Fundado en 1880 Guatemala, miércoles 30 de agosto de 2017
2 Nacionales
Se compromete con la salud de los guatemaltecos
Decano de la prensa del Istmo
dca.gob.gt
Diario de Centro América
@diariodeca
No. 39,558
4 Nacionales
MAGA ha censado a 1 millón 187 mil familias
Presidente llama a la unidad nacional Más de 200 alcaldes reunidos en la sede de la Anam respaldan al Gobierno. Página 3
El mandatario Jimmy Morales habló ayer con los jefes ediles, y resaltó la importancia de trabajar juntos contra la corrupción y el fortalecimiento de la justicia; lo acompañaron el presidente de la Anam, Edwin Escobar, y el alcalde capitalino, Álvaro Arzú.
Noé Pérez
2
Nacionales
Diario de Centro América
Luis Echeverría
Los alcaldes, encabezados por Edwin Escobar, presidente de la Anam, y Álvaro Arzú, jefe edil capitalino, apoyan al mandatario Morales.
Manifiestan apoyo a la gestión del Ejecutivo y a sus decisiones.
Alcaldes respaldan al mandatario L Luis Carrillo Redacción DCA
os alcaldes del país, reunidos en asamblea extraordinaria de la Asociación Nacional de Municipalidades (Anam), ratificaron su apoyo al presidente Jimmy Morales y su apego al Estado de derecho, además de hacer público su respeto a la decisión de declarar persona non grata a Iván Velásquez, titular de la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (CICIG).
Apoyo
Según Edwin Escobar, presidente de la Anam, las autoridades locales apoyan y amparan
Evitarán manifestaciones
Durante su participación en la asamblea extraordinaria de la Asociación Nacional de Municipalidades, Edwin Escobar, presidente de la instancia, exhortó a la población a propiciar un ambiente de paz, y aprovechó para reflexionar junto a los jefes ediles sobre la importancia de no dejarse llevar por información imprecisa que provoque desequilibro social. “Este debe ser un momento de acuerdos, por lo que llamamos a no realizar movilizaciones o tomar medidas de hecho que confronten o restrinjan los derechos de locomoción o cualquier otra garantía ciudadana”, manifestó. Agregó que diversos pronunciamientos de los distintos sectores han creado un clima de confrontación que puede llevar al país a niveles de inestabilidad.
las resoluciones del mandatario constitucional. “Siéntase respaldado en cuanto a las decisiones que ha tomado. Cuenta con nuestro apoyo al en-
frentar los retos que tiene por delante, porque en usted se representa la unidad del país”, manifestó Escobar al dirigirse al Presidente durante la asamblea.
Además, los alcaldes instaron a que la CICIG cumpla con el mandato para el cual fue creada, con el fin de evitar excesos, usurpación de funciones o abuso de autoridad, que pueden perjudicar el desenvolvimiento institucional y productivo del país. Álvaro Arzú, jefe edil metropolitano, aseguró que todos los representantes municipales están en favor de la lucha contra la corrupción, pero no están de acuerdo en que la abanderen los más corruptos. La Anam reiteró al dignatario su compromiso irreversible de contribuir por todos sus medios al combate de la corrupción y la impunidad, en atención a las demandas sociales.
@diariodeca
Aseguran fortalecer la red hospitalaria Las políticas de las nuevas autoridades del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social irán encaminadas al fortalecimiento de la red hospitalaria, para garantizar una atención óptima al derecho humano de la salud, según informaron en una conferencia de prensa. “Se asegurará la atención en los tres niveles”, manifestó Carlos Soto, exdirector del Hospital Roosevelt, quien fue juramentado ayer como titular de la cartera en mención. Asimismo, ya hay Q69 millones aprobados para fortalecer los hospitales de Escuintla, Tiquisate, Cuilapa, Sololá, Totonicapán, Mazatenango, Salamá, Cobán, San Benito, Zacapa y Fray Bartolomé de las Casas, expuso el galeno, quien refirió que por medio del diálogo atenderá las demandas de los sindicatos. Mario Figueroa, juramentado como tercer vicetitular del despacho, expuso que dará su experiencia y mejor esfuerzo para cumplir con la salud de los guatemaltecos. • Selvyn Curruchich
“Estamos
prestos para sacar el barco y encauzarlo.”
Carlos Soto Ministro de Salud Danilo Ramírez
El ministro se comprometió con la salud de los los guatemaltecos.
Guatemala, miércoles 30 de agosto de 2017
3
Nacionales
Mandatario Jimmy Morales reafirma su compromiso con el país.
Presidente hace llamado a la unidad nacional E
Noé Pérez
Luis Carrillo Redacción DCA
l presidente Jimmy Morales exhortó a los guatemaltecos a mantener la paz y la unidad nacional, para fortalecer el Estado de derecho y luchar juntos contra la corrupción, así como trabajar para solucionar los problemas del país. “No nos dejemos robar esa unidad que con tanto esfuerzo se logró. Mantengámonos juntos para luchar contra la corrupción y trabajar para solucionar los problemas que nos aquejan. Despertó el pueblo, pero también despertaron las instituciones”, fue parte del mensaje que el mandatario envió ayer a los ciudadanos mediante redes sociales. Asimismo, durante su participación en la asamblea extraordinaria de la Asociación Nacional de Municipalidades, Morales aseguró que está comprometido con mantener la paz, haciendo respetar las leyes. “Vamos a mantener la paz mediante la protección de nuestra legislación y nuestra nación, por sobre todas las cosas”, dijo el mandatario frente a no menos de 200 alcaldes.
Fortalecido
De igual forma, convocó a mantener un Estado fortalecido para enfrentar cualquier adversidad. “Debemos estar unidos, porque como dijo Martín Fierro, estando desunidos, los de afuera nos devoran”, expresó.
“Estamos comprometidos con mantener la paz en el
país, pero respetando las leyes, por lo que convocamos a la población a la unidad nacional. ” Jimmy Morales
Presidente de la República
En su discurso, el jefe de Estado reafirmó su respeto a la Ley, y al mencionar un pasaje bíblico hizo referencia al esfuerzo y valentía que ha tenido para cumplir con la Constitución Política, de manera correcta. El gobernante también reiteró su compromiso de com-
batir la corrupción en el país y evitar que existan coimas, asegurando la transparencia, para que las inversiones lleguen a los más necesitados. “Nuestra lucha contra la corrupción es evitando transacciones ilícitas, haciendo que el dine-
Exhortan a combatir el crimen organizado en la región El presidente Jimmy Morales inauguró ayer la Conferencia Regional de Inteligencia, que analizó en Guatemala temas como el contrabando y el tráfico humano. El mandatario expresó que la seguridad es parte fundamental para los habitantes de esta región y que este tipo de reuniones fortalece las capacidades de las unidades de inteligencia.
“Quiero expresarles mi reconocimiento y mi colaboración, porque la seguridad es fundamental para la humanidad”, dijo Morales. Resaltó: “Estoy convencido de que lograrán las metas que se han establecido, porque esta es una actividad vital y efectiva”. Entre los temas abordados figuran las redes de contrabando, tráfico humano y la migración en la región.
El Presidente, quien estuvo acompañado del ministro de la Defensa, Williams Mansilla, invitó a los jefes castrenses a trabajar unidos contra el crimen organizado. “Debemos unir esfuerzos y consolidar alianzas que nos permitan enfrentar los problemas de manera regional, porque las capacidades deben fortalecerse”, resaltó Morales. • AGN
ro del pueblo regrese al pueblo”, enfatizó. Añadió que para esto trabajan en fortalecer las instituciones del Gobierno, desde la Presidencia, ministerios, secretarías y alcaldías, para alcanzar el desarrollo del país.
Morales resaltó que durante su gestión se ha propuesto la Ruta País 2032 para que Guatemala tenga un futuro prometedor, atendiendo ejes como lucha contra la corrupción, mejorar la seguridad, educación, salud y desarrollo económico. “Puedo ver al frente y decir que soy el Presidente que más ha apoyado al Ministerio Público, no solo fortaleciendo su presupuesto, sino que nunca he intervenido en una sola cosa, ni personal, ni de ninguna naturaleza”, acentuó el jefe de Estado. Cortesía: AGN
El mandatario Jimmy Morales dijo que la lucha contra las estructuras criminales requiere acciones conjuntas.
4
Nacionales
Guatemala, miércoles 30 de agosto de 2017 Cortesía: AGN
Estudio del MAGA avanza en 98.88 por ciento.
Por concluir censo de beneficiarios H Gustavo Villagrán @GVillagranDCA
asta ayer, 1 millón 186 mil 603 beneficiarios de los programas del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA) habían sido censados, con lo cual el estudio se ha ejecutado en un 98.88 por ciento. La meta es registrar a 1.2 millones de ciudadanos, según las autoridades. Las boletas de 1 millón 73 mil 310 personas, que ya están en la base de datos, han sido digitalizadas. La información incluye identificación plena, dirección de residencia y descripción de la situación económica. Mario Méndez Montenegro, titular del MAGA, explicó que el requisito más importante es que los
“
La base de datos es transparente, ya que en su preparación de esta participó el campesinado.
”
Mario Méndez Montenegro Titular del MAGA
favorecidos se dediquen exclusivamente a la agricultura. Para asegurar lo anterior, se cuenta con el aporte del Instituto Nacional de Estadística y el Registro Nacional de las Personas. Este censo permitirá que por primera vez se cuente con un registro de beneficiarios, con el cual se transparentan y precisan los programas. El trabajo se ha llevado a cabo en 16 departamentos, con familias campesinas en infrasubsistencia y subsistencia.
Los núcleos serán favorecidos con programas de subvención agropecuaria y proyectos vinculados con la agricultura, agregó Méndez Montenegro. Recordó que el Gobierno desea que los campesinos que producen únicamente para su consumo se conviertan en agricultores excedentarios, y con ello desarrollar esa parte del agro que por años ha estado abandonada.
Los favorecidos
De acuerdo con la información, hasta ayer se había finalizado el censo en El Progreso, Sacatepéquez, Chimaltenango, Santa Rosa, Sololá, Totonicapán, Quetzaltenango, Suchitepéquez, Retalhuleu, San Marcos, Huehuetenango, Quiché, Baja Verapaz, Zacapa, Chiquimula y Jutiapa. Cortesía: MAGA
Los 32 graduados estudiaron en la Escuela Centroamericana de Entrenamiento Canino, en Cuilapa, Santa Rosa.
Fortalecen fuerzas antinarcóticas Un total de 32 elementos de la Policía Nacional Civil (PNC) se graduaron como agentes antinarcóticos, tras culminar con éxito el curso Comando Operaciones Antinarcóticos, informó Óscar Dávila, titular del Quinto Viceministerio de Gobernación. “Estos elementos vienen a unir esfuerzos a todo el eje operativo antinarcótico del país, pues han sido capacitados y entrenados en operaciones específicas para poner en acción en las calles de todo el territorio nacional”, manifestó el funcionario. Los nuevos agentes desde ya forman parte de la Subdirección General de Análisis e Informa-
ción Antinarcótica, y serán distribuidos en las unidades especiales para continuar el esfuerzo en la lucha contra el narcotráfico, sostuvo Dávila.
Duración
El curso de agente antinarcótico tuvo una duración de cinco meses, con la finalidad de reforzar las capacidades de los uniformados de la boina negra. El acto de graduación de la 17 promoción de agentes antinarcóticos se llevó a cabo en la Escuela Centroamericana de Entrenamiento Canino, en Cuilapa, Santa Rosa. • Brenda Jiguan
Medirán calidad de la enseñanza
Noé Pérez
Mario Méndez Montenegro, ministro de Agricultura, participó en el Censo Agropecuario.
Amsa rectivará dos plantas de tratamiento de aguas residuales Con el objetivo de evitar que más contaminantes ingresen en el lago de Amatitlán, la Autoridad para el Manejo Sustentable de la Cuenca y del Lago de Amatitlán (Amsa) reabrirá las plantas de tratamiento de aguas residuales que se encuentran
en Prados de Monte María Norte y El Esfuerzo, ambas en Villa Nueva. La activación de las instalaciones será el 15 de octubre, y su reinauguración oficial será en noviembre, informó Óscar Amed Juárez, titular de Amsa.
“Estas las construyeron hace muchos años, pero fueron abandonadas. En conjunto, las plantas tienen una capacidad estimada de procesamiento de 35 litros por segundo”, remarcó el entrevistado. • Jarbin Yelmo
Para que exista una medición a la calidad de formación que recibe la niñez, el Ministerio de Educación y la Comisión de Calidad Educativa, del Consejo Nacional de la materia, iniciaron un proceso para establecer indicadores de evaluación de los sistemas de enseñanza. • Selvyn Curruchich
Guatemala, miércoles 30 de agosto de 2017
5
Nacionales
Cortesía: TSE
Guatemala es el departamento donde más se solicitan documentos.
Piden a ciudadanos que recojan su DPI Herbert García
Jarbin Yelmo @JyelmoDCA
L
as autoridades del Registro Nacional de las Personas (Renap) hicieron un llamado a los ciudadanos que tienen pendiente recoger su Documento Personal de Identificación (DPI) que lo hagan en las sedes donde lo solicitaron. Federico Estrada, vocero del Renap, informó que se tiene un total de 323 mil 922 DPI preparados para que los ciudadanos pasen por ellos, pues muchos han sido tramitados, pero no los reclaman, lo cual genera una acumulación. “Recordemos que el DPI es importante para procesos legales, y como guatemaltecos debemos estar identificados. Si tienen dudas si su documento ya está listo, pueden consultar en la página web www.renap.gob.gt/estadotramite-dpi o al teléfono 1516”, remarcó el portavoz. Dayana Cáceres, vecina de la ciudad capital, acudió a la oficina central del Renap, en la zona 7, al enterarse de que su documento podría estar listo. “Lo solicité hace 1 mes, pero no lo había recogido porque estaba usando el que se me quebró. Me atendie-
TRABAJO
506 mil 95
DPI han sido solicitados en 2017.
323 mil 922
documentos están listos para entregar. do sus horarios de 7:00 a 18:00, recalcó Estrada, y agregó: “Lo que buscamos es dar un servicio óptimo, adecuado y oportuno. Velamos porque los usuarios obtengan lo que necesitan de forma accesible”, concluyó el funcionario. El Renap de la zona 7 amplió su horario de atención para que los ciudadanos puedan pasar por su DPI.
ron rápidamente y me lo entregaron sin inconvenientes”, expresó la entrevistada.
RECREACIÓN
Para atender a los ciudadanos de mejor manera, el Renap de la sede principal ha extendi-
CONGRESO
En números
Desde el 2 de enero de 2009 hasta el 31 de julio de 2017, el Registro Nacional de las Personas ha entregado 11 millones 903 mil 892 DPI; de estos, 2 millones 629 mil 684 son reposiciones.
SALUD
El viernes concluirá la actividad con un taller para los contadores de las agrupaciones.
Capacitan a partidos políticos
En el marco del proyecto de implementación de las reformas a la Ley Electoral y de Partidos Políticos, establecida en el Decreto 26-2016, el Tribunal Supremo Electoral (TSE) desarrolla desde ayer hasta el viernes las jornadas de capacitación Nuevos mandatos respecto de la fiscalización de las finanzas de los partidos políticos y el uso de los medios de comunicación durante las elecciones. En las actividades participarán representantes de los 26 partidos políticos vigentes, quienes discutirán los temas: proceso electoral; control y fiscalización; financiamiento público y privado; rendición de cuentas y sanciones, y medios de comunicación y propaganda electoral. “Buscamos contribuir a contar con un sistema de partidos con sustento ideológico y programático, y que de esa manera estas organizaciones respondan de mejor manera a la ciudadanía”, mencionó la magistrada presidenta del TSE, María Eugenia Mijangos. • Redacción, DCA
CONGRESO
Emplean a 263 jóvenes
Crearán nuevos atractivos
Avanza aprobación de ley
Promueven prevenir embarazos
Analizan nómina del Legislativo
El Ministerio de Trabajo, por medio de la Ventanilla Única Municipal de Empleo que funciona en Teculután, Zacapa, ha favorecido a 263 jóvenes que se han capacitado para obtener un puesto de trabajo. “Este proyecto brinda una oportunidad para que los guatemaltecos opten a mejores condiciones laborales”, dijo Leticia Teleguario, titular de la cartera. • Brenda Jiguan
Con el propósito de generar un espacio integral de recreación y sana convivencia para los vecinos del sur del departamento de Guatemala, las autoridade de los viceministerios de Prevención, de la cartera de Gobernación, y de Recreación y del Deporte, de Cultura, buscan crear nuevas áreas en el Parque Naciones Unidas.
El pleno del Congreso de la República continuará mañana con la aprobación por artículos de la iniciativa 4944, Ley de Alimentación Escolar, que tiene como objetivo modificar la Ley de Refacción Escolar Rural. De ser aprobada, la asignación presupuestaria para los estudiantes del área urbana subiría a Q1.66 y en el área rural, a Q2.37, entre otros aspectos. • Brenda Jiguan
Mediante la Feria de la Salud Sexual y Reproductiva, en las 29 áreas de salud en todo el país, la cartera de esta materia busca fortalecer las acciones de promoción de prevención de embarazos, principalmente en niñas y adolescentes, sector que en 2016 superó los 27 mil alumbramientos, según datos del Observatorio de Salud Reproductiva.
La Contraloría General de Cuentas realiza la verificación de la nómina de personal del Congreso, con el fin de determinar si existen empleados con plazas en otras instituciones del Estado. La medida obedece a la necesidad de corregir anomalías, en caso de ser necesario, dijo el titular del ente fiscalizador, Carlos Mencos.
• Selvyn Curruchich
• Karla Gutiérrez
• Karla Gutiérrez
6
Opiniones
Editorial
COLABORACIÓN
Se sigue trabajando en unidad por la nación
E
xpresiones de apoyo y de compromiso con mantener la calma, el orden y la unión de la población, marcaron las reuniones que el mandatario Jimmy Morales sostuvo ayer con diferentes representantes del poder local, integradas por autoridades occidentales y tradicionales que representan la esperanza del progreso en todas partes del territorio. Esto, como una muestra de respaldo al interés presidencial por fortalecer las instituciones y a su decisión de declarar persona non grata y expulsar al titular de la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala, Iván Velásquez, por haberse excedido en sus funciones. En primer lugar, el gobernante participó en la asamblea de la Asociación Nacional de Municipalidades, en la cual no menos de 200 jefes ediles hicieron un llamado a la unidad, a no apoyar acciones de hecho ni confrontaciones, y a respetar el orden constitucional y el Estado de derecho. En el encuentro, Morales aseguró que continúa en su empeño por mantener la paz en el país, basado en el respeto a las leyes. Además, ratificó la vigencia de los cinco ejes que desde el inició planteó para las labores de su administración. El jefe del Organismo Ejecutivo también recibió a la Junta Directiva de los 48 cantones de Totonicapán, la cual agradeció las explicaciones en torno a la situación nacional, que les ofreció “de primera mano”, y rechazaron que su intención fuera exigir su renuncia, sino, “todo lo contrario”, expresar su interés por el desarrollo de los procesos nacionales. En ese sentido, ayer mismo se conoció información que demuestra que el trabajo gubernamental continúa con diligencia, independientemente de que la atención mediática haya estado concentrada en el asunto relacionado con Velásquez. Se trata del anuncio hecho por el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación, acerca de que se encuentra finalizado en un 98.88 por ciento el censo de familias agrícolas de subsistencia e infrasubsistencia, que serán beneficiarias de los programas de subvención agropecuaria, para superar sus condiciones de vida. Estas son acciones que permitirán que la asistencia social llegue a la provincia con mayor efectividad y transparencia, lo cual, sin duda, fortalecerá las relaciones entre los diferentes niveles de Gobierno, contribuirá con el combate a las inequidades e impulsará la justicia social y los lazos de hermandad y solidaridad entre la población guatemalteca.
Director General:
Pavel Arellano Arellano
Guatemala, miércoles 30 de agosto de 2017
Origen de la crisis actual del amor (I) amor. Groucho Marx afirmó: “Lo malo del amor es que muchos lo confunden con la gastritis y cuando se han curado de la indisposición, se encuentran con que se han casado”. Los analfabetos del amor ltimamente muchas han tenido también defensores personas hablan dede la talla de William Shakespeamasiado de la crisis re: “En el amor se es más feliz con económica, sobre todo, las menos la ignorancia que con el saber”. afectadas por ella. Esa insistencia Julián Marías señaló que el utimuestra que están polarizados en litarismo está invadiendo los rela seguridad y el bienestar material ductos más íntimos y valiosos de que proporciona el dinela vida: la relación entre ro. Decía Aristóteles: “La ‘‘Lo malo del maestros y discípulos, la seguridad hay que poner- amor es que amistad y el amor. Esta la en el nomos, en la con- muchos lo invasión es preocupancordia de hombres libres confunden te, ya que la amistad y el que buscan la vida buena; con la amor requieren una actide ninguna manera con- gastritis.’’ tud desinteresada, genesiste en la riqueza”. rosa y efusiva, que es inDesde la mentalidad consucompatible con la mentalidad utimista del hombre de hoy es difílitaria. El utilitarismo en la vida cil entender la postura de los filóconyugal genera egoísmo comsofos griegos: anteponer la “vida partido: la relación casi se reduce buena” (virtuosa) a la “buena via un uso recíproco del hombre y da” (aburguesamiento). No obsde la mujer. tante, un filósofo contemporáneo, La crisis actual del amor proAlejandro Llano, ha puesto tamviene del movimiento de la “libebién el dedo en la llaga: “a más conración o revolución sexual” surgisumismo, menos protagonismo”. do a finales del siglo XX, aunque Existe una inadvertida segunactualmente sigue vigente. Este se da crisis que nos afecta más proopone a los códigos tradicionafundamente que la de tipo econóles de la moral sexual, propicianmico: la crisis antropológica, ligado todo tipo de relaciones sexuada a una crisis moral, del amor y de les al margen del matrimonio. Ha la persona. Vivimos en una sociecrecido por la actual difusión y dad cada vez más impersonal y utiuso generalizado de todo tipo de litarista, que genera inteligencias anticonceptivos, separando así la desamoradas y analfabetos del sexualidad de la reproducción. GERARDO CASTILLO CEBALLOS, Profesor de la Facultad de Educación y Psicología
Ú
En Centroamérica
Subdirector General Técnico: Rodrigo Carrillo
Nacionales: Jose Pelico
Económicas e Internacionales: Edgar Alberto Quiñónez
Artes:
Priscilla León
Deportes: Max Pérez
Web y redes sociales: Ronald Mendoza
Viernes:
Otoniel Martínez
Fotografía:
Luis Echeverría
Diseño:
Héctor Estrada Casa editora:
Tipografía Nacional, 18 calle 6-72 zona 1. Redacción (PBX): 2414-9650.
En El Salvador titulan que ubican red de empresas testaferros del viceministro José Luis Merino, y la elección de magistrados de CCR.
En Honduras destacan que EE. UU. acreditará 100 observadores para las elecciones, además de la incautación de 108 bienes del narco.
Guatemala, miércoles 30 de agosto de 2017
7
Opiniones
EPIFANÍA
COLABORACIÓN
La Innovación
La educación de la fe (I)
ra ir a buscar descanso en Panajachel o Xela. Pero volviendo al tema, hablando de las aplicaciones, tampoco se resuelve que la innovación es todo por medio de DIANA HERRERA dseherrera@gmail.com Apps, sino son también cambio de comportamientos para generar mejores resultados. Un ejemplo simple que escuché en una empresa que promueve la innovaa innovación aplicada en la empresa, no ción entre sus colaboradores, es que simplemente sedebe confundirse con la Responsabilidad ría más fácil que los correos internos tuvieran una etiSocial Empresarial; ya que este motiva las queta de clasificación de: informativo, acción y deciideas de los colaboradores en hacerlos realidad, no sosión. Esto, con el propósito de mermar los “correitos” lo aplicables para generar “economía”, sino para meque muchas empresas sufren, y así facilitar los procejorar en tiempos de servicio, y que respondan a la efisos de respuesta. ciencia, al foco al cliente. Se piensa que se traduce en He visto como consumidora el esfuerzo incansagrandes inversiones de dinero, y eso no es ble de las cooperativas para poner sus prototalmente cierto, obviamente se debe in- La innovación ductos en las góndolas de los supermervertir un capital semilla que apoye a la ge- es un eje cados, ahora vienen en bandejas o previaneración de estas excelentes ideas para lle- transversal que mente lavados o desinfectados con fecha varse a cabo. Y no hay manera más gratifi- ocupa también a de caducidad, permitiendo comodidades cante para la empresa que invertir en sus al consumidor final de esos vegetales o frupropios colaboradores. El reto de las em- las empresas, y tas. Llegar hasta allí no es nada fácil, y ha presas de larga trayectoria es mantenerse Guatemala no se significado un esfuerzo valioso por parte vigentes en el tiempo. Es como el ejemplo queda atrás. de las cooperativas, en su mayoría mujede Uber o Airbnb, que por cierto su visita res, para llegar a esos mercados más allá hace poco a Guatemala nos deja en claro el comporde la Terminal o mercados de abasto. La innovación tamiento de la población guatemalteca. aplicada en casa podría ser en cómo podemos utilizar Estas aplicaciones nos brindan más opciones de nuestros residuos, cómo le podemos dar segunda vida recreación y esparcimiento dentro de nuestro país, a las cosas materiales antes de desecharlas, cómo utilial menos 15 mil guatemaltecos utilizan una de estas zamos el agua, entre otras cosas. Innovación no signiaplicaciones para realizar turismo interno, ¡qué marafica invertir millones, se traduce en invertir tiempo en villa! Yo puedo dar fe, ya que soy usuaria frecuente pacrear, y generar buenas ideas para un buen propósito.
L
CLIO
Guatemala y Belice: vis a vis ante la historia en la escuela con el “Belice es nuestro” (aún recuerdo los cuadernos escolares con ese texto en ambas pastas) y dibujaban la Bandera de Guatemala sobre el territorio beliceño. No así las nuevas generaciones, especialmente a partir de 1991, cuando reconocimos jurídicamente a Belice, establecimos relaciones diplomáodos crecimos sabiendo que existe una ticas con ese país, pero no reconocimos la frontera y disputa territorial con Belice, pero ignodejamos pendiente la resolución del diferendo, por la ramos qué grado de conocimiento tiene vía del Derecho Internacional. la población acerca del mismo. Imagino que un porPues bien, tras la aprobación de la Consulta Pocentaje mínimo conoce los pormenores, pero otro pular, ese añejo conflicto puede terminarse en pocos tiene poco, superficial o ningún conocimiento soaños y es lo mejor que puede sucedernos, porque el bre el problema. Para muchos, como dimismo ha impedido que tengamos una jera W. Churchill sobre otro asunto, el ”La mejor buena vecindad con nuestros hermanos tema del diferendo y su desenlace es “una opción es que beliceños, como corresponde entre países adivinanza envuelta en un misterio denque comparten historia, civilización, cosla CIJ resuelva tro de un enigma”. Y no lo culpo, en vertumbres, como la tenemos con El Salvadad el asunto es complejo y multidiscipli- la histórica dor, Honduras o México. Qué imagen innario. Y para complicar más, en muchas disputa“. ternacional damos cuando a nivel regional ocasiones, ha sido manipulado y utilizado en el Sica (donde Belice es miembro pleelectorera e irresponsablemente en ambos países con no, al igual que nosotros) hablamos de integración, fines políticos, cuando el mismo tiene una base legal, solidaridad y cooperación, ¿pero intramuros no tery hay que tener sólidos conocimientos de historia, reminamos de ponernos de acuerdo para resolver, por laciones internacionales, derecho internacional, pamedios pacíficos, una larga disputa territorial? Nuesra comprender bien qué exactamente sucedió en la tras poblaciones se merecen algo mejor: amistad, fraépoca colonial, independentista y federativa, por citar ternidad, pero sobre todo, paz. La mejor opción es solo algunas disciplinas científicas y períodos histórique la Corte Internacional de Justicia (CIJ) resuelva cos importantes. la disputa. La historia así lo ha demostrado. No desLa gran mayoría de los guatemaltecos nunca ha viaperdiciemos esta histórica oportunidad. Apoyemos la jado a Belice, no lo conocen, pero lo sienten cerca y les consulta popular, informémonos y acudamos masida dolor de Patria, más aún si crecieron y se les educó vamente a votar, cuando las autoridades fijen la fecha. SARA SOLÍS CASTAÑEDA Diplomática guatemalteca Doctora en Historia e Internacionalista solis.sara@gmail.com
T
pectos y etapas) podemos conocer al hombre en general y nos podemos conocer a nosotros mismos. La Resurrección de Cristo con el Espíritu Santo, no solo nos manifiestan la n un mensaje al Simbondad de una persona que muere por nosotros. La belleposio internacional de za, el bien y la verdad propios catequética, celebrado de Dios mismo, uno y trino, y en Buenos Aires, el papa Franque resplandece en sus obras. cisco ha señalado exactamenY esto es posible en esta vida te el centro de la educación de de modo incoado. Después de la fe: “Cuanto más toma Jesús la resurrección de los muertos el centro de nuestra vida, tanto se nos dará de una manera defimás nos hace salir de nosotros nitiva vida, Esa misma crece, ya mismos, nos descentra y nos haen cada uno y para el bien de toce ser próximos a los otros”. En dos, cada vez que comulgamos el citado Simposio ha intervenicon la Eucaristía. En segundo do Monseñor Luis Ladaria, aclugar, Cristo Resutual prefecto de la citado es una refeCongregación para De ahí la rencia central para la doctrina de la fe. atención la misión cristiana. En su exposi- preferencial a Con su resurrección ha subraya- los más frágiles, ción se confirma do que Cristo es el pobres y de modo vivo todo centro de la fe por- necesitados. lo que Cristo es, lo que es el único y deque hizo, enseñó y finitivo mediador prometió, y lo que nos encargó: de la salvación, al ser “testigo dar a conocer hasta el fin de los fiel” del amor de Dios Padre, tiempos al Dios creador, redenque se deja ver y tocar en la Pator y salvador. El anuncio de la sión, Muerte y Resurrección de fe está impulsado con la luz y la Cristo, Dios y Hombre verdavida misma de Cristo que vive, dero. Ese amor manifestado en y que quiere vivir en los crisCristo nos llega a nosotros, gratianos. Tercero, la vida de Criscias a que estamos ungidos por to resucitado es inseparable del el Espíritu Santo desde nuesmisterio de la Iglesia. tro bautismo. En este proceso la Esto es así porque esta no es Resurrección de Cristo ocupa solo una institución, sino una un lugar central. ¿Qué consecomunión profunda con Dios. cuencias “prácticas” tiene esto Como hemos visto ya, esto es y cómo nos afecta? ¿Cómo deposible no simplemente porque be comprenderse y vivirse esta Dios lo ha querido o por un accentralidad de Cristo en la eduto de su voluntad, sino porque cación de la fe?Podemos señase nos ha dado el mismo Espílar tres aspectos de una misma ritu Santo, amor del Padre y del realidad. En primer lugar, la ReHijo, que nos une y vivifica en surrección confirma la centrala Iglesia, familia de Dios. En eslidad de Cristo en la vida y de to consiste la vocación cristiana, los cristianos. Dice el Concilio que es llamada a la santidad, y su Vaticano II, que Cristo revela consecuencia, que es la misión al hombre lo que es el hombre. evangelizadora. De ahí la atenEs decir, que solo conociendo y ción preferencial a los más fráuniéndonos a Cristo en su misgiles, pobres y necesitados. terio completo (en todos sus asRAMIRO PELLITERO, profesor de Teología Universidad de Navarra
E
La frase “La felicidad no depende de logros o situaciones ideales, sino de nuestra salud mental.”
Rafael Santandreu
8
Económicas 117 mil 114 autobuses tiene registrados el ente recaudador.
Monedas: dólar Q7.28 euro Q8.72 Indicadores: Danilo Ramírez
Ana Morato instó a las empresas a incorporar la tecnología en sus actividades.
Reforzarán red de innovación Alcanzar una mayor competitividad en el mercado internacional y prepararse para las tendencias mundiales como la revolución industrial 4.0 es el objetivo del laboratorio de innovación We Make It, que implementará en el corto plazo la Asociación Guatemalteca de Exportadores (Agexport). “Este proyecto se enfocará en el diseño y desarrollo de nuevos productos y empresas, la aplicación de la mecatrónica y en crear un espacio para aprovechar la creatividad de la niñez y juventud”, manifestó Ricardo Santa Cruz, director de Investigación, Desarrollo e Innovación de Agexport. Este anuncio lo hizo acompañado de la española Ana Morato, quien fue la expositora principal en el Foro Innovaccion 2017, y recomendó a las empresas a adaptarse a la hiperconectividad para alcanzar un mayor grado de automatización, porque la competencia por los salarios dejará de tener sentido en el mundo.
gasolina US $1.82
petróleo US $46.23
café US $127.30
Diario de Centro América
Danilo Ramírez
En 2016 se vendieron 140 mil 45 unidades.
Aumenta el registro de motocicletas 1 E Brenda Jiguan @BjiguanDCA
l número de motocicletas registradas en el país aumentó 779.62 por ciento de 2005 a julio de 2017, hasta alcanzar un millón 306 mil 979, según datos de la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT). Durante ese período, el mayor repunte se dio de 2012 a 2013, al pasar de 756 mil 438 a 863 mil 991. A partir de esa fecha, la cantidad de unidades comercializadas no bajó de 100 mil al año, en promedio. Sin embargo, en 2016 las ventas llegaron hasta 140 mil 45 y en los primeros siete meses suman 79 mil 100. “Debido a que en Guatemala se su-
Los sectores público y privado se unieron para realizar Líderes en Ambiente.
lina y tiempo”, opinó Christopher Music, gerente general de OLX Centroamérica.
millón
306 mil 979 motos circulan en el país.
753 mil 799
automóviles hay en el territorio nacional. fre de una carga vehicular alta, con fuertes congestionamientos, una opción rápida y efectiva ha sido la compra y venta de motocicletas; para evitar retrasos y así ahorrar dinero, gaso-
Venta en línea
Al igual que la venta de motos nuevas ha ido al alza, las de segunda mano también. Solo en la plataforma OLX se ofrecen 11 mil unidades. Las marcas más anunciadas son Honda, Kawasaki, Yamaha y Suzuki, con un promedio de precios entre Q3 mil 500 y Q87 mil 500, dependiendo del año y las características generales. Los registros de la SAT también mostraron que el parque vehicular que en 2005 era de 1 millón 80 mil 68 subió a 3 millones 409 mil 981 hasta julio; de esa cifra, los automóviles representan 753 mil 799 y los autobuses 117 mil 114 autobuses.
Invertir en educación
@diariodeca
Archivo
Industria promueve foro ambiental Con la finalidad de preparar a los sectores público y privado en el monitoreo de las emisiones de fuentes móviles y estrategias para el desarrollo ambiental, el 5 de septiembre en el Hotel Barceló se llevará a cabo la sexta edición de Líderes en Ambiente. El foro que es impulsado por el Laboratorio Ecológico y Químico (Ecoquimsa) y la Cámara de la Industria, con el apoyo del Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales (MARN) tendrá a expositores de Colombia, quienes darán a conocer sus experiencias con esta tecnología y las normativas que se requieren para su implementación, dijo que Andrea Ulín, del Comité Organizador. “Se debe buscar el desarrollo de Guatemala de manera sostenible, preservando el cuidado de los recursos naturales, ya que este acercamiento fomenta el trabajo en conjunto y de unificación de criterios”, expresó Otoniel Barrios, representante del MARN.
Tema central
La especialista insistió en que la única manera de aprovechar la microelectrónica, nanotecnología, impresión 3D, la realidad virtual, Big Data y el Internet de las cosas, es por medio de la inversión en educación, la capacitación técnica y la creación de centros tecnológicos. Brenda Jiguan
Por su lado, Daniel García, de la CIG, indicó que el tema central del encuentro será la calidad del aire, porque considera que la industria debe avanzar en el monitoreo y levantamiento de indicadores ambientales, que permitan reducir las emisiones. Brenda Jiguan
97
300
de Guatemala en el Índice Mundial de Innovación.
se espera que acudan al encuentro empresarial.
es la posición
personas
Los vehículos también pueden ser adquiridos en páginas de Internet.
9
Internacionales
Diario de Centro América
@diariodeca
AFP
Todas las opciones están sobre la mesa.
EE. UU. hace advertencia a Norcorea 2 E Dave Clark y Sebastien Berger AFP
stados Unidos advirtió a Corea del Norte que todas las opciones están sobre la mesa, luego de que ese país asiático lanzara un misil que sobrevoló territorio japonés. “Las acciones amenazadoras y desestabilizadoras solo aumentan el aislamiento de ese régimen en la región y entre todas las naciones del mundo”, dijo la Casa Blanca en un comunicado, en el cual resalta: “Todas las opciones están sobre la mesa”. De acuerdo con un informe del Pentágono, el artefacto era de alcance medio y no representó ningún peligro para el continente americano ni para la isla de Guam. El Consejo de Seguridad de la Organización de las Naciones
mil 700
kilómetros recorrió el proyectil.
Unidas (ONU) se reunirá a petición de Washington y Tokio. El primer ministro japonés, Shinzo Abe, denunció una amenaza grave y sin precedentes. El embajador norcoreano en la ONU, Han Tae-song, alegó el derecho a la autodefensa frente a las intenciones hostiles de Estados Unidos, al participar en maniobras militares junto a Seúl. El disparo ocasionó alarma en Japón. Las sirenas sonaron en el norte y millones de ciudadanos recibieron un mensaje del Gobierno en su móvil que decía:
“Disparo de misil. Manténganse a cubierto”. El tráfico ferroviario estuvo suspendido de forma temporal. El cohete fue lanzado desde Sunan, cerca de la capital norcoreana y recorrió 2 mil 700 kilómetros alcanzando una altitud máxima de 550 kilómetros antes de hundirse en el Pacífico. Fue disparado hacia el este, y no en dirección de la isla de Guam, una importante base estadounidense a 3 mil 500 kilómetros de Corea del Norte. La embajadora estadounidense ante la ONU, Nikki Haley, afirmó que debería tomarse “una decisión fuerte” y añadió: “Suficiente es suficiente, pues ha violado todas las resoluciones del Consejo de Seguridad. China, principal aliado y socio comercial de Corea del Norte, llamó a todas las partes a mantenerse prudentes.
Shinzo Abe y Donald Trump reiteraron su alianza ante el disparo de Pionyang.
AFP
Arnulfo Fagoth Máximo alias el Tío es requerido por la Justicia de Estados Unidos.
Cae extraditable en Honduras Después de una persecución en la zona caribeña de la Mosquitia, autoridades hondureñas y estadounidenses capturaron a Arnulfo Fagoth Máximo, alias el Tío, requerido en extradición por Estados Unidos, donde enfrenta cargos por narcotráfico. La detención se efectuó con participación de personal de la Agencia Antidrogas de Estados Unidos (DEA, por sus siglas en inglés), en el departamento de Gracias a Dios, indicó la institución policial en un comunicado. La dependencia señaló que la captura se hizo en acatamiento de una orden judicial emitida en sep-
tiembre por un tribunal hondureño, que autorizó el traslado del aprehendido a Estados Unidos. El 21 de agosto, la Policía hondureña arrestó a Sergio Neptalí Mejía, de 40 años, también acusado de narcotráfico, y la Corte Suprema de Justicia resolvió su extradición la semana pasada. Otros hondureños fueron capturados en el exterior, como Fabio Lobo, hijo del expresidente Porfirio Lobo (2010-2014), y Wilter Blanco, quienes confesaron su participación en el tráfico de drogas. También se entregó Devis Leonel Rivera Maradiaga, jefe del Cártel Los Cachiros. • AFP
Instan a evacuar el sur de Houston Las inundaciones ocasionadas por la tormenta Harvey en Estados Unidos causaron la rotura de un dique en Columbia al sur de la ciudad de Houston, dijeron autoridades el martes, instando a los residentes a abandonar el sector de manera inmediata. Esa zona está bajo agua por quinto día consecutivo, después de que Harvey tocara tierra en la costa del golfo de Estados Unidos, y ocasionara masivas inundaciones. A pesar de ello, “algunas personas no prestaron atención a las advertencias”, dijo Sharon Trower, portavoz del condado de Brazoria,
AFP
Las carreteras están intransitables en zonas de Texas.
que tiene una población de 350 mil habitantes. Ante ese panorama, el presidente Donald Trump visitó ayer el estado de Texas. • AFP
10
Artes
Stephany López slopez@dca.gob.gt
A
unque parezcan distintas, arte y ciencia se encuentran estrechamente ligados, pues en ambas se exhibe la creatividad. Muestra de ello fue la décima edición del Campeonato Latinoamericano de Robótica, organizado por Tecnikids, que tuvo como sede el Expo Center del Grand Tikal Futura Hotel. En esta actividad, niños y adolescentes pusieron en marcha sus destrezas para elaborar diferentes proyectos.
“ Todas las personas creativas quieren hacer lo inesperado.” Hedy Lamarr, actriz de cine e inventora austriaca. Diario de Centro América
La robótica
despertó la creatividad Niños y adolescentes participaron en el décimo campeonato latinoamericano. Fotos: Danilo Ramírez
UNA VERSIÓN ROBÓTICA de la Torre de Ciudad Vieja.
Diversión para crear
El Campeonato Latinoamericano de Robótica reunió a no menos de 4 mil participantes de 350 equipos de Guatemala, El Salvador, Honduras y México. Entre sonrisas y gritos de alegría, los infantes dieron rienda suelta a su ingenio y conocimientos para ponerle su estilo a diversas piezas. “Este es el ambiente perfecto para desarrollar la creatividad de un pequeño, pues combina juego y aprendizaje. Es decir, si existen aspectos que aún no asimilan, los comprenderán al armar un robot”, explicó Carlos Meneses, presidente de Morpheus Foundation International y especialista de la misión Orion, de la NASA.
Ganadores En total se premiaron 14 categorías, entre estas: parallax logistic (S2 & S3), en la que triunfó el Colegio El Shaddai; vex, en la que se galardonó a La Alianza Grupo SEDVA Selaya y Sedva, de Oaxaca; y arduino, en la que ganó el Liceo Fráter.
Edificios icónicos
Durante la actividad se pudieron observar estructuras que evocaban íconos de la arquitectura nacional e internacional. Por ejemplo, la calle del Arco de Santa Cata-
@diariodeca
LA COMPETENCIA reunió a participantes de Guatemala, El Salvador, Honduras y México.
lina en Antigua Guatemala, la Torre de Ciudad Vieja y las ruinas de Tikal, en Petén. A ellas se sumaron la parisina Torre Eiffel y el neoyorquino puente de Brooklyn. Meneses argumentó que esta es la prueba de que el arte y la ciencia se integran de maravilla. “Lo importante es nunca dejar de divertirse, pues esa llama enciende la imaginación”, manifestó.
AGENDA CULTURAL MÚSICA
Ä Independiente El rock y el jazz experimental suenan con Dr. Tripass en una nueva edición de Independiente. Asista hoy a las 19:00 al Centro Cultural de España, 6a. avenida 11-02, zona 1. Admisión Q30. Ä De regreso Los Cafres vuelven a Guatemala. Véalos hoy a las 20:00 en Arkadia Shopping Mall, zona 10. Costo Q400.
Ä Piano Pablo León y su piano ofrecerán un repertorio de jazz, blues, y ritmos latinos. El recital es hoy a las 20:30 en Rayuela, 6a. avenida 3-61, zona 1. Admisión por consumo. Ä Sonidos nacionales La agrupación guatemalteca Soapbox toma el escenario, hoy a las 21:00 en Abejorro, Arkadia Shopping Mall, zona 10. Admisión por consumo.
CINE
Ä Documentales Conozca los documentales guatemaltecos ¿Dónde están? e Historia del silencio.
DANZA
Ä Folclor georgiano Con 27 artistas en escena, Los niños virtuosos del Cáucaso traen su programa de danza tradicional georgiana al país. La presentación es
La función es hoy a las 17:50 en la Sala de Cine del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias. Entrada libre.
hoy a las 20:00 en la Sala Efraín Recinos del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias. Costo: balcón II Q280, balcón I Q380, platea lateral Q480 y platea central Q580.
LITERATURA
Ä Mejore Víctor Hugo Mansilla presenta Tu momento es ahora, hoy a las 17:30 en De Museo, 10 avenida 12-30, zona 14, Plaza La Noria, 2o. nivel. Admisión gratuita. Ä Historia César Vidal recopila la historia de la región en El águila y el quetzal, hoy a las 19:00 en Sophos, 4a. avenida 12-59, zona 10. Sin costo.
Guatemala, miércoles 30 de agosto de 2017
11
Artes Fotos: Archivo
ALEJANDRO ALONZO www.facebook.com/elcomicbuquero
UN CAMBIO DE IMAGEN
LA COMEDIANTE Mónica Escobedo llegará al país.
Un Stand Up Fest con humor mexicano
Redacción DCA
H
acer reír es una de esas tareas que puede considerarse tanto arte como deporte extremo. Mucho más si implica conquistar al público en vivo y con chistes originales. De eso saben bien los comediantes que participarán en el Stand Up Fest Guatemala, que se celebrará mañana a las 20:00 en la Sala Expo del Rooftop en el Centro Comercial Oakland Mall. La admisión es: VIP Q380 y general Q220. Conozca a las cinco voces mexicanas que se unen al show:
GON CURIEL es uno de los rostros más conocidos.
Gon Curiel: el rostro de Gon
Curiel es uno de los más reconocidos del Stand Up mexicano, debido a su aparición en las cuatro temporadas de STANDparados, el formato de comedia en vivo conducido por Adal Ramones. Su canal de Youtube, en el que presenta un nuevo repertorio cada semana, cuenta con no menos de 17 mil suscriptores. Véalo en acción en: bit.ly/goncurielcajero.
Mónica Escobedo: en
este espectáculo, el humor femenino estará representado por Mónica Escobedo. Aunque se inició en la locución, los
SLOBOTZKY le pondrá su toque a este espectáculo.
chistes de la mexicana pronto llegaron a los especiales de cadenas como Distrito Comedia y Comedy Central. A finales de septiembre emprenderá una gira por Australia. Vea uno de sus shows en bit.ly/escobedochacal. Fran Hevia: el humorista Fran Hevia se dio a conocer por participar como guionista
y realizador en las series de la compañía Televisa: La Familia P. Luche y Vecinos, junto a Eugenio Derbez. Sobre el escenario ha conquistado con presentaciones en los programas STANDparados y Stan Up Sin Fronteras. El mexicano es creador del podcast El Súper Show Está Genial, Como no y en 2016 lanzó su primer álbum cómico, Se me hizo fácil. Conózcalo en: bit.ly/franheviastand. Juan José Covarrubias: no importa cuán con-
trovertido sea el tema, Juan José Covarrubias lo transformará en un auténtico chiste. Por eso, poco a poco su nombre se ha hecho conocido en la comedia de su país. Junto a Carlos Ballarta, Macario Brujo, Horacio Almada, Eduardo Talavera y Juan Carlos Escalante integra el colectivo 7 machos. Ríase en bit.ly/covarrubiasmx.
Slobotzky: el repertorio de Slobotzky va desde sus mordaces chistes acerca de populares programas de televisión hasta aquello que pasa cuando pierdes un examen. Este cómico llegó a la escena gracias a las redes sociales, específicamente a la desaparecida Vine, en la que en tan solo dos años consiguió no menos de 200 mil seguidores. Descubra su humor en bit.ly/slobtzkycc.
Al principio de los 90, la industria del cómic norteamericano experimentaba una de sus mayores bonanzas, pero grandes cambios venían en camino. En diciembre de 1991, Todd McFarlane, Rob Liefeld y Jim Lee, los tres artistas más destacados de Marvel, presentaron su renuncia arguyendo que las políticas de la compañía hacia el talento eran injustas y que los creadores no eran recompensados adecuadamente por su trabajo. Unieron fuerzas con otros autores de Marvel, elaboraron acuerdos para producción y distribución y decidieron el título de su nueva empresa. El 1 de febrero de 1992, un comunicado de prensa fue enviado a los medios anunciando la formación de Image Comics. Firmaban McFarlane, Liefeld, Lee, Erik Larsen, Marc Silvestri , Jim Valentino y Whilce Portacio. La compañía se fundó sobre los principios de que cada creador sería dueño de su propio trabajo y cada socio operaría con “El éxito de total autonomía creativa. Aunque esto era los fundadores noble e idealista, significó que el lanzamiento de la sociedad fuera un poco desde Image organizado. Los fundadores de Image tecausó efectos nían muchas ideas, pero de repente se enfrentaron a las realidades de producir tíinmediatos y de tulos desde cero, cosa para la que no estaban preparados. gran alcance en A pesar de todo, lograron un triunla industria, que fo tremendo. Todos los títulos fueron récords de venta: Spawn (McFarlane), se dio cuenta Savage Dragon (Larsen), Wetworks (Porque necesitaba tacio), Shadowhawk (Valentino), WildCATS (Lee), Cyberforce (Silvestri) y optimizar Youngblood (Liefeld). El éxito de los funsu oferta dadores de Image causó efectos inmediatos y de gran alcance en la industria, urgentemente que se dio cuenta que necesitaba optisi quería mizar su oferta urgentemente si quería sobrevivir. Casi de la noche a la mañasobrevivir.” na, mejoró su trato a los artistas, y la calidad de impresión de los cómics. En los 25 años transcurridos desde la formación de la compañía, Image ha cambiado y evolucionado. Rob Liefeld renunció (o se le pidió que se fuera) en 1996, y regresó en 2007, mientras que Jim Lee se fue en 1998, llevando su estudio Wildstorm a DC Comics. Vale la pena señalar el legado de los siete creadores que querían un mejor trato, que querían poseer su trabajo y que se propusieron hacer exactamente lo que querían. Se mantuvieron firmes para poder contar historias de sus propios héroes; héroes con grandes armas, brazos metálicos, espinas superfluas, capas fluidas, hombreras masivas, dientes apretados y aletas gigantes. Al hacerlo, abren la puerta a las nuevas generaciones para narrar otros tipos de historias y comienzan una revolución en el cómic. Archivo
FUNDADORES DE IMAGE COMICS. De izquierda a derecha: Erik Larsen, Whilce Portacio, Rob Liefeld, Jim Lee, Todd McFarlane, Jim Valentino y Marc Silvestri.
12
Deportes
“ Comunicaciones es un equipo que sale al
terreno de juego que sea a buscar el triunfo.” Jorge Aparicio, jugador crema.
Eliminatorias: Emiratos Árabes Unidos 2-1 Arabia Saudita.
Diario de Centro América
@diariodeca
Fotos: Bryan Anton
Jorge Aparicio:
“Esos 3 puntos se tienen que venir”
El entrenamiento es exigente y los jugadores deben responder con intensidad.
Comunicaciones debe ganarle a Xelajú “como sea”. Bryan Anton @BantonDCA
orge Aparicio, volante de Comunicaciones, expresó que su equipo empieza a tener cierta métrica en el Apertura 2017, y el sábado en la visita a Xelajú, “como equipo grande que somos tenemos que sacar el resultado, como sea. Esos 3 puntos se tienen que venir”. “Partido a partido vamos encontrando la relación que el cuerpo técnico quiere. Falta poco para tomar el estilo de juego”, aseguró el futbolista, titular en 3 partidos de los 6 que ha disputado el cuadro crema, sublíder de la clasificación. El contención se perdió los cotejos frente a Petapa, Siquinalá y Municipal, debido a las rotaciones que ha hecho el técnico Rónald González; sin embargo, destacó que la falta de continuidad no ha mermado su ritmo. “Me he sentido cómodo. Se me han dado las cosas; para mi gusto, he hecho bien lo que requería el cuerpo técnico de mi función en el terreno de juego”, expuso, y resaltó que el club cuenta con jugadores polifuncionales. Ese factor, según Aparicio, les ha permitido cambiar de esquemas durante un partido, como lo hizo González frente a Suchitepéquez el sábado, al modificar su línea de 4 a la de 3, lo cual le dio el manejo del encuentro y mayor profundidad.
En la cancha alterna del Estadio Cementos Progreso, los albos llevaron a cabo su práctica pensando en su visita al Mario Camposeco.
¿Pappa, a los rojos? Marco Pablo Pappa, quien el campeonato pasado vistió la camisola de Municipal, y luego emigró a Estados Unidos en busca de una oportunidad en el futbol de aquel país, podría volver a defender la causa escarlata, según trascendió ayer. El jugador aún debe reunirse con la directiva y cuerpo técnico para llegar a un acuerdo.
“Desde la pretemporada hemos trabajado con 2 sistemas. Tenemos futbolistas polifuncionales, y eso nos da la facilidad de
cambiar durante el partido”, precisó Aparicio. El dorsal 25 blanco calificó al chivo como un rival que le gusta la posesión de la pelota.
No obstante, subrayó que el fogueo sostenido en la pretemporada les dio indicios para atenerse a los embates y la propuesta que presenten los quetzaltecos en el Mario Camposeco. “Comunicaciones es un equipo que sale, en el terreno de juego que sea, a buscar esos 3 puntos”, dijo. Ese choque en las alturas quetzaltecas supone para los albos no solo una prueba más para su filosofía de juego, sino para cuidar el invicto, además de tratar de darle
alcance al puntero, Petapa, que los aventaja por 3 unidades.
Altercado
Durante la práctica de ayer, en una de las canchas alternas del Estadio Cementos Progreso, a los costarricenses Néstor Monge y Érick Scott se les calentaron los ánimos y tuvieron un cruce de palabras, pero sus compañeros impidieron que pasara a más. Al final se dieron la mano y continuaron como si nada hubiera pasado.
13
Deportes
Guatemala, miércoles 30 de agosto de 2017
Vega va por las preseas Gimnasta nacional busca podios en Hungría y Francia.
Archivo
El atleta busca completar su preparación en Hungría, donde el año pasado ganó oro y bronce en piso y salto, respectivamente.
Max S. Pérez
Max S. Pérez
Max S. Pérez @MaxSPerez_GT
C
on el objetivo de prepararse antes del Campeonato Mundial de Gimnasia, que se llevará a cabo en Montreal, Canadá, en octubre, el gimnasta Jorge Vega viajará la próxima semana a Europa, donde sostendrá dos fogueos. El atleta, campeón panamericano, participará en las copas del mundo de Szombathely, Hungría, del 8 al 10 de septiembre, y de París, Francia, el 16 y 17 de ese mes. Vega seguirá su trabajo de entrenamiento antes de viajar a Montreal, donde se enfrentará a los máximos exponentes mundiales del 2 al 8 de octubre. El deportista viajará junto a su entrenador, Sergio Tejeda, quien ha logrado llevarlo a la élite de este deporte en el ámbito mundial, algo sin precedentes en nuestro país. “Las copas del mundo no son sencillas. Yo tuve la oportunidad de ganar el año pasado en Hungría una medalla de oro en suelo y otra de bronce en salto”, indicó el pequeño, de gran corazón. Las reglas han cambiado en la Federación Internacional de Gimnasia y los atletas deben adaptarse
Sergio Tejeda ha sido entrenador del gimnasta desde sus inicios en la Federación.
Jorge Vega considera que no es la madurez, sino el nivel competitivo lo que da resultados.
rápidamente, pues, de lo contrario, sus calificaciones podrían ser más bajas de lo esperado. “Serán competencias muy reñidas y seguramente muchos llegarán a foguearse con la misma idea
de llegar en la mejor condición al Campeonato Mundial”, añadió.
Su mentor
“Con Jorge hemos trabajado fuerte. Él sabe lo que hay que hacer
y esperamos que al fortalecer sus presentaciones podremos lograr la clasificación para Tokio 2020”, dijo por aparte Tejeda, quien se ha convertido en un mentor para el intrépido deportista.
2
fogueos tendrá en Hungría y Francia antes de Canadá.
Atletismo
La ACD lanza la 37 edición de su Clásica Alex Jacinto
La organización dio a conocer que el comunicador Édgar Gudiel será homenajeado en esta edición.
Los atletas amateur que gustan de participar en las carreras que se realizan en la ciudad tendrán una nueva oportunidad de rozarse con competidores élite el 15 de septiembre en la 37 edición de la Clásica ACD, organizada por la Asociación de Cronistas Deportivos de Guatemala. La tradicional carrera, que constará de 10 kilómetros, contará con la participación de deportistas de alto rendimiento, entre los que sobresalen Mario Pacay y Merlin Chalí, ganadores de la competencia de 2016. Como una de las tradiciones de los organiza-
10
kilómetros será la distancia a recorrer el día de la prueba. dores, la prueba tendrá una dedicatoria especial, y en esta oportunidad será al periodista y locutor guatemalteco Édgar Gudiel, por su trayectoria como deportista y comunicador.
El recorrido será el habitual. Los competidores tendrán como punto de salida y meta las instalaciones del Club Deportivo Los Arcos, ubicado en la zona 14 capitalina, y el banderazo de partida será a las 8:00. La inscripción, que se puede efectuar en la sede de la institución organizadora (25 calle A, 11-47, zona 5), tendrá un costo de Q100, que incluye un kit de corredor, con la playera conmemorativa y regalos de los patrocinadores, además de la medalla oficial, que se entregará al concluir el recorrido. Alex Jacinto
14 TAS
Deportes
AFP
Guatemala, miércoles 30 de agosto de 2017
Rafa Nadal se impone Las lluvias afectan al US Open.
Rusia 2018
AFP
AFP
El recinto abrirá sus puertas en noviembre. Rónald Raldes buscará revancha contra Perú.
Estadio Luzhniki está listo
Rechazan apelación de Bolivia El Tribunal Arbitral del Deporte (TAS) rechazó ayer sendas apelaciones realizadas por la Federación Boliviana de Futbol (FBF), y confirmó las 2 derrotas de su Selección contra Perú y Chile, ambas por 3-0, en las eliminatorias al Mundial Rusia 2018. El 27 de octubre de 2016, la FIFA determinó que Nelson Cabrera, nacido en Paraguay, no cumplía los requisitos de elegibilidad para jugar con Bolivia, una decisión ratificada el 12 de enero de 2017 por la Comisión de Apelación de la instancia mundial del balompié. En su recurso ante el TAS, la FBF cuestionó el derecho de la FIFA a iniciar una investigación respecto de la inelegibilidad del jugador, pero la instancia arbitral rechazó estos argumentos. Lausana, AFP
El español tuvo que esforzarse en la primera manga, pero luego dominó el encuentro. Nueva York AFP
E
l número uno mundial Rafael Nadal y la japonesa de sangre haitiana Naomi Osaka fueron los principales protagonistas ayer en la segunda jornada del Abierto de Estados Unidos, afectado por las fuertes lluvias que obligaron a la cancelación de partidos. El mal tiempo que se presentó de improvisto al filo del mediodía, obligó a cancelar 44 partidos individuales y posponer la finalización
La Vuelta AFP
El pedalista italiano logró su segundo triunfo parcial.
de otros 11 en curso en las canchas de cemento al aire libre de Flushing Meadows, Nueva York, donde se disputa el US Open. Empero, el partido de Nadal contra el serbio Dusan Lajovic no se vio afectado por jugarse en el estadio Arthur Ashe, techado desde el pasado año. Luego de controlar un entusiasmo tempranero de su rival, que se adelantó 3-1 al quebrarle el saque, Nadal puso el pie en el acelerador y llegó a ganar ocho games seguidos para asegurar la victoria con parciales de 7-6 (8/6),
6-2, 6-2, que le abrió las puertas a la segunda ronda del torneo. “Entré algo desconcentrado; mucha humedad en la cancha”, se quejó el español, campeón del US Open en 2010 y 2013. Su rival en turno, en segunda ronda, saldrá del tope de hoy entre el japonés Taro Nadiel y el local Tommy Paul. El español ha regresado al primer puesto del ranquin mundial por primera vez desde 2014, avalado por una temporada de éxitos que incluye su récord de 10 títulos en el Roland Garros de Francia y la final del Abierto de Australia.
La renovación del Estadio Luzhniki, en Moscú, ha finalizado y está preparado para albergar los partidos del Mundial Rusia 2018, anunció ayer el alcalde de la capital rusa, Serguei Sobianine. “Los expertos lo han examinado; se encuentra listo para recibir acontecimientos deportivos”, declaró a la agencia de prensa deportiva R-Sport. Con una capacidad para 81 mil espectadores, el Estadio fue completamente renovado, con un coste de 410 millones de dólares (Q2 mil 984.8 millones), durante no menos de 2 años de trabajos, con el objetivo de recibir el partido de inauguración y la clausura del Mundial 2018. Según la FIFA, este recibirá su primer encuentro el 10 de noviembre, un amistoso entre Rusia y Argentina. Moscú, AFP
Trentin gana la décima El ciclista italiano Matteo Trentin (Quick Step) ganó ayer la etapa 10 de la Vuelta a España, disputada entre Caravaca de la Cruz y Alhama de Murcia, al término de la cual el británico Chris Froome (Sky) sigue de líder. Trentin se impuso en el esprín al español José Joaquín Rojas (Movistar), para hacerse con su segunda victoria de etapa en la ronda ibérica, mientras que el también local Jaime Rosón (Caja Ru-
ral) fue tercero a 19 segundos del ganador de la etapa. Vencedor de la cuarta jornada, en Tarragona, Trentin formó parte de la escapada del día, que aguantó pese al fuerte ritmo del pelotón por detrás. En la bajada del último alto del día en el Collado Bermejo, el italiano se fue en compañía de Rojas, a quien logró superar fácilmente en la meta. En la general, Froome mantiene el maillot rojo de líder,
con el colombiano Esteban Chaves en segunda posición, a 36 segundos, los mismos que el tercero, el irlandés Nicolas Roche (BMC), quien logró recortar medio minuto al británico para casi arrebatarle el segundo puesto al bogotano. Hoy tendrá lugar la etapa 11, de 187.5 kilómetros, entre Lorca y Calar Alto, con 2 puertos de primera categoría, en el último de los cuales está situada la meta. Alhama de Murcia, AFP
15
Departamentales Delegados del Ejecutivo fortalecen el trabajo interinstitucional.
Supervisan proyectos en Escuintla y Chimaltenango C Fotos: cortesía Gobernaciones Departamentales
Jessica Osorio SCSPR
omo parte de su gira de trabajo en los municipios de San José y Masagua, el gobernador Guillermo Domínguez de León se reunió con los alcaldes de estas comunas. En su visita el representante del Ejecutivo en Escuintla reiteró que se mantiene el apoyo al desarrollo de estos municipios y se fortalece el trabajo interinstitucional para continuar trabajando en las comunidades. En su recorrido inspeccionó los proyectos asignados mediante el Consejo de Desarrollo Departamental, y comprobó personalmente junto a supervisores y alcaldes, que las obras sean ejecutadas de forma ágil, de buena calidad y con transparencia. Asimismo, el delegado visitó las comunidades Chuchú y San Andrés Osuna, con el propósito de verificar los avances del tramo carretero que une a dichas comunidades del sureño departamento. Este proyecto, a cargo de Covial, tiene como propósito brindar mantenimiento a no menos de 15 kilómetros, siendo una vía importante para el desarrollo rural del municipio de la costa. Durante la visita por las comunidades, Domínguez inspeccionó la ruta por donde
El gobernador Guillermo Domínguez de León se reunió con los alcaldes de dos municipios escuintlecos.
En Xeabaj se adoquinó una calle de esa aldea de Santa Apolonia.
pasa el río Cenizas para constatar las condiciones del paso y continuar con las gestiones necesarias para el beneficio de sus pobladores.
tinado al corte simbólico de la cinta que abrió el paso libre del proyecto de mejoramiento de una calle en la aldea Xeabaj, de dicho municipio. Representantes de los Consejos Comunitarios de Desarrollo (Cocodes), Concejo Municipal, constructora, vecinos y estudiantes, fueron testigos de la culminación del proyecto de adoquinamiento.
En Chimaltenango
Por otra parte, el gobernador Julio Figueroa Muñoz, acompañó al alcalde de Santa Apolonia, al acto protocolario des-
Cortesía: Gobernación Departamental
505 mil
quetzales se invirtieron en mejoramiento de calle.
Elaboran plan de prevención El Gobernador de Guatemala Iván Díaz, participó en un taller de planificación con funcionarios de diferentes ministerios y secretarías del Ejecutivo, para la elaboración del Plan de Prevención de la Violencia para ese departamento. En la actividad participó Juan Adriel Orozco Mejía, director de la Unidad de
Prevención Comunitaria de la Violencia, del Ministerio de Gobernación. Los funcionarios, manifestaron su motivación y compromiso en seguir participando en esta iniciativa que articula los planes y programas que cada institución realiza. La actividad se realizó con el patrocinio de Mercy Corps Guatemala.• Jessica Osorio
Caminata El gobernador de Jalapa, Mynor Monroy Soberano, a la izquierda, participó en la caminata que se llevó a cabo en las calles de ese departamento por la celebración del Día de la Juventud. Jessica Osorio
El propósito de las autoridades es reducir la volencia.
Cortesía: Gobernación Departamental
E-786-2017