DCA Dominical 19032017

Dominical Guatemala, 19 de marzo de 2017 Año 1 - No. 004

Kumool, el tesoro ixil Página 11

Vasija ceremonial, Período Clásico Tardío, de 600 a 900 d. C.

A FONDO Sistemas de riego para el desarrollo rural 8-9 DEPORTES A los 50 años de la gloria del Norceca 14-15 Herbert García

“Vigilamos para garantizar el precio del gas y la gasolina” E

l ministro habla sobre los principales avances de esa cartera durante 2016 y de la importancia de que se mantenga la tarifa social de energía.

Patricia González @PgnzzDCA

¿Qué avances se lograron el año pasado?

La recaudación de Q7 millones, producto de las sanciones emitidas durante la verificación en campo, por incumplimiento del marco legal. Esto es significativo, pues en 2015 se reportaron Q154 mil. En relación con energía eléctrica, se adquirieron 2 Software que nos servirán para elaborar políticas de Estado.

Y las acciones próximas...

Recibimos una donación de equipo por parte de Estados Unidos, con el cual haremos auditorías al sistema energético de los hospitales San Juan de Dios y Roosevelt, así como en otras dependencias públicas, con el apoyo de la Universidad de San Carlos, mediante un convenio de cooperación, lo cual permitirá que los epesistas, con directrices del Ministerio, nos ayuden en un análisis para reducir en un 30 por ciento el consumo de electricidad en esos recintos.

¿Habrá más licitaciones?

Buscaremos concretar dos procesos: uno en el área petrolera y el otro para transporte del producto referido. Adicionalmente, estamos en la reformulación de una propuesta de ley de minería, la cual será presentada en no más de un mes en el Congreso de la República.

También hacemos una revisión de las licencias otorgadas y de las características que deben tener.

Luis Alfonso Chang, titular de la cartera de Energía y Minas. ¿Se garantiza la tarifa social para la población más pobre?

La tarifa social recibirá un aporte del Gobierno, promovido por el presidente Jimmy Morales, por Q545 millones, y se ha establecido una mesa técnica donde participan la Comisión Nacional de Energía Eléctrica, este Ministerio, la Comisión respectiva del Congreso, la Asociación Nacional de Municipalidades, entre otros, para buscar la sostenibilidad de ese aporte para los siguientes años.

¿Cómo se controla el precio de las gasolinas y del gas propano?

Mantenemos un monitoreo permanente en los centros de distribución, en la capital y los departamentos. Este año se han hecho 439 inspecciones, de las cuales 105 se derivan de procesos administrativos de sanción contra 28 gasolineras, 2 plantas de almacenamiento y envasado de gas y 75 en expendios. Entre las irregularidades encontradas están el hecho de envasar con menos contenido.

DIÁLOGO

2

Guatemala, 19 de marzo de 2017

Noé Pérez

A

Caen 180 kilos de cocaína

gentes de la Fuerza Especial Naval, interceptaron a 110 millas náuticas, en el océano Pacífico, dos lanchas tipo tiburonera, en las cuales decomisaron 6 tulas, cada una de ellas tenía 30 paquetes, haciendo un total de 180 kilos, informó el Ministerio de Gobernación.

Respecto de las pruebas químicas de campo, estas establecieron que era cocaína, detalló la Subdirección General de Análisis e Información Antinarcótica. El Ministerio Público indicó que por este hecho fueron detenidos Julio Nery Gómez Cermeño, de 49 años; Éver Ernesto Ruiz González, de 20; y Luis Ernesto Hurtado García, de 47.

De acuerdo con la Policía Nacional Civil, los capturados son de nacionalidad guatemalteca y transportaban el cargamento en las embarcaciones La Maravilla y La Ostra.

Sobre este aspecto, Óscar Dávila, viceministro de Asuntos Antinarcóticos, dijo que de enero a la fecha se han confiscado no menos de 2.18 toneladas de droga. Brenda Jiguan

Archivo

Compromiso de reforestar

Cortesía: PNC

Bodas de plata

La Municipalidad de Santa Apolonia, Chimaltenango, y el Instituto Nacional de Bosques (Inab) firmaron un convenio de cooperación con el fin de descentralizar los consumos forestales familiares, lo cual permite que las comunas tengan mayor control y certifique los permisos para el aprovechamiento de los recursos maderables que son para uso doméstico, y se prohíbe la venta de estos.

También se estableció el compromiso obligatorio de reforestar, es decir, por cada permiso debe realizarse la siembra de un mínimo de 10 árboles en el área deforestada, lo cual será monitoreado por el ente gubernamental.

Patricia González

Existe respaldo digital

La Fundación Talita Kumi, de Alta Verapaz, celebró sus 25 años de labores. Al acto conmemorativo asistió el titular del Ministerio de Educación, Oscar López, quien agradeció el trabajo de la organización, la cual promueve la enseñanza a la mujer indígena, y ha impulsado la formación bilingüe en un total de 106 comunidades.

“Con sus acciones han transformado la vida de no menos de 27 mil guatemaltecas”, expresó el funcionario. Jarbin Yelmo Cortesía: Mineduc

El viceministro técnico de la cartera de Salud, Adrián Chávez, dijo en el Congreso que todos los registros de la Dirección General de Control de Alimentos y Medicamentos tienen respaldo electrónico, por lo que solo deben reimprimirse las licencias para completar los expedientes.

El funcionario detalló las acciones que se están adoptando tras el incendio que se produjo en las instalaciones de la entidad el 18 de enero. Entre las medidas anunciadas está el traslado de la institución al edificio Etisa, en la 7a. avenida de la zona 9 capitalina.

Luis Carrillo

NACIONALES

3

Guatemala, 19 de marzo de 2017

Gabriel Herrera

Fotos: cortesía PNC

Capacitados para dar auxilio Karla Gutiérrez @KgutierrezDCA

Jéssica Aceituno, de 40 años, al igual que muchos guatemaltecos, sufre de diabetes, una condición que en diversas ocasiones la ha obligado a visitar el Hospital Nacional de Guastatoya, El Progreso, municipio en el que reside.

Hace una semana, a Aceituno se le “subió el azúcar”. Eso les dijo a dos agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) que hacían un recorrido en el mercado del lugar, quienes de inmediato la trasladaron en una autopatrulla hacia el nosocomio, con la finalidad de que fuera examinada.

Tony Esquite, un enfermero con 15 años de laborar en ese sanatorio, recuerda que no es la primera ocasión en la que los efectivos realizan una labor de esta naturaleza, pues ha sido testigo del apoyo que han dado a personas heridas por accidentes de diversa índole, así como a otras, que, como Jéssica, sufren enfermedades comunes.

“Una vez, los policías llevaron a una señora que iba a dar a luz”, relató Esquite, e hizo referencia a que la mujer era una vecina de Santa Rita, aldea del municipio, a la cual no siempre pueden lle-

La acción humanitaria de la PNC es común en el área rural, donde debe atender casos especiales de asistencia.

SEGURIDAD

4

Guatemala, 19 de marzo de 2017

gar las ambulancias de los bomberos, por lo que, cuando surge una emergencia, los habitantes suelen pedir auxilio a los elementos que realizan inspecciones de rutina o a dueños de vehículos.

La historia se repite

Escenas como esta se repiten diariamente en diferentes puntos del país, especialmente en el área rural, pues los elementos policiales han sido instruidos no solamente para velar por el resguardo de la integridad y el patrimonio de los pobladores, sino también para prestar apoyo humanitario.

Doña Marta Rodríguez, de Chimaltenango, da fe de esos hechos, pues hace unos días, cuando debía presentarse para un chequeo de rutina en un centro de salud, fue transportada por dos efectivos, quienes la encontraron caminando hacia el lugar.

Nery Ramos, director general de la PNC, reconoce la importancia de este trabajo, pues permite humanizar a los agentes y hacerles ver la importancia de su papel en las comunidades, “en las que deben proyectarse como verdaderos líderes y personas en quienes se puede confiar”.

Editorial

S

i los seres humanos no cambiamos nuestro estilo de vida, dentro de poco tiempo los grandes enfrentamientos en la Tierra serán ocasionados por el acceso al agua. Este es un hecho que, como en el caso de Guatemala, ya se toma en cuenta en diferentes países para la formulación de políticas nacionales de seguridad.

El recurso hídrico se convertirá entonces en un factor de mucha tensión en la gobernabilidad mundial, como son en la actualidad los hidrocarburos.

En relación con este tema, en el contexto guatemalteco, las comunidades mayoritariamente indígenas desean ser actores determinantes sobre quiénes y cómo utilizan el líquido vital y otras riquezas del territorio, en el marco de un proceso de transformación del Estado, que intenta for-

Tiempo de jacarandas

Rodrigo Carrillo

Riquezas de Guatemala mas más efectivas de mejorar el nivel de vida de sus habitantes.

En la edición dominical número 4 del Diario de Centro América hablamos, entre otros temas importantes, de las tres grandes potencialidades descritas: energía y minas, agua y cultura.

En cuanto al primer tema, el ministro del ramo, Luis Alfonso Chang Navarro, informa que, a más tardar en un mes, el Congreso de la República recibirá una propuesta para la reformulación de la Ley de Minería, y que se revisarán las licencias otorgadas.

Asimismo, explica la erogación que el Gobierno efectuará para Los 40 días y 40 noches que van desde el Miércoles de Ceniza hasta el Jueves Santo, más los 3 siguientes, del Viernes Santo al Domingo de Resurrección, los guatemaltecos perciben un tiempo especial, y los sentidos lo identifican.

Independientemente de si son cristianos o no, si renunciaron a persignarse contra el mal o dejaron de creer en seres superiores que quitan penas y prodigan milagros, casi por instinto saben que viene la Semana Santa, un tiempo de sacrificio, meditación y ruego, para unos ,y de juerga, excesos y placeres mundanos, para otros.

Pero todos saben de la embriaguez que causa el penetrante aroma del incienso que llega con sus efluvios en oleadas de humo que suben al cielo como plegaria, y de la fuerza del corozo que aparece en los mercados en enormes vainas, en

mantener una tarifa reducida del servicio de energía eléctrica para la gente más necesitada y cuánto beneficia la estabilidad en sus precios a la atracción de inversiones al país.

Además, se abordan de manera extendida las acciones del Plan Nacional de Riego ejecutadas por la administración, con las que se busca impulsar la productividad de miles de pequeños agricultores, y así elevar sus ingresos, reforzar la seguridad alimentaria y nutricional, y democratizar los beneficios del uso del agua de una forma ambientalmente responsable. También lo llevamos a conocer el Cenlas casas en ramilletes amarillos o despenicado para el adorno de un día especial.

La Iglesia, impuesta por los españoles hizo magnifico uso del dramatismo barroco para presentar a los nuevos fieles la pasión y muerte del Salvador del Mundo, y hábilmente creó elementos para que los sentidos de los creyentes registraran en su inconsciente ese sacrificio de sangre.

Las calles retumban con sonidos de lamento y congoja, y los pecadores cantan un Perdón destemplado con todo fervor para recordar a cada paso el sufrimiento de latigazos, espinas y cruz, y para golpearse el pecho con el batir del bombo mayor de la orquesta ambulante.

Los ojos en la explosión de colores florales y el aserrín teñido de alfombras efímeras confeccionadas durante horas y deshechas en segundos por el paso de

Director General: Héctor Salvatierra

tro Cultural Kumool y Museo de Arqueología, en Nebaj, Quiché, dedicado a la investigación y conservación de la cultura del pueblo ixil, donde se pueden apreciar muestras temporales de 120 piezas de los períodos preclásico, clásico y posclásico de esta etnia.

Las reliquias encontradas en el municipio referido, así como en Chajul y Cotzal, junto al guion museográfico, ayudan a los visitantes a comprender la concepción del mundo de esta sociedad ancestral y la de sus descendientes, elementos que deben coincidir armónica y complementariamente con el llamado pensamiento occidental, en las iniciativas de desarrollo que se decida impulsar.

Es evidente que las riquezas de Guatemala son envidiables y son innumerables las posibilidades de capitalizarlas en beneficio de toda la población. pesados muebles de maderas finas en los que se llevan nazarenos, dolorosas, sepultados y resucitados.

Y las manos que tocan la madera de las andas para luego santiguarse antes de recibir el turno para cargar por las penas y alegrías del año; el satín y el terciopelo de los trajes y el rosario que se lleva en las manos exaltan el tacto que recuerda el estigma de los clavos.

Y el sabor del bacalao y del pescado seco forrado de la abuela, lo mismo que los buñuelos populares y las granizadas, evocan calles o playas compartidas en tiempos santos, mientras la oración campea grande o pequeña.

Las jacarandas, esas gigantes de lágrimas moradas, atestiguan toda esta explosión sensorial, que ubica un tiempo para reafirmar la fe o para rendir tributo a los placeres.

Subdirector General Técnico: Rodrigo Carrillo. Nacionales: Jose Pelico, Fredy Portillo y Edgar Quiñónez. Internacionales: Fernando Quiñónez.

Artes: Priscilla León. Deportes: Max Pérez. Web y redes sociales: Ronald Mendoza. Diseño: Héctor Estrada.

Casa editora: Tipografía Nacional, 18 calle 6-72 zona 1. Redacción (PBX): 2414-9650.

ARGUMENTOS

6

Guatemala, 19 de marzo de 2017

A

gricultores de pequeña escala son los principales afectados por las condiciones climáticas, debido al proceso de producción de los granos básicos.

Luis Carrillo @LuisCarrilloDCA Para Guatemala, la agricultura representa uno de los sectores productivos más importantes. La Cámara del Agro calcula que el 60 por ciento de la población del área rural depende directa e indirectamente de esta actividad para su subsistencia.

Según información de la Encuesta Nacional de Empleo e Ingresos (ENEI) 1-2016, la actividad económica que absorbe la mayor cantidad de fuerza de trabajo en el país es la agricultura (28.8 por ciento) de la Población Económicamente Activa (PEA).

El Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA) en su informe El Agro en Cifras 2015 resalta que los principales cultivos del país son: el maíz, que generó 207 mil 83 empleos permanentes; el café, con 93 mil 188; la caña de azúcar, 89 mil 850; y el frijol, 56 mil 944, lo cual evidencia que esas actividades son parte importante de la economía nacional.

Sin embargo, es necesario resaltar que el 90 por ciento de estos agricultores son de subsistencia (poseen de 1 a 10 manzanas de tierra), e infrasubsistencia (tienen 1 o menos de 1 manzana de tierra), quienes principalmente cosechan maíz y frijol durante el invierno para sobrevivir con sus familias.

Ese fue el caso de Juan Vinicio Sandoval, de 39 años, propietario de 5 manzanas de terreno donde sembraba maíz 2 veces al año y luchaba contra las inclemencias del clima, para llevar alimento a su hogar, y vender el excedente para obtener un poco de ganancias.

Agricultores de pequeña escala son los principales afectados por las condiciones climáticas, debido al proceso de producción de los granos básicos que se efectúa en áreas marginales. Toda la producción es a secano (no se contribuye a la irrigación de los campos, sino que utiliza únicamente el agua de la lluvia), por

El propósito de la iniciativa es garantizar la seguridad alimentaria y evitar la pérdida de cultivos.

Sistemas de riego, una oportunidad para el desarrollo rural A FONDO

8

Guatemala, 19 de marzo de 2017

“

Las unidades de

riego, que mejorarán el escenario productivo, ya no se limitarán a la estación lluviosa, pues será posible cultivar todo el año”.

Mario Méndez Montenegro, titular del Maga

Fotos: cortesía MAGA

lo cual los cultivos son altamente vulnerables debido a la falta de tecnología para riego.

Caso concreto

Originario y residente de San Manuel Chaparrón, Jalapa, Sandoval es padre de 2 pequeños, Anthony, de 10 años, y Cinthia, de 7, por quienes, junto a su esposa, Selena, de 33, debe esforzarse para sacarlos adelante y darles una vida digna.

Durante el período 2010-2015, Sandoval y su familia cultivaron maíz de forma irregular 2 veces al año, obteniendo entre 50 y 60 quintales por cosecha, de lo cual utilizaban de 15 a 20 para su consumo, y el resto era negociado para recuperar la inversión y tener un poco de ganancia. Esto no siempre era posible, pues viven dentro del Corredor seco.

En casos como este es donde se hace importante el tema del acceso a tecnificación agrícola, como la utilización de nuevas tecnologías que permitan el uso eficiente de los recursos para aumentar la producción.

En Guatemala esta tecnología se veía limitada a la producción de exportación, café, azúcar y banano, entre otros, dejando a los pequeños agricultores con poco acceso a las mejoras en sus cultivos, llevándolos a un desequilibrio económico.

Esto porque la producción es mínima en comparación con los recursos invertidos; un problema para los agricultores de subsistencia, a quienes se les dificulta producir un excedente y, por ende, tener una retribución monetaria.

Acciones a favor

La solución para estos problemas la plantea el Gobierno en el Gran Plan Nacional de Riego, iniciativa que fomenta la tecnificación de los cultivos, ofreciendo optimizar el trabajo que realizan.

Según Mario Méndez Montenegro, responsable del MAGA, la agricultura

es uno de los sectores más importantes y destacó que es necesaria su tecnificación con “infraestructura de riego”, de forma que las cosechas se incrementen y sean sostenibles para suplir las necesidades de la población, que año con año va en aumento.

Estas acciones se iniciaron el año pasado con la inauguración de dos sistemas: el primero, en septiembre, un minirriego por aspersión en la aldea Los Encuentros, Concepción Tutuapa, San Marcos, con una capacidad para cubrir 25 manzanas con un caudal de 26 litros por segundo, beneficio para 700 agricultores.

El segundo proyecto llegó a San Manuel Chaparrón, Jalapa, y beneficia a 111 familias, entre ellas la de Juan Sandoval, las cuales ahora cuentan con el sistema de riego, y logran cultivar 3 veces al año (enero, mayo y septiembre). De esa forma obtienen 100 quintales de maíz por cada temporada de cultivo, o sea un excedente de no menos del 200 por ciento en comparación con años anteriores.

Adrián Zapata, coordinador del área de Desarrollo Rural del Instituto de Problemas Nacionales de la Universidad de San Carlos, considera que cuando se habla de economía familiar en el interior del país, se engloba a 1.3 millones de hogares, de los cuales el 61 por ciento (793 mil) cultiva en infra y subsistencia, siendo estos el grupo objetivo de los programas de riego.

El Plan promueve resultados a corto, mediano y largo plazo, por lo que se espera cubrir 100 mil hectáreas en 5 años, es decir, 20 mil cada ciclo, con una inversión total de Q3 mil millones.

“Zacapa es parte del Corredor seco y es considerado uno de los departamentos más calurosos del país. La escasez de lluvia dificulta las condiciones para la agricultura en la zona, por ello se necesita captar, almacenar y distribuir el vital

líquido en forma adecuada para irrigar, en fortalecimiento del desarrollo”, afirmó Méndez Montenegro, al referirse a los trabajos que se efectúan en el Distrito de Riego La Fragua.

En el departamento del oriente era necesario poner en práctica estos sistemas para fortalecer la producción de melón, sandía, mango, maíz, tabaco, limón, papaya, tomate, chile, vegetales orientales, ocra y pasto, por lo cual se rehabilitó el área que abarca los municipios de Teculután, San Jorge, Estanzuela y Zacapa. La inversión fue de Q8 millones 998 mil 990, y se abarcaron 3 mil 770 hectáreas de cultivos.

Alcance

La iniciativa se impulsa en el Corredor Seco.

A FONDO

9

Guatemala, 19 de marzo de 2017

Con esto se ha cambiado el panorama de las zonas del oriente, beneficiando directamente a 513 mil medianos y grandes productores y a 26 mil 329 pequeños agricultores en forma indirecta en las comunidades de Santa Rosalía, Santa Lucía, La Fragua, Llano de Piedra, San Felipe, San Jorge y San Juan.

Dependerá de los comunitarios, del Gobierno y sus entidades relacionadas con el tema, así como de organizaciones civiles unirse a este Plan, el cual tiene como objetivo brindar acceso a los sistemas de riego, con el fin de aumentar la producción de subsistencia a una económicamente rentable.

Lo anterior puede convertirse en una reducción de la desnutrición, aumento en los ingresos de las familias, soberanía comunitaria sobre sus territorios, así como en la disminución de la migración y de impactos ambientales.

Ponen a la venta taco de US $25 mil L

angosta, caviar, trufa o lámina de oro no son ingredientes habituales de los populares tacos mexicanos. Sin embargo, el chef Juan Licerio Alcalá los utilizó para crear el más caro del mundo, que cuesta US $25 mil (Q184 mil 250)... y aún no ha encontrado comensal.

AFP

CURIOSIDADES

10

Guatemala, 19 de marzo de 2017

México AFP Manjar popular que se come con las manos, los sabrosos tacos se sirven en todo México a base de ingredientes sencillos y con precios muy asequibles.

Pero Licerio, chef del hotel Grand Velas de Los Cabos, un balneario de lujo en Baja California (noroeste), explicó que decidió romper los moldes.

“La gente está emocionada y un poco sorprendida de cómo llegar a comer un taco de US $25 mil, cuando puede encontrarlo en la calle por 10 pesos (Q3.75). Entonces uno explica la delicadeza, la técnica y la armonía que llevamos en el platillo, y lo vale”, aseguró.

El manjar está compuesto de langosta, ternera kobe, caviar beluga y trufas negra y blanca, servidos sobre una tortilla de maíz que incluye láminas de oro de 24 kilates. Se adereza con una salsa a base de chile morita y café de civeta, un animal que procesa las bayas en su aparato digestivo dándole un sabor característico al grano.

Sin embargo, una semana después de haber sido incluido en el menú ningún cliente lo ha ordenado todavía, reconoce el chef.

Ordenar el taco más caro del mundo tiene su particularidad. Se debe hacer previamente un depósito de US $12 mil 500 dólares (Q92 mil 125) y después elegir dónde se servirá, ya sea en la suite presidencial, en medio del desierto y rodeado de motocicletas o al momento de pedir a alguien en matrimonio. “Nosotros nos ajustamos al huésped”, afirma Licerio.

Para bolsillos sin límites, el taco puede ir, además, acompañado de una bebida especial: un tequila “Pasión Azteca”, cuyo precio alcanza los US $150 mil (Q1 millón 105 mil 500) por botella.

Kumool, el tesoro del pueblo ixil E

l Centro Cultural y Museo de Arqueología alberga piezas de la época prehispánica de Chajul, San Juan Cotzal y Nebaj.

Allan Cordero acordero@dca.gob.gt El pintoresco pueblo de Santa María Nebaj, en Quiché, a 254 kilómetros de la ciudad capital, se encuentra protegido por las montañas que lo rodean. Su colorido, en el que resalta el rojo intenso de los trajes usados por los lugareños, obsequia una vista impactante a los turistas. A un costado de su plaza central se localiza el Centro Cultural Kumool y Museo de Arqueología, dedicado a promover la investigación, conservación y restauración de la identidad del pueblo ixil.

Joyas de la arqueología

Fue en mayo de 2011 cuando la Fundación Emmanuel constituyó como museo una colección preservada desde 1980 por Fausto Sebeira. Luego de recuperar las piezas tras los saqueos ocurridos durante el conflicto armado interno, en las instalaciones se pueden observar exposiciones temporales de 120 muestras arqueológicas de las épocas preclásica, clásica y posclásica prehispánica y originarias de los municipios de Chajul, San Juan Cotzal y Nebaj.

La visita al museo resulta única, ya que no solo se exhibe la historia del pueblo ixil, sino que se co-

Descúbralo

Visítelo de lunes a viernes de 8:00 a 18:00 y sábados y domingos, de 8:00 a 13:00, en la 5a. avenida 1-32, zona 1, Cantón Batz Baca, Santa María Nebaj, Quiché. Admisión: extranjeros y adultos Q20, estudiantes Q5, y grupos estudiantiles y niños Q2.

nocen las técnicas y herramientas empleadas en la producción de cerámica y alfarería antigua. En el recorrido se ven urnas funerarias, en las que eran inhumados los reyes o jefes mayas de alto rango. También están presentes figuras antropomorfas y zoomorfas, dominadas por el diseño del jaguar.

Cultura y sostenibilidad

Para quienes gustan de la fotografía o las caminatas en grupo, el Centro Cultural se encarga de promover el turismo sostenible en las comunidades más cercanas, mediante recorridos por los senderos montañosos. Asimismo, organiza un concurso de arte anual, en el que se exponen las obras de artistas de las diversas comunidades. Estas actividades han servido para unir y conservar el legado para futuras generaciones.

SENDEROS

11

Guatemala, 19 de marzo de 2017

Fotos: Herbert García

Durante el recorrido se pueden apreciar las técnicas y herramientas utilizadas en la producción cerámica.

Algo de comer

De Museo Un perro es el protagonista de La razón de estar contigo: una novela para humanos, del escritor, columnista y humorista W. Bruce Cameron. Esta historia, cargada de amor y felicidad, inspiró la cinta homónima de Lasse Hallstöm, que actualmente se exhibe en las salas nacionales.

Cuando la barbería, más que un trabajo, es una pasión.

Fondo de Cultura Económica Escrito por David Almond e ilustrado por Oliver Jeffers, este título presenta la historia de Stan. Cuando su tío Ernie convierte su casa en una enlatadora de pescado, el protagonista nota que es tiempo de marcharse. Ahora, mientras viaja junto a un circo ambulante, descubrirá su vocación.

Sony La espera se hizo larga, pero finalmente Lo niego todo, de Joaquín Sabina, ha llegado. Son 12 las canciones que componen este material, cuyo gran responsable es el músico Leiva, exintegrante de Pereza. Bajo la sombrilla de Sony, en la placa destacan No tan deprisa, Canción de primavera y ¿Qué estoy haciendo aquí?

Antonio Torres marca el estilo de London

Emi

La agrupación m e x ic a n a He l lo Seahorse celebra su primera década en la música y lo hace de la mejor forma: con material discográfico. En el álbum grabado en directo y sin filtros, Denise Gutiérrez, su líder, deja la voz en temas como Me has olvidado, Animal, La flotadera y el muy conocido No es que no te quiera.

Para leer y escuchar

Del mar

Fotos: Archivo Mariano Macz

a su paladar

Stephany López slopez@dca.gob.gt

Si lo suyo son los frutos del mar hechos ceviche, estos son 3 lugares que no puede dejar de visitar. Don Cangrejo, en la 1a. calle 32-70, zona 7, Colonia Toledo, lo esperará con su especialidad: camarón. Desde 1982, Los Chavos, con sus 2 sucursales en zona 5, ofrecen un menú con una gama que va desde el convencional de concha hasta el exótico de pulpo, acompañado de tamalitos de chipilín. Mientras que Pez Tiburón, 6a. avenida A 13-34, zona 9, da un toque gurmé a este platillo.

Si tengo este trabajo es porque lo traigo en la sangre”, comenta sonriente Antonio Torres, quien desde antes de recibir las enseñanzas de su padre, un barbero, ya se entusiasmaba por el oficio. De sus 35 años, 18 los ha dedicado a esta ocupación, que desde hace año y medio desarrolla en su propio negocio: London Barber Shop.

Y ahora,

una michelada

¿Qué significa la barbería para usted?

Para mí es una pasión. Atender a cada cliente es encontrarme con algo nuevo, porque me gusta dedicarles tiempo, platicar y escucharlos. Cada corte, rasurada y facial lo hago como si fuera la primera vez. Es decir, con todo el entusiasmo.

¿Por qué afirma que lo trae en la sangre?

Mi papá tenía una barbería, y desde los cuatro años, y al salir del colegio, llegaba y veía cómo trabajaba. Me involucré, hasta que surgió la oportunidad de aprender lo que ahora sé.

¿Qué distingue a London de otros locales?

Fotos: Archivo

¿Cerveza, jugo, limón y sal? Las micheladas son un clásico que, sin embargo, puede ofrecer una nueva aventura a su paladar. En Tony Roma’s, el tamarindo y el maracuyá, con un toque de Tajín, toman por sorpresa estas bebidas. En Van Gogh Café, 7a. calle Oriente 15-1, Antigua Guatemala, su marca favorita se hace acompañar de rodajas de pepino y camarones gigantes. Muy cerca, en la 6a. calle Oriente no. 18, el restaurante Frank & Fre anima sus versiones con sabores como mango, zanahoria y pepita.

¿A DÓNDE VAMOS?

12

Guatemala, 19 de marzo de 2017

El cliente encontrará buen servicio, buen corte de cabello y una bebida. No importa el estilo que solicite, nosotros lo haremos. También tenemos barbas spa, pedicura y manicura.

¿Cuál ha sido su mejor experiencia?

He atendido a deportistas, como a Carlos el Pescadito Ruiz y Juan Carlos Plata, quienes se fueron contentos por el servicio. El año pasado recibí a Bob Sapp, de la película The Longest Yard.

Acatenango prohíbe uso de bolsas plásticas

Archivo

L

a Corte Suprema de Justicia acordó esta semana la creación de Órganos Jurisdiccionales Penales Especializados en Procesos Tributarios y Aduaneros.

Total Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes semana Constituciones de sociedad 94 15 14 19 27 19 Disolución de sociedad 30 5 6 5 6 8 Edictos 819 128 165 194 171 161 Líneas de transporte 31 10 13 3 4 1 Matrimonios 18 5 2 5 4 2 Modificaciones de sociedad 40 9 7 6 7 11 Nacionalidades 1 0 0 1 0 0 Registro de marcas 34 11 2 11 8 2 Remates 100 18 16 24 21 21 Títulos supletorios 117 12 19 22 30 34 Patentes de invención 2 0 2 0 0 0 Convocatorias 124 31 26 27 15 25

José Mazariegos @JmazariegosDca Con fundamento en los artículos 119 y 149 de la Constitución Política de la República de Guatemala, el miércoles el Congreso de la República aprobó el Acuerdo de Alcance Parcial entre Guatemala y Trinidad y Tobago, el cual tiene como propósito promover las relaciones económicas entre ambas naciones, a través de la expansión del comercio de mercancías y los servicios.

El lunes, por medio de un punto resolutivo, el Legislativo condenó los acontecimientos ocurridos en el Hogar Seguro Virgen de la Asunción, y les exigió al Ministerio Público y a la institución del procurador de los Derechos Humanos la investigación inmediata y deducción de responsabilidades de quienes resulten involucrados en la tragedia.

A su vez, el Ministerio de Gobernación reconoció la personalidad jurídica y aprobó las bases constitutivas de las iglesias evangélicas Gracia de Dios, Misión Pentecostés Poder del Príncipe de Paz, Derramamiento del Espíritu Santo e Iglesia Evangélica de Dios Resplandece, Pues Ha Venido tu Luz *Isaías 60.1*.

La cartera de Economía aprobó la administración del Fondo Estructural de Inversiones para la Unión Aduanera entre Guatemala y Honduras, así como conferir a la Secretaría de Integración Económica de Centroamérica las competencias administrativas para el avance de esa alianza.

A su vez, la Dirección de Trabajo reconoció la personalidad jurídica de los sin-

RESUMEN LEGAL

13

Guatemala, 19 de marzo de 2017

dicatos Trabajadores Unidos de la Municipalidad de El Palmar, Quetzaltenango, y de los Institutos Nacionales de Educación Básica de Telesecundaria, de Sololá.

Mientras tanto, la Corte Suprema de Justicia acordó la creación de Órganos Jurisdiccionales Penales Especializados en Procesos Tributarios y Aduaneros, con sede en el municipio de Guatemala, los cuales tendrán competencia para conocer y resolver los procesos por delitos en esa materia.

El Tribunal Supremo Electoral reformó el Artículo 12 del Acuerdo 273-2016, el cual adicionó el Artículo 31, que señala que en asambleas que celebren los partidos políticos en las que se elijan a miembros del Comité Ejecutivo Nacional, deberán postularse como mínimo 2 planillas de candidatos, y cada una tendrà que integrarse en su totalidad por distintas personas.

El viernes, el Ministerio de Educación acordó aprobar el Marco Normativo del Programa de Subvención a Centros Educativos Privados Gratuitos, asistencia que se considera el aporte económico que la cartera educativa tiene previsto para apoyar a este tipo de establecimientos, en forma directa o cuando sean administrados por instituciones legalmente constituidas, dedicadas a la prestación de servicios educativos gratuitos, en los diversos niveles y ciclos educativos reconocidos en la Ley de Educación Nacional.

Mundo edil

El municipio de San Juan Ostuncalco, Quetzaltenango, aprobó el reglamento para el funcionamiento de establecimientos abiertos para venta y distribución de bebidas alcohólicas.

Por aparte, la comuna de Acatenango, Chimaltenango, prohibió el uso, venta y distribución de bolsas plásticas, duroport, pajillas y derivados, con el fin de minimizar la contaminación en el ambiente, mientras que la de Concepción Huista, Huehuetenango, ratificó el Reglamento Interno de Concesiones de Licencias para el Transporte Urbano de dicha cabecera.

Hace 50 años, Guatemala logró su mayor éxito en futbol

Horacio Hasse Henry Stokes

Marco Fión

Bryan Anton @BantonDCA

Manuel Escopeta Recinos (+)

Haroldo Cordón

Daniel Salamanca

E

ntre fotos y recuerdos queda la entrañable hazaña de aquellos hombres que se volvieron héroes.

Eduardo de León

La realidad y las estadísticas duras se remiten a fotos y recuerdos para conmemorar el mayor hito de la Selección Nacional en la historia del balompié: la apoteósica conquista del título de Norceca, el 19 de marzo de 1967 en Honduras, una gesta que arriba hoy a los 50 años.

“Loor a los campeones”, “Día de gloria: campeones”, “Campeones del Norceca”, encabezaron los medios impresos que atestiguaron la entrañable victoria de una época en la que el viento soplaba en contra, pero 23 chapines con hidalguía, dirigidos por el Adelantado Rubén Amorín, se encargaron de firmarla como una gloriosa ofrenda a la patria.

Sin estar catalogada como una potencia, la azul y blanco le hizo frente a una contienda hostil, que comenzó con el choque con Haití, en un duelo en el que Manuel Escopeta Recinos y Hugo Tin Tan Peña rubricaron el triunfo 2-1, y que los llenó de valentía para doblegar a Goliat, México. Un tanto de Recinos fue suficiente para tumbar al gigante.

“Ganarle a México nos dio una fuerza moral para afrontar los 3 partidos que nos quedaban”, evoca Marco Antonio Fión aludiendo a los cotejos

DT Rubén Amorín (+) Rolando Valdez

Nelson Lobito Melgar Fotos: cortesía Hemeroteca Nacional y Fedefut

Jeron Slusher (+)

DEPORTES

14

Guatemala, 19 de marzo de 2017

e Ovalle Jorge Hurtarte

René De León

con el anfitrión, Honduras, en el que tampoco se acobardaron y sacaron el empate sin goles, al duelo que le ganaron 2-1 a Trinidad y Tobago y al último con Nicaragua, un domingo con triunfo 2-0 y que dio el cetro de monarca.

Tin Tan Peña y Escopeta Recinos, los mismos que labraron la ruta de inicio, le pusieron la guinda al pastel al marcarles las 2 dianas a los pinoleros y patentizaron la filosofía ganadora del estratega uruguayo, un intelecto del futbol. “Don Rubén cuadriculaba la cancha, pedía orden en cada sección”, recuerda el exarquero Enrique Gamboa, quien tuvo la dicha de jugar el duelo contra los haitianos.

La añeja hazaña, que en la actualidad equivale a la Copa Oro y única que posee la bicolor en la Concacaf, resalta su valor, pues lejos se ha quedado de volver a tenerla y hoy, entre regocijo y conmoción, también manifiesta una sequía, aunque en 2001, precisamente en Honduras, consiguió el cetro centroamericano.

“Yo soy ave pasajera, al igual que los jugadores, pero este galardón estará permanente en el corazón de los guatemaltecos”, dijo Amorín apenas dos días después de haberse consagrado. Se equivocó; también esa camada sigue vigente. Nadie ha logrado igualarlos.

Enrique Gamboa

Honores para los héroes

En conmemoración de la hazaña patentizada en 1967, ayer la Comisión de Normalización de la Federación Nacional de Futbol rindió un homenaje a los exfutbolistas de la Selección Nacional que hace 50 años se consagró monarca de la III edición del Torneo Norceca. Alex Jacinto

Hugo Tin Tan Peña (+)

Rodolfo Nixon García

Alberto López Oliva

Los principales diarios que circulaban en aquel tiempo destacaron el logro en sus portadas y páginas deportivas.

La azul y blanco durante el certamen anotó 7 goles y solamente permitió 1.

Lijón León de León

Jorge Roldán

Hugo Torres

Alex Jacinto

Rafael Cochita Godoy (+)

DEPORTES

15

Guatemala, 19 de marzo de 2017

E-287-2017