Edición del Diario de Centro América del jueves 11 de febrero de 2021.

dca.gob.gt

Guatemala, jueves 11 de febrero de 2021

diariodecentroamerica

Diario de Centro América

@diariodeca

No. 40,447

st ro

Ca rd o ca Ri

Pé re z

Ri

ca

D

af

rd o

ne

Ca

st

EF

ro

E

Ri

ca

rd o

Ca

st ro

Crece la fe

Lourdes Godínez Hosp. San Juan de Dios

D

Co r

an i

lo

te sía :M

Ra m

íre

SP AS

z

Irma Coroy Hosp. San Juan de Dios

Rudy de León Bomberos Voluntarios

Camilo Molina Hosp. San Juan de Dios

Esperanza Ricardo Menéndez y optimismo Hosp. San Juan transmiten médicos, de Dios enfermeras y socorristas tras conocer el plan de vacunación presentado por el Gobierno, el cual los prioriza. En medio del entusiasmo, piden no bajar la guardia y mantener las medidas de bioseguridad.

Rigoberto Yoc Bomberos Municipales

Página 4

2

Nacionales

diariodecentroamerica

Diario de Centro América

@diariodeca

Le apuestan a la infraestructura productiva Presidente anuncia que se pondrán en marcha dos nuevos programas sociales.

Luis Carrillo Redacción

E

l presidente Alejandro Giammattei anunció ayer la creación de dos nuevos programas de apoyo dirigidos a la población damnificada

por las depresiones tropicales Eta e Iota, además de la priorización de 50 proyectos de infraestructura que contribuirán a la reconstrucción y reactivación del país.

“Estamos viendo dos programas que serán cruciales para la reconstrucción del país. El primero

consiste en viviendas para las familias que perdieron sus hogares, y el segundo es un bono para los núcleos que se quedaron sin cosechas”, comentó Giammattei, después de finalizar una visita al Ministerio de Desarrollo Social (Mides).

Explicó que el primero de estos

Ricardo Castro

Cortesía: CIV

rias nitaria son necesa la asistencia huma y s ias. ise nc gr ge s er ra em ob Las n de las altecos se recupere para que los guatem

proyectos priorizará la construcción de 600 casas, y que ya fueron identificados 309 hogares a ser beneficiados. “El resto, los otros 291, serán localizados en las próximas semanas”, comentó.

Por otra parte, el gobernante indicó que el segundo programa será el Bono Eta, que se espera esté constituido a mediados de marzo, el cual reemplazará la distribución de alimentos en las comunidades y otorgará dinero a los afectados.

Para ello se asignará al Mides un primer monto de Q150 millones

que serán dirigidos a 105 mil familias, las cuales recibirán un apoyo de Q1 mil cada una. Posteriormente, con los ahorros de la Presidencia, se realizará una segunda asignación y así, hasta completar 4.

Planes para 2021

De igual forma, el Presidente informó que tuvo una reunión con las autoridades del Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda (CIV), con quienes se abordó la planificación de proyectos para 2021.

3

Nacionales

Guatemala, jueves 11 de febrero de 2021

Cortesía: SCEP Cortesía: SCSPR

Las clases, completamente virtuales, se impartirán a partir del 15 de febrero.

2 50

apoyos sociales se crearán para los damnificados por Eta e Iota.

obras están planificadas, desde el CIV, para este año.

Impulsan mejoras en capacidades de planificación Revisamos los proyectos que están especificados para este año. Tenemos 50 nuevas obras en temas de infraestructura y dos programas de asistencia social que beneficiarán a los damnificados por Eta e Iota.

Alejandro Giammattei

”

Presidente de la República

Mariano Macz

El Ejecutivo ha llevado ayuda oportuna a la ciudadanía golpeada por los fenómenos atmosféricos y el Covid-19.

Estas obras, dijo el mandatario, incluyen la puesta en marcha de la Vía Express, que utilizará el camino existente del tren para agilizar la movilización de personas desde la zona 12 hasta la zona 6 de la capital. Además, se espera construir la primera fase del puente bicentenario, que sería un paso que conectará las zonas 18 y 6, con el fin de brindar a la ciudad una mayor movilidad y desahogar el tráfico.

Asimismo, se planea la compra de maquinaria flotante, que permitirá dar mantenimiento a los puertos y dragar ríos azolvados. También se construirán nuevas bordas y se mantendrá el caudal de los afluentes.

Las visitas de planificación y seguimiento forman parte del acercamiento que Giammattei ha tenido con las diferentes carteras, y será un ejercicio de verificación de avances que se realizará cada dos meses.

La Secretaría de Coordinación Ejecutiva de la Presidencia (SCEP) impartirá, a las comunas, una capacitación para mejorar la planificación y agilizar la ejecución de proyectos de desarrollo financiados con fondos de los Consejos Departamentales de Desarrollo (Codede), que este año están enfocados en la reactivación económica, reconstrucción, agua y saneamiento.

“Es necesario fortalecer las capacidades de los técnicos” de las Direcciones Municipales de Planificación “para que puedan formular muy bien sus proyectos” y que sepan que “deben tramitar avales, licencias, dictámenes técnicos y que deben hacerlo de una manera diligente”, aseguró Álvaro Díaz, titular de la SCEP.

El seminario, que se impartirá a partir del 15 de febrero de manera virtual, se dividirá en cinco módulos. Se facilitarán conocimientos generales para la conformación de expedientes y errores comunes identificados por las instituciones encargadas de otorgar avales, así como un módulo de seguimiento financiero y temas de transparencia y anticorrupción.

La actividad permitirá identificar cuáles son los principales problemas que se presentan al momento de planificar y presentar las propuestas de inversión, para luego darles un acompañamiento. En la capacitación podrán participar, entre otros, los 340 alcaldes, 1,020 técnicos de las Direcciones Municipales de Planificación y los 22 equipos de los Codedes. • R. Pérez Danilo Ramírez

La capacitación busca agilizar la ejecución de proyectos de desarrollo.

4

Nacionales

Guatemala, jueves 11 de febrero de 2021

EFE

Fotos: Ricardo Castro

Las jornadas de inmunización se realizarán en los nosocomios. Serán más de 50 mil las dosis durante la primera fase, en la cual se priorizará al personal médico.

Personal médico abraza la esperanza de vacunarse

Enfermeras, médicos y bomberos opinan sobre el Plan Nacional de Vacunación.

Yuri López @Ylopez_DCA

L

a esperanza y la fe prevalecen en el personal de primera línea de los hospitales nacionales y centros de servicio, respecto al Plan Nacional de Vacunación anunciado por el Gobierno este martes, para prevenir nuevos contagios de Covid-19 en el país.

En la Red Nacional de Salud, hay un ambiente de confianza ante el arribo del primer lote de vacunas contra el coronavirus, en el que están incluidos más de 50 mil trabajadores de los centros de atención médica, según información del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS).

“Es un regalo de Dios para la humanidad el advenimiento de esta vacuna para la prevención del coronavirus, porque hemos visto que esta pandemia ha traído eventos muy desgarradores en la población y en el personal del sistema hospitalario”, expresó Ricardo Menéndez, jefe de Pediatría del Hospital Roosevelt.

También Laura Godínez, enfermera del Hospital General San Juan de Dios, indicó que ha atendido en primera línea a pacientes con coronavirus, y agradeció a las autoridades por agilizar la adquisición de las dosis. De igual manera, Irma Coroy, enfermera de dicho nosocomio, confió en que el

“

Lamentamos las muertes por el virus.

La vacunación nos ayudará a reducir la mortalidad y la carga de enfermedad severa, además de disminuir los contagios.

Amelia Flores

”

Ministra de Salud

remedio ayudarán al personal que atiende el coronavirus.

Edgar Ramírez, mayor del Cuerpo de Bomberos Voluntarios (CVB), calificó de positivo que se inicie la inmunización del personal que atiende a los pacientes, porque han estado expuestos y alejados de sus familias durante buena parte de la pandemia.

Ambas instituciones trasladan pacientes a los hospitales temporales y de referencia en el país.

“

El llamado es a los salubristas a estar preparados para cuando sea el momento de las jornadas de vacunación, ya que nos servirá para controlar la pandemia.

Ricardo Menéndez

”

Jefe de la Pediatría del Hospital Roosevelt

“

Hemos visto a muchos compañeros salubristas luchar por su vida luego de contagiarse con el virus. El llamado es a la población a no bajar la guardia y que mantenga la prevención.

Lourdes Godínez

”

Enfermera

“

La vacuna es la mejor alternativa que el personal de salud puede tener para romper la cadena de transmisión y para protegernos de la mutación del virus.

Camilo Molina

”

Jefe de Epidemiologia, Hospital San Juan de Dios

Entregan Plan de Vacunación La titular del MSPAS, Amelia Flores, y su equipo de trabajo participaron en una reunión con la Comisión de Salud del Congreso de la República, en donde presentaron el Plan Nacional de Vacunación contra el Covid-19.

La funcionaria destacó que los hospitales y centros de salud, así como otros espacios serán habilitados para cumplir con la jornada de inmunización

para el personal sanitario y después para las personas de la tercera edad y mayores de 50 años, durante las dos primeras fases, de cuatro establecidas en dicho Plan.

Las autoridades piden no bajar la guardia y seguir con las medidas de bioseguridad como el uso de la mascarilla, el distanciamiento físico y el constante lavado de manos.

5

Nacionales

Guatemala, jueves 11 de febrero de 2021

Se incentiva en las guatemaltecas el interés por la ciencia Noé Pérez

Luis Carrillo Redacción

E

¿Cuál es la importancia de la conmemoración?

El Día Internacional de las Mujeres y las Niñas en la Ciencia es una conmemoración reconocida por las Naciones Unidas, con el fin de lograr el acceso, con participación plena y activa, de las mujeres y las niñas en la ciencia. Además de lograr esa igualdad de oportunidades en la sociedad guatemalteca.

Esto tiene que ver con la baja cobertura de la educación en el país, ya que en el nivel diversificado, donde los jóvenes definen su inclinación entre carreras científicas, técnicas o humanísticas, la cobertura para 2018 fue únicamente del 24.9 por ciento; es decir, solo uno de cada cuatro jóvenes tiene acceso a este nivel de educación.

De la citada cifra el 25.9 por ciento corresponde a mujeres, quienes se enfrentan a los estereotipos o prejuicios sobre su capacidad y competencia, entre otras dificultades que viven.

¿Cuentan las mujeres y las niñas con suficientes espacios para desarrollarse?

Hace falta. Necesitamos generar más oportunidades y abrir más espacios. Hemos ganado mucho terreno y, si bien es cierto que ahora las mujeres cuentan con más acceso a la educación superior,

Las beneficiadas son estudiantes de bachillerato de San Andrés Xecul.

Unesco entrega 50 becas a alumnas de Totonicapán

n el marco del Día Internacional de las Mujeres y las Niñas en la Ciencia, que se conmemora hoy, Ana Chan, titular de la Secretaría Nacional de Ciencia y Tecnología (Senacyt), dice que, a pesar del progreso y la apertura de las nuevas oportunidades, las mujeres y las niñas continúan gozando de poca representatividad en el mundo de la ciencia y la tecnología. En la presente entrevista resalta la importancia y los esfuerzos que desde su despacho se hacen para mejorar estas condiciones.

¿Por qué existe poca participación de las niñas y las mujeres en temas de ciencia?

Cortesía: Unesco

Durante 2021, queremos llevar más oportunidades y conocimientos científicos a nivel nacional, a fin de incentivar a la población a involucrarse en temas de ciencia, tecnología e innovación.

Ana Chan

”

Secretaria Nacional de Ciencia y Tecnología aún existen muchos desafíos por alcanzar.

a mejores condiciones laborales a futuro.

¿Por qué es importante que las mujeres participen en temas de ciencia y tecnología?

¿En qué ámbitos se desarrollan con mayor facilidad las mujeres?

Hablando de ciencia y tecnología, estos son factores invaluables para el desarrollo de la sociedad y el bienestar de las personas; por eso, es fundamental que más mujeres se involucren porque no solo tendrán más conocimientos, sino que se prepararán para optar

Pueden desarrollarse en cualquier ámbito, pero debido a la inequidad en el tema de educación, no logran acceder a todas las carreras de ciencia, tecnología, ingeniería y matemática. Asimismo, se debe incentivar a un cambio cultural, para que las personas se involucren de forma activa en la cien-

cia, y esto comienza desde el hogar, motivar a los niños a sentirse interesados por la ciencia.

¿Qué esfuerzos se hacen desde la Senacyt para abrir espacios de participación?

Tenemos a cargo la articulación del Sistema Nacional de Ciencia y Tecnología (Sincyt), que impulsa una sinergia entre los distintos sectores de la sociedad guatemalteca para fomentar la construcción de una cultura científica y tecnológica en el país, y genera apropiación social de la ciencia y que esté al servicio de la sociedad.

Desde la Secretaría y el Sincyt se apoyan las publicaciones científicas, ferias, congresos, exposiciones, certámenes, concursos y otros que permitan acercar la ciencia a la sociedad.

¿Cómo ve el futuro de este sector en la ciencia?

En el futuro, la inclusión debe ser un eje transversal para lograr impulsar la mayor participación de las mujeres y las niñas en la ciencia y que nadie se quede atrás.

En una alianza con el Instituto Guatemalteco de Educación Radiofónica y Huawei Guatemala, la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, Ciencia y la Cultura (Unesco) entregó 50 becas para estudiantes de Bachillerato en Ciencias y Letras a participantes de los Centros Unesco-Malala-Mineduc, en San Andrés Xecul, Totonicapán.

También fue entregada la misma cantidad de dispositivos electrónicos a las becarias, quienes podrán continuar los procesos educativos durante la emergencia generada por el Covid-19, lo que ha limitado la movilidad, infraestructura y restricciones sanitarias que promovieron la migración hacia nuevos modelos de aprendizaje, informó la Unesco.

Con el uso de las herramientas electrónicas, las beneficiarias tendrán acceso a la plataforma digital del IGER, para cursar así su Bachillerato en Ciencias y Letras con orientación en Gestión Administrativa y Contable.

Con la implementación del programa del Fondo Malala de la Unesco para el derecho de las niñas a recibir educación, apoyamos los esfuerzos del país y del Ministerio de Educación para el logro de la Agenda 2030 y del Objetivo de Desarrollo Sostenible 4: garantizar una educación inclusiva, equitativa y de calidad, así como promover oportunidades de aprendizaje durante toda la vida para todos, expuso dicha entidad internacional. • Patricia González

6

Nacionales

Guatemala, jueves 11 de febrero de 2021

SOSEP capacita a más de 4 mil emprendedoras La institución planea llegar a 43 mil 819 mujeres durante 2021.

Cortesía: SOSEP

Josselinne Santizo Redacción

D

urante el primer mes del año en curso, 4 mil 603 guatemaltecas han sido beneficiadas por la Dirección de Mejoramiento de las Condiciones Socioeconómicas de la Mujer, de la Secretaría de Obras Sociales de la Esposa del Presidente (SOSEP), mediante capacitaciones y asesoramientos para emprender negocios propios o comunitarios.

La SOSEP detalló que dicha Dirección de Mejoramiento registró 1 mil 431 eventos de formación, dirigidos a ciudadanas de 124 municipios del país.

mil 25 guatemaltecas fueron beneficiadas por los programas el año pasado.

Temas prioritarios

Los principales temas abordados fueron el Desarrollo de Actividades Productivas (alimentos, tejidos, bordado, productos de limpieza, artesanías, otros), Con Higiene se Previene, Organización y Liderazgo, Autoestima y Seguridad Alimentaria Nutricional, entre otros.

La iniciativa de apoyo tiene presencia en los 22 departamentos del país.

“Estas capacitaciones permiten que las mujeres tengan una oportunidad de emprendimiento y desarrollo económico, ya que

elaboran productos y luego los comercializan”, indica el informe.

De acuerdo con la SOSEP, todas las actividades realizadas por el

Plantean soluciones a problema de vertedero Para resolver el problema de los desechos sólidos que llegan al vertedero de Villa Nueva, autoridades del Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales (MARN) propusieron la construcción de una planta de tratamiento.

Mario Rojas, titular del MARN, indicó que con la edificación de dicha infraestructura se resolvería a mediano plazo la situación de la basura que se tira en ese depósito, que se incendió el fin de semana.

El procedimiento sería que, mediante la Mancomunidad Gran Ciudad del Sur, se busque un terreno que sea validado por la cartera verde, y con financiamiento público o privado se construya la procesadora.

Además, el Gobierno central y la comuna de Villa Nueva trabajan en la planificación de un proyecto

42

Danilo Ramírez

Los alcaldes se comprometieron a prestar maquinaria para colocar una capa de cobertura a los desechos.

de disposición final de desechos para la cuenca del lago de Amatitlán, con fondos de la cooperación.

Las autoridades hablaron sobre la situación del incendio que consume la basura del mencionado

vertedero, el cual ya ha sido controlado en un 60 % y podría llegar al 80 en las próximas horas. Sin embargo, el fuego no se ha expandido más allá del área en mención.

• Josselinne Santizo

programa cumplen con los protocolos de prevención del Covid-19.

De acuerdo con las autoridades, durante 2020, el programa be-

nefició a 42 mil 25 féminas, y en 2021 espera llegar a no menos de 43 mil 819.

“La meta es asistir a más mujeres para que aprendan a elaborar productos y alimentos, con el fin de que emprendan en su comunidad y logren ingresos económicos.

Sabemos que apoyar a las ciudadanas es hacerlo a toda una familia”, dijo Thelma Portillo, titular de la SOSEP. La iniciativa tiene presencia en los 22 departamentos y está dirigida a dicho sector en edad productiva, en condiciones de pobreza, dispuestas a participar en las actividades del programa, y motivadas para producir y generar ingresos económicos.

Crean instancia para proteger cuenca del Motagua Autoridades del Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales (MARN) participaron en la conformación de la Mancomunidad de la Cuenca del Río Motagua, instancia integrada por municipalidades del país, que buscan unificar esfuerzos e iniciativas para ejecutar proyectos en beneficio del afluente y las comunidades aledañas.

En la actividad participaron el viceministro del MARN, Ángel Lavarreda, y las autoridades ediles.

Bajo el lema Recuperemos el río Motagua, las comunas, el MARN y otras entidades participantes trabajarán en conjunto para dar solución a las ne-

cesidades ambientales de cada distrito.

Según el MARN, las gestiones para concretar la alianza comenzaron en octubre de 2020, con reuniones entre los gobiernos locales, quienes preocupados por la protección del medioambiente y los recursos naturales organizaron la actividad.

“Unificar esfuerzos e iniciativas para ejecutar planes y proyectos en beneficio de la cuenca del río Motagua y las comunidades aledañas. Además, facilitar la búsqueda de recursos y programas de gobierno en beneficio de la cuenca,”, indica el acuerdo de creación de la nueva mancomunidad. • J. Santizo

Guatemala, jueves 11 de febrero de 2021

7

Nacionales

“Caerá el peso de la Ley sobre los responsables” Presidente y Mingob ordenan acelerar capturas por crimen de niña.

Cortesía: PNC

Javier Pérez Redacción

E

l presidente Alejandro Giammattei anunció ayer que caerá todo el peso de la Ley sobre quienes resulten responsables del crimen de la niña Sharon Figueroa, en Melchor de Mencos, Petén.

“Ante los recientes hechos, la Policía Nacional Civil ya logró una captura y se está realizando una exhaustiva investigación para aclarar el terrible asesinato de Sharon Figueroa”, escribió Giammattei en su cuenta en Twitter.

El mandatario agregó: “No permitiremos que se siga vulnerando a la niñez ni a mujeres. Caerá todo el peso de la Ley sobre los responsables”. En ese sentido, fueron giradas instrucciones para acelerar las detenciones por el crimen de la menor, hallada muerta ayer.

El Ministerio de Gobernación (Mingob) delegó la tarea al director de la Policía, Antonio Tzuban, para que los mejores investigadores esclarezcan el hecho, señala un comunicado de las fuerzas de seguridad.

Acciones

Desde el momento en que se conoció de la desaparición de la menor, de 8 años, se activó la aler-

PNC Y MP

Suman 170 detenidos por agresión Señalados de cometer violencia contra la mujer en sus diferentes modalidades, 170 personas han sido capturadas este año en todo el país por agentes de la Policía Nacional Civil (PNC), en coordinación con fiscales especializados del Ministerio Público (MP), de acuerdo con estadísticas dadas a conocer por el Ministerio de Gobernación (Mingob).

• Javier Pérez

CAMINATA

Fomentan cultura de denuncia

Las autoridades actuaron desde el momento en que se conoció de la desaparición de la menor.

ta Alba-Keneth y las autoridades comenzaron las acciones para su localización.

Como parte de ese esfuerzo, en las primeras horas de ayer los agentes y fiscales del Ministerio Público realizaron dos allanamientos, por

medio de los cuales fue detenida Sonia Esperanza González Cho, de 41 años, quien estaría vinculada con el crimen.

En la vivienda de la aprehendida fueron localizadas evidencias, indica el informe.

Gobernación le apuesta a la estabilidad de la Policía

La bicicleta, prendas de vestir y las sandalias de la víctima también fueron halladas, de acuerdo con el reporte de la Policía. En otro domicilio se recolectaron más pruebas, que también servirán para dar seguimiento a las pesquisas del caso.

Actividades de concientización en la ciudad de Totonicapán y en Antigua Guatemala, Sacatepéquez, realizó ayer el personal de la Subdirección General de Prevención del Delito, de la Policía Nacional Civil (PNC). El objetivo es impulsar en la ciudadanía la cultura de la denuncia de la violencia contra las mujeres, según las autoridades a cargo de la iniciativa.

• Javier Pérez

USAID dona material didáctico

Cortesía: PNC

Cortesía: PNC

El titular del Mingob se reunió con exagentes de la PNC y visitó el CAIMUS.

Un análisis para hallar la forma legal de reincorporar a altos mandos de la Policía Nacional Civil (PNC) que fueron destituidos sin causa ni justificación hicieron ayer las autoridades del Ministerio de Gobernación (Mingob).

“Nos hemos reunido con un grupo de exagentes de la PNC, en el que se encuentran mandos policiales, y es importante mencionar que estamos en un proceso de mesa técnica a fin de ver la viabilidad y el análisis jurídico para la reincorporación de estos elementos”, aseguró el titular del Mingob, Gendri Reyes, durante

una reunión con el viceministro de Seguridad, Carlos Franco.

El funcionario indicó que existen casos puntuales en los que no se llevaron a cabo los procedimientos administrativos, por lo que se debe investigar.

CAIMUS de Escuintla

Por otra parte, Reyes reafirmó su apoyo a las guatemaltecas que han sufrido todo tipo de violencia, durante una visita hecha ayer al Centro de Atención Integral para Mujeres Sobrevivientes de Violencia (CAIMUS) de Escuintla. • Javier Pérez

Material didáctico consistente en banners, afiches y volantes para campañas contra hechos que afecten a las mujeres adultas, niños y jóvenes donó ayer la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) a la Subdirección General de Prevención del Delito (SGPD). • Javier Pérez

8

Opiniones

Editorial

Guatemala, jueves 11 de febrero de 2021

DE LA CNEE PARA USTED

Gobierno avanza en plan de reconstrucción

L

os últimos días han estado marcados por una serie de noticias que generaron esperanza en un país que fue castigado por la pandemia y las tormentas tropicales. El anuncio del próximo ingreso de 800 mil dosis contra el Covid-19, así como la reducción de contagios, el plan de vacunación y el impulso de una estrategia gubernamental que promoverá la recuperación social y económica son algunas noticias que alientan el espíritu y la moral.

El 2020 fue un año difícil, para los guatemaltecos y para el mundo. Fue un tiempo que trajo luto, dolor y carencias, que puso a prueba la fe de nuestros connacionales. Sin embargo, aún en el peor de los momentos, este pueblo nunca dejó de creer, de confiar, de pensar que tras la noche más oscura la claridad siempre se impone.

Por ello anima conocer los planes de trabajo que el Organismo Ejecutivo contempla para 2021, proyectos pensados y creados para atender a la población más vulnerable. En el caso de las familias damnificadas por las tormentas Eta e Iota, el Gobierno definió la creación de dos programas, con los cuales entregará viviendas y asistencia monetaria.

Con esta ayuda se beneficiará de manera directa a los connacionales, aunque también contempla el impulso de infraestructura estratégica, con la que se avanzará en la reconstrucción y reactivación social y económica. “Este Gobierno no se detiene, porque Guatemala no se detiene”, ha expresado el Jefe de Estado, quien continúa conociendo y aprobando los proyectos que ministerios y secretarías tienen previstos para este año.

“Tenemos 50 nuevas obras en temas de infraestructura y dos programas de asistencia social que beneficiarán a los damnificados por Eta e Iota. Estamos trabajando por la reconstrucción y reactivación del país”, informó, tras reunirse con los ministros de Comunicaciones y Desarrollo Social.

Algunos daños y pérdidas causados por la pandemia y las tormentas son irreparables, mientras que otros tomará tiempo reemplazarlos. Por eso conviene continuar, seguir, no detenerse. Es preciso unirnos, abrazarnos y, juntos, salir adelante. Hoy, el país tiene razones para el optimismo, para confiar y sentir que, aunque con el pesar que nos dejó el 2020, la suerte cambiará y volveremos a ser felices.

En Centroamérica Directora General: Silvia Lanuza

Subdirector General Técnico: Víctor Valenzuela

Coordinador:

Francisco Chinchilla

Nacionales:

Elder Interiano, Estuardo Pinto, Jose Pelico y Carlos Ajanel Soberanis

Artes:

Priscilla León

Generación renovable y almacenamiento gar en los minutos que esta desaparece para mantener constante la entrega de potencia, con lo que se elimina la intermitencia de la generación y la necesidad de tener plantas convencionales n muchos países, la de reserva para cubrir estos camporción que ocupan bios. Con esto, de acuerdo con las energías renovables la normativa de nuestro mercaintermitentes en la matriz de la do eléctrico, se estaría cubriengeneración eléctrica, principaldo la Reserva Rodante Regulanmente la eólica y la solar, es relatite, que es obligada para todos los vamente baja comparada con las generadores; incluso estas plantecnologías convencionales. En tas pudieran ofrecer Reserva RoGuatemala, por ejemplo, la prodante Operativa para el control ducción es menor al 5 por ciende rampas o de intercambios, si to; sin embargo, es una tecnolose hacen las adecuaciones técnigía deseable por su bajo costo cas necesarias y los sistemas de e impacto ambiental. Durante almacenamiento tienen el tamamuchos años se ha querido limiño suficiente. tar la penetración de estas tecnoSi los Sistemas de Almacelogías, por algo que técnicamennamiento son de mayor tamate es innegable: la falño, entonces se pueta de predictibilidad y Es necesario de desplazar la generala intermitencia de los el ajuste de ción entre períodos de recursos, lo cual está las normas de baja demanda y luego asociado con los cam- coordinación. poderla generar cuanbios casi instantáneos do esta sea necesaria. de las condiciones del clima. En Por ejemplo, en las horas de la un momento puede haber un demanda máxima de la noche, sol brillante, e inmediatamenque trae consigo que las plante lo cubren las nubes; o el catas ofrezcan otro producto en so del viento que deja de soplar, el mercado eléctrico: Potencia, con un cambio de generación calo cual se refiere a la capacidad si instantáneo. El desarrollo reque tienen los generadores de esciente de los sistemas industriatar disponibles cuando se les reles de almacenamiento por mequiere, y poder cubrir por lo tandio de baterías, además de la bato también contratos de potenja constante en los precios, hace cia para el sostenimiento de la posible plantear soluciones pademanda en las horas de mayor ra poder adecuar las generacionecesidad. Los sistemas de almanes intermitentes y poco predecenamiento acoplados a la genecibles de las plantas solares y eóración eólica y solar harían que licas, para usarlos de manera más estos se equipararan con las tecconveniente dentro del sistema nologías convencionales, al teeléctrico. Los sistemas de almaner sistemas más flexibles y adecenamiento acoplados a los gecuados a la operación de los sisneradores eólicos y solares pertemas eléctricos; pero para que miten flexibilizar la operación de todo esto sea posible, es necevarias formas: con un pequeño sario el ajuste de las normas de sistema de almacenamiento se coordinación comercial y operapuede almacenar la energía dutiva del Administrador del Merrante los períodos en que se tiecado Mayorista, lo cual queda ne luz solar, para poderla entreaún como tarea pendiente.

RAFAEL ARGUETA Director Comisión Nacional de Energía Eléctrica rargueta@cnee.gob.gt

E

Deportes: Max Pérez

La frase

Web y redes sociales: Ronald Mendoza

Viernes:

Otoniel Martínez Casa editora:

Tipografía Nacional, 18 calle 6-72 zona 1.

Redacción (PBX): 2305-8800.

En El Salvador destacan que, en el expediente del ataque a militantes del FMLN, se incluyen imágenes de las cámaras de vigilancia. En Nicaragua resaltan la caída de las exportaciones de textiles hacia Estados Unidos.

“La historia cuenta lo que sucedió; la poesía lo que debía suceder”.

Aristóteles

Guatemala, jueves 11 de febrero de 2021

ESTADO, GOBIERNO Y ADMINISTRACIÓN PÚBLICA

Gerencia pública y modernización del Estado (I) mundo en desarrollo tengan características muy ISRAEL diferentes a los Estados poscapitalistas desarrollaGÓMEZ CÓRDOVA dos, y se verán enormemente influenciados por esBiblioteca INAP igomez@inap.gob.gt tos, mucho más de lo que han sido en el presente.

La complejidad de la modernización se expresa en términos de la multiplicidad de actores y dimena necesidad de modernizar el Estado es siones que comprende la modernidad del Estado, un hecho que no se discute; sin embargo, se refiere a que el sistema estatal responde a las deno existe consenso sobre cuál es la mejor mandas de la globalización, en términos de ser más forma de hacerlo, aparte de la complejidad y el eficiente y eficaz el sistema institucional del Estado, prolongado tiempo que se necesita para y acercarlo más a las demandas, necesihacer los cambios y ver los resultados. La complejidad dades y expectativas de la sociedad civil.

Aparte del concepto de modernización Todo esto implica una trasformación de la moderniza- y una del Estado, hay que revisar el concepruptura epistemológica y cultuto de Estado-nación o Estado nacional, ción se expresa ral con la forma tradicional como se ha que también ha cambiado en la sociedad en términos de la concebido al Estado. Implica, a su vez, poscapitalista actual, que tiene caracte- multiplicidad de una transformación de la cultura polítirísticas muy diferentes al estadio prece- actores y ca y administrativa de los actores, tandente. No se sabe cuál va a ser esta socie- dimensiones. to de la sociedad civil como de la sociedad futura, solo se infiere que, de acuerdad política. do con los cambios que se están operando en un sisPor eso, es importante subrayar que un proceso tema de valores, será totalmente diferente a lo que se de modernización del Estado es complejo, porque conoce hasta ahora. En algunos campos, y específino solamente se trata de hacer cambios en la estruccamente en la sociedad y su estructura, ya han ocutura de los subsistemas que componen el Estado, rrido desplazamientos fundamentales que su recursino que las trasformaciones institucionales están so principal sea el conocimiento. vinculadas a la comprensión de las necesidades de En cuanto al Estado en la sociedad poscapitalisdichas transformaciones y al aprendizaje medianta, este seguirá existiendo pero con características te el conocimiento, la tecnología y la información.

Continuará... muy particulares, y es posible que los Estados del

L

COLABORACIÓN

Ventures e iCono, convenio de colaboración lógica. Igualmente, capacitará al equipo de iCono UDD en las materias de su expertise y los incluirá en eventos de innovación abierta o desafíos de la industria; también tendrá la tarea de informar sobre a Dirección de Transferencia Tecnológiiniciativas de financiamiento, públicas o privadas. ca iCono UDD y UDD Ventures firmaPara Rodrigo del Canto Huerta, director de ron un convenio de cooperación para Transferencia Tecnológica, esta alianza represenasesorarse y capacitarse mutuamente en temas asota un importante avance en el fortalecimiento del ciados a propiedad intelectual y generaecosistema de I+D+i de la Universición de empresas de base tecnológica. De acuerdo con es- dad. “Esta unión nos permitirá comDe acuerdo con esta alianza, iCono ta alianza, iCono partir conocimiento, experiencias, caUDD se compromete a capacitar y ase- UDD se compropacidades y el expertise de los equipos sorar a UDD Ventures y a las startups, mete a capacitar técnicos de ambas unidades en torno pymes y grandes empresas que forman y asesorar a UDD a transferencia tecnológica, estrategias parte de su portafolio, en temas relacio- Ventures y a las de propiedad intelectual, generación nados con la identificación, definición startups. de spin-offs y emprendimientos de base científico-tecnológica, con el objey regulación de activos mediante dereto de colaborar en el cumplimiento de chos de propiedad intelectual. nuestras misiones institucionales”.

También tendrá la tarea de capacitar al equipo Por su parte, Ángel Morales, director Ejecutide UDD Ventures e incluirlos en aquellos eventos vo de UDD Ventures, aseguró que “estamos comque coordine o apoye en su coordinación, tales coprometidos con el desarrollo económico de Chimo la academia de formación de gestores de innole, y es por eso que hemos firmado una alianza con vación, capacitaciones relativas a protección de daiCono (...) Hoy, más que nunca, todos los actores tos personales, entre otros. del ecosistema debemos procurar reactivar nuesUDD Ventures, por su parte, se compromete a tra economía, no solo con más consumo doméscapacitar y asesorar al equipo de iCono UDD, a los tico sino también con más desarrollo tecnológico, investigadores, inventores y colaboradores, en la Made in Chile”. generación de spin-offs y empresas de base tecnoSALA DE PRENSA

L

9

Opiniones HOY CON LA ONU

La radio en medio de la pandemia HÉCTOR MORALES DELGADO Analista de comunicaciones, Oficina de la Coordinación Residente de las Naciones Unidas en Guatemala. onu.gt@one.un.org

operaciones de socorro en casos de desastre. Al escuchar a sus audiencias y responder a sus necesidades, los servicios de la radio nos proveen diversos puntos de vista y distintas voces, que necesitamos ste 13 de febrero se cepara afrontar los cambios a los que nos enfrentamos en la actualebra el Día Mundial de lidad. En el caso de Guatemala, la la Radio. Este medio de radio es un puente intercultural y comunicación es único para celemultilingüístico. brar la diversidad humana, y consEl Consejo Ejecutivo de la tituye una plataforma para el disUnesco recomendó a la Confecurso democrático. La radio sigue rencia General que se proclamasiendo, además, el medio de cora el Día Mundial de la Radio, camunicación más usado en todo el da 13 de febrero, día en que se creó mundo. Dicha capacidad de llegar Radio Naciones Unidas, en 1946, al mayor número de público posireconociendo los aportes de este ble la convierte en una herramienmedio a la diversidad y la demota indispensable, para dar forma a cratización de la información. la experiencia de la sociedad en la En medio de la pandemia del diversidad, y es el escenario perCovid-19, escuchar radio ha sido fecto para que todas las voces se tan importante para que muchas expresen libremente, se sientan personas se sientan acompañarepresentadas y puedan ser escudas. Al lado de un aparato recepchadas. Las emisoras de radio detor, incluyendo un celular, ben servir a comunidades diversas, ofrecer una am- La función las personas se informan, se divierten e incluso inteplia variedad de progra- de entretemas, puntos de vista y con- nimiento de ractúan con otros, sin cotenido, y deben reflejar la la radio es- nocerse, pero fortaleciendiversidad de audiencias tá al alcan- do lazos de confianza.

La ONU hace un reen sus organizaciones y ce de todos, operaciones. Esta capaci- une realida- conocimiento al personal de la radio. Hay cientos de dad de este medio es impersonas dedicadas a asportante para la difusión des en mepectos técnicos, otro tanto de temas, como los Obje- dio del tivos de Desarrollo Sos- aislamiento. más, como locutoras o locutores, periodistas radiotenible, los derechos hufónicos, creativos y muchas tareas manos y para informar a la poblamás para llevar una señal de especión sobre diferentes tópicos, en ranza a sus audiencias. nuestro caso, para explicar el MarEl mundo ha cambiado. Acco Estratégico de Cooperación de tualmente, el prototipo de gente las Naciones Unidas para el Desade radio se ha vuelto más casual, rrollo Sostenible 2020-2030 en mientras más refleje una voz cerGuatemala. cana, y hasta familiar, más aceptaLos medios estatales cumplen da es por el público. una función especial, en realidad, En los 17 Objetivos de Desacualquier radio que sea perfilada rrollo Sostenible hay 169 metas, para fines de información sobre todas ellas difícil de explicar perdesarrollo sostenible, como es el sona a persona. En cambio, a través caso de TGW La Voz de Guatede las frecuencias radiales y tammala o de la Radio de las Naciones bién satelitales, la inmediatez, la Unidas, la cual es referente pues, globalidad y el poder de la inforprecisamente, fue fundada un 13 mación llega a más personas que de febrero, será un medio que conse inscriben como socias del desatribuirá con una sociedad más rrollo sostenible. Eso, en gran parinformada. te gracias a la radio. Por eso, en esLa radio es un medio potente y te año felicitamos al personal de de costo moderado, adecuado solas radios guatemaltecas y hacebre todo para llegar a las comunimos votos para que se unan a prodades más remotas y a las vulnemover los principios de la Agenda rables. La radio estimula el deba2030, principalmente para no dete público, la creatividad y permijar a nadie atrás. te una participación igualitaria, inEsta enfermedad global la podependientemente del nivel edudemos combatir juntos. Rechacecativo de los oyentes. Asimismo, la mos la desinformación. Dejémoradio desempeña un papel fundanos guiar por la ciencia y celebremental en la comunicación en simos el poder de radio. tuaciones de emergencia y en las

E

1

10

Económicas Monedas: dólar Q7.75 euro Q9.40 Indicadores:

gasolina US $1.65

petróleo US $58.68

café US $120-78

de febrero comenzó a circular la gasolina súper incolora. diariodecentroamerica

Gasolina superior ahora es transparente Desde este mes, el carburante dejará su color rojizo.

Danilo Ramírez

Selvyn Curruchich @ScurruchichDCA

Los cambios se dan en cumplimiento a las disposiciones del Consejo.

El referido reglamento especifica que entre las características del combustible en mención debe tener una apariencia “clara y brillante, libre de agua y partículas e incolora”.

En relación con los precios de los combustibles en el país, Pimentel recordó que el incremento se debe al alza en el mercado internacional. El ministro justificó que el aumento de los precios

de los hidrocarburos en el plano mundial se viene observando desde noviembre del año pasado, lo cual incide directamente en lo local porque el país importa el 100 % de lo que consume.

BCIE continuará financiando a las mipymes Un total de USD 650 millones destinará el Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE) para continuar financiando la reactivación económica de las micro, pequeñas y medianas empresas (mipymes) de la región, dio a conocer la entidad bancaria.

Las condiciones para este apoyo financiero incluyen un plazo de hasta 5 años, con un período de gracia de hasta 2 años. Además, viene respaldado con una cobertura del Fondo de Garantía de entre 25 % y 75 %, para los préstamos otorgados a los pequeños negocios, según el BCIE.

@diariodeca

Mariano Macz

La construcción es un sector que ha mostrado pronta recuperación.

Edificación de vivienda vertical sigue en aumento

L

a gasolina superior que se comercializa en Guatemala cambió de color rojizo a transparente desde el 1 de este mes, por la modificación en el Reglamento Técnico Centroamericano RTCA 75.01.20:19, aprobado por el Consejo de Ministros de Integración Económico, informó el Ministerio de Energía y Minas.

De acuerdo con la cartera, la variación de color en las gasolineras dependerá de la rotación de los inventarios de las terminales o plantas del suministro, “y no afecta la calidad del producto, ya que solo se utiliza para diferenciarlo de la gasolina regular”.

Alberto Pimentel, titular del ministerio, refirió que la gasolina superior sin color por ningún motivo está adulterada, sino que sigue siendo de la misma calidad. “Es un tema que se viene trabajando desde años, para homogeneizar el tratamiento en el ámbito centroamericano”, manifestó.

Diario de Centro América

Noé Pérez

En 2020, el banco desembolsó USD 293 millones a 23 instituciones financieras de la región, mediante la Facilidad de Apoyo al Sector Financiero para el Financiamiento de las mipymes, con el fin de coadyuvar en el sostenimiento de empleos y la reactivación económica de este segmento.

“Seguir apoyando a las mipymes en esta emergencia provocada por la pandemia es fundamental, para restaurar los puestos de trabajo que se perdieron y generar mayores oportunidades de crecimiento”, dijo Dante Mossi, presidente del BCIE. • Selvyn Curruchich.

La edificación de vivienda vertical no se detiene. Como muestra de las importantes inversiones anunciadas en este sector, uno de los desarrolladores, Idea Central, contempla destinar este año USD 42 millones (Q325.5 millones) en seis proyectos nuevos.

De los proyectos, 4 son edificios de apartamentos: 2 se construirán en la zona 10 y dos en la zona 14. Las otras 2 obras son de ofibodegas: una se ubicará en El Naranjo, zona 4 de Mixco, y otra en la carretera a El Salvador. Diego Flores, director de Proyectos de dicha inmobiliaria, dijo que estas obras se generarán no menos de 3 mil empleos directos e indirectos.

El Banco de Guatemala proyecta que la construcción crecerá este año 7.5 %. Este sector es un socio imprescindible en la recuperación económica del país, pues si bien tuvo una caída en 2020 (-7.4 %, según el banco central), también ha demostrado que se levanta de forma inmediata, comentó Ruby Asturias, de la firma EY Law. • Selvyn Curruchich

42

La disponibilidad de recursos busca reforzar el capital de trabajo de los pequeños negocios.

millones de dólares se invertirán en seis proyectos.

11

Internacionales

diariodecentroamerica

Diario de Centro América

AstraZeneca es confiable aun para personas mayores Asesores de la OMS dicen que no hay razón para desaconsejar la vacuna.

E

“La

indirectas de que protegen contra casos graves”.

“Considerando estos fac factores, no hay razón para desaconsejarla, tampoco cir en países que tengan circulación de las nuevas variantes del corona coronavirus” e incluso si estas afectan a la protección con de los vacunados, concluyó Cravioto.

Kate O’Brian En este sentido, la jefa de Dir. de Inmunización de la OMS científicos de la OMS, Soumya Swaminathan, manifestó que “es es mejor no comparar vacunas ni esperar a que lleguen otras mejores: bre su eficacia, pero los análisis de cualquiera disponible es mejor que SAGE concluyen que “los resultaesperar”, señaló.”. dos en esas personas no son difeLa directora de inmunización rentes que en grupos más jóvenes”. de la OMS, Kate O’Brian, añadió Respecto a estos cuestionaque los estudios que en Sudáfrica mientos y ante nuevas variantes han advertido de la falta de eficadel coronavirus, Cravioto afirmó cia de la vacuna presentan resulque esto se ha notado sobre todo tados limitados y “no concluyenen casos leves y moderados de la tes”, centrados solo en casos leves enfermedad, pero “hay evidencias y moderados.

vacuna ha mostrado eficacia y seguridad. Es importante dada la limitada disponibilidad de dosis.”

l Grupo de Expertos para Asesoramiento Estratégi-co (SAGE), que emite recomendaciones sobre el uso de vacunas a la Organización Mundial de la Salud (OMS), aconsejó ayer que la producida por AstraZeneca contra el Covid-19 se use en personas mayores.

“La vacuna no tiene límite de edad y puede inocularse a mayores de 65 años”, señaló el presiden presidente de SAGE, Alejandro Cravioto, en una rueda de prensa organizada por la OMS. El experto reconoció que en los ensayos clínicos de esta vacuna, desarrollada por la farmacéutica junto a la Universidad de Oxford, hubo una limitada participación de mayores de 65 años, lo que ha podido contribuir a las dudas so-

Fotos: EFE

Angels Unawares representa una barca llena de migrantes.

EFE

Según los especialistas, la vacuna es altamente confiable y no hay razones concluyentes que indiquen lo contrario.

Ginebra EFE

@diariodeca

Develan escultura itinerante dedicada a la migración El arzobispo de Miami, Thomas Wensky, bendijo ayer la escultura dedicada a la migración Angels Unawares, que permanecerá en un parque de esta ciudad hasta el 8 de abril para inspirar compasión y concienciar sobre las necesidades de los migrantes y refugiados.

“La historia de la humanidad es la historia de la migración y la de esta ciudad también”, dijo Wensky en la ceremonia realizada en el Bayfront Park, para dar la bienvenida a esta escultura, obra del canadiense Timothy Schmalz, que estará en gira por varias ciudades de EE. UU. y que desde Miami viajará a St. Paul, en Minesota.

Este tallado itinerante es una réplica en bronce de una presentada en el Vaticano en 2019, que fue desvelada por el papa Fran-

“La historia de

la humanidad es la historia de la migración y la de esta ciudad también.”

Thomas Wensky Arzobispo de Miami

cisco, y pesa cuatro toneladas y mide 20 pies (seis metros) de largo.

Angels Unawares representa una barca atestada de migrantes, una imagen que no es rara para los habitantes del sur de Florida, dijo el arzobispo en una referencia a los balseros cubanos.

• Miami, EFE

La obra es una réplica de la escultura que se encuentra en la plaza de San Pedro del Vaticano.

12

Artes

“ El amor no tiene cura, pero es la única cura para todos los males.”

Leonard Cohen, poeta y cantautor canadiense. diariodecentroamerica

LAS LÁGRIMAS de El Sombrerón también serán parte del show.

Diario de Centro América

@diariodeca

Duende del Ático lo conduce por el amor y el desamor

D’amores, espíritus y espirituosas es un montaje virtual que llega a su hogar en ocasión del Día del Cariño.

UN CRIMEN desató el amor entre Eduardo Felice Luna y Eloísa Velásquez.

ía tes cor : s to Fo

Berta Abrego babrego@dca.gob.gt

E

l amor y el desamor prestan sus matices a las leyendas de Guatemala que lo abrazarán en D’amores, espíritus y espirituosas. En ocasión del Día de San Valentín, la compañía teatral Duende del Ático tomará historias de corazones rotos y relaciones prohibidas y trágicas, que forman parte del acervo popular del país, y las convertirá en un montaje virtual. Las funciones son mañana y el sábado, a las 20:00, en viveloonline.com. El acceso, que puede adquirir desde la misma plataforma, tiene un costo de Q75.

Acervo popular

Alrededor del amor no solo giran esos momentos felices que

roban los suspiros y colocan una sonrisa permanente, también están aquellos que rompen el corazón. Este año, Duende del Ático presenta, por primera vez, un espectáculo que recorre esas historias que se pasean entre la felicidad, el desamor, los espíritus y hasta las bebidas espirituosas.

“Este especial del Día del Cariño se trata de historias reales y del acervo popular guatemalteco, que tienen que ver con personajes y espíritus enamorados. Muchas de ellas acabaron de manera trágica y luego se convirtieron en leyendas que se comparten de generación en generación, y ahora son parte de las raíces del país”, indica Oscar Cano, director y pro-

tico el Á ed d en Du

ductor de D’amores, espíritus y espirituosas.

Los corazones rotos

Durante los 40 minutos del show, en la pantalla se reflejarán historias como la de La Niña de Guatemala, que habla de María García Granados, quien a sus 17 años se enamoró de José Martí y, al no poder estar con él, se dice, murió de amor. Asimismo, aparecerá La gitana Vanushka, llegada a principios de 1900 a Quetzaltenango. Según la leyenda, ella se enamoró perdidamente del hijo del gobernador, pero sus padres y la autoridad del pueblo les impedía estar juntos.

El montaje también incluirá el enamoramiento entre Eduardo

Felice Luna y Eloísa Velásquez, conocida como La Locha, que giró alrededor de un crimen. Cano explica que a las narraciones se unen detalles de algunas de las bebidas espirituosas, que ayudaron a muchos de estos personajes en su transición al más allá.

Como si fuera una serie

De acuerdo con el director, esta producción se realizó en un formato pregrabado y con un libreto, como si fuera una serie: “Queremos que las parejas disfruten en sus ca-

EL AMOR de la gitana Vanushka pondrá a todos a suspirar, en D’amores, espíritus y espirituosas.

sas, tal y como lo hacen al ver una plataforma de streaming”.

La historia, añade, se inicia dentro de un café de antaño y con un escritor que se encuentra a un personaje que desencadenará la trama, que pasa por diferentes épocas.

13

Artes

Guatemala, jueves 11 de febrero de 2021

El Pompidou y Google

revelan a Kandinsky

París EFE

ivo ch Ar

E

l Centro Pompidou de París (Francia) inauguró ayer una exposición inédita en la plataforma digital Google Arts and Culture, que propone un inmersión en la intimidad del artista ruso Va s s i l y Kan-

glo XX, y fue el autor de la primera obra de arte abstracto de la época moderna. Gracias a la digitalización en alta definición, se puede acceder a miles de piezas poco conocidas y a documentos de archivo en los que hay pinturas, bocetos, borradores, fotografías personales y correspondencia.

Esta experiencia permite reunir sus obras maestras emblemáticas, pero también com-

pardinsky. tir sus La exv iajes y posición En descubrir la intimidad de los encuentros Kandinsky propoque dejaron huene conocer a profunlla en su vida; así codidad la obra del genial mo su casa, en las afueartista a través de sus obras, ras de París, y el apartamenLA APP PERMITE, su vida y los lugares donde vito que ocupó durante sus años incluso, ampliar vió. Es un proyecto en el que el en Moscú. las obras Centro Pompidou trabajó por meGracias a la aplicación, el públidel artista. ses, para permitir el acceso de los usuaco podrá pasear por las salas del Pomrios a las 3 mil piezas del pintor que guarguar pidou, cerrado por la pandemia desde el da en su colección, la más grande del mundo.

30 de octubre pasado, y contemplar las obras Kandinsky (1866-1944) está considerado de Kandinsky e incluso ampliarlas, para ver los como uno de los pintores más importantes del simatices.

Pedro Pascal

se pasa a la comedia con The Bubble El actor chileno Pedro Pascal nas fuentes cercanas al proyecto será uno de los principales señalan que la cinta se inspiatractivos de The Bubble, ró parcialmente en las diuna comedia coral, baficultades del rodaje de sada en la pandemia Jurassic World: Domide Netflix, que dinion, la nueva entrerigirá y escribirá ga de la saga jurásiJudd Apatow. El ca y cuyo rodaje se intérprete estavio afectado por la rá acompañado pandemia. en esta cinta por Pascal es sin duda Maria Bakalouno de los nomva, Karen Gillan, bres de moda de Iris Apatow, Fred Hollywood. El Armisen, Keeganaño pasado estreMichael Key, Lesnó la segunda temlie Mann, Peter Seraporada de The Manfinowicz y David Dudalorian, la aclamada y PASCAL ES UNO de chovny. muy exitosa serie de Star los rostros del momento The Bubble se centrará en Wars. Además de actuar en en Hollywood. un grupo de actores que rueNarcos (2015-2017) y Game of dan una superproducción de HoThrones (2011-2019), destaca en el Archivo llywood, pero que se quedan atrapados en cine como uno de los villanos de Wonder un hotel cuando estalla la crisis del coronavirus. AlguWoman 1984. EFE

FOO FIGHTERS: MEDICINA DE MEDIANOCHE El 10o. álbum de estudio de la banda de Seattle, Foo Fighters, fue publicado el pasado 5 de febrero, en el primer año pospandemia. Es el segundo disco como sexteto, luego del descafeinado Concrete And Gold. Esta vez, aterrizan con Medicine At Midnight, un material con canciones más rítmicas, poperas y, de pronto, bailables.

La vena roquera parece diluirse para dar paso a melodías cuya atención y dedicación se enfoca en dar una experiencia placentera con aires nostálgicos. Eso no significa que Medicine At Midnight carezca de su básico ADN; lo que sucede es que está dosificado y edulcorado. No hay desgarro por parte de (Da“Medicine ve) Grohl.

Entonces, es pop con brillantina roquera, claAt Midnight ro que sí. Si esperamos, por ejemplo, que este áles un bum sea tan feroz como Wasting Light, Echoes, Silence, Patience & Grace, o incluso One by One, material con vamos a encaminarnos a una desilusión. Cocanciones mo dije, este álbum es la continuación de Sonic Highways y Concrete And Gold. más rítmicas, Making a fire tiene riffs y coros con ganchos poperas y, poperos y aplausos ritmicos. Es un buen sencillo para abrir un disco. Le sigue Shame shame, cuyo de pronto, debut fue el 7 de noviembre pasado en el prograbailables”. ma cómico Saturday Night Live, un tema para roquear sin que se te caiga la cerveza.

Archivo Waiting on a war trae ese aire nostálgico sobre aquellos tiempos en los que se educaba a los niños para enfrentar la guerra. Los simulacros de esconderse debajo del escritorio y ponerse una máscara mientras lo peor sucedía. Algo que nunca llegó, al menos a EE. UU. Aquella paranoia disfrazada de recuerdos infantiles que podrían ser excitantes para un niño que crecía en PORTADA del álbum Medicine At medio de una propaganda puMidnight. blicitaria disfrazada de miedo, manipulación y orden social.

El fin del mundo como lo conocemos y me siento bien, como dice Stipe.

Medicine at midnight, con la que se identifica el disco, es una canción de aires románticos y sentimientos que nos atacan a medianoche entre la añoranza del amor intenso. No son of mine es una dedicatoria ácida a la religión organizada que condena a diestra y siniestra cualquier comportamiento mientras ejerce su control sobre el individuo sangrándole su diezmo: “No son of mine will ever need / To beg forgiveness, no wicked deed / Head full of evil / Heart full of greed / No son or mine, no son of mine”.

Chaising birds es una balada dulce y encantadora sobre lo que nunca se pudo ser. Love dies young es una canción para oír a toda velocidad en la carretera: “Never-ending cementeries, funeral parades / All your dreams are buried in their place”.

Medicine At Midnight es un disco fuera de lo ordinario para la agrupación, al ser, en esencia, un material pop con envoltura roquera. Está muy alejado de los grandes clásicos del grupo y, por momentos, parece una banda tributo a Foo Fighters. Sin embargo, este álbum ofrece otros matices que exploran Grohl y los suyos, y que, aunque carece de vértigo, los hace crecer, por la combinación enorme de sonoridades. Recomendable escucharlo con total tranquilidad y la mente despejada. Los artículos publicados en esta sección son responsabilidad de sus autores,

y DCA no necesariamente los avala.

14

Deportes diariodecentroamerica

Diario de Centro América

Fotos:

Bicolor femenina se fogueará

@diariodeca

efut

ía Fed

cor tes

Panamá será el rival, en doble enfrentamiento.

Max S. Pérez @MaxSPerez_GT

L

a Selección Nacional Femenina de futbol, que dirige el técnico nacional Eddy Espinoza, continúa con su preparación con miras a la próxima eliminatoria mundialista, y para ello sostendrá la semana siguiente dos partidos de fogueo, frente a su similar de Panamá.

A pesar de que no se conoce todavía el calendario para la competencia mundialista, el conjunto nacional no pierde tiempo y busca conjuntarse de la mejor manera antes del llamado oficial.

El grupo de Espinoza tuvo una práctica el martes último, frente al equipo CSD Concepción, de la Liga Nacional Femenina, al que derrotó por un contundente 6-1.

Los partidos frente a las canaleras se disputarán el martes 16, en las instalaciones del Centro de Alto Rendimiento de la Federación Nacional de Futbol, a las 11:00, y el viernes 19 en el Estadio Pinula Contreras, de Santa Catarina Pinula, Guatemala, en el mismo horario.

Ambos encuentros se llevarán a cabo a puerta cerrada.

Espinoza trabaja para este ciclo con 25 futbolistas, todas de la Liga Nacional y, a pesar de ser fecha FIFA, se reservó llamar a futbolistas legionarias para estos compromisos.

namá”, indicó el estratega nacional.

“La propuesta es hacer algo diferente a lo que siempre se ha hecho, y la idea futbolística es de ir a buscar el partido y ser protagonistas.

Creemos que tenemos esas capacidades, y el protagonismo comienza desde cómo nos paramos en la cancha, y vivir el duelo con intensidad”, añadió Espinoza.

“Sabemos que existen diferencias físicas notables, comparado con las panameñas, pero estamos seguros de que tanto técnica como tácticamente estas jugadoras han crecido mucho y vamos a apostar por ello”, enfatizó el técnico. Guatemala ocupa el puesto 75 en el escalafón mundial de la FIFA, mientras que la selección canalera se encuentra en el lugar 59.

Jugadoras convocadas ás as m Liga. ionad ra de la c c e l o se olead e las ) es d veces la g i ( z lvare últiples m r ea Á And s, ha sido e n e jóv

Programación

Complacido

“Vemos con complacencia que la actitud de las jugadoras ha mejorado, el conocimiento adquirido en la parte táctica y la capacidad técnica que han desarrollado, y eso nos deja muy contentos y satisfechos, y por supuesto el trabajo físico ha sido positivo, y eso nos impulsa a sacar avante estos partidos contra Pa-

Nombre Equipo Jaqueline Jolón Municipal femenino Ashley Ávalos Unifut Rosal Fabiola Montenegro Asociación Pares Andrea Álvarez Cremas femenino Ariadna Olayo Ciudad Vieja Bárbara Ramírez Unifut Rosal Beverly Reyes Deportivo Xela Celeste Gatica Unifut Rosal Celsa Cruz Asofutbol Izabal Elisa Texaj Unifut Rosal Emily Jiménez Unifut Rosal Fabiola González Deportivo Xela Gloria Aguilar Unifut Rosal Jemery Myvett Muni Guate Jezmin Castellanos Unifut Rosal Keylin Sosa CSD Concepción Kellin Mayén Unifut Rosal Keyla Romero Cremas Femenino Lesly Ventura Cobaneras Marcela Samayoa Asociación Pares Marcela Anzueto Unifut Rosal Naylea Priego Asociación Pares Reina Solares CSD Concepción Sandra Ovando Deportivo Xela Vivian Herrera Unifut Rosal

, ísico ajo f n. b a r t ió l da e preparac s c ui e u s d e no al d tegr ru po El g parte in o com

Fogueos internacionales Juego 1 (martes 16) Guatemala-Panamá Hora: 11:00 Lugar: CAR Juego 2 (viernes 19) Guatemala-Panamá Hora: 11:00 Lugar: Estadio Pinula Contreras (juegos a puerta cerrada)

15

Deportes

Guatemala, jueves 11 de febrero de 2021

El Sevilla golpea antes

Abierto de Australia

EFE

Koundé y Rakitic le dieron ventaja.

Sevilla EFE

U

n gol del francés Jules Koundé en la primera parte, y otro del croata Iván Rakitic en la segunda, le dan ventaja al Sevilla (20) en la ida de la semifinal de la Copa del Rey de futbol, que disputó ayer en el estadio Ramón Sánchez Pizjuán contra el Barcelona, que ahora tendrá que luchar en la vuelta del Camp Nou para remontar la eliminatoria.

Tuvo el argentino Leo Messi el 0-1 a los 11 minutos después de un gran pase del francés Antoine

12

goles ha marcado el Sevilla y no ha recibido en la Copa.

Griezmann, pero el meta sevillista, el marroquí Yassine Bono, lo evitó al sacar una pierna milagrosa.

Pocos minutos después llegó la réplica del Sevilla en un intento de Koundé, sumado constante-

mente al ataque, luego de un pase de Suso Fernández, pero el balón se le fue fuera por poco, aunque a los 25 minutos el joven central galo se fue de varios contrarios y batió al portero alemán Marc-André Ter Stegen en su salida, con un remate por bajo y cruzado.

En la segunda parte, el Barcelona salió mucho más intenso en busca del empate y gozó de opciones para conseguirlo, pero fue el exazulgrana Rakitic el que, en una contra, puso el 2-0 ya en la recta final del partido. Aunque el equipo visitante intentó encontrar ese gol que le diera más vida para la vuelta, no lo consiguió.

EFE

Iván Rakitic (d) empieza el festejo luego de marcar el segundo gol del Sevilla.

Osaka y Muguruza avanzan con solvencia La japonesa Naomi Osaka (3) y la española Garbiñe Muguruza (14) superaron con solvencia sus encuentros de segunda ronda del Abierto de Australia, al imponerse a la rusa Liudmila Samsonova y a la francesa Caroline García, respectivamente, mientras que la rumana Simona Halep (2) resolvió un duro enfrentamiento con la local Ajla Tomljanovic por 4-6, 6-4 y 7-5, en una jornada marcada por el calor, con temperaturas que superaron los 30 grados.

No pudieron cumplir como favoritas la checa Petra Kvitova (9) y la canadiense Bianca Andreescu (8) al tropezar con la rumana Sorana Cirstea por 6-4,

Copa de Inglaterra

Copa Italia

El Atalanta se cita con la Juventus

EFE

Una monumental prestación del colombiano Duván Zapata, que marcó un golazo, dio 2 asistencias y sostuvo a su equipo con su poderío físico, dio un triunfo por 3-1 al Atalanta contra el Nápoles y clasificó al cuadro de Bérgamo para la final de la Copa Italia, en la que se enfrentará a la Juventus.

En un duelo de semifinales entre los dos próximos rivales europeos del Real Madrid (el Atalanta) y del Granada (el Nápoles), Duván regaló a su equipo la quinta final de su historia y eliminó al conjunto napolitano, vigente campeón.

La nipona Osaka aseguró su presencia en la tercera ronda del torneo.

El colombiano Zapata guio al Atalanta a su quinta final.

Su rival, el próximo 19 de mayo en el estadio Olímpico romano, será la Juventus, que eliminó el martes al Inter de Milán. • Roma, EFE

El City pasa a cuartos de final

1-6 y 6-4, y la taiwanesa Su-Wei Hsieh, por 6-3 y 6-2, respectivamente. No se inmutó Muguruza con el repentino calor con el que amaneció Melbourne Park, y cerró su pase a la tercera ronda por 6-3 y 6-1 en poco más de una hora, luego de ofrecer un tenis más conservador con el que acumuló 14 errores no forzados.

Por su parte, la rumana Halep se asomó al precipicio al remontar un 5-2 desfavorable en el set decisivo.

La japonesa Naomi Osaka resolvió al superar a la francesa García por 6-2 y 6-3, y tendrá su primer gran duelo en tercera ronda contra la tunecina Ons Jabeur (27). • Melbourne, EFE

Cortesía: Manchester City

El Manchester City dio un paso más en su aventura de reconquistar la Copa de Inglaterra al derrotar con facilidad al Swansea City (1-3) y acceder a los cuartos de final.

Los sky blues, que se toman toda competición en serio y que ya llevan 15 victorias seguidas, sacaron un once muy competitivo y se deshicieron sin excesivos problemas del equipo de la Championship, segunda categoría del futbol inglés.

El City acompaña de esta manera a Bournemouth y Manchester United a los cuartos de la Copa de Inglaterra, y espera rival para seguir intentando revalidar el título que conquistó hace dos El español Pep Guardiola llegó a 200 victorias con el City. temporadas. • Londres, EFE

E-154-2021