Fundado en 1880 Guatemala, lunes 24 de agosto de 2020
Decano de la prensa del Istmo
dca.gob.gt
Diario de Centro América
@diariodeca
No. 40,324 Cortesía: SCSPR
Durante su mensaje a la nación, el mandatario Alejandro Giammattei hizo un reconocimiento a los trabajadores y empresarios que a diario se esfuerzan por el desarrollo del país, incluso poniendo en riesgo su vida por la pandemia del coronavirus. El gobernante instó al inversionista extranjero a continuar creyendo en Guatemala, pues el país sigue siendo la principal economía de Centroamérica, indicando que, gracias al apoyo de todos, se están reduciendo los contagios y que juntos estamos saliendo adelante en la reactivación económica.
Presidente llama a apostarle al país para superar crisis del Covid-19 “Luchamos porque sabemos que este esfuerzo vale la pena. Porque de esta vamos a salir, más unidos que antes, con objetivos comunes de nación y con ello veremos venir días mejores y los construiremos juntos. Páginas 2 y 3
”
2
Nacionales Cortesía: Mides
Diario de Centro América
@diariodeca
Presidente l a creer y con
En su mensaje a la nación, el manda
El Gobierno desembolsará aproximadamente 67 mil pagos diarios.
Bono Familia supera los 2.5 millones de hogares Los otros programas de apoyo continúan.
Yuri López Redacción
E
l presidente Alejandro Giammattei anunció la entrega del segundo desembolso del Fondo Bono Familia, que ya empezó a distribuirse este mes y que beneficiará a por lo menos 2 millones 500 mil hogares guatemaltecos. “La ayuda continúa llegando a los más necesitados por esta pandemia, por lo cual se inició el desembolso del segundo pago del Bono Familia, beneficiando a más de 2 millones 500 mil familias guatemaltecas. Gracias al Ministerio de Desarrollo Social por liderar este programa”, expresó el mandatario a través de su cuenta oficial de Twitter. El Bono Familia es uno de los 10 programas sociales que impulsa el gobierno del presidente Giammattei para apoyar a las familias que fueron afectadas por la pandemia y consiste en un desembolso de Q1 mil.
3
mecanismos hay para cobrar el bono: en bancos, cajeros o adquirir productos por POS.
50
ciclos durará el pago del programa social, que empezó en agosto. “En lo que respecta a los programas sociales y económicos, el Bono Familia ha iniciado su segundo pago y se hará de lunes a sábado; el domingo no, por estar cerrado el sistema bancario”, indicó ayer Giammattei.
El gobernante detalló que en los próximos días se estarán emitiendo entre 60 mil y 70 mil mensajes de texto diarios a los teléfonos celulares de los beneficiados. El mensaje enviado contiene un código con el cual los beneficarios pueden retirar los Q1 mil en cajeros automáticos, en bancos, o pueden comprar en lugares con POS, agregó el Presidente.
Mecanismo de pago
Al respecto, el titular del Mides, Raúl Romero detalló los tres mecanismos para retirar el Bono Familia: la red de cajeros automáticos 5B y BI, 11 bancos del sistema o adquirir productos en comercios. El aporte puede ser retirado en el Banco de Desarrollo Rural (Banrural), Banco Industrial (BI), Banco G&T Continental, Bac Credomatic, Banco de los Trabajadores, Crédito Hipotecario Nacional, Vivibanco, Inter Banco, Banco Promérica y Banco Inmobiliario.
Patricia Gonzalez Redacción
E
l presidente Alejandro Giammattei, en su mensaje en cadena nacional, hizo ayer un llamado a los empresarios y trabajadores del país, a continuar luchando unidos y a mantener los negocios para dar un giro a la situación económica que actualmente se está viviendo debido a la pandemia del Covid-19, a la vez de llamar al sector extranjero a continuar invirtiendo y apostándole a Guatemala para hacer negocios.
“Deseo recordar que el mayor recurso de este país es la fuerza, el talento, la constancia y el trabajo de los guatemaltecos. Estoy convencido que unidos saldremos adelante”, manifestó el mandatario durante su discurso. La misma invitación fue expresada a empresarios extranjeros, para que confíen en invertir en el país debido a que sigue siendo el de mayor atracción de inversión para la región. “Como Gobierno seguiremos construyendo esa certeza que necesitan para que inviertan en el país; los esperamos con los brazos abiertos”, puntualizó.
29
de agosto es el llamado del mandatario a unirse en oración por Guatemala.
3
Nacionales
Guatemala, lunes 24 de agosto de 2020
351
centros de salud del país tienen disponibles las pruebas de Covid-19.
25
mil kits para prevenir el coronavirus se han entregado a los centros de salud.
llama a todos los sectores nstruir juntos Guatemala
atario dijo que los casos de coronavirus a nivel nacional continúan a la baja. Cortesía: SCSPR
Siguen las mismas restricciones por 15 días
“Los guatemaltecos estamos
demostrando que podemos controlar este virus, usando la mascarilla todo el tiempo. Como Gobierno, seguimos haciendo todo lo que está en nuestras manos para evitar más contagios. Alejandro Giammattei Presidente de la República.
”
El dignatario anunció ayer en cadena nacional que las disposiciones presidenciales por el coronavirus serán las mismas durante los próximos 15 días, y el único cambio es la reanudación de los servicios religiosos. La libre movilidad sigue de 4:00 a las 21:00 horas, cuando comienza el toque de queda. Entre otras restricciones, se prohíbe el expendio de bebidas alcohólicas a partir de las 19:00 horas, por lo que también queda prohibido su consumo en espacios públicos. No obstante, se autoriza ampliar el tiempo de los servicios religosos, por una hora, máximo, manteniendo los protocolos sanitarios respectivos.
También resaltó la labor de los trabajadores y agricultores que cada día se esfuerzan para garantizar que los alimentos lleguen a la mesa de las familias guatemaltecas, así como aquellos prestadores de servicios y quienes distribuyen productos, que a diario arriesgan sus
vidas al enfrentar la pandemia del coronavirus.
Tendencia a la baja
El mandatario explicó también que, en los últimos 24 días, la tendencia a la baja en los casos positivos se ha mantenido en
el territorio nacional debido a un descenso de casos, especialmente en el departamento de Guatemala, Quetzaltenango y Escuintla, lo que impacta en las cifras a nivel nacional. Sin embargo, en departamentos como Huehuetenango se refleja un repunte en los casos confirmados, por lo que hizo un llamado a la reflexión y a mantener las recomendaciones para prevenir contagios. El mandatario detalló que 25 mil kits Covid-19 han sido entregados a las áreas de salud para que sean entregados a pacientes positivos leves que se recuperan en sus domicilios, haciendo un total de 100 mil en esta primera fase. A su vez, tanto a los hospitales del sistema como a los 351 centros de salud, Centros de Atención Permanente y Centros de Atención Integral Materno-Infantil, se les garantiza el abastecimiento de insumos para realizar pruebas de Covid-19 a la ciudadanía que lo requiera. El gobernante aseguró que, de estos centros, 144 brindan atención las 24 horas del día. El mandatario también detalló el comienzo de la cuarta entrega de raciones de la Alimentación Escolar, el cual beneficiará a 2.5 millones de estudiantes de niveles de primaria y preprimaria. Respecto al Fondo de Protección del Empleo, dijo que se ha beneficiado a 174 mil 676 trabajadores con contratos suspendidos, lo que representa una erogación de Q978 millones. El mandatario hizo un llamado a la población guatemalteca para realizar un día de oración el 29 de agosto. “Los invito a que, sin importar nuestras creencias, nos unamos en un día de ayuno y oración y a las 18:00 horas, desde nuestros hogares, nos unamos con nuestras familias para orar por Guatemala”, expresó el dignatario.
4
Nacionales
Guatemala, lunes 24 de agosto de 2020 Cortesía: SCSPR
Presidente reconoce importancia del Ministerio de Relaciones Exteriores En el marco de la celebración del 174 aniversario del Ministerio de Relaciones Exteriores (Minex), que se conmemoró el 22 de agosto, el presidente Alejandro Giammattei reconoció el importante trabajo que dicha cartera realiza para fortalecer las relaciones de Guatemala con el mundo. “Gracias al Minex por su trabajo fuera y dentro de nuestra tierra, por defender y promover la política de nuestro país”, escribió el Jefe de Estado en su cuenta oficial de Twitter. • Luis Carrillo
Gobierno promueve obras para los más vulnerables Mandatario impulsa el desarrollo y la calidad de vida de los guatemaltecos. Cortesía: SCSPR
Luis Carrillo Redacción
C
omprometido con brindar una mejor calidad de vida a los guatemaltecos y llevar desarrollo a las áreas rurales del país, el presidente Alejandro Giammattei continúa trabajando al frente del Gobierno, promoviendo obras y proyectos en beneficio de la población vulnerable. “Por cada mujer y hombre de este país no pararemos de trabajar, porque merecen un país que garantice su desarrollo y bienestar integral, no solo para el futuro, también en el ahora”, publicó el mandatario en sus redes sociales. En este contexto, ayer el Jefe de Estado supervisó los trabajos de mejoramiento de carreteras que el Ministerio de Comunicaciones Infraestructura y Vivienda realiza en tres puntos del país, para garantizar mejores vías de acceso a las comunidades y generar el desarrollo local. “La infraestructura vial es vital para el desarrollo del interior del país, no solo en lo económico,
Q2
mil 503 millones se han ejecutado de los Q6 mil millones aprobados por el Congreso para ayuda. también en la conectividad de las zonas turísticas de los pueblos”, aseguró el mandatario luego de su jornada y de haber visitado San Marcos y Escuintla. El Gobierno del presidente Giammattei impulsa el desarrollo para mejorar la calidad de vida.
“Por cada mujer y hombre de este país no
pararemos de trabajar, porque merecen un país que garantice su desarrollo y bienestar integral, no solo para el futuro, también en el ahora. Alejandro Giammattei
”
Presidente de la República
Apoyo por pandemia
También, dijo que los programas de apoyo siguen llegando a la población perjudicada por la crisis económica causada por la pandemia de coronavirus (Covid-19). “La ayuda continúa llegando a los más necesitados por esta pandemia, por lo que hoy inició el desembolso del segundo pago del Bono Familia, beneficiando a no menos de 2 millones 500 mil familias guatemaltecas”, publicó en su cuenta de Twitter.
Guatemala, lunes 24 de agosto de 2020
5
Nacionales
Mejoran conectividad vial entre el Sur y el Occidente Mandatario Giammattei supervisó trabajos para la recuperación de tramo carretero que une a municipios de Escuintla y Sacatepéquez.
Fotos: cortesía SCSPR
Luis Carrillo Redacción
P
ara mejorar la conectividad vial en el territorio nacional y contribuir así a generar mayor desarrollo en el país, el presidente Alejandro Giammattei supervisó los trabajos que se realizan para la recuperación del tramo carretero que une a Palín, Escuintla, con Santa María de Jesús, Sacatepéquez. “Este es el primer paso para construir un anillo periférico que unirá la región Sur con la de Occidente sin tener que pasar por la Antigua Guatemala”, dijo el mandatario durante su participación en la supervisión de la obra. El proyecto es llevado a cabo por el Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda, (Micivi), mediante la Unidad Ejecutora de Conservación Vial (Covial), y consiste en pavimentar 11.77 kilómetros de una carretera que había estado en el abandono. “Por años, proyectos como la ruta de Palín a Santa María de Jesús se aplazaron, pero hoy lo arrancamos, con la meta de entregarlo en 2021, para el desarrollo de la zona”, enfatizó el gobernante. Agregó que posteriormente se iniciará la segunda fase del proyecto, que consiste en la construcción de una carretera desde Santa María de Jesús hacia Ciudad Vieja, Sacatepéquez, la cual se prevé iniciar en los próximos meses. Por su parte, Josué Lemus, titular del Micivi, dijo que la cartera que encabeza ha priorizado proyectos que habían sido aplazados por gobiernos anteriores y que contribuirán al desarrollo del área rural del país. “Estamos cumpliendo los requerimientos del Presidente y estamos haciendo realidad el sueño de los vecinos, quienes tuvieron que esperar muchos años para poder transitar en una carretera de asfalto”, aseguró Lemus. “Esta ruta tiene un gran potencial turístico, generando desarrollo, crecimiento y empleo para la zona. Es un área muy importante que ayudará a transformar a las comunidades”, puntualizó el gobernante del país.
El mandatario supervisó los trabajos para la recuperación del tramo carretero que une a Palín, Escuintla, con Santa María de Jesús, Sacatepéquez.
Esta ruta tiene un gran potencial turístico, “ generando desarrollo, crecimiento y empleo para
la zona. Es un área muy importante que ayudará a transformar a las comunidades. Alejandro Giammattei
”
Presidente de la República.
La conectividad entre ambos departamentos es muy importante debido al potencial turístico.
El gobernante tiene claro que la prioridad es mejorar la calidad de vida de los guatemaltecos.
“Proyecto esperado desde hace años” Los representantes de los Consejos Comunitarios de Desarrollo (Codede) de las localidades agradecieron los trabajos y el compromiso de las autoridades por construir carreteras que puedan llevar desarrollo a los pueblos. “Agradecemos al Presidente por este proyecto que hemos esperado desde hace muchos años. Ahora ya no será un sueño, sino una realidad que nos facilitará transportar todos los productos que generamos en Sacatepéquez hacia otras partes del país”, comentó Alejandro Hernández, representante del Codede de Santa María de Jesús. Finalmente, el Jefe de Estado señaló que la construcción de vías de acceso mejorará la productividad de los pueblos y contribuirá a la reactivación económica del país.
6
Nacionales
Guatemala, lunes 24 de agosto de 2020
Decomiso de cocaína suma los Q75 millones Droga incautada en La Libertad, Petén, por las fuerzas de seguridad del país. Cortesía: Ejército de Guatemala
Cortesía: PNC
Javier Pérez* Redacción
L
os 735 paquetes de cocaína, valorados en Q75.2 millones (US $9 millones 775 mil 500), decomisados el viernes en un operativo en La Libertad, Petén, fueron trasladados vía aérea el fin de semana hacia la Ciudad Capital, bajo fuertes medidas de seguridad. El Ministerio Público (MP) informó que la droga fue localizada a inmediaciones de una pista clandestina donde también se ubicó una aeronave abandonada y semidestruida, en el caserío La Verde, aldea El Naranjo. En total se incautaron 25 tulas, con 735 paquetes, los cuales al hacérseles la prueba de campo dieron positivo para cocaína, confirmó el vocero de la Policía Nacional Civil (PNC), Edwin Monroy. Según el vocero del Ejército de Guatemala, Juan Carlos de Paz, el decomiso es resultado de una operación militar al detectar una traza aérea. Las unidades terrestres llegan al lugar y aseguran la aeronave, y a dos kilómetros localizan una cantidad de tulas”. Posteriormente a ello, las fuerzas castrenses informan a la PNC y MP para la judicialización del cargamento, quienes ordenan el traslado de los estupefacientes hacia las instalaciones del Comando Aéreo del Norte, donde se efectúa el conteo y embalaje de los paquetes.
Los 735 paquetes de cocaína fueron trasladados hacia las bodegas de la SGAIA, bajo fuertes medidas de seguridad.
“El trabajo del Ejército es asegurar el área y proteger el cargamento.” Juan Carlos de Paz
7
Vocero del Ejército
mil 405.45 kilos de cocaína han sido incautados este año, según la SGAIA. La cocaína fue trasladada hacia la Fuerza Aérea Guatemalteca, en la capital, para finalmente llevarla hacia las bodegas de la Subdirección General de Análisis e Información Antinarcótica (SGAIA). Cortesía: MSPAS
La ministra de Salud, Amelia Flores, detalló los registros actualizados de los afectados por Covid-19.
De acuerdo a estadísticas de la SGAIA, del 1 de enero al 2 de agosto del presente año fueron incautados 7 mil 405.45 kilos de cocaína, valorados en Q 761 millones 54 mil 530.15. Además, el Ejército ha reportado en 2020 la interdicción de 11 avionetas y 12 jets, utilizados presuntamente por el narcotráfico, en Retalhuleu, San Marcos, Quiché, Santa Rosa, Alta Verapaz, Suchitepéquez y Petén. Durante 2019, la institución armada reportó la cantidad de 54 aeronaves interdictadas, aseveró De Paz. • *Con información de AGN
Agentes de la SGAIA apoyaron a los fiscales del Ministerio Público en el conteo de los estupefacientes.
Se recuperan más de 56 mil pacientes de coronavirus El Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social reportó ayer 501 casos recuperados de Covid-19, cantidad con la que Guatemala alcanza 56 mil 778 pacientes que han superado esta enfermedad. La cartera de Salud informó que durante la jornada correspondiente al sábado 22 de agosto, de las cero a las 23:59 horas, se realizaron mil 103 pruebas a nivel nacional. Los registros también de-
332 nuevos casos se reportaron ayer.
tallan que se reportaron 332 casos nuevos de coronavirus y 14 fallecidos. Estas cifras fueron registra-
das a través del tablero situación de Covid-19 en Guatemala, que implementó el MSPAS. Actualmente, Guatemala cuenta con cuatro hospitales temporales para atender casos positivos de coronavirus. Estos se ubican en el Parque de la Industria, Quetzaltenango, Petén, y Zacapa. Se prevé habilitar otro centro asistencial en los próximos días en Santa Lucía Cotzumalguapa, Escuintla. • P. González
7
Mingob Efectivo trabajo en desactivación de explosivos Autoridades hacen el llamado para realizar denuncias confidenciales al 110.
Fotos: cortesía Mingob
Redacción DCA
E
n lo que va del año, autoridades de la Dirección de Investigación y Desactivación de Explosivos (Didae) ha incautado 57 explosivos, más de 387 artefactos pirotécnicos y 23 armas de fuego de diferentes calibres, más de 800 municiones; esto, a nivel nacional, donde han sido detenidas un aproximado de 53 personas. Los detenidos tienen los delitos de extorsión, tenencia ilegal de municiones, cohecho activo en grado de tentativa, asociación ilícita, portación ilegal de armas de fuego, robo de terminal móvil, agresión y escándalo en la vía pública, posesión para el consumo, rebeldía, desobediencia, agresión, agresión a PNC, violación, violencia contra la mujer. Además, en tema de incautación de explosivos, los elementos han decomisado 57, los cuales son: granadas químicas, de fragmentación, artesanales, de luz, lacrimógenas, entre otras. Han localizado más de 400 artefactos pirotécnicos en Santa Catarina Ixtahuacán, Sololá, durante el estado de sitio que permitió establecer tranquilidad entre las comunidades. Sobre las armas incautadas, las autoridades han indicado que fueron 23, entre las cuales resaltan: escopetas, pistolas, pistolas de gas comprimido y artesanales, las cuales fueron confiscadas por orden de secuestro, incautadas y localizadas. La mayor parte de los detenidos son de Zacapa, Guatemala, Sololá, Izabal y Quetzaltenango. En temas de armas, explosivos y pirotécnicos, han sido en Puerto Barrios, Villa Canales, zona 13, Bárcenas, Escuintla y zona 18. Entre los operativos policiales está la reciente localización de una granada de fragmentación en
Dirección de Desactivación de Explosivos ha localizado más de 60 artefactos.
En la incautación de explosivos han decomisado 57, por ejemplo granadas de fragmentación, artesanales y de luz, etcétera.
Sobre las armas incautadas, las autoridades indicaron que fueron 23, entre escopetas, pistolas y pistolas de gas comprimido.
un vehículo abandonado por presuntos pandilleros. Dicho artefacto fue consignado y trasladado ha-
ra que confíe en la PNC y llame al teléfono 110, donde todas las llamadas son confidenciales para res-
cia un lugar seguro para su análisis y destrucción. Las autoridades hacen el llamado a la ciudadanía pa-
guardar la seguridad de las personas que apoyen un país libre de violencia.
Nivel: Educación Primaria. Grado: Quinto. Área: Comunicación y Lenguaje (CyL). Tema generador: Tradición oral. Valores: Solidaridad.
1. 2. 3. 4.
Competencias: 1. Lee textos y, con base en la estructura, el contenido y la finalidad de los diferentes tipos, selecciona los materiales que responden a sus necesidades (CyL).
¿Cómo imaginas el oficio de un pastor? ¿Cómo describirías lo que hace una cabra durante el día? ¿Cuál crees que es la relación entre las cabras y el pastor? ¿Acerca de qué piensas que trata esta historia?
Las cabras y el pastor Esta es la historia de un pastor que todas las mañanas, en cuanto amanecía, salía de la granja seguido de sus cabras para que comieran hierba fresca en el campo. Un día, mientras las vigilaba, doce cabras montesas que vivían sin dueño saltando entre los peñascos se acercaron a las suyas con toda tranquilidad. Le sorprendió gratamente ver como unas y otras se mezclaban pacíficamente y compartían el pasto como si se conocieran de toda la vida. Pasado un ratito se dio cuenta de que ante sus narices tenía una oportunidad de oro que debía aprovechar. – ¡Esto es genial! Se llevan tan bien que me las llevaré todas y así tendré más en el rebaño.
Con el bastón las arremolinó junto a él y las fue dirigiendo hasta la granja. Tanto las domésticas como las salvajes obedecieron sin rechistar, entraron en el establo ordenadamente y pasaron la noche juntas. A la mañana siguiente el pastor se levantó y tomó un abundante desayuno a base de leche, pan y jamón. Después se aseó, se colocó un sombrero de paja, y agarró con firmeza el bastón de pastorear. Con paso firme se acercó al establo, pero cuando iba a sacar a las cabras, estalló una enorme tormenta. – ¡Vaya, qué contrariedad! Me temo que hoy no podrán salir, cabritas mías.
1. 2. 3. 4. 5.
¿Qué hacía diariamente el pastor? ¿Qué sucedió un día que cambió su rutina de pastorear? ¿Por qué decidió llevarse a las cabras de monte con él? ¿Cómo repartió el alimento entre las cabras? ¿Por qué lo hizo así? ¿Qué sucedió después de la tormenta?
Tenía que dar de comer a los animales, pero con la lluvia era imposible llevarlas a pastar. La única solución era cambiar el menú del día y darles heno del que tenía reservado para el invierno. – Tranquilas, tengo hierba seca guardada en el almacén ¡Ahora mismo la traigo! El hombre regresó con una carretilla llena de forraje y lo repartió, pero no de forma equitativa: dio un puñado a cada una de sus cabras y tres puñados a cada cabra montesa. – Son mis invitadas y quiero que se sientan a gusto aquí porque ahora ésta es su casa ¡Las necesito y no quiero que se vayan! De esta manera sus cabras comieron lo justo mientras las otras disfrutaron de una enorme ración. Pasó el día, pasó la noche, y a la mañana siguiente la tormenta había desaparecido dejando paso a un brillante y cálido sol. El pastor acudió al establo y abrió la gruesa puerta de madera. – ¡Vengan, que hoy sí que nos vamos al prado! ¡Ayer llovió mucho y hoy la hierba estará húmeda y exquisita! Dando pasitos cortos todas las cabritas abandonaron el establo rumbo al campo. Ya en el lugar elegido las cabras del pastor se pusieron a comer con ansiedad mientras que las montesas, viéndose libres, salieron corriendo para regresar a la montaña donde siempre habían vivido. El pastor se quedó pasmado viendo cómo desaparecían en la lejanía y se enfureció.
1. 2. 3. 4. 5. 6.
¿Qué sucede después?
– ¡Son unas desagradecidas! ¡Les he dado más comida que a mis propias cabras y me lo pagan así! ¡Qué poca vergüenza tienen! Una de las cabras fugitivas escuchó sus palabras y le dijo desde lo alto de una roca: – ¡Estás equivocado, pastor! ¡La culpa de que nos vayamos es tuya! El hombre se sintió enfadado todavía. – ¿Qué la culpa es mía? ¿Pero cómo te atreves a decirme eso? La cabra montesa le miró a los ojos y sin pestañear, le gritó: – Sí, tuya porque tu comportamiento fue injusto y ya no confiamos en ti. A las cabras que llevan tantos años contigo les diste menos comida que a nosotras cuando ni siquiera nos conoces. Si nos quedásemos a vivir contigo y un día llegaran otras cabras desconocidas tú las tratarías mejor a ellas que a nosotras. Perdona que te lo diga, pero en la vida, los seres más queridos son lo primero. El pastor no pudo replicar nada porque entendió que había cometido un error garrafal. La cabra tenía razón, pero ya era tarde. Inmóvil y en silencio, contempló como ella y sus inquietas compañeras se largaban felices por haber recuperado su libertad. Moraleja: No confíes en las personas que te prometen o te dan lo mejor a ti dejando de lado a sus verdaderos amigos. Si no son buenos con la gente que quieren, tampoco lo serán contigo. Adaptación libre de la fábula de Esopo.
¿Por qué las cabras de monte huyeron del pastor? ¿Por qué el hombre llamó desagradecidas a las cabras? ¿Por qué le dijo la cabra que se iban por su culpa? ¿Cómo había sido el comportamiento del pastor? ¿Cuál había sido la injusticia en esta situación? ¿Cuál es la moraleja de la fábula?
Continuarás con el cuento de las cabras y el pastor imaginando qué sucede después, por qué la historia no ha terminado con el reclamo del pastor y la explicación de la cabra. Imagina que el cuento sigue porque el pastor convence a las cabras de monte o porque las cabras del pastor deciden huir con las otras, o porque el pastor no reconoce su error. Cuenta esta nueva historia a familiares y amigos.
El diálogo de las cabras
Reúno a mis amigos o familiares y les cuento la historia. Jugamos a ser las cabras e inventamos el diálogo que ocurre entre ellas esa noche en el granero del pastor. Recuerda incluir en el diálogo los sentimientos de las cabras, sus planes, su reacción al comportamiento del pastor, desarrolla el diálogo entre las cabras de monte y las cabras del pastor después de alimentarse con el forraje que les dieron.
10
Opiniones
Editorial
COYUNTURA Y DISCAPACIDAD
Dio inicio el segundo pago del Bono Familia
C
omo parte de la asistencia a las personas más afectadas por la pandemia de coronavirus, el presidente Alejandro Gimmattei anunció, con satisfacción, el inicio del segundo pago del Bono Familia, uno de los diez programas sociales que se distribuyen a quienes más lo necesitan, y que ayudará a paliar la economía de más de 2 millones 500 mil hogares de escasos recursos. Las promesas del mandatario se han vuelto compromisos a lo largo de su gestión, a pesar de las dificultades y la imprevista crisis generada en el país y nivel mundial por el Covid-19, lo cual ha provocado una readecuación de la Política General del Gobierno para buscar estrategias y no dejar de atender todas las áreas como salud, educación, seguridad, economía y nutrición. En este contexto, los objetivos específicos siguen siendo los mismos: luchar contra la desigualdad social, la pobreza y la desnutrición, para lograr la Guatemala distinta que todos anhelamos. De esta forma es como el Bono Familia se ha convertido en uno de los programas prioritarios para esta administración, y la instrucción del gobernante Giammattei ha sido agilizar estos pagos para que lleguen a las manos de los guatemaltecos damnificados, por medio del Ministerio de Desarrollo Social Mides (Mides). De esa cuenta, desde el pasado fin de semana se dio inicio a la segunda fase del desembolso de Q1 mil por familia, para el cual será otorgado por ciclos, según informó el ministro Raúl Romero. Este desembolso ya se empezó a enviar a un primer grupo, por medio de códigos en sus teléfonos celulares, indicó Romero en una entrevista a los medios de comunicación social. Algunos pobladores que aplican para este programa ya empezaron a recibir la ayuda, y otros solo tendrán que esperar un breve plazo para recibirlo, por lo cual se les recomienda no dejarse llevar por especulaciones ni falsa información de fuentes no oficiales. El pago del Bono Familia se hace a través del sistema bancario y financiero del país, por medio de 11 bancos del sistema, a través de la red de cajeros automáticos 5B y BI, o por medio de compras en comercios que cuenten con un POS, como supermercados, para evitar aglomeraciones y fortalecer la transparencia. El Gobierno cumple con asistir a los más necesitados, mientras también fortalece la red hospitalaria para atender a los pacientes con coronavirus y se impulsan acciones para la reactivación económica. No olvide usar mascarilla, lavarse las manos y el distanciamiento social.
Director General:
Guatemala, lunes 24 de agosto de 2020
En Centroamérica
Pavel Arellano Arellano
Coordinación:
Francisco Chinchilla
Prevención de la discapacidad en la pandemia nes a las que se le restó importancia y no se le dio el tratamiento oportuno. De acuerdo a la Convención de Naciones Unidas Sobre los esde el inicio de la proDerechos de las Personas con pagación del Covid-19, Discapacidad, las personas con la Organización esta condición incluyen a aqueMundial de la Salud (OMS) inllas con deficiencia física, menformó sobre los síntomas princital, intelectual y sensorial; es depales del nuevo coronavirus, encir, visual y auditiva. Estas últitre estos fiebre, tos, dolor de cuermas deben ser motivo de atenpo, cansancio y dificultades pación por entes de salud y orgara respirar. A la vez, anunció que nizaciones que brindan atención existen personas asintomáticas. a personas con discapacidad. La Se tiene conocimienprevención de la discato de casos donde los En el caso pacidad es una de las ressentidos han resultado del oído, se ponsabilidades de salud afectados, la pérdida del ha manifespública. gusto y el olfato fue con- tado en alguEl Consejo Nacional firmado por autoridades nos pacienpara la Atención de las médicas como parte de la tes otitis me- Personas con Discapacisintomatología asociada (Conadi) ha hecho dia o aguda dad al SARS COV-2. Sin emeco en diferentes espabargo, nuevos hallazgos relacionados cios, sobre los síntomas han alertado a la comu- con el Corelacionados con el Covid-19, cau- vid-19 que generan definidad médica. Según estudios cien- sando fiebre, ciencia sensorial tempotíficos que buscan com- dolor y disral, que de no tratarse poprender mejor esta pan- minución de drían provocar discapademia, se han revelado la audición. cidad. Si usted manifiesafecciones oculares, cota alguno de estos síntomo conjuntivitis, considemas no dude en consultar rado como un síntoma menor. Esalgún especialista en salud ocuta patología causa enrojecimienlar o del oído. to del ojo, picazón y ardor. Es importante hacer uso de anEn el caso del oído, se ha mateojos o caretas protectoras y no nifestado en algunos pacientes tocarse los ojos y oídos con las otitis media o aguda relacionamanos sucias, para evitar el condos con el Covid-19, causando tagio por esta vía. Además, el perfiebre, dolor y disminución de la sonal de salud visual y auditiva, audición. Cobra importancia esdebe aplicar los protocolos estata situación porque algunos cablecidos para evitar una propagasos de discapacidad visual o aución del virus en clínicas que brinditiva, han iniciado con afecciodan este tipo de atención. COMISIÓN COMUNICACIÓN CONADI
D
Nacionales:
Elder Interiano, Estuardo Pinto y Jose Pelico
Artes:
Priscilla León
La frase
Deportes:
Fernando López
Web y redes sociales: Ronald Mendoza
Viernes:
Otoniel Martínez
Fotografía:
Luis Echeverría
Diseño:
Héctor Estrada. Casa editora:
Tipografía Nacional, 18 calle 6-72 zona 1. Redacción (PBX): 2305-8800.
En El Diario de Hoy, de El Salvador, informan que se aumentó el interés en los créditos debido a la deuda por la pandemia. En Nicaragua, La Prensa destaca que 14 comunidades del Caribe del norte presentan crisis alimentaria debido a la pérdida de sus cosechas por las inundaciones.
“Todo nuestro descontento por aquello de lo que carecemos procede de nuestra falta de gratitud por lo que tenemos”. Daniel Defoe
Guatemala, lunes 24 de agosto de 2020
COLABORACIÓN
No siempre es de noche (I) llegué a casa de Mary acompañado por él, la encontramos comiendo una especie de flan de harina de maíz. Su hijo escolarizado había desayunaJUAN CAÑADA Revista Nuestro Tiempo do en el colegio un puré de té y avena triturada y le habían dado para comer un plato de legumbres y espinacas. No vi ninguna mesa en la que se puary es una madre joven de Sinaí, uno dieran hacer los deberes. Tampoco estanterías con de los barrios más pobres de Nairobi, libros. Con la linterna del móvil de Moses solo se Kenia, a donde llegué en junio de 2019 atisbaba un colchón de espuma que sirve de mepara realizar un proyecto fotográfico y conocer su sa, sofá, silla y cama en la que duermen todos los realidad social. Tiene sida y dos hijos; uno de ellos, miembros de la familia. con autismo. Su marido desapareció hace tiempo. Además de dedicar su tiempo libre a ayudar a En su casa, un habitáculo de tres por tres metros, los demás, Moses es profesor en el Eastlands Cosiempre anochece porque no hay ventallege of Technology, un centro de fornas ni electricidad, cosa frecuente en el La formación mación profesional promovido por el slum, donde lo más que algunos consi- en estos barrios Opus Dei en 2003 cuyo fin es mejorar guen es robar la luz mediante unos cables constituye un las competencias laborales de sus estuque enganchan al tendido eléctrico. To- motor para el diantes y su formación humana. Acepdos los años se producen incendios de- desarrollo. té la invitación para asistir a una de sus bido a los cortocircuitos y, con frecuenclases de mecánica del automóvil. Vacia, heridos o muertes al manipular los hilos de corios de los alumnos, vestidos con sus mejores gabre. Desde esta parte del slum se escucha como en las, esperaban su turno para hacer una entrevista sordina la música estridente de un teleclub cercade trabajo. Los jefes de talleres de coches de alguno, un local al que los vecinos van a ver la televinos concesionarios suelen acudir al college a consión. Mary vive las más de las veces de la caridad de tratar aprendices. amigos y vecinos o de asociaciones benéficas mienLa formación en estos barrios constituye un tras lucha por resolver los problemas de su hijo con motor para el desarrollo. Los padres no quieren discapacidad. que sus hijos acaben atados a las mismas calamiMoses, mi contacto en Nairobi –con quien dades que ellos y, aunque apenas disponen de remantuve correspondencia varios años antes de cursos para la matrícula escolar, consideran que mi viaje– ejerce desde hace más de una década, solo estudiando los jóvenes tendrán una oportude dinamizador social independiente en los banidad de conseguir un empleo digno. Continuará... rrios más pobres de la capital keniana. Cuando
M
COLABORACIÓN
La educación y la pandemia la reapertura de las escuelas. Es aquí donde se genera una tensión que hay que abordar para pensar y diseñar la educación pos pandemia. Sin embargo, SALA DE PRENSA esta tensión ofrece una oportunidad, pues nos obliga a empujar nuestros propios límites, pensar fuera de la caja: organizar de manera diferente la escuen el marco del seminario El sistema esla y su relación con la comunidad, y a las Facultacolar y la pandemia, organizado por des de Educación nos impone nuevos desafíos paAcción Educar, la decana de la Facultad de ra la formación de profesores y líderes del mundo Educación UDD, M. Josefina Santa Cruz, fue moeducativo”. deradora del panel La educación pos pandemia, Susana Claro destacó cuatro valores que son con la participación del subsecretario de Educaimportantes para la educación pos pandemia: la ción, Jorge Poblete, quien asistió en reemescuela, los apoderados, las habilidades plazo del ministro de Educación, Raúl Fi- Esta tensión de aprendizaje y la colaboración, afirgueroa; Magdalena Vergara, directora eje- ofrece una mando que “no tenemos otra opción cutiva de Acción Educar; Juan Pablo Va- oportunidad, que trabajar juntos e incansablemente lenzuela, académico del Instituto de Es- pues nos obli- por lo que cada niño y niña necesita para tudios Avanzados en Educación e inves- ga a empujar desarrollarse”. tigador del CIAE de la U. de Chile, y Su- nuestros proJorge Poblete enfatizó ante la interrosana Claro, profesora de la Escuela de pios límites, gante ¿por qué es importante abrir una esGobierno UC. cuela?, al menos tres puntos importantes: El objetivo de este encuentro de exper- pensar fuera primero, por los efectos físicos y mentatos del área de la educación y también de de la caja. les que la ausencia prolongada a las escuela salud, se centró en conversar y analizar las causará a los estudiantes; segundo, por distintos temas relevantes de la educación en mela mayor repercusión que habrá en los alumnos de dio de la Pandemia, y reflexionar sobre el retorno contextos más desaventajados, aumentando brea clases y los desafíos que se vienen en un futuro. chas sociales y posibilidades de deserción, y, finalJosefina Santa Cruz reflexiona sobre este panel, mente, por el efecto que esto podría tener al limidestacando que “la ONU señala que es necesario tar las oportunidades futuras de los estudiantes. De encontrar un equilibrio entre los riesgos para la saigual manera, enfatiza que el retorno tiene que ser lud y los riesgos para la educación, en relación con seguro, voluntario y gradual.
E
11
Opiniones COLABORACIÓN
La Asunción, iconografía y celebración (II) RICARDO FERNÁNDEZ GRACIADirector de la Cátedra de Patrimonio y Arte Navarro
melitas de Araceli de Corella. Esta última es de pequeño tamaño y llegó a la clausura entre 1930 y 1947, como legado de la madre del jesuita Martín Sánchez Arellano (1861e particular belleza, de1918), director espiritual de la funlicadeza y detallismo es dadora de las Angélicas, santa Geel primer ejemplo. En noveva Torres Morales, en cuyo instituto se le considera como el monasterio de Tulebras la tacofundador. bla principal de su retablo mayor, Gran desarrollo iconográfico obra de Jerónimo Cosida (1565desde el siglo XVI. La gran flora1570), representa la misma escena ción asuncionista se desarrolló desen una de las tablas más bellas del de los inicios del siglo XVI con imáRenacimiento en Navarra. genes acompañadas de ángeles, en La Virgen de la Cama de Tulediferentes estilos, desde las tardobras. La presencia en Tulebras de góticas de Marañón a las de modeesta imagen del tránsito de María los expresivistas, como la pictórica ha de relacionarse con la extensión de Cizur Mayor (1538) o la esculdel tema en la iconografía y la litórica de Genevilla (1549-1563), túrgica en los territorios de la Coy el sinnúmero de romarona de Aragón, en donde cuenta con excelentes En los reta- nistas de tantos retablos, a ejemplos, estudiados por blos de ple- cuya cabeza hay que situar Jesús Criado. Consta que no barroco las de Santa María de Tafaen 1623 se fundó en Tu- los conjun- lla (1583), Cáseda (1576lebras una cofradía asun- tos cobran 1581) y la seo de Pamplona (1597), hoy en la parrocionista que conmemora- un gran quia de San Miguel de la caba la fiesta mariana, pro- protagopital navarra. La estética rovista desde 1633 de capilla propia, levantada a ex- nismo, co- manista y sus modelos sipensas de la abadesa Bea- mo ocurre guieron vigentes a lo largo de las primeras décadas del triz Español del Niño. Ac- en los átisiglo XVII, tal y como potualmente perdura la cos- cos de los tumbre de exponer el pa- de Miranda demos ver en los retablos en los que se introdujo el so procesional para el día de Arga. realismo, como en Barásode la Asunción, entre los ain o Sesma. Entre los ejemplos días 15 y 22 de agosto. De la antiplenamente barrocos del siglo gua cofradía sabemos que tuvo un XVII mencionaremos los ejemorigen laical por parte del alcalde plos de Los Arcos y Viana, esy varios vecinos de Tulebras. Gote último obra del escultor calzó de gran éxito en su primera anceatense Bernardo de Elcaraeta dadura, también entre las monjas (1663-1674). que se hicieron cofrades. Desde En los retablos de pleno barro1651 empezó a predominar la adco los conjuntos cobran un gran vocación de Virgen de la Cama soprotagonismo, como ocurre en bre la más genérica de la Asunción. los áticos de los de Miranda de ArLa imagen, obra de comienzos ga (1696) y San Miguel de Coredel siglo XVII, se presenta en una lla (1718-1722). Entre los modemonumental cama de estilo rocolos pertenecientes a la etapa rococó, realizada en 1784, junto con un có citaremos los de los retablos de juego de seis delicados blandones Lerín (1759) y Goizueta (1760). de madera policromada, decoraVicente Berdusán dejó excelendos con ramos de flores. Entre su tes lienzos con el tema en el ático ajuar sobresale el manto bordado del retablo mayor del Rosario de por las religiosas en 1892 y algunas Corella y en la parroquial de San joyas, como un pinjante con la InPedro de Viana (1687), hoy en la maculada, del primer tercio del sisacristía de Santa María de la misglo XVII. Se trata de uno de los esma ciudad, copiando una compocasísimos ejemplos de ese tipo de sición rubeniana difundida en nuimágenes que se han conservado merosas estampas. El pintor maen Navarra. Conocemos tan solo drileño Antonio de Castrejón firotras tres imágenes: la primera, en ma una dinámica Asunción de los el clausurado monasterio de ClariFranciscanos de Olite, fechable hasas de Fitero (procedente de Calacia 1670. tayud); la segunda, en el Carmen Continuará... de Tudela, y la tercera, en las Car-
D
12
Justicia
Antecedentes penales en línea y servicios digitales Se ha eliminado el recibo especial para pago y así agilizar el proceso. Cortesía: Organismo Judicial
Redacción DCA
de este documento en línea. Con la intención de promover un servicio de mayor celeridad, se ha eliminado el recibo especial para pago de antecedentes penales. Ahora los bancos del sistema emiten una boleta con todos los datos que se requieren para su trámite, lo que facilita este proceso. Además, ahora no se necesita salir de casa para realizar el pago de antecedes penales, ya que en la banca virtual de Banrural se ha habilitado este pago, haciendo completamente digital todo el proceso. En un futuro próximo, otros bancos habilitarán sus servicios bancarios en línea para poder realizar esta gestión.
E
l Organismo Judicial desde hace varios años inició con la implementación de distintos procesos de forma digital. Entre ellos se encuentran los Antecedentes Penales. La carencia de antecedentes penales en línea es un servicio fácil y rápido que todos los ciudadanos pueden realizar desde un dispositivo con acceso a internet y desde cualquier parte del país. Se debe ingresar a la página web cape.oj.gob. gt, llenar el formulario para registrarse y, ya registrado, automáticamente quedan los datos del interesado. Al realizar la solicitud debe ingresar al sistema los datos de la boleta de pago de Q30.00 en los bancos del sistema o bien en línea. La carencia de antecedentes penales en línea tiene la misma validez que la obtenida de forma física; esta lleva logos e identificativos del Organismo Judicial, número correlativo de la carencia de antecedentes penales, datos biográficos y biométricos de las personas, que han sido brindados por el Registro Nacional de las Personas; sellos de la dependencia relaciona-
Otros servicios digitales del Organismo Judicial.
Ahora la carencia de Antecedentes Penales y el pago son totalmente virtuales.
da con la Unidad de Antecedentes Penales, firma electrónica avanzada institucional del Organismo Ju-
dicial, así como la firma electrónica del director de la Unidad de Antecedentes Penales –UNAP– y có-
digo QR para su verificación, son algunas de las medidas de seguridad y de confiabilidad del trámite
Desde la página www.oj.gob.gt, así como desde la Aplicación OJ Movil, se ofrecen distintas consultas digitales, entre las que se encuentran: el Casillero Electrónico, Directorio de dependencias, Convenios Laborales, Pensiones Alimenticias, Amparos, Antejuicios, Audiencias, Sentencias de la Corte Interamericana de Derechos Humanos.
OJ continúa realizando audiencias virtuales Cortesía: Organismo Judicial
Para agilizar la justicia, el Organismo Judicial continúa realizando audiencias de forma virtual.
Durante los últimos meses, trabajadores del Organismo Judicial han hecho uso de la tecnología y sus herramientas para llevar a cabo las audiencias virtuales y así servir a la población guatemalteca; a pesar de la coyuntura y restricciones derivadas de la crisis sanitaria por el Covid-19, se garantiza de esta manera el acceso a la justicia. Para dar continuidad a la modernización de la justicia en materia penal, de femicidio y de niñez y adolescencia, a fin de llevar
a cabo las audiencias virtuales, se han implementado mejoras en los diferentes sistemas, ampliación en las bandas anchas de Internet, así como la optimización de los equipos que se utilizaban para video declaraciones y juicios virtuales, dotaciones de licencias, cámaras de video y equipo de computación, que han sido proporcionados por el Organismo Judicial y por medio de donaciones de diferentes cooperantes. Para la implementación de las audiencias vir-
tuales, se han realizado las gestiones correspondientes con las demás instituciones del sector Justicia y las partes involucradas, considerando las medidas de seguridad, higiene y prevención establecidas por las autoridades de salud, así como la aplicación de las normas jurídicas ordinarias vigentes, de conformidad a la Constitución Política de la República de Guatemala y tratados internacionales ratificados por Guatemala. Redacción
13
Artes
“ Si aprendes algo nuevo cada día,
puedes enseñar algo nuevo cada día.”
Martha Stewart, empresaria y autora estadounidense. Diario de Centro América
Programas y aplicaciones que le ayudarán a aprovechar su tiempo y ser más productivo.
Toby for Chrome
Todoist
iv ch Ar s:
Esta app está enfocada en ayudarle a organizar y planificar proyectos (grandes o pequeños), con el tiempo que tiene disponible. Todoist separa las tareas en pestañas, por lo que puede añadir subtareas. Además puede ponerles banderas de importancia, diferenciando las categorías por colores y dándole prioridad a las urgentes. A esto se añade la opción de horarios, que le recordará sus labores diarias y le ayudará a no distraerse con otras. Con una versión gratuita y una premium, esta aplicación puede usarse desde smartphones, smartwatch y tabletas.
Herramientas web para ser más eficiente en el teletrabajo
Para todos aquellos que no pueden con las Brain 10 páginas que Focus tienen abiertas en el Berta Abrego Productivity navegador, Toby for babrego@dca.gob.gt Timer Chrome es la mejor opción. Este programa rasladar las tareas de la oficina a la casa, puso a Trabajar durante para la computadora cuatro horas seguidas muchos a adecuar espacios y horarios. Si bien organiza las pestañas es abrumador pero, el home office (teletrabajo) tiene muchos de cada sitio web, al dividirlas en períodos beneficios, también tiene sus tentaciolas almacena y le y regalarse pequeñas nes, que nos invitan a procrastinar. muestra solo las pausas, puede volverse Porque sabemos que concentrarse es una luque realmente está más productivo. Brain cha diaria, le proponemos cinco heutilizando. Además, Focus Productivity Timer rramientas que le ayudarán a ser le permite ordenarlas gestiona el tiempo más productivo y a admipor carpetas, y hasta disponible para alcanzar nistrar correctamencrear una de ocio para los objetivos trazados, te su tiempo. esos ratos libres. Tome mediante un temporizador el control con esta que marca ciclos de 25 herramienta, que es minutos y un descanso de gratuita para todos los 5 minutos. De esta forma, usuarios de Google al terminar cuatro, podrá Chrome. descansar 20 minutos y recargar energías. Esta aplicación gratuita está disponible para dispositivos Android.
T
o
Freedom
La aplicación le ayudará a frenar las distracciones que lo llevan a procrastinar. Luego de instalarla, deberá iniciar sesión y elegir las páginas y programas que desea bloquear mientras trabaja. Dígale adiós por unas horas a TikTok, Facebook o Twitter, pues la app impedirá que abra alguna de ellas durante su sesión laboral. Freedom es compatible con smartphones (iOS y Android), tabletas y computadoras.
to
Si al revisar su email y ver 50 correos sin responder, se desconecta de inmediato, debería probar 135 list. Esta web maneja un sistema lógico que le ayuda a escoger una tarea prioritaria, luego tres de mediana de importancia y, finalmente, cinco de menor transcendencia, con el fin de avanzar en sus pendientes. Recomendada por publicaciones como Entrepreneur, Fast Company y Mashable, la fórmula de 1-3-5 le permite tachar las labores completadas y crear un registro de su actividad y productividad. Esta herramienta no necesita descargarse y funciona desde cualquier dispositivo o navegador.
Fo
135 List
@diariodeca
14
Deportes
Thiago Alcántara Jugador el Bayern Múnich.
Soy el hombre más feliz del mundo. La victoria fue gracias a la exhibición que protagonizó todo el equipo. Diario de Centro América
@diariodeca
Historia
ÚLT IMOS 5 C A M PE ONES 2019/20 B a ye rn Múnich 2018/19 Liverpool 2017/18 Real Madri 2016/17 d Real Madri d 2015/16 Rea Madri d
El Bayern Los jugadores del Bayern Múnich festejan el sexto título de campeón de la Champions.
la gloria
El equipo alemán vence en de Europa la final al PSG y logra con un 0-1 al París Saint Germain por su sexto título de un gol de Kingsley Coman y dos paradas de Manuel Neuer. Champions. En dos detalles, en el dominio EFE
N
Lisboa
adie ha hecho más ni mejores méritos para ganar la Liga de Campeones de esta temporada que el Bayern Múnich, cuyo recorrido hasta el título ha sido tan impecable como su desenlace: campeón
de las áreas, la propia y la ajena, quedó determinada la resolución de la final de la competición de las competiciones de clubes, que despertó de nuevo la frustración del PSG, al que no le basta con ganarlo todo en Francia, pero tampoco le alcanza, al menos de momento, para triunfar en Europa. Para eso fichó a Neymar -€222 millones- o a Kylian Mbappé -180 millones-. Ambos en 2017. Y acumuló rebosantes individualida-
Fotos: EFE
des a golpe de elocuentes inversiones para armar un equipo que esta vez sí ha sido capaz de ir más allá de los cuartos de final, incluso al partido definitivo, pero mantiene pendiente su objetivo original. Seis Copas de Europa tiene ya el Bayern, que, siete años después, reconquistó el inigualable y poderoso cetro que todos persiguen pero nada más está al alcance de muy pocos, no solo a lo largo de un año o dos, sino de toda la historia; el título que incluye el nombre del equipo en la leyenda del futbol; por mucho que el actual haya presentado un formato, a través de una final a ocho, y unas circunstancias especiales por la pandemia de la Covid-19. Pero nada resta tamaño a su victoria. El Bayern Múnich ha sido el mejor. No hay interpretaciones posibles. Ni matices. Lo ha ganado todo en esta edición de la
Neymar es consolado por el técnico del PSG Thomas Tuchel, tras la derrota.
Liga de Campeones; cada uno de los once partidos que le han dirigido con la rotundidad de un favorito invencible hasta la fase final y la cima en Lisboa, con una cantidad de goles increíble en un torneo tan corto, 43 tantos -una media de más de cuatro por duelo-. Una bar-
baridad. Como su esprint final, en el que además ha lucido una autoridad inusitada en rondas tan altas. El 7-1 al Chelsea entre los dos encuentros de los octavos de final; el tremendo 2-8 al Barcelona en los cuartos; el ejercicio de eficacia contra el Olympique de Lyon, al que doblegó por 0-3. Y la culminación este domingo contra el París Saint Germain, sin tantos alardes, pero con la misma eficacia que siempre transmite. Mientras queda en cuestión la hegemonía del modelo español en los últimos tiempos en la Champions -ni Real Madrid ni Atlético de Madrid ni Barcelona ni Valencia han ido más allá de los cuartos de final en esta edición-, surge un equipo cuyo techo hoy es imperceptible. Lo predicen sus números: 21 victorias seguidas, 30 partidos invencible y 33 triunfos en 36 encuentros a las órdenes del impactante Hans Flick, su entrenador desde el pasado noviembre.
15
Deportes Léster Martínez está listo para retomar su carrera en el boxeo, después del parón por la pandemia.
Fotos: cortesía
Guatemala, lunes 24 de agosto de 2020
Léster Martínez Boxeador guatemalteco.
Me siento muy contento por el retorno, ya que estuve mucho tiempo sin poder pelear. Gracias a Dios se presentó esta oportunidad.
Redacción DCA
L
a espera llegó a su fin para el boxeador profesional de Guatemala, Léster Martínez, quien ha pasado un largo periplo en el ascenso de su carrera debido a la pandemia de Covid-19. La paciencia fue su mejor aliado y le permitió mantener el optimismo. Jamás guardó los guantes; al contrario en la soledad de la cuarentena mantuvo su entrenamiento, a la espera que se abriera un poco el mundo para volver al cuadrilátero. La oportunidad se le presentó para este 27 de agosto, una pelea estelar sin público, en el Marinaterra Hotel Spa San Carlos en Hermosillo, Sonora, México, en la di-
visión de 168 libras. Será una de las peleas más atractivas de la velada. Este es un regreso esperado para el púgil nacional, que es una de las grandes figuras del boxeo para Guatemala.
Gran oportunidad
“Me siento muy contento por el retorno, ya que estuve mucho tiempo sin poder pelear. Con el problema de la pandemia me imaginé que iba a pelear hasta que pasara, pero gracias a Dios se presentó esta oportunidad y
es algo que me motiva bastante”, afirmó Martínez. El pesaje está programado para el 26 de este mes, y el rival de turno será el pugilista mexicano de Monterrey, Nuevo León, Abraham Hernández. La exigencia será grande para el guatemalteco, quien tuvo su debut profesional el 24 de abril en Guatemala contra el nicaragüense Ricardo Mayorga. Desde esa fecha Martínez se mantiene invicto, con cuatro victorias por la vía del nocaut. El mexicano, que será su próximo
Liga Nacional
Exigen prueba
La Liga Nacional de Futbol de Guatemala comunicó a los clubes sobre la obligación de realizar 6 pruebas de hisopado durante el torneo Apertura 2020, como parte de las medidas protocolarias para evitar el contagio de Covid-19. La primera prueba se cumplió en el inicio de los entrenamientos y la segunda se deberá hacer antes del arranque el campeonato, es decir, entre el 22 y el 26 de agosto. La tercera está prevista para el 14 y 15 de septiembre y hacer la última el 14 de diciembre. Redacción
Martínez regresa al cuadrilátero El boxeador guatemalteco enfrentará al mexicano Abraham Hernández el 27 de agosto.
Breves
Cortesía: Comunicaciones
contendiente, es mucho más experimentado y tuvo su debut en 2013. Suma ocho peleas ganadas y dos derrotas.
Los equipos de la Liga están obligados a realizar hisopados.
Optimista
Napoli
La ilusión se mantiene intacta para Martínez, quien durante la pandemia se las ha ingeniado para seguir con sus sueños profesionales. “El primer mes pasé haciendo ejercicio en la casa y me costaba un poco, porque no es lo mismo tener a tus compañeros de entreno y un entrenador que te diga que hacer y que no. Pero luego de eso nos contactamos con el entrenador Héctor Arreola para poder llegar a su gimnasio y ahí he estado manteniendo mi condición”, agregó el boxeador. Martínez saldrá por tierra rumbo a Tapachula, México, y desde esa región abordará un avión rumbo a Hermosillo, Sonora. La llegada del Covid-19 frenó unas tres peleas programadas para el petenero y sus planes de ir a entrenar nuevamente con el mítico entrenador mexicano Nacho Beristáin. El guatemalteco espera ir a Estados Unidos e instalarse para seguir su carrera profesional se mantienen y es una opción que sigue vigente, pero debe esperar un poco más.
Feliz por el debut Ana Lucía Martínez compartió su alegría por su debut con el Napoli Femenino en la Liga italiana, en el partido que su equipo perdió el sábado frente al Bari (1-0). “Y entonces debuté en el calcio italiano. Lo bonito es seguir escribiendo tu propia historia”, indicó Martínez en un mensaje en sus redes sociales horas después del encuentro. EFE Cortesía: Napoli Femenino
Martínez jugó en el partido contra el Bari.
E-684-2020