Fundado en 1880 Guatemala, miércoles 20 de julio de 2016
Decano de la prensa del Istmo
dca.gob.gt
Diario de Centro América
@diariodeca
No. 39,277
G13 apoya Política General de Gobierno Comunidad internacional ratifica cooperación económica para el país. Página 3 Danilo Ramírez
5 Nacionales
Juez ordena prisión preventiva a exdiputados
9 Económicas
Darán Q8 millones en créditos para Mypimes
Alianza
El Organismo Ejecutivo y la Usac suscribieron un convenio que permitirá a los epesistas trabajar en áreas vulnerables y formular proyectos de desarrollo rural. Página 3
2
Nacionales
Día
Ambiente cálido e ingreso de humedad de ambos litorales causa lluvias por la tarde.
Mínima
16
Nacionales: Gobierno accionará contra manifestantes. Económicas: agricultura causa el 70 % de deforestación en Latinoamérica.
Buscan viabilidad del Convenio 169
Carlos Ovalle
Selvyn Curruchich @ScurruchicDCA
B
de Energía y Minas analizan siete casos remitidos por la Corte de Constitucionalidad en los que se ordena la consulta a las poblaciones de Nebaj y San Juan Cotzal, en Quiché, sobre la instalación de hidroeléctricas.
“
La invitación es para trabajar y articular los esfuerzos, conscientes de las necesidades.
”
Jimmy Morales Presidente de la República
Entregan escrituras en el Polochic El Gobierno de la República entregó 81 títulos de propiedad a igual número de familias que conforman la Empresa Campesina Asociativa, por lo que desde ayer son los legítimos propietarios de la finca llamada Río Polochic, ubicada en Panzós, Alta Verapaz. Con ello, el Ejecutivo cumple con lo que ha ofrecido, aseguró durante la ceremonia Erwin Robles, subsecretario de Resolución de Conflictos de la Secretaría de Asuntos Agrarios.
“
Es válido reconocer que hay instituciones que sí trabajan para honrar los compromisos
Cortesía: AGN
”
Daniel Pascual Comité de Unidad Campesina
Por su parte, Daniel Pascual, del Comité de Unidad Campesina, afirmó: “Somos críticos cuando no se cumple, pero hoy es válido reconocer que hay instituciones que sí trabajan para honrar los compromisos acordados”. Mientras tanto, la Secretaría de Coordinación Ejecutiva de la Presidencia trasladará hoy
67 ecrituras a los pobladores de la comunidad Chuk-muk. Estas personas provienen de la aldea Panabaj, de ese municipio, quienes resultaron afectadas por la tormenta Stan, en 2005, cuando correntadas de lodo y agua descendieron de las faldas del volcán Atitlán y sepultaron parte de la aldea. Redacción
26 @diariodeca
plenaria
Aprueban reformas a la SAT Los comerciantes obligados a llevar contabilidad tendrán que registrar todas las cuentas bancarias que utilicen para hacer sus transacciones mercantiles e inversiones dentro o fuera del país, pues así se establece en la Ley para el Fortalecimiento de la Transparencia Fiscal y la Gobernanza, de la Superintendencia de Administración Tributaria, aprobada ayer por el Congreso con el Decreto 37-2016. La norma, que obtuvo el apoyo de 107 diputados, permitirá al ente recaudador tener acceso a estas operaciones, con el aval de un juez competente, lo cual servirá para detectar la evasión de impuestos, según Carlos Barreda, integrante de la Comisión de Finanzas. Redacción
Defraudación
Las autoridades informaron sobre la atención que se da a los pueblos indígenas.
lecimiento del mecanismo de diálogo, porque desde la Política General se ha planteado la democracia participativa y la gestión del territorio”. Asimismo, Teleguario aseguró que la cartera que dirige y la
Máxima
Diario de Centro América
Esperan fortalecer los mecanismos de diálogo y participación.
uscar la viabilidad del Convenio 169 de la Organización Internacional de Trabajo en el país fue uno de los puntos abordados en la reunión de Gabinete de Pueblos Indígenas, que estuvo bajo la dirección del presidente Jimmy Morales y de la ministra de Trabajo, Leticia Teleguario. La funcionaria indicó que se planificará una mesa técnica con representantes de la sociedad civil y el apoyo de la comunidad internacional para “crear una hoja de ruta que permita desde el principio la participación y el consenso de las comunidades ante los proyectos extractivos”. Por su parte, Álvaro Pop, experto independiente, afirmó: “Lo que se necesita es voluntad política, y la intención está verdaderamente demostrada. Y cuando las inversiones ya están hechas, la comunicación es valiosa y sumamente urgente”. Para el Gobierno, resaltó Morales, “es una prioridad el forta-
Noche
Un total de 148 títulos entregará el Gobierno durante la semana.
Procesan a empresario hotelero Silvia Morales, titular del Juzgado Noveno Penal, dictó proceso penal en contra de Carlos Enrique Monteros Castillo, por los delitos de defraudación tributaria y caso especial de defraudación tributaria. Al sindicado le fue otorgada libertad condicional con una fianza de Q100 mil y se le decretó arraigo. Monteros Castillo es presidente y representante legal de la corporación Camino Real, y el Ministerio Público lo señaló de evasión fiscal de Q21 millones. El ente investigador cuenta con 2 meses para profundizar en las averiguaciones y presentar la acusación formal. S. Solorzáno
Guatemala, miércoles 20 de julio de 2016
3
Nacionales
Danilo Ramírez
Autoridades presentan la Política General de Gobierno.
G13 respalda acciones para el desarrollo 35 R Selvyn Curruchich @ScurruchicDCA
epresentantes de la comunidad internacional ratificaron su respaldo a las metas y desafíos que en materia de desarrollo se ha propuesto el Organismo Ejecutivo, cuyas autoridades presentaron ayer la Política General de Gobierno (PGG) y su vinculación con el Plan de Desarrollo K’atun: Nuestra Guatemala 2032 y los Objetivos de Desarrollo Sostenible. Entre los planteamientos dados a conocer durante el acto, se encuentran superar la inseguridad generalizada, el deterioro de las condiciones de vida de la población y la vulnerabilidad ante los eventos naturales. Miguel Ángel Moir, titular de la Secretaría General de Planificación y Programación de la Presidencia (Segeplan), explicó que las prioridades de la Política nacen del Plan K’atun y se formulan con base en la esencia de los Acuerdos de Paz.
convenios
de cooperación ha suscrito Guatemala con otros países.
Los cinco ejes de la PGG son seguridad alimentaria y nutricional; salud integral y educación de calidad; fomento de las Mipymes, turismo y construcción de vivienda; ambiente y recursos naturales; y cero tolerancia a la corrupción, modernización del Estado y seguridad integral. Hans Magnusson, de la Embajada de Suecia, que actualmente preside la Secretaría del Grupo de Donantes G13, aseguró que el apoyo económico continuará y que se espera participar en las reuniones técnicas con los diferentes sectores, para obtener una coordinación eficiente de la ayuda.
Guatemala tiene suscritos 35 convenios marco de ayuda, y “se encuentran en negociación 2 más, con Corea e Indonesia, con los cuales se pretende continuar beneficiando a la población con contribución financiera, tanto reembolsable como no reembolsable, y capacitaciones en el extranjero”, informó el canciller Carlos Raúl Morales.
Inclusión y participación
El presidente Jimmy Morales comentó que las acciones están enfocadas en la inclusión y participación de todas las esferas de la sociedad, tomando en cuenta a los países cooperantes, pues se busca establecer una mejor gestión y correcta alineación de la colaboración externa. Al unir los esfuerzos en la búsqueda del progreso del país, “nuestros indicadores de desarrollo serán en poco tiempo un claro ejemplo de la solidaridad y la hermandad entre guatemaltecos y amigos del exterior”, agregó Morales. Cortesía: SCSPR
El Presidente agradeció la ayuda de los cooperantes y reafirmó el compromiso del país en la mejora de vida de la población.
El convenio fue firmado en el Museo de la Universidad de San Carlos, zona 1.
Usac y Gobierno suscriben alianza Un total de 200 estudiantes de la Universidad de San Carlos de Guatemala (Usac) conformarán 40 grupos que trabajarán en las áreas más pobres del país, como parte del programa de Ejercicio Profesional Supervisado Multidisciplinario (Epsum), que fue lanzado por el Gobierno de la República en alianza con la máxima casa de estudios superiores. El vicepresidente Jafeth Cabrera y Carlos Alvarado Cerezo, rector de la Usac, firmaron el convenio de coordinación interinstitucional bajo el Acuerdo Gubernativo 4-2016, el cual permitirá que los epesistas del último año apoyen a los ministerios en la formulación de propuestas y acciones en los ejes de economías campesinas, atención a salud primaria, producción y acceso a alimentos para contrarrestar la desnutrición, diagnósticos en educación, adaptación al cambio climático, y fortalecimiento de capacidades en gestión municipal. “Este proyecto priorizará las áreas más vulnerables. Si seguimos trabajando de esta manera, vamos a tener buenos resultados en el desarrollo rural. Los abogados irán a ver la certeza jurídica de las tierras de cada cam-
200 estudiantes participarán en el programa
“
Si seguimos trabajando de esta manera, vamos a tener buenos resultados en el desarrollo rural.
”
Jafeth Cabrera Vicepresidente
pesino, el agrónomo fortalecerá la actividad agrícola y el veterinario, la reproducción agropecuaria; hay mucho por hacer”, resaltó Cabrera. Durante su intervención, Alvarado Cerezo dijo que serán priorizados 42 municipios de Huehuetenango, Quiché, Sololá y Jutiapa, entre otros departamentos, los cuales representan un 17 por ciento del país. Mirna Valiente, coordinadora del Epsum, manifestó que para 2019 esperan contar con la participación de mil alumnos y 200 equipos. Jarbin Yelmo
La Usac genera 2,500 epesistas al año.
Archivo
4
Nacionales
Guatemala, miércoles 20 de julio de 2016 Yenifer Tiño
Se calcula que la manifestación de ayer duró siete horas.
Rechazan bloqueos en carreteras L
Carlos Ovalle
Redacción DCA
os salubristas y maestros bloquearon ayer 19 puntos en el país para plantear diferentes demandas; sin embargo, la medida generó malestar entre los guatemaltecos porque no pudieron acudir a tiempo a sus actividades, mientras que el vicepresidente Jafeth Cabrera afirmó que no hay motivos para las movilizaciones, por lo cual hizo un llamado a los ministros respectivos a que adopten las medidas del caso. “Hemos instruido para que se levanten las actas contra la gente que no esté cumpliendo sus labores. He recibido a los sindicatos respectivos, por lo que no hay fundamento para tapar las carreteras”, indicó Cabrera. Édgar Arana, vocero del Ministerio de Salud, expresó que las acciones serán las que se han anunciado en otras ocasiones. Se esperan los reportes de los bloqueos para emitir las sanciones. Lucrecia Hernández, representante de Alianza por el Acceso Poblacional y Universal a la Salud, dijo que las manifestaciones obstaculizan emergencias, como el traslado de pacientes a los centros asistenciales.
PNC dialoga
Consecuentes con el diálogo que ha privilegiado el Gobierno,
Respaldan a fiscal El presidente Jimmy Morales y el ministro de Gobernación, Francisco Rivas, se reunieron ayer con la fiscal general, Thelma Aldana, para coordinar temas de seguridad e investigación, y le reiteraron su apoyo en el resguardo de su integridad, ya que ha denunciado ser objeto de amenazas de muerte. Areli Alonzo
Las largas colas de vehículos dificultaron la locomoción de los ciudadanos.
la Policía Nacional Civil (PNC), con delegados de la Procuraduría de los Derechos Humanos, usó ese medio para disuadir a los manifestantes. De esa cuenta, tras siete horas de bloqueo los inconformes pusieron fin a la medida de hecho.
Los puntos críticos en la capital fueron el puente Belice, y el kilómetro 15 sobre la Calzada Roosevelt. Oscar Hugo López, titular de Educación, expuso: “Si los maestros no tenían permiso para manifestar serán sancionados”.
Cortesía: MP
“
He recibido a los maestros y salubristas; no tienen ningún fundamento para tapar las calles.
”
Jafeth Cabrera Vicepresidente
Autoridades de Educación y diputados hablaron sobre presupuestar plazas de maestros.
Invertirán en proyectos escolares Para beneficiar a estudiantes de distintos departamentos, el Fondo de Desarrollo Social sacó a licitación la adquisición de 760 aulas modulares y 300 mil escritorios, en lo cual se invertirán Q20 millones, provenientes de un crédito otorgado por el Banco Interamericano de Desarrollo, monto que está pendiente de ejecutar. Según el ministro de Educación, Óscar Hugo López, una cantidad igual será administrada por la Unidad de Construcción de Edificios Escolares, de la cartera de Comunicaciones, para la reparación de diferentes establecimientos. El funcionario se reunió con el diputado Leocadio Juracán, de Convergencia, y un grupo de maestros de telesecundaria, a quienes informó que en agosto se efectuará una convocatoria, con la cual se pretende presupuestar a no menos de 4 mil 164 docentes de ese sector. El parlamentario calificó de acertada la medida, “pues brindaría certeza laboral a los mentores”. Karla Gutiérrez
Salud pide ampliar su presupuesto El Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS) solicitó una ampliación de Q800 millones a su presupuesto, y así cumplir los compromisos adquiridos para el próximo semestre, pues hay un déficit de Q1 mil 100 millones que se deben recuperar para solventar las necesidades de los pacientes, según información de la cartera. Édgar Arana, vocero del MSPAS, dijo: “El incremento será para el pago de salarios, abaste-
cimientos y mantenimiento, entre otros asuntos, pues es necesario que todas las unidades asistenciales cuenten con fondos para finalizar el año”. Zulma Calderón, jefa de Supervisión de Hospitales, de la Procuraduría de los Derechos Humanos, indicó que el aumento será un respiro para el sistema de salud, y que es necesaria la transparencia en el manejo de los recursos. Patricia González
Guatemala, miércoles 20 de julio de 2016
5
Nacionales
Carlos Ovalle
El propósito es determinar qué ocurrió en Pavón.
Gobierno coordinará con el MP Areli Alonzo @AalonzoDCA
C
on la finalidad de esclarecer los sucesos acaecidos el lunes en la Granja Penal Pavón, el presidente Jimmy Morales y el ministro de Gobernación, Francisco Rivas, se reunieron ayer con la fiscal general, Thelma Aldana, y acordaron coordinar esfuerzos. En el encuentro se analizaron diversos aspectos, entre estos una reforma al sistema penitenciario, informó el gobernante. Se están adoptando acciones que promuevan el respeto a los derechos humanos de los privados de libertad y su reinserción social, así como que haya mejores medidas de control y seguridad, destacó el titular del Interior. Con el apoyo de Naciones Unidas se está construyendo un módulo para atender a los hijos de las privadas de libertad en el Centro de Orientación Femenino, y se implementan programas de reinserción social, tal es el caso del acceso al trabajo y a la educación.
de “leyYay sehayhanpropuestas instalado comisiones.”
Adela de Torrebiarte Comisionada
14
personas murieron en la Granja Penal de Fraijanes. Otro esfuerzo es la instalación de escáneres y arcos en los accesos a las cárceles, para evitar el ingreso de drogas y armas. Además, se efectuaron 151 requisas en los diferentes presidios del país en el primer semestre, expuso la cartera de Gobernación.
A la fecha
Ese despacho tiene bajo estudio una dignificación salarial para los aproximadamente 3 mil 600 guardias penitenciarios.
Los procesados son sindicados de crear plazas fantasmas en el Organismo Legislativo.
El mandatario anunció que ya se asignaron los inmuebles para la construcción de dos centros carcelarios, uno en Villa Nueva y otro en Amatitlán. También aseguró que se está buscando la viabilidad para una tercera.
Comentario
La comisionada presidencial para la Reforma Policial, Adela de Torrebiarte, indicó que los procesos ya se han diagnosticado y analizado, hay propuestas de ley, se han instalado comisiones. “El problema es que viene otro gobierno, cambia los procesos, y se pierde todo el esfuerzo para reorientar al sistema penitenciario”, destacó la delegada. Por la muerte de 13 reos y de una mujer en Pavón, Marvin Montiel Marín, alias el Taquero, fue trasladado a la cárcel que funciona en el Cuartel Militar Matamoros, dijo Rudy Esquivel, vocero de la Dirección General del Sistema Penitenciario. Otros 24 reclusos también fueron llevados a diversos centros de detención.
Fuertes medidas de seguridad se adoptaron para trasladar a los privados de libertad.
Danilo Ramírez
Excongresistas irán al Zavala Wálter Villatoro, titular del Juzgado Décimo Penal, ejecutó el fallo de la Sala Primera de Apelaciones, y dictó el auto de prisión preventiva al exdirector legislativo José Luis Mijangos Contreras y a los exdiputados Alfredo Augusto Rabbé Tejada, Édgar Romero Cristiani Calderón y Carlos Humberto Herrera Quezada. El juzgador ordenó el ingreso de los sindicados en el centro carcelario militar Mariscal Zavala, y la devolución de las fianzas impuestas por Q100 mil.
La causa
Los señalados enfrentan proceso penal por abuso de autoridad y peculado por sustracción, pues presuntamente incrementaron la nómina del Legislativo al contratar de forma irregular personal de su confianza en cargos privilegiados.
100 mil
quetzales de fianza les serán reembolsados a los señalados.
Además, el juez redujo de 5 a 2 meses el plazo para efectuar la investigación. Por este caso están en trámite las solicitudes de antejuicio a los legisladores: Luis Armando Rabbé Tejada, Arístides Baldomero Crespo Villegas, Julio César López Villatoro, Selvin Boanerges García Velásquez, César Emilio Fajardo Morales, Manuel Marcelino García Chutá y Carlos Enrique López, miembros de las juntas directivas de 2014 y 2015. Sara Solórzano
Solicitan cárcel para Medrano Que se le imponga una pena de 10 años de prisión a Édgar Arnoldo Medrano Menéndez, exalcalde de Chinautla, señalado de haber incurrido en abuso de autoridad y concusión, fue la petición que hizo el Ministerio Público (MP) ante el Tribunal Octavo de Sentencia Penal, además de que pague una multa de Q25 mil. El ente investigador lo acusa de anomalías en el cobro del Impuesto Único Sobre Inmueble, y por este hecho pidió 3 años de cárcel, 1 más por abuso de autoridad, y 6 por concusión. Las pesquisas se iniciaron en febrero de 2013, por una denuncia de la Contraloría General de
Carlos Ovalle
Hoy se dictará sentencia al exalcalde de Chinautla.
Cuentas. Olgin García, titular del órgano jurisdiccional, citó a las partes procesales para hoy a las 10:00, para otorgarle la última palabra al sindicado; posteriormente dictará sentencia. Sara Solórzano
6
Opiniones
Editorial
polisemia
Cooperantes respaldan Política de Gobierno
C
on el propósito de establecer prioridades y crear directrices para la gestión del presidente Jimmy Morales, se elaboró la Política General de Gobierno 2016-2020, que contiene las metas nacionales que se deben alcanzar y la forma de medir los resultados del trabajo hecho. Para la construcción de esta propuesta se decidió seguir sobre un camino ya trazado, llamado Plan Nacional de Desarrollo K´atun, Nuestra Guatemala 2032, que es una visión de país que retoma elementos de desarrollo social contenidos en los Acuerdos de Paz, al que se le suma la visión de fortalecer al Estado por medio de la probidad, la transparencia y el espíritu de servicio. “Esta Política orientará la planificación, la programación y la asignación de recursos presupuestarios durante los próximos cuatro años. Se instruye a todos los funcionarios y empleados públicos para que se sumen al gobierno del presidente Jimmy Morales en el esfuerzo de lograr que Guatemala permanezca libre, independiente y soberana”, apunta el documento en su introducción. Esta Política se diseñó sobre cinco ejes fundamentales para dar respuesta a las necesidades de la población: 1. seguridad alimentaria, salud integral y educación de calidad; 2. fortalecimiento de las Mypimes, turismo y construcción de vivienda; 3. preservación del ambiente y recursos naturales; 4. cero tolerancia a la corrupción, modernización del Estado; y 5. seguridad integral. La comunidad internacional representada en Guatemala recientemente conoció esta Política, y ha manifestado su respaldo y solidaridad para ayudar a cumplir las metas señaladas, a la vez reconoció lo vital que es contar con una matriz que guíe la administración de Guatemala. El mandatario agradece la ayuda de las naciones amigas, y por ello comentó en la reunión con el grupo de representantes internacionales denominado G13, realizada ayer en el Palacio Nacional: “Nuestros indicadores de desarrollo serán en poco tiempo un claro ejemplo de la solidaridad entre guatemaltecos y amigos cooperantes”. Los resultados de esta Política fortalecerán al Estado y permitirán que este llegue a todos los puntos para construir un país en el que los guatemaltecos disfruten una vida plena, sana y segura.
Director General: Héctor Salvatierra
Guatemala, miércoles 20 de julio de 2016
Un cementerio por morir posanto alemán, causan en el curioso una impresión sobrecogedora. Walter Pero tan impresionante como Gutiérrez su calidad y belleza es su deterioro kikegutierre@gmail.com y la agresión de la que ha sido víctima, sin que nada ni nadie se haya ún falta para el 2 de nopercatado de la riqueza patrimonial viembre, pero aproveque se ha perdido y que seguirá eschando una visita a la fumándose, como el humo de la veciudad de Quetzaltenango y a su cela que arde sola en el rincón de algumenterio es imperativo escribir alna tumba. Esculturas decapitadas, gunas líneas sobre la decadencia y mutiladas, sucias; mausoleos abanla tristeza que se respira en este padonados, rejas destrozadas, basura trimonio de los guatemaltecos, al y naturaleza que invade los monuque como a tantos otros, mentos; todo un cuadro Tan impresio- de película de terror. se está dejando morir. Al no más trasponer nante como su La riqueza histórica el centenario pórtico del calidad y bedel lugar, originada por recinto, de cantera ma- lleza es su la importancia de la ciurrón, delicadamente ta- deterioro. dad en la formación de la llado y su reja de forja, burguesía comercial del un sentimiento de congoja se aposiglo XIX y principios del XX hizo dera del visitante. No es el miedo a que la idea de trascendencia, ligada la muerte, ni los mensajes aleccioa la espiritualidad occidental, fuera nadores contenidos en plaquetas, formando un conjunto de extraorse diría que es más el aspecto lúgudinaria importancia artística, muy bre que se percibe en la necrópolis. similar al camposanto de la zona 3 La tumba de la Vanushka (la gide la ciudad de Guatemala. El cetana que murió de amor) recibe a menterio de Antigua Guatemala, los curiosos con su multitud de fracon menos presencia de escultura, ses pidiendo por el amor extraviaes otro buen ejemplo de necrópodo. Tumbas primorosamente tallalis patrimoniales. das en piedra, lápidas importadas a Cuando se acerque noviembre, finales del siglo XIX y principios del algo de decoro recuperará, con ligeXX, esculturas traídas de Génova, ros maquillajes en las partes más vicolosales monumentos de mármol sibles, a la espera que alguna autode Carrara, algunos incluso con insridad y los guatemaltecos en genecripciones en italiano; la tumba de ral tomen conciencia de la imporlos Rosales, Calderón, Bolaños, tancia de la conservación y divulgaMora, Aparicio, Estrada Cabrera y ción de este patrimonio que está al un largo etcétera; así como el camborde de la muerte.
A
En Centroamérica
Subdirector General Técnico: Rodrigo Carrillo
Nacionales: Jose Pelico y Fredy Portillo
Web/Redes Sociales: Erwin Pérez
Económicas: Edgar Alberto Quiñónez
Artes/Internacionales: Gabriel Arana
Viernes: Otoniel Martínez
Diseño: Héctor Estrada
Casa editora: Tipografía Nacional, 18 calle 6-72 zona 1. Redacción (PBX): 2414-9600.
Guardacostas nicaragüenses rescataron a 70 personas vivas y una fallecida, tras el naufragio de un barco pesquero debido a fuertes vientos y oleaje.
La policía de Honduras capturó a Édgar Euceda, principal sindicado de golpear fuertemente a su novia, Julissa Rivera, quien se recupera en un hospital.
Guatemala, miércoles 20 de julio de 2016
Club del café
#YoSoyGuatemorfosis pasatiempo para convertirlo en una profesión. Una carrera que envuelve y apasiona porque detrás de ella hay personas que le ponen el mismo amor a su cultivo. Y esStephany Dávila to, me lleva a hablar de los productores. davilasj@gmail.com Una de las claves del éxito del triunfador fue el café que sirvió a los exigentes jueces. En 2012, este joven ecientemente, una compañía de bebidas barista se presentó frente al panel con cafés bastante exlanzó #YoSoyGuatemorfosis, un llamado perimentales para aquel tiempo. Estos fueron curiosaa la acción que busca inspirar a través de mente producidos y procesados por otro Raúl, de apehistorias y trayectorias de personas que empezaron desllido Pérez, quien junto a su hermano y sus padres dede cero y lograron alcanzar sus sueños obteniendo lodica la vida con pasión a producir excelentes cafés en la gros importantes para ellos y para Guatemala. Finca La Soledad, Acatenango, los cuales son reconoLa campaña muestra a diversos guatemaltecos descidos y apreciados mundialmente. tacados para que se conozcan sus historias Raúl Pérez es uno de los jóvenes caficuly los esfuerzos para concretar sus metas en Raúl Rodas, tores que al inicio del siglo empezó a pensar la música, tecnología, informática, arte, ci- campeón diferente sobre la forma en que se comerciane, emprendimiento y café. Una de las per- mundial de lizaba el café de la familia. Aunque no fue fásonas que comparte su éxito es Raúl Rodas, baristas 2012, cil cambiar el modelo de venta por volumen quien fue campeón mundial de baristas en es uno de los a venta por sacos, el resultado del esfuerzo 2012. Es un gusto saber que el sector del ca- guatemaltecos familiar ahora rinde sus frutos. fé está presente en este contexto de cambio, destacados de El apellido de la familia en relación con pero da satisfacción, sobre todo, saber que esta campaña. el excelente café que producen ha trascenestá tan bien representado. dido fronteras. Pérez se ha vuelto un rockstar Raúl fue el segundo latinoamericano en obtener este del café y también una inspiración para muchos miempremio, como fruto de años de esfuerzo, trabajo, aprenbros de la nueva generación de caficultores, que busca dizaje y concentración. Tras algunos años de ser camagregar valor a su producto a través del conocimiento, peón de baristas en nuestro país y representarnos en la la creatividad, la innovación y la toma de riesgos. competencia mundial, Rodas logró conquistar el coraAsí como Raúl Rodas y Raúl Pérez, hay muchas otras zón y el paladar de los jueces con excelentes cafés naciopersonas que vale la pena nominar en el sitio de Guatenales, que le llevaron a obtener ese ansiado primer lumorfosis.com para dar a conocer más historias que inspigar. Luego del triunfo, recuerdo a muchos jóvenes que ran, y que nos ayudan a recordar que los grandes camse inspiraron en él y dejaron de ver el barismo como un bios empiezan con pasos pequeños, pero firmes.
R
CLIO
La reforma del Consejo de Seguridad de la ONU
tonces Secretario General Boutros-Ghali) de encontrar una fórmula en el marco del 50 aniversario de la Sara Solís Castañeda Diplomática guatemalteca ONU en 1995. Además, presentó, 5 años después, en Doctora en Historia e Internacionalista 1997, su documento (A/51/950) Renovación de las solis.sara@gmail.com Naciones Unidas: Un Programa de Reforma. Hoy, el Grupo de los Cuatro (G-4), Alemania, Bral fundarse la Organización de las Naciones sil, India y Japón, desea beneficiarse, cada uno con una Unidas (ONU) en 1945 (Guatemala es uno expansión e inclusión en la membresía permanente de sus 51 miembros fundadores originales, del CS, pero la reforma de la Carta de la ONU no es hoy son 193 Estados miembros), se crearon sus printarea fácil y requiere que dos tercios de la membresía cipales órganos: la Asamblea General, el Consejo de estén de acuerdo; quiere decir, al menos 128 de 193 Seguridad (CS), el Consejo Económico y Estados parte. Pero, ¿a qué obedecen estos Social, el Consejo de Administración Fi- Ha sido una aires de reforma, y particularmente dentro duciaria, la Corte Internacional de Justi- de las tareas del CS? Tras 71 años de existencia, la ONU más difíciles de debe adaptarse a la evolución y nueva reacia y la Secretaría. En aquel momento, los miembros del cumplir. lidad mundial, su reforma la revitalizará. CS eran 11: 5 permanentes (China, EstaLas causas de su reforma son muchas: el dos Unidos, Francia, Reino Unido y la Unión Soviéfin de la Guerra Fría, la globalización, el cambio climática, hoy Rusia) y 6 no permanentes, reflejando la reatico, proliferación nuclear, las crisis económicas, nuelidad geopolítica de entonces. A partir de esa fecha, vos actores internacionales y, por supuesto, el gran auel único cambio al que el CS ha sido sometido, es a la mento de países independientes dentro de la propia ampliación de 11 a 15 miembros, pero nótese que sin ONU (de 51 a 193) y su necesidad de representación modificar la cantidad de países con derecho a veto, equitativa en el CS, etcétera. que solamente poseen sus miembros permanentes, es Desde el reconocimiento formal del cambio, ha padecir, los vencedores de la Segunda Guerra Mundial. sado el 50, el 60 y el 70 aniversario de la ONU y las peLa ONU reconoció, desde 1992, la necesidad de ticiones de reforma del Consejo de Seguridad (cuyos acción para una reforma del CS cuando se estableció miembros permanentes continúan intactos) siguen en el Grupo de Trabajo de composición abierta para ver pie. Sin duda, ha sido una de las tareas más difíciles de ese asunto, con la esperanza (como lo declarara el encumplir, dada la falta de consenso para ello.
A
7
Opiniones epifanía
Desde Charlie Hebdo
millones de fieles, más de un 7 % de la población. Y según los anáDiana Herrera lisis de los noticieros, los atacandseherrera tes son nacidos en Francia, de la @gmail.com segunda o tercera generación de origen inmigrante. Muchos de l terrorismo, como estos jóvenes musulmanes no están integrados, viven excluibien lo dice su concepdos en les bâtiments collectifs, to, ha logrado sembrar edificios multifamiliares de ayuincertidumbre, sí ha cambiado da económica en los suburbios. el escenario europeo, principalUna gran proporción de ellos no mente en Francia, donde el teencuentra trabajo, no se puede mor sobre la libertad y la seguintegrar por las barreras culturaridad de los franceses, y turistas, les o la crianza conservadora, sues un tema a la orden del día. Comados a los límites en el idioma, mo era de esperarse, los precios este fenómeno construye colecse desplomaron en el sector tutivos donde el radicalismo aperístico debido a la percepción la a sus sentimientos y fortalece creada por los hechos que han su autoestima. ocurrido en plena capital y ciuMe atrevo a escribir que podades turísticas en Francia. drían hasta interpretar la gueLa migración en Europa rra contra el Yihad no es un fenómeno como injusta, y que actual, solo que Francia, país atenta a supuestos ahora se le ha pues- de los valores valores culturales to más atención de- patrios de de su religión, aunbido a la globaliza- la libertad, que todos sabemos ción e inmediatez igualdad y y conocemos que de la información. fraternidad. todas las religioEn Francia, no se Ahora con la nes tienen la paz codistingue entre ciumo elemento y pilar dadanos inmigran- excepción que fundamental. tes o no inmigran- peligra uno de Ser joven y extes a la hora de es- sus pilares, la cluido es una bomtablecer las políti- libertad. ba de tiempo. La cas de ayuda social, frustración solo encuentra aliigual que en Alemania, aunque vio en una colectividad identifipareciera que los ciudadanos cacada entre sí, por esa razón más da vez más se quejan que el serque prejuicios hay que innovar vicio social sea aprovechado por en las políticas sociales, lograr personas que no tributan, allí un más beneficios de impacto somalestar, pero no será el tema de cial que más carga tributaria paesta columna. Por tanto, es difíra administración. cil saber quién da o recibe qué Ese es un reto para muchos del sistema de asistencia. países, incluso Guatemala. Lo Otro prejuicio es que los inque sucede en Europa, que está migrantes traen violencia, un esal asecho del terrorismo, únicatudio del criminólogo Christian mente podrá encontrar su soluWalbug mostró que la violencia ción europea. tiende a tener origen en la excluEn Guatemala, al ser un país sión social por encima del oride tránsito y de origen de la ingen geográfico de los delincuenmigración hacia Estados Unites. En resumen, concluye que dos, nuestros problemas son dilos programas sociales de reinferentes, aunque los inmigranserción deben ser fortalecidos tes comparten un lema en copara prevenir focos de violencia. mún: se prefiere migrar para soVolviendo a Francia, el islam es brevivir que vivir aquí para morir. la segunda religión con más de 5
E
La frase
“No es que las piedras sean mudas, solo guardan silencio.”
Humberto Ak´abal
8
Económicas Monedas: dólar Q7.58 euro: Q8.36 Indicadores:
gasolina US $1.37
Representantes de los sectores público y privado participaron en la presentación del diagnóstico.
Proyecto pretende incentivar el turismo de reuniones.
Planean la redistribución de impuestos 40 R edistribuir los US $30 (Q227.40) que corresponden al pago del impuesto para salir por la vía aérea del país y el 10 por ciento que representa el de ocupación hotelera, son los tributos que se pretenden modificar en el proyecto de reformas a la Ley Orgánica del Instituto Guatemalteco de Turismo (Inguat) para incentivar el segmento de reuniones. “La intención no es incrementar sino dejar un tributo específico para impulsar el turismo de reuniones”, detalló Carlos Nájera, presidente de la Comisión de Turismo del Congreso de la República, durante la presentación del diagnóstico de esta industria en Guatemala. Ana María Viscasillas, consultora internacional y quien realizó el estudio, indicó que la tendencia
años
de vigencia tiene la actual ley que rige al Inguat.
en el mundo es que la legislación reconozca la importancia del segmento de convenciones y reuniones, para establecer apoyos e incentivar la promoción en diversas actividades.
Más cambios
Alisson Batres, subdirectora del Inguat, dijo que otro de los cambios que podrían suscitarse con la aprobación de la iniciativa de Ley 4787 sería la creación de una oficina de promoción de destino, similar al Programa Nacional de la Competitividad.
es el impuesto que debe pagarse por salir del país por la vía aérea.
petróleo US $44.63
Archivo
Brenda Jiguan @BjiguanDCA
US $30
“Se manejan dos posibilidades para desarrollar este proyecto, la primera sería crear un Programa Nacional de Promoción de Turismo de Reuniones, que funcione bajo el mando del Ministerio de Economía y la otra opción es que sea una agencia público-privada que tenga una junta directiva colegiada”, explicó la funcionaria. De acuerdo con el diputado, se tiene previsto que en septiembre la Comisión conozca en segunda lectura el proyecto de ley y la tercera se tenga antes que finalice el año.
Diario de Centro América
@diariodeca
Contrabando de aceite crece 23.7 % El sector industrial manifestó ayer su preocupación frente al aumento de productos que ingresan al país sin pagar los impuestos, en especial por el crecimiento del 23.7 por ciento que registró el comercio ilegal de aceite vegetal, durante el primer trimestre de este año. Javier Zepeda, director ejecutivo de la Cámara de Industria de Guatemala, explicó que al 31 de marzo de 2015, el contrabando de este producto representaba el 0.9 por ciento, mientras que en la actualidad ingresan 11 millones 432 litros al año. A esta mercadería se suma la venta ilegal de arroz, que equivale al 15 por ciento del mercado nacional; le sigue el licor, con 1 millón 200 mil litros, y el ingreso de 5 millones de huevos
Q6
mil millones deja de percibir la SAT en impuestos.
procedentes de México. En total, se calcula que la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT) deja de percibir Q6 mil millones en impuestos.
Mesas de trabajo
Respecto de esta situación, Werner Ovalle, intendente de Aduanas, dijo que conformaron tres grupos de trabajo para identificar y desarticular estructuras criminales que operan en los puertos. Brenda Jiguan Archivo
Directivos de la Cámara de Industria de Guatemala se pronunciaron sobre este hecho ilícito.
Foro de competencia
Foto: Cortesía AmCham
Resultados
En cuanto a los resultados del diagnóstico, Viscasillas indicó que el 96 por ciento de las 50 instituciones que encuestaron opinaron que es necesario construir un centro de convenciones en el país. En tanto, el 95 por ciento manifestó que formarían parte como aliados y socios del ente promotor de destino.
La aprobación de la iniciativa 5074, Ley de Competencia, fue el tema que se discutió ayer durante un foro que organizó la Cámara de Comercio Guatemalteco-Americana, con el objetivo de establecer la necesidad de que se regulen las prácticas anticompetitivas. Brenda Jiguan
Guatemala, miércoles 20 de julio de 2016
9
Económicas
Brexit desacelera la economía La espesa nube de incertidumbre generada por la decisión del Reino Unido de salir de la Unión Europea (Brexit) actuará como un lastre para el crecimiento de la economía mundial hasta el 2017, alertó el Fondo Monetario Internacional (FMI). Este escenario llevó a la entidad financiera a encender nuevamente las luces de alarma y reducir en 0.1 punto por ciento su previsión para el Producto Interno Bruto (PIB) global, el cual se situará en 3.1 por ciento este año, y en el próximo experimentaría una leve ampliación a 3.4, en relación con la expectativa que había anunciado en abril. En el caso de Latinoamérica y el Caribe, el FMI mantuvo su previsión de abril, con una marginal revisión al alza de 0.1 punto. La gran sorpresa de la región es la situación de Brasil, pues el Fondo revisó al alza su previsión en medio punto porcentual. AFP
Archivo
Dónde comprar
La expansión de los pastos causó la pérdida de al menos un tercio de los bosques en 6 países.
Informe de la FAO advierte sobre la práctica comercial.
Agricultura causa 70 % de deforestación 3.1 E Roma FAO
por ciento
se prevé que sea el PIB del planeta en 2016.
AFP
El FMI redujo su previsión para este año.
n Latinoamérica, en el período 2000 a 2010, la agricultura comercial fue la principal causante del 70 por ciento de la deforestación, advirtió el informe El estado de los bosques del mundo 2016 (Sofo, por sus siglas en inglés) de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO, en inglés). En la Amazonia en particular, la producción de agronegocios para los mercados internacionales fue el principal factor de deforestación posterior a 1990, producto de prácticas como el pastoreo exten-
No puede continuar “creciendo a expensas de los bosques y recursos naturales de la región.
”
Jorge Meza Experto
sivo, el cultivo de soya y las plantaciones de palma aceitera.
Punto de vista
“La agricultura comercial de la región no puede continuar creciendo a expensas de los bosques y recursos naturales” explicó Jorge Meza, oficial forestal principal del ente alimentario. El Programa de Pago por Servicios Ambientales se ha utiliza-
do para reforzar el sistema de áreas protegidas, crear corredores biológicos que abarcan 437 mil hectáreas y ha ofrecido incentivos a los agricultores para que plantaran 5.4 millones de árboles; además de apoyar la conservación de los bosques en territorios indígenas. “Este tipo de iniciativas han sido desarrolladas por países de la región, como el Programa Sociobosque de Ecuador y las políticas de fomento forestal de Guatemala” dijo Meza. Aunque la deforestación sigue siendo alta en la región, a 2015 su tasa se ha reducido en casi 50 por ciento en comparación con 1990. Esta reducción también ha sido significativa en el Amazonas.
Darán Q8 millones en crédito para Mipymes
Cortesía: Mineco
En el Banco de Desarrollo Rural (Banrural) estarán disponibles Q8 millones para otorgar préstamos a empresarios del sector de la Micro, Pequeña y Mediana Empresa (Mipyme), anunció ayer Ezrra Orozco, viceministro de Desarrollo de la Mipyme. El funcionario dijo que los fondos provienen del Programa Global de Crédito y con este desembolso suman Q98 millones para fi-
nanciar proyectos de producción, comercio o de servicios.
Ventaja
“Los emprendedores pueden gestionar solicitudes de financiamiento de hasta Q20 mil, en las mil 200 agencias que hay en el país, con tasas de interés que están entre el 12 y 16 por ciento anual”, manifestó Luis Pelén, gerente de Mipymes del Banrural.
De acuerdo con Orozco, los Q8 millones que destinaron cubrirán la demanda de no menos de 400 nuevos préstamos que provienen principalmente de empresarios de Alta Verapaz, Petén, Retalhuleu, Suchitepéquez, Huehuetenango, Quiché y Guatemala. El banquero agregó que las mujeres del occidente se interesan en los créditos para cultivar la lechuga, entre otros productos. B. Jiguan
Central de Mayoreo, zona 12 Tomate, la caja
Q 100.00
Chile pimiento, la caja Q 120.00 Chile jalapeño, la caja Q100.00 Pepino, la caja
Q60.00
Cebolla nacional, el quintal Q160.00 Papa Loman, el quintal Q100.00 Zanahoria, la bolsa
Q30.00
Los precios son de venta al mayoreo, no de compra al productor. Fuente: Federación de Asociaciones Agrícolas de Guatemala (Fasagua).
Al menudeo en los mercados Crema fresca, el litro Q23.83 Queso fresco, mediano Q15.50 Pollo sin menudo, libra Q12.12 Margarina, 450 gramos Q 8.88 Aceite vegetal, 800 mililitros Q16.83 Pastas alimenticias, 200 gramos Q3.50 Café tostado y molido, 350 gramos Q21.00 Huevos medianos, la docena Q11.60
El viceministro Ezrra Orozco, a la derecha, junto a Luis Pelén.
Fuente: Dirección de Atención y Asistencia al Consumidor (Diaco) del Ministerio de Economía.
10
Internacionales
Brasil: justicia de Río bloquea WhatsApp en todo el territorio. Inglaterra: Pippa Middleton se compromete, casamiento proyectado para 2017.
Diario de Centro América
@diariodeca
El ataque aéreo dejó no menos de 56 fallecidos.
Coalición de naciones bombardea Siria Beirut, Líbano AFP
M
enores y adultos murieron como ayer a consecuencia del bombardeo de la coalición de países, liderada por Estados Unidos, contra una aldea controlada por el grupo yihadista Estado Islámico (EI) en la provincia de Alepo, informó una oenegé siria y reportó no menos de 56 decesos. El pueblo, ubicado en el norte del país, recibió los proyectiles principalmente en los barrios controlados por los rebeldes y sitiados por los combatientes pro régimen, según confirmó la AFP.
Balance
A no menos de 100 kilómetros al noreste de Alepo, en Al Tujar, ocurrió otro ataque desde el amanecer, mientras los pobladores huían de los combates en esa localidad cercana al feudo yihadista de Minbej, indicó Rami Abdel Rahman, director del Observatorio Sirio de Derechos Humanos (OSDH). “Hay al menos 56 fallecidos, entre los cuales 11 son niños, y hay de heridos, algunos muy graves”, precisó el directivo, cuya oenegé se apoya en una red
280
AFP
mil
muertos ha dejado el conflicto desde 2011. de fuentes médicas y de militantes en todo el país. La coalición, interrogada por la AFP, dijo que iba a verificar esta información. Las aeronaves arremetieron a los rebeldes de Al Tujar y sus alrededores, pues esta se encuentra a 14 kilómetros al norte de Manbij, un bastión del EI asediado por los atacantes kurdo-árabes de ese país. El 31 de mayo, las Fuerzas Democráticas Sirias (FDS), dominadas por los kurdos y apoyadas por Estados Unidos, lanzaron una gran ofensiva contra Manbij con apoyo aéreo, y solo el lunes, 21 civiles perecieron, detalló el OSDH. En un comunicado sobre las operaciones durante los pasados dos días, el mando militar estadounidense afirmó que las FDS habían tomado el cuartel general del EI, instalado en un hospital de Minbej, que servía también como centro logístico. AFP
Barack Obama conversó con el gobernante turco Recep Tayyip Erdogan.
Un trabajador de la fuerza civil siria carga a un niño herido, recuperado de los escombros de un edificio colapsado durante el bombardeo de ayer.
Obama investigará a golpistas El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, prometió ayer a su homólogo turco, Recep Tayyip Erdogan, la ayuda estadounidense en la investigación sobre el golpe de Estado abortado en Turquía la semana pasada, pero también le pidió que respete el derecho, según la Casa Blanca. Durante una conversación telefónica, el mandatario insistió en la necesidad de realizar las investigaciones a los autores del conato golpista, pero con métodos que forta-
24 horas
duró el intento fallido de golpe de Estado en Turquía. lezcan la confianza de los habitantes. Obama reconoció la determinación del pueblo turco frente a
esta acción violenta, así como su compromiso con la democracia. Sin embargo, Washington advirtió en repetidas ocasiones la complejidad de la situación, debido al tema de las libertades públicas. En este contexto, Turquía reclama a la nación norteamericana la extradición del predicador musulmán en el exilio Fethullah Güllen, acusado por el Gobierno turco de haber impulsado el ataque a la soberanía, acerca de esa petición no se dieron detalles. EE. UU, AFP
Guatemala, miércoles 20 de julio de 2016
11
Internacionales
Archivo
No menos de 2.5 millones de personas contraen VIH al año.
Incidencia de sida no disminuye
AFP
París, Francia AFP
S
egún el informe publicado por The Lancet, que compiló datos de 195 países entre 1980 y 2015, no menos de 2.5 millones de personas contraen al año el virus de la inmunodeficiencia humana VIH/sida, pese a que los tratamientos redujeron la mortalidad causada por la enfermedad, se advierte en el estudio presentado ayer. El análisis muestra que la cantidad anual de nuevos casos permaneció, durante los pasados 10 años. Sus resultados se anunciaron en coincidencia con la conferencia internacional respecto del padecimiento, organizada en Durban, Sudáfrica, y destinada a evaluar los avances que se hacen frente a una epidemia. Arroja una imagen de la lentitud de los logros en la reducción de las infecciones con VIH, advirtió Haidong Wang, de la Universidad de Washington, Seattle, EE. UU., principal autor del documento.
Alarma
La situación podría agravarse a causa del estancamiento de
Obra segura Trabajadoras untan cera a Le Penseur (El pensador), creada por Auguste Rodin entre 1881 y 1882. La meta es resguardar la pieza de los posibles daños que ocasione el clima y la polución, en el museo de Rodin en París, Francia. Asimismo, esta semana, saldrá a subasta La eterna primavera del escultor francés y se espera que alcance no menos de US $8 millones (Q60 millones 640 mil). París, Francia, AFP
Una delegada camina frente a las mascotas de la conferencia internacional sobre el sida, que se realiza en Durban, Sudáfrica.
la financiación de los programas contra el VIH/sida. “Se necesitará, por lo tanto, un aumento masivo de los esfuerzos de los Gobiernos y los organismos transnacionales para alcanzar los US $36 mil millones (Q272 mil 880 millones) necesarios para ejecutar al año el objetivo de poner-
le fin de aquí a 2030”, destaca Christopher Murray, de la misma institución. Acorde a la investigación, no menos de 38.8 millones de personas vivían con el bacilo en 2015, un número que se incrementa regularmente desde 2000, cuando totalizaban 28 millones.
41 % de los
seropositivos recibieron tratamiento en 2015.
Sigourney Weaver participará en tres cintas más de la historia de Avatar.
Weaver recibirá el Donostia
La actriz Sigourney Weaver, conocida por su papel de la oficial Ellen Ripley en la saga Alien, recibirá el premio honorífico del 64 Festival Internacional de Cine de San Sebastián, que se celebrará del 16 al 24 de septiembre. Ayer anunció la organización que la estadounidense obtendrá el galardón el 21 de septiembre, en el marco de la presentación fuera de concurso del más reciente filme en el que participa, A Monster Calls, del director español Juan Antonio Bayona. La condecoración reconoce sus 46 años de carrera, aunque debutó con un personaje en la comedia Annie Hall (1970) de Woody Allen, la fama estalló con Alien (1979) de Ridley Scott y a la que le sucedieron 3 partes más y cuya quinta entrega se estrenará en 2017. La muestra fílmica ha otorgado el mismo reconocimiento a artistas como Glenn Close, Ian McKellen, Antonio Banderas, Julia Roberts , Robert de Niro, entre otros. Madrid, España, AFP
Fotos: AFP
12
Artes
CIne: Leslie Jones cerró su Twitter, harta de los insultos racistas. Fotos: Cortesía: Mendel Samayoa
“ Aquel a quien no le gusta el vino, ni la mujer, ni el canto, será un necio toda su vida.” Martin Lutero, reformador alemán. Música: Queen protesta contra Trump por usar We Are the Champions.
Diario de Centro América
@diariodeca
Para reír y llorar, la historia de Rigoletto Fotos: Yenifer Tiño
Gustavo García @GustavoGarDCA
Pieza Postal Caribe, de Mendel Samayoa.
E
l último sábado de julio el teatro, música, danza y arquitectura convergerán en la ópera Rigoletto, de la compañía Querido Arte, que la presentará en el país. La obra, creada por Giuseppe Verdi y con libreto de Francesco Maria Piave, estará bajo la dirección de Nimrod Pfeffer y subirá a las tablas de la Gran Sala Efraín Recinos a las 18:00. Los promotores son los cantantes María José Morales (soprano) y Mario Chang (tenor) quienes tuvieron una entrevista con el Diario de Centro América. La trama
Se celebra una fiesta en el palacio del duque de Mantua, quien es un libertino y para conseguir sus placeres lo hace con ayuda del bufón Rigoletto. Esa noche, el noble intenta enamorar a las esposas de los invitados, pero no lo logra. “En ese momento aparece el conde Monterone, quien llega a reclamarle a Mantua y a Rigoletto, por la violación que le han hecho a su hija Gilda”, describe Chang quien personificará al duque. El juglar intenta ridiculizarlo, y no lo consigue. Los lugareños se unen en su contra mientras el noble ofendido le advierte al payaso de la Corte de las consecuencias si persiste con esa actitud. Sin embargo, hace oídos sordos hasta que Monterone lanza una maldición. “Luego se vivirá un ambiente de intriga, lujuria y la maldición se cumplirá. Todo será musicalizado, es como una película en vivo”, expresó Morales quien interpretará a Gilda.
Highlang es uno de los cuadros que se expondrán en el Palacio.
Héroes y miniatura, óleos que integran la muestra.
Relatos Asimétricos, evocación de Mendel El Ministerio de Cultura y Deportes presentará en el Palacio Nacional de la Cultura el trabajo pictórico del guatemalteco Mendel Samayoa. La muestra Relatos Asimétricos es parte de la VII Jornada de Investigación de las Artes y contiene 50 obras; 25 de ellas son piezas elaboradas este año y el resto corresponde a la obra plástica que ha desarrollado desde 2001. Según informó el artista, ha colocado sus cuadros en distintos países del mundo. Destaca una en la oficina de Ban Ki-moon, Secre-
tario General de la Organización de Naciones Unidas, y en instituciones como el Ministerio de Agricultura de Rusia, las oficinas centrales de la International Sugar Organization (ISO, por sus siglas en inglés) y en la BBC en Londres, Inglaterra. La colección se exhibirá del 28 de julio al 28 de agosto, de 9:00 a 17:00, en la Galería Kilómetro Cero, del Palacio Nacional de la Cultura, 5a. y 6a. calle, entre 6a. y 7a. avenida, zona 1. La admisión es libre. Redacción, DCA
Apoyo
Mario Chang se ha presentado en Europa, Asia y América.
No menos de 110 artistas estarán en las tablas, en la que se incluye la participación de un coro de
Julie López
La escala en el país Acerca del texto El Chapo Guzmán: la escala en Guatemala, Librería Sophos lo define como una reconstrucción de los pasos de el Chapo por Centroamérica. “La periodista Julie López removió algunos de los
misterios que rodean al capo. Reconstruye las distintas versiones sobre su primera captura en Guatemala, sin dejar de lado sus años en prisión”. Precio de feria: Q120. Redacción, DCA
Guatemala, miércoles 20 de julio de 2016
13
Artes
Agenda cultural Presentaciones de libros
La soprano María José Morales y el tenor Mario Chang interpretarán a Gilda y al Duque de Mantua en la ópera Rigoletto.
19:00 Testigo de milagros de Alejandro Nitsch, en la Sala Fernando del Paso.
17:00 Aquí siempre es de noche de Byron Quiñónez en la Plazoleta Virgilio Rodríguez Macal.
Para enterarse del calendario completo puede ingresar al enlace por Internet filgua.com.
Miscelanea
ÄÄArjona Nada es como tú, el más reciente videoclip de Ricardo Arjona está disponible desde hoy en las redes sociales. Véalo en facebook.com/arjonaoficial ÄÄRecital El tenor Andrés Marroquín y la soprano Karla Noack ofrecen concierto hoy, a las 18:30, en el Centro Cultural Mexicano, 2a. avenida 7-57, zona 10. Entrada libre. En escena se podrán apreciar hasta 110 artistas, y 60 personas más son parte de la producción.
TAQUILLA La ópera se presenta el sábado 30 de julio, a las 18:00, en la Gran Sala Efraín Recinos del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias, 24 calle 3-81, zona 1. Boletos: platea Q550, balcón I delantero Q400 y posteriores Q350; balcón II Q275 y palco superior Q250.
23 integrantes, un ballet, y la Orquesta Sinfónica Nacional de Guatemala. Como invitados se tendrá la colaboración del barítono cubano Nelson Martínez, quien personificará a Rigoletto. También se integrará la estadounidense Gina Peregrino (mezzosoprano) y el serbio Sava Vemic (bajo). “Estamos creando un mundo realista, con escenificaciones, tecnología, luces y vestuario de la época”, añadió la cantante. Querido Arte
Morales y Chang fundaron el colectivo Querido Arte que se encarga de impulsar el desarrollo artístico en el país. “Nosotros lo que deseamos es capacitar al artista guatemalteco; para ello, contamos con un equipo de producción que les apoya en clases de canto, actuación, dicción y de idioma italiano, esto para fortalecer su carrera”, puntualizó el actor.
18:00 Servir a la vida. Un nuevo sistema de gobernanza para el siglo XXI, de Rodolfo Paiz Andrade y Gustavo Leiva, en la sala Carmen Matute.
Todas las actividades de la Feria Internacional del Libro en Guatemala (Filgua) se realizarán en los salones del Parque de la Industria, 8a. calle 2-33, zona 9. El precio de la admisión es de Q5, pero los estudiantes con carné y niños menores de 12 años entran gratis.
ÄÄNueva temporada Bones regresa en su temporada 12. La serie de Temperance Brennan (Emily Deschanel) y Seeley Booth (David Boreanaz) continúa, hoy vea el episodio estreno a las 21:00, por canal Fox Life.
levar Rafael Landívar, 10-05, zona 16. Entrada gratuita. ÄÄEl último Katún La Marimba de Conciertos de Bellas Artes musicaliza 3 cuentos de Carlos René García en el espectáculo Apología para un apocalipsis, trilogía muscalizada el último Katún, a las 18:00 en el Salón de banquetes, del Palacio Nacional de la Cultura, 5a. y 6a. calle, entre 6a. y 7a. avenida, zona 1. Entrada libre. ÄÄColectiva La exposición Enlace artístico colectivo permanece, disponible en horas hábiles, en la Universidad Popular, 10a. calle 10-32, zona 1. Entrada libre.
ÄÄLa otra banqueta Durante julio se proyectarán películas en favor de la diversidad sexual. Para consultar horarios y sedes visite los enlaces laotrabanqueta.com.
ÄÄPiezas mexicanas Conozca la colección Dibujos con voz, dibujan con vos, de lunes a viernes de 9:00 a 17:00 en el Centro Cultural Mexicano, 2a. avenida 7-57, zona 10. Entrada libre.
ÄÄExpresiones contrastadas Exposición de obras de la artista Luisa Fernanda Caballeros. La inauguración es hoy a las 19:00 en el lobby del Teatro Dick Smith del IGA, ruta 1, 4-05, zona 4.
ÄÄFotokids Celebre el 25 aniversario de Fotokids, de 9:00 a 13:00 y de 14:00 a 17:00 en el tercer nivel del Centro Cultural de España, 6a. avenida 11-02, zona 1, edificio Lux. Entrada libre.
ÄÄTecolotes Esculturas de 2.50 metros de altura son pintadas en vivo. Vea su trabajo hasta el 24 de julio desde las 9:00 en la Plaza Central del Paseo Cayalá, Bu-
ÄÄEnlazando Siglos Interpretación de artistas de los siglos XIX y XX. Visítela de lunes a viernes de 9:00 a 16:00 en Fundación G&T, 5a. avenida 12-38, zona 1. Entrada libre.
Ayer y
1964 Nació Chris Cornell, voz de las bandas Soundgarden y Audioslave, cumple 51 años.
Mario Vargas Llosa
Cinco esquinas La nueva novela del premio Nobel de Literatura Mario Vargas Llosa lleva por nombre Cinco Esquinas. “Si hay un tema que permea, que impregna toda la historia, es el periodismo amarillo. La dictadura
de Fujimori lo utilizó como un arma para desprestigiar a sus adversarios. Al mismo tiempo, está la otra cara, la de defensa moral”, reseña Alfaguara, casa editora del libro. Precio en feria: Q190. Redacción, DCA
ante ayer
1973 Falleció a los 32 años Lee JunFan, conocido como Bruce Lee.
14
Anuncio
Guatemala, miĂŠrcoles 20 de julio de 2016
Deportes Rojos reciben a los chivos
Municipal y Xelajú completarán la primera fecha.
Max S. Pérez
Max S. Pérez @MaxSPerez_GT
E
l Estadio Manuel Felipe Carrera está listo para servir de escenario al duelo que completará la primera jornada del Torneo Apertura 2016, hoy a partir de las 12:30, entre Municipal y Xelajú MC. Rojos y chivos intentarán ganar para pegarse a los punteros del certamen y empezar a tomar ventaja respecto de los vencidos el domingo. El técnico escarlata, Gustavo Machaín, sorprendió al citar entre los 18 futbolistas para el partido a Pedro Altán, quien apenas esta semana se integró a los entrenamientos del club, después de regresar del Torneo Sub-20 de la Uncaf, clasificatorio para el Premundial de esa categoría. Altán, quien fue severamente castigado por los rivales, principalmente en el duelo contra Nicaragua, del cual debió salir por un fuerte golpe en la cabeza, es tenido en cuenta por el adiestrador charrúa, e incluso podría arrancar de titular. Las ausencias de Darío Flores (lesionado), Osiel Rivera (sus-
Carlos Kamiani Félix (i) intentará comenzar el torneo con goles.
pendido) y Jaime Alas (en trámites de nacionalización) han obligado a Machaín a hacer modificaciones en su armado ideal, en el cual Claudio Albizuris aparecería como líbero acompañado por Denniss López y Luis Cardona. Asimismo, Altán estaría en el centro del campo con Gerardo Arias y Marco Rivas, mientras que por los carriles se anticipa a Cristian Jiménez y Alexis Matta, Max S. Pérez
y adelante a Edi Danilo Guerra con Carlos Kamiani Félix. “Después de hacer unos exámenes, el médico me informó que podría trabajar con normalidad, ya que no tengo algo grave por el golpe en el cráneo”, manifestó Altán al finalizar la práctica de ayer. El conjunto quetzalteco viajó ayer después del mediodía, para evitar encontrarse con bloqueos
en el camino a la capital. El grupo dirigido por el mexicano Rafael Loredo se entrenó por la mañana en el Estadio Mario Camposeco. En el último ensayo de Loredo con un equipo base formó con José Carlos García, Hamilton López, Héctor Moreira, Gonzalo Miranda, Brailin de León, Julio Estacuy, Aslinn Rodas, Alexánder Cifuentes, César Morales, Ricardo Rocha y Waldemar Acosta. Cortesía: Xelajú MC
15
Diario de Centro América
@diariodeca
Cápsula olímpica
Atletas van preparados Los deportistas mexicanos que acudirán a los Juegos Olímpicos de Río 2016 recibieron el lunes una dotación de repelente para mosquitos a fin de evitar el zika, gel antibacterial y condones por parte de autoridades sanitarias y deportivas. El secretario de Salud, José Narro, quien con autoridades del Comité Olímpico Mexicano entregó los paquetes sanitarios, explicó que además de los llamados kit antizika viajarán 2 epidemiólogos con la delegación olímpica de 124 deportistas. Por su parte, Pablo Kuri, subsecretario de prevención y promoción de la salud, informó que en el caso de los futbolistas, que jugarán en la zona norte de Brasil, ya se les aplicó la vacuna contra la fiebre amarilla. Kuri, quien incluso es epidemiólogo, les indicó a los jóvenes atletas que el mosquito es nocturno y pica comúnmente en el cuello, tobillos, brazos y piernas, por lo que les aconsejó aplicar el repelente dos veces al día y en especial en esas zonas del cuerpo. En México existen a la fecha 927 casos de zika, mientras que en Brasil se reportan más de 1.5 millones. AFP
Gustavo Machaín (d) definió el cuadro que arrancará como titular el certamen contra los lanudos.
El cuadro occidental trabajó ayer por la mañana en el Estadio Mario Camposeco y por la tarde viajó a la capital.
16
Deportes
Guatemala, miércoles 20 de julio de 2016 Fotos: Alex Jacinto
Alberto Salguero alberto.salguero @hotmail.com
Contraste
Los organizadores y patrocinadores de la actividad esperan que al menos 4 mil atletas apoyen esta causa.
Correrán por amor
Competencia se hará en apoyo a mujeres con cáncer de mama. Alex Jacinto @AJacintoDCA
B
ajo la premisa de que no solo en el cielo están los ángeles, sino también en la Tierra, y son aquellos que dan de sí mismos para salvar a alguien más, representantes de la Fundación de Amigos contra el Cáncer lanzaron oficialmente la sexta edición de la Carrera Fundecán, la cual se realizará el domingo 31 en la Plaza Obelisco, a partir de las 8:00. El objetivo, según los organizadores, es recaudar fondos para apoyar a la mayor cantidad posible de mujeres afectadas por el cáncer de mama, especialmente a las de escasos recursos, quienes necesitan recibir tratamientos de quimioterapias, que son costosos. La competencia, que contará con categorías de 5 y 10 kilómetros, figura como el banderazo de salida de la serie de actividades programadas para conmemorar y promover la lucha contra esta enfermedad, entre las que se contempla la donación de cabello para elaborar pelucas,
La pluma de Albertico
Isabel Herbruger es una sobreviviente de la enfermedad e impulsa el autochequeo.
5
y 10 kilómetros son las distancias a completar.
Los deportistas que hagan la inscripción en tiempo recibirán el kit, que incluye mochila, playera, gorra, marcador y chip.
campaña que se llevará a cabo de agosto a septiembre. “Existe mucha necesidad de ayudar a mujeres de escasos re-
cursos para que puedan detectar, curar o prevenir el cáncer de mama. La lista de espera de personas que buscan ser apoyadas es am-
plia, y por eso llevamos a cabo este tipo de actividades. Una carrera es un movimiento alegre, de familia y de convivencia, y esperamos que la población pueda unirse, sin importar género o condición”, manifestó Isabel Herbruger, organizadora y sobreviviente de cáncer de mama. La donación es de Q80 para quienes deseen registrarse en la modalidad de 5 kilómetros, mientras que los atletas que quieran competir en la distancia más larga (10 kilómetros) deberán cancelar Q100, que incluye un kit con número y chip para registrar el tiempo utilizado en la carrera, playera, gorra, mochila y medalla conmemorativa del evento, además de regalos de los patrocinadores.
El domingo arrancó el Torneo. Marquense y Comunicaciones fueron los únicos que lograron resultados importantes por ser en condición de visita. El primero, un empate frente al campeón, Suchitepéquez, que cambia de plantilla en todos los certámenes, comenzando con los extranjeros, para darle más valor a su cantera, lo cual deja bien claro que las bases son las que hacen las figuras. Los venados hacen cambios masivos, pero siempre dan batalla. Los blancos, por su parte, se trajeron los tres puntos de Alta Verapaz, al vencer a Cobán Imperial, que también cuenta con un equipo nuevo y le llevará tiempo acoplarse, mientras que los cremas, gracias a su estructura de hace años, sus cambios fueron mínimos, y eso lo etiqueta como favorito, aunque frente a los príncipes su arquero fue la figura, y cuando eso sucede, denota los problemas en defensa, recordando que en el pasado su caudillo fue el paraguayo Joel Benítez, quien ya no siguió. Lo demás fue de los locales, Malacateco, Mictlán y Antigua, este último que consiguió un resultado contundente contra un reformado Guastatoya, que seguro puede ser importante, pero, cuando la juventud es mucha, lleva tiempo. Municipal celebró su 80 aniversario contra San Lorenzo de Almagro, y nos trajo a la memoria la temporada 1983-1984, y dejó para hoy su juego con Xelajú; sin embargo, al ver su estructura se ve que sigue pensando más en buscar el campeonato que se le ha negado por años que formar una base, al dejar solo a Pedro Altán y Marco Rivas como canteranos.
17
Deportes
Guatemala, miércoles 20 de julio de 2016
Árbitros fortalecen sus conocimientos
Jueces y asistentes nacionales reciben clínicas sobre reglamento.
Fotos: cortesía Fedefut
Alex Jacinto @AJacintoDCA
C
on júbilo entre los participantes, la Federación Nacional de Futbol de Guatemala, por medio de la Comisión de Árbitros y del Departamento de Arbitraje, en coordinación con la oficina FIFA DO y su programa Desarrollo RAPFIFA, inauguró ayer el Curso Futuro III, el cual será impartido a árbitros y asistentes élite de Guatemala. El taller, que la FIFA hace cada año en nuestro país, se extenderá hasta el sábado, con la participación de 35 jueces que, en las instalaciones de la Federación Nacional de Futbol de Guatemala y Proyecto Gol, reforzarán sus conocimientos en el reglamento del deporte. La iniciativa tiene como objetivo primordial darle continuidad a la preparación y actualización de los árbitros guatemaltecos, quienes al finalizar las clases conseguirán concordancia en la unificación de criterios, además de profundizar en las reglas, y en la aplicación correcta de estas. “Los cursos son muy necesarios y fundamentales para el desarrollo del arbitraje guatemalteco. Tendremos asesores de talla mundial, y esperamos aclarar las dudas de las modificaciones recientes. Espero que nuestra propia Federación pueda apoyarnos con más cursos
El grupo de 35 árbitros se dio cita en el Proyecto Gol para comenzar desde ayer con su inducción.
como este”, manifestó Wálter López, réferi nacional, quien con su hermano Gerson dirigirá en los Juegos Olímpicos de Río 2016. El curso será impartido por el instructor de la FIFA Rodolfo Sibrián, de El Salvador, además de los costarricenses Rónald Gutiérrez, oficial de desarrollo RAP-FIFA, y Alan Brown Morgan, prepa-
rador físico e instructor. Por parte de Guatemala, Hugo Castillo y Fredy Burgos serán instructores. Durante el período de aprendizaje, los concurrentes tendrán sesiones prácticas y teóricas, las cuales serán alimentadas con trabajos de campo y reuniones de grupo, así como presentaciones programadas por los silbantes.
Las instalaciones de la Federación Nacional de Futbol son utilizadas para el área teórica del entrenamiento.
Atletismo
Bomberos Municipales organizan carrera Bryan Anton
El benemérito cuerpo de socorro celebrará conla práctica del deporte pedestre los 60 años de su fundación.
Con motivo de su 60 aniversario, el Benemérito Cuerpo de Bomberos Municipales (CBM) celebrará el 7 de agosto la primera carrera CBM 12.3 Run, cuyo objetivo es impulsar el deporte y la sana convivencia en la ciudadanía. La competencia fue presentada ayer en conferencia de prensa, y se detalló que se espera la participación de no menos de 2 mil 500 atletas, quienes podrán inscribirse a un costo de Q100, en las tiendas GNC. Será el inicio de una nueva alternativa para los amantes de las
pruebas pedestres, las cuales se unen a las tradicionales 10K y 21K, todas organizadas por la Municipalidad de Guatemala. La Estación 2 del CBM, ubicada en el bulevar Liberación, en la zona 12, señala el escenario para la expo, que se realizará el 6 de agosto de 8:00 a 19:00 y en la que se entregarán el número y la playera del evento. Ese día los participantes tendrán la oportunidad de disfrutar de las actividades organizadas por los bomberos, entre las cuales resaltan la venta de promocionales
y conocer el equipo y las instalaciones de los socorristas. La prueba, que consta de 12.3 kilómetros y hace referencia al número telefónico de la entidad bomberil, está pactada para arrancar a las 8:00, frente a la Municipalidad de Guatemala, y finalizar en la zona 12. “La carrera conmemora los 60 años de servicio, pero, sobre todo, se llevará a cabo con la intención de unir a la población”, expresó Carlos Sandoval, vocero de la casa edil capitalina, y que hasta ayer había 520 corredores inscritos. Bryan Anton
18 Tenis
Deportes
Guatemala, miércoles 20 de julio de 2016
Cavendish abandona
Premier
El británico busca concentrarse en Río.
AFP
El suizo confía recuperarse para las justas.
El italiano quiere mantener al español.
Federer y Nadal, ausentes
Conte quiere a Costa
El suizo Roger Federer y el español Rafael Nadal, tercero y cuarto del escalafón mundial, anunciaron su retiro del Masters 1000 de Toronto, Canadá, del 25 al 31 de este mes, informaron ayer los organizadores del torneo. Federer quiere dar “más tiempo después de Wimbledon” para recuperarse antes de ir a los Juegos Olímpicos de Río, del 5 al 21 de agosto, señalaron en el comunicado de prensa los organizadores. Nadal, quien se lesionó la muñeca izquierda y se retiró en la tercera ronda de Roland Garros (Grand Slam), había planeado su regreso a la competencia en Toronto como parte de los preparativos rumbo a los Juegos Olímpicos. “Estoy entrenando desde mi lesión en la muñeca y no estoy listo”, subrayó el mallorquín. AFP
El entrenador del Chelsea, el italiano Antonio Conte, indicó ayer que no tenía intenciones de desprenderse del atacante hispanobrasileño Diego Costa. En los últimos días hubo especulaciones sobre el retorno de Costa, de 27 años, al Atlético de Madrid, después de una segunda temporada a medias tintas en Stamford Bridge. La decisión de Conte de contratar al delantero internacional belga Michy Batshuayi, proveniente del Marsella, incrementó los rumores. Pero Conte, quien se hizo cargo del equipo inglés este mes, luego de la eliminación de Italia en la Eurocopa 2016 a manos de Alemania, se declaró determinado a conservar a Costa, quien con sus goles ayudó a los blues a ganar el título de la Premier League de 2015.
El ciclista dejó el circuito galo para dedicarse a entrenar para los Juegos Olímpicos. Berna AFP
E
l velocista británico Mark Cavendish, ganador de cuatro etapas en esta edición del Tour de Francia, abandonó la carrera para concentrarse en su preparación para los Juegos Olímpicos Río 2016, anunció ayer su equipo, Dimensión Data, en la segunda jornada de descanso de la ronda gala.
Golf AFP
Woods ha ganado 79 eventos de la PGA de Estados Unidos, 3 menos que el récord de todos los tiempos, de Sam Snead.
Cavendish, de 31 años, formará parte de la Selección de Gran Bretaña en pista para los Juegos de Río. “He pasado dos semanas extremadamente placenteras”, estimó Cavendish. “Con gran tristeza he tomado la decisión de abandonar la carrera”, añadió. El corredor de la Isla de Man cuenta en total con 30 victorias de etapa en la grande boucle, ocupando el segundo lugar de la histo-
ria en la categoría de éxitos de etapa, detrás de la leyenda belga del ciclismo Eddy Merckx (34). Esta temporada, el británico ganó en el Tour en Utah Beach (primera etapa), Angers (tercera), Montauban (sexta) y Parque de los Pájaros, cerca de Villars-lesDombes (decimocuarta). “Hemos analizado mi nivel de cansancio. Si continuara, sería dañino para mí en los Juegos Olímpicos”, explicó el velocista.
AFP
Tiger Woods se retira del Campeonato de la PGA El ex número uno mundial, el estadounidense Tiger Woods, anunció ayer su retiro del Campeonato de la PGA, el cuarto y último torneo de Grand Slam de la temporada, que se llevará a cabo del 28 al 31 de julio en Springfield, Nueva Jersey. El deportista ha estado fuera desde agosto de 2015 debido a problemas en la espalda, que requirie-
ron de una cirugía, y desde entonces ha caído hasta el puesto número 628 en la clasificación mundial. “Estuvimos en contacto con el agente de Woods, quien nos dijo que el 4 veces ganador del Campeonato de la PGA no podrá participar en la edición 98”, explicaron los organizadores del certamen. El 14 veces campeón de torneos grandes, que ganó por últi-
ma vez uno de los principales como el US Open en 2008, estaba entre 112 jugadores inscritos originalmente para el de Springfield. Woods tuvo su última aparición en el circuito en agosto del año pasado, por lo que no tendrá participación en ninguno de los cuatro torneos de Grand Slam del año por primera vez en su carrera. AFP
Centroamérica
19
Diario de Centro América
@diariodeca
Es la única mujer canalera especializada en Astrofísica Estelar.
La panameña que se enamoró del universo M
Cortesía: Gobierno de Panamá
Jose Pelico @pelidca
adelaine Rojas es la primera panameña con un doctorado en Astrofísica Estelar. Dice que las maravillas que habitan en el universo son tantas que desea comunicarlas y compartirlas con los demás. Después de haberse especializado en la materia en cuestión en la Universidad Estatal de San Petersburgo, Rusia, Rojas fue contratada como coordinadora de planes y proyectos de la Dirección de Aprendizaje y Popularización de la Secretaría Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación, en su país, desde el cual fomenta dicho saber, en especial la Astronomía. Además, ha sido partícipe en la creación del Comité Panameño de Ciencias Espaciales, que busca impulsar planes y programas en beneficio de su patria, donde esa carrera está cobrando auge. En una entrevista concedida a La Prensa, Rojas confiesa que le apasiona descubrir las maravillas del universo, como la cantidad de estrellas y galaxias, las distancias entre sí, el canibalismo galáctico, los sistemas planetarios, el concepto de zona habitable y las estrellas binarias, entre otros aspectos.
Panamá promociona las ciencias espaciales, especialmente en niños para que conozcan más sobre los planetas. Cortesía: La Prensa
El cosmos y la vida en la Tierra
Refiere que le gusta mucho hablar sobre la importancia de las estrellas para la humanidad. “Muchos piensan que el sol lo necesitamos porque nos calienta y nos da energía, y que las estrellas no son importantes porque no cambian la vida. Esto no es cierto, ya que sin estos la vida en la Tierra no pudo haber existido, porque al principio, en la etapa inicial de la evolución del universo, no había otros elementos aparte del hidrógeno y del helio”, apunta. La científica busca, desde la Dirección de Aprendizaje y Popularización, mejorar el currículo de Ciencias Naturales para dejar de cubrir temas en materia de Ciencias Espaciales a poca profundidad, puesto que han demostrado tener bajo impacto en el aprendizaje de los estudiantes, y que se repiten sin ir más allá y progresar el tema o la idea a lo largo de los años escolares, por
1
comité especializado en las Ciencias Espaciales tiene el país istmeño.
Madelaine Rojas trabaja en la Dirección de Aprendizaje y Popularización de la Secretaría Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación de su país.
ejemplo, cuáles son los cuerpos que componen el Sistema Solar. Históricamente, la ciencia se ha interesado por entender la Tierra, su relación con otros astros como el Sol, la Luna y su lugar en el universo, explica la panameña. En es-
te contexto, agrega que los expertos han explorado las fuerzas y procesos que hacen funcionar al Sistema Solar e influyen, por tanto, en los sistemas de nuestro planeta. La astrofísica detalla que es importante que los niños comiencen a comprender
estas ideas, empezando por observar, describir y predecir los movimientos de los planetas. “La exploración del universo ha sido uno de los grandes retos de la humanidad. El cielo fascina no solo a los científicos, sino al público en general”, indica la entrevistada. Rojas afirma que las personas suelen salir en las noches despejadas, elevan la mirada y ven un amplio tapiz de luces que asombran y hacen soñar con que el hombre vuelva a la Luna o que llegue a algún planeta. “Esto parece cada vez más cerca, gracias a los avances en la ciencia y la tecnología”, concluye.