Guatemala, martes 13 de octubre de 2020
dca.gob.gt
Diario de Centro América
@diariodeca
No. 40,360
Presidente pide su aprobación al Congreso
Gobierno promueve iniciativa contra el lavado de dinero Para contar con herramientas legales y así combatir las nuevas formas de lavado de dinero u otros activos de financiamiento al terrorismo, se presentó la propuesta de Ley 5820 al Legislativo, para perseguir el delito a nivel internacional. Página 4 Ricardo Castro
Fortalecen acciones en pro del ambiente y especies animales El presidente Alejandro Giammattei participó ayer en el lanzamiento de varias iniciativas que buscan educar a la población en cuanto al manejo de los desechos, con la campaña Hacé tu parte, no más basura, por medio del Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales (MARN). De igual forma, el gobernante participó en el lanzamiento de tres estrategias para conservar dos especies animales (el quetzal y el heloderma) que se encuentran en peligro de extinción, así como incrementar esfuerzos en la lucha contra el tráfico ilegal de vida silvestre.
Cortesía: SCSPR
Páginas 2 y 3
Guatemala obtiene sello de Viaje Seguro por Consejo Mundial de Viajes y Turismo Página 10
2
Nacionales
Diario de Centro América
@diariodeca
Coordinan acciones para prote ambiente y la vida silvestre en
Presidente Giammattei inauguró la campaña Hacé tu parte, no más basura, y tres estrategias Cortesía: SCSPR
Luis Carrillo y Josselinne Santizo Redacción
C
omprometido con la conservación del medio ambiente y la vida silvestre del país, el presidente Alejandro Giammattei participó ayer en el lanzamiento de varias iniciativas que buscan educar a la población en cuanto al manejo de los desechos, además de impulsar la protección de especies endémicas en peligro de extinción y la conservación de sus hábitats. La primera de las actividades se desarrolló en el Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales (MARN), donde el mandatario asistió a la presentación de la campaña Hacé tu parte, no más basura, una iniciativa que busca educar a los guatemaltecos para que depositen los desechos en lugares adecuados, contribuyendo así con el cuidado y la protección del medio ambiente. “Necesitamos una Guatemala limpia, sin basura y contaminación en nuestros bosques, ríos y lagos. Somos un país megadiverso y tenemos que trabajar con más responsabilidad por el medio ambiente”, expresó el mandatario durante su participación. El Presidente agregó que solo unidos y comprometidos con el manejo adecuado de los desechos, los guatemaltecos podrán contribuir a la reducción de la contaminación a nivel nacional. El titular del MARN, Mario Rojas Espino, expresó la necesidad de que la población conozca sobre el adecuado manejo de la basura y apoye no tirándola en lugares inadecuados. Además, instó a los gobernadores, alcaldes, líderes comunitarios, artistas, deportistas, empresarios y medios de comunicación a que ayuden divulgando el mensaje en todo el país.
“Necesitamos una Guatemala limpia, sin
Cuidan la vida silvestre
El Jefe de Estado también asistió al lanzamiento de tres estrategias que el Consejo Nacional de Áreas Protegidas (Conap) pondrá en marcha a nivel nacional para conservar dos especies animales emblemáticas que se encuentran en peligro de extinción e incrementar esfuerzos en la lucha contra el tráfico ilegal de vida silvestre.Se trata de la Estrategia de Con-
basura y contaminación en nuestros bosques, ríos y lagos, porque somos un país megadiverso y tenemos que trabajar con más responsabilidad por el medio ambiente. Alejandro Giammattei Presidente de la República
”
1.14
3
Nacionales
Guatemala, martes 13 de octubre de 2020
Noé Pérez
libras de desechos domiciliares son generados por cada guatemalteco al día.
eger el medio Guatemala
s para evitar la extinción de las especies.
Informa que sigue bajo tratamiento médico
Estas estrategias buscan proteger a dos especies en particular, El quetzal y el heloderma.
Noé Pérez
El presidente Alejandro Giammattei dio a conocer ayer, en una conferencia de prensa, que su salud es estable, luego de haber superado el coronavirus (Covid-19), pero aclaró que sufre algunas consecuencias por el tratamiento que se le administró. “Me encuentro bien. Tengo una consecuencia gástrica que me mantiene un poco agitado”, dijo el mandatario, descartando que sufra algún problema pulmonar como resultado de la enfermedad. Explicó que a raíz de los medicamentos que le fueron administrados para detener el Covid-19 sufre de una gastritis erosiva, que fue descubierta recientemente luego de un chequeo médico y una serie de exámenes. Asimismo, informó que está siendo tratado por anemia.
3
estrategias fueron presentadas por el Conap para la protección de especies en peligro y vida silvestre en general. Noé Pérez
El Gobierno impulsa el apoyo tecnológico y el monitoreo de las especies animales.
Guatemala se encuentra entre los 10 países con mayor biodiversidad a nivel mundial, dijo el dignatario en el zoológico.
servación del quetzal y su hábitat en Guatemala, la Estrategia Nacional de Conservación del Heloderma y su hábitat 2020-2025, y la Estrategia Nacional Contra el Tráfico Ilegal de Vida Silvestre en Guatemala 2020-2029. “Estas estrategias son el resultado de un esfuerzo interinstitucional y multisectorial, para la recuperación del área boscosa y la preservación de especies en vías de extinción”, comentó el gobernante durante el lanzamiento, realizado ayer en el Zoológico La Aurora. De igual forma instruyó alMinisterio de Gobernación dar acompañamiento a la lucha contra el tráfico de especies.
Garantizan seguridad de la población Preocupado por la situación de violencia que se ha percibido en los últimos días en el país, el presidente Alejandro Giammattei aseguró ayer que las fuerzas de seguridad continúan haciendo su trabajo para detener a las bandas delincuenciales que se dedican a secuestrar personas y extorsionar a los guatemaltecos. Informó que de enero a octubre se han contabilizado 16 secuestros, tres menos que los ocurridos en 2019 y 14 menos que los registrados en 2018. Aclaró que de esos 16 casos se han logrado rescatar a 11 personas con vida, 3 fallecidas y hay dos investigaciones en proceso. Resaltó que el comando antisecuestros ha hecho un buen trabajo y aprovechó la oportunidad para solicitar a la población la mayor colaboración con las fuerzas de seguridad.
4
Nacionales
Guatemala, martes 13 de octubre de 2020
Promueven iniciativa 5820 contra el lavado de dinero Presidente solicitó al Congreso su aprobación: beneficiará al país y a nivel internacional. Cortesía: SCSPR
Rodrigo Pérez Redacción
E
s necesario que el Estado cuente con herramientas legales para combatir las nuevas formas de lavado de dinero u otros activos y del financiamiento al terrorismo, dijo ayer el presidente Alejandro Giammattei, durante un mensaje en el que pidió al Congreso de la República aprobar el proyecto de ley 5820, que para tal fin presentó el Ejecutivo el pasado 6 de agosto. “La forma de comisión de ambos delitos han evolucionado globalmente utilizando otras actividades económicas actualmente no reguladas, nuevos mecanismos, tecnologías, estructuras y en general mayores niveles de sofisticación que facilitan a los delincuentes, de alguna manera, superar los controles existentes y evadir las sanciones”, aseguró el mandatario. Recordó que desde 2001 existe una ley contra el lavado de dinero u otros activos, y desde 2005 una para combatir el financiamiento al terrorismo, pero que necesitan ser actualizadas. Las declaraciones las dio durante una actividad en Casa Presidencial, en la que presentó dicha iniciativa de ley. En el evento estuvo acompañado por Saulo De León, intendente de Verificación Especial y Erick Vargas, superintendente de Bancos.
“La iniciativa de ley presupone una
actualización de la normativa nacional, lo que permitiría al país fortalecer los regímenes de prevención y represión del lavado de dinero u otros activos y el financiamiento al terrorismo. Alejandro Giammattei
”
Presidente de la República
Mineduc remozará 1,292 escuelas en todo el país El Ministerio de Educación (Mineduc), por medio de las Organizaciones de Padres de Familia (OPF), remozará este año 1,292 escuelas como parte del compromiso para mejorar las condiciones en que la comunidad educativa desarrolla sus actividades. “Quiero agradecer a todas las instituciones que con compromiso y entrega han participado en el remozamiento de escuelas en todo el país”, indicó el presidente Alejandro Giammattei, en su cuenta de Twitter. Al respecto, la ministra de Educación, Claudia Ruiz, in-
80
escuelas se estarán remozando esta semana, informó el Mineduc. formó que esta semana se estarán remozando 80 escuelas. “Se ampliará la cobertura de las escuelas que estén pendientes”, expresó la funcionaria.
“Se hace necesario incorporar a nuestra legislación las mejores y más recientes prácticas y estándares internacionales en la materia recogidas en las recomendaciones del Grupo de Acción Financiera (GAFI), así como las disposiciones contenidas en los tratados internacionales de los que el Estado de Guatemala es parte”, agregó. El mandatario remarcó que la iniciativa de ley “presupone una actualización de la normativa nacional, lo que permitiría al país fortalecer los regímenes de prevención y represión del lavado de dinero u otros activos”. Por lo tanto, pidió al Legislativo no solo el apoyo a la iniciativa 5820, sino también para la modificación a la Ley de Bancos y Grupos Financieros, que permitiría al país ir un paso adelante. “Honorables diputados, hoy la pelota está en la cancha de ustedes”, concluyó. Mariano Macz
El Gobierno ha destinado Q86 millones para realizar reparaciones en los centros educativos públicos en diferentes puntos del territorio nacional.
Protocolos sanitarios
Los protocolos sanitarios que se estarán utilizando para el próximo ciclo escolar 2021 fueron validados con la participación de 66 maestros a nivel nacional, informó la ministra de Educación, Claudia Ruiz. Para ello se presentó el protocolo al Ministerio de Salud Pública, para su aprobación. • José Mazariegos
La titular de Educación informó de la reparación de los establecimientos durante este año.
Guatemala, martes 13 de octubre de 2020
5
Nacionales Fotos: cortesía MIDES
Jóvenes en situación de riesgo se gradúan de bachilleres Como parte de la asistencia que ofrece la Secretaría de Bienestar Social de la Presidencia (SBS) a residentes de zonas de alto riesgo, 29 jóvenes de Casa Joven Palencia se graduaron de bachilleres en Ciencias y Letras con Orientación en Emprendimiento.
Éxito
El subsecretario de Protección de la Secretaría, Carlos Gómez, felicitó al grupo de jóve-
nes que alcanzó el éxito académico. “Han logrado mayor conocimiento para enfrentar la vida. Este título nos enseña a ser mejores ciudadanos, tener calidad de vida y construir un buen país”, expresó. El funcionario explicó que los beneficiados con la formación oscilan entre los 17 y 26 años, y agradeció el apoyo de la familia de Bienestar Social. También pidió a Dios sabiduría para que siga el apoyo. • Yuri López Cortesía: SBS
El Gobierno mantiene y amplía la ayuda alimentaria a los más necesitados del país.
Abren más comedores para los necesitados
La apertura del nuevo centro de apoyo se realizó en San Juan Sacatepéquez, Guatemala. Yuri López @Ylopez_DCA
U
n nuevo comedor social fue inaugurado ayer por las autoridades del Ministerio de Desarrollo Social (Mides) en el municipio de San Juan Sacatepéquez (7a calle “A” y 6a avenida, zona 1, plaza Cataluña), en seguimiento a la reorganización de este programa que busca fortalecer la atención para las personas en situación de pobreza y pobreza extrema. Durante la presente semana se habilitarán dos comedores más: en el barrio El Centro, municipio La Unión, Zacapa, y en Barrio San José, municipio de Palín, Escuintla. “Estos comedores ofrecen menús sanos, higiénicos y balanceados de lunes a viernes, sirviendo 250 raciones de desayuno, entre las 6:30 y 9:00, y 350 raciones en almuerzos entre las 11:30 y 14:00”, informó el ministro Raul Romero. Estas acciones fortalecen las iniciativas del Gobierno para reactivar la economía y atender a las personas más afectadas por el Covid-19. Desde el mes pasado se están abriendo de nuevo los comedo-
Los desayunos se sirven entre las 6:30 y 9:00 y los almuerzos entre las 11:30 y 14:00, en los citados departamentos y en la capital.
“Estos
comedores ofrecen menús sanos, higiénicos y balanceados de lunes a viernes.” Raúl Romero Titular del Mides
res sociales que se habían cerrado en prevención de contagios debido a las aglomeraciones, y se estarán inaugurando otros en municipios priorizados, indicó la institución. Desde enero al 12 de octubre, el Programa Comedores Sociales ha servido 972 mil 800 raciones de alimentos en 13 comedores, así como 456 mil 543 raciones en albergues y hospitales en atención a la crisis del coronavirus. En total se han entregado 1 millón 429 mil 343 raciones en el país, se indicó.
Los jóvenes graduandos mostraron el título obtenido con orientación en emprendimiento.
ONU dona equipo de protección a comadronas Guatemala recibió de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), por medio de la Organización Panamericana de la Salud y Organización Mundial de la Salud (OPS/ OMS), una donación de más de Q199 mil para la protección personal de las comadronas de nueve departamentos. La entrega del donativo fue realizada al Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS), informaron las autoridades.
La donación consiste en 4 mil batas médicas descartables, 4 mil mascarillas quirúrgicas y 4 mil guantes de látex para el programa Apoyo al Plan de Respuesta Humanitaria de Guatemala por la Covid-19, el cual se impulsa en los departamentos de Guatemala, Escuintla, Huehuetenango, Izabal, Jutiapa, Quetzaltenango, Petén, San Marcos y Zacapa. El valor total de los artículos donados asciende a Q199 mil 964. • Yuri López Cortesía: ONU Guatemala
Representantes de la ONU hicieron entrega del donativo a las comadronas guatemaltecas.
6
Nacionales
Guatemala, martes 13 de octubre de 2020
Promueven relaciones económicas y de inversión Minex: Centroamérica y Eurasia preparan Memorándum de Entendimiento.
Cortesía: Minex
José Mazariegos Redacción
Logro para la región
Durante la reunión, el ministro Gláziev destacó que “este será un gran logro para la región centroamericana y euroasiática, ya que permitirá a Centroamérica desarrollar relaciones económicas y de inversión con todos los estados de la CEE”, (Bielorrusia, Armenia, Kazajstán, Kirguistán y la Federación Rusa). Consideró que esto permitirá reactivar y fortale-
2015 entró en vigor la CEE en Moscú, Rusia.
cer las economías de los países de ambas zonas. Por su parte, el embajador López retomó la propuesta de gestio-
El acuerdo permitirá reactivar y fortalecer las economías de los países de la región.
nar una invitación al expresidente Marco Vinicio Cerezo, como actual secretario general del Sistema de Integración Centroamericana (SICA), para que visite la Federación Rusa, ya que existe gran interés para la región de América Central, cuando las condiciones
Laboratorios Móviles de Salud recorren Jutiapa y Petén Con la finalidad de detectar oportunamente los casos positivos de Covid-19, los laboratorios móviles del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS) continúan con su recorrido por el país. En la presente semana se iniciará el trabajo de toma de muestras, del martes 13 al domingo 18 de octubre, en los departamentos de Jutiapa y Petén. Las localidades serán: martes 13 y miércoles 14, en la cabecera departamental de Jutiapa, jueves 15, El Adelanto, viernes 16, Yupiltepeque, sábado 17, Comapa, domingo 18, Conguaco en el departamento de Jutiapa. Además, en Petén, martes 13 y miércoles 14; en Sayaxché jueves 15 y viernes 16, en Las Cruces, sábado 17 y domin-
El Minex ha robustecido la red de consejeros comerciales.
Empresas interesadas en invertir en el país
E
l Ministerio de Relaciones Exteriores (Minex) informó en un comunicado que el Gobierno de Guatemala prepara los detalles logísticos para la suscripción de un Memorándum de Entendimiento entre la Comisión Económica Euroasiática (CEE) y la Secretaría de Integración Económica Centroamericana (SIECA). Los acuerdos fueron revisados en Moscú, Rusia, por el embajador guatemalteco Gustavo López y el ministro de Integración y Macroencomía de la CEE, Serguéi Yúrievich Gláziev.
Cortesía: Minex
Cortesía: MSPAS
epidemiológicas mejoren. Adicionalmente, se extendió una invitación a los Estados miembros de la CEE para participar en la Rueda de Negocios Virtual, organizada por la Cámara de Industria de Guatemala, la cual se realizó del 29 de septiembre al 2 de octubre pasado.
El Gobierno dará acompañamiento a las empresas interesadas en invertir en Guatemala, con el fin reactivar la economía nacional que ha sido afectada por la emergencia sanitaria del Covid-19. “El Gobierno brindará todo el acompañamiento necesario a las empresas interesadas en invertir en nuestro país”, afirmó ayer el Ministerio de Economía (Mineco) por medio de su cuenta de Twitter. Lo anterior fue informado por la institución, luego de dar a conocer que el canciller Pedro Brolo y el ministro de Economía, Antonio Malouf, sostuvieron un encuentro con “empresarios extranjeros interesados en invertir” en Guatemala. • Rodrigo Pérez
Comienzan estudios y medición de tierras en Ixtahuacán y Nahualá
Cortesía: Vicepresidencia
El objetivo del MSPAS es lograr el encajonamiento de la enfermedad.
go 18, en La Libertad. En las últimas 24 horas Guatemala contabilizó 111 casos nuevos de coronavirus, se realizaron 856 pruebas y 3 personas fallecieron a causa de
esta enfermedad. Además se registra un total de 97 mil 826 casos acumulados, 7 mil 423 son activos y 87 mil 16 recuperados. • Yuri López
En seguimiento a las acciones que se realizan para dar una solución definitiva al conflicto que involucra a Santa Catarina Ixtahuacán y Nahualá, Sololá, autoridades de Gobierno realizaron ayer una reunión de diálogo y el inicio de un estudio agrológico y medición de terrenos para terminar con el diferendo territorial. Delegados de ambos territorios ofrecieron todo el apoyo logístico y brigadistas para que los trabajos topográficos y los estudios den inicio, dijo el vicepresidente Guillermo Castillo. • Luis Carrillo
Guatemala, martes 13 de octubre de 2020
7
Nacionales Ricardo Castro
Demuelen rocas para reducir riesgos El Ejército de Guatemala y la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred) realizan trabajos de demolición de rocas que representan riesgo para la integridad de los vecinos que habitan en zonas cercanas a laderas en San Marcos La Laguna, Sololá, donde decenas de personas fueron recientemente afectadas por un derrumbe. Miembros de las Reservas Militares efectuaron la demolición controlada de las rocas que ponían en riesgo a los vecinos de la aldea Pequixul, Cobán, Alta Verapaz.
Inspección
También se realizan trabajos de inspección de riesgo de forma conjunta con personal de la Conred y socorristas, a fin de determinar si existe riesgo para las familias que residen en los alrededores donde se registró un deslizamiento de tierra y rocas. Las autoridades monitorean la región y piden a los habitantes tomar precauciones y alejarse del lugar para prevenir el peligro. • Sara Solórzano Cortesía: Ejército de Guatemala
Los soldados demolieron rocas para prevenir otra tragedia.
Nuevo Centro de Bienestar Respiratorio en Alameda 3
Un nuevo Centro de Bienestar Respiratorio fue habilitado ayer en la zona 18 de la capital, con el fin de atender a vecinos del sector y localidades aledañas que puedan presentar problemas respiratorios y poder diagnosticar posibles casos de Covid-19.
Apoyo a Salud
La campaña busca que niños con condiciones prioritarias encuentren un hogar.
Campaña para adoptar niños mayores de 7 años Organizaciones buscan sensibilizar y promover la adopción de 266 menores. Josselinne Santizo Redacción
A
bre tu Corazón es el nombre de la campaña que busca sensibilizar y promover la adopción de niñas, niños y adolescentes en condición de adopción prioritaria, la cual lanzó el Consejo Nacional de Adopciones (CNA), la organización Cambiando la Forma en que Cuidamos (Changing The Way We Care) y El Refugio de la Niñez. Erick Cárdenas, director del CNA, expuso que el 95 % de las fa-
milias interesadas en adoptar prefieren que sean bebés, niños entre cero y seis años, y saludables. Sin embargo, dijo que “es importante resaltar que la adopción es como la llegada de un hijo o hija biológico, no se escogen las características del niño que nace”. Por esta razón, tanto el CNA como el resto de entidades invitan a las familias a abrir su corazón para considerar la adopción de niñas y niños quienes anhelan tener una familia. Las autoridades informaron que la campaña se difundirá en
todo el país con el propósito de informar, sensibilizar y promover la adopción de 266 niñas, niños y adolescentes que forman parte de las adopciones prioritarias como niños mayores de 7 años, grupos de hermanos, adolescentes y niños con necesidades especiales.
El nuevo recinto está ubicado en la 22 avenida y 15 calle, colonia Alameda 3, frente al Pozo de Agua C-3. “Con este centro se busca descongestionar la red hospitalaria nacional”, indicó el alcalde Ricardo Quiñónez, quien refirió que serán beneficiadas personas de 20 comunidades que podrán tener acceso a esta atención médica primaria. El Jefe Edil dijo que este es el segundo centro que se habilita en la zona 18, por la extensión y número de habitantes en el sector, con lo que se busca garantizar atención primaria y diagnóstico oportuno, así como un tratamiento adecuado para todos. • Sara Solórzano Cortesía: Muniguate
Proceso de adopción
La familia interesada en adoptar debe participar en un taller informativo en línea y realizar su inscripción en la página electrónica del CNA. Las futuras familias deben llenar algunos requisitos.
El nuevo centro ayudará a la atención de personas afectadas por el virus.
Aspirantes a las FEP con entrenamiento intenso Los aspirantes a las Fuerzas Especiales Policiales (FEP), de la Policía Nacional Civil (PNC), deben someterse a un entrenamiento intenso para responder a las necesidades de seguridad de la población guatemalteca, informó el Ministerio de Gobernación (Mingob). “Nos entrenamos como actuamos y actuamos como nos entrenamos, ya que todos los escenarios que se presentan durante el entrenamiento son apegados a la realidad y al 100 %, para que cuando sea necesario actuar se tengan bien de-
37
agentes especializados en Estados Unidos, Israel, Argentina y Chile imparten la capacitación. finidas las capacidades y las estrategias”, destacó Esvin Jacinto, jefe de las FEP.
Capacidades
El entrenamiento de la FEP debe ser intenso, ya que se busca encontrar en los elementos que pertenecerán a la División las capacidades físicas que se necesitan, pero las mismas deben desarrollarse por medio del trabajo constante. Jacinto indicó que durante 15 días los aspirantes son entrenados para utilizar el instrumento denominado Tonfa, que sirve para reducir al orden a un delincuente, sin necesidad de utilizar arma de fuego o de otro tipo. • Javier Pérez
Cortesía: Mingob
Ministerio de Gobernación da a conocer sobre la capacitación.
8
Opiniones
Editorial
Guatemala, martes 13 de octubre de 2020
REFLEXIONES TIC
”La tecnología No más basura, me atropella“ protejamos el ambiente
L
a mayoría coincidimos en que la educación es fundamental para formarnos desde nuestra época de estudiantes en el sector público o privado, para adquirir conocimiento y así proteger a nuestra familia y a nuestro país y nuestro entorno natural. Para lograrlo debemos ser responsables en donde estudiamos, trabajamos o cuando decidimos dedicar un tiempo al entretenimiento. En cualquier parte debemos respetar el derecho de los demás para vivir en un ambiente sano y saludable. La contaminación se debe en parte porque la basura no es depositada en lugares apropiados. La basura debe ir a los depósitos que están en la casa, el establecimiento educativo o en lugares específicos para poner los desechos en cualquier parte del territorio. Los conocedores estratégicos del ambiente recomiendan que no todos los desechos vayan en una misma bolsa, sino separarlos para contribuir a prevenir la contaminación de la atmósfera o del aire que respiramos. El Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales (MARN) lanzó este lunes, con la participación del presidente Alejandro Giammattei, la campaña Hacé tu parte, no más basura. La iniciativa busca educar a los guatemaltecos para que depositen los desechos en lugares adecuados (no en la calle, no en los basureros no autorizados), para contribuir con el cuidado y protección de los recursos naturales y de todos los seres vivos del país y del planeta. “Necesitamos una Guatemala limpia, sin basura y sin contaminación para nuestros bosques, ríos y lagos. Somos un país mega diverso y tenemos que trabajar con más responsabilidad por el medio ambiente”, refirió el mandatario durante su participación en la presentación de la campaña realizada en las instalaciones de dicho ministerio, en la zona 13 capitalina. El mandatario también asistió al lanzamiento de tres estrategias que el Conap pondrá en marcha a nivel nacional para conservar dos especies animales emblemáticas que se encuentran en peligro de extinción e incrementar esfuerzos en la lucha contra el tráfico ilegal de vida silvestre: la Estrategia de Conservación del Quetzal y su hábitat en Guatemala, la Estrategia Nacional de Conservación del Heloderma y su hábitat 2020-2025 y la Estrategia Nacional Contra el Tráfico Ilegal de Vida Silvestre en Guatemala 2020-2029. “Estas estrategias son el resultado de un esfuerzo interinstitucional y multisectorial, para la recuperación del área boscosa y la preservación de especies en vías de extinción de nuestro país”, precisó el gobernante durante el lanzamiento, realizado ayer en el Zoológico La Aurora.
Director General:
En Centroamérica
Pavel Arellano Arellano
Coordinación:
Francisco Chinchilla
Nacionales:
Elder Interiano, Estuardo Pinto y Jose Pelico
Artes:
Priscilla León
Deportes:
Fernando López
Web y redes sociales: Ronald Mendoza
hará el amor en el futuro; Y el que para mí es el mejor ejemplo de ciencia ficción: Los Supersónicos. Visionarios los creadores de estas caricaturas: robots, teletrabajo, gimnan no pocas reuniones y en sio en casa, telemedicina, videollano pocas personas, escumadas. Me atrevo a decir que todos cho recurrentemente la en al menos una oportunidad heexpresión: “La tecnología me atromos visto estas caricaturas. Entonpella”. Entiendo que se utiliza para ces, ¿Por qué la tecnología nos atrodar a conocer lo mucho que las tecpella? Hace unos meses, un amigo nologías de información nos abrucompartió un post en un grupo de man, dadas las nuevas herramienwhatsapp al que ambos pertenecetas que salen al mercado, la ubicuimos, en el cual después del posteardad en su uso, sus constantes camlo escribió: “¡Cómo no nos habíabios, su variedad, etc. Siempre me mos dado cuenta!” (precisamente ha gustado la lectura, y uno de mis hacía referencia a Los Supersónicos). autores favoritos ha sido: Alvin Estas palabras trajeron a mi mente Toffler, autor que leo desde los inila historia (espero que no sea real, cios de los 90. Entre sus libros esporque soy defensor de los animatán: El Shock del Futuro, les) de la rana en la olla La Tercera Ola, La Revo- La tecnología de agua. En donde indilución de la Riqueza. Re- me atropella es can que si se pone a una cuerdo lo apasionan- una expresión rana en una olla de agua al te que fue leer el libro El que se utiliza tiempo, y se le va subienShock del Futuro. Aún me para dar a do poco a poco la temimpresiona cómo desde conocer lo peratura a la estufa, la raaquellos años, el autor vi- mucho que las na no siente el cambio y sualizaba los cambios y la se queda ahí, y cuando tecnologías de quiere frecuencia de estos. Creo salir porque el caque las tecnologías de in- información lor del agua es insoportaformación no nos debe- nos abruman. ble, ya no lo puede hacer rían atropellar, siempre y muere. En cambio, si se y cuando tengamos la actitud cointenta poner a una rana en una olla rrecta ante ellas. Desde mi punto de de agua hirviendo, inmediatamenvista, son herramientas que vienen te brinca para salir. Creo que el coa solucionar problemas, nos ayuronavirus está siendo nuestra olla dan a realizar tareas más eficiende agua. No nos dimos cuenta de te y eficazmente, nos permiten inlo que estaba sucediendo; muchas teractuar, etc. La condición funveces, debido a que el día a día hadamental es: siempre y cuando se ce que no nos demos cuenta de lo apliquen correctamente y no únique está pasando, nos acomodacamente por el gusto de aplicarlas. mos, nos autoengañamos, nos bloHay un refrán que dice: “Aquel que queamos, etc. Hasta que llega el día tiene un martillo en sus manos, a en que gritamos: ¡Cómo no nos ditodo le ve cara de clavo”. Lo he vismos cuenta!, pero ya muy tarde pato aplicarse en muchas profesiora reaccionar. nes. La ciencia ficción me fascina, Estoy convencido de que el ya que al final no resulta ser cienproblema no es tecnológico. Tocia ficción, sino realidad. A contido lo que estamos utilizando acnuación, unos ejemplos que se me tualmente existía antes del corovienen a la mente: Minority Report, navirus, pero, aun así, la tecnolocon el reconocimiento del iris, las gía nos atropella. Para terminar espantallas de computadora y su mata reflexión, recomiendo leer a Alnejo; Demolition Man, carros sin vin Toffler, no sea que nos vuelva a conductor, el saludo de manos, la pasar lo que mi madre decía: “Desfalta de papel de baño y de cómo se pués del rayo, Jesús María”. ING. CARMELO DURÁN Carmelo.duran @transparencia.gob.gt
E
Viernes:
Otoniel Martínez
Fotografía:
Luis Echeverría
Diseño:
Héctor Estrada. Casa editora:
Tipografía Nacional, 18 calle 6-72 zona 1. Redacción (PBX): 2305-8800.
En El Salvador titulan que el Ministerio de Educación estima que necesita 20 millones de dólares para readecuar las escuelas ante la pandemia. En Honduras informan que el Ministro de Finanzas declaró que se destinaron 57 mil millones de lempiras para la reactivación económica.
La frase
“Las pasiones son los viajes del corazón.”
Paul Morand
Guatemala, martes 13 de octubre de 2020
COLABORACIÓN
Santiago en 100 palabras tigación de doctorado, donde busco visibilizar a los niños y niñas de Chile, quienes historicamente han sido silenciados. A su vez, me interesa fomenSALA DE PRENSA tar la discusión en torno a las diferencias que existen en los contextos rurales y urbanos, donde me on el cuento titulado Infancia, el psicóloparece interesante explorar el rol de la ‘riqueza mago UDD Pablo Cheyre Triat ganó la XIX teria’ desde el punto de vista de la infancia”, maniversión del concurso Santiago en 100 festó el alumni UDD. palabras, iniciativa creada en 2001 por Fundación Pablo Cheyre egresó de la carrera de PsicoloPlagio, Metro y las empresas Escondida y BHP, y gía en 2013 y hace dos años partió al Reino Unido que invita a contar historias de la ciudad. a estudiar un magíster, y actualmente esEn esta oportunidad, participaron alrede- Infancia es tá cursando el primer año de su doctorador de 57 mil cuentos, y la ceremonia de la historia de do en estudios en infancia en la Universipremiación de los ganadores se realizó el una niña de dad de Leeds. Fue justamente la lejanía de 12 años. jueves 1 de octubre. Chile la que lo motivó a participar en el Infancia es la historia de una niña de 12 concurso. “Siempre he escrito, principalaños que por circunstancias de la vida debe traslamente poesía, y esta es mi primera vez que escridarse del campo a la ciudad y allí se da cuenta de la bo cuento o microcuento (…) Estoy feliz de que pobreza en la que vive con su familia. los usuarios del metro y tantas otras personas pue“Para mi es un orgullo y un honor haber ganadan leer esta historia, sentir algún tipo de emoción do esta edición Santiago en 100 Palabras. Sobre toal hacerlo y puedan reflexionar sobre esta temática do con un relato que va de la mano con mi invesen el Chile actual”, concluyó.
C
COLABORACIÓN
El caso es no tener los pies en el suelo (I) do al sol y, antes de recordar sus historias en el Himalaya, se lía un cigarrillo, aunque para él, los mejores se fuman en la cima, con el paisaje bajo los pies. PABLO GASULL Revista Nuestro Tiempo Pauner es un hombre de contrastes y, aunque le gusta disfrutar del confort habitual de la vida urbana, una parte de sus pensamientos se encuentra anarlos Pauner fue el cuarto alpinista espaclada en la hostilidad de las alturas. “La ciudad acañol que logró ascender los 14 ochomiles ba siendo aburrida y las montañas desesperan si no del mundo: un proyecto que culminó en hay alguien pensando en ti ahí abajo: la familia, los 2013, requirió 12 años y 26 expediciones y que caamigos. Ese ondular entre la ciudad y las montañas si le cuesta la vida en dos situaciones límite. Pauner es lo que me da paz. Necesito ambos mundos paha vivido más de mil días en campos base a cinco ra poder vivir”. mil metros de altura y ha soportado temEscala para retarse a sí mismo, para peraturas de hasta 40 grados bajo cero. Pauner no escala conocer sus límites, pero también para Sus logros y su estilo de ascensión, sóli- para disfrutar del contemplar desde arriba la belleza, esa do, sobrio y poco amigo de complemen- peligro, y menos que “te da perspectiva y te permite ver tos tecnológicos, le sitúan en la huella para jugar con la más allá, esa que también se muestra en abierta por grandes alpinistas del siglo el mar abierto, en un bosque virgen, en la muerte. XX como Edmund Hillary, Jerzy Kukuinmensidad del desierto. A mí no me gusczka, Walter Bonatti, Gaston Rébuffat o ta visitar ciudades; me impresionan más Reinhold Messner. Semanas después de impartir las montañas, con su relieve, sus cambios, bosques, una sesión en el campus de Pamplona, invitado por praderas, barrancos y bloques de hielo”. el Club de Montaña, recibió a Nuestro Tiempo en Pauner no escala para disfrutar del peligro, y meZaragoza. Carlos Pauner frecuenta el Levante, uno nos para jugar con la muerte. No cree que los alpide los cafés con más historia de Zaragoza. Cuando nistas sean unos mártires de la montaña: “A ninguentra, todos le miran con asombro, como si su preno de nosotros nos gusta aproximarnos a la muersencia cotidiana fuera extraordinaria. Pero él se sate. Los alpinistas buscamos la dificultad, no el pelibe en casa, saluda al camarero y a algún cliente que gro. Son dos nociones muy distintas. Siempre pienle arquea las cejas y levanta ligeramente la cabeza y so que voy a tener suerte, que saldré ileso y minimise pide una cerveza a las 11:30 de la mañana. zaré los riesgos. El alpinista es una persona con caSus rasgos parecen moldeados por las adversidarácter optimista porque siempre cree que con todes de las alturas: el hielo, el viento, el frío, las pado lo que ha entrenado y aprendido, y con toda su redes verticales… Moreno, de complexión fuerte, experiencia, no le va a tocar a él”. Vivió en Jaca hascon una barba petrificada y unos rizos negros comta los ocho años pero, a pesar de estar rodeado de pactos y despeinados, Pauner es una auténtica romontañas, no se fijó mucho en ellas. Fue a los quinca que ha resistido las inclemencias de las montace cuando Pauner descubrió un libro que le cambió ñas más duras del planeta. Hoy viste vaqueros y una la vida: Hielo, nieve y roca (1960), de Gaston Rébuffat, uno de los mejores alpinistas del siglo XX. camiseta de Trangoworld, uno de sus patrocinadoContinuará... res. Coge su cerveza, se sienta en la terraza miran-
C
9
Opiniones COLABORACIÓN
Roncesvalles en la Edad Moderna (II)
contexto y de una visión del pasado de la colegiata a comienzos del siglo XVII. Está datado en 1617 y realizado a plumilla, con acuarelas de colores. Contiene tres escun 1622 y 1623, las nedos y una inscripción en latín, cuvadas dejaron los camiya traducción es: “Estas tres insignos impracticables y los nias resplandecen más que los cecanónigos no podían ir a la igletros de los reyes, porque representan los trofeos de la santa fe y las sia, debiendo descargar continuasacras leyes”. El primero de ellos mente los tejados de sus casas parepresenta a la Virgen en un trono ra que no se hundiesen. Las inclede abolengo renacentista, que comencias del tiempo se reflejaban pia de un grabado de otra advocaasimismo en los rayos y centellas ción mariana del siglo XVI. A sus de las tormentas. Una de las más pies, un peregrino se encomienda grandes, referenciadas en los texarrodillado, acechado por sendos tos, fue la del 2 de septiembre de lobos, que retrotrae a la fundación 1617, a las cinco de la tarde. En del hospital en el segundo cuarto la misma hubo que lamentar aldel siglo XII. El segundo escudo gunas desgracias personales en presenta las cadenas de Burguete, cuando anNavarra y la cruz verde te la piedra y el bochor- Todos esos ride la colegiata, embleno, un grupo de cinco gores climátihombres, dos mujeres cos y el lugar de mas del reino y de Roncesvalles. El tercero es -de nombre Dominica frontera hiciee Inés- y un par de bue- ron pensar en el más complejo y en él representan dos coryes con el carro de leña, traslado del ca- se netas de marfil, la mase refugiaron bajo una gran haya. Cuando se bildo al interior yor de Roldán y la menor de Oliberos; junto disponían a regresar al de Navarra. a ellas sendas mazas, la pueblo, un trueno hizo espada Durindana de Roldán “que temblar a Roncesvalles y Burgueen estos tiempos la tiene el rey de te y un rayo que se describe como España en su armería real”, según “de vivo fuego que había encenel autor del manuscrito, y el estribo dido los edificios, causando terridel arzobispo Turpin. Todos esos ble espanto y temor” descargó en objetos figuraron secularmente en el árbol y mató a las dos mujeres el altar mayor de Roncesvalles, eny a los bueyes. Todos esos rigores tre sendas lámparas, y eran visitaclimáticos y el lugar de frontera, dos por caballeros franceses, emque no posibilitaba la quietud y el bajadores y otras personas de ranrecogimiento de una comunidad go que “las hacen bajar y las venereligiosa con vida regular, hicieran besándolas, y he visto llorar de ron pensar en el traslado del cabilternura a algunos por la sola medo al interior de Navarra, algo que moria y representación de cosas no se hizo por los grandes gastos tan insignes y tan antiguas”. que ocasionaría la fábrica del comTodo lo relativo a la leyenda de plejo arquitectónico. Sin embarla aparición de la Virgen cobró cargo, también se especuló con pedir ta de naturaleza cuando el relato al rey uno de los “suntuosos palase escribió e incluso se publicó, a cios” de Olite o Tafalla, dotados fortiori, desde que el padre Villafade numerosas construcciones, arñe la incluyó en su famosa obra de gumentando que para el monarlas imágenes marianas españolas, ca no suponían más que gastos, o en 1740. Pero ya en el siglo XVII trasladarse a San Salvador de Sanlos canónigos Huarte y Burges tragüesa. En aquel supuesto, en Rontaron del tema. El primero, recocesvalles quedaría el hospital con giendo las informaciones de los un canónigo y otro clérigo, con el viejos canónigos, así como la despersonal para atender la institucripción de unas pinturas muy anción y un pueblo con vecinos natiguas del claustro de la iglesia de turales con su alcalde, todos sujeSancti Spiritus, recrea el pasaje en tos al prior y cabildo donde quiela fuente, con el ciervo con sus lura que estuviesen. De lo legendaminarias en la cornamenta, los ánrio: de Roldán a la aparición de la geles cantando la salve y los camVirgen y un relicario insigne. El dipesinos que escuchan y acuden, un bujo, a toda página, que incorpora poco antes que la reina doña Onela historia manuscrita de Roncesca, que habría hecho forrar la imavalles, redactada por el licenciado gen de plata. Huarte entre 1609 y 1624, es toContinuará... da una prueba gráfica acerca de un RICARDO FERNÁNDEZ GRACIA Director de la Cátedra de Patrimonio y Arte Navarro
E
8
10
Económicas Guatemala obtiene sello para viajes seguros
por ciento fue el aporte del turismo al PIB del país en 2019.
Monedas: dólar Q7.77 euro Q9.16 Indicadores:
gasolina US $1.18
petróleo US $39.43
café US $109.43
Diario de Centro América
@diariodeca
La distinción fue entregada por el Consejo Mundial de Viajes y Turismo. Aldo Méndez
Selvyn Curruchich @ScurruchichDCA
P
or cumplir con los protocolos de bioseguridad, lo que genera mayor confianza para los visitantes, Guatemala obtuvo el Sello de Viaje Seguro (Safe Travels Stamp) por parte del Consejo Mundial de Viajes y Turismo (WTTC, por sus siglas en inglés). El director del Instituto Guatemalteco de Turismo (Inguat), Mynor Cordón, refirió que el distintivo tiene el aval de la Organización Mundial del Turismo y reforzará la promoción de los protocolos de salud e higiene de la cadena de valor de la industria sin chimeneas. Cordón recordó que las normas de bioseguridad fueron desarrolladas por el Inguat, junto al Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social, y quedaron plasmadas en las “Guías de Buenas Prácticas para la Prevención del Covid-19 y otras infecciones para 13 rubros del sector, con el fin de que los consumidores recuperen la confianza y experimenten viajes seguros”.
Con el sello, otorgado por la WTTC, Guatemala se suma a los destinos seguros.
El consejo en mención, el cual representa al sector privado global de viajes y turismos, diseñó el sello con el objetivo de contribuir a la
apertura responsable y segura de la industria sin chimeneas, después de que las autoridades de cada nación determinen que existen con-
Gobierno impulsa medidas para bajar la deuda pública Con el aumento en la recaudación y la reducción de los gastos de funcionamiento, Guatemala irá disminuyendo su deuda pública, aseguró Alvaro González, jefe del Ministerio de Finanzas Públicas (Minfin). González expuso que para este año el total de deuda es de Q35 millardos, mientras que para 2021 se prevé en Q30 millardos, una reducción de Q5 mil millones. “No podemos suprimir la deuda de la
noche a la mañana, pero sí podemos tener una deuda que vaya a la baja, para que en un momento determinado estemos en los niveles mínimos”, dijo el funcionario. Aunque la deuda se ha incrementado año con año, Guatemala tiene un manejo sano de este rubro, y cuenta con una macroeconomía estable. “Nos endeudamos en alrededor del 1.89 % del PIB para atender el Covid-19, cuando otros países de Europa se endeu-
daron entre 20 % y 25 %”, señaló el titular de la cartera del tesoro. Este año, el déficit fiscal se estima en 5.7 %, y en 4 o 5 años se prevé que esté en 2.2 %, refirió. Como consecuencia del Covid-19, la recaudación se estima que cierre en Q57 millardos, de Q65 millardos previstos. “con la reactivación de la economía y el dinamismo que siempre muestra el último trimestre de cada año, esta puede mejorar, confió González. S. Curruchich
diciones sanitarias para ello, según el Inguat. “Guatemala es un destino por excelencia, que ofrece atracti-
vos como Antigua Guatemala, Tikal, Quetzaltenango y el lago de Atitlán, además de los extensos platillos que ofrece la región”, manifestó la presidenta del WTTC, Gloria Guevara Manzo. Guevara agregó que es oportuno unir esfuerzos para impulsar la actividad económica en mención, por su importancia en la generación de ingresos y empleos. “Con este sello se espera que los viajeros se sientan más confiados de visitar lugares emblemáticos que cumplen con los protocolos de higienización”. Un informe del WTTC refiere que el sector fue responsable de 1 de cada 10 empleos en 2019; es decir, 330 millones, lo que equivale al 10.3 % del Producto Interno Bruto (PIB) global. El año pasado el turismo generó en Guatemala una derrama económica de Q33.8 millardos, equivalentes a l 8 % del PIB. La recepción del sello representa una gran responsabilidad y requiere un compromiso de las autoridades y de los establecimientos respecto del cumplimiento de los protocolos de bioseguridad. Noé Pérez
En la SAT se implementan programas para mejorar la recaudación, según el jefe del Minfin, Alvaro González.
11
Internacionales
Diario de Centro AmĂŠrica
Con tolerancia y respeto, construimos juntos
una vida libre de violencia hacia las mujeres y niĂąas LLAMA Y DENUNCIA
PNC 110 MP 1572
E-926-2020
Con el apoyo de:
@diariodeca
14
Deportes Diario de Centro América
. zR pe
Ló do an n r : Fe tos Fo
@diariodeca
Cremas vuelven a la pelea Albos vencen a Antigua, y empatan en el segundo puesto con Municipal e Iztapa.
q u e d a rse con los tres puntos, pero al final fue el conjunto dirigido por Mauricio Tapia el que se celebró la victoria, que le permite llegar a 11 puntos y empatar en el segundo puesto con Municipal e Iztapa.
Nicolás Martínez define el gol del empate transitorio de los coloniales.
Protagonistas
Resultados Fecha 7
SÁBADO Cobán Imperial-Achuapa Sacachispas-Sanarate Guastatoya-Municipal DOMINGO Sta. Lucía Cotz.-Malacateco Iztapa-Xelajú AYER Comunicaciones-Antigua
0-0 1-1 0-0 0-1 5-0 2-1
Reprogramación
Fernando López R. Redacción DCA
Jornada 6
MIÉRCOLES 11:00 Municipal-Cobán Imperial 15:00 Sanarate-Guastatoya
Programación Fecha 8
VIERNES 11:00 Antigua-Malacateco SÁBADO 11:00 Comunicaciones-Iztapa 15:10 Sacachispas-Cobán Imperial DOMINGO 11:00 Achuapa-Guastatoya 13:05 Xelajú-Sta. Lucía Cotz. 15:10 Sanarate-Municipal
Posiciones EQUIPO PTS JJ 1. Cobán Imperial 12 6 2. Municipal 11 6 3. Iztapa 11 7 4. Comunicaciones 11 6 5. Achuapa 10 7 6. Malacateco 10 7 7. Antigua GFC 8 6 8. Xelajú MC 7 6 9. Sta. Lucía Cotz. 6 6 10. Sacachispas 6 7 11. Guastatoya 4 6 12. Sanarate 4 6
DIF 4 8 6 4 2 -2 0 -6 -2 -5 -2 -7
C
on las anotaciones de Kevin Grijalva y Andrés Lezcano, Comunicaciones superó ayer Antigua GFC (2-1), en el Estadio Doroteo Guamuch Flores, en el partido que cerró la jornada 7 y que dejó a Cobán Imperial en el liderato con 12 puntos. El duelo entre cremas y coloniales, si bien no es un clásico, se ha convertido en un choque de viejos conocidos por la cantidad de jugadores que han militado en ambos clubes, como es el caso de José Contreras, Agustín Herrera, Alejandro Galindo, entre otros. Ayer, los integrantes de los equipos finalizaron entre abrazos y conversando por algunos minutos. Incluso el portero Fredy Pérez, quien sustituyó en el once titular al panameño José Calderón, se quedó con la camisola del defensor antigüeño Allan Miranda, quien también Kevin Grijalva marcó el primer gol de tiene un pasado crema. Comunicaciones frente a Antigua, en Durante los 90 minutos el encuentro fue intenso y el partido de la jornada 7. ambos clubes trataron de mostrar su mejor futbol, para
El triunfo crema se empezó a formar desde el minuto 22, con la anotación de Kevin Grijalva, quien definió después de una gran jugada entre Agustín Herrera y Jorge Aparicio, para el 1-0. Stheven Robles, quien salió por lesión al 70’, estuvo cerca de aumentar la cuenta al minuto 41, de un potente cabezazo, pero su disparo se estrelló en el travesaño luego de intervención de Víctor Ayala, portero de Antigua. Antes de finalizar el primer tiempo, al 43’, Nicolás Martínez empató el partido al marcar con la cabeza y superar la marca de la zaga crema, después de un centro de tiro de esquina de Robin Betancourth. Los albos estaban conscientes que el empate no les servía en las aspiraciones de pelear por el liderato, y salieron en busca el resultado en el segundo tiempo. Fue así como, al minuto 54, apareció Andrés Lezcano para marcar el segundo gol de los cremas. El tico jaló las marcas por la banda derecha, se perfiló por el centro y definió de potente zurdazo, directo al ángulo de la portería defendida por Ayala. El técnico mexicanos Antonio Torres trató de corregir el rumbo del partido e hizo ingresar a Christian Ojeda, Kener Lemus, Renato Sequén y Pablo Aguilar, pero no logró superar al portero Freddy Pérez, quien hizo su debut en el torneo. Tapia, por su parte, le dio minutos a jugadores como Freddy Thompson y José Manuel Contreras, quienes terminaron poniendo orden y fuerza en el medio campo. Comunicaciones y Antigua GFC tienen pendiente jugar el partido de la jornada 6. Los albos enfrentarán a Xelajú MC, de visita, el 25 de noviembre, y los coloniales a Santa Lucía, el 18 del mismo mes.
Guatemala, martes 13 de octubre de 2020
15
Deportes
Liga de Naciones
“No es fácil jugar con equipos como España” Programación 14:00 15:00 16:00 18:00 18:30
HOY Bolivia-Argentina Ecuador-Uruguay Venezuela-Paraguay Perú-Brasil Chile-Colombia
Argentina tendrá que solventar una complicada visita en La Paz.
Duelos candentes en el sur Bolivia y Argentina, a mostrar que pueden más.
L
sivos. A ver cómo está el equipo en el partido, pero esperamos que nuestro plan pueda surtir efecto”, añadió. El seleccionador de Ucrania celebró que el Estadio Olímpico de Kiev pueda acoger hasta 21 mil espectadores en el partido con España. “Es importante sentir el calor de la gente”, afirmó y, ante la plaga de bajas que tiene, confía en que los jugadores menos habituales “den mucho más” para plantar cara. EFE
EFE
Andréi Shevchenko habló del partido de hoy frente a España.
NBA
Brasil buscará un nuevo triunfo, contra el combativo Perú.
La Paz EFE
a segunda fecha de las eliminatorias sudamericanas para el Mundial Qatar 2022 supondrá nuevas oportunidades para las selecciones de Bolivia y Argentina, una deseosa por dar vuelta la página, tras su estrepitosa caída frente a Brasil, y otra ansiosa por mostrar más de lo exhibido contra Ecuador. El escenario será el estadio Hernando Siles, en La Paz, el fortín de la Verde, a más de 3 mil 600 metros sobre el nivel del mar, una ventaja importante, pero de la que Bolivia no se fía plenamente. Así lo entiende el paraguayoboliviano Pablo Pájaro Escobar, asistente técnico del venezolano César Farías en el banquillo boliviano, quien ha asegurado que es fundamental hacerse “fuertes” en la altitud “pero con futbol”.
Fotos: EFE
Andréi Shevchenko, seleccionador de Ucrania, lamentó la cantidad de bajas con las que llega al duelo de hoy (12:45), contra España, y apuntó que para aspirar a sacar algo positivo deben ser “compactos” y “más agresivos”. “Es complicado hablar de nuestro nivel en la actual situación. Tenemos muchos problemas y no es fácil jugar ante equipos del nivel de España”, aseguró en rueda de prensa. “Para frenar a España debemos ser compactos y más agre-
“Es fundamental que en condición de local no se escape ninguna unidad, enfrentamos a una de las mejores selecciones del continente, del mundo”, sostuvo Escobar. Farías optó por formar dos grupos para las primeras fechas, uno que viajó a Brasil y el segundo que se quedó en La Paz preparando el partido contra Argentina, muy probablemente el que enfrente a los dirigidos por Lionel Scaloni. En este grupo destacan los experimentados internacionales Marcelo Martins Moreno y Alejandro Chumacero, quienes serían parte del equipo titular junto al portero Carlos Lampe, quien ya jugó la primera jornada. Entre tanto, la Albiceleste llegó a La Paz, el domingo en la noche,
con ansias de mostrar que pueden más que el 1-0 con el que vencieron a Ecuador, el pasado jueves, sin terminar de convencer a su hinchada. “Es evidente que ellos están más preparados que nosotros, de eso no cabe duda, sobre todo porque han tenido más de 20 días de preparación en la altura, cosa que nunca ha sucedido o no tengo mucha noción de esto en los últimos años”, dijo Scaloni en una conferencia de prensa virtual. Para el técnico argentino, el que la Verde haya guardado a algunos de sus jugadores, que se entrenaron en la altitud para este encuentro, representa una ventaja a favor del equipo local, por lo que esperan un “partido difícil”.
El reinado de los Lakers Los Ángeles Lakers, que la noche del domingo lograron su decimoséptimo título de la NBA, ya parten como los favoritos para revalidarlo en 2021 dentro del mundo de las apuestas de los casinos y hoteles de Las Vegas. El triunfo de los Lakers frente a los Heat de Miami, tras imponerse en el sexto partido por 106-93, tienen +375 a su favor de volver a llevarse el anillo de campeones. Sus vecinos, Los Ángeles Clippers, a pesar de la eliminación en las semifinales de la Conferencia Oeste frente a los Nuggets de Denver, se presentan como los segundos candidatos a conseguir el título de Liga en 2021, con +400, y los Bucks de Milwaukee, la decepción de los pasados playoffs en la Conferencia Este, ocupan el tercer puesto (+550).
EFE
Los jugadores de los Lakers festejaron el triunfo frente a los Heat.
Los Warriors de Golden State, que esperan tener a todas sus estrellas recuperadas, se colocan en cuarto lugar con +800. Los Nets son quintos en la lista de los candidatos al título de la NBA del año pasado, y los Celtics de Boston, que fueron eliminados en las finales de la Conferencia Este por los Heat, quedan en sexto lugar. EFE
E-898-2020