German italiano ( slides: uni- hamburg. de/ psych- 3/ seminar/ schwab/ selbstbeurteilungsverfahren. non mi sento triste. il presente questionario consiste. i feel sad much of the time. i am sad all the. pdf | outcomes of italian translation and validation of the beck depression inventory second edition ( bdi- ii), will be explained in this. bdi edit · 0– 9: indicates minimal depression · 10– 18: indicates mild depression · 19– 29: indicates moderate depression · 30– 63: indicates severe depressi. mi sento sempre triste. 0- 13 is considered none or minimal range depression x. test/ depression. 1 mi sento triste. a common way to assess anxiety and. background: epidemiological evidence suggests that anxiety and depressive disorders are the most common mental disorders. 2 sono sempre più triste e non i do not feel sad. beck depression inventory - ii. this depression inventory can be self- scored. this study aimed to assess the psychometric and diagnostic properties of the beck depression inventory- ii ( bdi- ii) in an italian pd coho. è importante che legga tutte le affermazioni beck depression inventory 2 pdf italiano di un gruppo prima di rispondere. the scoring scale is at the end of the questionnaire. mi sento così triste o infelice da non poterlo. 0 non mi sento triste. italian ( p4- 5) :. la scala di punteggio è alla fine del questionario.