares Página 4
2
Nacionales
Diario de Centro América
@diariodeca
Lanzan plan de búsqueda de niños afectados por la desnutrición aguda
Presidente Giammattei lanzó la estrategia en Tejutla, San Marcos.
Cortesía: SCSPR
Luis Carrillo Redacción
P
ara combatir la desnutrición infantil en el país y brindar atención integral a los niños que padecen esta condición, el presidente Alejandro Giammattei participó ayer en el lanzamiento oficial del Plan de búsqueda activa de niños y niñas con desnutrición aguda a nivel nacional, en el marco de la pandemia de Covid-19. “Queremos que todos los niños menores de 10 años sean atendidos para saber qué grado de desnutrición aguda tienen y puedan recibir la asistencia necesaria”, dijo el mandatario durante su participación en el acto realizado en Tejutla, San Marcos. Agregó que estas acciones se realizan dentro de la Gran Cruzada Nacional por la Nutrición, una iniciativa que reúne esfuerzos interinstitucionales e intersectoriales que busca reducir los altos índices de desnutrición que se registran en Guatemala. “Gracias a Dios por permitirnos, seis meses después de lo planeado, arrancar con este proyecto”, dijo el gobernante, recordando que durante muchos años soñó con poder luchar contra la desnutrición, uno de los peores males que afectan a miles de niños en el país.
Apoyo de sectores
Durante su alocución, el Presidente agradeció el apoyo de las entidades internacionales y de la iniciativa privada, por contribuir en este esfuerzo. “Agradezco a las agencias de cooperación internacional por el apoyo, especialmente a la Agencia Española de Cooperación Inter-
“El primer gobierno que asume como prioridad nacional el combate a la desnutrición”, destacó el gobernante.
“Desde el Gobierno se
trabajará de forma ardua para que en 6 meses las brigadas lleguen a los 340 municipios y que, en los próximos 14 meses, más de 200 mil niños con desnutrición sean beneficiados con el programa.
”
Alejandro Giammattei Presidente de la República
200 mil
3
Nacionales
Guatemala, miércoles 22 de julio de 2020
niños con desnutrición se espera que sean beneficiados en los próximos 14 meses con el programa de Gobierno.
46.5%
de los niños menores de 5 años padecen desnutrición crónica a nivel nacional, según la VI Encuesta.
Cortesía: SCSPR
El rango será de 6 meses a 10 años de edad Durante el lanzamiento del Plan de búsqueda activa de niños y niñas con desnutrición aguda a nivel nacional, las autoridades anunciaron que la cobertura será de 6 meses hasta 10 años de edad y no hasta los 5 años, como anteriormente se realizaba en el país. “Es una de las modificaciones que hubo que hacer para ampliar la cobertura de atención a estos niños, que por la emergencia del Covid-19 fueron afectados en acceso y disponibilidad de alimentación adecuada”, especificó Edwin Montúfar, viceministro de Atención Primaria en Salud. Asimismo, se informó que la atención de los niños con reporte de desnutrición aguda será priorizada en las comunidades identificadas por las áreas de salud del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social. De acuerdo con Maritza Méndez, secretaria de Seguridad Alimentaria y Nutricional, los departamentos priorizados serán San Marcos, Suchitepéquez, Retalhuleu, Escuintla, Chiquimula y Alta Verapaz.
Danilo Ramírez
Noé Pérez
nacional, a la Organización Mundial de la Salud, al Programa Mundial de Alimentos, Naciones Unidas y Visión Mundial”, dijo el Jefe de Estado. Explicó que el apoyo de la cooperación ha sido invaluable, especialmente en la conformación de 100 brigadas nutricionales, que representan 500 personas, incluyendo nutricionistas, pilotos y auxiliares de enfermería, quienes se ocuparán de realizar la búsqueda de los niños afectados por la falta de alimentación. “Ellos nos están ayudando con las primeras 100 brigadas y esperamos, en los próximos seis meses, convertirlas en 340, para que todos los municipios puedan ser revisados y verificados”, apuntó el mandatario. Agregó que también se cuenta con el apoyo de empresas privadas, quienes han aportado fondos a la causa. En este sentido, destacó la ayuda de Tropigas, que ha es-
tado acumulando Q1 por cada cilindro de gas vendido en lo que va del año, superando los Q5 millones en contribución. “Estos fondos serán entregados al Programa Mundial de Alimentos directamente por el donador, para que se transforme en más comida y suplementos para nuestros niños”, enfatizó. Por aparte, destacó que el Gobierno estará realizando durante esta semana, y la próxima, una transferencia de Q60 millones, ahorrados por la Presidencia y destinados para la compra de suplementos alimenticios para 200 mil niños de entre 6 a 24 meses de edad, a nivel nacional. Asimismo, recordó que su meta de gobierno, en el tema de malnutrición, es rebajar siete puntos porcentuales en la cantidad de casos de desnutrición crónica a nivel nacional, que alcanza el 46.5 por ciento de los niños menores de cinco años.
La meta del Gobierno es lograr una reducción del 7 % de desnutrición en el territorio nacional.
4
Nacionales
Guatemala, miércoles 22 de julio de 2020
Apoyo Alimentario llegará a más de 1 millón de hogares Titular del Mides destacó la importancia del Bono Familia, que llega a 2.6 millones de afectados. Dotación alimentaria
¿Qué alimentos se entregarán y en qué cantidad?
Harina de maíz nixtamalizada o maíz en grano
Azúcar fortificada con vitamina A
(5.5 lb)
(80 lb)
AZUCAR
Aceite vegetal
Avena o mosh
(3 botellas de 800 ml)
Aceite Vegetal
(4.5 lb)
HARINA DE MAIZ
Arroz
(10 lb)
Harina de maíz y soya fortificada
(13 lb)
Frijol negro
(25 lb)
Pastas o fideos
(5 lb)
Total
Sal yodada
libras
(1 lb)
149
Fuente: Ministerio de Desarrollo Social.
Infografía: Erickson Hidalgo. Noé Pérez
Rodrigo Pérez Redacción
E
l Programa Temporal de Apoyo Alimentario, que ejecutan los ministerios de Desarrollo Social y de Agricultura, llegará a más de 1 millón de hogares de todo el país que padecen de desnutrición y que han sido afectados por la emergencia sanitaria provocada por el Covid-19. “Sumando las 590 mil raciones que estaremos entregando, más lo que entregará el Ministerio de Agricultura, estimamos que se llegará a más de 1 millón de hogares”, afirmó el ministro de Desarrollo Social, Raúl Romero. La ayuda, para 30 días, contiene 149 libras de alimentos, entre estos harina de maíz nixtamalizada o maíz en grano, frijol, aceite vegetal, soya fortificada, azúcar, avena, arroz, pastas y sal yodada. “Los productos tienen los requerimientos nutricionales y calóricos necesarios para apoyar la lucha contra la desnutrición”, explicó Romero. El programa cuenta con Q700 millones, que son ejecutados por ambas carteras a través del Programa Mundial de Alimentos (PMA), que es quien compra,
Ricardo Castro
El ministro de Finanzas dijo que era necesario modificar el presupuesto del actual ejercicio fiscal.
Gobierno invertirá US $373 millones para hospitales Para fortalecer la red hospitalaria y contribuir a la reactivación económica del país, el Gobierno, por medio del Ministerio de Finanzas Públicas (Minfin), destinará US $373 millones el próximo año para la ejecución de varios proyectos, como la construcción y mejoramiento de la red hospitalaria. El titular de Minfin, Alvaro González Ricci, comentó que en la actualidad se cuenta con los hospitales temporales, y para el siguiente año se tiene programada la edificación de cinco hospitales nuevos, con préstamos que ya están aprobados. El funcionario detalló que era necesario transformar y modificar el presupuesto del actual ejercicio fiscal, ya que había que adoptar medidas para obtener recursos adicionales, con el fin de afrontar la crisis causada por el coronavirus. “Como Gobierno, nos hemos preparado en la obtención de recursos para fortalecer el sistema de salud el próximo año, ya
“Nos hemos
preparado en la obtención de recursos para fortalecer el sistema de salud.”
Alvaro González Titular del Minfin
5
hospitales nuevos se construirán en el país el próximo año. que la infraestructura en salud será indispensable para el bienestar de los guatemaltecos”, dijo González Ricci. • Yuri López Cortesía: SCSPR
Este programa temporal de apoyo por la pandemia del Covid-19 cuenta con un fondo de Q700 millones.
“Los productos tienen los
requerimientos nutricionales necesarios para apoyar la lucha contra la desnutrición. ” Raúl Romero Titular del Mides
embala y coordina la entrega. Romero también destacó que el programa Bono Familia, que ejecuta la institución que dirige, “es el programa social más grande que
ha existido”, no solo porque cuenta con un presupuesto de Q6 mil millones sino porque está llegando a más de 2.6 millones de hogares guatemaltecos.
Entre los objetivos del presidente Alejandro Giammattei están fortalecer y modernizar la red hospitalaria del país.
Guatemala, miĂŠrcoles 22 de julio de 2020
5
Nacionales
RESUMEN DE CASOS COVID-19 Actualizado 20 de julio de 2020
26685 Recuperados
40229 Total de casos
12013
Casos activos
1531
Fallecidos
6
Nacionales
Guatemala, miércoles 22 de julio de 2020
Alemania e Italia donan insumos médicos
Cortesía: MSPAS
Como parte de los lazos de amistad y hermandad con Guatemala, los gobiernos de Alemania e Italia donaron insumos médicos para el fortalecimiento del sistema de salud del país. La titular del Ministerio de Salud Pública, Amelia Flores, agradeció el apoyo de ambos países en nombre del Gobierno. El viceministro de Hospitales, Francisco Coma, también dio las gracias.
Exposición a peligros, descuidos y trato negligente de los padres son las principales causas por las que la Procuraduría General de la Nación (PGN), por medio de la Procuraduría de la Niñez y Adolescencia, ha rescatado a 1,119 menores de edad, entre enero y junio de este año. Los departamentos con mayor incidencia son: Guatemala, Quiché y Retalhuleu, entre otros.
Otros motivos
• Yuri López
Seguro Escolar alcanza a más de 28 mil alumnos Según las proyecciones, los servicios de salud aumentarán para los estudiantes de preprimaria y primaria. Cortesía: Mineduc
José Mazariegos Redacción
Por otra parte, 41 infantes más fueron atendidos por la Procuraduría por motivos de abandono en la calle, en estaciones de bomberos, estaciones de la Policía Nacional Civil (PNC) y de la institución. Personal de la PGN se encarga de la atención a los menores y se les realizan evaluaciones de salud en hospitales nacionales, y si el menor está sano se procede a trasladarlo al Juzgado de Primera Instancia de Niñez y Adolescencia, informó la Dirección de Comunicación Social de la institución. Posteriormente se solicita al juez una medida de protección, mientras un grupo de profesionales realizan una investigación para ubicar a familiares que se hagan cargo del niño, niña o adolescente.
300 6 • Patricia González
A
28 mil 94 estudiantes de preprimaria y primaria del sector oficial aumentó la cobertura de servicios de salud por medio del Seguro Médico Escolar, de fecha 24 de abril al 12 de julio, lo que representa un incremento de 5 mil 573 nuevos niños atendidos. Esto se determinó en la última semana mediante la cobertura en los 22 departamentos del país, generando ahorro para los padres de familia de acuerdo con el reporte de la aseguradora del Crédito Hipotecario Nacional (CHN). El Ministerio de Educación (Mineduc) indicó que durante el mismo período también se extendieron 25 mil 309 recetas para el suministro de medicamentos, lo que significa un aumento de 5 mil 72 en relación a las extendidas durante la semana del 5 de julio. En el último informe se detalla sobre 72 niños atendidos por médicos o
PGN ha rescatado a 1,160 menores
quetzales mensuales es el aporte que recibe la familia de los menores.
607 y Quetzaltenango con 1,987. Las principales consultas fueron por diarrea, rinofaringitis aguda e infección urinaria, entre otros. El apoyo económico al menor es de Q300 mensuales, se indicó.
meses es el tiempo laborado por la PGN para el rescate. Archivo
Programas
El Ministerio de Educación aumentó el número de beneficiados del Seguro Escolar.
en clínicas de red, a causa de algún tipo de accidente. La cartera educativa expuso que el departamento de Gua-
temala es el que más menores ha atendido con 8 mil 522 estudiantes, seguido por Escuintla con 3 mil 999, Suchitepéquez con 3 mil
El Mineduc informó que maestros de 13 distritos educativos de Chimaltenango entregaron, a la Mesa Técnica Departamental de Gestión de Riesgo, las producciones de programas educativos docentes con imágenes animadas para el fortalecimiento de la enseñanza virtual en beneficio de la población estudiantil.
Si no se localiza a un familiar, el infante es protegido por la institución.
7
Nacionales
Guatemala, miércoles 22 de julio de 2020
Avanzan decomisos por Estado de Sitio Fuerzas combinadas decomisaron droga, vehículos y armas, y realizaron arrestos. Javier Pérez Redacción
E
l decomiso de armas y la destrucción de más de 40 mil arbustos de hoja de coca, localizados en áreas de Izabal y Alta Verapaz, donde fue decretado el Estado de Sitio, reportaron autoridades de las fuerzas combinadas de seguridad. Las aciones fueron ordenadas por el presidente Alejandro Giammattei, para retomar la gobernabilidad en municipios de ambos departamentos. Ayer el centro de mando de la Policía Nacional Civil (PNC), instalado en el polideportivo del municipio de Morales, reportó el decomiso. Estas acciones también incluyeron la detención de siete personas, cinco de ellas en flagrancia, pues durante varios allanamientos fueron confiscados 300 vehículos, así como 500 mo-
40
Cortesía: PNC
mil plantas de coca han sido localizadas por las fuerzas de seguridad. tocicletas, agrega el informe policial. Apoyados por el Ejército de Guatemala y de fiscales del Ministerio Público (MP), las autoridades de la PNC dieron a conocer que durante los operativos fueron identificadas no menos de 350 personas y se solicitaron 62 solvencias de vehículos. Estas acciones operativas por el Estado de Sitio estarán vigentes por 30 días y participarán 519 agentes de distintas divisiones y unidades de la PNC con el apoyo de efectivos del Ejército.
Decomiso de armas y destrucción de arbustos de coca realizaron las fuerzas combinadas de seguridad en el nororiente del país.
Cortesía: Ejército de Guatemala
Los integrantes de las fuerzas especiales que regresaron de El Congo serán puestos en cuarentena por norma sanitaria.
Ejército releva contingente de fuerzas para El Congo El Ejército de Guatemala, en un comunicado de prensa, detalló que el pasado 18 de julio despegaron del territorio nacional a 150 hombres y mujeres hacia el país africano, quienes integran el XX Contingente de Fuerzas Especiales, quienes fueron sometidos a un entrenamiento específico y cumplieron con los requisitos para ser soldados de Naciones Unidas y desempe-
ñar un trabajo de alta calidad en representación del Estado de Guatemala.
Cuarentena
Los soldados que integraron el XIX Contingente de Fuerzas Especiales y que arribaron ayer a nuestro país, será enviados a cuarentena estricta de conformidad con las normas sanitarias internacionales. • con información de AGN
E-641-2020
Como parte del proceso normal de rotaciones del personal establecido por la Organización de las Naciones Unidas, recientemente se efectuó el relevo del XIX Contingente de Fuerzas Especiales desplegado en la Misión de las Naciones Unidas para la estabilización de la República Democrática del Congo (Monusco), por sus siglas en francés.
8
Opiniones
Editorial
POR UNA GUATEMALA PARA TODOS
Reto contra la desnutrición es del país
L
os niños y niñas han sido durante décadas las principales víctimas de la desnutrición en el país, y en eso deben trabajar de la mano gobierno, sociedad civil, empresarios y todas las personas que se quieran unir a la lucha contra ese flagelo, la cual ya se ha iniciado. El reto es del país. Como parte de la Gran Cruzada Contra la Desnutrición en Guatemala, el gobierno del presidente Alejandro Giammattei lanzó ayer en Tejutla, San Marcos, el Plan de Búsqueda Activa de Niñas y Niños Afectados por la Desnutrición. Dicho Plan consiste en la conformación de brigadas de ayuda para la búsqueda de los pequeños, municipio por municipio, comunidad por comunidad, casa por casa, para rescatarlos, mejorar su salud y el bienestar de su familia. El Plan arrancó con la ayuda a un niño de nombre Marvin, a quien se le tomó peso y talla para así brindarle la nutrición apropiada. Para lograrlo, el gobernante guatemalteco hizo un llamado a los padres de los menores para que ellos faciliten hacerles llegar la ayuda y se acerquen a los brigadistas y colaboradores, para mejorar su salud cuanto antes con alimentos nutritivos. “La desnutrición es el peor de los males y por ello, desde antes de alcanzar la presidencia de mi país, ya habíamos planificado cómo ayudar a los niños, y ahora que alcanzamos ese objetivo, queremos ayudarlos para desarrollar sus capacidades físicas y mentales”, enfatizó el mandatario. La Agencia Española, Visión Mundial, el Programa Mundial de Alimentos, OPS, OMS y la ONU, entre otras organizaciones, se han unido a Guatemala, así como los empresarios altruistas que saben que servir a los niños es servir al país para alcanzar el desarrollo y el bienestar colectivo. El Ejecutivo debe dar el ejemplo, y de esa cuenta pidió que se transfieran Q60 millones para el Programa de Alimentos y así poder servir a más niños, con recursos bien utilizados. “A Guatemala no la detiene un virus, no la detiene nada”, reiteró el Presidente, quien manifestó que “cada vez que nos hemos caído nos hemos levantado”.
Director General:
Guatemala, miércoles 22 de julio de 2020
En Centroamérica
Gestos de solidaridad brevedad. Hasta ahora, los recursos han sido entregados en Suchitepéquez, Sololá, Jutiapa, Zacapa, Chiquimula, El Progreso, Guastatoya, y próximamente en Santa Rosa, Jutiapa, Jalaesultado del centro pa, Quiché, Huehuetenango y de acopio estableciQuetzaltenango. do por el colectivo de Los beneficiarios han siorganizaciones de personas do seleccionados por las orgacon discapacidad agrupadas en nizaciones del nivel local, por la Fundación Clarissa, se entreser las más cercanas a las necegó en los últimos meses víveres sidades de sus afiliados, y asea grupos con esta congurar así el buen destiLos benefi- no de la donación, una dición de vida. Se ha procedido a la ciarios han acción que pone de maentrega de productos sido selecnifiesto la capacidad de alimenticios y de higie- cionados por gestión y organizatine personal, con el apo- las organiva de las asociaciones yo del Sindicato de Tra- zaciones del de personas con discabajadores del Consejo nivel local, pacidad, que han dado Nacional para la Aten- por ser las verdaderas muestras de ción de las Personas solidaridad. más cercacon Discapacidad, el Ha sido motivante Fondo Unido de Gua- nas a las ne- observar a los dirigentemala, a través del pro- cesidades de tes del colectivo colograma El Amor en Ca- sus afiliados, car por sus propios meja, y la Fundación Pro- y asegurar dios las cajas en camioEducación y Empleo. así el buen nes, con la convicción Un proyecto que de destino de la de hacer llegar un alivio esta manera pretende donación. a personas con discapacontribuir con la satiscidad de las áreas rurafacción de las necesidales del país. des generadas por el Covid-19. Pero más allá de ello, dejar en Crisis que ha afectado a toda la el pensamiento de autoridades y población, mayormente a los responsables de organismos naque se encuentran en mayor cionales e internacionales la urdesventaja, tal es el caso de las gente necesidad de trabajar por personas con discapacidad, secesta población. tor que representa el 10.38 % de Que es urgente trascender la sociedad guatemalteca, por lo de los discursos urbanos de deque el esfuerzo del colectivo de rechos humanos, a la acción organizaciones con esta acción de apoyo en las situaciones de pone a luz toda una problemátiemergencia, donde se evidencia ca de país que debe atenderse a la el verdadero compromiso. SEBASTIÁN TOLEDO SEBASTIÁN guatemalaparatodos @gmail.com
R
Pavel Arellano Arellano
Coordinación:
Francisco Chinchilla
Nacionales:
Elder Interiano, Estuardo Pinto y Jose Pelico
La frase
Artes:
Priscilla León
Deportes:
Fernando López
Web y redes sociales: Ronald Mendoza
Viernes:
Otoniel Martínez
Fotografía:
Luis Echeverría
Diseño:
Héctor Estrada. Casa editora:
Tipografía Nacional, 18 calle 6-72 zona 1. Redacción (PBX): 2305-8800.
En El Salvador informan que los médicos advierten que el índice de contagios no concuerda con el alza en la curva de casos. En Honduras destacan los resultados alcanzados por la universidad de Oxford ante la creación de la vacuna para combatir el Covid-19.
“El valor, la buena conducta y la perseverancia conquistan todas las cosas y obstáculos que quieran destruirlas y se interpongan en su camino”. Emerson
Guatemala, miércoles 22 de julio de 2020
COLABORACIÓN
Miguel Hernández, poeta
do, no podemos descontextualizar la historia y aplicar parámetros actuales al pasado. Mis alumnos poALBERTO DE LUCAS VICENTE dían equivocarse (era casi una necesidad del proInvestigador del proyecto ‘Discurso público’ del Instituto Cultura y Sociedad ceso de enseñanza) con sus juicios heredados del mundo que les rodea, porque estaban aprendiendo. Pero una sociedad madura no puede permitirse dar ecuerdo con cierta ternura (quizás cuba a un revisionismo histórico que saca de conpor el excesivo paternalismo que a vetexto hechos y personajes para sustentar y dar fuerces nos protege a los profesores del za a un marco ideológico que debería poder defenespanto) una pregunta que solían hacerme mis derse y tener su razón de ser en sus reivindicaciones alumnos de bachillerato cuando leíamos a Miguel presentes. Estos personajes, equivocados o no, eran Hernández en clase: “¿Entonces, era facha?”. La prefruto de su tiempo, y lo que, con las orejeras de la acgunta solía venir acompañada de caras de tualidad, juzgamos censurable, no debeperplejidad, sobre todo en aquellos que re- No podemos ría, en cualquier caso, empañar sus logros. cordaban que poco antes les había habla- descontextuaEl problema mayor es que nos estamos do de su participación en la Guerra Civil, lizar la histo- acostumbrando a convivir con el linchaluchando por el bando republicano, y de ria y aplicar miento como argumento. Hoy es el mosu encarcelamiento posterior. La cuestión parámetros vimiento antirracista, pero hace tan sonacía de la lectura de textos como “Vien- actuales al lo unos años se vetó gran parte de la litetos del pueblo me llaman”, “Toro” o “Lla- pasado. ratura infantil y popular por ser machista mo al toro de España”, entre muchos otros, (me duele especialmente el ataque a “Peter donde el poeta del pueblo expresaba (litePan”, uno de mis clásicos favoritos) y hace ralmente) su amor y admiración a su patria, ensalzaaún menos tiempo se censuraron bodegones y naba con orgullo la raza española por su bravura (simturalezas muertas por ofender a veganos y animalisbolizada con los atributos masculinos) o hacía gatas. Así pues, no es el dolor de ver el orgullo patrio la de su pasión por la tauromaquia. Tenía entonces atacado lo que nos mueve al escándalo, sino el de que explicar a mis alumnos que el mundo cambia, y ver el genocidio impune perpetrado contra el sencon él las ideas y conceptos. Que algunas ideas que tido común, otra gran pandemia de nuestros días, hoy etiquetamos como derecha, hace años eran el tan dañina al intelecto que, como diría el oriolano, pensamiento de izquierda. Que, por ello y sobre to“por doler, me duele hasta el aliento”.
R
COLABORACIÓN
Transformaciones postpandemia de las pymes
aproximadamente. Ambas firmas producen mascarillas hechas de bambú e incrustaciones de cobre, con propiedades bactericidas, fungicidas y antiviÁNGEL MORALES rales. Un claro ejemplo de acción frente a una neceDirector Ejecutivo UDD sidad de cambio. Pero ¿qué otras grandes empresas Ventures mostrarán innovación en sus procesos, productos y propuestas de valor en Chile? Me parece una opore ha tocado mucho escuchar únicatunidad única de crecimiento para la gran empremente proyecciones fatalistas en vez sa, pero también para organizaciones más pequeñas de realizar cambios estratégicos en sus que puedan ver en esta crisis una nueva oportunimodelos de negocios para sobrellevar la crisis, y a su dad para transformarse. Las pymes, hoy se ven envez entregar productos y servicios, los cuales puefrentadas, producto de la crisis sanitaria, la reducdan ser un aporte que mitigue en cierta ción en sus operaciones, baja en sus venMe parece una tas, y el desafío constante de transformarforma los efectos de la pandemia. Afortunadamente, también hay casos oportunidad se digitalmente. Una cultura de empresa de grandes organizaciones que se han única de creci- ágil, de alta velocidad de adaptación y con adaptado a las nuevas demandas del mer- miento para la capacidad de competir en situaciones de cado. En Estados Unidos, la multinacio- gran empresa. caos, como la actual, siguen siendo comnal Ford, de la mano de GE Healthcare (y ponentes más propios de un emprendipor la aplicación de la ‘Ley de Producción miento digital que de una pyme tradiciode Defensa de 1950’) preparan 50 mil respiradores nal. En este sentido, organizaciones como la nuesartificiales de bajo costo para enfrentar la crisis satra pueden prestar apoyo a las pymes justamente nitaria en EE. UU. Mismo caso se repite en España, en este proceso de adopción tecnológica y transforcon Navantia y Airbus, por la urgencia en la producmación cultural, para que en el mediano y largo plación de respiradores. En Chile, Monarch y Caffarezo terminen siendo una organización más robusta. na han hecho lo suyo, y anunciaron la fabricación Primero viene la transformación cultural del exclusiva de mascarillas reutilizables a base de coequipo, luego la adopción de herramientas digitabre. La primera se encuentra con dos de sus cuatro les que les permitan competir en esta nueva era y, plantas funcionando y con un 30 % de sus trabajafinalmente, la conversión de la organización para dores generando 6 mil mascarillas diarias. La segunque pasen a ser una empresa de datos, una pyme da se encuentra entregando 30 mil unidades al día, inteligente.
M
9
Opiniones COLABORACIÓN
Esto no es teletrabajo día, recuperarlo o cancelarlo si no se puede trabajar en remoto una temporada. También hemos descubierto que han tenido una mejor experiencia las personas que han Esto es una porquería”. contado con el apoyo de sus responsables —los datos evidencian Así mostraba su queja mi un flow un 14 % mayor y un estrés sobrina ante una salida un 10 % menor—, y quienes han familiar en la que se requería casentido más cariño, cercanía y enminar cuesta arriba. Con tres añitendimiento por parte de sus famitos, ella asociaba que una excurlias. La calidad de las relaciones ha sión era ir al parque: andar posido un elemento clave en estas circo y jugar mucho. Pues bien, una cunstancias históricas. sensación parecida hemos tenido Por último, el estudio muestra con el trabajo en remoto durante que en las empresas hay un exceso la pandemia. Podríamos haber dide presencia física que repercute cho algo como: “Esto no es teletranegativamente: más aburrimienbajo…, esto es un martirio”. Desto y una peor relación de confiande el 16 de marzo, en España muza con los compañeros. En el exchos instalamos la oficina en el hotremo contrario, también resulgar. Pero nada más lejos del idílico ta dañino que la presencialidad y imaginario que rodea a la palabra el contacto con los colegas sean teletrabajo. insuficientes. En condiciones normales, se Entre un 60 % y un 70 % del espera que sea un tiempo de detiempo de trabajo en la oficina es lo dicación profesional solo en casa, óptimo. Si en algún caso se tuviese envuelto en silencio, con exclusique teletrabajar de continuo, convidad sobre la mesa del salón y el viene facilitar encuentros wifi. Eliminar de la ecuay reuniones presenciales. ción los atascos de tráfico Ojalá esComo diría Aristóde camino al trabajo im- ta pandemia teles, en el punto medio plica dormir media ho- ayude a que está la virtud. El teletrara más y hasta practicar afloren nueentre uno y tres días deporte. vas sensibili- bajo por semana rompe la ruPero eso no ha sido lo que hemos vivido a raíz dades guiadas tina, disminuye el esdel estado de alarma. por el sentido trés, aumenta la energía Como resume mi amiga común, el hu- que se pone en la proIsabel, ingeniera en una manismo an- pia tarea, mejora la relaempresa de servicios in- tropológico y ción con los compañeformáticos: “He hecho el buen hacer ros y genera emociones positivas. Desde marzo de cocinera, limpiado- empresarial. hemos aprendido que ra, maestra, informática, la gente no trabaja porque su jemadre y esposa”. Todo esto ya lo fe esté allí, o porque haya fichado era antes, pero no ejercía los seis en una máquina. En cambio, heroles simultáneamente. “Además, mos visto niveles de compromime he especializado como mediaso, jornadas laborales, aportaciodora en conflictos y secretaria. Imnes incluso mayores de las que muprimo, organizo, gestiono agendas chas personas dicen realizar cuan—tiene cuatro hijos menores de do están en sus lugares de trabajo diez años— y aseguro la logística habituales. para las clases online” ¿Qué leccioOjalá esta pandemia ayude a nes hemos aprendido sobre el traque afloren nuevas sensibilidades bajo en remoto en esta situación guiadas por el sentido común, el extraordinaria? Gracias a los cueshumanismo antropológico y el tionarios que respondieron para buen hacer empresarial. Espero un estudio del IESE, más de 2 mil que una consecuencia positiva de personas sabemos, en primer luesta crisis sea que muchas más pergar, que a más de un 85 % de los sonas tengamos acceso a teletraparticipantes les gustaría teletrabajar en circunstancias idílicas, no bajar una vez acabe la pandemia. en modo tsunami, como hemos heY que desearían hacerlo de forma cho estos meses. Porque la flexihabitual, uno o dos días por semabilidad laboral reporta beneficios na. A ellos habría que recomenpara el bienestar de los trabajadodarles que teletrabajen días comres y de sus familias, la productivipletos —no una parte en la oficina dad de las organizaciones y el dey otra en un lugar alternativo—; sarrollo sostenible de la sociedad. que sean flexibles para cambiar el MIREIA LAS HERAS Directora de Investigación del Centro Internacional Trabajo y Familia de IESE Business School
“
10
Económicas Monedas: dólar Q7.68 euro Q8.77 Indicadores:
gasolina US $1.28
petróleo US $41.96
café US $101.83
Puesto de control aduanero rinde buenos resultados El área de revisión fue instalada en Pajapita, San Marcos, a finales de mayo. Selvyn Curruchich @ScurruchichDCA
D
esde que se inauguró, a finales de mayo, en Pajapita, San Marcos, en el Puesto de Control Interinstitucional para el combate del contrabando aduanero, hasta el 20 de julio, se han decomisado mercaderías con un valor de Q817 mil 795.31, de acuerdo con los reportes de la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT). Entre los productos incautados hay abarrotes, encomiendas, lácteos, harina de maíz, huevos, maíz y aves de corral, así como medicamentos, zapatos, traganíqueles y 10 kilos de marihuana. Los resultados se han dado en 51 incidencias, que han dejado 8 personas captu-
8
capturas se han realizado en el espacio de control interinstitucional. radas y 2 mexicanos retornados, dijo el intendente de Aduanas de la SAT, Werner Ovalle.
En seis meses
El referido puesto es el primero de 12 que instalará, con apoyo del Gobierno de Estados Unidos, el Consejo Interinstitucional para la Prevención, Combate a la Defraudación Fiscal y al Contra-
bando Aduanero (Coincon), ha indicado el jefe de la SAT, Marco Livio Díaz. En el primer semestre del año, la labor de la Comisión del Coincon, en la cual participan la SAT, el Ejército y la Policía Nacional Civil, entre otras entidades, se refleja en la incautación de productos valorados en Q8 millones 176 mil 626.48, según datos de la institución recaudadora. Los resultados devienen de 179 acciones, de las cuales 101 son operativos en carreteras, 23 diligencias en aduanas, 34 allanamientos, 16 inspecciones y 5 inventarios de contenedores. Por esos actos se han presentado 107 denuncias, 103 en el Ministerio Público y 4 en la SAT, informó la entidad. Foto: cortesía Embajada de Estado Unidos
El combate al contrabando y defraudación aduanera tiene el apoyo del Gobierno de EE. UU.
Diario de Centro América
@diariodeca
Cortesía: Mineco
El respaldo del gobierno tiene como objetivo la búsqueda de nuevos mercados.
Mineco ofrece apoyo a los agricultores El Ministerio de Economía (Mineco) ha tenido acercamientos con agricultores de Patzicía, Chimaltenango, para apoyarlos en temas de logística, comercialización en el mercado global de los productos que se cultivan en la localidad, dio a conocer la cartera. En ese sentido, representantes del Mineco se reunieron con miembros de la Asociación de Agricultores Patziciense y autoridades locales, para conocer las necesidades en productividad y
competitividad. La cartera ha dado apoyo a los sectores más impactados por el Covid-19, tal es el caso de Patzún, cuyos agricultores empezaron a entregar sus productos en la Central de Mayoreo, con destino a El Salvador y Honduras. La primera entrega consistió en 3 mil 800 libras de brócoli, mil libras de succini pepino, 50 libras de succini, 100 libras de minizanahoria, 50 libras de arveja china y 25 libras de arveja en grano. Selvyn Curruchich
Sieca y USAID suscriben acuerdo
Gabriel Herrera
Un convenio de cooperación para fortalecer el comercio en Centroamérica suscribieron la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo y la Secretaría de Integración Económica Centroamericana (Sieca). Según un comunicado de la Sieca, con la carta de entendimiento “ambas instituciones se comprometen a trabajar en lo estratégico y operativo, para aumentar el impacto y eficiencia de sus programas, y así lograr mejores resultados en la integración económica en los países de la región, particularmente en Guatemala, El Salvador y Honduras”. Asimismo, el acuerdo promoverá la facilitación del comercio y la gestión integral de
La alianza también contempla ser un facilitador para reactivar la economía.
fronteras, para el desarrollo y crecimiento económico de la región, según el organismo regional. Selvyn Curruchich
11
Internacionales “La pandemia debe servir para prepararnos” Diario de Centro América
@diariodeca
Experto estadounidense habla de los desafíos a enfrentar en el futuro. EFE
Nueva York EFE
E
l vicedirector del Centro Nacional para la Preparación ante los Desastres, de la Universidad de Columbia, Jeff Schlegelmilch, está convencido de que la pandemia de Covid-19 no será el único “megadesastre” al que nos enfrentaremos, especialmente en un mundo cada vez más expuesto al cambio climático y a internet. Por ello, sostiene que esta crisis debe servir para estar preparados para la siguiente catástrofe, que podría golpear en cualquier parte. “No sabemos con precisión qué desastres ocurrirán, pero sabemos los tipos de desafíos a los que nos enfrentaremos, y sabemos los tipos de relaciones que necesitamos para superarlos, ya sea una catástrofe que afecte a las infraestructuras, o relacionadas con la ciberseguridad o los conflictos nucleares”, asegura Schlegelmilch, en una entrevista con Efe a través de internet. El experto acaba de publicar el libro “Rethinking Readiness. A Brief Guide to Twenty-First-Cen-
11
de marzo de 2020 la OMS declaró el Covid-19 como pandemia.
Jeff Schlegelmilch retrasó la publicación de su libro en 2019, debido a la irrupción de la pandemia, para incluir una introducción dedicada al Covid-19.
tury Megadisastres” (Repensando la preparación. Una breve guía para los megadesastres del siglo XXI) donde hace un repaso a las que con-
sidera las cinco grandes amenazas que afronta el mundo: las enfermedades biológicas y el bioterrorismo, la crisis climática, el colapso de las
infraestructuras, los ciberataques y el armamento nuclear. “Creo que este es realmente un momento muy importante para
todos para dar un paso atrás y mirar primero a las cosas que han funcionado, aunque sea difícil identificarlas con tantas cosas yendo mal”, dice Schlegelmich. El experto identifica la comunidad, que sufre y afronta los desastres sobre el terreno, como uno de los elementos esenciales en los que hay que invertir para reforzar la resiliencia. “El mundo seguirá girando, tengamos o no suficiente información para tener confianza en nuestras decisiones, o no. Entonces, diría que realmente necesitamos involucrarnos verdaderamente con la comunidad e invertir en esas relaciones y asegurarnos de su empoderamiento”, asegura el escritor del libro.
Hackers intentan robar datos de vacuna
OMS, a la expectativa del desarrollo de una vacuna
El Gobierno de EE. UU. presentó ayer cargos contra dos hackers chinos por intentar robar datos de la vacuna contra el Covid-19 a empresas de al menos 11 países, entre ellos España, Alemania y Corea del Sur. Los hackers, identificados como Li Xiaoyu y Dong Jiazhi, ambos residentes en China, han sido acusados de 11 cargos criminales en un tribunal del estado de Washington, se informó.
La Organización Mundial de la Salud (OMS) dijo ayer que es “una buena noticia” que una potencial vacuna contra el Covid-19 que se está investigando haya dado resultados iniciales positivos, pero recordó que todavía queda un largo camino por delante. “Esta vacuna parece no haber provocado ningún efecto adverso. Generó anticuerpos neutralizadores en todos los participantes”, explicó el director de Emer-
Ambos ingresaron a 13 empresas localizadas en EE. UU. y 12 compañías en el extranjero que estaban investigando una vacuna, detalló en una rueda de prensa uno de los fiscales implicados en la investigación, William D. Hyslop. En el caso de EE. UU., los hackers chinos atacaron, entre otras, a una empresa localizada en Massachusetts, cuyo nombre no se menciona pero que podría ser Moderna. • Washington, EFE
gencias Sanitarias de la OMS, Mike Ryan. La vacuna en cuestión está siendo desarrollada por la Universidad británica de Oxford. Los resultados obtenidos son considerados “prometedores”, pero los propios científicos a cargo de los ensayos recalcan que estos deben proseguir para determinar si los anticuerpos son suficientes para garantizar una protección a largo plazo contra el virus. • Ginebra, EFE
EFE
La OMS tiene catalogadas 23 vacunas consideradas “candidatas” contra el coronavirus.
14
Diario de Centro América
@diariodeca
Alex Jacinto @AJacintoDCA
RICARDO JEREZ:
“Es como E volver a respirar” El portero guatemalteco cuenta su nueva normalidad, en su regreso a las canchas.
34
l confinam i e n t o, como medida para contrarrestar la propagación del Covid-19, terminó en Colombia, y con ello se estableció un permiso para reactivar las actividades deportivas federadas, por lo que el meta guatemalteco Ricardo Jerez regresó a la actividad con el Alianza Petrolera. Aunque el regreso se da en medio de “la nueva normalidad”, lo que hace que haya una serie de restricciones y protocolos, es un paso adelante en el soñado regreso del balompié en el país cafetero, desde donde Jerez relata parte de sus experiencias más recientes.
¿Cuánto tiempo sin ir a la cancha?
Fueron 4 meses,
e d tien a d e z. de años cardo Jere Ri
1
2
3
El rato amargo ya pasó, ¿cómo se siente?
Bien, a medias. Regresamos a los entrenamientos presenciales el jueves de la semana pasada, pero bajo demasiadas medidas de prevención y estrictos protocolos. A veces uno piensa que hasta es exagerado, pero tratamos de ser positivos y pensar que es un avance.
Cuéntenos sobre su nueva normalidad.
Hay distanciamiento, hasta para parquear los carros. Cuando llegamos al estadio, cumplimos con una serie de procesos, los arqueros solo trabajamos con 6 balones asignados y hay que desinfectarlos constantemente. No podemos usar los camerinos ni los sanitarios; si dan ganas, toca aguantarse. Tenemos que llevar nuestra propia hidratación y tenemos prohibido compartirla.
¿Regresó bien?
Espectacular. Me he sentido bien en los movimientos de arquero, y eso me deja satisfecho. El esfuerzo y disciplina que tuve durante el confinamiento está rindiendo sus frutos, a pesar de que no se disfrutaba, porque si uno somataba el balón en el apartamento, los vecinos se queja-
ban, aparte que no se siente bien estar en el pasillo, levantando botellas de detergente.
¿Cambió el trabajo en grupo?
Definitivamente. Los porteros únicamente hemos trabajado con nuestros preparadores. No hemos podido patear, porque el protocolo lo prohíbe. Únicamente hemos hecho trabajo analítico. La cancha la dividen en carriles, y a cada jugador le corresponde uno. Los otros compañeros solo pueden hacer trabajo aeróbico, enfocado en recuperar la técnica.
¿Qué dicen sus compañeros?
Todos tratamos de acostumbrarnos a estos cambios. Aunque no nos podemos saludar, de lejos siempre tratamos de mantener el buen ambiente, que no falten las bromas. Aunque nada es como antes, nos sentimos alegres de volver a pisar una cancha.
¿Qué hay de la logística de entrenamientos?
Entrenamos una vez al día, por grupos. No puede haber más de 10 personas en cada sesión. Cada grupo asiste en su horario indicado, y las prácticas duran aproximadamente hora y media.
¿Hay fecha para volver a jugar?
Aparentemente sería en agosto, pero el 24 de julio hay asamblea y ahí podría definirse el futuro del futbol aquí en Colombia. Independientemente de todo, uno quiere que sea lo más pronto posible.
1: Ricardo Jerez emigró al futbol colombiano en 2013, procedente de Marquense de la Liga Nacional. 2: También en el futbol cafetero, el distanciamiento en el trabajo de cancha es una de las normas. 3: Jerez (izquierda) y el resto de futbolistas del Alianza Petrolera afrontan la nueva normalidad.
Fotos: Cortesía Alianza Petrolera
Deportes
un período bastante largo en el que hubo mucha ansiedad e incertidumbre, incluso pensando si podía ir a Guatemala para estar con mis papás, pero no se pudo y solo tocó acostumbrarnos a una nueva vida.
15
Deportes
Guatemala, miércoles 22 de julio de 2020
Sterling sella el triunfo del City El equipo de Guardiola da muestra al Real Madrid de su poder ofensivo. Londres EFE
R
aheem Sterling le demostró al Real Madrid el poderío en ataque del Manchester City en el triunfo de los ‘Sky Blues’ contra el Watford (0-4). El jugador inglés consiguió un doblete para doblegar a los ‘Hornets’, que se complican sus opciones de permanencia en la Premier League. El City, pese a no jugarse nada en la Premier, salió herido después de la derrota el fin de semana ante el Arsenal, y demostró su orgullo pasando por encima del Watford y mostrando su cara más ofensiva de cara al enfrentamiento de Liga de Campeones contra el Real Madrid. No hubo color, el equipo de Pep Guardiola se volcó sobre la puerta de Ben Foster y los goles cayeron. El primero del City lo fabricó Kyle Walker, con un centro que Sterling pinchó en el área y fusiló a la escuadra. El atacante provocaría el segundo cuando Will Hughes le derribó dentro del área. El inglés tiró el penalti y, aunque Foster se
Serie A
Prolonga el momento Fotos: EFE
Raheem Sterling es felicitado por marcar en el triunfo del City frente al Watford.
Resultados Jornada 37
AYER Aston Villa – Arsenal Watford - Man. City
Breves
1-0 0-4
Programación HOY 11:00 Man. United – West Ham 13:15 Liverpool – Chelsea
97
Goles ha marcado el City en la temporada 2020. lo paró, la bola le quedó a placer para empujarla. El guion no cambió en la segunda parte y llegaron más goles para el City. Foster le negó el ‘hat trick’ a Sterling en un mano a
Aymeric Laporte anota con la cabeza el cuarto gol del Manchester City.
mano que volvió a dejar la pelota muerta para que esta vez la rematase Phil Foden. Unos minutos después, Aymeric Laporte de cabeza hizo el cuarto en la salida de una falta lateral.
Al Watford esta derrota le deja décimo séptimo, con tres puntos de ventaja respecto al Aston Villa, que marca el descenso y que aún tiene que jugar contra el Arsenal.
Un doblete del sueco Zlatan Ibrahimovic le dio ayer al Milan un triunfo 2-1 en el campo del Sassuolo, y prolongó el momento dulce del equipo milanista, momentáneamente quinto en solitario en la Serie A, que sumó 23 puntos de los últimos 27 disponibles. Ibrahimovic, de 38 años, alcanzó las siete dianas en 15 partidos desde su regreso al Milan, el pasado enero, y certificó el billete para la Liga Europa de su equipo, contra un Sassuolo que llegaba en forma a esta cita, tras ocho partidos sin conocer la derrota. EFE
MotoGP
Márquez es operado El español Marc Márquez (Repsol Honda RC 213 V) deberá estar 48 horas en observación en el Hospital Universitario Dexeus de Barcelona después de ser sometido con éxito a una intervención quirúrgica por el doctor Xavier Mir, en la que se realizó una “reducción abierta y fijación interna con una placa de titanio en el húmero derecho”. El nervio radial, que era la gran preocupación tras la fuerte caída que sufrió el campeón del mundo de MotoGP, estaba intacto y no necesitó ningún tipo de intervención. Márquez se está recuperando con el objetivo de regresar al Mundial de 2020 lo antes posible. EFE
Golf
Mateo Arenas triunfa en Estados Unidos EFE
Un resultado positivo obtuvo el pequeño Mateo Arenas, golfista nacional que conquistó el torneo desarrollado en el Thornecreek Golf Course, Denver, Colorado, Estados Unidos, parte del certamen US Kids, en la categoría de 10 años. Arenas completó el recorrido de 2 mil 132 yardas, de 9 ho-
yos, con 42 golpes (+6 sobre el par), justo por delante de los estadounidenses Carter Brace y Connor Young, con 43 golpes (+7 sobre el par). El pequeño golfista logró un birdie en el primer hoyo, un par 4 de 210 yardas, y aunque después acumuló bogeys en los hoyos 2, 5, 6 y donde realmen-
Mateo Arenas ya destaca en el ámbito internacional.
te tuvo problemas fue en el 8, donde se vio obligado a dar 4 contactos de más, le alcanzó para asegurar el primer lugar y el título del certamen en su categoría. Además de Mateo, esta semana también tienen actividad las nacionales Valeria Mendizábal y Pilar Echeverría, en el
120 Campeonato Femenino del Oeste Amateur, en el Prestwick Country Club, Frankfort, Illinois, en Estados Unidos. En el certamen se juegan 2 rondas bajo la modalidad stroke play y luego las mejores 32 posicionadas juegan el match play para definir a las ganadoras. Max S. Pérez
E-612-2020