Speisekarte







![]()







Wir sind das 969 Team - jung, kreativ und voller Leidenschaft für Gastronomie. Unsere Küche lebt von frischen, hochwertigen Zutaten, die wir mit selbstgemachten Gewürzmischungen, Kräuterpürees und fruchtigen Akzenten verfeinern.
Nach unserem ersten, dem 969 Kyoto - einem panasiatischen Konzept -, haben wir mit dem 969 Bulgo ein neues kulinarisches Erlebnis nach Jena gebracht: korianisches Grillen direkt am Tisch.
Bei uns können Sie gemeinsam mit Familie und Freunden Grillen, genießen und den Alltag hinter sich lassen. Unser Ziel ist es, besondere gastronomische Ideen nach Jena zu bringen - damit Sie nicht in die großen Städte fahren müssen, sondern außergewöhnliche Genussmomente gleich um die Ecke erleben können.


리치 쿨러
Lychee Cooler
Limette, Lychee, Soda, Minze


SUNSET 0,34L |4.9€
Jasmintee, Lychee, Erbeere, Granatapfel, Rosmarin




|4.9€
0,34L |4.9€
Jasmin Tee, Yuzu, Mango, Cranberry, Limette, Rosmarin


Aperol, Erbeere, Joghurt Soda,


Ramazzotti Aperitivo, Lilet
Blanc, Lychee, Prosecco



0.35L | 7.9€
Ramazzoti Aperitivo, Pfirsich, Joghurt Soda, Prosecco



픽 미 업
Pick Me Up 0.3L | 7.9€
Ramazzotti Aperitivo, Holunder, Lychee, Limette, Hibiskus, rosa Pfefferkorn
Lebhaft – aromatisch – fruchtig


Roku Gin, Midori, Kokoswasser, Ananas, Limette, Pandan
Leicht – frisch – exotisch


7.9€
Roku Gin, Grapefruit, Gochujang,
자스민 사워 Jasm in Sour 0. 16 L | 6 .9€
Roku Gin, Ramazzotti Limoncello, Limette, Aprikose, Jasmin Tee
Komplex – charaktervoll – blumig

Still 0,3L | 2.9€ 0,75L | 5.9€
Sprudel 0,3L | 2.9€ 0,75L | 5.9€
Cola, Cola Zero, Sprite, Fanta, Spezi 0,3L | 3.0€
Ginger Ale, Tonic 0,3L | 3.7€
Mango, Maracuja, Apfel, Grapefruit, Litschi, Ananas (auch in schorle) 0,3L | 3.5€
커피 & 티
Espresso – Einfach | Doppeln 1.8€ | 3.5€ Café Crema 3.5€ Capuchinno
Matcha Latte – warm | iced
Mango-Matcha Latte – warm | iced
Fruchtiger und blumiger Tee mit leicht süßen Note von Birnen und dem feinen Honigaroma des Osmanthus
Ingwer-Zitronengrass-Grapefruit
Gesunder Ingwertee mit frischer Grapefruitscheibe, Zitronengrass & Honig
Blooming Jasmine 4.9€
Blumiger Jasmintee mit elganter Rosenblüten Note, abgerundet mit cremiger Hafer-Soja Milch
Gr ü ner Tee 3.5€




Helles

Pils
Keller bier
Hefe Weizen
Alkoholfrei Weizen
Radler

Soju Classic
Reisschnaps 16,5%vol.
0,3L | 3.9€
0,5L | 4.5€
0,3L | 3.9€ 0,5L | 4.5€
0,3L | 3.9€ 0,5L | 4.5€
0,5L | 4.5€
0,5L | 4.5€
0,3L | 2.9€
0,5L | 3.5€

Soju mit Geschmack 0,38L | 6.9€

Erbeere, Pfirsich 12% vol.
Makegeolli 0,75L | 7.9€
6% vol.


바삭한 감자
Crispy Potatoes a,f,d
Knusprige Kartoffelbällchen gewürzt mit Käsepulver serviert mit Gochujang Mayo



Snow Mandu
Frittierte Teigtaschen mit einer Zutat deiner Wahl und Ginger-Soy Sauce


Crunchy
Mit KimChi Reis, Spinat, Karotten, gurken, eingelegtem Rettich, Sesam, serviert mit Gochujang Bohnen Mayonnaise und Tempura Flakes

Steamed Mandu f,m 5.9€
Gedämpfte Teigtaschen mit einer Zutat deiner Wahl und Ginger-Soy Sauce
4 Stk. frittierte Hähnchenflügel mit scharfe Ssamjang sauce

Glasnudeln & Gemüse Hühnchen & Gemüse


serviert mit Honig Mayonnaise

4stk. frittierte Hähnchenflügel mit Honig-Knoblauch-Soja Soße



Korean BBQ – Teilen Sie unseren Grilltisch mit Freunden und Familie
Erleben Sie koreanisches Barbecue in seiner authentischsten Form: direkt am eigenen Tischgrill!
Wir servieren Ih zwei d nen ausschließlich ausgewähltes Prime Beef von er weltweit führenden Produzenten:
Jack’s Creek, Australien – mehrfach ausgezeichnetes Wagyu- und Black Angus Beef – bekannt für außergewöhnliche Zartheit und feinste Marmorierung
Greater Omaha Packers (GOP), Nebraska, USA – traditionell gereiftes US-Beef – 200 Tage Maisfütterung – USDA-Prime & Choice Qualität für intensiven Geschmack und perfekte Saftigkeit







Kimchi suppe f,m


프라임컷 블랙앵거스


Prime Cut Meat (Black Angus) Ca. 500g 138 €
Entre ote Short Rib Meat Marinierte Bla k Angus Beef


Jajjangmyeon f,m (schwarzebohnen nudeln)

Wagyu F1 Tri Tip Flank Outside Skirt

Bibimbap mit gemüse a,f,m
Ban han:
Spinat Salat Sojasprossen

Salat Wrap
Retti h
Gurke Salat
Kim hi
이태원 컷
Itaewon cut
Ca. 500g 75 €
Short Rib Meat Flank
Loin Flap Meat
Iberico Secreto Pork
Duroc Nacken Pork


Hähnchenbrust „Gigok“
Eine Auswahl
Kimchi Suppe
Jajjangmyeon mit Gemüse
Bibimbap mit Gemuse













Gangnam Style (ca. 450g) 69 €
Wagyu F1 Tri Tip Flank
Short Rib Mit Knocken
Eine Auswahl
Kimchi Suppe
Jajjangmyeon mit Gemüse
Bibimbap mit Gemüse

Barbarie-Entenbrust Hähnchenbrust „Gigok“




앙트르코트 Entrecote
100 Gr. | 23.9 €



뼈 있는 갈비
Short Rib mit Knochen
100 Gr. | 15.9 €


















Eingelegter
Rettich


Sojasprossen







김치찌개


Kimchi Jjigae mit reis f,m 9.9€
Scharfer Eintopf mit gereiftem Kimchi, Tofu, asiatische blatt Gemüse, Zwiebeln, und Frühlingszwiebeln, serviert mit Reis als Beilage

잡채


Japchae f,m
Koreanische Süßkartoffeln Glasnudeln mit Spinat,

김치볶음


Kimchi Fried Rice a,f,m 9.9€
Gebratenem Reis mit eingelegtem Chinakohl, Karotten, Frühlingszwiebeln, Sesam, serviert mit Spiegelei

짜장면
Jjajang myeon f,m

Koreanische Udonnudeln mit gebratene Champignon, Zwiebeln, Chinakohl, Spitzkohl, Zucchini, Frühlingszwiebeln, und Gurken, übergossen mit schwarze Bohnen Soße, serviert mit Beef

비빔
Bibimbap a,f,m
Reis mit verschiedenem Gemüse, und Spiegelei im heißen Steintopf, dazu Chillipaste, Sesam, serviert mit Beef 17 9€
Vegetarische 9 9€



마차 라바
Matcha Lava a,d,f,3 6.9€ warmer Schokoladenkuchen mit flüssigem Matcha-Kern – zart herb und süß, serviert mit Eis und Cornflakes Dreieck


Zusatzstoffe & Allergiene
a-eier / b-fisch/ c-krebstiere / d-milch / e-sesamsamen / f- gluten / g-mais / h-erdnuss / m-sojabohnen
1-farbstoff / 2-aroma / 3-co(ein / 4-glutamat / 5-sulfine/schwefel / 6-chinin / 7-süßungsmittel (süßstoff)
Wir freuen uns, Sie bald wieder begrüßen zu dürfen.
Adresse Grietgasse 8, 07743 Jena, Deutschland







