DCA Martes 28032017

Fundado en 1880 Guatemala, martes 28 de marzo de 2017

Decano de la prensa del Istmo

dca.gob.gt

4 Nacionales

Diario de Centro América

@diariodeca

No. 39,452

5 Nacionales

Reciben nuevo lote de cartillas para pasaportes

Avanza renovación del Teatro Nacional

Se alistan para colocar eurobonos La cartera del Tesoro analiza emitir título de deuda hasta por US $700 millones. Página 10 Mariano Macz

13 Internacionales

Buscan ayuda para víctimas de abuso 21 Deportes

Se reanuda eliminatoria en la Concacaf

Pesquisas

El ministro de Gobernación, Francisco Rivas, informó que se mantienen las investigaciones sobre los ataques contra sedes policiales, y que ayer se capturó a un adolescente, presunto implicado en el atentado en el que falleció el agente Mario Antonio González Alvarado. Página 5

2

Nacionales

Condiciones de ambiente cálido y soleado durante el día y frío por la noche.

Día

Mínima

13

Artes: The Beauty and the Beast enamora la taquilla. Deportes: Las Vegas ya cuenta con equipo de futbol americano.

Noche

Máxima

27 Diario de Centro América

Atienden a establecimientos sin Organización de Padres de Familia.

Programas llegan a escuelas de oriente P Cortesía: Mineduc

Jarbin Yelmo @JyelmoDCA

or medio de un mecanismo de adquisición que ha sido implementado por las Direcciones Departamentales, el Ministerio de Educación (Mineduc) atiende no menos de 4 mil establecimientos que no cuentan con Organización de Padres de Familia (OPF), lo cual es requisito clave para que los Programas de Apoyo sean entregados a los infantes. Héctor Canto, vicetitular del Mineduc, dijo que trabajan para cubrir a todas las escuelas, ya que de 34 mil centros solo 30 mil tienen OPF. “Nuestro compromiso es que la ayuda llegue a todos. Ha sido difícil que los encargados de los niños se involucren, más en el sector urbano, porque aducen falta de tiempo”, destacó el funcionario. Como resultado de estos esfuerzos un total de 118 planteles oficiales del área oriental del país que no cuentan con OPF recibie-

Estudiantes de 30 mil establecimientos han recibido los beneficios.

“Deben instalarse también mecanismos de transparencia y control.

”

Federico Roncal Martínez Comisión Nacional Permanente de Reforma Educativa.

ron ayer los beneficios; entre estos, la Alimentación Escolar y Útiles Escolares lo que favorecerá a 16 mil menores. Federico Roncal Martínez, representante de la Comisión Nacional Permanente de Reforma Educativa, opinó que la cartera

debe normar estos casos y designar administradores que cumplan con estas funciones. Es necesario instalar también “mecanismos de transparencia y control, para que exista auditoría social con este sistema”, concluyó el entrevistado.

@diariodeca

Archivo

Las menores fueron trasladadas a EE. UU. días después de la tragedia.

DESTACADO

Sobreviviente de incendio regresa al país Ayer retornó a Guatemala una de las menores sobrevivientes del incendio en el Hogar Seguro Virgen de la Asunción, quien fue tratada en Estados Unidos, informó la Procuraduría General de la Nación mediante un comunicado. La entidad manifestó que la niña, de quien no se brindó el nombre para proteger su integridad, fue atendida en Galveston, Texas, y finalizará su recuperación en casa. Además, indicó que el cuerpo de otra de las pequeñas, que fue remitida a un hospital de Cincinnati, Ohio, y falleció, fue repatriado el domingo y entregado a sus familiares. Karla Gutiérrez

Gestionan pronta adquisición de inmuebles El Ministerio de Finanzas ha dispuesto agilizar los procesos para la adquisición de los inmuebles para albergar a los menores que se encuentran bajo la tutela del Estado. De esa cuenta, espera que la gestión concluya en 6 semanas, y no en los 4 meses que normalmente se requieren para dicho trámite. En ese sentido, Julio Héctor Estrada, jefe del despacho en mención, indicó que antes de obtener los edificios deben ser validados por un consejo que integran la Secretaría de Bienestar Social y organizaciones sociales.

13

bienes se adquirirán para acoger a la niñez. Asimismo, Estrada adelantó que en una reunión del Consejo Nacional de Bienes en Extinción de Dominio prevista para esta semana se podría evaluar si existen espacios que cumplan con los re-

quisitos de tamaño, accesibilidad y transporte, entre otros, para poder adecuarlos para tal fin. Después de la tragedia en el Hogar Seguro Virgen de la Asunción, el presidente Jimmy Morales instruyó a la cartera del Tesoro para que adquiera 13 centros que garanticen un cuidado digno. Para brindar una atención integral, Andrea Barrios, del Colectivo Artesana, sugirió la creación de una instancia en donde instituciones del Estado y de la sociedad civil aborden la temática. Selvyn Curruchich

Las autoridades agilizan la búsqueda de espacios para los menores.

Archivo

Guatemala, martes 28 de marzo de 2017

3

Nacionales

Cortesía: Minex

Presidente participa en XVI Cumbre de Tuxtla en Costa Rica.

Debatirán sobre desarrollo regional Fotos: Archivo

Selvyn Curruchich @ScurruchichDCA

E

n su participación en la XVI Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno del Mecanismo de Diálogo y Concertación de Tuxtla, que se celebrará en Costa Rica hoy y mañana, el mandatario Jimmy Morales sostendrá reuniones bilaterales con sus homólogos de México, Enrique Peña Nieto; Colombia, Juan Manuel Santos, y del país anfitrión, Luis Guillermo Solís. Heinz Hiemann, portavoz de la Presidencia, indicó que la delegación también estará acompañada por el titular del Ministerio de Relaciones Exteriores (Minex), Carlos Raúl Morales. De acuerdo con el Minex, Morales y Santos tratarán asuntos políticos, económicos y de cooperación, así como sobre una posible visita oficial del gobernante guatemalteco a territorio colombiano, este año. En el encuentro con el dignatario azteca se conversará acerca del trabajo conjunto para la atención y protección de los migrantes.

El Ministro de Relaciones Exteriores, Carlos Raúl Morales acompañará al mandatario.

La Cancillería costarricense comunicó que en la cita se promoverán como eje transversal los esfuerzos para el progreso desde las alianzas público-privadas y su articulación con los Objetivos de Desarrollo Sostenible. Los flujos migratorios podrían ser un asunto que acapare

el debate, según EFE, luego de consultar a Manuel González, responsable de la diplomacia tica. “Esto es un sistema de discusión, por lo cual los dignatarios pueden hablar de lo que quieran en una agenda libre, temas tan relevantes como la migración, la seguridad y la relación de la región

con otros socios importantes”, resaltó González. Consultado por la agencia de noticias referida, el profesor de Relaciones Internacionales de la Universidad de Costa Rica, Carlos Cascante, sostuvo que Centroamérica y México “deben hacer un enorme esfuerzo para tener una visión común” respecto de los retos que en dicha materia imponen las políticas que impulsa el Gobierno de los Estados Unidos. Sin embargo, el programa contempla que los participantes de los 10 países que conforman el bloque discutirán sobre los avances del Proyecto Mesoamérica, en las áreas de transporte, energía, telecomunicaciones y facilitación comercial y competitividad, como parte del eje económico, mientras que en lo social debatirán de salud, medioambiente, gestión del riesgo y vivienda. Como parte de las preparaciones, para hoy se tiene planificada una reunión de cancilleres. Se espera que de las conversaciones se concreten las resoluciones de esa instancia y una declaración política.

Los diplomáticos fueron declarados Huéspedes distinguidos.

Realizan seminario diplomático

El vicepresidente Jafeth Cabrera y el canciller Carlos Raúl Morales participaron en el Seminario Regional de Embajadores y Cónsules de la República Checa en América Latina y el Caribe, que se realiza del 25 al 28 de marzo en Antigua Guatemala. El vicemandatario manifestó que el país está en la disponibilidad de fortalecer las relaciones bilaterales existentes. Asimismo, subrayó la confianza para que el territorio fuera la sede del encuentro. El embajador de la República Checa en México y concurrente para Guatemala, L’ubomir Hladik, indicó que la concreción de la actividad es el resultado de las conversaciones con el responsable de la diplomacia chapina. Morales, por su parte, recordó que ambos pueblos son signatarios del Acuerdo de la Promoción y Protección Recíproca de las Inversiones, lo cual proporciona el marco jurídico para ampliar el potencial en las relaciones comerciales.

Huéspedes distinguidos

En el cónclave fueron declarados Huéspedes distinguidos de la Ciudad Colonial los viceministros de Relaciones Exteriores de dicha nación, por parte del Concejo Municipal. Selvyn Curruchich

4

días dura el encuentro que se realiza en Antigua. La iniciativa del Sistema de Interconexión Eléctrica para América Central es la más visible del Proyecto Mesoamérica.

4

Nacionales

Guatemala, martes 28 de marzo de 2017 Archivo

Las autoridades incentivan la participación social.

Inab fomenta conservación de la caoba E

Cortesía: Inab

Patricia González @PgnzzDCA

l Instituto Nacional de Bosques (Inab), en cumplimiento con la Ley Probosque, Decreto 2-2015, promueve el establecimiento, mantenimiento y manejo de plantaciones forestales para la conservación de la caoba, por medio de incentivos en 12 departamentos del país. Mártir Vásquez, director de Manejo y Conservación de Bosques del Inab, explicó que el propósito evitar que esta, y otras dos especies más, el cedro y el rosul, desaparezcan en su totalidad. Son vulnerables a ser depredadas por su utilidad y durabilidad. “Buscamos que las comunidades se involucren en el rescate de las especies, así como en el desarrollo y manejo sostenible”, añadió el delegado.

Detalle

Las áreas en las que se sitúan las fuentes semilleras de caoba del sur y norte son Escuintla, Petén, Alta Verapaz y Quiché, mientras que las que presentan mayor demanda para los proyectos de reforestación son Alta Verapaz, Zacapa, Santa Rosa y Petén, entre otras.

La implementación de los viveros permite también el rescate de cedro y rosul.

Q10.7 millones

fueron invertidos en semilleros forestales en 2016. Por su parte, el Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales también plantó la semana pasa-

da no menos de mil semillas en el vivero del Comando de Reservas Militares de Puerto Barrios, Izabal. Adrián Zapata, analista del Instituto de Problemas Nacionales de la Universidad de San Carlos, expresó que tanto los incentivos como el resguardo de los recursos naturales benefician el desarrollo de las comunidades, e instó a que estos fueran enfocados en la agricultura familiar campesina.

Las altas temperaturas desatan incendios forestales.

Insivumeh reporta ambiente cálido Desde ayer se presentó la primera ola de calor en el país, la cual durará toda la semana, dio a conocer el Instituto de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (Insivumeh). El ente científico informó que los análisis efectuados confirman la disminución de la presión atmosférica y que predomina el aire con bajo porcentaje de humedad, con cielo despejado e incremento de los valores de la temperatura ambiente, lo cual es favorable para la propagación de los incendios forestales accidentales o por pérdida del control en el manejo de las rozas, especialmente en laderas y montañas. A las personas que practican deporte al aire libre se les recomienda tomar en cuenta las altas temperaturas; no estar expuestos directamente a los rayos solares e hidratarse lo suficiente.

3 mil

831 hectáreas han consumido los incendios. Los maestros de planteles educativos, tanto del Estado como privados, deben tener sus clases de gimnasia en las primeras horas de la mañana. El Sistema de Prevención y Control de Incendios Forestales, a cargo de Jimmy Alvarado, informó que, a la fecha, se han producido 243 siniestros, de los cuales se han extinguido 231. En total, han sido consumidas 3 mil 831 hectáreas de sistemas boscosos. Gustavo Villagrán

Ministerio de Cultura invierte en instalaciones Mariano Macz

Los escenarios del Teatro Nacional son remozados.

José Luis Chea Urruela, titular del Ministerio de Cultura y Deportes anunció que Q7.8 millones serán ejecutados para la adquisición, instalación y funcionamiento de un sistema de amplificación y equipo de audio para la sala Efraín Recinos, del Teatro Nacional. Adicionalmente, en este espacio se invertirán Q1.7 millones en consolas de manejo para el sistema de iluminación de escenario del Teatro de Cámara Hugo Carrillo. Las labores de conservación y protección del patrimonio tienen avances desde el 3 de marzo, cuan-

Q12 millones

serán para el remozamiento del Palacio Nacional de la Cultura. do se inició la ejecución de acciones de remozamiento en el Teatro al Aire Libre Otto René Castillo, del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias, con una inversión de Q100

mil. Además, en los próximos días se tendrán listos los procesos de licitación para emplear Q12 millones en el remozamiento del Palacio Nacional de la Cultura.

Punto de vista

Alfredo Porras Smith, director de la Escuela Nacional de Arte Dramático Carlos Figueroa Juárez, manifestó la importancia del rescate de los espacios en los que se promueva el arte, por lo que esperaría ver pronto las propuestas de rehabilitación para las áreas mencionadas. Patricia González

Guatemala, martes 28 de marzo de 2017

5

Nacionales

La entidad atiende a los connacionales que necesitan del medio de identificación.

Migración recibe libretas de pasaporte Mariano Macz

Karla Gutiérrez @KgutierrezDCA

Avanza la entrega

U

n total de 38 mil cartillas de pasaportes recibió ayer la Dirección General de Migración (DGM), lo cual permitirá atender la demanda de este documento, tanto en el país como en el extranjero, principalmente en Estados Unidos, informaron las autoridades. El ministro de Gobernación, Francisco Rivas, anunció el ingreso del nuevo lote de libretas, el cual se convirtió en la segunda entrega por parte de la empresa alemana Bundesdruckerei GMBH, a la que se le adjudicó la impresión en noviembre del año pasado.

Nueva entrega

Ardani Sical, vocero de la DGM, indicó que la entidad espera recibir otras 100 mil cartillas a finales de abril, por lo que se continuará priorizando la atención a los guatemaltecos que realizan el trámite por primera vez. En el caso de los connacionales que precisan una renovación se les

El ministro Francisco Rivas dijo que las cartillas se distribuirán en el país y el extranjero.

seguirá colocando una calcomanía especial. Según el portavoz, será en junio cuando se obtenga la mayor cantidad de documentos, pues la com-

pañía debe remitir 338 mil, para cumplir con los 500 mil requeridos, lo cual propiciaría normalizar el servicio y culminar el año sin inconvenientes.

Entretanto, se ha iniciado con el análisis de las bases de licitación para un concurso que se lanzaría en el portal de Guatecompras este año.

Con las 38 mil libretas de pasaportes recibidas ayer por la Dirección General de Migración, la empresa Bundesdruckerei GMBH suma 67 mil documentos entregados en lo que va del año, pues a principios de enero hizo llegar 29 mil. A estas se sumarían las 100 mil que llegarían al país en abril, indicó el vocero de la institución, Ardani Sical, y recordó que la compañía se comprometió a imprimir un total de 500 mil. Una parte de las cartillas será enviado a los consulados que requieren de ese medio de identificación.

Esto se hace para evitar una crisis en 2018 por falta de libretas, lo cual fue bien visto por el diputado Jean Paul Briere, integrante de la Comisión del Migrante.

EE. UU. ha deportado a 7 mil 801 guatemaltecos

Siguen pesquisas por ataques a PNC

La Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE, por sus siglas en Inglés), dio a conocer que, en lo que va del año, ha deportado de Estados Unidos a 7 mil 801 guatemaltecos, de los cuales 6 mil 868 son hombres, 874 mujeres mayores de edad. Además, han regresado 53 adolescentes y 24 señoritas, que no han cumplido 18 años, explicó el analista de migraciones, Fernando Castro.

Las autoridades mantienen las investigaciones sobre los ataques registrados recientemente contra distintas sedes policiales, con la finalidad de dar con los responsables, informó el ministro de Gobernación, Francisco Rivas. Como parte de estas acciones, la Policía Nacional Civil (PNC) capturó ayer a un adolescente de 17 años. De acuerdo con el Ministerio de Gobernación, el aprehendido habría participado en el atentado que hace 1 semana cobró la vida del agente Mario Antonio González Alvarado y dejó herido a su compañero Reyes Catalán Ochoa, en un ataque que se produjo en la colonia Villalobos II, de la zona 12 de Villa Nueva.

Archivo

Detalle

De ese total, 5 mil 237 no tenían delito alguno y 2 mil 564 presentaban cuentas pendientes con la Justicia, lo que implica que no todos los expulsados de ese país son delincuentes co-

Adolescentes también han sido devueltos a su país natal.

mo lo afirma ese Gobierno, sostuvo el analista. En el caso de los deportados vía terrestre de México, la suma llega a 6 mil 382, de los cua-

les 3 mil 694 son hombres, mil 282 son féminas; respecto de menores de edad han retornado 866 varones y 542 mujeres. Gustavo Villagrán

Cortesía: PNC

Un adolescente fue detenido por ser el presunto atacante de un agente policial.

Según el Ministerio Público, el joven podría ser integrante de la Mara 18 y habría cometido los delitos de asesinato y asesinato en grado de tentativa. Karla Gutiérrez

6

Nacionales

Guatemala, martes 28 de marzo de 2017 Herbert García

Los parlamentarios habrían incurrido en delitos.

Piden retirar antejuicio a diputados L Karla Gutiérrez @KgutierrezDCA

as candidaturas que permitieron a Claude Harmelin de León y Mario Velásquez Pérez convertirse en diputados por los partidos Fuerza y Compromiso, Renovación y Orden, respectivamente, pudieron haberse inscrito en el Tribunal Supremo Electoral (TSE) de forma anómala, por lo que el Ministerio Público (MP) solicitó ayer el retiro de su inmunidad. De acuerdo con la Fiscalía de Delitos Electorales, el acta en la que consta la proclamación de Harmelin se habría redactado con datos falsificados, entre los que destaca la presencia del ahora legislador en la asamblea en la cual fue aprobada su postulación, ya que supuestamente estuvo ausente, y el puesto le correspondía a otra persona.

Solicitud llega a juzgado El Departamento de Gestión Penal, del Organismo Judicial, remitió al Juzgado Quinto del Ramo Penal, a cargo de Judith Secaida, el expediente de solicitud de retiro de inmunidad contra los diputados Claude Harmelin de León y Mario Velásquez Pérez, el cual se identifica con el número 01077-2017-00177. La juzgadora remitió la carpeta a la Secretaría General de la Corte Suprema de Justicia para que se conozca mañana si procede el nombramiento de un juez pesquisidor. Sara Solórzano

En el hecho, suscitado en junio de 2015, estaría involucrado José David Prado, ex delegado departamental del Registro de Ciudadanos, del TSE, pues supuestamente asesoró a los integrantes de la agrupación para cometer la acción. La Policía Nacional Civil aprehendió a Prado en la zona 7 de Mixco, por una orden girada por el Juzgado Quinto de Primera Instancia Penal, al que fue conducido para aclarar su situación.

Respecto de Velásquez, representante de San Marcos en el Congreso, el MP considera que no podía inscribirse como aspirante a una diputación, debido a que en ese entonces era contratista del Estado, una actividad que ha mantenido pese a ocupar una curul. La decisión en estos temas quedó en manos de la Corte Suprema de Justicia, la cual tendrá que determinar si despoja de su derecho de antejuicio a los legisladores. Danilo Ramírez

El MP los responsabiliza de 9 asesinatos y de haber cobrado Q2.9 millones por concepto de extorsiones.

Se inicia juicio contra 23 mareros El Tribunal A de Alto Impacto, presidido por Jazmín Barrios, declaró abierto el debate oral y público contra 23 presuntos integrantes de la clica Physical Criminal, de la Mara 18. Los detenidos son señalados de dedicarse a extorsionar a comerciantes, pilotos de taxis y autobuses que circulan en San José Pinula y Mixco. El Ministerio Público (MP) les imputa los delitos de asociación ilícita, conspiración, acciones intimidatorias, obstrucción extorsiva de tránsito, robo agravado y asesinato. Las pesquisas se iniciaron por el asesinato de un piloto de la ruta 73, el cual se registró el 26 de mayo de 2013, por ese hecho el ente investigador logró establecer que los sindicados reci-

150 quetzales

semanales se debían pagar por cada autobús. bieron instrucciones de Marlon Giovanni Regalado Martínez y Sammy Rocael Barrios, quienes ordenaron el cobro de extorsión de Q150 semanales a 200 unidades de las rutas 71, 72 y 73. El MP señaló como sicarios de la agrupación a Jaime Rolando Acevedo López, Ángel Velásquez, José David Max, David Obdulio Amézquita Fajardo y Milton Omar Pérez Franco. Sara Solórzano

Pruebas del MP señalan a militares Archivo

Autoridades del MP indicaron que investigan casos relacionados con infracciones electorales.

Arranca II Congreso Ambiental El Organismo Judicial, Ministerio Público y Consejo Nacional de Áreas Protegidas inauguraron el II Congreso Ambiental, en la Reserva de la Biósfera Maya, en Petén. Ese encuentro tiene como fin conocer el estado actual, conser-

vación y la defensa del hábitat y por medio de la Justicia garantizar el derecho humano a un mundo saludable, aportar insumos para un plan de acción, así como analizar el marco jurídico y las políticas a implementarse.

De acuerdo con los registros estadísticos del Poder Judicial, en los pasados 5 años ingresaron en los tribunales 264 casos por delitos ecológicos se han producido en el departamento anfitrión de la actividad. Sara Solórzano

El Ministerio Público presentó 128 medios de prueba en el Juzgado C de Alto Impacto, con los cuales intenta evidenciar la responsabilidad de 5 militares en situación de retiro, por su presunta vinculación con la desaparición de Marco Antonio Molina Theissen, de 14 años de edad. El adolescente fue secuestrado el 6 de octubre de 1981, y su hermana, Emma Guadalupe, fue plagiada en un retén militar en Sololá el 27 de septiembre del mismo año. Los sindicados son Francisco Luis Gordillo, Edilberto Letona, Hugo Saldaña Rojas, Manuel Callejas, por los delitos contra los deberes de la huma-

La diligencia se desarrolló por videoconferencia.

nidad y desaparición forzada, mientras que Manuel Benedicto Lucas García, exjefe del Estado Mayor Presidencial, es señalado por los cargos antes detallados y violación con agravación de la pena. Sara Solórzano

7

Departamentales

Diario de Centro América

@diariodeca

Autoridades contactan a huehuetecos en México.

Recaban testimonios de refugiados

17

Cortesía: PNR

Jéssica Osorio SCSPR

E

l conflicto armado interno los obligó a refugiarse en Chiapas, México, durante la década de los 80. Se trata de 17 familias originarias de Nentón, Huehuetenango, quienes están próximo a retornar a Guatemala. El grupo lo integran 500 personas que permanecen en La Trinitaria, un lugar del estado azteca en mención. Otoniel Fernández, presidente del Programa Nacional de Resarcimiento (PNR), viajó la semana pasada a la zona, como parte de los acercamientos con esos chapines, para que vuelvan a este país a finales del presente año.

Sin atención

El objetivo de esa visita fue recabar testimonios para conocer la situación de los connacionales, explicó Fernández, quien adelantó que en 1992 comenzó el regreso voluntario de los guatemaltecos

familias serán repatriadas a finales de 2017.

tación formal de los representantes del grupo sobre su interés de retornar al país.

Orden

Otoniel Fernández (de anteojos), titular del PNR, conversó con los connacionales.

que se refugiaron en diversas regiones fronteizas con México. “Esta comunidad que vivía en Yalcastán, Nentón, Huehuetenan-

go, no fue atendida por las autoridades pasadas (se supone que el proceso de repatriación finalizó en 2000), pese a que habían plantea-

Maestra es galardonada Cortesía: Gobernación de Escuintla

En la actividad participaron las autoridades de la Gobernación Departamental.

Como reconocimiento a sus acciones de solidaridad, vinculación con los derechos de las mujeres y proyección social en Escuintla, fue galardonada la profesora María del Carmen Sandoval. El reconocimiento Mujer de Maíz lo concedió la Procuraduría de los Derechos Humanos (PDH). Sandoval ha destacado por logros, como haber sido supervisora en la enseñanza del área rural. Durante la actividad participó la gobernadora Aura Palala, quien resaltó el papel de las guatemaltecas en la sociedad del si-

do su intención de volver a su patria”, describió. El funcionario agregó que hace 3 años se dio la primera manifes-

Por ello, el presidente Jimmy Morales solicitó recabar testimonios y trasladar un equipo del PNR a esa localidad, donde se ubica este último grupo de connacionales que, después de dos décadas, llegará a Guatemala. El esfuerzo incluye un censo de los 500 chapines, el cual se hará con el apoyo del Registro Nacional de las Personas, y el resarcimiento de los núcleos afectados, para cumplir el principio de buscar la paz, reconciliación y desarrollo integral, concluyó Fernández.

Cortesía: Gobernación de Sacatepéquez

glo XXI. “Aún existen limitaciones, como la desigualdad, machismo e indiferencia, pero se debe romper toda muralla”, agregó.

Igualdad

El objetivo del galardón es exaltar la importancia del papel de la población femenina en los distintos ámbitos, atendiendo a los principios de igualdad de género y derechos, así como el respeto de la dignidad humana. Asimismo, se busca promover las condiciones que les permitan integrarse a la vida política del país para su pleno desarrollo. Jéssica Osorio

Concierto de marchas fúnebres La Banda Sinfónica Marcial del Ejército ofreció un concierto de marchas fúnebres en la Iglesia La Merced, Antigua Guatemala, Sacatepéquez. La actividad incluyó la proyección de imágenes tradicionales. Jéssica Osorio

8

Opiniones

Editorial

DEL BUEN TESORO

Soluciones conjuntas para problemas comunes

M

esoamérica nos une, es el lema que abanderará la XVI Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno del Mecanismo de Diálogo y Concertación de Tuxtla, que se realizará hoy y mañana en San José, Costa Rica, en la cual los Presidentes de 10 países de la región presentarán sus propuestas para seguir avanzando en una agenda común que permita el bienestar de sus pobladores. Además del anfitrión, en la cita estarán los dignatarios de México, Colombia, República Dominicana, Guatemala, Belice, Honduras, El Salvador, Nicaragua y Panamá. También participarán delegaciones de instituciones continentales de análisis y apoyo financiero, como la Comisión Económica para América Latina, el Banco Interamericano de Desarrollo y la Secretaría de Integración Económica Centroamericana. Esta área comparte problemas comunes, como el narcotráfico, la pobreza y la migración, entre otros. Para superarlos y buscar un mejor futuro, desde 1991, año en que nació la instancia, se han implementado distintas iniciativas que buscan el desarrollo social de los 226 millones de habitantes que viven a lo largo de 3.65 millones de kilómetros cuadrados que componen dichos territorios. En ese contexto, en 2001 se creó el Proyecto Mesoamérica, en el cual se impulsa la ejecución de medidas en materia energética, infraestructura e interconexión vial y lucha contra la desnutrición, como la Red Internacional de Carreteras Mesoamericanas, el Sistema de Interconexión Eléctrica para América Central, el programa Mesoamérica sin hambre, la Red Mesoamericana para la Gestión Integral del Riesgo y la iniciativa Salud Mesoamericana 2015. No obstante, la atención de este cónclave estará enfocada sobre los temas migratorios y de cooperación, debido principalmente a las decisiones que en esas cuestiones ha planteado el presidente de los Estados Unidos, Donald Trump. De tal cuenta, será muy importante que los Gobiernos puedan unificar criterios para enfrentar de manera conjunta las posibles repercusiones de esas políticas, por lo cual será relevante evaluar el potencial de las alianzas público-privadas y otros programas, para el fortalecimiento de las economías de los pueblos en cuestión, y con ello prevenir la migración, ofreciendo mejores oportunidades a los sectores más necesitados.

Director General: Héctor Salvatierra

Guatemala, martes 28 de marzo de 2017

No son buenos modelos mas de sana convivencia, pero con ello se les fortalece en sus fechorías DR. JORGE H. desde los centros de detención y al LÓPEZ ciudadano honrado se le deja ininfo@frater.org demne de protección. Una defensa de lo que dice el mundo a través de uchas de las malas organismos que gastan los recursos costumbres que hoy de contribuyentes de otros países son practicadas por para mantener una efervescencia nuestros jóvenes vienen importasocial y política en el nuestro. das de culturas muy distantes a la Pero a quienes sí tienen derenuestra, han establecido modelos chos humanos que deben defendañinos, como que debe permitirderse y fortalecerse se les deja en se el libertinaje que esclaviza, en luun campo marginal y de displicengar de buscar la libertad cia. Se pasan imágenes de espíritu que trae esa La Escritura que ofenden la dignipaz que trasciende to- no habla de dad, permiten las señado conocimiento, se vi- libertinaje, sino les de desprecio y el lenve en armonía y se res- de la libertad guaje peculiar para copeta al prójimo. Hoy se que lleva a la municarse dentro y fueincita a delinquir, a ha- pureza. ra de la cárcel, además cer lo que cada quien de las amenazas. quiere, lo que le dicta su corazón Si el amor abundara cada vez contaminado por el mal. El cummás, dice la Biblia, en conocimienplimiento de esa agenda internato y buen juicio, hubiera discernicional quiere que nos amoldemos miento para ser puros e irreprochaa su pensamiento humanista, nos bles, se cumplieran primeramente tiene un mundo cambiado y un los mandamientos de la ley de Dios país atado a las pandillas tenebroen el hogar, en la familia –punto de sas organizadas en la calle y, con agenda en las corrientes humanisestructuras fortalecidas desde la tas y de influencia extranjera para prisión, convertida en centros de destruirla, porque se niega el matrioperaciones criminales. monio, porque “es mejor vivir coLos mensajes subliminales de mo amigos con derecho o amigorestricción de un derecho humavios, pero sin compromiso total”–, no que pasa inadvertido a la conpuede cumplir la ley de la nación y ciencia de los receptores, pero que sus compromisos ciudadanos. El se empodera a través de las señaque infringe la ley tiene más dereles de pandilleros, que lleva como cho que el que la cumple. La Esfin restringir la acción de disciplina critura no habla de libertinaje, sino hacia aquellos que han roto las norde la libertad que lleva a la pureza.

M

En Centroamérica

Subdirector General Técnico: Rodrigo Carrillo

Nacionales:

Jose Pelico, Fredy Portillo y Edgar Quiñónez

Económicas e Internacionales: Fernando Quiñónez

Artes:

Priscilla León

Deportes: Max Pérez

Web y redes sociales: Ronald Mendoza

Viernes:

Otoniel Martínez

Diseño:

Héctor Estrada Casa editora:

Tipografía Nacional, 18 calle 6-72 zona 1. Redacción (PBX): 2414-9650.

Un supuesto jefe de la Mara Salvatrucha, acusado por el delito de extorsión continuada, fue detenido en Honduras cuando portaba 90 mil lempiras.

Nicaragua continúa con la vista sobre el creciente número de accidentes de tránsito y los costos que genera cubrir las emergencias para los cuerpos de socorro.

Guatemala, martes 28 de marzo de 2017

9

Opiniones

TRAZOS Y RETAZOS

COLABORACIÓN

Voces desde el infierno carcelario

La timidez como estigma

Las mujeres representan el 6.6 por ciento de la población privada de libertad, con 2 mil 115, ubicadas en dos centros, uno preventivo que tiene un hacinaMARCO VINICIO MEJÍA tzolkin1984@gmail.com miento del 400 por ciento y otro para cumplir condena que funciona con 550 por ciento de sobrepoblación. La población reclusa sufre, porque la sobrepoblaa cantidad de personas privadas de liberción genera un clima de violencia y de agresividad que tad en Guatemala alcanzó niveles de sobrepuede conllevar a problemas de convivencia en espapoblación y hacinamiento, lo cual provoca cios muy pequeños. También provoca escasez de reviolencia dentro y fuera del sistema penitenciario. Las cursos, como falta de agua y carencia de oportunidaReglas Mínimas de Naciones Unidas para el Tratades, en especial de rehabilitación. Poca cantidad y mamiento de los Reclusos y las recomendala calidad de los alimentos, falta de espacios ciones del Comité Europeo sobre los Pro- Sobrepoblade recreación y, sobre todo, de trabajo o acblemas Criminales establecen que existe ción y hacinatividades educativas o formativas. sobrepoblación crítica cuando la densidad miento carcelaLa crisis debería utilizarse como una penitenciaria excede a un 20 por ciento de rio: la tarea oportunidad para elaborar estrategias y pola capacidad del centro. líticas amplias, para evitar la sobrepoblaurgente. El 22 de marzo, el Sistema Penitenciario ción penitenciaria y el hacinamiento. Urge informó que había 21 mil 515 privados de libertad y reconocer los límites y la capacidad del sistema penisolo cuenta con 6 mil 809 espacios, lo que equivale a tenciario. Naciones Unidas ha hecho importantes reuna sobrepoblación del 316 por ciento. Al analizar el comendaciones y ha ofrecido diversas opciones pacumplimiento de condena es más grave, ya que existe ra evitar la sobrepoblación carcelaria, entre las que se un hacinamiento de 448 por ciento, porque son 2 mil incluyen, la utilización de medidas sustitutivas al en485 espacios y hay 11 mil 136 prisioneros. carcelamiento, como la reducción de las penas de priDe acuerdo con estos datos, hay casi 5 personas sión de larga duración, la utilización de la libertad anpor un lugar disponible en cada centro. En prisión preticipada, la libertad condicional, la libertad vigilada, ventiva existe un hacinamiento de 240 por ciento, ya el arresto domiciliario, el uso de dispositivos de vigique son 4 mil 324 espacios para 10 mil 379 personas. lancia electrónicos, entre otras.

mo un estigma social? La timidez ha estado considerada tradicionalmente como un problema de conducta. Se pensaba que el aislamiento y el silencio habitual del niño tímido era una l acoso escolar o buanomalía. El estigma de la timillying es una forma de dez creció porque, como señaviolencia, con la que el la Flavio Bastos, la cultura ocagresor pretende intimidar a su cidental, basada en una psicovíctima ante la indiferencia y el logía de la dominación, idealisilencio de sus compañeros de zó un perfil de persona que haescuela, debido al miedo a ser bla mucho y piensa poco. En esellos mismos los acosados. te modelo la persona tímida es El acosador “elige” a alestigmatizada porque no se cogún compañero-víctima que munica con otras personas con“desentone” de los demás, coforme al paradigma ideal de la mo pretexto para ser ridiculizaextroversión. do. Los “candidatos” El extrovertido tiea ser acosados tienen ¿Cómo un ras- ne tan buena opinión algunos rasgos de per- go normal de de su propia forma de sonalidad comunes, personalidad ser que siempre intenque constituyen fac- llegó a ser vis- ta “curar” a sus amigos tores de riesgo: fal- to como un es- tímidos. Ignora que, ta de confianza en sí tigma social? como descubrió Carl mismos; timidez exGustav Jung, cada percesiva; vulnerabilidad emociosona puede ser caracterizada conal y mucha dependencia del mo introvertida o extrovertida, entorno familiar. sin que ninguna de las dos actiLa inseguridad hace que el títudes sea mejor que la otra. mido tema la mirada y el juicio La timidez moderada y asude los demás. Cada episodio de mida como un rasgo normal de timidez le induce a despreciarla personalidad, no solo no es se a sí mismo, disminuyendo su problemática, sino que tiene autoestima, por lo que tiende a algunas ventajas. aislarse. La timidez moderada Diversos estudios recientes no es patológica; es simplemenconcluyen que uno de los grute un rasgo de personalidad con pos sociales más poblado es el el que el tímido se siente bien, y de los tímidos, hasta el punto de que está ligada a una determique todos seríamos tímidos en nada actividad profesional, con algún grado y en ciertas situafrecuencia de tipo artístico. Solo ciones, como por ejemplo, haes problemática cuando es desblar en público, ser entrevistamesurada, convirtiéndose en do, pedir una hoja de reclamaposible fobia social. ciones o solicitar un aumento de Lo que más hace sufrir al tísueldo. Este hallazgo invita a remido no es la timidez en sí misconsiderar la imagen social de ma, sino que sea considerada la timidez. Ahora que sabemos por los demás como un estigque casi todos somos tímidos, ma: una marca que es señal de ¿quién podría sostener que sodeshonra. El estigmatizado memos anómalos? recería reprobación social porAfortunadamente, a la timique su comportamiento es condez se le empieza a atribuir ya un trario a las normas del grupo. Es valor social frente a la “cultura” visto como raro, no solidario y del exhibicionismo y del especno amistoso. táculo. Hoy se aspira a una so¿Cómo un rasgo normal de ciedad que valore el pudor y el personalidad llegó a ser visto coretraimiento en las formas.

L

PERCEPTIO

La seguridad vial y la Semana Mayor el Caribe, elaborado por la Asociación Española de la Carretera y el Banco Interamericano de Desarrollo. El estudio también indica que hay dos elementos MÓNICA CASTELLANOS mcastellanos18244@gmail.com que amplían la siniestralidad: el aumento del tráfico, el cual es un elemento que no podemos obviar sin importar en qué parte de la ciudad o municipio aledaño vistamos a dos semanas para que llevamos; y el segundo, la evolución económica y social. gue el asueto más largo del año, y con Como no podemos evitar que los dos elemenél viene una serie de factores que se tos anteriores estén presentes y vayan en extensión, deben considerar, entre ellos, destacan los que tienen es necesario que el problema sea parte de la agenda relación con la seguridad vial. pública de los países latinoamericanos, en los que se Los datos que recogen informes y estudios de meanalicen las causas principales que están provocandición, nos permiten conocer sobre el nú- El problema ha do la pérdida de tantas vidas, y se construmero de víctimas que cobran los accidenyan las estrategias enmarcadas en los factes viales, llegando a tal dimensión la pro- tomado tal rele- tores humano, vehículo, infraestructura y blemática que desde el año 2011, tanto vancia que, tan- legalidad. la Organización de las Naciones Unidas to la ONU coEn Guatemala suceden accidentes via(ONU), como la Organización Mundial mo la OMS, de- les por diversas razones, siendo el factor de la Salud (OMS) decidieron proclamar cidieron procla- humano el que, en su mayoría, tiene que La Década de la Seguridad Vial 2011-2020, mar hace seis ver con que el hecho ocurra. Por ello, poen la que se busca unir esfuerzos desde los años, La Décadríamos percibir que, entre más cerca esté gobiernos, la sociedad, la academia y la da de la Seguri- la Semana Santa, el número de accidentes industria. viales podría aumentar. dad Vial En ese sentido, cada año, cerca de 100 2011-2020. Por ello, debemos recordar que existen mil personas mueren en accidentes viales instituciones gubernamentales que tienen en Latinoamérica y unas 5 millones resultan ser vícla obligación de vigilar por el cumplimiento de las letimas como resultado de los hechos; es decir, las ciyes de tránsito, y nosotros tenemos la obligación de fras se traducen en una tasa de 17 víctimas mortales cumplir con todas las normas que implican la conducpor cada 100 mil habitantes, esto según el estudio ción de un vehículo, porque de lo contrario, nos tocaDiagnóstico de Seguridad Vial en América Latina y rá asumir las consecuencias.

E

GERARDO CASTILLO Profesor de la facultad de Educación

E

La frase Para lograr tener éxito, tu deseo de éxito debe ser mayor que tu miedo al fracaso. Bill Cosby

10

Económicas Monedas: dólar Q7.34 euro Q7.97 Indicadores:

gasolina US $1.62

US $700

millones se adjudicaron en 2016.

petróleo US $47.73

Diario de Centro América

Archivo

El valor de los títulos podría alcanzar hasta los US $700 millones.

Minfin se alista para colocar eurobonos 100 E Herbert García

Brenda Jiguan @BjiguanDCA

l Ministerio de Finanzas (Minfin) afina detalles para lanzar una colocación de entre US $500 millones (Q3 mil 670 millones) y US $700 millones (Q5 mil 138 millones) en bonos del Tesoro en el mercado internacional, anunció Sergio Recinos, presidente en funciones del Banco de Guatemala y la Junta Monetaria ( JM). “Según teníamos entendido, la idea de Finanzas era colocar los títulos a finales de este mes, pero no sabemos si hubo un retraso”, indicó el titular de la JM, durante la inauguración del XLV Festival de Educación Económico-Financiera, que comenzó ayer. Julio Héctor Estrada, encargado de la cartera mencionada, dijo que el tiempo para efectuar esta transacción sería entre abril y junio, pero la fecha exacta no se puede establecer por la volatilidad que hay en los mercados globales, aunque para el próximo mes ya estarían listos para sacar la licitación.

Menores tasas

El 28 de abril del año pasado, el Minfin adjudicó US $700 millones (Q5 mil 138 millones) en Archivo

La obra tendrá un costo de US $65 millones.

millones

de dólares autorizó el BM para reducir la desnutrición en Guatemala.

intereses por el servicio de la deuda durante este año”, manifestó Estrada. En ese sentido, Carlos González, analista de la Asociación de Investigación y Estudios Sociales, opinó que la ventaja de adquirir crédito con organismos multilaterales se debe a que es más barato y los plazos son mayores, en comparación con lo que se coloca en el mercado local. La operación de 2016 se realizó a través del Bank of America Merrill Lynch.

Autorizan crédito

Autoridades del Banguat inauguraron ayer el XLV Festival de Educación Económico-Financiera.

eurobonos; es decir, títulos de deuda pública en dólares, a una tasa de interés de 4.6 por ciento a 10 años plazo.

“La proyección es que en esta ocasión se coloque a tasas de entre 4.5 y 4.75 por ciento, con lo que se reducirían los costos de los

En otro tema, el Directorio Ejecutivo del Banco Mundial aprobó el viernes un préstamo por US $100 millones (Q734 millones) destinado a mejorar las prácticas, los servicios y los comportamientos claves para reducir la desnutrición crónica en el país.

@diariodeca

Expertos en facilitación de negocios se reunirán con el ministro de Economía.

Misión del Doing Business visita el país Una delegación integrada por Erick Tjong e Inés Zabalbeita Múgica, del Doing Business, del Banco Mundial (BM), se reunirá hoy con representantes de diferentes instituciones, para sensibilizar sobre las oportunidades de mejora que tiene Guatemala en el clima de negocios. Fernando Suriano, director ejecutivo del Programa Nacional de Competitividad, manifestó que esa entidad ha preparado un plan de trabajo e iniciado su ejecución para escalar posiciones en los 10 indicadores que mide el BM; además ha conformado 10 grupos técnicos de trabajo con las instituciones vinculadas en cada tema. En la edición de 2017 del Doing Business, Guatemala ocupó el lugar 88, de 190 economías.

Comercio

Asimismo, una misión de la República Checa arribará esta semana al país, con el fin de fortalecer el comercio entre ambas naciones, comentó Ruben Morales, ministro de Economía. Brenda Jiguan

Autopista será licitada entre abril y mayo Debido al avance que lleva el proyecto de la Autopista EscuintlaPuerto Quetzal, en cuanto a la precalificación de inversionistas, el Ministerio de Comunicaciones y la Agencia Nacional de Alianzas para el Desarrollo de Infraestructura Económica (ANADIE) tienen planeado sacarlo a licitación entre abril y mayo. “Esta obra, que representaría la continuación de la actual concesión Palín-Escuintla, será uno

40

kilómetros de longitud tendrá la carretera. de los primeros proyectos que se adjudicarán bajo la modalidad de alianzas público-privadas”, mani-

festó Roberto Sagastume, director ejecutivo de ANADIE. Aldo García, ministro de Comunicaciones, dijo que la construcción de la carretera, que comprende 40 kilómetros y será financiada por medio del cobro de peaje, beneficiará al 56 por ciento del comercio que transita por esta vía.

Firmas seleccionadas

El 24 de marzo fue publicada el acta 3-2017 en el portal de

Guatecompras, con lo que la Comisión de Evaluación del Proceso de Precalificación dejó en firme la elección del Consorcio Autopistas de Guatemala, Mota-Engil Latin America B.V., JJC Contratistas Generales S. A., ANAS International Enterprise S. P. A., Coconal S.A.P.I. de C.V y Operadora Autopistas S. A. de C. V., para participar en la licitación. La obra costará US $65 millones (Q477.1 millones). Brenda Jiguan

Guatemala, martes 28 de marzo de 2017

11

Económicas

Indicador lleva 3 meses al alza, según Fundación Getulio Vargas.

Sube la confianza del comprador brasileño 6.29 E Archivo

Sao Paulo EFE

l Índice de Confianza del Consumidor brasileño subió 3.5 puntos en marzo, hasta sumar 85.3 unidades, y encadenó 3 meses consecutivos en alza, según el informe divulgado por el centro privado de estudios económicos Fundación Getulio Vargas (FGV). El indicador continúa su fase ascendente en 2017, luego del aumento de 2.5 puntos en febrero, cuando se situó en 81.8, frente a los 79.3 de enero, según la institución. Los 2 últimos resultados son los mejores desde diciembre de 2014, cuando llegó a los 86.4 puntos, según la FGV, que consultó este mes a 2 mil 42 consumidores. La caída más reciente para esta variable tuvo lugar de noviembre a diciembre del año pasado, cuando pasó de los 77.9 puntos a los 73.1 enteros.

Otros análisis

La evaluación del cuadro económico por parte de los compradores mejoró en marzo por tercer mes consecutivo, pues subió hasta los 77.8 unidades, mejor puntuación desde febrero de 2015 (80.1). No obstante, la percepción respecto de la situación financiera familiar permaneció prácticamente estable al pasar de los 65.6 puntos de febrero a 65.9 de este mes.

por ciento

es la proyección oficial de inflación para este año.

Los especialistas de la FGV argumentan que esta perspectiva se debe a la mejora de las expectativas de la economía brasileña, que en los pasados dos años tuvo un crecimiento negativo notable con caídas por encima del tres por ciento. El producto interno bruto (PIB) de la nación sudamericana se retrajo un 3.8 por ciento en 2015, su peor resultado en 25 años, y en 2016 cayó el 3.6, con lo que el país encadenó dos años seguidos de recesión por primera vez desde la década de 1930. No obstante, tanto el Gobierno como el mercado financiero pronostican para 2017 el fin de esta condición y una expansión del PIB que rondará el 0.50 por ciento. “Las noticias favorables que apuntan a la recuperación de la economía, como la desaceleración de la inflación y la caída de las tasas de interés pueden llevar a un alza más consistente de las variables de confianza del consumidor a lo largo de los próximos meses”, señaló la coordinadora del sondeo, Viviane Seda, en la nota.

La mayor parte de las ventas son de productos no petroleros.

Las exportaciones de México crecieron 8 por ciento en febrero, con respecto al mismo mes del año pasado, generando un superávit comercial, informó el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI). Ese país exportó US $31 mil 269 millones (Q229 mil 514 millones) en febrero e importó US $30 mil 585 millones (Q224 mil 494 millones), según la entidad. El superávit de febrero fue de US $684 millones (Q5mil 20 millones) contra un déficit US $783 millones (Q5 mil 747 millones) registró en el mismo mes del año pasado.

Central de Mayoreo, zona 12 Tomate, la caja.

Q60.00

Chile pimiento, la caja. Q70.00 Chile jalapeño, la caja. Q60.00 Pepino, la caja.

Q80.00

Cebolla nacional, el quintal. Q170.00 Papa Loman, el quintal. Q190.00 Zanahoria, la bolsa.

Q40.00

Los precios son de venta al mayoreo, no de compra al productor. Fuente: Federación de Asociaciones Agrícolas de Guatemala (Fasagua)

Al menudeo en los mercados Los consumidores también están optimistas respecto de las perspectivas de la economía para este año.

Exportaciones mexicanas crecen 8 % Cortesía: Tabasco Hoy

Dónde comprar

3.9

por ciento crecieron las ventas mexicanas a Estados Unidos. Del total de las ventas en el segundo mes, US $29 mil 363 millones (Q215 mil 524 millones) fueron de bienes no petroleros y US $1 mil 906 millones (Q13 mil 990 millones) fueron petroleros. El intercambio de productos a Estados Unidos, que representan

casi el 80 por ciento, aumentó 3.9 por ciento en los 12 meses cerrados en febrero y con el resto del mundo subieron 13.5, precisó el INEGI en un reporte. Estados Unidos es el principal destino de las exportaciones mexicanas y socio del país, junto a Canadá, en el Tratado de Libre Comercio de América del Norte, que se espera sea renegociado este año. En tanto, el valor de las importaciones implicó un aumento anual de 2.8 por ciento. Por tipo de bien, se observaron alzas en un año de 6.1 por ciento, en las compras bienes de consumo. México, AFP

Crema fresca, el litro. Q26.25 Queso fresco, mediano. Q17.50 Tortillas de maíz, unidad. Q0.25 Margarina, 450 gramos.

Q8.17

Aceite vegetal, 800 mililitros. Q15.83 Pastas alimenticias, 200 gramos. Q3.28 Café tostado y molido, 350 gramos. Q21.17 Huevos medianos, la docena. Q11.40 Fuente: Dirección de Atención y Asistencia al Consumidor (Diaco) del Ministerio de Economía

12

Internacionales

Colombia: lluvias dejan no menos de 12 muertos y mil 396 familias afectadas. Bolivia: Evo Morales adelantará viaje a Cuba para extracción de tumor.

Diario de Centro América

@diariodeca

Vivienda se comercializó un 120 por ciento superior al promedio en el mismo distrito.

Venden la casa donde nació Trump, en Queens 2.14 L AFP

Nueva York AFP

a casa de ladrillos rojos donde nació el presidente Donald Trump, en el distrito neoyorquino de Queens, fue vendida en US $2.14 millones (Q15.7 millones), con una ganancia de más de 50 por ciento para el vendedor, anunció la inmobiliaria que cerró el trato. El negociante compró el inmueble del elegante barrio Jamaica Estates, directamente a la familia Kestenberg, en US $1.39 millones (Q10.2 millones) en diciembre, apenas 1 mes después de la elección del republicano.

millones

de dólares fue el precio de venta de la casa.

“

Esta propiedad es mucho más que solo un bien inmueble.

Urgencia de dinero

Los Kestenberg habían planeado inicialmente vender la vivienda de estilo Tudor y 5 dormitorios, donde Trump pasó los primeros 4 años de su vida, en una subasta prevista para octubre. Pero en el tercer debate presidencial entre él y su rival demócrata, Hillary Clinton, al ver que el interés crecía, la pareja, que atravesaba un proceso de divorcio, decidió aplazar la subasta y venderla directamente al inversor. Este último comercializó la residencia 3 meses después en una

La dirección de la vivienda figura en el certificado de nacimiento de Donald Trump.

subasta organizada por la inmobiliaria Paramount Realty USA, donde fue adquirida por un comprador cuya identidad no fue da-

Digitalización de la TV será analizada El I Foro Centroamericano de Televisión Digital, que se celebrará en San José, Costa Rica, el 30 y 31 de este mes, estudiará la digitalización de los servicios de la televisión abierta. En el encuentro, que contará con la presencia de expertos, debatirán también la generación de contenidos transmedia y los retos de la industria regional.

”

Misha Haghani Ejecutiva inmobiliaria

El programa incluye talleres, charlas, mesas redondas, paneles de expertos, así como un espacio de exposición para las empresas de tecnología, instituciones y organizaciones del sector. En Costa Rica, el denominado apagón analógico está previsto para diciembre, por lo que diversos sectores se alistan para el encendido digital. San José, EFE

da a conocer, en US $2.14 millones, un precio aproximadamente 120 por ciento superior al promedio de una casa similar en el mis-

mo distrito de la ciudad de Nueva York, US $979 mil 400 (Q7.19 millones), según el sitio especializado Trulia.

“Esta propiedad es mucho más que solo un bien inmueble; es la casa de infancia del 45 Presidente de Estados Unidos, y es una parte de la historia”, expresó Misha Haghani, responsable de Paramount Realty USA, en un comunicado. Haghani indicó que no podía revelar la identidad del comprador, pero que este no es el propio Donald Trump, quien en septiembre había expresado interés en adquirirla. La dirección de la vivienda, construida en 1940, figura en el certificado de nacimiento del mandatario republicano de 70 años, el 14 de junio de 1946.

OTAN adelanta cumbre La Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) adelantó la reunión de cancilleres con el nuevo secretario de Estado norteamericano, Rex Tillerson, quien no podía asistir a la cita prevista inicialmente para abril. “Reunión de los ministros de Exteriores de la OTAN se adelanta al 31 de marzo”, tuiteó la portavoz de esta organización, Oana Lungescu. La ausencia de Tillerson en el encuentro, calendarizado origi-

nalmente para el 5 y 6 de abril, había causado consternación en Europa, que ya se muestra inquieta por el compromiso de la administración estadounidense con sus aliados transatlánticos. El Departamento de Estado anunció la semana pasada que el jefe de la diplomacia visitaría el 31 de marzo el cuartel general de la OTAN en Bruselas, aunque no pudieron confirmar entonces si tendría lugar la reunión ministerial. Bruselas, AFP

Rex Tillerson visitará el viernes el cuartel general de la OTAN.

EFE

Guatemala, martes 28 de marzo de 2017

Grupo venezolano no llegó a la cuota mínima de firmas.

Partido COPEI está en riesgo de invalidación 59 E Caracas AFP

l Comité de Organización Política Electoral Independiente (COPEI), uno de los partidos de mayor tradición de Venezuela, admitió que falló en su intento por alcanzar las cuotas de apoyo exigidas en un controversial proceso de validación de organizaciones políticas, debido a lo cual podría ser inhabilitado. “No logró nuestra organización alcanzar el objetivo”, señaló la entidad en un comunicado. Esta agrupación y Acción Democrática (AD), que dominaron la escena política venezolana antes del surgimiento del chavismo, se sometieron entre el sábado y domingo a la validación exigida por el

partidos

deben relegitimarse en Venezuela.

poder electoral, pero solo este último aseguró haber obtenido el respaldo necesario. Enrique Mendoza, coordinador del proceso en COPEI, indicó, no obstante, que su colectividad se acogerá a un plazo ampliado previsto después de la finalización del procedimiento, que comenzó el 4 de marzo y cerrará el 7 de mayo. Un total de 59 partidos deben relegitimarse por no haber participado en las dos elecciones más

13

Internacionales

recientes o no lograr el 1 por ciento de los votos emitidos en esos comicios. COPEI no presentó candidatos en dicho proceso, las Parlamentarias de 2015, debido a una pugna interna por el control del movimiento en la que intervino el Tribunal Supremo de Justicia. Las agrupaciones deben recoger firmas equivalentes al 0.5 por ciento del padrón electoral en 12 estados, en un lapso de 2 días por formación. De no lograr los mínimos, se podrá ir a una fase de reparos de 2 días adicionales. No tendrán que revalidarse el gobernante Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) ni la coalición opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD), aunque sí la treintena de movimientos que la integran.

Buscan ayuda para víctimas de abusos La comisión papal de lucha contra la pedofilia pidió que el Vaticano se organice para responder de forma personal cada uno de los numerosos correos dirigidos a la Santa Sede por víctimas de abusos sexuales. El grupo de expertos emitió esta recomendación tras su octava reunión, el fin de semana, la primera sin la irlandesa Marie Collins, representante de las víctimas que abandonó en marzo las reuniones denunciando una vergonzosa falta de cooperación en el seno del Vaticano. “La comisión ha debatido sobre la importancia de atender directamente y con compasión a las víctimas/sobrevivientes cuando escriben a las oficinas de la Santa Sede”, explicaron sus miembros en un comunicado de prensa. La entidad ya había recomendado al Papa que el Vaticano acostumbrase escribir a las víctimas, pero el dicasterio (ministerio) encargado de sacerdotes pedófilos se había opuesto. “Este acto es un deber de los obispos (...). Es un malen-

Archivo

Un grupo de expertos hizo la recomendación a la Santa Sede.

tendido pensar que este dicasterio puede ocuparse de todas las diócesis y órdenes religiosas del mundo”, expresó entonces a la prensa su responsable, el cardenal alemán Gerhard Ludwig Müller. Al anunciar su dimisión, Collins había denunciado el rechazo del pastorado a seguir una recomendación aprobada por el Papa, sin precisar cuál, calificando el hecho de gota de agua que precipitó su renuncia. Ciudad del Vaticano, AFP

EFE

EFE

Millonario robo

Miembros del partido Acción Democrática participaron el fin de semana en el proceso de validación del movimiento en Caracas.

Unos desconocidos robaron del Museo Bode de Berlín la mayor moneda de oro del mundo, una pieza de 100 kilos, con un grado de pureza del 99.999 por ciento, manufacturada en 2007 en Canadá y un valor nominal de US $1 millón (Q7.34 millones). Berlín, EFE

Mueren 8 excursionistas durante avalancha en Japón Fallecieron 7 estudiantes y 1 profesor de una escuela de secundaria a causa de una avalancha en una estación de esquí de la ciudad de Nasu, cerca de Tokio, que también dejó 40 heridos.

Fueron enviados a la zona, situada en la prefectura de Tochigi, no menos de 100 soldados, mientras las estaciones de televisión mostraron imágenes de socorristas subiendo a la montaña.

Un grupo de 52 estudiantes y 11 profesores de 7 escuelas de secundaria realizaban una excursión de 3 días en la nieve. El domingo los servicios meteorológicos habían emitido una adverten-

cia de que podrían producirse nevadas de hasta 30 centímetros. Según un nuevo balance, 7 estudiantes, en su mayoría alumnos de la escuela Otawara de Tochigi, y 1 profesor, fueron hallados

sin signos vitales, indicó un responsable de los socorristas. Entre los heridos, 2 estudiantes están en estado grave, precisó el responsable, añadiendo que todos fueron trasladados al hospital. Tokio, AFP

14

Artes

“ La calidad de un pintor depende de la cantidad de pasado que lleve consigo.” Pablo Picasso, artista español.

Música: The Cranberries actuará en festival de Cambrils, en España.

Exposiciones: Adoración de los Magos vuelve a Florencia.

Homenaje a Nan Cuz

Magia y Emociones recoge el trabajo de cuatro décadas. Allan Cordero acordero@dca.gob.gt

E

l color de las raíces y el paraíso perdido en cada rincón de la tierra forman la propuesta de la muestra y homenaje a Nan Cuz: Magia y Emociones. La colección, que se ilustra con parte de los dibujos que retratan las vivencias de la artista en su natal Alta Verapaz, se inaugura hoy a las 19:00 en el ArteCentro Graciela Andrade de Paiz, 9a. calle 8-54 zona 1. La entrada es libre. Trabajo en equipo

Para Magia y Emociones, cuya curaduría tomó 5 meses, se seleccionaron no menos de 60 piezas creadas entre 1955 y 1998, que incluyen la gráfica y la pictórica de Nan Cuz. En el montaje participaron Adrián Lorenzana, productor artístico de Fundación Paiz, y los expertos Amarilis Mejía, José Roberto Vásquez y Cindy Bran. Memorias de la infancia

Originaría de Senahú, Alta Verapaz, Cuz narra desde su obra el colorido de

Diario de Centro América

@diariodeca

Fotos: cortesía Ecofiltro

GANADOR: Dany del Valle.

Aprecie Visite Magia y Emociones, hasta el 16 de junio, de martes a viernes de 10:00 a 17:00 y sábados 10:00 a 13:00.

la comunidad en la que vivió hasta que se trasladó a Alemania junto a su padre. Su inspiración proviene de diversos recuerdos de su infancia, así como de sus raíces indígenas y la identidad mestiza del país.

EL COLOR de Ana Villagrán.

EL COLOR es parte integral de la obra de la artista.

Creadora reconocida en el mundo

De acuerdo con Lorenzana, la importancia del tributo radica en dar a conocer cuatro décadas del trabajo artístico de la pintora. “Un aspecto a resaltar es que su obra tuvo gran aceptación en Alemania y fue promovida por el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia. Asimismo, se considera valiosa, pues es una creadora reconocida en el ámbito internacional y representa un trozo importante de la cultura indígena”.

NAN CUZ ha recibido el reconocimiento internacional.

FINALISTA: Eduardo Mejicano.

CON LA MUESTRA se hace un homenaje a la carrera de la guatemalteca.

Fotos: cortesía Fundación Paiz

OBRA de Irene Pachón.

PIEZA de Mónica Mandolini.

Aguarte premia la creatividad

LA PINTURA de la creadora resalta los recuerdos de su infancia.

El Día Mundial del Agua fue celebrado por Ecofiltro y Cemaco con la premiación de Aguarte. En este concurso, en el que los guatemaltecos tuvieron la oportunidad de diseñar una pieza que aludiera al vital líquido, el triunfador fue Dany Guillermo del Valle. Redacción

Guatemala, martes 28 de marzo de 2017

15

Artes Luis Echeverría

Euda Morales euda@eudamorales.com.gt

EL PESCADO, UN ALIMENTO DE TEMPORADA

“Cada platillo debe contar una historia” El chef Andoni Aduriz comparte las claves de su trabajo.

Stephany López slopez@dca.gob.gt

C

uando Andoni Aduriz era un adolescente, su madre creyó que no tendría futuro en ninguna profesión. Por eso, y con el propósito de que su hijo no muriera de hambre, decidió introducirlo en la cocina. El español, catalogado como uno de los mejores chefs del mundo y ganador de 2 estrellas Michelin, visitó Guatemala y reveló al Diario de Centro América las claves de su trayectoria.

Sus primeros pasos los dio en El Bulli, de Ferran Adriá. ¿Cómo fue esa experiencia?

¿Cuál es la filosofía detrás del restaurante Mugaritz?

Este lugar aspira a cosas diferentes y lo atiborramos con dos ideas: los productos con los que me identifico y la exposición de la técnica, que es una mezcla de sabores. En esa doble dimensión se dibuja la cocina. ¿Están presentes sus raíces vascas?

El Mugaritz tiene ese elemento que es común en la cocina vasca, pero si alguien viene y busca los sabores típicos no los encontrará. No trabajamos para quitarlos, pero tampoco para mostrarlos. En cualquier caso, me interesa que sea un viaje con mensajes, cada platillo debe contar una historia, una cultura. ¿Cómo nacen sus platillos?

Muchas de las cosas que aplico en Mugaritz, mi restaurante, tienen como trasfondo El Bulli. Ese sitio era como un centro de alto rendimiento en el que debías ser cada vez mejor. Allí aprendí que los límites solo están en tu mente y que la creatividad puede ser una gran herramienta.

Tomo una libreta y apunto lo que se me venga a la cabeza. Puedo hacer dibujos de ideas genéricas, de algún plato o ingrediente, y ese punto de partida suele ser infinito.

La Botánica se manifiesta en sus platos. ¿A qué se debe esta característica?

Hace mucho tiempo aprendí que una empresa innovadora debe serlo en todos sus procesos. No puedes tener un producto excelente y que tu canal de YouTube, el diseño y el acceso a la web no lo sea. Vendemos creatividad y excelencia, por ello tratamos de ser congruentes.

Tras dejar El Bulli, veía todas las cosas como Ferran me había enseñado. Para aportar algo diferente, tuve que hacer muchísimo reseteo y alejarme de lo que fui. Cada uno tiene un estilo que está dentro y sale natural, y me dediqué a buscar mi inspiración. Me impresionaba mucho Michel Guérard, pues le gustaba trabajar en el monte y yo también estaba ahí. Se trataba de salir y explorar el entorno.

¿Puede existir un buen sabor sin buena presentación?

Finalmente, ¿qué come Andoni Aduriz?

Lo mismo que una persona normal. No tendría sentido calificar cada platillo que las personas preparan para nosotros, lo más importante es conocer su cultura.

En esta temporada de calor, ¿qué mejor que disfrutar del pescado en las comidas? Con el fin de velar por su calidad, al momento de seleccionarlo debe tomar diversos cuidados. Preste atención a que sus agallas sean de una tonalidad roja intensa, los ojos estén intactos, abultados y brillantes, al igual que sus escamas. Su piel deberá ser consistente, ceder al tacto y regresar a su posición. Asimismo, compre a proveedores confiables a sabiendas de que este producto debe estar refrigerado y con los debidos cuidados higiénico-sanitarios. Preparar el pescado fresco requerirá eliminar las escamas y eviscerarlo, antes de consumirlo entero al horno, frito, a las brasas, o cortarlo en filetes, rodajas o al gusto. Mientras, el congelado estará listo para deshelarse y prepararse con el método seleccionado. Este alimento no necesita estar completamente descongelado para cocinarlo, aunque si lo hará a la parrilla o frito sí. Recuer“Los procede que la mejor manera de conservarlo es dentro de la dimientos refrigeradora, pues evitará para preexponerlo a la temperatura ambiente. pararlo son Los procedimientos padiversos, ra prepararlo son diversos, pero siempre habrá una pero siempre forma para agradar el gushabrá una to de cada comensal. Desde un ceviche, un escabeforma para che, un caldo de pescado, agradar el hasta servirlo con la salsa de su elección como la gusto de cada tártara. Se prepara con dicomensal.” versas técnicas: ahumado, marinado, en albóndigas, en filetes y con distintos métodos como: a la plancha, asado, horneado y frito, entre otros. Para simplificar su cocción, y lograr mantener su valor nutricional, elija el método al vapor o escaldado a la papillote, que permite que el pescado se cocine en sus jugos, sin mayor cantidad de grasa y en poco tiempo. La idea es colocar un filete sobre papel de aluminio u hojas de Santa María o mashán, perfumarlo con hierbas aromáticas, aros de cebolla o puerro, chile pimiento en bastones, aceitunas, un chorrito de vino blanco o jugo de limón, condimentarlo con sal, pimienta, tomillo y verterle aceite de oliva en mínima cantidad. Finalmente, taparlo y cocinarlo al horno. El ceviche también logra un pescado apetecible y fresco al cocinarlo con jugo de limón, condimentarlo y acompañarlo de cebolla, tomate, chile pimiento y hierbabuena, entre otros. Ahora bien, siempre que lo cocine, debe considerar que el mismo estará listo en breve, por lo que conviene vigilarlo para evitar que se reseque. Para conservar este alimento, cúbralo con papel encerado o parafinado, colóquelo dentro de un recipiente hermético y mantenga refrigerado. Se mantendrá bien por un par de días. O si no lo utilizará en breve, congélelo a una temperatura menor a 18 °C por un máximo de 2 meses. El pescado es un alimento recomendado en la dieta por su valor nutricional. Es rico en minerales y vitaminas, como fósforo, hierro y del complejo B, omega 3, y el caso del graso, en vitamina D. Por estas y otras razones, inclúyalo en la dieta y consúmalo como más le guste.

16

Artes

Guatemala, martes 28 de marzo de 2017

Beauty and the beast enamora a la taquilla

Los Ángeles AFP

L

a historia de amor de Beauty and the beast permaneció al frente de la taquilla norteamericana por segunda semana consecutiva. Relegó así al puesto dos a los Power Rangers en su estreno.

Números ganadores

La adaptación de Disney del famoso cuento, protagonizada por Emma Watson, recaudó US $88.3

millones (Q648.1 millones) y alcanzó los US $317 millones (Q2 mil 326.7 millones) desde su debut. Tan cerca y tan lejos

Los superhéroes de Power Rangers tuvieron que conformarse con sumar US $40.5 millones (Q297.2 millones) en su primer fin de semana en los cines. La cifra se quedó lejos de los US $105 millones (Q770.7 millones) que costó la producción de la película. Kong: skull island, con John Goodman, Samuel L. Jackson,

Tom Hiddleston y Brie Larson, cayó a la tercera plaza con US $14.4 millones (Q105.7 millones). La cinta de ciencia ficción Life, con Ryan Reynolds y Jake Gyllenhaal, obtuvo US $12.6 millones (Q92.5 millones) en su estreno. La trama narra las aventuras de un grupo de científicos en la Estación Espacial Internacional, que descubren vida en Marte. Logan, encabezada por Hugh Jackman y Patrick Stewart, perdió 2 puestos hasta la quinta posición con US $10.1 millones (Q74.1 millones). Archivo

LA CINTA se mantuvo en primera posición.

AFP

VISTA de la pieza firmada por Cerith Wyn Evans.

Antiguo guardia de la Tate Britain expone en el museo El artista galés Cerith Wyn Evans, quien fuera guardia de seguridad en la Tate Britain de Londres, expondrá ahí desde hoy una escultura de luz de neón de dos kilómetros de largo. Mapa celestial

La obra de Wyn Evans es una escultura formada por luces de neón enredadas, titulada Forms In Space...By Light (In Time). La creación, compuesta por no menos de 600 piezas, fue descrita como un mapa celestial que refleja cómo nos posicionamos y comunicamos. Alex Farquharson, director de la Tate, explicó que Wyn Evans ha hecho una contribución única al arte británico y mundial en los últimos 20 años: “La composición demuestra su habilidad a la hora de crear estructuras de luz a gran escala y revela las ideas poéticas que transmiten sus trabajos”. EFE

AGENDA CULTURAL TEATRO

Ä Tributo La Asociación de Artistas Teatrales de Guatemala homenajeará a Xavier Pacheco. Acuda hoy desde las 16:00 al Paraninfo Universitario, 2a. avenida 12-40, zona 1. Admisión gratuita.

MÚSICA

Ä Tour Dr. Tripass, autores de temas como Biciman y El misterio de la profecía del hombre enciclopedia, comienza su gira 10 años. Véalos hoy a las 20:00 en Bar Esperanto, 11 calle 3-36, zona 10. Contribución voluntaria.

LITERATURA

Ä Costa Rica La Semana Cultural dedicada a Costa Rica arranca con la presentación de los autores Abril Gordienko y Diego Guillén. Asista hoy a las 18:30 al Fondo de Cultura Económica, 6a. avenida 8-65, zona 9. Entrada libre.

MISCELÁNEA

Ä Naturaleza Aprenda a cultivar orquídeas en su hogar, hoy a las 10:00 a Orquídeas S y M, 14 calle 8-13, zona 10. Costo Q150. Ä Óleo Conozca las principales técnicas para pintar con óleo. Acu-

Ä Encuentro Autora de Asuntos de familia, viva un encuentro con Anabella Schloesser de Paiz. Descubra más de esta creadora, hoy a las 19:00 en Sophos, 4a. avenida 12-59, zona 10, Plaza Fontabella, 2o. nivel. Admisión Q25.

da hoy a las 15:00 a Pasaje Tatuana, 6a. avenida 3-24, zona 1. Admisión Q175. Ä Bienestar Participe del taller Constelaciones familiares, hoy a las 15:30 en De Museo, 15 avenida 6-01, zona 13. Costo Q150.

GASTRONOMÍA

Ä Empanadas Póngale sabor a la vida y descubra cómo preparar empanadas chilenas y de leche. Participe en esta clase hoy de 9:30 a 12:30 en Repostería Alfajores, 9a. avenida 11-23, zona 1. Costo Q100.

Ä Celebración Son 12 fotógrafos los que mediante 100 piezas celebran el centenario de consagración de Jesús de Candelaria en el libro Crónicas. La presentación es hoy a las 18:30 en el Pan American, 9a. calle 5-63, zona 1. Sin costo.

AYER Y

ANTEAYER

En 1986 nace Lady Gaga, cantante estadounidense. En 1941 fallece la novelista británica Virginia Woolf.

Guatemala, martes 28 de marzo de 2017

Anuncio

17

18

Deportes

“ Uno se entrena para poder tener más minutos,

pero sé que los compañeros lo están haciendo bien”.

Pablo Silva, delantero de Comunicaciones.

Grandes Ligas (primavera): Nacionales 6-0 Mets; Medias Rojas 11-9 Orioles; Medias Blancas 5-2 Dodgers; Angelinos 4-2 Cascabeles.

Diario de Centro América

@diariodeca

Fotos: Alex Jacinto

Los albos se entrenaron ayer en el complejo de Greenfield, Bosques de San Nicolás.

Luis Pedro Molina volverá al cuadro titular para suplir la ausencia de Irazún.

Mueven sus piezas Chicotón e Izazola regresarán mañana a la acción blanca. Alex Jacinto @AJacintoDCA

Solo es cuestión de sumar un par de victorias para estar arriba”, predecía semanas atrás el mediocampista costarricense Diego Estrada, en alusión a lo que Comunicaciones necesitaba para entrar en la zona de clasificación. Hoy, después de 14 jornadas disputadas, el cuadro albo rompió el iceberg, carburó la maquinaria y conquistó el objetivo. Tan solo 2 victorias emanadas al hilo han sido suficientes para que los blancos estén en la parte de la general que da cupo para la fiesta grande, y aunque no han seducido a su afición con un buen juego, han vencido a sus 2 recientes oponentes: Guastatoya y Petapa, respectivamente, gestión que los sitúa en la sexta posición, con 18 puntos. Después de tanto tropezón, pareciera que el Clausura 2017 depara nuevos aires para los cremas, pues tan solo 1 punto los separa del sublíder, Antigua. Aunque no es una sorpresa solo para ellos, pues el resto de los equipos, a excepción

18

2

puntos tienen los cremas, para el sexto lugar.

victorias seguidas han hilvanado los pupilos de González.

de Carchá, se mantienen a un margen de no menos de 2 puntos para ponerse después de Municipal. Además, mañana tienen una oportunidad más para mantenerse en la línea verde, pues recibirán en el Nacional a Xelajú, que marcha en la novena plana del escalafón, con 18 unidades, y que arribará a la capital con los brazos alzados después de triunfar 2-1 contra Marquense en el clásico de occidente.

nes. No es comodidad o mediocridad, sino que Javier está atajando muy bien, y con eso gana la institución y el grupo. De mi parte solo queda seguir trabajando”, expresó. Además de Molina, el mexicano David Izazola volverá a ser opción para el técnico Rónald González. En la práctica de ayer, ambos sostuvieron una prolongada charla que pronostica que Izazola será titular y relegará al uruguayo Pablo Silva, quien marcó el tanto que le dio la victoria a los blancos el fin de semana y que lucha por ganarse el puesto. González tampoco podrá contar con el nicaragüense Juan Barrera, por estar con su Selección, ni con Carlos Salvador Estrada y Carlos Castrillo, que siguen lesionados.

Valioso

Aunque parece un chance de oro, la cautela que poseen los más experimentados hace que la escuadra de Comunicaciones esté prevenida, pues están concientes de que una victoria los debe elevar a una mejor ubicación, pero una derro-

El mexicano David Izazola estaría listo para volver al armado de Rónald González, quien le hizo ver su estrategia.

ta los puede regresar a la zona roja y situar en la tormenta. “Esperamos salir con los 3 puntos. Eso sería importante, pues en la tabla todos están muy pegados. Espero darles tranquilidad y seguridad a mis compañeros. Toca un rival difícil”, manifestó Luis Pedro Molina, quien regresará a la acción oficial para resguardar los 3 postes blancos, ya que su colega Javier Irazún deberá cumplir con 1 juego

de suspensión por acumulación de tarjetas amarillas. Respecto de la competitividad que existe en la casa blanca por adueñarse de las posiciones, el Chicotón Molina destacó que a pesar de que trabaja para ser tomado en cuenta, las decisiones finales son del técnico. “Todos trabajamos para estar dentro del cuadro inicial, pero el cuerpo técnico toma las disposicio-

Habrá un tercer duelo

Total Pro y Dynamo, por resolver la llave. Fotos: cortesía Futsal Guatemala

Max S. Pérez @MaxSPerez_GT

E

l quinteto de Total Pro forzó a un tercer y definitivo juego por el pase para las semifinales del Campeonato Nacional de Futsal, al vencer el sábado 4-2 a la escuadra del Deportivo Dynamo, por lo que se mantiene el suspenso para conocer al rival de Glucosoral. Con anotaciones de Marvin Baquiax, Pablo Estrada y doblete de Élmer Cabrera, el cuadro blanco superó al conjunto eléctrico, que descontó por medio de Jyron Jaime y Brayan Sarceño. Dynamo, que había ganado el primer encuentro, necesitaba una segunda victoria para asegurarse el boleto para la siguiente instancia; sin embargo, los planes se derrumbaron conforme el tiempo se fue consumiendo. Fue Baquiax quien abrió el marcador en la primera mitad, pero Jaime niveló rápidamente para devolver el equilibrio a la pizarra. Estrada volvió a adelantar a los de Total Pro al culminar una jugada rápida y antes de cualquier reacción, Cabrera puso el tercero para mandar el duelo al descanso. Sarceño descontó con 15 minutos en el cronómetro, lo que dio esperanzas al conjunto eléctrico, pero con 7 minutos restantes Cabrera puso cifras definitivas (4-2). En el otro duelo, Legendarios

19

Deportes

Guatemala, martes 28 de marzo de 2017

Legendarios será rival de Farmacéuticos en la semifinal, luego de eliminar a Hansport.

2

partidos deben ganarse en la serie al mejor de 3. volvió a derrotar a Hansport, esta vez con marcador de 6-1, y con ello logró su clasificación para la semifinal, en la cual enfrentará a Farmacéuticos, duelo que se anticipa cerrado.

Legionarios Cortesía: Claro Fanáticos

Los representantes del balompié nacional han tenido poco para festejar en lo que va del año, López Campollo no es la excepción.

Total Pro buscará un segundo triunfo consecutivo para avanzar de ronda.

Páginas de la historia Miguel Á. González mikeglez34@gmail.com

Con los campeones de 1967 Gracias a la invitación de la Comisión de Normalización de la Federación Nacional de Futbol asistí a los festejos preparados para agasajar a los integrantes de la Selección Nacional que ganó el Norceca en Tegucigalpa, Honduras, en 1967. Fue agradable ver reunidos a esos gallardos futbolistas, cincuenta años después de aquella gloriosa hazaña, única en la historia del deporte más popular en Guatemala. Compartí con Nixon García, Nacho González, Guillermo Enríquez Gamboa, Alberto López Oliva, Tonito García, Maco Fión, Henry Stockes, Lijón León de León, Hugo Torres, Jorge Roldán, Daniel Salamanca, Guayito de León, Rolando Valdez y Nelson Melgar. Se lamentó la ausencia de David Molina, Horacio Hasse Ovalle, Roberto Ochoa, Aroldo Cordón y Jorge Hurtarte. Fueron Además, recordaron a los fallecidos Cochita Godoy, Hugo colocados en Peña y Escopeta Recinos, autor la tribuna de del gol de la victoria contra honor, frente México, Jerry Slosher y del cuerpo técnico, el entrenador Rubén a la copa que Amorín, Carlos Pepino Toledo, José ganaron. Romnello, Jorge Lainfiesta y Álex Samayoa. El reconocimiento del técnico Amorín lo recibió su esposa, y el de Slosher, su hija. Los exseleccionados fueron colocados en la tribuna de honor, frente a la copa que ganaron en ese torneo. Recibieron diplomas conmemorativos, mientras que el exfutbolista Carlos Figueroa les puso un botón que los acreditó como miembros honorarios de la Asociación de Futbolistas Profesionales, entidad que lucha por los derechos de los jugadores profesionales del país, para que respeten sus derechos. Tuve el gusto de conversar con todos los seleccionados, con el gran Jorge Mateu y especialmente con mis compañeros de niñez, Jorge Roldán, mi vecino en San Pedrito, Guayito de León, que vivía a dos cuadras de mi casa y con Daniel Salamanca, que vivía a una cuadra, en La Palmita. A pesar de la gran cantidad de fotógrafos y camarógrafos, los medios le dieron poca publicidad a un acto tan trascendental ¿Malinchismo?

Nacionales, sin triunfos La zaga del Deportivo Anzoátegui, de Venezuela, poco a poco ha ido reservando un lugar para el guatemalteco Elías Enoc Vásquez, quien el fin de semana volvió a formar parte de la alineación titular con la que su equipo enfrentó al Monagas SC. Aunque el cuadro de Vásquez cayó 1-0 en condición de visitante, el chapín ha cautivado la retina del entrenador argentino Nicolás Larcamón, quien le ha dado la confianza para disputar los 90 minutos en los encuentros recientes. Minor Ignacio López Campollo,

embajador del balompié guatemalteco en el Ñublense de la Primera B de Chile, también disputó los 90 minutos con su equipo en el juego que perdieron 0-2 el fin de semana contra el Arica. Pese a que intentó por diversas vías contribuir para que su conjunto rescatara al menos un empate en su propia casa, López Campollo no logró su objetivo, por lo que quedaron en la casilla 13 de la clasificación, con 8 puntos de 27 posibles. En la rama femenina, Ana Lucía Martínez, quien ingresó de cam-

bio en el segundo tiempo, participó en la derrota de su equipo 5-1, el Sporting de Huelva, a manos del Barcelona, sublíder de la Liga Española con 59 puntos. Ricardo Jerez, del Alianza Petrolera de Colombia, no ha visto actividad con su equipo debido a la fecha FIFA en la cual participa la Selección Nacional de ese país, al igual que Yoselin Franco, Gloria Aguilar y María Monterroso, quienes militan con el Alianza femenino en la Liga Águila del futbol cafetero. Alex Jacinto

20

Deportes Fotos: Bryan Anton

Golf

Toledo es decimosexto

Dirigentes del cuadro nacional dieron la bienvenida a los representantes lusos.

Negocian alianza

Equipo europeo apoyaría al Menedy. Bryan Anton @BantonDCA

E

l Club de Futbol Menedy se ha convertido en foco de atención para el Sporting de Portugal, equipo con el que mantiene negociaciones en busca de estrechar lazos que les permitan a los niños y jóvenes practicar el balompié al estilo europeo y en un futuro exportarlos. Guatemala podría ser el segundo país centroamericano, después de Costa Rica, en intercambiar metodologías de trabajo con el conjunto luso, el único de esa nación en formar a jugadores ganadores del Balón de Oro: Luis Figo y Cristiano Ronaldo. Andre Lourenco, coordinador de la parte técnica en proyectos del cuadro portugués en América, está de visita en el país y le han resultado tentadores los programas de desarrollo futbolísticos de Menedy, y espera cerrar la alianza en los próximos meses. Lourenco expresó que pese a que las infraestructuras no son óptimas, el material humano tiene las capacidades para destacar, y que es cuestión de fortalecer conocimientos: “He percibido que no es por falta de talento que no haya más jugadores guatemaltecos en Europa”.

Guatemala, martes 28 de marzo de 2017

Andre Lourenco, coordinador técnico de proyectos en América del Sporting, confía en el semillero de Menedy.

Además de la visoria, el convenio consiste en preparar a entrenadores con clases vía Skype, o bien llevárselos a Portugal para conocer los procesos, técnicas y tácticas, y aplicarlas en Menedy, y así alimentar de futbolistas a equipos y la Selección Nacional. El estratega luso Guilherme Farinha, quien dirigió en 2010 a Municipal, funge como visor en Costa Rica de la relación que firmaron este mes la academia Wílmer López, que nutre de jugadores a su equipo, el Carmelita, en el futbol costarricense.

Farinha resaltó la importancia de llegar a un acuerdo, pues Guatemala necesita tener buenos formadores. “He visto que hay talento. Es cuestión de fortificar las bases con enseñadores. Si esto se llega a concretar, va a ser vital”, aseguró el adiestrador. De oficializarse el acuerdo, Bruno de Carvalho, presidente del Sporting, vendría a inaugurar la fusión. El cuadro de Lisboa cuenta con academias en no menos de 15 países. Menedy, por su parte, posee 9 categorías y alberga a 180 niños.

El guatemalteco José Toledo se situó decimosexto del Honduras Open de Golf 2017, cuarta parada del PGA Tour Latinoamérica, disputado del jueves al domingo en el campo Indura Beach and Golf Resort, en Tela. Toledo terminó con una tarjeta de 278, 10 bajo par, empatado con el mexicano Armando Favela, los estadounidenses Michael Davan y Ryan Burgess y el argentino Ignacio Marino. Patrick Newcomn se proclamó ganador con 271 golpes, 17 bajo par. En el abierto participaron 144 jugadores, de 19 países, entre ellos, Estados Unidos, Inglaterra, Australia, Israel y Japón. El chapín, quien no pudo competir en casa debido a que las inclemencias del tiempo impidieron el desarrollo nor-

Archivo

El nacional ha tenido un buen arranque de campaña.

mal del Stella Artois Open, en su última aparición consiguió el puesto 15 en el Open de Cañuelas, en Buenos Aires, Argentina. La próxima fecha será el Abierto OSDE del Centro en Argentina, del 20 al 23 de abril. El nacional busca ingresar entre los primeros 10 lugares. Bryan Anton

Karting

Pilotos elevan la adrenalina El salvadoreño Fernando Galdámez, en la categoría 125 shifter, y Roberto Dalton, en la 125 TAG, fueron los grandes protagonistas de la segunda fecha del Campeonato Nacional de Karts, celebrada el domingo en el Autódromo Pedro Cofiño. Las peleas por los podios dieron un verdadero espectáculo. Y es que Galdámez no la tuvo fácil para consagrarse. Sobre la pista se topó con un Christopher Schippers armado de valor para dar batalla y complicar a su oponente al ganar el segundo heat. El conductor Yurti Monroy tuvo una sobresaliente actua-

ción en el primer asalto, pero no le alcanzó y fue relegado a la tercera casilla. Dalton hizo lo propio en la 125 TAG, en la cual también se las ingenió para superar al experimentado Juan Pablo Glover, con quien tuvo una cerrada disputa. En la KT100 ganó Arturo Rodas, mientras que en la 60 cc Carlos Tonka Maldonado también se creció en la segunda fecha y se llevó la bandera a cuadros en las 2 mangas, con lo que puso de manifiesto sus intenciones por llevarse la corona al final de la temporada. B. Anton, con información de AKG

Cortesía: Asociación de Karting de Guatemala

Los pequeños bólidos hicieron levantar de sus asientos a los presentes en el Autódromo.

Guatemala, martes 28 de marzo de 2017

21

Deportes

Brasil sueña con una fiesta cosaca

Va contra un Paraguay sin tiempo que perder rumbo a Rusia 2018.

AFP

Sao Paulo AFP

H

ace justo 1 año que Brasil y Paraguay se cruzaron por última vez, pero para la canarinha ha pasado una vida. Ahora, aquella Selecao que salió malherida de Asunción podría ser hoy la primera clasificada para Rusia 2018, aunque los urgidos guaraníes no tienen tiempo para fiestas. Líder de las eliminatorias sudamericanas con 30 puntos, a este Brasil imparable, de Tite, una victoria frente a los albirrojos en Sao Paulo lo dejaría con más de medio nombre inscrito en la lista de invitados para el próximo mundial, donde aún figuran únicamente los anfitriones.

Sería histórico

La noche, sin embargo, podría pasar a la historia en caso de que antes Ecuador haya caído contra Colombia y Venezuela haya dado la sorpresa venciendo a Chile en el Monumental. De darse esos 3 resultados, la pentacampeona del mundo se clasificaría para la próxima copa con 4 fechas de antelación y antes que nadie. Una combinación muy complicada y difícil parecía hace seis meses que aquel grupo deprimido se adelantara a todo el mundo.

Programación 14:00 15:00 16:00 18:45 20:15

Bolivia-Argentina Ecuador-Colombia Chile-Venezuela Brasil-Paraguay Perú-Uruguay

Después de su gran noche en el Centenario, donde goleó y brilló frente a Uruguay (4-1), la Selección auriverde sumó su séptima victoria consecutiva en la elimina-

Neymar y Tite consideran que esta es una magnífica oportunidad para clasificarse.

toria, superando el récord del Brasil que después sería campeón en México 1970. Con 22 goles anotados y solo 2 recibidos desde el debut de Tite, en septiembre, este equipo al que le sale todo ha reconquistado a una hinchada que ha saltado del desencanto a la euforia de 3 en 3 puntos. Casi 13 mil espectadores corearon el sábado el nombre de sus

ídolos durante el entrenamiento abierto en Sao Paulo, mientras desde el grupo tratan de bajar la temperatura al entusiasmo recordando los golpes de un pasado más cercano de lo que parece. “Para vencer es preciso ser humilde, respetar al adversario. El técnico siempre repite que tenemos que merecer ganar. Eso es ser humilde. Mientras no haya nada

definido, hay que mantener los pies en el suelo”, afirmó el zaguero del PSG, Marquinhos, el domingo. En el duelo no estará Daniel Alves, quien vio su segunda amarilla en Montevideo, y todo indica que será el corinthiano Fagner quien lo sustituya en el único cambio que se espera, en un cuadro en el que Firmino ocupará de nuevo el lugar del lesionado Gabriel Jesús.

Concacaf

Ticos parten como favoritos en Honduras

Costa Rica saltará como clara favorita frente a Honduras, que llega humillada después de ser goleada 6-0 por Estados Unidos, cuando se dispute hoy la cuarta fecha de la hexagonal final de la Concacaf hacia Rusia 2018. El partido se disputará en el estadio Morazán, con capacidad para 17 mil personas, porque el Olímpico Metropolitano, también de San Pedro Sula, fue sancionado por la FIFA por gritos homofóbicos de los aficionados en el partido que los catrachos perdieron 0-1 con Panamá el 11 de noviembre.

Calendario

15:00 17:00 20:05

Honduras-Costa Rica Trinidad y Tobago-México Panamá-Estados Unidos

La Federación de Futbol de Honduras escogió el horario de las 15:00 locales para disputar el partido contra Costa Rica para tratar de sacar ventaja por el calor, pronosticado arriba de los 30 grados centígrados. El colombiano Jorge Luis Pinto tiene la dura tarea de levantar el ánimo de un equipo desmoraliza-

do porque, aparte de recibir una goleada histórica, cayó al fondo de la tabla, superado por la diferencia de goles por Estados Unidos y Trinidad y Tobago, todos con tres puntos.

AFP

Necesitan levantarse

Costa Rica cayó también 2-0 en México, pero vendiendo cara su derrota y se ubica en la segunda casilla con 6 unidades en el escalafón, después de la escuadra azteca con 7. Panamá se mantuvo en el tercer lugar con 4. Tegucigalpa, AFP

Los costarricenses buscarán un nuevo triunfo, en territorio catracho, que los acerque al mundial.

22

Deportes

Guatemala, martes 28 de marzo de 2017

Raiders se irán a Las Vegas Ciudad del Pecado tendrá futbol americano profesional. AFP

Oakland EFE

E

l negocio del deporte profesional en Estados Unidos dejó de nuevo a los aficionados de un equipo como las grandes víctimas; en este caso a los seguidores de los Raiders de Oakland, de la Liga Profesional de Futbol de Estados Unidos (NFL), que ya tienen autorización para cambiar de sede a Las Vegas. La reacción mayoritaria de los aficionados locales no se ha hecho esperar, y es de completo rechazo y repudio hacia el dueño del equipo, Mark Davis, y también contra todos los de la NFL que dieron su aprobación (31-1), mientras que adelantan que no seguirán más al equipo. Aunque el mariscal de campo estelar de los Raiders, Derek Carr, en un mensaje que trasmitió por las redes sociales asegura que los jugadores no tienen nada que ver en la decisión y que les hubiera gustado quedarse en Oakland, el rechazo de los aficionados es completo. Carr reconoció que no era la mejor manera de dejar Oakland, pero a la vez reiteró que los jugadores no tenían ningún tipo de responsabilidad en la decisión y que entendían cómo funciona el negocio de la NFL.

Multan al City El Manchester City fue sancionado con 40 mil euros (Q316 mil 800) de multa por el comportamiento de sus jugadores en el partido contra el Liverpool del 19 de marzo, en el que los futbolistas recriminaron airadamente una decisión del árbitro, informó ayer la Federación Inglesa (FA). La FA considera “falta grave” el proceder de los futbolistas del City. AFP

Westbrook, al frente

Seguidores en Nevada celebraron la disposición de la NFL. EFE

En Oakland lamentan quedarse sin equipo.

De ahí que el dueño de los Raiders también ha dicho a los hinchas que estaba “preocupado” por su reacción durante los dos años que aún desean seguir en Oakland, hasta que se acabe de construir el nuevo estadio en Las Vegas. “Los Raiders nacieron en Oakland y esta ciudad siempre será parte de nuestro ADN”, sentenció. “Sabemos que algunos de ustedes estarán decepcionados e incluso molestos, pero esperamos que no dirijan esa frustración hacia los jugadores, entrenadores y personal”.

Davis confirmó la continuidad en Oakland por dos temporadas más, pero que para muchos va a ser un calvario porque ya se han comenzado a formar grupos de apoyo para boicotear al equipo y no asistir a los partidos que vayan a disputar. “Mi padre siempre dijo que la grandeza de los Raiders está en su futuro, y la oportunidad de construir un estadio de clase mundial en la capital del entretenimiento es un paso importante hacia lograr la grandeza”, declaró Davis en el comunicado.

Roger Federer elimina a Del Potro

El helvético selló su pasaporte rumbo a la fase de octavos de final.

Inglaterra

NBA

Tenis

AFP

Breves

El suizo Roger Federer, cuarto favorito, venció ayer al argentino Juan Martín del Potro y avanzó a los octavos de final del Masters 1000 de Miami. Federer derrotó a Delpo con parciales de 6-3 y 6-4 en 1 hora y 23 minutos y se medirá en la próxima instancia con el español Roberto Bautista (14), quien superó más temprano al estadounidense Sam Querrey (22) por 3-6, 6-2 y 6-3. El suizo, ganador en Miami en 2005 y 2006, tuvo 12

tiros ganadores por 7 de Del Potro, además de colocar 7 ases.

En auge

Federer, quien ganó en enero el Abierto de Australia y hace 1 semana el torneo de Indian Wells, busca en Miami el título 91 de su carrera y el vigesimosexto en un certamen de esta categoría. De ganar en Miami, Federer, de 35 años, se convertiría, junto al serbio Novak Djokovic, en los 2 únicos jugadores activos en ba-

rrer en más de una ocasión con los 2 primeros Masters 1000 del año. La alemana Angelique Kerber, número 1 mundial, venció a la japonesa Risa Ozaki con un doble 6-2, para meterse en los cuartos de final del torneo de Miami. La germana se enfrentará en la siguiente manga con la ganadora del partido de anoche entre la estadounidense Venus Williams, undécima favorita, y la también veterana rusa Svetlana Kuznetsova, séptima siembra. Miami, AFP

El estelar canastero Russell Westbrook, del Oklahoma City Thunder, continúa por decimosexta semana consecutiva al frente de los anotadores en la NBA, con promedio de 31.3 puntos por encuentro. James Harden es el mayor productor de asistencias, con 11.3 por duelo. AFP AFP

España

Ramos ve de lejos el adiós Sergio Ramos, capitán de la Selección española, la cual jugará hoy un amistoso contra Francia en París, dijo que ve lejano su retiro de la roja, al contrario de su compañero en el eje de la defensa, Gerard Piqué, quien dijo que dejará el elenco nacional después del Mundial Rusia 2018. “No me quieras retirar tan pronto”, respondió Ramos a un periodista. AFP

23

Acciones

“ Contamos con un fondo global de agua.” Rhina Álvarez, PyG.

Compañías hacen campañas para proteger los mantos acuíferos.

Diario de Centro América

Walmart y Procter y Gamble se acercan a las comunidades.

Se unen para cambiar vidas C

@diariodeca

Apoyo Cortesía: McDonald´s

Cortesía: Walmart

Redacción DCA

on el estreno del documental Desafiando el Futuro: la Transformación del Agua, producido por National Geographic, Walmart y Procter y Gamble (PyG) conmemoraron en Guatemala el Día Mundial de ese líquido vital. El filme muestra los testimonios en primera persona de las familias latinoamericanas que han sido beneficiadas por el programa Agua Limpia para los Niños, una iniciativa de PyG que, desde 2004, lleva este recurso limpio a las comunidades. En el documental se menciona que uno de los primeros países donde se hicieron pruebas de la efectividad de un purificador de agua de esa marca fue Guatemala. Con este esfuerzo fílmico se acompaña a los cientos de voluntarios que ayudan en la implementación del proyecto en la región, mostrando el poder transformador que el agua limpia tiene en la salud y la vida. “Beber ese recurso hídrico potable es un reto para muchas familias en todo el mundo”, dijo Rhina Álvarez, representante de PyG.

Cifras

Se estima que cerca de mil niños menores de 5 años mueren todos los días a causa de enfermedades producidas por el consumo del líquido insalubre. A pesar de

Del 20 de abril al 5 de julio se donará parte del dinero de las ventas a la causa.

los avances en el número de personas con acceso al recurso potable, este es una necesidad para no menos de mil millones de personas en el mundo. Por tal motivo, Walmart de México y Centroamérica y PyG se unieron nuevamente para seguir transformando vidas guatemaltecas.

Del 20 de abril al 5 de julio, por cada producto -como Ariel, Pantene, H&S, Gillette, Pampers-, que se compre en las tiendas Paiz, Maxi Despensa y Despensa Familiar, se donará el valor equivalente a 1 día de agua limpia. “Esto nos permite seguir recaudando para el fondo global de agua para niños”, concluyó la ejecutiva.

Parte de los fondos recaudados se usa para la construcción de viviendas.

Edifican casas para familias necesitadas Con el objetivo de apoyar a la niñez, voluntarios de McDonald’s y Techo construyeron 10 casas adquiridas con parte de los fondos recaudados en el McDía Feliz 2016. Según un comunicado de la empresa, estas viviendas se ubican en la comunidad Suacité, San Juan Sacatepéquez, y forman parte de las 200 que se edificarán este año. En octubre y noviembre del año pasado se entregaron 88, distribuidas en Guatemala, Sacatepéquez, Santa Rosa y Colomba Costa Cuca, Quetzaltenango. Con los techos que se construirán en este período, se ayudará a no menos de 800 niños y sus familias, elegidas mediante un estudio socioeconómico en cada comunidad. La selección responde a criterios como condiciones de vida, ingresos, hacinamiento e identidad. En Guatemala un alto porcentaje de núcleos viven en hogares que carecen de condiciones básicas, con consecuencias como enfermedades respiratorias e intestinales, principales causas de muerte infantil, detalla la información. Redacción

Medioambiente

Llaman a proteger el recurso hídrico Cortesía: Nestlé

La compañía tiene un plan para hacer uso eficiente del agua.

En el marco del Día Mundial del Agua, que se conmemoró el 22 de marzo, la empresa Nestlé Guatemala resaltó los compromisos y avances en relación con el uso eficiente y sostenible del recurso hídrico. En este sentido, la compañía indicó que en 1 año redujo en 12 por ciento el consumo de ese líquido por tonelada producida. Según los ejecutivos, para crear un negocio capaz de ofrecer resultados excelentes y tener un impacto positivo en la sociedad, mejorando las condiciones económi-

cas y sociales de las comunidades, la corporación enfoca sus actividades en la estrategia Creación de Valor Compartido. “El agua es el eje central de la seguridad alimentaria, y su escasez plantea graves problemas. Por esta razón, el compromiso empresarial en esta materia se debe centrar en definir estrategias para hacer un uso eficiente del recurso en todas nuestras operaciones”, señaló Rodrigo Beheran, country manager Nestlé y Malher Guatemala. El lema del Día Mundial del Agua de este año es ¿Por qué desperdiciamos agua?,

con el objetivo de llamar la atención sobre cómo reducir y reutilizar hasta un 80 por ciento del recurso hídrico que se malgasta en casas, ciudades, industrias y agricultura. Por ello, la empresa rige sus actividades en aspectos, como uso eficiente y sostenible; defender las políticas y una gestión del líquido eficaces; tratar con responsabilidad el recurso que se desecha; colaborar con los proveedores agrícolas; concienciar sobre la conservación y mejorar el acceso al agua e infraestructuras sanitarias en toda la cadena de valor. Redacción

E-305-2017