Fundado en 1880 Guatemala, miércoles 11 de mayo de 2016
Decano de la prensa del Istmo
dca.gob.gt
Diario de Centro América
@diariodeca
No. 39,228
Llaman a diálogo por reforma electoral El Presidente busca verificar que los cambios aprobados respondan al interés social. Página 3
Bryan Anton
A Colombia
Después de vencer 6-4 a la formación de Honduras, la Selección Nacional de Futsal visó ayer su pasaporte al Mundial que en septiembre se celebrará en tierras cafeteras, adonde acudirá como una de las 4 representantes de la Confederación Norte, Centroamérica y el Caribe (Concacaf). Página 15 2 Nacionales
Charchal enfrentará a la Justicia
8 Económicas
Finanzas tiene luz verde para distribuir más recursos
2
Nacionales
Día
Ingreso de humedad. Lluvias y actividad eléctrica dispersa del sur al centro del país.
Mínima
17
Justicia: entregarán más pruebas contra 11 militares. Internacionales: Barack Obama visitará Hiroshima.
Noche
Máxima
25 Diario de Centro América
El país africano respaldará gestiones en legislación y ambiente.
Marruecos ofrece apoyo a Guatemala M
Cortesía: SCSPR
Redacción
edioambiente, desnutrición crónica e incremento del intercambio comercial fueron los temas principales tratados por Rachid Talbi El Alami y Kenza El Ghalí, presidente y vicepresidenta de la Cámara de Representantes del Reino de Marruecos, y Jimmy Morales y Mario Taracena, titulares de los Organismos Ejecutivo y Legislativo. Taracena aseguró que el país presentará en la Cumbre del Cambio Climático, conocida como COP22, que se llevará a cabo en noviembre en Marrakech, un proyecto con una inversión estimada en US $100 millones (Q765 millones), para la construcción de plantas de tratamiento de aguas que buscan contrarrestar la contaminación en el lago de Amatitlán. La iniciativa tendría el apoyo del país africano, que, además, donará Q3 millones 825 mil para acciones del Parlamento guatemalteco, aseguró El Alami.
Rachid Talbi El Alami, presidente de la Cámara de Representantes del Reino de Marruecos, y Jimmy Morales, mandatario guatemalteco, conversaron en el Palacio Nacional de la Cultura.
“
En nuestra reunión hemos conversado sobre las buenas relaciones que unen a ambos países.
”
Rachid Talbi El Alami Parlamentario marroquí
Otro tema conversado, según Heinz Hiemann, portavoz presidencial, fue la apertura de una embajada en Marruecos en 2017.
Condecoración
Como reconocimiento a su apoyo y a la labor que han efec-
tuado desde el Foro de Presidentes de Poderes Legislativos de Centroamérica y la Cuenca del Caribe, el Organismo Legislativo otorgó a los visitantes su más alta distinción, la Orden Nacional del Soberano Congreso en Grado de Gran Cruz.
Exponen aportes al desarrollo indígena Durante su participación en el XV Período de Sesiones del Foro Permanente de la Organización de las Naciones Unidas para las Cuestiones Indígenas, el encargado del Ministerio de Relaciones Exteriores (Minex), Carlos Raúl Morales, destacó los logros del gobierno del presidente Jimmy Morales en materia de apoyo a ese sector. “El país ha avanzado en la implementación de la Declaración de los Derechos de los Pueblos Indígenas, entre lo que se destaca la reactivación del Gabinete específico de esas poblaciones para
“
Trabajamos para fortalecer la construcción de una Guatemala plural y diversa.
”
Carlos Raúl Morales Titular del Minex
fortalecer la construcción de una Guatemala plural y diversa”, refirió el titular del Minex.
Justicia
Relacionado con el tema, Gabriell Duarte, analista de la Aso-
ciación de Investigación y Estudios Sociales, dijo que la administración gubernamental ha examinado en estos meses la consulta comunitaria en temas de minería e hidroeléctricas y ha impulsado la justicia para los grupos aborígenes. La aprobación de la Política Pública de Reparación a las Comunidades Afectadas por la Construcción de la Hidroeléctrica Chixoy y la reforma judicial, que son respaldadas actualmente, también fueron expuestas por Morales. Jarbin Yelmo
Cortesía: Minex
El Foro se efectúa en la sede de la ONU, en Nueva York, Estados Unidos.
@diariodeca
Archivo
Charchal será investigado por el caso TCQ.
antejuicio
Magistrado enfrentará a la Justicia El magistrado Douglas René Charchal enfrentará a la Justicia como cualquier ciudadano, por su presunta implicación en el caso Terminal de Contenedores Quetzal, pues el Congreso lo despojó de la inmunidad constitucional de la que gozaba por integrar la Corte Suprema de Justicia. Tal decisión la tomaron los 136 diputados asistentes a la sesión de ayer, con lo cual respaldaron la recomendación de la comisión pesquisidora que conoció las diligencias de retiro del derecho de antejuicio planteadas por el Ministerio Público (MP) y la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala. Con esto se da luz verde para que los entes investigadores procedan como consideren pertinente, lo cual implicaría, inclusive, un proceso penal, dijo Mario Taracena, presidente del Legislativo. Después de conocerse la resolución, la Fiscalía Especial contra la Impunidad, del MP, solicitó el arraigo del sindicado, el cual fue autorizado. Charchal intentó frenar el proceso en su contra mediante un amparo interpuesto ante la Corte de Constitucionalidad, pero este recurso no prosperó. Por este caso también fue solicitado el despojo de la inmunidad al magistrado Vladimir Aguilar. Karla Gutiérrez
3
Nacionales
Guatemala, miércoles 11 de mayo de 2016
Cortesía: SCSPR
Verificarán que los cambios respondan al interés social.
Dialogarán por reforma a Ley Electoral E Selvyn Curruchich @ScurruchicDCA
l presidente Jimmy Morales informó en una entrevista con Emisoras Unidas que convocará a un diálogo multisectorial para llevar a consideración del pueblo guatemalteco la aprobación de las reformas a la Ley Electoral y de Partidos Políticos, pues a su criterio que no son las que la sociedad solicitaba. “He pronunciado, desde su discusión, que no obedecían al clamor popular. Así es que me gustaría plena y abiertamente que en los próximos días se pudiera debatir el tema, para que el pueblo diga si, mediante esa Ley y otras que se han promulgado, está clarificada la demanda social”, indicó Morales.
Opiniones diferentes
El Congreso aprobó el 19 de abril los cambios a la referida nor-
“
Voy a preguntar al pueblo si quiere que vete o sancione la ley.
”
Jimmy Morales Presidente de la República
ma, para que el gobernante proceda a su veto o sanción. “El 75 por ciento de las reformas pasaron, por lo que el mandatario debe firmar”, manifestó Mario Taracena, jefe del Parlamento. Según Sandino Asturias, del Centro de Estudios de Guatemala, existe una discrepancia entre la propuesta original de las organizaciones sociales y lo que el Tribunal Supremo Electoral finalmente planteó, y después otra diferencia entre esto y lo aprobado por el Congreso. En ese sentido, el analista externó: “El resultado final es insuficiente para la profundidad de la crisis del sistema político; por lo
Se creará una comisión que propondrá modificaciones a la normativa, informó el vicepresidente.
tanto, es importante crear un mecanismo de consenso sobre cuál es el cambio necesario, según los requerimientos ciudadanos”. Morales asignó a la Secretaría de Comunicación Social de la Presidencia como la encargada de planificar el encuentro de diálogo y concertación, que se llevará a cabo en el Palacio Nacional de la Cultura.
Por la educación
Asimismo, el Presidente dijo que la labor que realiza su administración va encaminada a resolver las necesidades de la población y con ningún otro interés, y como muestra refirió que la próxima semana se presentará la campaña Un escritorio para Guatemala, que no costará un centavo al Estado, y participarán Azteca Guatemala y la cadena radiofónica mencionada. “Los medios de comunicación ofrendarán el tiempo y el espacio” para la iniciativa, aseguró. Archivo
Contrataciones con más cambios En la reunión de la Alianza Nacional por la Transparencia, con la presencia del vicepresidente Jafeth Cabrera, fue analizada una propuesta de cambios a la Ley de Contrataciones del Estado, y los participantes acordaron que el Organismo Ejecutivo sea el encargado de elaborar una nueva iniciativa al respecto, para lo cual será integrada una comisión técnica. Cabrera expresó que una delegación especial de alto nivel hará un estudio para que en un lapso corto se pueda estructurar un texto legal y sea presentado al Congreso de la República como un proyecto. “La ley de Contrataciones, en su estado actual, nos tiene al filo de provocar un problema serio al país, porque limita mucho las compras; además, posee contradicciones”, concluyó el vicegobernante.
Las variaciones
En este sentido, el contralor general de cuentas, Carlos Mencos, comentó: “Recomendamos 19 cambios referidos a prebases, integración de precios oficiales, unión de juntas de cotización, arrendamientos y registro de adquisiciones”. En el encuentro también participaron Thelma Aldana,
El mandatario explicó la importancia del aval del pueblo para aprobar los cambios.
108 artículos conforman actualmente el texto legal.
La Ley de “Contrataciones, en su
estado actual, nos tiene al filo de provocar un problema serio al país.
”
Jafeth Cabrera Vicepresidente
fiscal general del Ministerio Público; el procurador de los Derechos Humanos, Jorge de León Duque, y Manfredo Marroquín, presidente de Acción Ciudadana, quienes urgieron una transformación en la Ley en mención, ya que la actual entrampa la ejecución presupuestaria en acciones básicas que benefician a la población. La próxima reunión de la Alianza será el 31 de este mes, y se espera conocer los avances en el planteamiento, dijeron las autoridades. Jarbin Yelmo Archivo
La novena reunión de la Alianza Nacional por la Transparencia se desarrolló en la Contraloría General de Cuentas.
4
Nacionales
Guatemala, miércoles 11 de mayo de 2016
Se decomisaron Q663 millones en narcóticos, bienes y dinero.
Investigación antidrogas mejora D
Areli Alonzo @AalonzoDCA
urante el primer trimestre del año, las autoridades han efectuado acciones relevantes de combate al narcotráfico, las cuales han permitido la incautación de drogas, efectivo y bienes, con un valor de Q663 millones 243 mil 730.57, de acuerdo con cifras proporcionadas por la Fiscalía contra la Narcoactividad, del Ministerio Público (MP). En producto, al tráfico de estupefacientes se le ha causado una pérdida por Q643 millones 784 mil, con el decomiso de 712 kilogramos de cocaína, 1.62 de crac y 0.6 de heroína, así como la erradicación de plantaciones. Los bienes confiscados al negocio de las sustancias prohibidas están valorados en Q4 millones 624 mil 918, y se trata de 70 vehículos, 1 aeronave, 2 embarcaciones, entre otros. Asimismo, las fuerzas del orden sacaron de circulación Q14 millones 833 mil 933.45, en moneda nacional, dólares estadounidenses y pesos mexicanos. Además, en los operativos se capturó a 659 personas. Wálter Menchú, analista en seguridad y justicia del Centro
Cortesía: Mingob
Con este modelo de operación, la Policía mejora su acceso a las comunidades.
Patrullaje en bicicleta da resultados positivos Desde diciembre de 2015, cuando se estableció el patrullaje en bicicleta de la Policía Nacional Civil (PNC), hasta la fecha, el grupo de agentes reporta que ha capturado a 121 personas, decomisado armas de fuego y 1 artefacto explosivo, así como la recuperación de 21 automóviles, dijo Jorge Aguilar, vocero de la PNC. Francisco Rivas, ministro de Gobernación, explicó que esta estrategia de supervisiones de seguridad ciudadana tiene como objetivo brindar protección en áreas donde es difícil acceder con automotores, y está basada en la filosofía de la Policía Comunitaria.
Protección cercana
Estos avances “parten del trabajo
de investigación que realizan el Ministerio Público y el de Gobernación.
”
Wálter Menchú Analista en seguridad y justicia
de Investigaciones Económicas Nacionales, dijo que estos avances parten del trabajo de pesquisas que ejecutan en conjunto los Ministerios Público y de Gobernación.
Política
Asimismo, Oswaldo Samayoa, del Centro de Estudios de
Guatemala, precisó que esta labor debe continuar porque, en relación con el trasiego internacional de narcóticos, existen pasos ciegos y se necesita una política que especifique el control de ingresos, la regulación de cultivos y la prevención y manejo de laboratorios para el procesamiento de estupefacientes.
“Se trata de una Policía que ayuda a la ciudadanía, que es del pueblo”, detalló el director de la PNC, Nery Ramos, y añadió que las unidades funcionarán en todo el país. El grupo en la actualidad está integrado por 350 efectivos, quienes el domingo recibieron una donación de 300 bicicletas del Gobierno de Estados Unidos, por medio de su embajador Todd Robinson. Areli Alonzo
Evalúan candidatos a ocupar secretaría del Concyt El proceso de selección del nuevo secretario ejecutivo del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Concyt) se inició en la tercera reunión extraordinaria de esta entidad, efectuada ayer en la Casa Vicepresidencial. Armando Pokus, titular del Concyt, comentó que los miembros decidieron hacer un análisis en el tema de la dirección del organismo, y con esa finalidad fue abierta una convocatoria para la elección de secretario y subsecretario. “Nos postulamos 27 personas. El Consejo evalúa cada perfil de los candidatos para trasladarle un listado al presidente Jimmy Mo-
27
profesionales aspiran a dirigir el organismo estatal de ciencia y tecnología. rales, quien designará a las personas para los puestos”, explicó el funcionario. Sobre el asunto, Luis Leal, analista del Instituto de Problemas Nacionales de la Universidad de San Carlos de Guatemala, dijo que debe garantizarse que los profesionales
seleccionados cuenten con el perfil idóneo y velar porque las investigaciones promovidas por la entidad se vinculen directamente con la solución de los desafíos de la nación.
Cortesía: SCSPR
Presupuesto
Los consejeros también continuaron con el análisis del anteproyecto de presupuesto del Fondo Nacional de Ciencia y Tecnología para el próximo año. En el encuentro participaron representantes de las Cámaras de Industria y Agro, de la Universidad de San Carlos de Guatemala y diputados de la comisión legislativa vinculada a los asuntos del Consejo. Jarbin Yelmo
El Consejo evalúa las hojas de vida de los postulantes, y de entre los mejor calificados el Presidente seleccionará a los directivos.
Guatemala, miércoles 11 de mayo de 2016
5
Nacionales
Carlos Ovalle
La diligencia se desarrolló a puerta cerrada.
Entregan más pruebas contra 11 militares E Willy Estrada
Sara Solórzano @SsolorzanoDCA
l Ministerio Público presentó planes castrenses como parte de las pruebas que fundamentan la solicitud de apertura a juicio contra 11 militares vinculados con el caso de Creompaz. La diligencia se desarrolló a puerta cerrada, a solicitud de la jueza Claudette Domínguez, a cargo del desarrollo de la etapa intermedia. De acuerdo con las pesquisas presentadas por Hilda Pineda, fiscal encargada del proceso, se busca convencer a la juzgadora sobre la implicación de los acusados en presuntas desapariciones forzadas durante el conflicto armado interno. El expediente consta de 20 mil 828 folios que contienen prueba testimonial, documental y pericial. Las pesquisas detallan que entre 1981 y 1982, elementos del Ejército llevaron a no menos de 500 personas a la Zona Militar Número 21, en la aldea Chicoyogüito, Cobán, Alta Verapaz, donde fueron asesinadas y enterradas sin que sus familiares supieran sobre su paradero.
Alto Impacto
Entre los sindicados figura el general retirado Benedicto Lucas García y 10 castrenses más.
Durante 3 años de trabajo, los investigadores estudiaron 4 fosas, donde encontraron 558 osamentas, que pertenecerían a 90 meno-
Congreso
res, 446 adultos y 22 más cuya edad no se ha determinado. Los restos de 97 personas fueron identificados mediante pruebas de ADN.
Contaminación
Juez denuncia amenazas
Normarán contratación y salarios
Analizan aguas del río Sanarate
El juez Miguel Ángel Gálvez denunció que ha recibido comentarios en tono de amenazas, los cuales le han llegado por medio de terceras personas. Debido a estos señalamientos, la seguridad del juzgador será redoblada, entre otras medidas, anunció el presidente del Organismo Judicial, Rafael Rojas.
Mediante la Ley de Servicio Civil del Congreso se buscará regular los salarios y la contratación de personal en ese Organismo, dijo su titular, Mario Taracena, en relación con el mal cálculo en el incremento salarial de 2015, el cual le habría costado Q16.3 millones al Parlamento, según el contralor Carlos Mencos.
Expertos del Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales analizan las aguas del río Sanarate, en seguimiento a las denuncias de contaminación del afluente La Paz, en El Salvador, el cual se une al de Guatemala. El despacho citado también pidió a la Cancillería local que indague con las autoridades del país vecino. Gustavo Villagrán
Sara Solórzano
Selvyn Curruchich
Jorge Guillén compareció ayer ante la Justicia.
Imputan delitos en caso La Línea El Ministerio Público (MP) imputó los hechos a Jorge Guillén, implicado en el caso La Línea, quien se entregó ayer a la Justicia. El ente pesquisidor también presentó los indicios contra Delfino de Jesús Morataya, representante de la empresa GorpoGold, S. A., cuya firma está registrada en las cuentas bancarias de ese comercio, en las cuales se habría depositado dinero defraudado al Fisco. El MP solicitó que Morataya sea ligado a proceso por supuestos delitos de caso especial de defraudación aduanera y asociación ilícita. Las investigaciones señalan que este era piloto de Javier Ortiz Arreaga, alias Teniente Jerez, considerado uno de los cabecillas de la red.
2
acusados se presentaron ante el juez Miguel Ángel Gálvez.
Por su parte, Guillén era administrador de la Portuaria Santo Tomás, y dijo ante el juez Miguel Ángel Gálvez: “Las empresas que usted conoce no son, son otras”. Además, pidió seguridad para él y su familia. El ente investigador le imputa los delitos de caso especial de defraudación aduanera, cohecho pasivo y asociación ilícita. Sara Solórzano
Declaran señalados de extorsionar Víctor Herrera Ríos, titular del Juzgado C de Alto Impacto, desarrolló la audiencia de primera declaración de 8 de 72 personas capturadas la semana pasada, acusadas de extorsión, asesinato, obstrucción extorsiva de tránsito y asociación ilícita. Los primeros en ser escuchados fueron Jonathan Rocael Aguilar, Richard Wilfredo González, Jesús Samayoa Sánchez, Dennis Hernández y Marvin
Pérez Bocel, quienes supuestamente integran la clica Solo para Locos, de la Mara 18. El Ministerio Público los señala de haber ordenado el crimen de 30 personas que se negaron a pagar la extorsión, así como de haber cobrado, con ese método, Q3 millones a 12 empresas de transporte público, 5 de camiones repartidores, taxistas, tiendas y tortillerías. Sara Solórzano
Ayer acudieron a tribunales 8 de los 72 capturados.
Carlos Ovalle
6
Opiniones
Editorial
polisemia
Urgen cambios a Ley de Contrataciones
N
ueve veces se ha reunido la Alianza por la Transparencia desde que fue creada, a principios del gobierno actual, y en este ámbito se ha acordado integrar una comisión técnica que trabaje en la propuesta de cambios a la Ley de Contrataciones, que norma la compraventa y contratación de bienes, suministros, obras y servicios que requieren los organismos estatales, sus entidades descentralizadas y autónomas, unidades ejecutoras, municipalidades y empresas públicas. Esta Alianza la conforman el Gobierno y organizaciones de la sociedad civil, creada para fortalecer la lucha contra la corrupción y a favor de la transparencia, y entre las acciones anotadas en su agenda de trabajo está reformar la Ley de la Contraloría General de Cuentas (CGC), la Ley de Servicio Civil y la referida Ley de Contrataciones. En reunión sostenida ayer en la sede de la CGC, coordinada por el vicepresidente Jafeth Cabrera, se acordó que hay que laborar en esta última con urgencia, porque la situación en la que se encuentra (la Ley) puede acarrear problemas en la ejecución del gasto del Presupuesto de este año. Las instituciones públicas enfrentan complicaciones porque la última reforma, aprobada en noviembre del año pasado, establece nuevos procedimientos, como la creación de prebases, integración de precios oficiales, nuevas formulaciones para el arrendamiento, y otras novedades que obstaculizan la ejecución. El vicegobernante expresó que la normativa tiene al Estado al filo de provocar un problema serio para el país, porque limita las compras y posee contradicciones, y por ello urgió la integración de la comisión técnica que analice y proponga los cambios necesarios para presentarlos lo antes posible al Congreso para su consideración. En esta instancia por la transparencia participan el Ministerio Público, la Procuraduría de Derechos Humanos, la Procuraduría General de la Nación, la CGC, además de Acción Ciudadana y otras organizaciones de la sociedad civil.
Director General:
Guatemala, miércoles 11 de mayo de 2016
El sonido de los recuerdos De allí que esta exposición capte la atención, cuando intercalados Walter con los elegantes muebles, espejos, Gutiérrez lámparas, vajillas y juguetes, el visikikegutierre@gmail.com tante encuentra los radios, radiolas y tocadiscos que quizás todavía en nmersa en un ambiente de la casa de sus abuelos, con un antila Guatemala de la primecuario o en películas de los años 40 ra mitad del siglo XX, en el de la edad de oro del cine mexicaCentro Histórico, el 3 de mayo no, tuvo la oportunidad de conocer. fue inaugurada la exposición SoniTambién se encuentran objedos de antaño; un esfuerzo de Catos de radioaficionados, que con sa MIMA, el Club de Radioaficioafán de servicio han colaborado nados de Guatemala, el Seminario con la sociedad en momentos dide Cultura Mexicana-Corresponfíciles, demostrando la utilidad de salía Guatemala, Radio Panamerieste medio desde su aparecimiencana y TGW por mostrar al públito en los albores del siglo XX, peco que visitará hasta el 23 ro también como facilitade julio, una selección de Una exposidor de la comunicación objetos vinculados con ción que invi- ante las dificultades que la historia de la difusión ta a viajar en representaba este tema el tiempo, con en aquellos años. radial en el país. En 1930 los guate- sonidos de La exposición es un maltecos vivieron por antaño. puente entre arte, tecprimera vez la experiennología y recuerdos; una cia de escuchar una emisión radiooportunidad de viajar en el tiemfónica producida en el corazón de po, en un lugar donde tradicionalla nación. Del otro lado de los mimente se espera encontrar una excrófonos, en severos aparatos elécposición de objetos suntuosos en tricos, mezcla de tecnología, art delas residencias de antaño. Eso incó y finos trabajos de ebanistería, alcluyó también, por mucho tiemgunas personas empezaron a pasar po, a los aparatos radiales construiel tiempo con música de marimdos con maderas finas y piezas meba, radionovelas, noticias y los gétálicas que al ser pulidas aportaron neros radiales en boga de aquellos incluso al ornato de las casonas, reaños. Desde aquel momento la rafinadas o sencillas, que tuvieron acdio ha sido compañía de muchas ceso a viajar a través de la radio. generaciones y millones de perUna invitación a viajar por la hissonas, han vivido y soñado expetoria de la radio, en un ambiente de riencias y sentimientos que solo la la Guatemala de la primera mitad radio pudo crear. del siglo XX.
I
En Centroamérica
Héctor Salvatierra
Subdirector General Técnico: Rodrigo Carrillo
Jefe del área digital: Eddie Fernández Ovalle
Económicas e Internacionales: Edgar Alberto Quiñónez
Diseño: Héctor Estrada
Casa editora: Tipografía Nacional,
18 calle 6-72 zona 1. Redacción (PBX): 2414-9600.
Un grupo de 600 migrantes africanos están varados entre Panamá y Costa Rica desde hace 3 semanas. Los costarricenses discuten posible apertura de la frontera.
Al menos el nombre de 12 empresas de Nicaragua aparecen en el listado de los Papeles de Panamá hechos públicos ayer.
Guatemala, miércoles 11 de mayo de 2016
COLABORACIÓN
¿Cuánto sabemos acerca de ellos? nocemos los contrarios a estos, como la injusticia, la desigualdad, la deshonestidad y otros. MARÍA DEL CARMEN DOCAL MILLÁN Así, de los valores depende que nuestra vida sea Instituto de La Familia, Universidad de La Sabana. gratificante, armónica con nosotros mismos y con los demás. Como se dice comúnmente, una vida que valga la pena vivir, en la que nos desarrollemos plenamente os valores son un componente de la vida, como personas humanas. es decir, algo que está presente de manera ¿Y es posible clasificar los valores humanos? permanente en nuestra cotidianidad y que Claro que sí, atendiendo a la idea del valor como son un reflejo de lo que somos cuando actuamos. Por componente de vida. Tenemos (1) los valores moejemplo: al construir relaciones de amistad y afecrales que nos permiten cuidar de nosotros mismos y to con los amigos, novios y esposos. Cuando educade las relaciones con los demás; (2) los valores biomos a los hijos, cuando trabajamos, al elelógicos, los cuales nos facilitan cuidar del gir a nuestros gobernantes, al ir apurados Todos calificacuerpo y la salud; (3) los valores religiopor la calle y debemos pasar el semáforo. mos las acciones sos, los cuales nos conducen a velar por la Cuando tenemos en la mano la envoltu- o nos movemos dimensión de lo sagrado; (4) los valores ra de las galletas que comimos y necesitaeconómicos, los cuales nos proporcionan en términos de mos tirarla. utilidad por sus posibilidades de uso y de Entonces, consideramos los valores valores positivos cambio; (5) los valores estéticos que nos más que una medida, como un componen- y negativos. acercan a la belleza en todas sus formas, te de la vida, porque la vida es también un y (6) los valores intelectuales, los cuales conjunto de acciones valoradas, de decisiones estinos llevan a apreciar el conocimiento y los desarromadas y evaluadas. En otras palabras, constantemenllos científicos. te los seres humanos nos movemos o calificamos las Esta es una invitación a reflexionar sobre qué es lo acciones en términos de valores positivos y negativos, valioso para nosotros: ¿nuestra descendencia, nuessegún nos parezcan atractivos o inaceptables. Por eso, tras comunidades y la sociedad? ¿Podemos ser crealos llamamos valores humanos. tivos en su enseñanza? Como valores positivos, consideramos incluir la Manos a la obra: aquí, como en muchos otros asjusticia, la igualdad, la libertad, la honestidad, la solipectos, la familia es clave en la formación y consolidadaridad, entre otros, y como valores negativos recoción de los valores humanos.
L
CLIO
Códice París adquirido en París, pero se ignora por completo cómo llegó ahí y cuáles fueron sus movimientos previos. Es llamado también Códice Pérez o Peresiano, no por encontrarse en París, sino porque fue encontrado envuelto en un pliego de papel con la palabra Pérez manuscrita. Se dice que el nombre Pérez podría referirl Códice París, que data del período posse al filólogo mayista Juan Pio Pérez. También ha siclásico maya (900-1521 d. C.), fue el sedo llamado Codex Mexicanus y está catalogado como gundo en aparecer en Europa; se dice que Fondo Mexicano No. 386. Finalmente su nombre fue fue adquirido por la Biblioteca Imperial (después recambiado a Códice París para evitar confusiones con nombrada Biblioteca Nacional) de París alrededor una recopilación que data de inicios del siglo XIX, exde 1832. Aunque fue mencionado ocasionalmentraviada también llamada Códice Pérez. te en el siguiente cuarto de siglo, pues se Sylvanus Morley, asoció este códice cree que fue visto y catalogado por estu- Es el único cócon la ciudad de Mayapán, por las simidiosos en ese lapso, no hizo realmente su dice que descri- litudes existentes entre el códice y una esaparición sino hasta 1859, cuando el jotela en ese lugar. Uno de los estudios más ven etnólogo francés Léon de Rosny, es- be las constelaamplios acerca de este códice fue publicatudioso de las antiguas formas de escritu- ciones mayas. do en 1994 por Bruce Love (El Códice de ra, lo identificó como códice maya, al haParís, Austin, University of Texas Press). berlo hallado ignorado en una canasta polvorienta Por su contenido, es único, pues contiene las conscerca de una chimenea, en una oficina de la entonces telaciones mayas. Una buena parte del Paris Codex esBiblioteca Imperial. tá relacionada a deidades y ceremonias particulares Se cree que es un fragmento de un documento más asociadas con katunes específicos (ciclos de 20 años). amplio de 22 páginas de un libro maya, roto en algún Su importancia radica en que fue un manual que ayumomento impreciso de la historia. Solo han quedadaba a los sacerdotes mayas a interpretar las interacdo 11 páginas, pintadas de ambos lados. Desplegaciones entre los objetos celestes, deidades, la humanido, mide 1.4 metros de largo. Lamentablemente, está dad y la cronología, ya que contiene información soen muy mal estado, manchado y desteñido por el desbre ciclos calendáricos, dioses, historia, clima, zodiacuido que sufrió; secciones completas se han borrado co y astronomía. El Códice París es, por lo tanto, una con el paso del tiempo. Al igual que los otros códices, herramienta clave para la comprensión del grandioso no se encuentra expuesto al público. Este códice fue mundo de los mayas. SARA SOLÍS CASTAÑEDA Diplomática guatemalteca Doctora en Historia e Internacionalista solis.sara@gmail.com
E
7
Opiniones EPIFANÍA
Camino a la Paz
toso en las zonas de mayor conflictividad. El mandato de la miDIANA HERRERA sión tendría 12 meses de duradseherrera ción a partir de los treinta días @gmail.com de la firma de los acuerdos, pero podría ser ampliado por el Gonte los acontecibierno y las FARC, en caso lo soliciten. mientos de los posiEl jefe de la misión sería Jean bles Acuerdos de Paz Arnault, diplomático francés de entre Colombia y las Fuerzas una larga trayectoria en el camRevolucionarias (FARC), se po de misiones de posconflicespera que una Misión de Verito, como lo fue en Guatemaficación de la Organización de la, Georgia, Afganistán y adeNaciones Unidas (ONU) desmás representó a la ONU en empeñe un papel fundamental Burundi, entre otras funciones. en el cese bilateral al fuego enAdicionalmente, la misión no tre las FARC y el Gobierno de incorporará otros proyectos de Colombia. la ONU y oficinas, ya que será Esta misión se encargaría acorde al criterio que se exija ande supervisar y verificar que las te cada situación particular. FARC “dejen las armas”, simiSe esperaría que lar al proceso que sucedió en Irlanda del Los guerrilleros la misión rinda informe cada novenNorte al momento no entregarán ta días ante la ONU del desarme a cargo sus armas sobre sus tareas, únide una misión de la al Gobierno de camente sobre cese ONU. Colombia; ya al fuego y el proceso De firmarse el de desarme. acuerdo de paz, se que insisten Colombia y las formaría un meca- que no es un FARC para avannismo tripartito cu- acto de rendizar como país en un ya misión sería veri- ción, sino de proceso posconflicficar el cese de hos- acuerdos de to, deberían de comtilidades entre las paz. plementar con otros partes. actores internacionales los deEsta misión, en conjunto con más acuerdos alcanzados, cula ONU, tendría acceso a zonas yos compromisos más complecontroladas por la guerrilla, y jujos en materia de posconflicto garía un papel como árbitro ante serían Estado de derecho, justipresuntas violaciones de los tércia transicional y derechos duminos acordados para el cese al manos entre otros. fuego y desarme. Lo importante, es preservar También, la misión de veriel espíritu de las negociaciones, ficación de la ONU estaría cony no dejar que intereses particuformada por algunos miembros lares nublen el acceso a la paz pade ese organismo, pero según la ra la sociedad colombiana. Auncostumbre no pueden particique uno de los principales obspar los países que comparten la táculos que visualizo, estará difrontera con Colombia, aunque fícil de superar, pero tampoco en este caso se esperaría hacer es imposible, será la búsqueda una excepción o flexibilidad, al de las partes firmantes de proigual que se espera una contritección o amnistía después de bución de la Comunidad de Esla desmovilización. tados de América Latina y el CaLas negociaciones entre el ribe CELAC. Gobierno y la guerrila de las La sede de esta misión estaFARC dieron inicio en La Haría en Bogotá, la capital de tCobana, Cuba, en agosto de 2012 lombia pero tendría antenas en y buscan terminar un conflicto siete y ocho regiones en Colomde medio siglo. bia para tener un despliegue exi-
A
La frase “La lectura es a la mente lo que el ejercicio al cuerpo.” Joseph Addison
8
Q9 mil
Económicas Monedas: dólar Q7.65 euro: Q8.77 Indicadores:
gasolina US $1.53
426 millones 500 mil corresponden a Bonos del Tesoro para 2016.
petróleo US $42.17
Diario de Centro América
@diariodeca
El Ministerio de Salud y la cartera del Interior recibirán más financiamiento.
Finanzas tiene luz verde para distribuir recursos Q490 C Archivo
Brenda Jiguan @BjiguanDCA
Julio Héctor Estrada, titular de la cartera del Tesoro, indicó que la readecuación era necesaria.
Darán 600 becas en feria Un total de 600 becas para aprender inglés serán otorgadas mañana a jóvenes entre 18 y 29 años, que tengan como mínimo un 40 por ciento de fluidez en este idioma, durante la Feria de Becas y Empleo, especializada en el sector de call y contact center, la cual se realizará de 8:00 a 12:00 en el Hotel Real Intercontinental. La iniciativa que forma parte del Programa Empleo Juvenil, que el Ministerio de Economía con apoyo de la Unión Europea y en
36 mil
500 plazas genera el sector de call center. alianza con la Comisión de Contact Centers & BPO de la Asociación Guatemalteca de Exportadores, promueve vincular a los jóve-
on la entrada en vigencia del Decreto 292016, Ley para la Viabililización de la Ejecución Presupuestaria y Sustitución de Fuentes de Financiamiento al Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2016, que fue publicado ayer en este matutino, el Ministerio de Finanzas tiene luz verde para dotar de recursos a diferentes entidades. En la normativa jurídica, los despachos de Gobernación, de Salud Pública y Asistencia Social, el Ministerio Público (MP), la Corte de Constitucionalidad, el Organismo Judicial, la Universidad de San Carlos de Guatemala (Usac) y el Programa de Incentivos Forestales, entre otras recibirán fondos provenientes de la emisión, negociación y colocación de los Bonos del Tesoro. Julio Héctor Estrada, ministro de Finanzas, explicó que con este instrumento se resuelve el desfinanciamiento del Presupuesto para 2016, y se garantiza que las instituciones continuarán brindando los servicios a la ciudadanía. Además, enfatizó que existe el com-
millones
756 mil recibirá el Ministerio Público.
promiso del Gobierno central de cumplir los lineamientos de transparencia en el uso de los recursos del Estado.
Asignaciones
De acuerdo con el Decreto, al Ministerio de Gobernación se le otorgarán Q300 millones, de ellos, Q250 millones serán utilizados para seguridad ciudadana y reparación de vehículos, entre otros rubros. En tanto, Salud recibirá Q465 millones, los cuales debe emplear en la compra de medicamentos y equipo médico. Mientras que al MP se le acreditarán Q490 millones 756 mil 991 y a la Usac, Q50 millones. “El aporte extraordinario es de suma importancia para la Universidad, en virtud de que permitirá el acceso a educación en otras comunidades”, expresó Carlos Alvarado, rector de esa casa de estudios. Willy Estrada
nes con el mercado laboral, explicó Ezrra Orozco, viceministro de Desarrollo de la Micro, Pequeña y Mediana Empresa.
Contribución
Tomás Pallás, jefe de Cooperación de la Unión Europea, explicó que para promover actividades relacionadas con el aprendizaje en el país, invertirán Q2.5 millones, de los €20 millones (Q175.4 millones), que destinaron para el Programa Empleo Juvenil. B. Jiguan
Leonel Benavente, director ejecutivo de la empresa Atento, invitó a los jóvenes a llevar su hoja de vida y DPI.
Guatemala, miércoles 11 de mayo de 2016
9
Económicas
Líderes se reunirán hoy para definir medidas contra este acto ilícito.
Cumbre abordará el tema de corrupción AFP
Londres, Reino Unido AFP
mercado inmobiliario del Reino Unido. En Londres, por ejemplo, una organización realiza una visita guiada a grandes mansiones de oligarcas rusos y ucranianos llamada el tour de la cleptocracia.
I
nstituciones financieras, oenegés y líderes mundiales, se reunirán hoy en Londres para abordar el combate contra la corrupción, una cumbre que llega cuando todavía resuena el escándalo internacional de los Papeles de Panamá. Cuarenta países han sido invitados a este encuentro, junto a organizaciones como el Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional (FMI). Entre los líderes estarán los presidentes de Colombia, Juan Manuel Santos; Afganistán, Ashraf Ghani; y Nigeria, Muhammadu Buhari, así como el secretario de Estado norteamericano, John Kerry. “La corrupción es enemiga del progreso y está en la raíz de muchos de los problemas del mundo”, dijo el primer ministro británico David Cameron, anfitrión del encuentro, asegurando que la cumbre colocará el tema en lo más alto de la agenda internacional.
Medidas concretas
Los activistas esperan que se tomen medidas concretas en respuesta a la indignación causada por los Papeles de Panamá, que revelaron que ricos y poderosos escondieron su dinero en sociedades domiciliadas en paraísos fiscales.
Compromiso
Un portavoz de Downing Street dijo que los participantes en la cumbre se comprometerán, en la declaración final, a exponer la corrupción ahí donde se descubra, perseguir y castigar a los que la perpetran, la facilitan o son cómplices de ella. Sin embargo, el diario The Times explicó que el comunicado final se suavizó después de que algunos países se opusieran a un pasaje que afirmaba que no habrá impunidad para los corruptos.
Implicados
David Cameron, primer ministro del Reino Unido, dijo que el asunto se colocará en lo más alto de la agenda internacional.
40
naciones
han sido invitadas al encuentro.
Oficializan Ley de Microfinanzas Con la publicación de ayer, del Decreto 25-2016, Ley de Entidades de Microfinanzas y de Entes de Microfinanzas sin Fines de Lucro, se oficializa el marco jurídico que tiene como objetivo regular lo relativo a la constitución, autorización, fusión, funcionamiento, servicios, suspensión y liquidación de las microfinancieras de ahorro y crédito, así como de inversión y crédito. La normativa que fue aprobada el 12 de abril, con el voto favorable de 105 diputados, entrará en vigencia en 6 meses.
“Esta ley dota al sistema financiero formal de entidades que se especializan en atender a emprendedores del sector de la micro, pequeña y mediana empresa. Es decir, que fortalece los microcréditos como una opción para disminuir la pobreza, pues promoverá servicios más baratos”, comentó Rubén Morales, ministro de Economía. De acuerdo con un estudio de la Asociación de Investigación y Estudios Sociales, el sector de microfinanzas cuenta con 1.5 millones de usuarios y una cartera de Q8 mil 790 millones. Brenda Jiguan
Una de las medidas más reclamadas es que los gobiernos hagan públicas las listas de beneficiarios de esas empresas opacas que se usan para mover dinero de manera discreta. Se especula también que Cameron anunciará medidas para combatir el lavado de dinero en el
Pero el propio Cameron se vio salpicado por el escándalo de Panamá, cuando se descubrió que había tenido acciones en un fondo de inversiones creado en las Bahamas por su padre. Los 11.5 millones de documentos confidenciales del bufete de abogados Mossack Fonseca puso, además, en el foco el papel de los paraísos fiscales británicos. No menos de 113 mil de las 210 mil empresas que aparecían en los documentos estaban registradas en las Islas Vírgenes Británicas.
Dónde comprar Central de Mayoreo, zona 12 Tomate, la caja.
Q 80.00
Chile pimiento, la caja. Q115.00 Chile jalapeño, la caja Q110.00 Pepino, la caja.
Q65.00
Cebolla nacional, el quintal. Q250.00 Papa Loman, el quintal. Q110.00 Zanahoria, la bolsa.
Q30.00
Los precios son de venta al mayoreo, no de compra alproductor. Fuente: Federación de Asociaciones Agrícolas de Guatemala (Fasagua).
Al menudeo en los mercados Crema fresca, el litro. Q22.83 Queso fresco, mediano. Q15.17
Accionan ante la CC
Willy Estrada
Frijol negro, libra.
Q4.90
Leche en polvo, 360 gramos. Q27.81 Aceite vegetal, 800 mililitros. Q16.10 Pastas alimenticias, 200 gramos. Q3.38 Café tostado y molido, 350 gramos. Q20.91
Jorge Briz, presidente de la Cámara de Comercio de Guatemala, interpuso ayer un amparo ante la Corte de Constitucionalidad (CC), con la finalidad de que ese órgano garantice la libre locomoción frente a los bloqueos que realizarán hoy organizaciones campesinas. B. Jiguan
Huevos medianos, la docena. Q11.30 Fuente: Dirección de Atención y Asistencia al Consumidor (Diaco) del Ministerio de Economía.
10
Internacionales Estados Unidos: Hillary Clinton aventaja a Donald Trump en Florida, según sondeo. Canadá: incendio avanza en el noreste de Alberta.
Diario de Centro América
@diariodeca
AFP
El objetivo es ofrecer una visión de un futuro compartido.
Barack Obama visitará Hiroshima E
AFP, Saul Loeb
Jérome Cartillier AFP
l presidente Barack Obama viajará a Hiroshima y se convertirá en el primer presidente de Estados Unidos, en ejercicio, que visitará, el 27 de mayo, esa ciudad japonesa destruida por una bomba atómica en 1945. El objetivo de ese desplazamiento no es pedir disculpas por la decisión, tomada hace 71 años, de recurrir al arma nuclear, sino ofrecer “una perspectiva enfocada en nuestro futuro compartido”, destacó la Casa Blanca, consciente del carácter sensible del asunto. Los ataques contra la urbe, que dejaron 140 mil muertos, y 3 días después contra Nagasaki (74 mil), aceleraron la capitulación del país asiático y precipitaron el fin de la Segunda Guerra Mundial, el 15 de agosto de 1945. Obama, quien convirtió a la desnuclearización en una de sus prioridades, irá al Parque del Memorial de la Paz, un lugar que recuerda el infierno nuclear que devastó la ciudad cuando el bombardero Enola Gay lanzó el artefacto atómico, a las 8:15 del 6 de agosto de 1945. Desde su primer año en el poder, el mandatario expresó su deseo de visitar Hiroshima y Nagasaki. “Sería algo muy importante para mí”, había declarado a fines de 2009, durante un viaje a Japón. El gobernante irá a la urbe asiática después de participar en la cumbre de jefes de Estado y Gobierno de los países del G7, en Ise-Shima, pequeña ciudad del centro del archipiélago.
Declaración
“El Presidente realizará una visita histórica a Hiroshima con el primer ministro (Shinzo) Abe, para subrayar su compromiso con la paz y la seguridad en un mundo sin armas nucleares”, manifestó el
El gobernante estadounidense irá a la urbe después de participar en la cumbre del G7.
3
AFP
veces ha ido el mandatario norteamericano al país asiático. Gobierno estadounidense, en referencia a esta cuarta y probablemente última visita de Obama a Japón antes de abandonar en enero la Casa Blanca. Desde Tokio, Abe saludó el anuncio y destacó que será una ocasión para que las dos naciones rindan homenaje a todas las víctimas. Legisladores demócratas celebraron la noticia, entre ellos el senador Ben Cardin, quien hizo referencia a un arma nuclear “tan eficaz en la época como para alcanzar nuestro fin inmediato (poner fin a la guerra) y, al mismo tiempo, tan alarmante para la conciencia humana”.
Existe la esperanza de que pueda encontrarse otra Tierra.
La NASA localiza 1,284 planetas La Administración Nacional de la Aeronáutica y del Espacio (NASA, por sus siglas en inglés) descubrió 1 mil 284 nuevos planetas fuera de nuestro sistema solar, gracias al telescopio espacial Kepler, duplicando así el número de exoplanetas descubiertos hasta ahora. Ellen Stofan, científica jefa de la sede de la entidad espacial en Washington, comentó: “Esto nos da esperanzas de que en algún lugar allí afuera, alrededor de una estrella similar a nuestro sol, podamos eventualmente descubrir otra Tierra”. El observatorio espacial no tripulado, que fue lanzado al espacio en 2009, ha escaneado 150 mil estrellas en la búsqueda de señales de cuerpos orbitales, particularmente de aquellos capaces de albergar vida.
Detalle
El dispositivo funciona observando la disminución de la luz de las estrellas, conocida como tránsito, cada vez que un planeta en órbita pasa frente a ella. “De los 5 mil astros potenciales encontrados hasta ahora, no menos de 3 mil 200 han sido verificados, y 2 mil 325 de ellos fueron descubiertos por Kepler”, manifestó la NASA en un comunicado. Miami, AFP
150 mil
Los habitantes de la ciudad japonesa sufrieron por el estallido de una bomba atómica, el 6 de agosto de 1945.
estrellas han sido escaneadas por el observatorio Kepler.
Guatemala, miércoles 11 de mayo de 2016
Fotos: AFP
Opositores realizan marcha para solicitar que se lleve a cabo el proceso de destitución.
Para hoy se prevé que el Senado de Brasil se pronuncie.
Tribunal decidirá sobre juicio político 11 L Heriberto Araujo Cortesía de Notimex
as posibilidades de la presidenta brasileña, Dilma Rousseff, de sobrevivir al juicio político en el Legislativo son escasas, pero el desenlace final del llamado impeachment (proceso de destitución) será dictado por el Tribunal Supremo. Waldir Maranhao, titular interino de la Cámara de Diputados, en sustitución de Eduardo Cunha, quien está suspendido del cargo, había anulado la votación de impeachment, pero horas después se retractó de su decisión. “Avanzamos hacia una judicialización del caso”, dijo la jurista Eloísa Machado de Almeida, de la Fundación Getulio Vargas y experta en Derecho Constitucional. “El país está polarizado y en ese marco la última trinchera será el Supremo”, agregó el profesor de Derecho, Luiz Flavio Gomes. El abogado general de la Unión, José Eduardo Cardozo, que defiende a la mandataria, explicó que se produjeron irregularidades
jueces
integran la instancia judicial.
Waldir Maranhao anuló la votación de impeachment, después se retractó de su fallo.
11
Internacionales
que podrían dar la oportunidad de anular o dilatar la causa. Todos los analistas prevén que la Presidenta será apartada hoy del cargo por 180 días.
Comentario
La gobernante no está acusada de haber lucrado personalmente ni de beneficiarse de la corrupción, sino de usar créditos de bancos públicos sin el aval del Legislativo para encuadrar las cuentas de 2014 y 2015, algo punible en la Constitución, como un crimen de responsabilidad. El vicepresidente Michel Temer negocia cargos para su eventual gobierno, y analistas prevén que asuma esta misma semana. Juristas como Machado perciben como poco probable, aunque posible, que el Tribunal anule el juicio político. Ello porque ya recibió el aval de más de 2 tercios de la Cámara de Diputados (367 votos a favor contra 137) y se apresta a obtener el respaldo del Senado, donde 50 de un total de 81 ya dijeron que votarán a favor de abrir el proceso.
Norovirus afecta a viajeros de crucero Una empresa británica de cruceros reportó que uno de sus buques se dirige a Canadá, según lo anunciado, a pesar de que existen evidencias de que hay un brote de norovirus, causante de la gastroenteritis. Los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades de Estados Unidos (CDC, por sus siglas en inglés) señalaron que inspeccionaron el buque Balmoral en Baltimore y encontraron que 27 por ciento de los pasajeros habían enfermado desde el comienzo de la travesía de 34 noches en Inglaterra, el 16 de abril. Las autoridades sanitarias dijeron que 252 de los 919 pasajeros habían enfermado, así como 8 de los 502 miembros de
919 pasajeros
van en el buque que partió de Inglaterra.
la tripulación. La línea de cruceros Fred Olsen dijo que se ha pedido a 16 viajeros que permanezcan en sus camarotes. El resto se ha recuperado. El buque tiene previsto atracar el lunes en Saint John, en Nueva Brunswick, Canadá, después de que partiera el fin de semana desde Portland, en el estado americano de Maine. Portland, AP
AFP
Un total de 260 personas padecen de la enfermedad.
En busca de hijos
AFP, Yuri Cortéz
Mientras en el mundo se festejaba a las madres por su día, un grupo de ellas y allegados, realizaron una marcha en las calles de la Ciudad de México, para demandar que las autoridades clarifiquen la desaparición de sus seres queridos. AFP
12
Artes
“ Debemos aprender a vivir juntos como hermanos o perecer juntos como necios.” Martin Luther King Jr.
Exposición: Turner y el mito de Moby Dick en el Museo Metropolitano de Nueva York.
Farándula: Eva Mendes y Ryan Gosling tienen una segunda hija.
Diario de Centro América
@diariodeca
La realidad por medio del dolor P
EXPULSIÓN, trabajo que Martiel presentó el año pasado en Grecia.
APARECIDO, performance que realizó este año en el Centro Histórico de Guadalajara, México.
Fotos: cortesía de Proyecto Poporopo
Jefferson Velásquez @Jefferson_DCA
royecto Poporopo será, el sábado a las 20:00, el escenario de inauguración de la exposición videográfica Caribes negros: la ruta de dolor, del artista cubano Carlos Martiel, trabajo en el que aborda puntos de vista sobre la problemática racial. Esa noche el expositor también realizará su nuevo performance, inspirado en la experiencia que tuvo con la etnia garífuna en Centroamérica, específicamente en Livingston. Esta muestra permanecerá hasta el 4 de junio.
Obras dolorosas
De acuerdo con Manuel Urbina, que es el gestor del proyecto, esta exhibición consiste en una selección de obras que el cubano ha realizado de 2007 a la fecha, con la que explora los principales problemas y desafíos que afrontan los afrodescendientes, como parte del proceso de integración poscolonial en el continente americano. “En esta exposición el cuerpo de Martiel, por medio de dolorosas acciones en las que se encuentra involucrado, dibuja un mapa o ruta que dialoga sobre el papel que ha jugado el afrodescendiente en este continente desde su forzosa llegada. A la vez, explora la condición humana y sus contradicciones naturales”, explica Urbina. Su nuevo performance
Con la representación que Martiel hará el día de la inauguración, invitará a reflexionar acerca de la precariedad y el aislamiento que vive la población garífuna en la región centroamericana. Etnia que actualmente vive al límite de la pobreza y, en algunos casos, en la pobreza absoluta, explica el exponente. El autor de esta presentación nació en 1989 en La Habana, Cuba, pero ahora vive y trabaja en Nueva York, Estados Unidos. Es graduado de la Academia Nacional de Bellas Artes San Alejandro en su país natal. Según él, por medio de sus obras, trata problemáticas sociales y políticas, tales como inmigración, racismo y opresión, en muchas ocasiones exponiendo su cuerpo a situaciones al límite. Su arte se ha exhibido en Colombia, Italia, Inglaterra y México, entre otros países.
La exposición estará en Proyecto Poporopo, 4a. calle 7-46, zona 1, hasta el 4 de junio. Entrada libre.
OTRAS PRESENTACIONES que el artista ha realizado en Italia, Cuba y Estados Unidos.
13
Artes
Guatemala, miércoles 11 de mayo de 2016
El Renacimiento regresa Impartirán taller de danza con música renacentista.
Gustavo García Redacción
C
omo parte de las actividades del Festival de Música Antigua 2016, se llevará a cabo el taller interactivo Danzas del Renacimiento, con el maestro cubano-norteamericano Juan A. Domínguez, experto en danza, y la versátil artista Lucía Armas, quienes serán acompañados de música en vivo, con la agrupación Ensamble Barroco, los encargados de ejecutar instrumentos de la época. En la actividad se espera que los asistentes tengan la oportunidad de participar y aprender los pasos básicos de las danzas del siglo XVI, así como los bailes: branles, pavanas, gallardas, coranto, entre otros.
Los invitados
“Ensamble Barroco es un cuarteto de flautas dulces, ellos acompañarán a los maestros del baile con melodías del compositor Thoinot Arbeau con su tratado Orchesographie, interpretando música del Renacimiento usando instrumentos de per-
Fotos: Archivo
cusión, que eran los que acompañaban a la danza en las cortes, los palacios, parques, y casas de los nobles, seguramente ese fue el tipo de danza, que trajeron a América en la época de la colonia”, enfatizó Marco Barrios de Consorcio Barroco. Los promotores del Festival
Consorcio Barroco de Guatemala es una agrupación que se forma con 3 integrantes, nace con la visión de trabajar y conocer más de la música barroca, son los anfitriones y organizadores del Festival de Música Antigua 2016, en coordinación con el Ministerio de Cultura y Deportes, que se interesa en promover el patrimonio cultural del país. Patrimonios
“Los instrumentos que se utilizarán en las distintas actividades del Festival son de museos o copias exactas, para interpretar los diferentes géneros musicales de siglos pasados, y lo que pretendemos, es que los visitantes, puedan apreciar el gran arte de la música, las creaciones que han hecho historia y sus expresiones”, puntualizó Barrios.
Melodías y danzas que llevarán al visitante a la época del Renacimiento, pues escenificarán técnicas de los bailes: branles, pavana,gallardas y coranto.
Poesía con 170 rutas al deseo
Amor, desamor, ilusión y erotismo, es sobre lo que escribe la autora guatemalteca Gabriela Monterroso, en su primer poemario 170 rutas al deseo. La poetisa empezó a escribir en su diario a los 11 años, ha participado en distintos concursos de poesía y fue parte del equipo de la revista Guatemagazine. La pasión por la escritura y los poemas surge a partir de la experiencia que ha adquirido a lo largo de su vida. El lanzamiento de 170 rutas al deseo, se llevará a cabo el siguiente viernes en el Fondo de Cultura Económica a las 18:00.
Cortesía: Gabriela Monterroso
El taller interactivo será impartido mañana en el Centro Cultural Universitario, 2a. avenida 12-40, zona 1, a las 16:30. El ingreso es libre y las personas que quieran participar únicamente deben llegar con ropa cómoda para recibir el curso.
El poemario de erotismo, lo empezó a escribir hace un par de años.
tas experiencias y encuentros eróticos que la harán olvidar instantes de la realidad. La presentación se llevará a cabo el viernes 13, a las 18:00, en el Fondo de Cultura Económica, 6a. avenida 8-65, zona 9. Gustavo García
La flauta dulce era el instrumento que identificaba a estos bailes.
Agenda cultural Festival
ÄÄRecorrido La Galería Rozas Botrán, 16 calle 4-66, zona 14, llevará a cabo hoy, un recorrido con el Comité de Curadores de Guatemala, para inaugurar el Festival de Arte en Mayo 2016, a las 17:30. Entrada libre.
Su primera creación
Monterroso comentó: “Muchas personas me preguntan si 170 rutas al deseo son hombres, porque es poesía erótica, y en realidad son 170 reseñas que el personaje vive, se va dando una historia por medio de los poemas, además, el personaje es una mujer que oculta su identidad”. El libro lleva al lector a una historia enlazada en donde una mujer adolescente, se ve envuelta por dudas y desamor, se involucra en distin-
Detalle
Ayer y
ante ayer
Exposición
ÄÄGráfica El Museo de la Universidad de San Carlos de Guatemala, 9a. avenida 9-79, zona 1, hoy inaugurará la exposición gráfica de las obras del pintor guatemalteco Zipacná de León, a las 18:00. Admisión libre.
En 1881 nace Jan van Gilse, compositor holandés. En 2001 muere Douglas Adams, escritor y guionista británico.
14
Anuncio
Guatemala, miĂŠrcoles 11 de mayo de 2016
15
Deportes Triunfo con sabor a café
Grandes Ligas: Filis 3-2 Bravos; Reales 7-10 Yankees; Tigres 5-4 Nacionales; Atléticos 5-13 Medias Rojas; Cerveceros 10-2 Marlines.
Diario de Centro América
Cápsula olímpica
Guatemala se clasifica al Mundial de Colombia.
Fotos: Bryan Anton
Bryan Anton Enviado especial
L
os jueces pitaron el final y 14 guerreros vestidos de azul y blanco estallaron en júbilo. En la pizarra el marcador fue de 6-4. Los abrazos, felicitaciones, y hasta las lágrimas, reflejaron la alegría de los nacionales: Guatemala venció y se clasificó al Mundial de Futsal de Colombia 2016. Celebrar esa meta en territorio ajeno, en San José, Costa Rica, y en una competencia en la que se inició con un traspié, además de sufrir más de la cuenta para resolver las pruebas contra México, así como frente a los catrachos, le dio una sazón extra al objetivo.
Golpean primero
Honduras fue el tercero en pretender estropear el sueño de los guatemaltecos de asistir al cuarto Mundial de la categoría, al tomar la iniciativa en el marcador, pero después recibió media docena de goles. Jonathan Arévalo, con un póquer, y José Mansilla, con un doblete, se encargaron de no solo sellar el boleto a la máxima cita, sino a las semifinales del Premundial. Ahora el reto es conquistar el título que la ratifique como la mejor del área. Los costarricenses, que se clasificaron como los primeros del sector B, serán los siguientes rivales de la bicolor en el camino al título, un partido que está calificado como una final adelantada, y para el cual los pronósticos son reservados.
Por el cetro
“Hemos trabajado desde hace un año y medio para esto, y ahora vamos a pelear por el título. Tenemos que mejorar en diversos aspectos para lograr ese objetivo”, expresó Arévalo.
Los chapines conocían el resultado de los aztecas y solo necesitaban un empate para avanzar.
Resultados Grupo A
Ayer México-Panamá Guatemala-Honduras
@diariodeca
3-4 6-4
Tabla de posiciones Equipo PTS JJ JG JE JP GF GC DIF 1. Panamá 9 3 3 0 0 18 7 11 2. Guatemala 6 3 2 0 1 13 10 3 3. México 3 3 1 0 2 12 11 1 4. Honduras 0 3 0 0 3 8 23 -15
El combinado azul y blanco agradeció el apoyo de los connacionales que han asistido al BN Arena en cada cotejo.
Los chapines terminaron como el segundo mejor del sector A, con 6 unidades, por detrás de Panamá, que hizo 9. Los sufrimientos y errores se deben corregir, de acuerdo con los protagonistas, quienes, seguramente, antes de ir “por un buen café a Colombia” quieren cobrar venganza y levantar el título el sábado en Costa Rica, país que los sonrojó en 2012. Mañana, a las 20:00 buscarán dar otro paso para hacer realidad el sueño.
Jonathan Arévalo se llevó las palmas con sus cuatro dianas.
Menú variado El comedor de la Villa Olímpica que alojará a los deportistas será equivalente a dos canchas de futbol, y la cocina que se construye en la misma carpa gigantesca ocupará una superficie similar a la de un terreno de este deporte. Habrá platos para todos los gustos cuando comiencen los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro, dentro de tres meses. “Queremos asegurarnos de que cuando haya una medalla o un récord, parte de ese récord vaya a nuestro equipo del comedor”, expresó Marcello Cordeiro, director del área de comidas y bebidas de los Juegos. En los momentos de mayor actividad, la cocina servirá unas 60 mil comidas por día, en las que usará 460 mil libras de alimentos, que se presentarán en 4 millones de platos biodegradables, para alimentar a 18 mil atletas, técnicos y demás personal de las delegaciones. Los comensales podrán elegir entre 5 bufés: 1 brasileño, 1 asiático, 1 internacional, 1 de pastas y pizzas y otro halal y kosher.
AP
16
Deportes
Guatemala, miércoles 11 de mayo de 2016 Fotos: Archivo
Alberto Salguero alberto.salguero @hotmail.com
Nueva semilla
El argentino Emiliano López cumplió con los dos cotejos de suspensión y podrá alinear en el cuadro titular crema.
Arranca la primera batalla Leones y albos buscarán el boleto a semifinales. Programación
Alex Jacinto @AJacintoDCA
C
errada la fase de clasificación del Torneo Clausura 2016 de la Liga Nacional, 4 equipos de los 6 clasificados a la Liguilla disputarán la llave de acceso a semifinales, que comenzará hoy con el juego entre Marquense y Comunicaciones a las 20:00, en el Estadio Marquesa de la Ensenada. Los leones, que tuvieron una fase regular y que cerraron en el sexto puesto de la tabla, con 31 puntos, acumularon 8 juegos ganados, 7 empatados y la misma cantidad de derrotas, mientras que los cremas concluyeron en el tercer escalón, con 1 punto más que los marquenses, producto de 9 victorias y 5 empates. Para encarar el juego de ida de la llave que repartirá 2 boletos entre los 4 equipos clasificados, los dirigidos por Néstor Emilio Soria, que han comenzado a recuperar la motivación con el abono de 2 cuotas de su salario atrasado, dispondrán de toda su manada, a excepción de Brailin de León, quien deberá cumplir 1 juego
La pluma de Albertico
Hoy
Marquense-Comunicaciones 20:00 horas Estadio Marquesa de la Ensenada Árbitro Mario Escobar
Desde el banquillo, Soria buscará liderar el rugido de los felinos en su recinto.
Sopegno no contará con cuatro elementos para el juego de ida, en San Marcos.
de suspensión por acumular 4 tarjetas amarillas. “Para nosotros comienza un campeonato nuevo, y aunque nos toca enfrentar a una escuadra grande, de tradición, también tenemos nuestras cositas, y vamos a salir a buscar el partido. Es un equipo de respeto, pero confío en lo que nosotros podemos ha-
cer”, expresó Soria al analizar los primeros 90 minutos de la serie. Los albos se trasladaron a San Marcos desde ayer, con la ausencia de Jairo Arreola, Rubén Morales, Stheven Robles y Jonathan Top; el primero, por una molestia que presentó en el muslo izquierdo, y el resto, por decisión técnica; sin embargo, recupera-
ron a José Manuel el Moyo Contreras y a Emiliano López, quienes figuran como candidatos a integrar el cuadro titular. “Hay una leve molestia, pero me deja jugar. Ya se decidió que sí se puede, y espero aportar lo mejor para el bien del grupo y que nos traigamos un buen resultado. San Marcos es un equipo con mucha dinámica, y ojalá hayamos aprendido algo de lo que nos ha pasado a lo largo del torneo”, manifestó el Moyo antes de emprender el viaje. Según el portal oficial del Club Comunicaciones, el juego de vuelta, que definirá al clasificado a la siguiente fase, se disputará el sábado a las 18:00 en el Estadio Nacional Mateo Flores.
No es agradable ver lo que pasa en el futbol; en los juegos recientes parece fácil de obtener lo que se necesita, hablando de resultados. En las series a 2 juegos, si hacen falta 4 goles se consiguen sin problema para pasar a la siguiente ronda; pareciera Disneylandia, donde las fantasías se cumplen. La diferencia es que las secuelas dejan daños a un deporte en que la pasión es la aventura, pero cuando se sabe lo que va a pasar deja de serlo, y pierde su esencia. El problema se hace presente cuando se necesitan resultados en el ámbito internacional; la fantasía se convierte en la cruda realidad, y los resultados no son los mejores. Cada día hay más jóvenes tratando de vivir del futbol, por lo que se observa en otras latitudes, pero en nuestra realidad hay cada vez menos motivación e inversión, porque el protagonismo es de unos cuantos, y el anonimato, de las mayorías. Por eso es importante la nueva semilla en todo grado, futbolistas y dirigentes, con una visión distinta, en la cual se inculquen valores y principios en simultáneo con la preparación física, técnica y táctica. El objetivo debe ser evitar que se cierren las puertas de la globalización del balompié debido al deterioro de estos valores, en un deporte de corta duración para el atleta; como siempre, esperamos lo mejor.
Debemos sembrar la semilla de futbolistas y dirigentes nuevos.
17
Deportes
Guatemala, miércoles 11 de mayo de 2016
Carrera, en duda
Tercera División Cortesía: Tipografía Nacional
Medio Maratón de Cobán está en impasse. Max S. Pérez @MaxSPerez_GT
E
l Medio Maratón Internacional de Cobán, en su edición 42, se encuentra en riesgo de no llevarse a cabo, pues existen diferencias entre los organizadores y la Corporación Municipal de esa localidad. La empresa Sports and Marketing envió ayer un comunicado en el que expresaba su preocupación debido a que la comuna, bajo el mando del alcalde Jorge Aroldo Córdova, todavía no había autorizado el uso de espacios públicos y del Estadio Verapaz ( José Ángel Rossi). La razón: “Se solicitó la construcción de un gimnasio al aire libre, cuyo costo asciende a Q127 mil”, citó el comunicado.
Juan de Dios Reyes, representante de la organización de la prueba, externó su malestar al respecto y agregó que se lanzó una contrapropuesta, de la cual, hasta ayer, no se tenía contestación.
Duplican la cuota
“Cada año entregamos Q60 mil en calidad de donativo, para que la Municipalidad de Cobán lo utilice en beneficio del pueblo. Nosotros ofrecimos construir no 1, sino 2 parques, pero en un lapso de 4 años”, refirió Reyes. “La carrera deja ingresos a los comercios de alrededor de Q23.1 millones, mientras que la organización gasta no menos de Q2 millones para el montaje de la actividad”, explicó el representante. Por su parte, Córdova indicó que no piensan negarle al pueblo
cobanero la carrera, porque está consciente del ingreso que representa; no obstante, dijo que no han recibido una solicitud por escrito de parte del comité organizador. “Nosotros nos preparamos de la mejor manera, hacemos una limpieza general antes de recibir a todos los atletas, y después de la competencia nos toca hacerlo de nuevo. Nos abastecemos con agua potable, redoblamos la guardia de la Policía Municipal de Tránsito, y solo pedimos que nos dejara un recuerdo de esta carrera: la adquisición del equipo de gimnasio al aire libre”, expuso el jefe edil. “Para que yo pueda apoyarlo con toda la logística de esta comuna, para recibir a 15 mil personas, debemos prepararnos de la mejor manera, y no le hemos negado nada”, agregó Córdova. Archivo
Los impresores sentenciaron el pase con goleada de 3-0.
Tipografía está en semifinales El Club Tipografía Nacional derrotó el domingo 3-0 a Villa Nueva FF (3-2 en el global), en el juego de vuelta de los cuartos de final de la Tercera División, y con esto tiene ganado el derecho de jugar por el ascenso a la siguiente categoría. Los tipógrafos tejieron la remontada con las anotaciones de Leonel Linares y, en dos oportunidades, César Chinchilla. Ante un buen marco de público, los impresores demostraron que están en buen momento para llevar al equipo con se-
de en Barberena a la Segunda División.
Contra Patulul FC
Los comandados por Javier Sinay enfrentarán en condición de visita a Patulul FC, el domingo a las 11:00. La llave se definirá el 22 en el estadio de los albirrojos, donde no han perdido desde hace 1 año y medio en juegos oficiales. La segunda llave de semifinales será disputada entre los representativos de Camotán y Cahabón. Max S. Pérez
Segunda División Cortesía: Cantera escarlata
No menos de 15 mil personas se tiene contemplado que asistan a la competencia el 22 de mayo. Las series anticipan enfrentamientos emocionantes en los distintos escenarios de la tercera fuerza del balompié chapín.
Primera División
Arranca la final Jocotán y Carchá serán los protagonistas del puntapié inicial en la gala de la final de la Liga de Primera División, con el juego de ida mañana las 15:30 en el Estadio Olimpia. Ambos equipos conformaron el grupo B de la competición y consiguieron avanzar a la disputa de la corona después de dejar en el camino a Nueva Concepción y al Aurora, respectivamente. Además de obtener el cetro, el equipo que se proclame monarca
Archivo
tendrá la opción de enfrentarse a Escuintla-Heredia, campeón del Apertura 2015, en la batalla por el ascenso a la máxima división del futbol nacional.
López dirigirá
Wálter López será el árbitro encargado de hacer valer las reglas dentro del rectángulo de las acciones, acompañado por Hermenérito Leal, Pablo Ramírez y Éver López. Alex Jacinto
El cuadro oriental recibe hoy a los peces cenizos.
Octavos de final comienzan hoy Hoy arrancarán los octavos de final de la Segunda División, cuando se disputen los encuentros de ida con los mejores 16 cuadros del certamen. El superlíder del campeonato, Sololá, enfrentará a visita recíproca al Deportivo Reu. La serie comenzará hoy a las 12:00 en el Estadio Óscar Monterroso. En otra llave de interés, Municipal B visitará desde las 15:00
al América de Salcajá, en el Estadio Panorama, mientras que el cotejo de vuelta será el domingo a las 11:00 en el Manuel Felipe Carrera. Fraijanes contra Teculután, Tigres del Jumay frente a Panzós, Sanjuaneros versus Chimaltenango, Rosario contra Siquinalá, Ayutla frente a Sansare y Palermo versus Capitalinos completan las series. Max S. Pérez
18 Tenis
Deportes
AFP
El tenista español no tuvo complicaciones para avanzar.
Guatemala, miércoles 11 de mayo de 2016
Ulissi se impone El Giro cerró la cuarta etapa.
Breves Futbol
Anuncian posible venta AFP
Ferrer triunfa Los españoles David Ferrer y Carla Suárez debutaron con victoria, ayer en el Torneo de tenis en Roma, eliminando al italiano Filippo Volandri y a la brasileña Teliana Pereira, respectivamente. Ferrer tuvo que remontar el set inicial ganado por Volandri por 4-6, para terminar venciendo en los 2 siguientes por 7-5 y 6-1, y avanzar a segunda ronda donde se enfrentará a su compatriota Guillermo García. Suárez, por su parte, debutó directamente en segunda ronda, imponiéndose a Pereira por un claro 6-1 y 7-5. También ganó el argentino Juán Mónaco, que eliminó al sudafricano Kevin Anderson por 3-6, 6-3 y 6-2. En cambio, los españoles Albert Ramos e Íñigo Cervantes, así como el uruguayo Pablo Cuevas, se despidieron de la competencia al perder contra Tomas Berdych, Philipp Kohlschreiber y Nicolas Mahut, individualmente. La competición, que se disputa en el Foro Itálico de la capital italiana, reparte 3 millones 748 mil euros (Q32 millones 982 mil 400) en premios en su cuadro masculino. Roma-AFP
NBA
Fininvest, propietaria del AC Milan, anunció haber entrado en negociaciones con inversores chinos para vender al Club italiano. Según los medios de Italia, el acuerdo implica la cesión inmediata del 70 por ciento de las acciones y la compra del 30 por ciento restante. En total, el Milan habría sido valorado en 700 millones de euros (Q616 mil millones). AFP
Indonesia
Selección pretende a Mourinho
A 9 kilómetros de llegar a la meta el toscano se fugó y cruzó en solitario la línea final. Praia a Mare AFP
E
l ciclista italiano Diego Ulissi, del equipo Lampre, se impuso ayer en la cuarta etapa del Giro de Italia, con final en Praia a Mare, en la que el holandés Tom Dumoulin, de Giant, recuperó la maglia rosa al cruzar en segundo lugar la meta, por delante de su compatriota Steven Kruijswijk. El toscano, de 26 años, atacó a 9 kilómetros antes de la meta, en la subida al pequeño re-
AFP
Curry se recuperó de su lesión y fue elegido como el jugador más valioso (MVP) de la temporada, por segundo año consecutivo.
233 kilómetros se correran en la jornada de hoy.
pecho situado a las afueras de la localidad de llegada, con lo que logró su cuarto triunfo parcial en la competencia. En la general, Dumoulin supera por 20 segundos al luxemburgués Bob Jungels.
Al finalizar la etapa, el equipo francés FDJ anunció el abandono de su jefe de filas, Alexandre Geniez, noveno en el Giro del año pasado, tras haber sufrido una segunda caída en tres días. Hoy, en la disputa de la quinta etapa, que unirá Praia a Mare y Benevento, al Este de Nápoles, con un recorrido de 233 kilómetros, la competición se presenta favorable para los esprínteres, pese al falso llano con pendiente ligeramente inclinada hacia arriba que precede a la línea de meta.
La selección de Indonesia de futbol, suspendida hace un año de toda competición internacional organizada por la FIFA y la Confederación Asiática, pretende hacerse de los servicios del técnico portugués José Mourinho para dirigir al equipo nacional, pero el ministro del representativo indonés confirmó al holandés Guus Hiddink, como la segunda opción. AFP Archivo
Los Warriors están al frente Con 40 puntos llegando desde la banca, el estelar Stephen Curry regresó por todo lo alto, después de su lesión y los Golden State Warriors vencieron este lunes en tiempo extra a los Portland Trail Blazers con marcador de 132-125, para irse al frente en la semifinal de la Conferencia Oeste de la NBA por 3-1. Curry volvió, luego de sufrir un esguince en la rodilla derecha,
para anotar 40 tantos, incluidos 17 en el período adicional, con lo que los guerreros se recuperaron para tomar ventaja de 3-1 en el tope y podrían ganar la serie hoy al disputar el juego 5, en su propia casa. El ganador de este tope se medirá en la final de la conferencia al triunfador de la serie entre los San Antonio Spurs y los Oklahoma City Thunder, que está empatada 2-2.
A primera hora, en Miami, los locales Heat vencieron a los Toronto Raptors 94-87, para igualar la serie semifinal de la Conferencia Este a 2 triunfos por bando. El juego 5 de esta serie, al mejor de 7 encuentros, será disputado hoy en Toronto y el ganador de esta llave se medirá a los Cleveland Cavaliers, que barrieron 4-0 a los Atlanta Hawks. Portland-AFP
19
Centroamérica
Diario de Centro América
@diariodeca
Fotos: cortesía La Nación
Enmanuel Solano tiene 19 años y se medirá contra centenares de talentos de talla mundial.
La actividad es organizada por Intel.
El costarricense creó un dispositivo que alerta por fuga de gas.
Joven tico presenta su ingenio en Feria Jose Pelico @pelidca
C
on solo 19 años, Enmanuel Solano Brenes alistó y se colgó una maleta llena de ilusiones para viajar a Phoenix, Arizona, Estados Unidos, donde participa en la Feria Internacional de Ciencia e Ingeniería 2016 (ISEF, por sus siglas en inglés), en la cual presentará el invento que ha cautivado a sus compatriotas. El joven representa a Costa Rica en una cita de talentos mundiales que reúne a mil 700 estudiantes de 75 países, del 8 al 13 de mayo, de acuerdo con una publicación del diario La Nación. El encuentro, organizado por la multinacional Intel, es el más importante del mundo, dirigido a estudiantes recién egresados de secundaria.
Alerta por fuga
El proyecto con el que Solano competirá se llama Progás, un sistema de detección y control de fugas en cilindros de gas
75 países
compiten en el encuentro que se desarrolla en Phoenix, Arizona. de uso doméstico o comercial. El invento del estudiante del Colegio Vocacional de Artes y Oficios es considerado una “verdadera novedad” entre los integrantes de la comunidad de talentos costarricenses, según la publicación. “El dispositivo está equipado con tres sensores: uno en la electroválvula, otro en la manguera y el tercero en la cocina. Si se produce un escape, el sistema lo detecta y automáticamente cierra la microválvula que enviaría el gas a la casa”, explicó el joven, quien es vecino de Cartago. Si la fuga es muy grande, el mecanismo también succiona el químico y lo expulsa hacia el exterior.
“El proyecto es un potencial de desarrollo de capacidades y un importante esfuerzo por resolver un problema en el hogar y el comercio.
”
Marcelo Jenkins Ministro
El aparato está sincronizado con una plataforma digital de modo que el usuario recibe una llamada y un mensaje de texto para ser notificado sobre la existencia de un peligro. “El sistema también cuenta con un sensor que mide la presión del gas en el cilindro para saber la cantidad que les queda”, afirmó. El muchacho tendrá solo 7 minutos para defender su proyecto frente a un panel de jueces. Según datos del Censo de 2011, el gas es usado en unas 451 mil 300 viviendas en Costa Rica para preparar alimentos. “Vemos en el proyecto de Enmanuel un potencial de desarrollo de capacidades y un
importante esfuerzo por resolver una problemática que afecta el entorno del hogar y del comercio, y que involucra altos costos para el Estado cuando se reportan emergencias”, destacó el ministro de Ciencia, Tecnología y Telecomunicaciones, Marcelo Jenkins.
Esfuerzo
Con esta misma propuesta, el joven obtuvo el primer lugar en el certamen Expoingeniería Nacional 2015, en la categoría de Ingeniería Eléctrica y Electrónica. “Yo había participado en otras ferias y nunca había ganado nada. Cuando estaba en quinto año del colegio, estaba haciendo un trabajo comunal con bomberos y noté que había muchas emergencias por fugas de gas. Así fue como me interesé en el tema”, relató Solano. El muchacho, quien sueña con crear su propia empresa, fue, además, seleccionado por la Embajada de Estados Unidos para participar en la Cumbre Global de Emprendimiento 2016, que se realizará en junio en la Universidad de Stanford, en California.