SRAWANTI FEB 2021 by गुर्रमकोंडा नीरजा

=SSÉiÉ®ú Ê¶ÉIÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉ, Ê¶ÉIÉÉ ¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ, EåòpùÒªÉ Ë½þnùÒ ÊxÉnäù¶ÉÉ±ÉªÉ, xÉ<Ç Ênù±±ÉÒ EòÒ +Éä®ú ºÉä ÊxÉ®úÒIÉhÉ : 11 ¡ò®ú´É®úÒ, 2021

nùÒ{É VªÉÉäÊiÉ xÉ¨ÉÉäºiÉÖiÉä* ºÉ®úº´ÉiÉÒ nùÒ{É |ÉV´É±ÉxÉ Eò®úiÉä ½ÖþB b÷Éì. ®úÉEäò¶É EÖò¨ÉÉ®ú ¶É¨ÉÉÇ, ={ÉÊxÉnäù¶ÉEò B´ÉÆ |É¦ÉÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, |ÉÉä. ®ú¨Éä¶É EÖò¨ÉÉ®ú {ÉÉÆbä÷ªÉ, ÊxÉnäù¶ÉEò, EåòpùÒªÉ Ë½þnùÒ ÊxÉnäù¶ÉÉ±ÉªÉ B´ÉÆ EåòpùÒªÉ Ë½þnùÒ ÊxÉnäù¶ÉÉ±ÉªÉ, IÉäjÉÒªÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉ, ½èþnù®úÉ¤ÉÉnù EÖò±É{ÉÊiÉ, ±ÉÉ±É ¤É½þÉnÖù®ú ¶ÉÉºjÉÒ EåòpùÒªÉ ºÉÆºEÞòiÉ Ê´É¶´ÉÊ´ÉnÂùªÉÉ±ÉªÉ

|ÉÉä. @ñ¹É¦Énäù´É ¶É¨ÉÉÇ, ºÉnùºªÉ, EåòpùÒªÉ +xÉÖnùÉxÉ ºÉÊ¨ÉÊiÉ, =SSÉiÉ®ú Ê¶ÉIÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉ, Ê¶ÉIÉÉ ¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ, xÉ<Ç Ênù±±ÉÒ

b÷Éì. ´É¹ÉÉÇ ºÉÉä±ÉÆEòÒ, ºÉnùºªÉ, ®úÉVªÉºiÉ®úÒªÉ +xÉÖnùÉxÉ ºÉÊ¨ÉÊiÉ, ½èþnù®úÉ¤ÉÉnù IÉäjÉÒªÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉ

b÷Éì. MÉÖ®Çú¨ÉEòÉåb÷É xÉÒ®úVÉÉ, ºÉnùºªÉ, EåòpùÒªÉ +xÉÖnùÉxÉ ºÉÊ¨ÉÊiÉ, =SSÉiÉ®ú Ê¶ÉIÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉ, Ê¶ÉIÉÉ ¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ, xÉ<Ç Ênù±±ÉÒ

ºÉ¦ÉÉ {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú Eäò ºÉÉlÉ ......

»É´ÉÆÊiÉ ¨ÉÉÊºÉEò {ÉÊjÉEòÉ ¢ò®ú´É®úÒú - 2021

ISSN : 2582-0885

EåòpùÒªÉ Ë½þnùÒ ÊxÉnäù¶ÉÉ±ÉªÉ, ¨ÉÉxÉ´É ºÉÆºÉÉvÉxÉ Ê´ÉEòÉºÉ ¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ, ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú Eäò +xÉÖnùÉxÉ ºÉä |ÉEòÉÊ¶ÉiÉ

´É¹ÉÇ 65 ºÉÆ{ÉÉnùEò

VÉÒ. ºÉä±´É®úÉVÉxÉ

ºÉ½þ ºÉÆ{ÉÉnùEò

b÷Éì. VÉÒ. xÉÒ®úVÉÉ

ºÉÆ{ÉÉnùEòÒªÉ VÉMÉ EòÉä VªÉÉäÊiÉ¨ÉÇªÉ Eò®ú nùÉä! æ vÉ®úÉä½þ®ú æ SÉÚ½þÉ +Éè®ú ¨Éé

4 ú½þÊ®ú¶ÉÆEò®ú {É®úºÉÉ<Ç

æ MÉÉä{ÉÉ±É|ÉºÉÉnù

´ªÉÉºÉ EòÒ EòÊ´ÉiÉÉBÄ

EòÊ´ÉiÉÉ ǽ ÉxÉ-Ê´ÉVÉxÉ =ºÉ nùÉä{É½þ®ú ` 150/- æ EÖòUô +Éè®ú ºÉ¨ÉªÉ näù EòÉ±É ½þ¨Éå

nùÊIÉhÉ ¦ÉÉ®úiÉ Ë½þnùÒ |ÉSÉÉ®ú ºÉ¦ÉÉ +ÉÆwÉ |Énäù¶É iÉlÉÉ iÉä±ÉÆMÉÉhÉÉ

Ê´É¶Éä¹É 27

+É±ÉäJÉ æ ½þ¨É ½éþ Ê¤É±ÉÉäEòxÉÉ SÉÉ½þiÉä ÊVÉºÉ iÉ¯û EòÉä ¡Úò±ÉÉ-¡ò±ÉÉ: "ºÉÉÊ½þiªÉ, ºÉÆºEÞòÊiÉ +Éè®ú ¦ÉÉ¹ÉÉ' |É´ÉÒhÉ |ÉhÉ´É æ xÉ´Éå nù¶ÉEò +Éè®ú +ÆÊiÉ¨É nù¶ÉEò EòÉ Ë½þnùÒ ÊºÉxÉä¨ÉÉ : ºÉÉÆºEÞòÊiÉEò SÉäiÉxÉÉ Ê¤É¹hÉÖ EÖò¨ÉÉ®ú ®úÉªÉ

¨ÉÚ±ªÉ : ` 15/-

´ÉÉÌ¹ÉEò ¶ÉÖ±Eò :

+ÆEò 11

6 33

®ú¨Éä¶ÉSÉÆpù ¶ÉÉ½þ Eò¨É±Éä¶É ZÉÉ

22 42

{ÉÖºiÉEò æ SÉÉèEòzÉÒ +xªÉ¨ÉxÉºEòiÉÉ EòÒ EòÊ´ÉiÉÉBÄ

MÉÉä{ÉÉ±É ¶É¨ÉÉÇ

Eò½þÉxÉÒ æ ½þÉèºÉ±ÉÉå EòÒ =c÷ÉxÉ æ ½þiÉ|É¦É (±ÉPÉÖEòlÉÉ)

Ê¶É±{ÉÉ VÉèxÉ ºÉÖ®úÉhÉÉ ºÉ¨ÉiÉÉ xÉÉ®únù

18 41

MÉÊiÉÊ´ÉÊvÉªÉÉÄ

(Declared by Parliament as an Institution of National Importance by Act 14 of 1964)

JÉè®úiÉÉ¤ÉÉnù, ½èþnù®úÉ¤ÉÉnù - 500 004

ö"»É´ÉÆÊiÉ' ¨Éå |ÉEòÉÊ¶ÉiÉ ®úSÉxÉÉEòÉ®úÉå Eäò Ê´ÉSÉÉ®ú º´ÉªÉÆ =xÉEäò ½éþ* +iÉ& ºÉÆ{ÉÉnùEò EòÉ =xÉºÉä ºÉ½þ¨ÉiÉ ½þÉäxÉÉ +ÊxÉ´ÉÉªÉÇ xÉ½þÓ ½èþ*

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

ºÉÆ{ÉÉnùEòÒªÉ ...

VÉMÉ EòÉä VªÉÉäÊiÉ¨ÉÇªÉ Eò®ú nùÉä!

´ÉºÉiÆÉ {ÉSÆÉ¨ÉÒ! ÊxÉ®úÉ±ÉÉ VÉªÉiÆÉÒ! ´ÉºÉiÆÉ {ÉSÆÉ¨ÉÒ Eòä ÊnùxÉ Ê´ÉtÉ EòÒ nùä´ÉÒ ¨ÉÉÄ ºÉ®úº´ÉiÉÒ EòÒ {ÉVÚÉÉ EòÒ VÉÉiÉÒ ½þè* ºÉ®úº´ÉiÉÒ Eòä ´É®únù{ÉjÖÉ ¨É½þÉ|ÉÉhÉ ÊxÉ®úÉ±ÉÉ EòÒ VÉªÉiÆÉÒ ¦ÉÒ <ºÉÒ ÊnùxÉ ¨ÉxÉÉ<Ç VÉÉiÉÒ ½þè* ´Éä ºÉ½þÒ +lÉÉç ¨Éå ÊxÉ®úÉ±Éä lÉä CªÉÉÊåEò "¦ÉÉ¹ÉÉ +É®èú ºÉ´ÆÉnäùxÉÉ Eòä ÊVÉiÉxÉä ®úÆMÉ +É®èú ºiÉ®ú ÊxÉ®úÉ±ÉÉ ¨Éå ½þé, =iÉxÉä ÊEòºÉÒ +xªÉ EòÊ´É ¨Éå xÉ½þÓ*' (®úÉ¨Éº´É°ü{É SÉiÉ´ÖÉnæùÒ)* "VÉ½ÖþÒ EòÒ Eò±ÉÒ' ºÉä ±ÉEäò®ú =xÉEòÒ +ÊÆiÉ¨É EòÊ´ÉiÉÉ "{ÉjÉÉiäEòÆÊ`öiÉ VÉÒ´ÉxÉ EòÉ Ê´É¹É' iÉEò =xÉEòä ¦ÉÒiÉ®ú EòÉ EòÊ´É ºÉVÉxÇÉ¶ÉÒ±É ®ú½þÉ* =xÉEòä MÉÒiÉÉå EòÒ ¤ÉÉiÉ Eò®úå iÉÉä =xÉEòä MÉÒiÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ ¨ÉxÉ&ÎºlÉÊiÉªÉÉå EòÉ +EÆòxÉ Eò®úiÉä ½þé* =xÉEòä MÉÒiÉÉå ¨Éå @ñiÉÖ MÉÒiÉ ¦ÉÒ ½þé +É®èú |ÉÉlÉxÇÉÉ MÉÒiÉ ¦ÉÒ* ÊxÉ®úÉ±ÉÉ Eòä |ÉÉlÉxÇÉÉ MÉÒiÉÉå Eòä ºÉ¤ÆÉvÆÉ ¨Éå º{É¹]õ Eò®úiÉä ½þÖB nùÚvÉxÉÉlÉ ËºÉ½þ Ê±ÉJÉiÉä ½þé ÊEò ""ÊxÉ®úÉ±ÉÉ EòÒ ºÉ{ÆÉhÚÉÇ MÉÒiÉ-®úSÉxÉÉ EòÉ BEò ¤É½þÖiÉ ¤Éc÷É ¦ÉÉMÉ ¶É®úhÉÉMÉÊiÉ ªÉÉ |É{ÉÊkÉ-¦ÉÉ´É Eòä MÉÒiÉÉå ºÉä ºÉ¤ÆÉrù ½þè* ¦ÉÊHò, |ÉÉlÉxÇÉÉ +É®èú ¶É®úhÉÉMÉÊiÉ Eòä MÉÒiÉ "{ÉÊ®ú¨É±É' ºÉOÆÉ½þ ºÉä ½þÒ ½þ¨Éå Ê¨É±ÉxÉä ±ÉMÉiÉä ½þé* .... ÊxÉ®úÉ±ÉÉ Eòä |ÉÉlÉxÇÉÉ-MÉÒiÉÉå EòÉ MÉ½þ®úÉ<Ç ºÉä +vªÉªÉxÉ Eò®úxÉä {É®ú =xÉ¨Éå BEò ºÉIÚ¨É Ê´ÉEòÉºÉ-Gò¨É {ÉÊ®ú±ÉÊIÉiÉ ½þÉiäÉÉ ½þè* |ÉÉ®úÆ¦É ¨Éå ªÉ½þ |ÉÉlÉxÇÉÉ BEò |ÉEòÉ®ú ºÉä +{ÉxÉä +vÆÉEòÉ®ú ºÉä ¨ÉÊÖHò Eòä Ê±ÉB ½þè* nùèxªÉ +É®èú ½þ±EòÒ Eò¯ûhÉÉ EòÒ ¶É°Öü+ÉiÉ ªÉ½þÉÄ ÊnùJÉÉ<Ç nùäiÉÒ ½þè* ªÉä |ÉÉlÉxÇÉÉBÄ ¤É½þÖiÉ EòÖUô +¨ÉiÚÉÇ ½þé*'' ±ÉÊäEòxÉ vÉÒ®úä-vÉÒ®úä ªÉä |ÉÉlÉxÇÉÉBÄ ºÉ¨ÉºiÉ Ê´É·É Eò±ªÉÉhÉ EòÒ +É®äú ¨ÉcÖ÷Ó* vªÉÉiÉ´ªÉ ½þè ÊEò ÊxÉ®úÉ±ÉÉ Eòä ºÉÉ®úä ºÉOÆÉ½þÉå EòÉä Ê¨É±ÉÉEò®ú ¶É®úhÉÉMÉÊiÉ +É®èú |ÉÉlÉxÇÉÉ Eòä MÉÒiÉÉå EòÒ ºÉJÆªÉÉ ±ÉMÉ¦ÉMÉ 90 Eòä +ÉºÉ{ÉÉºÉ ½þè* =xÉEòä <xÉ MÉÒiÉÉå EòÉ ¨É±ÚÉ =qùä¶ªÉ ½þè ÊxÉVÉi´É Eòä ºÉ¨ÉÒ{É {É½þÄÖSÉxÉÉ* ÊxÉ®úÉ±ÉÉ Eòä ºÉ{ÆÉhÚÉÇ VÉÒ´ÉxÉ EòÉä ªÉÊnù +ÉvÉÊÖxÉEò ¨ÉxÉ¹ÖªÉ EòÒ VÉÒ´ÉxÉ jÉÉºÉnùÒ EòÉ |ÉiÉÒEò Eò½þå iÉÉä MÉ±ÉiÉ xÉ½þÓ ½þÉMäÉÉ* nùÚvÉxÉÉlÉ ËºÉ½þ ªÉ½þ ¨ÉÉxÉiÉä ½þé ÊEò ºÉÉºÆÉÉÊ®úEò +ºÉ¡ò±ÉiÉÉ EòÒ |ÉÊiÉÊGòªÉÉ Eòä ¡ò±Éº´É°ü{É ÊxÉ®úÉ±ÉÉ EòÒ ªÉä |ÉÉlÉxÇÉÉBÄ |ÉEòÉ¶É ¨Éå +É<Ç ½þé* vªÉÉxÉ ºÉä nùäJÉxÉä {É®ú ªÉ½þ º{É¹]õ ½þÉiäÉÉ ½þè ÊEò ÊxÉ®úÉ±ÉÉ +{ÉxÉÒ |ÉÉlÉxÇÉÉ+Éå ¨Éå ¦ÉÒ ´É®únùÉxÉ +É®èú +É¶ÉÒ¹É +{ÉxÉä Ê±ÉB xÉ½þÓ ¨ÉÉMÄÉiÉ*ä ¤ÉÎ±Eò Ê´É·É Eò±ªÉÉhÉ EòÒ ¤ÉÉiÉ Eò®úiÉä ½þé - ""EòÖºÉ¨ÖÉ-Eò{ÉÉ±äÉÉå {É®ú ´Éä ±ÉÉ±äÉ Ê¶ÉÊ¶É®ú-EòhÉ/ iÉ¨ÖÉ ÊEò®úhÉÉå ºÉä +¸ÉÖ {ÉÉUåô ±ÉiäÉä ½þÉ/ä xÉ´É |É¦ÉÉiÉ VÉÒ´ÉxÉ ¨Éå ¦É®ú nùäiÉä ½þÉ*ä'' ÊxÉ®úÉ±ÉÉ +{ÉxÉÒ |ÉÉlÉxÇÉÉ+Éå ¨Éå Eòä´É±É +{ÉxÉÒ ¨ÉÊÖHò EòÒ ¤ÉÉiÉ xÉ½þÓ Eò®úiÉä ¤ÉÎ±Eò ºÉºÆÉÉ®ú EòÒ ¤ÉÉiÉ Eò®úiÉä ½þé- ""|ÉÊiÉVÉxÉ EòÉä Eò®úÉä ºÉ¡ò±É/ VÉÒhÉÇ ½þÖB VÉÉä ªÉÉ´èÉxÉ/ VÉÒ´ÉxÉ ºÉä ¦É®úÉä ºÉEò±É*'' ¨ÉÊÖHò EòÒ =xÉEòÒ |ÉÉlÉxÇÉÉBÄ ÊVÉiÉxÉÒ ÊxÉVÉÒ ½þé =iÉxÉÒ ½þÒ ºÉÉ´ÉVÇÉÊxÉEò ¦ÉÒ* ÊxÉ®úÉ±ÉÉ Eòä ¦ÉÒiÉ®ú Ê´É®úÉVÉ¨ÉÉxÉ EòÊ´É ÊxÉ¹EòÉ¨É ¦ÉÉ´ÉxÉÉ ºÉä |ÉÉlÉxÇÉÉ Eò®úiÉÉ ½þè* ""+{ÉxÉÒ ¨ÉÊÖHò Eòä {É¶SÉÉiÉ ´Éä =ºÉ "+ÊJÉ±É EòÉ¯ûÊhÉEò ¨ÉMÆÉ±É' EòÉ |ÉºÉÉ®ú ºÉÉ®úÒ |ÉEòÞÊiÉ ¨É,å ºÉÉ®úä VÉÒ´ÉxÉ +É®èú VÉMÉiÉ ¨Éå nùäJÉiÉä ½þé* ªÉ½þÒ xÉ½þÓ, ´Éä +{ÉxÉÒ |ÉÉlÉxÇÉÉ+Éå ¨Éå ¦ÉÒ ¤ÉÉ®ú-¤ÉÉ®ú ´É®únùÉxÉ +É®èú +É¶ÉÒ¹É ÊºÉ¡òÇ +{ÉxÉä Ê±ÉB ½þÒ xÉ½þÓ ¨ÉÉMÄÉiÉ*ä'' (nùÚvÉxÉÉlÉ ËºÉ½þ)* ¤ÉÎ±Eò ´Éä Eò½þiÉä ½þé - ""vÉÊÚ±É-vÉºÚÉ®ú VÉÉä ½þÖB {É®ú =x½þÓ Eòä ´É®ú ´É®úhÉ Eò®ú nùÉ*ä/ nùÚ®ú ½þÉä +Ê¦É¨ÉÉxÉ, ºÉ¶ÆÉªÉ, ´ÉhÉ-Ç+É¸É¨É-MÉiÉ ¨É½þÉ¦É´É,/ VÉÉÊiÉ-VÉÒ´ÉxÉ EòÉä ÊxÉ®úÉ¨ÉªÉ ´É½þ ºÉnùÉ¶ÉªÉiÉÉ |ÉJÉ®ú nùÉ*ä'' ÊxÉ®úÉ±ÉÉ Eòä ¦ÉÒiÉ®ú Ê´É®úÉVÉ¨ÉÉxÉ EòÊ´É Eò½þÓ ¦ÉÒ ÊxÉ®úÉ¶É xÉ½þÓ ÊnùJÉÉ<Ç nùäiÉÉ* Ê´É®úHò xÉ½þÓ ÊnùJÉÉ<Ç nùäiÉÉ* =xÉEòä Ê±ÉB ¦ÉÒiÉ®úÒ +É®èú ¤ÉÉ½þ®úÒ +vÆÉEòÉ®ú BEò ½þÉä SÉEÖòÉ lÉÉ* <ºÉÒÊ±ÉB ´Éä Eò½þiÉä ½þé- ""VÉMÉ EòÉä VªÉÉÊäiÉ¨ÉªÇÉ Eò®ú nùÉ!ä / Ê|ÉªÉ EòÉ¨äÉ±É-{Énù-MÉÉÊ¨ÉxÉÒ! ¨ÉnÆù =iÉ®ú / VÉÒ´Éx¨ÉiÞÉ iÉ¯û-iÉhÞÉ MÉ±Ö¨ÉÉå EòÒ {ÉlÞ´ÉÒ {É®ú / ½þÄºÉ-½þÄºÉ ÊxÉVÉ {ÉlÉ +É±ÉÉÊäEòiÉ Eò®ú*'' ¢ò®ú´É®úÒ 4

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

´ÉºÉiÆÉ {ÉSÆÉ¨ÉÒ +É®èú ÊxÉ®úÉ±ÉÉ VÉªÉiÆÉÒ Eòä +´ÉºÉ®ú {É®ú ½þ¨É {ÉÉ`öEòÉå Eòä +Éº´ÉÉnùxÉ ½þäiÉÖ ÊxÉ®úÉ±ÉÉ Eòä EòÖUô |ÉÉlÉxÇÉÉ MÉÒiÉ ªÉ½þÉÄ |ÉºiÉiÖÉ Eò®ú ®ú½þä ½þé¦É®ú näùiÉä ½þÉä ¦É®ú näùiÉä ½þÉä ¤ÉÉ®ú-¤ÉÉ®ú Ê|ÉªÉ, Eò¯ûhÉÉ EòÒ ÊEò®úhÉÉå ºÉä IÉÖ¤vÉ ¾þnùªÉ EòÉä {ÉÖ±ÉÊEòiÉ Eò®ú näùiÉä ½þÉä* ¨Éä®äú +ÆiÉ®ú ¨Éå +ÉiÉä ½þÉä näù´É ÊxÉ®ÆúiÉ®ú, Eò®ú VÉÉiÉä ½þÉä ´ªÉlÉÉ-¦ÉÉ®ú ±ÉPÉÖ, ¤ÉÉ®ú-¤ÉÉ®ú Eò®ú-EÆòVÉ ¤ÉgøÉEò®ú; +ÆvÉEòÉ®ú ¨Éå ¨Éä®úÉ ®úÉänùxÉ ÊºÉHò vÉ®úÉ Eäò +ÆSÉ±É EòÉä Eò®úiÉÉ ½èþ IÉhÉ-IÉhÉ EÖòºÉÖ¨É-Eò{ÉÉä±ÉÉå {É®ú ´Éä ±ÉÉä±É Ê¶ÉÊ¶É®ú-EòhÉ; iÉÖ¨É ÊEò®úhÉÉå ºÉä +¸ÉÖ {ÉÉåUô ±ÉäiÉä ½þÉä, xÉ´É |É¦ÉÉiÉ VÉÒ´ÉxÉ ¨Éå ¦É®ú näùiÉä ½þÉä* xÉ®ú-VÉÒ´ÉxÉ Eäò º´ÉÉlÉÇ ºÉEò±É xÉ®ú-VÉÒ´ÉxÉ Eäò º´ÉÉlÉÇ ºÉEò±É ¤ÉÊ±É ½þÉå iÉä®äú SÉ®úhÉÉå {É®ú, ¨ÉÉÄ, ¨Éä®äú ¸É¨É-ºÉÆÊSÉiÉ ºÉ¤É ¡ò±É VÉÒ´ÉxÉ Eäò ®úlÉ {É®ú SÉgøEò®ú, ºÉnùÉ ¨ÉÞiªÉÖ-{ÉlÉ {É®ú ¤ÉgøEò®ú, ¨É½þÉEòÉ±É Eäò JÉ®úiÉ®ú ¶É®ú ºÉ½þ ºÉEÚÄò, ¨ÉÖZÉä iÉÚ Eò®ú oùgøiÉ®ú; VÉÉMÉä ¨Éä®äú =®ú ¨Éå iÉä®úÒ

¨ÉÚÌiÉ +¸ÉÖVÉ±É-vÉÉè±É Ê´É¨É±É, oùMÉ-VÉ±É ºÉä {ÉÉ ¤É±É, ¤ÉÊ±É Eò®ú nÚÄù VÉxÉÊxÉ, VÉx¨É-¸É¨É-ºÉÆÊSÉiÉ ¡ò±É ¤ÉÉvÉÉBÄ +ÉBÄ, iÉxÉ {É®ú, näùJÉÚÄ, iÉÖZÉä xÉªÉxÉ-¨ÉxÉ ¦É®ú, ¨ÉÖZÉä näùJÉ iÉÚ ºÉVÉ±É oùMÉÉå ºÉä +{É±ÉEò, =®ú Eäò ¶ÉiÉnù±É {É®ú C±ÉänùªÉÖHò +{ÉxÉÉ iÉxÉ nÚÄùMÉÉ, ¨ÉÖHò Eò°ÄüMÉÉ iÉÖZÉä +]õ±É iÉä®äú SÉ®úhÉÉå {É®ú näùEò®ú ¤ÉÊ±É ºÉEò±É ¸ÉäªÉ-¸É¨É ºÉÆÊSÉiÉ ¡ò±É* xÉÉlÉ, iÉÖ¨ÉxÉä MÉ½þÉ ½þÉlÉ xÉÉlÉ, iÉÖ¨ÉxÉä MÉ½þÉ ½þÉlÉ, ´ÉÒhÉÉ ¤ÉVÉÒ; Ê´É·É ªÉ½þ ½þÉä MÉªÉÉ ºÉÉlÉ, ÊuùÊ´ÉvÉÉ ±ÉVÉÒ* JÉÖ±É MÉB b÷É±É Eäò ¡Úò±É, ®ÆúMÉ MÉB ¨ÉÖJÉ Ê´É½þMÉ Eäò, vÉÚ±É ¨ÉMÉ EòÒ ½Öþ<Ç Ê´É¨É±É ºÉÖJÉ; ¶É®úhÉ ¨Éå ¨É®úhÉ EòÉ Ê¨É]õ MÉªÉÉ ¨É½þÉnÖùJÉ; Ê¨É±ÉÉ +ÉxÉÆnù {ÉlÉ-{ÉÉlÉ; ºÉÆºÉÞÊiÉ ºÉVÉÒ* VÉ±É¦É®äú VÉ±Énù VÉèºÉä MÉMÉxÉ ¨Éå SÉ±Éä, +ÊxÉ±É +xÉÖEÚò±É ½þÉäEò®ú ±ÉMÉÒ ½èþ MÉ±Éä; xÉÊ¨ÉiÉ VÉèºÉä {ÉxÉºÉ-+É¨É-VÉÉ¨ÉÖxÉ-¡ò±Éä, ºxÉä½þ Eäò ºÉÖxÉä MÉÖhÉ-MÉÉlÉ, ¨ÉÉªÉÉ iÉVÉÒ*

(ºÉ½þ ºÉÆ{ÉÉnùEò) ¢ò®ú´É®úÒ 5

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

+É±ÉäJÉ ½þ¨É ½éþ Ê¤É±ÉÉäEòxÉÉ SÉÉ½þiÉä ÊVÉºÉ iÉ¯û EòÉä ¡Úò±ÉÉ-¡ò±ÉÉ : "ºÉÉÊ½þiªÉ, ºÉÆºEÞòÊiÉ +Éè®ú ¦ÉÉ¹ÉÉ' - |É´ÉÒhÉ |ÉhÉ´É +YÉäªÉ xÉä +{ÉxÉä BEò ÊxÉ¤ÉÆvÉ 'ºÉÉÊ½þiªÉ, ºÉÆºEÞòÊiÉ +Éè®ú ºÉ¨ÉÉVÉ {ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉ EòÒ |ÉÊGòªÉÉ' ¨Éå Ê±ÉJÉÉ ½èþ, ""EÖòUô ºÉÉÊ½þiªÉ ºÉ¨ÉÉVÉ EòÉä ¤Énù±ÉxÉä Eäò EòÉ¨É +É ºÉEòiÉÉ ½èþ, ±ÉäÊEòxÉ ¸Éä¹`ö ºÉÉÊ½þiªÉ ºÉ¨ÉÉVÉ EòÉä ¤Énù±ÉiÉÉ xÉ½þÓ, =ºÉä ¨ÉÖHò Eò®úiÉÉ ½èþ* Ê¡ò®ú ¦ÉÒ =ºÉ ¨ÉÖÊHò ¨Éå ºÉ¨ÉÉVÉ Eäò Ê±ÉB-+Éè®ú ½þÉÄ, ºÉÆºEÞòÊiÉ Eäò Ê±ÉB, ¨ÉÉxÉ´É ¨ÉÉjÉ Eäò Ê±ÉB¤Énù±ÉÉ´É Eäò ºÉ¤É ®úÉºiÉä JÉÖ±É VÉÉiÉä ½éþ*'' VÉ½þÉÄ ºÉÉÊ½þiªÉ ½èþ, ´É½þÉÄ ¦ÉÉ¹ÉÉ ½þÉäMÉÒ ½þÒ* º{É¹]õ ½èþ ÊEò ºÉÉÊ½þiªÉ, ½þ¨ÉÉ®úÒ ºÉÆºEÞòÊiÉ ªÉÉ ½þ¨ÉÉ®úÉ ºÉ¨ÉÉVÉ, +Éè®ú ½þ¨ÉÉ®úÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ; iÉÒxÉÉå +É{ÉºÉ ¨Éå <ºÉ Eònù®ú VÉÖcä÷ ½éþ ÊEò ½þ¨ÉÉ®úÒ =zÉÊiÉ +Éè®ú ºÉ¨ÉÞÊrù Eäò Ê±ÉB <xÉEòÉ ºÉ¨Éx´ÉªÉ ºÉÆMÉ¨É EòÒ iÉ®ú½þ VÉÒ´ÉxÉnùÉªÉÒ ½èþ* <ºÉÒ Ê´É¹ÉªÉ {É®ú +¨ÉxÉ |ÉEòÉ¶ÉxÉ (EòÉxÉ{ÉÖ®ú) xÉä |ÉÉä. @ñ¹É¦Énäù´É ¶É¨ÉÉÇ (1957) EòÒ ÊEòiÉÉ¤É ""ºÉÉÊ½þiªÉ, ºÉÆºEÞòÊiÉ +Éè®ú ¦ÉÉ¹ÉÉ'' (2021) ¶ÉÒ¹ÉÇEò ºÉä |ÉEòÉÊ¶ÉiÉ EòÒ ½èþ* ÊEòºÉÒ xÉ<Ç ¤É½Úþ Eäò Ê±ÉB ¨ÉÖÄ½þÊnùJÉÉ<Ç EòÒ ®úº¨É =ºÉEòÉ {É½þ±ÉÉ <Î¨iÉ½þÉxÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ, ´ÉèºÉä ½þÒ |ÉEòÉ¶ÉxÉ Eäò ¤ÉÉnù ÊEòiÉÉ¤É EòÉ +É´É®úhÉ +Éè®ú +É´É®úhÉ ÊSÉjÉ, ÊEòiÉÉ¤É Eäò |ÉÊiÉ ½þ¨ÉÉ®úÒ {É½þ±ÉÒ vÉÉ®úhÉÉ ¤ÉxÉÉiÉÉ ½èþ* +¨ÉxÉ |ÉEòÉ¶ÉxÉ EòÒ ºÉ®úÉ½þxÉÉ EòÒ VÉÉxÉÒ SÉÉÊ½þB ÊEò =x½þÉåxÉä ±ÉäJÉEò +Éè®ú <ºÉ ÊEòiÉÉ¤É EòÒ Ê´É¹ÉªÉ´ÉºiÉÖ Eäò ºÉÉlÉ xªÉÉªÉ Eò®úiÉä ½ÖþB <ºÉä BEò ¤É½ÖþiÉ ºÉÖÆnù®ú º´É°ü{É ¨Éå {ÉÉ`öEòÉå Eäò ºÉÉ¨ÉxÉä |ÉºiÉÖiÉ ÊEòªÉÉ ½èþ* ¤ÉSSÉä VÉ¤É ÊEòºÉÒ ÊSÉjÉ {É½äþ±ÉÒ EòÉä ½þ±É Eò®ú ®ú½äþ ½þÉäiÉä ½éþ, iÉÉä {É½äþ±ÉÒ Eäò +±ÉMÉ-+±ÉMÉ ]ÖõEòc÷Éå ¨Éå EòÉä<Ç +ÉEÞòÊiÉ xÉ½þÓ =¦É®úiÉÒ, ±ÉäÊEòxÉ VÉèºÉä ½þÒ ºÉÉ®äú ]ÖõEòb÷Ãä +{ÉxÉä ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ ºlÉÉxÉ {É®ú +É VÉÉiÉä ½éþ, BEò xÉªÉxÉÉÊ¦É®úÉ¨É +ÉEÞòÊiÉ ½þ¨ÉÉ®äú ºÉÉ¨ÉxÉä +ÉiÉÒ ½èþ* <ºÉ ÊEòiÉÉ¤É EòÒ ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ ¨Éå |ÉÉä. MÉÉä{ÉÉ±É ¶É¨ÉÉÇ º{É¹]õ Eò®úiÉä ½éþ ÊEò <ºÉ ÊEòiÉÉ¤É Eäò ±ÉäJÉ ºÉ¨ÉªÉ-ºÉ¨ÉªÉ {É®ú Ê±ÉJÉä MÉB +É±ÉäJÉ, ´ªÉÉJªÉÉxÉ, º´ÉiÉÆjÉ ±ÉäJÉxÉ +ÉÊnù EòÉ ºÉÆEò±ÉxÉ ½èþ* ÊSÉjÉ {É½äþ±ÉÒ ºÉä =±É]õ, ªÉ½þÉÄ Ê´É¶Éä¹ÉiÉÉ ½èþ ÊEò º´ÉiÉÆjÉ <EòÉ<Ç Eäò °ü{É ¨Éå ¦ÉÒ ±ÉäJÉ ºÉÉ®úMÉÌ¦ÉiÉ +Éè®ú ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ ½éþ, ±ÉäÊEòxÉ <xÉ ºÉ¦ÉÒ ±ÉäJÉÉå EòÉ "ºÉÉÊ½þiªÉ, ºÉÆºEÞòÊiÉ +Éè®ú ¦ÉÉ¹ÉÉ' Eäò °ü{É ¨Éå ºÉÆEò±ÉxÉ <ºÉEòÒ ={ÉÉnäùªÉiÉÉ Eò<Ç MÉÖhÉÉ ¤ÉgøÉ näùiÉÉ ½èþ* ºÉÉÊ½þiªÉ, ºÉÆºEÞòÊiÉ +Éè®ú ¦ÉÉ¹ÉÉ VÉèºÉä Ê´É¹ÉªÉÉå {É®ú ªÉä ±ÉäJÉ +±ÉMÉ-+±ÉMÉ ºÉ¨ÉªÉ {É®ú Ê±ÉJÉä MÉB ½éþ, <ºÉÊ±ÉB EÖòUô Ë¤ÉnÖù+Éå EòÒ {ÉÖxÉ®úÉ´ÉÞÊkÉ ½Öþ<Ç ½èþ; ±ÉäÊEòxÉ ªÉ½þ JÉ±ÉiÉÒ xÉ½þÓ, CªÉÉåÊEò ½þ®ú ±ÉäJÉ ¨Éå {ÉÉ`öEòÉå Eäò Ê±ÉB ¤É½ÖþiÉ EÖòUô xÉªÉÉ ½èþ +Éè®ú ÊVÉxÉ Ë¤ÉnÖù+Éå EòÒ {ÉÖxÉ®úÉ´ÉÞÊkÉ ½Öþ<Ç ½èþ, ´Éä <iÉxÉä ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ ½éþ ÊEò =x½åþ ¤ÉÉ®ú-¤ÉÉ®ú nÖù½þ®úÉªÉÉ ½þÒ VÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB* Ê´É{ÉhÉxÉ (Marketing) Eäò IÉäjÉ ¨Éå "Rule Of 7'' BEò ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ ÊºÉrùÉÆiÉ ½èþ, VÉÉä ªÉ½þ Eò½þiÉÉ ½èþ ÊEò ªÉÊnù +É{É SÉÉ½þiÉä ½éþ ÊEò OÉÉ½þEò EÖòUô ªÉÉnù ®úJÉä iÉÉä Eò¨É ºÉä Eò¨É ºÉÉiÉ ¤ÉÉ®ú +É{É =ºÉä OÉÉ½þEò Eäò ºÉÉ¨ÉxÉä ±ÉÉBÄ* <ºÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉ ¨Éå b÷Éì. ®úÉVÉåpù |ÉºÉÉnù EòÒ ¦ÉÒ SÉSÉÉÇ EòÒ VÉÉxÉÒ SÉÉÊ½þB* 1952 ¨Éå näù¶É Eäò |ÉlÉ¨É ®úÉ¹]Åõ{ÉÊiÉ b÷Éì. ®úÉVÉåpù |ÉºÉÉnù EòÒ BEò ÊEòiÉÉ¤É |ÉEòÉÊ¶ÉiÉ ½Öþ<Ç lÉÒ, ÊVÉºÉEòÉ ¶ÉÒ¹ÉÇEò lÉÉ ""ºÉÉÊ½þiªÉ, Ê¶ÉIÉÉ +Éè®ú ºÉÆºEÞòÊiÉ''* <ºÉ ÊEòiÉÉ¤É EòÒ ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ ¨Éå b÷Éì. ®úÉVÉåpù |ÉºÉÉnù xÉä Ê±ÉJÉÉ ÊEò "ºÉ¨ÉªÉ-ºÉ¨ÉªÉ {É®ú ÊnùB MÉB ¨Éä®äú EÖòUô ¦ÉÉ¹ÉhÉÉå EòÉ ªÉ½þ ºÉÆOÉ½þ, Ê¨ÉjÉÉå iÉlÉÉ ºÉ½þEòÌ¨ÉªÉÉå Eäò +xÉÖ®úÉävÉ ºÉä |ÉEòÉÊ¶ÉiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉ ®ú½þÉ ½èþ* ªÉä ¦ÉÉ¹ÉhÉ Ê{ÉUô±Éä 28-29 ´É¹ÉÉç ¨Éå Ê´ÉÊ¦ÉzÉ +´ÉºÉ®úÉå ¢ò®ú´É®úÒ 6

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

iÉlÉÉ ºlÉÉxÉÉå {É®ú ÊnùB MÉB lÉä* VÉÉä °ü{É <xÉEòÉ =ºÉ ºÉ¨ÉªÉ lÉÉ, `öÒEò =ºÉÒ °ü{É ¨Éå Ê¤ÉxÉÉ ÊEòºÉÒ ½äþ®ú-¡äò®ú Eäò ªÉä |ÉEòÉÊ¶ÉiÉ ÊEòB VÉÉ ®ú½äþ ½éþ, <ºÉÊ±ÉB <xÉ¨Éå BEò nÚùºÉ®äú Eäò ºÉÉlÉ EòÉä<Ç º´ÉÉ¦ÉÉÊ´ÉEò ºÉÆ¤ÉÆvÉ +lÉ´ÉÉ ÊEòºÉÒ |ÉEòÉ®ú EòÒ BEòºÉÚjÉiÉÉ EònùÉÊSÉiÉ näùJÉxÉä ¨Éå xÉ +ÉB {É®ú ¨Éä®äú Ê´ÉSÉÉ®úÉå ¨Éå EòÉä<Ç Ê´É¶Éä¹É ¨É½þi´É EòÉ {ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉ xÉ½þÓ ½Öþ+É ½èþ* <ºÉÊ±ÉB ¶ÉÉªÉnù Ê´É®úÉävÉÉ¦ÉÉºÉ ¦ÉÒ Eò½þÓ näùJÉxÉä ¨Éå xÉ½þÓ +ÉBMÉÉ, {É®ú BäºÉÒ ÎºlÉÊiÉ ¨Éå {ÉÖxÉ¯ûÊHòªÉÉå EòÉ ½þÉäxÉÉ º´ÉÉ¦ÉÉÊ´ÉEò ½èþ*' b÷Éì. @ñ¹É¦Énäù´É ¶É¨ÉÉÇ Eäò ±ÉäJÉ ¦ÉÒ =xÉEäò oùÎ¹]õEòÉähÉ EòÉä ±ÉäJÉ-nù®ú-±ÉäJÉ Ê¤ÉxÉÉ ÊEòºÉÒ Ê´É®úÉävÉÉ¦ÉÉºÉ Eäò +ÉMÉä ¤ÉgøÉiÉä ½éþ* ÊEòiÉÉ¤É ¨Éå 18 ±ÉäJÉ ½éþ ÊVÉx½åþ 4 JÉÆb÷Éå ¨Éå ºÉ¨ÉÉªÉÉäÊVÉiÉ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ ½èþ* |ÉlÉ¨É JÉÆb÷ ¨Éå 6 ±ÉäJÉ ½éþ, VÉÉä ¨ÉÖJªÉiÉ: ¦ÉÉ¹ÉÉ +Éè®ú Ë½þnùÒ ºÉä ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ½éþ* Ë½þnùÒ Eäò Ê±ÉB ¨ÉèÊlÉ±ÉÒ¶É®úhÉ MÉÖ{iÉ xÉä Eò½þÉ lÉÉ "Ë½þnùÒ =xÉ ºÉ¦ÉÒ MÉÖhÉÉå ºÉä +±ÉÆEÞòiÉ ½èþ ÊVÉxÉEäò ¤É±É {É®ú ´É½þ Ê´É·É EòÒ ºÉÉÊ½þÎiªÉEò ¦ÉÉ¹ÉÉ+Éå EòÒ +MÉ±ÉÒ ¸ÉähÉÒ ¨Éå ºÉ¨ÉÉºÉÒxÉ ½þÉä ºÉEòiÉÒ ½èþ*' <ºÉ JÉÆb÷ Eäò ºÉ¦ÉÒ ±ÉäJÉÉå ¨Éå ±ÉäJÉEò, ¨ÉèÊlÉ±ÉÒ¶É®úhÉ MÉÖ{iÉ VÉÒ Eäò <ºÉ EòlÉxÉ EòÉä +{ÉxÉä iÉEòÉç +Éè®ú ºÉÉIªÉÉå Eäò ºÉÉlÉ ºlÉÉÊ{ÉiÉ Eò®úiÉä ½éþ* ÊEòiÉÉ¤É EòÉ {É½þ±ÉÉ ±ÉäJÉ "¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉÆºEÞòÊiÉ : +ÉVÉ EòÒ SÉÖxÉÉèÊiÉªÉÉÄ' ½èþ VÉÉä ºÉÉÊ½þiªÉ, ºÉÆºEÞòÊiÉ +Éè®ú ¦ÉÉ¹ÉÉ iÉÒxÉÉå EòÒ ½þÒ ¤ÉÉiÉ Eò®úiÉÉ ½èþ +Éè®ú <ºÉ ÊEòiÉÉ¤É Eäò ¶ÉÒ¹ÉÇEò EòÉä SÉÊ®úiÉÉlÉÇ Eò®úiÉÉ ½èþ* ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉÆºEÞòÊiÉ EòÒ "+xÉäEòiÉÉ ¨Éå BEòiÉÉ' EòÒ ¤ÉÉiÉ Eò®úiÉä ½ÖþB ±ÉäJÉEò Ê±ÉJÉiÉä ½éþ-- "Eò<Ç ¤ÉÉ®ú ±ÉÉäMÉ ªÉ½þ Eò½þiÉä ºÉÖxÉä VÉÉiÉä ½éþ ÊEò ¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå "Eò<Ç' ºÉÆºEÞòÊiÉªÉÉÄ ½éþ* ½þ¨É Eò½þxÉÉ SÉÉ½þiÉä ½éþ ÊEò ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉÆºEÞòÊiÉ iÉÉä "BEò' ½þÒ ½èþ, ±ÉäÊEòxÉ =ºÉEòÉ ºÉÞVÉxÉ Eò®úxÉä ´ÉÉ±ÉÒ ºÉÉÆºEÞòÊiÉEò vÉÉ®úÉBÄ +xÉäEò ½éþ* ¨É½þÉºÉ¨ÉÖpù ¨Éå Ê¨É±É VÉÉxÉä {É®ú +±ÉMÉ-+±ÉMÉ xÉÊnùªÉÉå EòÒ vÉÉ®úÉ+Éå EòÒ {É½þSÉÉxÉ JÉÉäVÉxÉÉ {ÉÉxÉÒ {É®ú xÉÉ¨É Ê±ÉJÉxÉä VÉèºÉÉ ´ªÉlÉÇ |ÉªÉÉºÉ Eò½þÉ VÉÉBMÉÉ* <xÉ Ê´ÉÊ¦ÉzÉ vÉÉ®úÉ+Éå ¨Éå VÉÉä "+Ê´É®úÉävÉÒ ¦ÉÉ´É' ½èþ ´É½þÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉiÉÉ ½èþ, ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉÆºEÞòÊiÉ EòÉ EåòpùÒªÉ ¨ÉÚ±ªÉ ½èþ*' <ºÉ ±ÉäJÉ ¨Éå ±ÉäJÉEò "´ÉºÉÖvÉè´É EÖò]ÖÆõ¤ÉEò¨ÉÂ' EòÒ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ EòÉä ºÉÉ¨ÉxÉä ®úJÉiÉä ½ÖþB xÉ ÊºÉ¡Çò ¦ÉÉ®úiÉ ¤ÉÎ±Eò ºÉ¨ÉºiÉ {ÉÞl´ÉÒ´ÉÉÊºÉªÉÉå EòÒ ËSÉiÉÉ Eò®úiÉä ½ÖþB <ºÉ ¤ÉÉiÉ {É®ú ¤É±É näùiÉä ½éþ ÊEò ºÉÆºEÞòÊiÉ EòÒ ®úIÉÉ ºÉä ½þÒ ½þ¨É {ÉÞl´ÉÒ EòÉä ±ÉÆ¤Éä ºÉ¨ÉªÉ iÉEò ¨ÉxÉÖ¹ªÉ Eäò ®ú½þxÉä ªÉÉäMªÉ ®úJÉ ºÉEåòMÉä* ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉÆºEÞòÊiÉ EòÒ ¤ÉÉiÉ Eò®úiÉä ½ÖþB ±ÉäJÉEò Ê±ÉJÉiÉä ½éþ, ""¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ¨ÉÚ±ªÉoùÎ¹]õ, VÉÒ´ÉxÉ Eäò nùÉä ¨ÉÖJªÉ ±ÉIªÉ ¨ÉÉxÉiÉÒ ½èþ - +¦ªÉÖnùªÉ (prosperity) +Éè®ú ÊxÉ&¸ÉäªÉºÉ (liberation)* +¦ªÉÖnùªÉ ºÉä VÉÖcä÷ ½éþ vÉ¨ÉÇ, +lÉÇ +Éè®ú EòÉ¨É; iÉlÉÉ ÊxÉ&¸ÉäªÉºÉ ºÉä VÉÖc÷É ½èþ ¨ÉÉäIÉ*'' vÉ¨ÉÇ Eäò ¨ÉÉMÉÇ {É®ú SÉ±ÉiÉä ½ÖþB VÉ°ü®úiÉ ÊVÉiÉxÉÉ ½þÒ ¦ÉÉèÊiÉEò ºÉÉvÉxÉÉå EòÉ +VÉÇxÉ +Éè®ú +{ÉxÉä Ê½þiÉ ºÉä {É½þ±Éä Ê´É·É Eäò Ê½þiÉ EòÒ ËSÉiÉÉ Eò®úxÉä EòÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉÆºEÞòÊiÉ EòÉ ¨ÉÚ±É ¨ÉÆjÉ, Ê´É·É ºÉÆºEÞòÊiÉ EòÉä Ênù¶ÉÉ näù ºÉEòiÉÉ ½èþ +Éè®ú ºÉÆºEÞòÊiÉ Eäò <ºÉ ´ÉèÊ·ÉEò |ÉSÉÉ®ú-|ÉºÉÉ®ú Eäò Ê±ÉB ºÉÉÊ½þiªÉ +Éè®ú Ê¶ÉIÉÉ EòÒ +xÉnäùJÉÒ xÉ½þÓ EòÒ VÉÉ ºÉEòiÉÒ* |ÉÉä. @ñ¹É¦Énäù´É ¶É¨ÉÉÇ ±ÉÆ¤Éä ºÉ¨ÉªÉ iÉEò nùÊIÉhÉ ¦ÉÉ®úiÉ Ë½þnùÒ |ÉSÉÉ®ú ºÉ¦ÉÉ ¨Éå +vªÉÉ{ÉxÉ ºÉä VÉÖcä÷ ®ú½äþ ½éþ +Éè®ú Eò<Ç +xªÉ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉå ºÉä <x½þÉåxÉä Ë½þnùÒ EòÒ ºÉä´ÉÉ EòÒ ½èþ* BäºÉä ¨Éå Ë½þnùÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ Eäò |ÉÊiÉ <xÉEòÉ ºÉ¨É{ÉÇhÉ +Éè®ú Ë½þnùÒ EòÒ ={ÉäIÉÉ {É®ú nùnÇù, nùÉäxÉÉå ½þÒ <xÉEäò ±ÉäJÉÉå ¨Éå {ÉÊ®ú±ÉÊIÉiÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ* ¦ÉÉ®úiÉ Eäò Ê´ÉÊ¦ÉzÉ |ÉÉÆiÉÉå +Éè®ú <xÉ |ÉÉÆiÉÉå ¨Éå ¤ÉÉä±ÉÒ VÉÉxÉä ´ÉÉ±ÉÒ Ê´ÉÊ¦ÉzÉ ¦ÉÉ¹ÉÉ+Éå Eäò ºÉÆnù¦ÉÇ ¨Éå ±ÉäJÉEò ¨ÉÉxÉiÉä ½éþ ÊEò ºÉÉ¨ÉÉxªÉ VÉxÉ¨ÉÉxÉºÉ EòÉä ºÉÚSÉxÉÉBÄ =xÉEòÒ |ÉÉÆiÉÒªÉ ¦ÉÉ¹ÉÉ ¨Éå Ê¨É±ÉxÉÒ SÉÉÊ½þB, ±ÉäÊEòxÉ <ºÉ ºÉÚSÉxÉÉ EòÒ »ÉÉäiÉ ¦ÉÉ¹ÉÉ Ë½þnùÒ ½þÉäxÉÒ SÉÉÊ½þB* +Éè®ú <ºÉEòÉ EòÉ®úhÉ º{É¹]õ ¢ò®ú´É®úÒ 7

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

Eò®úiÉä ½ÖþB Ê±ÉJÉiÉä ½éþ ÊEò ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ÉÊ®ú|ÉäIªÉ ¨Éå ¦É±Éä ½þÒ Ë½þnùÒ ¨Éå ºÉÚSÉxÉÉBÄ Eò¨É ½þÉå, ±ÉäÊEòxÉ ´Éä VªÉÉnùÉ |ÉÉ¨ÉÉÊhÉEò ½éþ* ¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå Ë½þnùÒ +ÉvÉÉÊ®úiÉ +xªÉ ¤ÉÉäÊ±ÉªÉÉå/¦ÉÉ¹ÉÉ+Éå EòÉä +±ÉMÉ ¦ÉÉ¹ÉÉ Eäò °ü{É ¨Éå ¨ÉÉxªÉiÉÉ näùxÉä {É®ú ¦ÉÒ ±ÉäJÉEò xÉä <ºÉä Ë½þnùÒ Eäò Ê´ÉºiÉÉ®ú EòÉä Eò¨É Eò®úxÉä Eäò |ÉªÉÉºÉ Eäò °ü{É ¨Éå näùJÉÉ ½èþ* SÉÒxÉ EòÉ =nùÉ½þ®úhÉ näùiÉä ½ÖþB ±ÉäJÉEò Ê±ÉJÉiÉä ½éþ ÊEò SÉÒxÉ ¨Éå +É{ÉºÉ ¨Éå ¤ÉÉä±ÉÒ VÉÉxÉä ´ÉÉ±ÉÒ ¦ÉÉ¹ÉÉBÄ +±ÉMÉ-+±ÉMÉ ½éþ, ±ÉäÊEòxÉ <xÉ ºÉ¦ÉÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ-¦ÉÉ¹ÉÒ ±ÉÉäMÉÉå EòÉä ¨ÉÆnùÉÊ®úxÉ ¦ÉÉ¹ÉÉ Eäò +ÆiÉMÉÇiÉ ÊMÉxÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* ¦ÉÉ®úiÉ Eäò Ê±ÉB ¦ÉÒ ±ÉäJÉEò Ê±ÉJÉiÉä ½éþ "+ÉVÉ VÉ°ü®úiÉ <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÒ ½èþ ÊEò BEò BäºÉÉ VÉÉMÉ°üEòiÉÉ +Ê¦ÉªÉÉxÉ SÉ±ÉÉªÉÉ VÉÉB ÊVÉºÉEäò iÉ½þiÉ ½þ¨É VÉÉBÄ ®úÉVÉºlÉÉxÉÒ ±ÉÉäMÉÉå Eäò ¤ÉÒSÉ, ¨ÉèÊlÉ±ÉÒ ±ÉÉäMÉÉå Eäò ¤ÉÒSÉ, ¦ÉÉäVÉ{ÉÖ®úÒ +Éè®ú UôkÉÒºÉMÉgøÒ Eäò ±ÉÉäMÉÉå Eäò ¤ÉÒSÉ; +Éè®ú =x½åþ Eò½åþ ÊEò +É{ÉEòÒ +{ÉxÉÒ +Îº¨ÉiÉÉ +{ÉxÉÒ VÉMÉ½þ ½èþ ÊVÉºÉEäò ºÉÆPÉ¹ÉÇ ¨Éå ½þ¨É +É{ÉEäò ºÉÉlÉ ½éþ, ±ÉäÊEòxÉ ®úÉ¹]ÅõÒªÉ +Îº¨ÉiÉÉ Eäò °ü{É ¨Éå +É{É +{ÉxÉÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ EòÉä "Ë½þnùÒ' Eò½åþ*' ®úÉ¨ÉvÉÉ®úÒ ËºÉ½þ ÊnùxÉEò®ú xÉä ¦ÉÒ "ºÉÆºEÞòÊiÉ Eäò SÉÉ®ú +vªÉÉªÉ' ¨Éå Ê±ÉJÉÉ ""¦ÉÉ¹ÉÉ EòÉä ±ÉäEò®ú näù¶É Eäò ¦ÉÒiÉ®ú ¦ÉªÉÉxÉEò uÆùuù ½èþ* |ÉÉÆiÉÒªÉ vÉ®úÉiÉ±É {É®ú <ºÉ uÆùuù Eäò |É¨ÉÉhÉ +ºÉ¨É +Éè®ú {ÉÆVÉÉ¤É ¨Éå näùJÉä MÉB ½éþ* ËEòiÉÖ ®úÉ¹]ÅõÒªÉ vÉ®úÉiÉ±É {É®ú ªÉ½þ uÆùuù Ë½þnùÒ +Éè®ú +ÆOÉäVÉÒ Eäò ¤ÉÒSÉ ½èþ*'' +xÉäEò ¦ÉÉ®úiÉÒªÉÉå xÉä Ê´Énäù¶ÉÉå ¨Éå <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÉä ¨É½þºÉÚºÉ ÊEòªÉÉ ½èþ ÊEò ¦ÉÉ®úiÉ Eäò ¤ÉÉ½þ®ú ½þ¨ÉÉ®úÒ {É½þSÉÉxÉ {ÉÆVÉÉ¤ÉÒ, iÉä±ÉÖMÉÖ, iÉÊ¨É±É +Éè®ú ¤ÉÆMÉÉ±ÉÒ xÉ½þÓ ½èþ* ¦ÉÉ®úiÉ Eäò ¤ÉÉ½þ®ú ½þ¨ÉÉ®úÒ {É½þSÉÉxÉ ""Ë½þnùÒ'' ½èþ* ""Ë½þnùÒ'' +lÉÉÇiÉ Ë½þnù EòÉ; +lÉÉÇiÉ ½þ¨É Ë½þnù Eäò ½éþ, ¦ÉÉ®úiÉ Eäò ½éþ* ½þÉ±ÉÉÆÊEò Eò<Ç VÉMÉ½þ ®úÉVÉxÉÒÊiÉEò EòÉ®úhÉÉå ºÉä Ë½þnùÒ EòÉä Ë½þnÚù ºÉä VÉÉäc÷Eò®ú näùJÉxÉä EòÒ ¤Éä´ÉVÉ½þ +É´ÉÉVÉ =`öÒ* b÷Éì. ®úÉ¨ÉÊ´É±ÉÉºÉ ¶É¨ÉÉÇ "¦ÉÉ¹ÉÉ, ºÉÉÊ½þiªÉ +Éè®ú ºÉÆºEÞòÊiÉ' xÉÉ¨ÉEò ÊEòiÉÉ¤É ¨Éå Ê±ÉJÉiÉä ½éþ, ""®úÉ¹]ÅõÉå EòÒ iÉ®ú½þ ¦ÉÉ¹ÉÉ EòÉ Ê´ÉEòÉºÉ ¦ÉÒ VÉxÉiÉÉÆÊjÉEò +ÉvÉÉ®ú {É®ú ½þÉäiÉÉ ½èþ, VÉxÉiÉÉ EòÒ ={ÉäIÉÉ Eò®úEäò ¡òÉÊºÉV¨É EòÉä +ÉvÉÉ®ú ¤ÉxÉÉxÉä {É®ú ®úÉ¹]Åõ EòÒ iÉ®ú½þ ¦ÉÉ¹ÉÉ EòÉ ¦ÉÒ ºÉ´ÉÇxÉÉ¶É ½þÉäxÉÉ +ÊxÉ´ÉÉªÉÇ ½èþ* Ë½þnùÒ EòÉ ºÉiªÉÉxÉÉ¶É Eò®úxÉÉ iÉÉä Ê´ÉvÉÉiÉÉ Eäò Ê±ÉB ¦ÉÒ EòÊ`öxÉ ½þÉäMÉÉ* Ê´ÉvÉÉiÉÉ EòÒ <SUôÉ+Éå Eäò BEò¨ÉÉjÉ ]õÒEòÉEòÉ®ú ªÉä Ë½þnÚù-®úÉ¹]Åõ´ÉÉnùÒ =ºÉEäò Ê´ÉEòÉºÉ ¨Éå EÖòUô näù®ú Eäò Ê±ÉB ¤ÉÉvÉÉ VÉ°ü®ú b÷É±É ºÉEòiÉä ½éþ*'' Ë½þnùÒ EòÉä ºÉ®ú±É +Éè®ú ±ÉSÉÒ±ÉÉ ¤ÉiÉÉiÉä ½ÖþB ±ÉäJÉEò Ê±ÉJÉiÉä ½éþ, ""Ë½þnùÒ EòÉ ½þÉVÉ¨ÉÉ iÉÉä ¤É½ÖþiÉ ½þÒ ¤ÉÊgøªÉÉ ½èþ, Ê¤É±EÖò±É ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉÆºEÞòÊiÉ EòÒ iÉ®ú½þ* +xÉäEò |É´ÉÉ½þ +ÉEò®ú <ºÉ¨Éå ºÉ¨ÉÉ MÉB, xÉ VÉÉxÉä ÊEòiÉxÉÒ vÉÉ®úÉBÄ +ÉEò®ú <ºÉ vÉÉ®úÉ ¨Éå Ê¨É±É MÉ<È +Éè®ú BEò ½þÉä MÉ<È* EòÉä<Ç VÉ¤É®únùºiÉÒ +{ÉxÉä +É{É EòÉä +±ÉMÉ ¤ÉxÉÉB ®úJÉä iÉÉä +±ÉMÉ ¤ÉÉiÉ ½èþ, xÉ½þÓ iÉÉä ªÉ½þ näù¶É ºÉÉ®úÒ ºÉÆºEÞòÊiÉªÉÉå EòÉä ºÉ¨ÉÉ ±ÉäxÉä ´ÉÉ±ÉÉ näù¶É ½èþ* BäºÉÒ ½þÒ ½þ¨ÉÉ®úÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ Ë½þnùÒ ½èþ, SÉÉ½äþ VÉÉä ¶É¤nù ±Éä +É<B* lÉÉäc÷É ºÉÉ Eò½þÓ ºÉä =ºÉEòÉä ®únÂùnùÉ ±ÉMÉÉEò®ú, Eò½þÓ ºÉä ®úMÉc÷Eò®ú +Éè®ú Eò½þÓ VªÉÉå EòÉ iªÉÉå ±ÉäEò®ú, Eò½þÓ ½þ¨É =ºÉä +ÆMÉÒEòÉ®ú Eò®ú ±ÉäiÉä ½éþ, Eò½þÓ º´ÉÒEòÉ®ú Eò®ú ±ÉäiÉä ½éþ, Eò½þÓ VªÉÉå EòÉ iªÉÉå =ºÉEòÉ +xÉÖ´ÉÉnù Eò®ú ±ÉäiÉä ½éþ, Eò½þÓ lÉÉäc÷É ºÉÉ +nù±É-¤Énù±É ±ÉäiÉä ½éþ, +xÉÖEÚò±ÉxÉ Eò®ú ±ÉäiÉä ½éþ*'' b÷Éì. ®úÉ¨ÉÊ´É±ÉÉºÉ ¶É¨ÉÉÇ ¦ÉÒ Ë½þnùÒ +Éè®ú =nÚÇù ¨Éå BEò nÚùºÉ®äú EòÒ ¶É¤nùÉ´É±ÉÒ EòÉä ºÉ½þVÉiÉÉ ºÉä ={ÉªÉÉäMÉ Eò®úxÉä EòÉ =nùÉ½þ®úhÉ näùiÉä ½ÖþB Ê±ÉJÉiÉä ½éþ, ""Ë½þnùÒ +Éè®ú =nÚÇù EòÉ ¨ÉÉèÊ±ÉEò vÉ®úÉiÉ±É BEò ½èþ* nùÉäxÉÉå Eäò 80 ¡òÒºÉnùÒ ¶É¤nù ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¤ÉÉä±ÉSÉÉ±É Eäò ½éþ* VÉ¤É ½þ¨É Ë½þnùÒ +Éè®ú =nÚÇù EòÉä BEò-nÚùºÉ®äú EòÒ Ê´É®úÉävÉÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ ¨ÉÉxÉ ±ÉäiÉä ½éþ, iÉ¤É ½þ¨É =xÉEòÒ <ºÉ 80 ¡òÒºÉnùÒ ºÉ¨ÉÉxÉiÉÉ {É®ú ½þÒ +ÉPÉÉiÉ Eò®úiÉä ½éþ* <ºÉ Ê´É®úÉävÉ ¢ò®ú´É®úÒ 8

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

EòÉä ¤ÉgøÉxÉä EòÉ ¨ÉiÉ±É¤É ½èþ Ë½þnùÒ +Éè®ú =nÚÇù EòÉä ÎC±É¹]õ ¤ÉxÉÉxÉÉ, >ð{É®ú ºÉä =x½åþ VÉxÉiÉÉ EòÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ Eò½þxÉÉ ±ÉäÊEòxÉ ´ÉÉºiÉ´É ¨Éå =x½åþ VÉxÉiÉÉ ºÉä EòÉäºÉÉå nÚù®ú ±Éä VÉÉxÉÉ* ¦ÉÉ®úiÉånÖù +Éè®ú |Éä¨ÉSÉÆnù xÉä <ºÉ iÉ®ú½þ EòÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ EòÉ Eò¦ÉÒ ºÉ¨ÉlÉÇxÉ xÉ½þÓ ÊEòªÉÉ*'' ±ÉäJÉEò xÉä nÖùÊxÉªÉÉ Eäò ºÉ¦ÉÒ näù¶ÉÉå Eäò ¤ÉÒSÉ ºÉÉ¨ÉÆVÉºªÉ +Éè®ú ºÉ¨Éx´ÉªÉ ¤ÉgøÉxÉä Eäò Ê±ÉB BEò Ê´É·É¦ÉÉ¹ÉÉ EòÒ +É´É¶ªÉEòiÉÉ {É®ú ¤É±É ÊnùªÉÉ ½èþ - ""¦ÉÉ¹ÉÉ Eäò uùÉ®úÉ ½þÒ Ê´ÉÊ¦ÉzÉ ®úÉ¹]ÅõÉå Eäò ¤ÉÒSÉ +É{ÉºÉÒ ºÉ¨ÉZÉnùÉ®úÒ ¤ÉgøøÉ<Ç VÉÉ ºÉEòiÉÒ ½èþ, MÉ±ÉiÉ ºÉÚSÉxÉÉ+Éå +Éè®ú Ê¨ÉlªÉÉ vÉÉ®úhÉÉ+Éå EòÉä ÊxÉ¨ÉÚÇ±É ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ +Éè®ú BEò nÚùºÉ®äú EòÒ <SUôÉ+Éå, +ÉEòÉÆIÉÉ+Éå iÉlÉÉ ºÉÒ¨ÉÉ+Éå EòÉ ºÉ½þÒ {ÉÊ®úSÉªÉ Ê´ÉEòÊºÉiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ*'' Ê´É·É ¨Éå {É½þ±Éä ªÉÉ nÚùºÉ®äú ºlÉÉxÉ {É®ú ¤ÉÉä±ÉÒ VÉÉxÉä ´ÉÉ±ÉÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ Eäò °ü{É ¨Éå Ë½þnùÒ EòÉä ±ÉäJÉEò BEò BäºÉÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ Eäò °ü{É ¨Éå näùJÉiÉä ½éþ, VÉÉä Ê´É·É¦ÉÉ¹ÉÉ ¤ÉxÉ ºÉEòiÉÒ ½èþ* Ê´É·É¦ÉÉ¹ÉÉ Eäò °ü{É ¨Éå Ë½þnùÒ EòÒ ={É±ÉÎ¤vÉ ±ÉäJÉEò <ºÉ °ü{É ¨Éå näùJÉiÉä ½éþ ÊEò ´É½þ BEò nÚùºÉ®äú ºÉä b÷®äú ½ÖþB näù¶ÉÉå Eäò ¤ÉÒSÉ +É{ÉºÉÒ ºÉ¨ÉZÉ {ÉènùÉ Eò®úEäò Ê´É·É ¶ÉÉÆÊiÉ EòÒ ®úÉ½þ EòÉä ºÉÖMÉ¨É ¤ÉxÉÉ näù* ½þÉ±ÉÉÆÊEò iÉEòxÉÒEò Eäò <ºÉ nùÉè®ú ¨Éå VÉ½þÉÄ ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ EòÉä ÊEòºÉÒ +xªÉ ¦ÉÉ¹ÉÉ ¨Éå +ÉºÉÉxÉÒ ºÉä ¤Énù±ÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ, ÊEòºÉÒ BEò ¦ÉÉ¹ÉÉ EòÉä Ê´É·É¦ÉÉ¹ÉÉ EòÒ ¨ÉÉxªÉiÉÉ Ê¨É±ÉxÉÉ ªÉÉ <ºÉ °ü{É ¨Éå º´ÉÒEòÉ®ú ÊEòªÉÉ VÉÉxÉÉ ´ªÉÉ´É½þÉÊ®úEò xÉ½þÓ ±ÉMÉiÉÉ* ´ÉèÊ·ÉEò ºiÉ®ú {É®ú Ë½þnùÒ EòÒ ={ÉäIÉÉ EòÒ ¤ÉÉiÉ Eò®úiÉä ½ÖþB ±ÉäJÉEò Ê±ÉJÉiÉä ½éþ ÊEò 1940 Eäò nùÉè®ú ¨Éå VÉ¤É nÖùÊxÉªÉÉ Eäò näù¶ÉÉå EòÉä ±ÉMÉÉ ÊEò +ÉVÉÉnù ½þÉäiÉä ½þÒ ¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå ºÉ¦ÉÒ EòÉ¨É Ë½þnùÒ ¨Éå ½þÉåMÉä iÉÉä =x½þÉåxÉä +{ÉxÉä ªÉ½þÉÄ Ë½þnùÒ ºÉÒJÉxÉÉ-ÊºÉJÉÉxÉÉ ¶ÉÖ°ü Eò®ú ÊnùªÉÉ lÉÉ* ±ÉäÊEòxÉ BEò nù¶ÉEò Eäò ¦ÉÒiÉ®ú ½þÒ VÉ¤É =xÉ näù¶ÉÉå xÉä näùJÉÉ ÊEò ¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå ½þÒ Ë½þnùÒ ºÉ¦ÉÒ |ÉÉÆiÉÉå ¨Éå º´ÉÒEòÉ®ú xÉ½þÓ EòÒ MÉ<Ç, iÉÉä =x½þÉåxÉä ¦ÉÒ Ë½þnùÒ ºÉä ¨ÉÖÄ½þ ¨ÉÉäc÷ Ê±ÉªÉÉ +Éè®ú +ÆOÉäVÉÒ EòÉä ½þ¨É {É®ú lÉÉä{ÉxÉä EòÉ |ÉªÉÉºÉ ¶ÉÖ°ü Eò®ú ÊnùªÉÉ* ±ÉäJÉEò xÉä ºÉÆªÉÖHò ®úÉ¹]Åõ ºÉÖ®úIÉÉ {ÉÊ®ú¹Énù EòÒ ºÉnùºªÉiÉÉ {É®ú ¦ÉÒ Ê±ÉJÉÉ ½èþ, ""Ê´É·É ®úÉVÉxÉÒÊiÉ ¨Éå ¦ÉÉ®úiÉ Eäò ¦ÉÉ´ÉÒ ¨É½þi´É EòÉä vªÉÉxÉ ¨Éå ®úJÉiÉä ½ÖþB 1950 +Éè®ú 1955 ¨Éå Gò¨É¶É: +¨ÉäÊ®úEòÉ +Éè®ú ºÉÉäÊ´ÉªÉiÉ ºÉÆPÉ xÉä ¦ÉÉ®úiÉ EòÉ nùÉä ¤ÉÉ®ú ¨ÉxÉ ]õ]õÉä±ÉÉ ÊEò ºÉÆªÉÖHò ®úÉ¹]Åõ ºÉÆPÉ EòÒ ºÉÖ®úIÉÉ {ÉÊ®ú¹Énù EòÒ ºlÉÉªÉÒ ºÉnùºªÉiÉÉ ±Éä ±Éä* ±ÉäÊEòxÉ ¦ÉÉ®úiÉ xÉä +Énù¶ÉÇ´ÉÉnùÒ ¯ûJÉ +{ÉxÉÉªÉÉ +Éè®ú +{ÉxÉÒ nùÉ´ÉänùÉ®úÒ SÉÒxÉ Eäò Ê±ÉB UôÉäc÷ nùÒ* ´ÉèºÉÉ xÉ ½þÉäiÉÉ +Éè®ú ¦ÉÉ®úiÉ =ºÉ ºÉ¨ÉªÉ ºÉÖ®úIÉÉ {ÉÊ®ú¹Énù EòÉ ºlÉÉªÉÒ ºÉnùºªÉ ¤ÉxÉ MÉªÉÉ ½þÉäiÉÉ, iÉÉä ½þ¨ÉÉ®úÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ Ë½þnùÒ, º´ÉiÉ& ½þÒ ºÉÆªÉÖHò ®úÉ¹]Åõ EòÒ +ÉÊvÉEòÉÊ®úEò ¦ÉÉ¹ÉÉ ¤ÉxÉ MÉ<Ç ½þÉäiÉÒ*'' ±ÉäJÉEò EòÒ <ºÉ {ÉÒc÷É EòÉä ®úÉ¨ÉvÉÉ®úÒ ËºÉ½þ ÊnùxÉEò®ú xÉä ¦ÉÒ ""ºÉÆºEÞòÊiÉ Eäò SÉÉ®ú +vªÉÉªÉ'' ¨Éå ¨ÉÖJÉÊ®úiÉ ÊEòªÉÉ lÉÉ, ""Ê{ÉUô±Éä ºÉÉè ´É¹ÉÉç ºÉä ½þ¨É ªÉ½þ ºÉÉäSÉiÉä +É ®ú½äþ lÉä ÊEò ¦ÉÉ®úiÉ VÉ¤É º´ÉÉvÉÒxÉ ½þÉäMÉÉ, ½þ¨É ¦ÉÉ®úiÉ EòÒ ½þÒ ÊEòºÉÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ EòÉä +{ÉxÉÒ +ÆiÉ®ú|ÉÉÆiÉÒªÉ ¦ÉÉ¹ÉÉ ¤ÉxÉÉBÄMÉä* ´É½þ ¦ÉÉ¹ÉÉ ¦ÉÉ®úiÉ EòÒ BEòiÉÉ EòÉä {ÉÖ¹]õ ¤ÉxÉÉBMÉÒ, CªÉÉåÊEò +ÆOÉäVÉÒ ºÉÒJÉxÉä EòÒ +{ÉäIÉÉ ÊEòºÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ¦ÉÉ¹ÉÉ EòÉ ºÉÒJÉxÉÉ +ÊvÉEò ºÉÖMÉ¨É EòÉªÉÇ ½þÉäMÉÉ* ½þ®ú |ÉÉÆiÉ +{ÉxÉÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ ¨Éå SÉ±ÉäMÉÉ +Éè®ú ºÉ¦ÉÒ |ÉÉÆiÉÉå Eäò +É{ÉºÉÒ ´ªÉ´É½þÉ®ú EòÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ Ë½þnùÒ ½þÉäMÉÒ* ËEòiÉÖ +¤É ºÉxÉ 1962 <Ç. ¨Éå +ÉEò®ú näù¶É +±ÉºÉÉ ®ú½þÉ ½èþ +Éè®ú ±ÉÉäMÉ ªÉ½þ ºÉÉäSÉxÉä ±ÉMÉä ½éþ ÊEò +ÆOÉäVÉÒ ½þÒ ¦É±ÉÒ ½èþ, CªÉÉåÊEò ´É½þ iÉ]õºlÉ ¦ÉÉ¹ÉÉ ½èþ* Ë½þnùÒ EòÉä ®úÉ¹]Åõ¦ÉÉ¹ÉÉ Eäò °ü{É ¨Éå |ÉSÉÊ±ÉiÉ xÉ½þÓ Eò®úEäò ½þ¨É ºÉÆºÉÉ®ú Eäò ºÉÉ¨ÉxÉä ªÉ½þ ¤ÉÉiÉ º´ÉÒEòÉ®ú Eò®ú ®ú½äþ ½éþ ÊEò ½þ¨ÉÉ®úÉ ®úÉ¹]ÅõÒªÉ VÉÉä¶É `Æöb÷É ½þÉä ®ú½þÉ ½èþ*'' ±ÉäÊEòxÉ ±ÉäJÉEò ¢ò®ú´É®úÒ 9

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

ÊxÉ®úÉ¶É xÉ½þÓ ½éþ* Ë½þnùÒ Eäò Ê´ÉEòÉºÉ Eäò Ê±ÉB ±ÉMÉÉiÉÉ®ú |ÉªÉixÉ¶ÉÒ±É ®ú½þxÉä EòÒ +É´É¶ªÉEòiÉÉ +Éè®ú <ºÉEòÒ ={ÉªÉÉäÊMÉiÉÉ {É®ú ¤É±É näùiÉä ½ÖþB ±ÉäJÉEò Ê±ÉJÉiÉä ½éþ, ""1918 Eäò ´ªÉÉJªÉÉxÉ ¨Éå ¨É½þÉi¨ÉÉ MÉÉÆvÉÒ xÉä Eò½þÉ lÉÉ ÊEò <ºÉ näù¶É Eäò ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò, +ÉÌlÉEò, ®úÉVÉxÉèÊiÉEò, |É¶ÉÉºÉÊxÉEò <iªÉÉÊnù EòÉªÉÉç Eäò ºÉÉlÉ ªÉÊnù EòÉä<Ç BEò ¦ÉÉ¹ÉÉ BäºÉÒ ½þÉä ºÉEòiÉÒ ½èþ VÉÉä {ÉÚ®äú näù¶É EòÒ ºÉÉÆºEÞòÊiÉEò Ê´É®úÉºÉiÉ EòÉä ´ªÉHò Eò®ú ºÉEäò, iÉÉä ´É½þ Ë½þnùÒ ½þÒ ½þÉä ºÉEòiÉÒ ½èþ* ªÉ½þ ¤ÉÉiÉ 1918 ¨Éå ¦ÉÒ ºÉSÉ lÉÒ +Éè®ú +ÉVÉ ¦ÉÒ ºÉSÉ ½èþ*'' ""|É´ÉÉºÉÒ Ë½þnùÒ EòÊ´ÉªÉÉå EòÒ ºÉÆ´ÉänùxÉÉ : ºÉ®úÉäEòÉ®ú Eäò vÉ®úÉiÉ±É'' ¶ÉÒ¹ÉÇEò ºÉä Ê±ÉJÉä ±ÉäJÉ ¨Éå ±ÉäJÉEò xÉä ¦ÉÉ®úiÉ ºÉä ¤ÉÉ½þ®ú ®ú½þEò®ú Ë½þnùÒ EòÒ ºÉä´ÉÉ Eò®úxÉä ´ÉÉ±Éä EÖòUô SÉÖËxÉnùÉ EòÊ´ÉªÉÉå EòÉ {ÉÊ®úSÉªÉ {ÉÉ`öEòÉå ºÉä Eò®ú´ÉÉªÉÉ ½èþ, ÊVÉx½þÉåxÉä Ë½þnùÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ Eäò Ê±ÉB ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ EòÉªÉÇ ÊEòB ½éþ* <xÉ EòÊ´ÉªÉÉå ¨Éå +Ê¦É¨ÉxªÉÖ +xÉiÉ, b÷Éì. ºÉiªÉåpù ¸ÉÒ´ÉÉºiÉ´É, Ênù´ªÉÉ ¨ÉÉlÉÖ®ú, WÉä¤ÉÉ ®ú¶ÉÒnù, b÷Éì. ¨ÉÞnÖù±É EòÒÌiÉ, +xÉÚ{É ¦ÉÉMÉÇ´É, b÷Éì. EòÊ´ÉiÉÉ ´ÉÉSÉCxÉ´ÉÒ, +ÆVÉxÉÉ ºÉÆvÉÒ®ú, b÷Éì. {ÉÚÌhÉ¨ÉÉ ¤É¨ÉÇxÉ +Éè®ú ¨ÉÉä½þxÉ ®úÉhÉÉ ½éþ* <xÉ EòÊ´ÉªÉÉå Eäò EòÉ´ªÉ EòÒ ¤ÉÉiÉ Eò®úiÉä ½ÖþB ±ÉäJÉEò Ê±ÉJÉiÉä ½éþ, ""¨ÉÉxÉ´ÉÒªÉ ºÉ®úÉäEòÉ®úÉå EòÒ oùÎ¹]õ ºÉä ªÉÊnù xÉ®ú±ÉÉäEò ºÉä ÊEòzÉ®ú ±ÉÉäEò iÉEò BEò ½þÒ ®úÉMÉÉi¨ÉEò ¾þnùªÉ ´ªÉÉ{iÉ ½èþ (b÷Éì. ½þVÉÉ®úÒ |ÉºÉÉnù Êuù´ÉänùÒ), iÉÉä ªÉ½þ º´ÉÉ¦ÉÉÊ´ÉEò ½þÒ ½èþ ÊEò |É´ÉÉºÉÒ Ë½þnùÒ EòÊ´ÉiÉÉ Eäò ¨ÉÖJªÉ ºÉ®úÉäEòÉ®ú ¤Éc÷Ò ºÉÒ¨ÉÉ iÉEò ´É½þÒ ½éþ, VÉÉä ¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå Ê±ÉJÉÒ VÉÉ ®ú½þÒ Ë½þnùÒ EòÊ´ÉiÉÉ Eäò ½éþ* ªÉ½þÒ EòÉ®úhÉ ½èþ ÊEò +±ÉMÉ-+±ÉMÉ näù¶ÉÉå ¨Éå ®úSÉÒ VÉÉ ®ú½þÒ Ë½þnùÒ EòÊ´ÉiÉÉ ¨Éå ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò xªÉÉªÉ, ¨ÉÉxÉ´É +ÊvÉEòÉ®ú, VÉÒ´ÉxÉ ¨ÉÚ±ªÉ, ºÉÉÆºEÞòÊiÉEò ¤ÉÉävÉ, <ÊiÉ½þÉºÉ ¤ÉÉävÉ, ±ÉÉäEòiÉi´É, |Éä¨É +Éè®ú ºÉÉénùªÉÇ, ºÉ¨ÉÉxÉ °ü{É ºÉä ¨ÉÖJªÉ EòlªÉ ¤ÉxÉiÉä ÊnùJÉÉ<Ç näùiÉä ½éþ*'' ÊEòiÉÉ¤É Eäò nùÉä ±ÉäJÉ ´ªÉÊHò{É®úEò ½éþ* ""+Ê¦É¨ÉxªÉÖ +xÉiÉ Eäò ºÉÉÊ½þiªÉ ¨Éå ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò-+ÉÌlÉEò SÉäiÉxÉÉ' ¶ÉÒ¹ÉÇEò ºÉä ±ÉäJÉ, ÊVÉºÉEòÒ ºÉ½þ-±ÉäJÉEò b÷Éì. MÉÖ®Çú¨ÉEòÉåb÷É xÉÒ®úVÉÉ ½éþ, ¨Éå ±ÉäJÉEò xÉä ¨ÉÉì®úÒ¶ÉºÉ Eäò |ÉÊºÉrù EòlÉÉEòÉ®ú +Éè®ú EòÊ´É +Ê¦É¨ÉxªÉÖ +xÉiÉ EòÒ Eò<Ç ºÉÉÊ½þÎiªÉEò ®úSÉxÉÉ+Éå Eäò ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä =xÉEäò Ê´ÉSÉÉ®úÉå EòÉä ºÉÉ¨ÉxÉä ®úJÉÉ ½èþ, ÊVÉºÉxÉä ¨ÉÉì®úÒ¶ÉºÉ Eäò ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò +Éè®ú +ÉÌlÉEò {ÉÊ®úoù¶ªÉ ¨Éå ºÉ¶ÉHò ½þºiÉIÉä{É ÊEòªÉÉ* ""+É±ÉÚÊ®ú ¤Éè®úÉMÉÒ SÉÉèvÉ®úÒ EòÉ EòÊ´ÉEò¨ÉÇ'' ¶ÉÒ¹ÉÇEò ºÉä Ê±ÉJÉä +É±ÉäJÉ ¨Éå ±ÉäJÉEò iÉä±ÉÖMÉÖ ¦ÉÉ¹ÉÒ Ë½þnùÒ ºÉÉÊ½þiªÉEòÉ®ú +É±ÉÚÊ®ú ¤Éè®úÉMÉÒ SÉÉèvÉ®úÒ ºÉä ½þ¨ÉÉ®úÉ {ÉÊ®úSÉªÉ =xÉEòÒ EòÊ´ÉiÉÉ+Éå Eäò ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä Eò®ú´ÉÉiÉä ½éþ* ¨ÉÉjÉ EòIÉÉ iÉÒxÉ iÉEò EòÒ +Éè{ÉSÉÉÊ®úEò Ê¶ÉIÉÉ |ÉÉ{iÉ Eò®ú º´ÉÉvªÉÉªÉ ºÉä iÉä±ÉÖMÉÖ, Ë½þnùÒ +Éè®ú +ÆOÉäVÉÒ {É®ú ºÉ¨ÉÉxÉ +ÊvÉEòÉ®ú |ÉÉ{iÉ Eò®úxÉä ´ÉÉ±Éä +É±ÉÚÊ®ú ¤Éè®úÉMÉÒ SÉÉèvÉ®úÒ xÉä <xÉ iÉÒxÉÉå ½þÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ+Éå ¨Éå ±ÉäJÉxÉ ÊEòªÉÉ* <x½þÉåxÉä ½þÉ<Ç ºEÚò±É ¨Éå +vªÉÉ{ÉxÉ ÊEòªÉÉ, |ÉÊiÉÎ¹`öiÉ {ÉÊjÉEòÉ ""SÉÆnùÉ¨ÉÉ¨ÉÉ'' Eäò ºÉÆ{ÉÉnùEò ®ú½äþ, nùÊIÉhÉ ¦ÉÉ®úiÉ Ë½þnùÒ |ÉSÉÉ®ú ºÉ¦ÉÉ (¨ÉpùÉºÉ) Eäò Ë½þnùÒ |ÉÊ¶ÉIÉhÉ Ê´ÉtÉ±ÉªÉ ¨Éå +ÉSÉÉªÉÇ ¦ÉÒ ®ú½äþ; ±ÉäÊEòxÉ Eò¦ÉÒ EòÉä<Ç EòÉ¨É Ê]õEò Eò®ú xÉ½þÓ ÊEòªÉÉ* <xÉEäò ÊxÉvÉxÉ Eäò {É¶SÉÉiÉ iÉä±ÉÖMÉÖ EòÊ´ÉiÉÉ ºÉÆOÉ½þ ""+ÉMÉ¨É MÉÒÊiÉ'' Eäò Ê±ÉB <x½åþ ºÉÉÊ½þiªÉ +EòÉnù¨ÉÒ uùÉ®úÉ {ÉÖ®úºEÞòiÉ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ* <xÉEäò Eò<Ç Ë½þnùÒ EòÉ´ªÉ ºÉÆOÉ½þ ¦ÉÒ |ÉEòÉÊ¶ÉiÉ ½éþ* ºÉÖÊ¨ÉjÉÉxÉÆnùxÉ {ÉÆiÉ ªÉÉ ºÉÚªÉÇEòÉÆiÉ ÊjÉ{ÉÉ`öÒ ÊxÉ®úÉ±ÉÉ ºÉä iÉÖ±ÉxÉÒªÉ +É±ÉÚÊ®ú ¤Éè®úÉMÉÒ SÉÉèvÉ®úÒ ºÉä Ë½þnùÒ VÉMÉiÉ Eäò ¤É½ÖþiÉ {ÉÉ`öEò {ÉÊ®úÊSÉiÉ xÉ½þÓ ½éþ* BäºÉä ¨Éå @ñ¹É¦Énäù´É ¶É¨ÉÉÇ EòÉ ªÉ½þ +É±ÉäJÉ +É±ÉÚÊ®ú ¤Éè®úÉMÉÒ SÉÉèvÉ®úÒ Eäò Ê±ÉB BEò xÉªÉÉ {ÉÉ`öEò/|É¶ÉÆºÉEò ´ÉMÉÇ iÉèªÉÉ®ú Eò®äúMÉÉ <ºÉEòÒ +{ÉäIÉÉ EòÒ VÉÉxÉÒ SÉÉÊ½þB* ¢ò®ú´É®úÒ 10

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

""¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉÉÊ½þiªÉ EòÉ +ÆiÉ®ú®úÉ¹]ÅõÒªÉ {ÉÊ®ú|ÉäIªÉ : Ê´ÉÊ´ÉvÉ +ÉªÉÉ¨É'' ¶ÉÒ¹ÉÇEò ±ÉäJÉ ¨Éå +ÆiÉ®ú®úÉ¹]ÅõÒªÉ ºiÉ®ú {É®ú ½þÉäxÉä ´ÉÉ±ÉÒ ÊEòºÉÒ ¤Éc÷Ò PÉ]õxÉÉ Eäò ºÉÆnù¦ÉÇ ¨Éå ±ÉäJÉEò Ê±ÉJÉiÉä ½éþ ÊEò BäºÉÉ ½þÉäiÉä ½þÒ PÉ]õxÉÉ Eäò ºÉÆ¤ÉÆvÉ ¨Éå ´ÉèYÉÉÊxÉEò ±ÉäJÉ Ê±ÉJÉä VÉÉiÉä ½éþ, PÉ]õxÉÉ {É®ú Ê¡ò±¨Éå ¤ÉxÉiÉÒ ½éþ +Éè®ú ºÉÉlÉ ½þÒ ºÉÉÊ½þiªÉ ¦ÉÒ Ê±ÉJÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* ¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå PÉ]õxÉÉ|ÉvÉÉxÉ Ê¡ò±¨Éå iÉÉä ¤ÉxÉxÉÒ ¶ÉÖ°ü ½Öþ<Ç ½éþ, ±ÉäÊEòxÉ CªÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉÉÊ½þiªÉ ¦ÉÒ <xÉ PÉ]õxÉÉ+Éå EòÉä OÉ½þhÉ Eò®ú ®ú½þÉ ½èþ; <ºÉ ºÉ´ÉÉ±É {É®ú ±ÉäJÉEò º{É¹]õ Eò®úiÉä ½éþ ÊEò PÉ]õxÉÉBÄ ªÉÉ iÉÉä ºÉÒvÉä-ºÉÒvÉä OÉ½þhÉ EòÒ VÉÉ ºÉEòiÉÒ ½éþ, ªÉÉ |É´ÉÞÊkÉªÉÉå Eäò °ü{É ¨Éå* ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉÉÊ½þiªÉ xÉä ¦ÉÒ =xÉ |É´ÉÞÊkÉªÉÉå EòÉä VªÉÉnùÉ +{ÉxÉÉªÉÉ ½èþ, VÉÉä ½þ¨ÉÉ®úÒ ºÉÆºEÞòÊiÉ +Éè®ú ½þ¨ÉÉ®äú ¨ÉÚ±ªÉÉå Eäò +xÉÖ°ü{É ½éþ* "+ÉÆwÉ |Énäù¶É +Éè®ú iÉä±ÉÆMÉÉxÉÉ EòÒ {ÉjÉEòÉÊ®úiÉÉ' ¶ÉÒ¹ÉÇEò ºÉä +Ê´É¦ÉÉÊVÉiÉ +ÉÆwÉ |Énäù¶É Eäò {ÉjÉEòÉÊ®úiÉÉ <ÊiÉ½þÉºÉ EòÒ Ê´ÉºiÉÞiÉ VÉÉxÉEòÉ®úÒ ½èþ, VÉÉä <ºÉ Ê´É¹ÉªÉ Eäò ¶ÉÉävÉÉÌlÉªÉÉå Eäò Ê±ÉB Ê´É¶Éä¹É ¨É½þi´É EòÒ ½èþ* ªÉ½þ ±ÉäJÉ (+Ê´É¦ÉÉÊVÉiÉ) +ÉÆwÉ |Énäù¶É ¨Éå iÉä±ÉÖMÉÖ, =nÚÇù +Éè®ú Ë½þnùÒ iÉÒxÉÉå ½þÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ+Éå Eäò {ÉjÉEòÉÊ®úiÉÉ <ÊiÉ½þÉºÉ EòÒ (º´ÉiÉÆjÉiÉÉ {ÉÚ´ÉÇ ºÉä +ÉVÉ iÉEò EòÒ) <iÉxÉÒ Ê´ÉºiÉÞiÉ VÉÉxÉEòÉ®úÒ näùiÉÉ ½èþ, VÉÉä ¶ÉÉªÉnù ½þÒ Eò½þÓ +Éè®ú ={É±É¤vÉ ½þÉä* ÊEòiÉÉ¤É Eäò iÉÒxÉ ±ÉäJÉÉå ""iÉÖ±ÉxÉÉi¨ÉEò ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉÉÊ½þiªÉ : +´ÉvÉÉ®úhÉÉ +Éè®ú ¨ÉÚ±ªÉ'', ""Ë½þnùÒ ºÉÉÊ½þiªÉ EòÉ BäÊiÉ½þÉÊºÉEò {ÉÊ®ú|ÉäIªÉ : ®úÒÊiÉEòÉ±É {ÉªÉÈiÉ'' +Éè®ú ""ºÉ¨ÉEòÉ±ÉÒxÉ Ë½þnùÒ EòÊ´ÉiÉÉ EòÒ ®úÉ¹]ÅõÒªÉ SÉäiÉxÉÉ'' EòÉä ªÉÊnù <ºÉ ÊEòiÉÉ¤É EòÒ +Éi¨ÉÉ Eò½þÉ VÉÉªÉ iÉÉä NÉ±ÉiÉ xÉ ½þÉäMÉÉ* iÉÖ±ÉxÉÉi¨ÉEò ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉÉÊ½þiªÉ ¨Éå VÉ½þÉÄ ºÉÉ¨ÉÉxªÉ ºÉÉÊ½þiªÉ, ®úÉ¹]ÅõÒªÉ ºÉÉÊ½þiªÉ, Ê´É·É ºÉÉÊ½þiªÉ +Éè®ú ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉÉÊ½þiªÉ ¨Éå ¦ÉÉ®úiÉÒªÉiÉÉ VÉèºÉä JÉÆb÷Éå Eäò ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉÉÊ½þiªÉ {É®ú |ÉEòÉ¶É b÷É±ÉÉ MÉªÉÉ ½èþ, iÉÉä Ë½þnùÒ ºÉÉÊ½þiªÉ EòÉ BäÊiÉ½þÉÊºÉEò {ÉÊ®ú|ÉäIªÉ, Ë½þnùÒ ºÉÉÊ½þiªÉ Eäò +É®Æú¦É ºÉä ®úÒÊiÉEòÉ±É iÉEò Eäò <ÊiÉ½þÉºÉ EòÉ Gò¨É¤Érù +Éè®ú Ê´ÉºiÉÞiÉ Ê´É´É®úhÉ näùiÉÉ ½èþ* ºÉ¨ÉEòÉ±ÉÒxÉ Ë½þnùÒ EòÊ´ÉiÉÉ EòÒ ®úÉ¹]ÅõÒªÉ SÉäiÉxÉÉ ±ÉäJÉ, EòÊ´ÉiÉÉ ¨Éå ®úÉ¹]ÅõÒªÉiÉÉ, näù¶É-|Éä¨É, +ÆvÉ®úÉ¹]Åõ¦ÉÊHò EòÉ Ê´É®úÉävÉ +ÉÊnù VÉèºÉä Ê´É¹ÉªÉÉå {É®ú ¤Éä±ÉÉMÉ +Éè®ú ÊxÉ¹{ÉIÉ ®úÉªÉ |ÉºiÉÖiÉ Eò®úiÉÉ ½èþ* nùÊ±ÉiÉ Ê´É¨É¶ÉÇ {É®ú ¤ÉÒiÉä EÖòUô nù¶ÉEòÉå ¨Éå ¤É½ÖþiÉ EòÉ¨É ½Öþ+É ½èþ +Éè®ú <ºÉEòÒ ¤É½ÖþiÉ SÉSÉÉÇ ½Öþ<Ç ½èþ* ""¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉÉÊ½þiªÉ ¨Éå nùÊ±ÉiÉ Ê´É¨É¶ÉÇ : ¨ÉÊhÉ{ÉÖ®úÒ ºÉ¨ÉÉVÉ EòÉ ºÉÆnù¦ÉÇ'' ¶ÉÒ¹ÉÇEò ºÉä ±ÉäJÉEò xÉä ´ÉiÉÇ¨ÉÉxÉ VÉÉÊiÉ|ÉlÉÉ {É®ú ºÉ´ÉÉ±É =`öÉiÉä ½ÖþB Ê±ÉJÉÉ ½èþ, ""ªÉ½þ Ê´ÉbÆ÷¤ÉxÉÉ ½þÒ ½èþ ÊEò ºÉ¨ÉºiÉ |ÉÉÊhÉªÉÉå ¨Éå BEò ½þÒ {É®ú¨É iÉi´É Eäò nù¶ÉÇxÉ Eò®úxÉä ´ÉÉ±ÉÉ iÉlÉÉ ´ÉhÉÇ ´ªÉ´ÉºlÉÉ EòÉä MÉÖhÉ +Éè®ú Eò¨ÉÇ Eäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eò®úxÉä ´ÉÉ±ÉÉ ºÉ¨ÉÉVÉ BEò ºÉ¨ÉªÉ <iÉxÉÉ Eò^õ®ú ½þÉä MÉªÉÉ ÊEò ÊxÉ¨xÉ ´ÉhÉÇ ªÉÉ VÉÉÊiÉ ¨Éå VÉx¨É ±ÉäxÉä ´ÉÉ±ÉÉå EòÉä ºÉ¤É |ÉEòÉ®ú Eäò +´ÉºÉ®úÉå ºÉä, ¨ÉxÉÖ¹ªÉ +Éè®ú ¨ÉxÉÖ¹ªÉ ¨Éå VÉx¨É Eäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú ¦Éänù¦ÉÉ´É Eò®úiÉä ½ÖþB, ´ÉÆÊSÉiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉxÉä ±ÉMÉÉ* <ºÉ ºÉÉ®Ò ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eäò Ê±ÉB +ÉVÉ |ÉÉªÉ& ¨ÉxÉÖº¨ÉÞÊiÉ EòÉä ÊVÉ¨¨ÉänùÉ®ú `ö½þ®úÉ ÊnùªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ +Éè®ú =xÉ BäÊiÉ½þÉÊºÉEò, ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò, +ÉÌlÉEò iÉlÉÉ ®úÉVÉxÉÒÊiÉEò {ÉÊ®úÎºlÉÊiÉªÉÉå B´ÉÆ PÉÉiÉ-|ÉÊiÉPÉÉiÉÉå EòÒ ={ÉäIÉÉ Eò®ú nùÒ VÉÉiÉÒ ½èþ, ÊVÉx½þÉåxÉä BEò ºÉÖËSÉÊiÉiÉ ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò ´ªÉ´ÉºlÉÉ EòÉä VÉc÷, |ÉMÉÊiÉÊ´É®úÉävÉÒ, ¨ÉÉxÉ´ÉÊ´É®úÉävÉÒ B´ÉÆ ºÉ¨ÉÉVÉÊ´É®úÉävÉÒ °üÊgø ¨Éå ¤Énù±É ÊnùªÉÉ*'' ±ÉäJÉEò nùÊ±ÉiÉ Ê´É¨É¶ÉÇ {É®ú Ê±ÉJÉä MÉB ºÉÉÊ½þiªÉ +Éè®ú ºÉÉÊ½þiªÉEòÉ®úÉå EòÉ Ê´É´É®úhÉ näùiÉä ½ÖþB Ê±ÉJÉiÉä ½éþ ""nùÊ±ÉiÉ ºÉÉÊ½þiªÉ EòÉ =qäù¶ªÉ BEònù¨É ºÉÉ¡ò ½èþ +Éè®ú ´É½þ ½èþ : nùÊ±ÉiÉ ¨ÉÖÊHò*'' "ºÉÆºEÞòÊiÉ Eäò SÉÉ®ú +vªÉÉªÉ' EòÒ |ÉºiÉÉ´ÉxÉÉ ¨Éå VÉ´ÉÉ½þ®ú±ÉÉ±É xÉä½þ¯û xÉä Ê±ÉJÉÉ lÉÉ ÊEò, ¢ò®ú´É®úÒ 11

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

""½þ¨ÉÉ®äú ¦ÉÒiÉ®ú EÖòUô BäºÉä Ê®ú´ÉÉVÉÉå EòÉ SÉ±ÉxÉ ½þÉä MÉªÉÉ, ÊVÉx½åþ ¤ÉÉ½þ®ú Eäò ±ÉÉäMÉ xÉ iÉÉä VÉÉxÉiÉä ½éþ, xÉ ºÉ¨ÉZÉ ½þÒ {ÉÉiÉä ½éþ* VÉÉÊiÉ |ÉlÉÉ Eäò +ºÉÆJªÉ °ü{É ¦ÉÉ®úiÉ Eäò <ºÉÒ Ê´ÉÊSÉjÉ º´É¦ÉÉ´É Eäò =nùÉ½þ®úhÉ ½éþ* ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ nÚùºÉ®äú näù¶É Eäò ±ÉÉäMÉ ªÉ½þ xÉ½þÓ VÉÉxÉiÉä ÊEò UÖô+ÉUÚôiÉ CªÉÉ SÉÒVÉ ½èþ iÉlÉÉ nÚùºÉ®úÉå Eäò ºÉÉlÉ JÉÉxÉä-{ÉÒxÉä ªÉÉ Ê´É´ÉÉ½þ Eò®úxÉä ¨Éå, VÉÉÊiÉ EòÉä ±ÉäEò®ú ÊEòºÉÒ EòÉä CªÉÉ =XÉ ½þÉäxÉÉ SÉÉÊ½þB* <xÉ ºÉ¤É ¤ÉÉiÉÉå EòÉä ±ÉäEò®ú ½þ¨ÉÉ®úÒ oùÎ¹]õ ºÉÆEÖòÊSÉiÉ ½þÉä MÉ<Ç*'' VÉ¤É ¨ÉÊhÉ{ÉÖ®ú EòÒ ¤ÉÉiÉ Eò®úiÉä ½ÖþB ±ÉäJÉEò Ê±ÉJÉiÉä ½éþ ÊEò ¨ÉÊhÉ{ÉÖ®ú ¨Éå nùÊ±ÉiÉ Ê´É¨É¶ÉÇ EòÉ ºÉÉÊ½þiªÉ xÉ Eäò ¤É®úÉ¤É®ú ½èþ +Éè®ú <ºÉEòÉ EòÉ®úhÉ ½èþ ¨ÉÊhÉ{ÉÖ®ú ¨Éå VÉÉÊiÉ|ÉlÉÉ EòÉ xÉ ½þÉäxÉÉ, iÉÉä +SÉÉxÉEò ¨ÉÊhÉ{ÉÖ®ú BEò BäºÉä ¨ÉÉìb÷±É Eäò °ü{É ¨Éå =¦É®úiÉÉ ½èþ ÊVÉºÉEòÒ ºÉ¨ÉºiÉ ¦ÉÉ®úiÉ EòÉä +É´É¶ªÉEòiÉÉ ½èþ* ½þÉ±ÉÉÆÊEò ±ÉäJÉEò º{É¹]õ Eò®úiÉä ½éþ ÊEò +ÉÌlÉEò ´ÉMÉÇ¦Éänù Eäò EòÉ®úhÉ =SSÉ ´ÉMÉÇ ÊVÉºÉ |ÉEòÉ®ú +xªÉjÉ ÊxÉ¨xÉ ´ÉMÉÇ EòÉ ¶ÉÉä¹ÉhÉ Eò®úiÉÉ ®ú½þÉ ½èþ, ¨ÉÊhÉ{ÉÖ®ú ¦ÉÒ =ºÉEòÉ +{É´ÉÉnù xÉ½þÓ ½èþ* +lÉÉÇiÉ ¶ÉÉäÊ¹ÉiÉ ´ÉMÉÇ ªÉ½þÉÄ ¦ÉÒ ½èþ, {É®ÆúiÉÖ =ºÉä nùÊ±ÉiÉ Ê´É¨É¶ÉÇ Eäò +Ænù®ú xÉ½þÓ ®úJÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ, +xªÉlÉÉ ""nùÊ±ÉiÉ'' ¶É¤nù EòÒ {ÉÊ®ú¦ÉÉ¹ÉÉ EòÉä ¤Énù±ÉEò®ú =ºÉä ""¶ÉÉäÊ¹ÉiÉ'' Eäò ´ªÉÉ{ÉEò +lÉÇ ¨Éå ®úJÉxÉÉ ½þÉäMÉÉ* ""®úÉ¨ÉEòlÉÉ +ÉvÉÉÊ®úiÉ BÊxÉ¨Éä¶ÉxÉ ºÉÒiÉÉ ËºÉMºÉ nù ¤±ªÉÚWÉ : BEò +vªÉªÉxÉ'' ¶ÉÒ¹ÉÇEò ±ÉäJÉ ¨Éå ±ÉäJÉEò xÉä 2008 ¨Éå xÉÒxÉÉ {Éä±Éä uùÉ®úÉ ÊxÉnæùÊ¶ÉiÉ Ê¡ò±¨É ""ºÉÒiÉÉ ËºÉMºÉ nù ¤±ªÉÚWÉ'' {É®ú ºÉ¨ÉÒIÉÉi¨ÉEò Ê]õ{{ÉhÉÒ EòÒ ½èþ* ®úÉ¨ÉÉªÉhÉ +Éè®ú ®úÉ¨É EòlÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ VÉxÉ¨ÉÉxÉºÉ Eäò ®úÉä¨É-®úÉä¨É ¨Éå ¤ÉºÉä ½éþ* ºÉ¨ÉªÉ-ºÉ¨ÉªÉ {É®ú <ºÉ EòlÉÉ ¨Éå Eò<Ç +Æ¶É VÉÖcä÷ ªÉÉ Eò<Ç ºÉÆnù¦ÉÉç EòÒ +±ÉMÉ-+±ÉMÉ ´ªÉÉJªÉÉ ½Öþ<Ç* =nùÉ®ú ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉÆºEÞòÊiÉ xÉä <xÉ ºÉ¦ÉÒ ¨ÉiÉÉå-+Ê¦É¨ÉiÉÉå EòÉä +{ÉxÉÉªÉÉ, ±ÉäÊEòxÉ <ºÉ =nùÉ®úiÉÉ +Éè®ú +Ê¦É´ªÉÊHò EòÒ +ÉVÉÉnùÒ EòÒ +Éc÷ ¨Éå Eò<Ç ¤ÉÉ®ú =ºÉ ºÉÒ¨ÉÉ ®äúJÉÉ EòÉä ±ÉÉÄPÉxÉä EòÉ |ÉªÉÉºÉ ½þÉäiÉÉ ®ú½þÉ ½èþ, VÉ½þÉÄ VÉxÉ¨ÉÉxÉºÉ EòÒ ¦ÉÉ´ÉxÉÉBÄ +É½þiÉ ½þÉäxÉä ±ÉMÉå* Ê´ÉMÉiÉ Eò<Ç ´É¹ÉÉç ºÉä SÉ±ÉÉ +É ®ú½þÉ ªÉ½þ +ÊiÉGò¨ÉhÉ ½þÉÊ±ÉªÉÉ Ê®ú±ÉÒVÉ ½Öþ<Ç ´Éä¤É ºÉÒ®úÒVÉ "iÉÉÆb÷´É' iÉEò VÉÉ®úÒ ½èþ* <ºÉ ±ÉäJÉ ¨Éå ±ÉäJÉEò Ê±ÉJÉiÉä ½éþ, "´ÉÉ±¨ÉÒÊEò uùÉ®úÉ ±ÉäJÉ¤Érù ÊEòB VÉÉxÉä ºÉä {É½þ±Éä ½þÒ ®úÉ¨É +Éè®ú ºÉÒiÉÉ EòÒ MÉÉlÉÉ BäÊiÉ½þÉÊºÉEò ´ÉÞkÉ EòÒ ºÉÒ¨ÉÉ+Éå EòÉä ±ÉÉÄPÉEò®ú ±ÉÉäEòMÉÉlÉÉ +Éè®ú ÊxÉVÉvÉ®úÒ EòlÉÉ EòÉ °ü{É vÉÉ®úhÉ Eò®ú SÉÖEòÒ lÉÒ* iÉ¤É ºÉä +¤É iÉEò VÉ¤É-VÉ¤É ¦ÉÒ <ºÉä Ê±ÉJÉÉ MÉªÉÉ, ¨ÉÆÊSÉiÉ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ ªÉÉ ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ Eò±ÉÉ ¨ÉÉvªÉ¨É uùÉ®úÉ +ÆMÉÒEÞòiÉ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ, iÉ¤É-iÉ¤É <xÉ xÉB {ÉÉ`ö ®úSÉxÉä ´ÉÉ±ÉÉå xÉä ¨ÉÉèÊ±ÉEò =nÂù¦ÉÉ´ÉxÉÉ+Éå Eäò xÉÉ¨É {É®ú <ºÉ EòlÉÉ EòÉä Eò¦ÉÒ Ê´ÉEòÊºÉiÉ ÊEòªÉÉ, iÉÉä Eò¦ÉÒ Ê´ÉEÞòiÉ ¦ÉÒ ÊEòªÉÉ* ±ÉÉäEòMÉÉlÉÉ ¤ÉxÉ SÉÖEäò SÉÊ®újÉÉå +Éè®ú PÉ]õxÉÉ+Éå Eäò ºÉÉlÉ BäºÉÉ ½þÉäxÉÉ º´ÉÉ¦ÉÉÊ´ÉEò ½þÒ ½èþ, CªÉÉåÊEò VÉxÉ-¨ÉxÉ BäºÉÒ MÉÉlÉÉ+Éå EòÒ +{ÉxÉä ¨ÉxÉÉäxÉÖEÚò±É ´ªÉÉJªÉÉ +Éè®ú {ÉÖxÉ®ÇúSÉxÉÉ Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB º´ÉiÉÆjÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ* ""ºÉÒiÉÉ ËºÉMºÉ nù ¤±ªÉÚWÉ'' {É®ú ¦ÉÒ ªÉ½þ ¤ÉÉiÉ ±ÉÉMÉÚ ½þÉäiÉÒ ½èþ*'' ±ÉäJÉEò xÉä ÊxÉnæù¶ÉEò EòÒ iÉÉ®úÒ¡ò Eò®úiÉä ½ÖþB Ê±ÉJÉÉ ½èþ ÊEò ´ªÉÊHòMÉiÉ VÉÒ´ÉxÉ EòÒ PÉ]õxÉÉ+Éå EòÉä ºÉÒiÉÉ Eäò ºÉÉlÉ ½ÖþB +xªÉÉªÉ ºÉä VÉÉäc÷iÉä ½ÖþB xÉÒxÉÉ {Éä±Éä xÉä BEò BäºÉÒ Ê¡ò±¨É EòÉ ÊxÉ¨ÉÉÇhÉ ÊEòªÉÉ ½èþ, VÉÉä ®úÉ¨ÉEòlÉÉ ¨Éå ÊxÉÊ½þiÉ ºjÉÒ-{ÉÖ¯û¹É ºÉÆ¤ÉÆvÉÉå Eäò iÉxÉÉ´É EòÉä ºÉÉ¨ÉxÉä ±ÉÉiÉÒ ½èþ* <ºÉ¨Éå nùÉä ®úÉªÉ xÉ½þÓ ÊEò <ºÉ Ê¡ò±¨É, ÊVÉºÉ¨Éå ÎºGò{]õ, BxÉÒ¨Éä¶ÉxÉ ºÉä ±ÉäEò®ú ÊxÉnæù¶ÉxÉ iÉEò EòÉ ¤ÉÒc÷É xÉÒxÉÉ {Éä±Éä xÉä =`öÉªÉÉ, ¨Éå =x½þÉåxÉä ¤Éä½þiÉ®úÒxÉ EòÉ¨É ÊEòªÉÉ ½èþ ±ÉäÊEòxÉ ºlÉÉÊ{ÉiÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ+Éå Eäò Ê´É¯ûrù VÉÉ Eò®ú ºÉÆnù¦ÉÇ ºÉä +±ÉMÉ {ÉÊ®úÎºlÉÊiÉªÉÉå EòÉ ÊSÉjÉhÉ, +Ê¦É´ªÉÊHò EòÒ +ÉWÉÉnùÒ Eäò xÉÉ¨É {É®ú =ºÉ ºÉÒ¨ÉÉ ®äúJÉÉ EòÉ =±±ÉÆPÉxÉ ½èþ, VÉ½þÉÄ VÉxÉ¨ÉÉxÉºÉ EòÒ ¦ÉÉ´ÉxÉÉBÄ +É½þiÉ ¢ò®ú´É®úÒ 12

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

½þÉäiÉÒ ½éþ* nùÒMÉ®ú ½èþ ÊEò Ê¡ò±¨É EòÉä ´ÉÉ±¨ÉÒÊEò ®úÉ¨ÉÉªÉhÉ ºÉä |ÉäÊ®úiÉ ¤ÉiÉÉªÉÉ MÉªÉÉ ½èþ, ±ÉäÊEòxÉ nù¶É®úlÉ EòÒ ¨ÉÞiªÉÖ Eäò ºÉ¨ÉªÉ EèòEäòªÉÒ EòÒ MÉÉänù ¨Éå =xÉEòÉ ÊºÉ®ú ½þÉäxÉÉ +Éè®ú EèòEäòªÉÒ EòÉ +¶±ÉÒ±É Ê¡ò±¨ÉÉå EòÒ xÉÉÊªÉEòÉ EòÒ iÉ®ú½þ xÉºÉÇ Eäò Eò{Éc÷Éå ¨Éå +vÉÇxÉMxÉ +Éè®ú =kÉäVÉEò ÊSÉjÉhÉ ºÉ¨ÉZÉ ºÉä {É®äú ½èþ* ºÉÒiÉÉ EòÒ <ºÉ ¤ÉÉiÉ {É®ú +É±ÉÉäSÉxÉÉ EòÒ MÉ<Ç ½èþ ÊEò =x½åþ ½þxÉÖ¨ÉÉxÉ Eäò ºÉÉlÉ ½þÒ ±ÉÆEòÉ ºÉä SÉ±Éä VÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB lÉÉ, ÊVÉºÉºÉä ªÉÖrù EòÒ xÉÉè¤ÉiÉ ½þÒ xÉ +ÉiÉÒ! ºÉÒiÉÉ EòÉä ªÉ½þÉÄ ®úHò-Ê{É{ÉÉºÉÖ ùÊnJÉÉªÉÉ MÉªÉÉ ½èþ, ÊVÉºÉxÉä VÉÉxÉ¤ÉÚZÉ Eò®ú ªÉÖrù Eò®ú´ÉÉªÉÉ +Éè®ú nùÉäxÉÉå iÉ®ú¡ò Eäò ±ÉÉäMÉ ¨ÉÉ®äú MÉB* Ê¡ò±¨É ºÉ´ÉÉ±É Eò®úiÉÒ ½èþ ÊEò CªÉÉ ®úÉ´ÉhÉ Eäò ºÉÒiÉÉ Eäò ºÉÉlÉ ¶ÉÉ®úÒÊ®úEò ºÉÆ¤ÉÆvÉ lÉä? ªÉ½þÒ xÉ½þÓ, ºÉÒiÉÉ Eäò MÉ¦ÉÇ´ÉiÉÒ ½þÉäxÉä {É®ú ºÉ´ÉÉ±É ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ ½èþ ÊEò CªÉÉ ªÉ½þ ®úÉ´ÉhÉ Eäò ºÉÉlÉ ¶ÉÉ®úÒÊ®úEò ºÉÆ¤ÉÆvÉ EòÉ {ÉÊ®úhÉÉ¨É ½èþ? ®úÉ¨É Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå Eò½þÉ MÉªÉÉ ½èþ ÊEò ®úÉ¨É EòÉä ºÉÒiÉÉ Eäò ºÉÉlÉ ¶ÉÉ®úÒ®úEò ºÉÆ¤ÉÆvÉ ¤ÉxÉÉxÉä EòÉ ¨ÉÉèEòÉ Eò¤É Ê¨É±ÉÉ? CªÉÉ ±ÉÆEòÉ ºÉä ±ÉÉè]õiÉä ½ÖþB {ÉÖ¹{ÉEò Ê´É¨ÉÉxÉ ¨Éå =x½þÉåxÉä ºÉÆ¤ÉÆvÉ ¤ÉxÉÉB? ®úÉ¨É EòÉ MÉ¦ÉÇ´ÉiÉÒ ºÉÒiÉÉ EòÉä näùJÉxÉÉ +Éè®ú ¨ÉxÉ ¨Éå ºÉÉäSÉxÉÉ ÊEò Eò½þÓ ªÉ½þ ¤ÉSSÉÉ ®úÉ´ÉhÉ EòÉ iÉÉä xÉ½þÓ VÉèºÉä +xÉäEò |ÉºÉÆMÉ ½éþ, ÊVÉxÉEòÉ xÉ EòÉä<Ç +ÉèÊSÉiªÉ ½èþ, xÉ ÊVÉxÉEòÒ +É´É¶ªÉEòiÉÉ lÉÒ* ±ÉäÊEòxÉ Ë½þnÚù VÉxÉ¨ÉÉxÉºÉ EòÒ =nùÉ®úiÉÉ EòÉ ±ÉÉ¦É ±ÉäiÉä ½ÖþB ±ÉÉäEòÊ|ÉªÉiÉÉ Eäò Ê±ÉB xÉÒxÉÉ {Éä±Éä xÉä ªÉ½þ +ÊiÉGò¨ÉhÉ ÊEòªÉÉ* <iÉxÉÒ Ê´ÉºÉÆMÉÊiÉªÉÉå Eäò ¤ÉÉ´ÉVÉÚnù ±ÉäJÉEò EòÉ EòlÉxÉ ½èþ ÊEò "ªÉ½þ Ê¡ò±¨É ®úÉ¨ÉEòlÉÉ Eäò ±ÉÉäEòiÉÉÆÊjÉEò SÉÊ®újÉ EòÉä =¦ÉÉ®úiÉÒ ½èþ +Éè®ú vªÉÉxÉ Ênù±ÉÉiÉÒ ½èþ ÊEò VÉxÉVÉxÉ uùÉ®úÉ +ÆMÉÒEòÉ®ú EòÒ MÉ<Ç <ºÉ MÉÉlÉÉ EòÉä ÊEòºÉÒ BEò VÉc÷ £äò¨É ¨Éå ¤ÉÉÄvÉxÉÉ <ºÉEòÒ ½þiªÉÉ Eò®úxÉä VÉèºÉÉ ½èþ', =nùÉ®ú¨ÉxÉÉ ±ÉäJÉEò uùÉ®úÉ "¨ÉÚÆnåù +ÉÄÊJÉ EòiÉ½ÖÄþ EòÉä= xÉÉ½þÓ' ´ÉÉ±ÉÒ =nùÉ®úiÉÉ EòÉä VÉÉ®úÒ ®úJÉxÉä VÉèºÉÉ ±ÉMÉiÉÉ ½èþ! <ºÉ ÊEòiÉÉ¤É EòÉ +ÉÊJÉ®úÒ +É±ÉäJÉ "={ÉxªÉÉºÉÉå ¨Éå ´Éä¶ªÉÉ : ºÉÖvÉÉ®úÉi¨ÉEò oùÎ¹]õEòÉähÉ' BEò ¤É½ÖþiÉ ¤Écä÷ Ê´É¹ÉªÉ +Éè®ú ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò ºÉ¨ÉºªÉÉ EòÒ ¤ÉÉiÉ Eò®úiÉÉ ½èþ* ±ÉäJÉEò ±ÉäJÉ Eäò +É®Æú¦É ¨Éå ½þÒ º{É¹]õ Eò®ú näùiÉä ½éþ ÊEò ±ÉäJÉ SÉÉ®ú ={ÉxªÉÉºÉÉå- ºÉä´ÉÉºÉnùxÉ (|Éä¨ÉSÉÆnù), +{ºÉ®úÉ (ºÉÚªÉÇEòÉÆiÉ ÊjÉ{ÉÉ`öÒ ÊxÉ®úÉ±ÉÉ) +Éè®ú ÊiÉxÉEòÉ ÊiÉxÉEäò {ÉÉºÉ, nùºÉ uùÉ®äú EòÉ {ÉÓVÉ®úÉ (+xÉÉÊ¨ÉEòÉ)- {É®ú +ÉvÉÉÊ®úiÉ ½èþ* ºÉÉÊ½þiªÉ +Éè®ú ºÉÉÊ½þiªÉ ¨Éå <ºÉ iÉ®ú½þ Eäò Ê´É¹ÉªÉ EòÉä =`öÉxÉä EòÒ +ÊxÉ´ÉÉªÉÇiÉÉ EòÒ ¤ÉÉiÉ Eò®úiÉä ½ÖþB ±ÉäJÉEò Ê±ÉJÉiÉä ½éþ, ""ºÉ¨ÉÉVÉ Eäò Ê±ÉB VÉÉä +¸ÉäªÉºEò®ú ½èþ, =ºÉ {É®ú SÉÉä]õ Eò®úxÉÉ +Éè®ú VÉÉä ¸ÉäªÉºEò®ú ½èþ =ºÉEòÒ {ÉÖÎ¹]õ Eò®úxÉÉ ºÉÉÊ½þiªÉ EòÉ ¨ÉÚ±É¦ÉÚiÉ ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò |ÉªÉÉäVÉxÉ ½èþ*'' |Éä¨ÉSÉÆnù Eäò ={ÉxªÉÉºÉ ¨Éå xÉÉÊªÉEòÉ EòÉ +ÆiÉiÉ& nÖùÊxÉªÉÉ Eäò |ÉÊiÉ =nùÉ®ú ½þÉä VÉÉxÉÉ +Éè®ú =ºÉEäò {ÉÊiÉ EòÉ |ÉÉªÉÎ¶SÉiÉ Eò®úxÉÉ ºÉÖvÉÉ®úÉi¨ÉEò oùÎ¹]õEòÉähÉ EòÉ =nùÉ½þ®úhÉ ½èþ* ÊxÉ®úÉ±ÉÉ Eäò ={ÉxªÉÉºÉ ¨Éå ¦ÉÒ xÉÉÊªÉEòÉ {É½þ±Éä |Éä¨É EòÉä ¨É½þi´É xÉ näùEò®ú {ÉÖ¯û¹É EòÒ Eò¨ÉVÉÉäÊ®úªÉÉå EòÉ ±ÉÉ¦É =`öÉEò®ú ºÉÆ{ÉÊkÉ +ÌVÉiÉ Eò®úiÉÒ ½èþ* ±ÉäÊEòxÉ EòÉ±ÉÉÆiÉ®ú ¨Éå =ºÉä +½þºÉÉºÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ ÊEò <ºÉ ºÉÆ{ÉÊkÉ ºÉä =ºÉä +Éi¨ÉiÉÉä¹É xÉ½þÓ Ê¨É±ÉÉ +Éè®ú iÉ¤É ´É½þ |Éä¨É EòÉä +Éi¨ÉºÉÉiÉ Eò®úiÉÒ ½èþ* ÊxÉ®úÉ±ÉÉ xÉä ¨ÉÖHò VÉÒ´ÉxÉ Eäò ºlÉÉxÉ {É®ú |Éä¨É ªÉÖHò ºÉÆ¤ÉÆvÉ EòÉä ¸ÉäªÉºEò®ú ¨ÉÉxÉÉ ½èþ* +xÉÉÊ¨ÉEòÉ Eäò ={ÉxªÉÉºÉ EòÒ Ê´É¹ÉªÉ´ÉºiÉÖ ¦ÉÒ ´Éä¶ªÉÉ+Éå Eäò {ÉÖxÉ´ÉÉÇºÉ EòÒ ºÉ¨ÉºªÉÉ {É®ú EåòÊpùiÉ ½èþ* ªÉ½þ ±ÉäJÉ <xÉ ={ÉxªÉÉºÉÉå Eäò ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä ºÉÖvÉÉ®ú´ÉÉnùÒ oùÎ¹]õEòÉähÉ EòÉä {ÉÉ`öEòÉå Eäò ºÉ¨ÉIÉ ºÉ¡ò±ÉiÉÉ ºÉä ®úJÉiÉÉ ½èþ, ºÉÉlÉ ½þÒ |Éä¨ÉSÉÆnù ºÉä ½þÉäiÉä ½ÖþB ÊxÉ®úÉ±ÉÉ +Éè®ú Ê¡ò®ú ´ÉiÉÇ¨ÉÉxÉ ¨Éå ºÉÉÊ½þiªÉ ®úSÉxÉä ´ÉÉ±ÉÒ +xÉÉÊ¨ÉEòÉ iÉEò BEò {ÉÖ±É EòÉ ÊxÉ¨ÉÉÇhÉ ¦ÉÒ Eò®úiÉÉ ½èþ* ±ÉäÊEòxÉ <ºÉ {ÉÖ±É ¨Éå <xÉ ¨ÉVÉ¤ÉÚiÉ ºiÉÆ¦ÉÉå Eäò +±ÉÉ´ÉÉ ¢ò®ú´É®úÒ 13

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

Eò<Ç +Éè®ú ºiÉÆ¦É ½éþ, ÊVÉx½þÉåxÉä <ºÉ Ê´É¹ÉªÉ {É®ú ºÉÆVÉÒnùMÉÒ ºÉä Ê±ÉJÉÉ ½èþ* ªÉä EòÉä`äö´ÉÉÊ±ÉªÉÉÄ (+¨ÉÞiÉ±ÉÉ±É xÉÉMÉ®ú), ´ÉªÉÆ ®IÉÉ¨É (+ÉSÉÉªÉÇ SÉiÉÖ®úºÉäxÉ ¶ÉÉºjÉÒ), ¨ÉÖnùÉÇPÉ®ú (VÉMÉnÆù¤ÉÉ |ÉºÉÉnù nùÒÊIÉiÉ), +ÉVÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú ¤ÉÆnù ½èþ (¨ÉÉä½þxÉnùÉºÉ xÉèÊ¨É¶É®úÉªÉ), Ê{ÉUô±Éä {ÉzÉä EòÒ +Éè®úiÉå (¶É®ún ùËºÉ½þ), ºÉ½þÒ xÉÉ{É Eäò VÉÚiÉä (±ÉiÉÉ ¶É¨ÉÉÇ), MÉÖ±ÉÉ¨É ¨ÉÆb÷Ò (ÊxÉ¨ÉÇ±ÉÉ ¦ÉÖ®úÉÊb÷ªÉÉ), ½þºÉÒxÉÉ¤ÉÉnù (MÉÒiÉÉ¸ÉÒ) VÉèºÉä EÖòUô =nùÉ½þ®úhÉ ½éþ, VÉÉä <ºÉ Ê´É¹ÉªÉ {É®ú +±ÉMÉ-+±ÉMÉ iÉ®ú½þ ºÉä +É´ÉÉWÉ =`öÉiÉä ½éþ, Eò½þÓ ºÉÖvÉÉ®ú´ÉÉnùÒ oùÎ¹]õEòÉähÉ º{É¹]õ {ÉÊ®ú±ÉÊIÉiÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ, iÉÉä Eò½þÓ Ê´É¹ÉªÉ´ÉºiÉÖ {ÉÉ`öEòÉå EòÉä ËZÉZÉÉäc÷iÉä ½ÖþB BEò =nùÉ®ú, ºÉÖvÉÉ®ú´ÉÉnùÒ +Éè®ú ºÉÆ´ÉänùxÉ¶ÉÒ±É oùÎ¹]õEòÉähÉ EòÒ ¨ÉÉÄMÉ Eò®úiÉÒ ½èþ* <ºÉ ±ÉäJÉ Eäò ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä ±ÉäJÉEò =ºÉ ËSÉMÉÉ®úÒ EòÉä iÉÉä +ÉMÉ ±ÉMÉÉ ½þÒ näùiÉä ½éþ, VÉÉä ºÉÖvÉÒ {ÉÉ`öEòÉå EòÉä <ºÉ Ê´É¹ÉªÉ EòÉä +Éè®ú JÉÆMÉÉ±ÉxÉä {É®ú ¨ÉVÉ¤ÉÚ®ú Eò®äú* ÊEòiÉÉ¤É EòÒ ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ ¨Éå |ÉÉä. MÉÉä{ÉÉ±É ¶É¨ÉÉÇ ¦ÉÉ¹ÉÉ Eäò |ÉÊiÉ BEò ºÉ¨ÉOÉ ¦ÉÉ´É ®úJÉxÉä EòÒ +ÊxÉ´ÉÉªÉÇiÉÉ {É®ú ¤É±É näùiÉä ½ÖþB +ÆOÉäVÉÒ Eò½þÉ´ÉiÉ EòÉä =rÞùiÉ Eò®úiÉä ½éþ "What does he know of Rome, who only knows of Rome." VÉ¨ÉÇxÉ EòÊ´É VÉÉä½þÉxÉ ´ÉÉä±¡òMÉéMÉ ´ÉÉìxÉ MÉÉäBlÉä xÉä ¦ÉÒ Eò½þÉ lÉÉ "Those who know nothing of foreign languages know nothing of their own." |ÉÉä. MÉÉä{ÉÉ±É ¶É¨ÉÉÇ Ê±ÉJÉiÉä ½éþ "´É½þÒ Ê´ÉuùÉxÉ ½èþ VÉÉä ´ªÉÉ{ÉEòiÉÉ ºÉä ¦ÉªÉ xÉ½þÓ JÉÉiÉÉ, ºÉ¨ÉOÉiÉÉ EòÉä ºÉ½äþVÉiÉÉ ½þè; +Éè®ú <ºÉ |ÉEòÉ®ú ºÉÉÊ½þiªÉ EòÒ |ÉnùÊIÉhÉÉ Eò®úiÉÉ ½èþ ÊEò BEò {ÉÚhÉÉÇEòÉ®ú ±Éä ±ÉäiÉÉ ½èþ* "ºÉÉÊ½þiªÉ, ºÉÆºEÞòÊiÉ +Éè®ú ¦ÉÉ¹ÉÉ' uùÉ®úÉ +É{É BEò BäºÉÒ ¶ÉÉÎ¤nùEò SÉäiÉxÉÉvÉÉ®úÉ ºÉä +É{±ÉÉÊ´ÉiÉ ½þÉåMÉä, ÊVÉºÉEòÉ +Éä®ú iÉÉä ½èþ, {É®ú UôÉä®ú xÉ½þÓ*' ªÉ½þ ºÉSÉ ¦ÉÒ ½èþ, ÊEòiÉÉ¤É Eäò ºÉ¦ÉÒ ±ÉäJÉ ¨ÉÉäÊiÉªÉÉå EòÒ iÉ®ú½þ ¨ÉÉ±ÉÉ ¨Éå MÉÚÆlÉä ½ÖþB ½éþ, ÊVÉxÉEòÒ SÉ¨ÉEò BEò ºÉ¨ÉÉxÉ ½èþ- ""EòÉä ¤Éc÷ UôÉä]õ Eò½þiÉ +{É®úÉvÉÚ'* ºÉÉÊ½þiªÉ, ºÉÆºEÞòÊiÉ +Éè®ú ¦ÉÉ¹ÉÉ Eäò ÊVÉYÉÉºÉÖ+Éå Eäò Ê±ÉB ªÉ½þ ÊEòiÉÉ¤É ={ÉªÉÉäMÉÒ ºÉÉÊ¤ÉiÉ ½þÉäMÉÒ BäºÉÉ ¨Éä®úÉ Ê´É·ÉÉºÉ ½èþ* EèòºÉä ÊxÉVÉ ºÉÉäªÉä ¦ÉÉMÉ EòÉä EòÉä<Ç ºÉEòiÉÉ ½èþ VÉMÉÉ, VÉÉä ÊxÉVÉ ¦ÉÉ¹ÉÉ +xÉÖ®úÉMÉ EòÉ +ÆEÖò®ú xÉ½þÓ =®ú ¨Éå VÉMÉÉ! (+ªÉÉävªÉÉ ËºÉ½þ ={ÉvªÉÉªÉ "½þÊ®ú+ÉèvÉ') b÷ÉªÉ®äúC]õ®ú, |ÉÉäOÉÉ¨É ¨ÉèxÉäVÉ¨Éå]õ, ¨ÉÉ<GòÉäºÉÉì}]õ, B-415, MÉÉªÉjÉÒ C±ÉÉÊºÉCºÉ, Ë±ÉMÉ¨É{É±±ÉÒ, ½èþnù®úÉ¤ÉÉnù

EòÊ´ÉiÉÉ EòÒ ºÉÆ®úSÉxÉÉ BEò ºÉVÉÒ´É ºÉÆ®úSÉxÉÉ ½þÉäiÉÒ ½èþ, ÊVÉºÉ¨Éå BEò +ÆMÉ EòÒ |ÉÊiÉÊGòªÉÉ nÚùºÉ®äú +ÆMÉ ¨Éå +Ê¦É´ªÉCiÉ ½ÖþB Ê¤ÉxÉÉ xÉ½þÓ ®ú½þiÉÒ* ËEòiÉÖ ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ EòÊ´ÉiÉÉ Eäò ºÉ¨ÉOÉ ¦ÉÉ´É EòÒ oùÎ¹]õ ºÉä ½þÒ =ºÉEäò +ÆMÉ =x¨ÉÒÊ±ÉiÉ ªÉÉ MÉÉä{ÉÉÊªÉiÉ ½þÉäiÉä ½éþ* EòÊ´ÉiÉÉ Eäò Eåòpù´ÉiÉÔ ¦ÉÉ´É ºÉä +±ÉMÉ-+±ÉMÉ =ºÉEäò ={ÉÉnùÉxÉ iÉi´ÉÉå EòÉ ¨É½þi´É xÉ½þÓ ½þÉäiÉÉ* Eåòpù´ÉiÉÔ ¦ÉÉ´É ½þÒ EòÊ´ÉiÉÉ EòÉ VÉÒÊ´ÉiÉ ºÉÆnù¦ÉÇ ½þÉäiÉÉ ½èþ +Éè®ú ´É½þÒ ºÉÉ¨ÉÉxªÉ EòlÉxÉ EòÉä ¦ÉÒ xÉÉ]õEòÒªÉ ¤ÉxÉÉ näùiÉÉ ½èþ, EòÉ´ªÉ-Ë¤É¤ÉÉå Eäò ºÉÒÊ¨ÉiÉ ºÉÉ½þSÉªÉÇ Eäò nùÉªÉ®äú EòÉä ¤ÉgøÉEò®ú =ºÉä Ê´ÉÊ¶É¹]õ ºÉÆnäù¶É EòÉ ´ÉÉ½þEò ¤ÉxÉÉ näùiÉÉ ½èþ* ºÉÆnù¦ÉÇ EòÉ ªÉ½þ nù¤ÉÉ´É EòÉ´ªÉ Eäò |ÉiªÉäEò +ÆMÉ EòÉä |É¦ÉÉÊ´ÉiÉ Eò®úiÉÉ ½èþ +Éè®ú ªÉ½þ |É¦ÉÉ´É ½þÒ BEò |ÉEòÉ®ú EòÒ Ê´ÉbÆ÷¤ÉxÉÉi¨ÉEò ÎºlÉÊiÉ ªÉÉ ´ÉGòÉäÎCiÉ EòÉä VÉx¨É näùiÉÉ ½èþ* --Ê´ÉnÂùªÉÉÊxÉ´ÉÉºÉ Ê¨É¸É, ®úÒÊiÉ Ê´ÉYÉÉxÉ, {ÉÞ. 72 ¢ò®ú´É®úÒ 14

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

{ÉÖºiÉEò

SÉÉèEòzÉÒ +xªÉ¨ÉxÉºEòiÉÉ EòÒ EòÊ´ÉiÉÉBÄ - MÉÉä{ÉÉ±É ¶É¨ÉÉÇ +xªÉ¨ÉxÉºEò EòÉ +lÉÇ ½èþ +xÉ¨ÉxÉÉ, ÊVÉºÉEòÉ ¨ÉxÉ Eò½þÓ +Éä®ú ½þÉä ("½þ¨ÉºÉ¡ò®ú >ÄðPÉä ½ÖþB ½éþ, +xÉ¨ÉxÉä ½éþ'nÖù¹ªÉÆiÉ EÖò¨ÉÉ®ú)* Ë½þnùÒ ¨Éå +ÉVÉ ¦ÉÒ BäºÉä Eò<Ç EòÊ´É ½þ®ú {ÉÒgøÒ ¨Éå ¨ÉÉèVÉÚnù ½éþ, VÉÉä ÊEòx½þÓ EòÉ®úhÉÉå ºÉä +ÉäZÉ±É ºÉä ®ú½þiÉä ½éþ* ªÉ½þ ¤ÉÉiÉ +±ÉMÉ ½èþ ÊEò ¤É½ÖþiÉä®äú EòÊ´ÉªÉÉå EòÉä Uô{ÉxÉÉ-Uô{É´ÉÉxÉÉ +Éè®ú ±ÉÉ<¨É-±ÉÉ<]õ ¨Éå +ÉxÉÉ VÉ°ü®úÒ xÉ½þÓ ±ÉMÉiÉÉ +Éè®ú ´Éä "+xÉ¤ÉÚZÉ' ®ú½þ VÉÉiÉä ½éþ* ÊVÉºÉ ªÉÖ´ÉÉ EòÊ´É EòÉ EòÊ´ÉiÉÉ ºÉÆOÉ½þ "þMÉ¦ÉÇ ¨Éå' |ÉEòÉÊ¶ÉiÉ ½èþ +Éè®ú VÉÉä Ë½þnùÒ Eäò ºÉÉlÉ ½þÒ +ÄOÉäVÉÒ ¨Éå ¦ÉÒ Ê±ÉJÉiÉÉ-Uô{ÉiÉÉ ½èþ, =ºÉ EòÊ´É EòÉä "+ÉäZÉ±É' iÉÉä xÉ½þÓ Eò½þÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ËEòiÉÖ "+Éä]õ' ¨Éå ®ú½þEò®ú ¨ÉÖÊHò¤ÉÉävÉ EòÒ iÉVÉÇ {É®ú ªÉÉ ¶ÉÉªÉnù "ù>ÄðSÉÉ<ªÉÉå ºÉä b÷®úEò®ú'ú ªÉ½þ Eò½þxÉÉ ÊEò "¨Éé iÉÖ¨É ±ÉÉäMÉÉå ºÉä <iÉxÉÉ nÚù®ú ½ÚÄþ' ¦ÉÒ =ÊSÉiÉ xÉ½þÓ* EòÊ´ÉiÉÉ EòÊ´É EòÉ "{É®ú¨É ´ÉHò´ªÉ' ½èþ* EòÊ´É EòÒ ¨ÉxÉÎºlÉÊiÉ +Éè®ú ¨ÉÉxÉÊºÉEòiÉÉ EòÒ {ÉÊ®úSÉÉªÉEò "xÉ´É ´É¹ÉÇ ¨Éå ºÉÒJÉ ®ú½þÉ ½ÚÄþ ¨Éé ®ú½þxÉÉ +Eäò±ÉÉ' ºÉÆOÉ½þ EòÒ EòÊ´ÉiÉÉBÄ ÊVÉºÉ +Éä®ú ºÉÆEäòiÉ Eò®ú ®ú½þÒ ½éþ, =ºÉ +Éä®ú "úiÉÖ¨½þÉ®äú Ê±ÉB' Ê±ÉJÉÒ EòÊ´ÉiÉÉBÄ ½éþ* ªÉä EòÊ´ÉiÉÉBÄ {ÉÉ`öEò EòÉä EÖò¨ÉÉ®ú MÉÆvÉ´ÉÇ Eäò "¤É½ÖþÊ®ú +Eäò±ÉÉ' EòÒ +Éä®ú ±Éä VÉÉxÉä ±ÉMÉ VÉÉiÉÒ ½éþ* BEò±É ºÉÆMÉÒiÉ <xÉEòÒ JÉÉÊºÉªÉiÉ ½èþ* Eò¦ÉÒ ¨ÉÉªÉEòÉä´ºEòÒ xÉä EòÉ´ªÉ ®úSÉxÉÉ-|ÉÊGòªÉÉ EòÉä ¨ÉÉxÉ´ÉÒªÉ ¸É¨É ºÉä VÉÉäc÷Eò®ú näùJÉÉ lÉÉ* ´Éä EòÊ´É EòÒ ÊnùxÉSÉªÉÉÇ +Éè®ú =ºÉEòÒ b÷ÉªÉ®úÒ EòÉä ¤Éc÷É ¨É½þi´É näùiÉä ½éþ* ®úSÉxÉÉEòÉ®ú Eäò °ü{É ¨Éå EÖò¨ÉÉ®ú ±É´É <xÉ EòÊ´ÉiÉÉ+Éå ¨Éå +xªÉ¨ÉxÉºEò ÊnùJÉÉ<Ç näùiÉÉ ½èþ ËEòiÉÖ EòÊ´ÉiÉÉ+Éå ¨Éå ªÉ½þÒ +xªÉ¨ÉxÉºEòiÉÉ =ºÉEòÒ BEòÉOÉiÉÉ EòÉ BEò ºÉÖÊxÉªÉÉäÊVÉiÉ +ÉªÉÉ¨É xÉWÉ®ú +ÉiÉÉ ½èþ* ®úSÉxÉÉ+Éå ¨Éå ÊUô{Éä "¨ÉÉäÊ]õ´Éä¶ÉxÉ' ªÉÉ "+Ê¦É|ÉÉªÉ' EòÉä näùJÉxÉä Eäò Ê±ÉB {ÉÉ`öEò BEòÉÆiÉ ¨Éå JÉÖ±Éä <ºÉ nù®ú´ÉÉVÉä ¨Éå |É´Éä¶É iÉÉä Eò®ú VÉÉiÉÉ ½èþ, {É®ú ¤ÉÉ½þ®ú xÉ½þÓ ÊxÉEò±É {ÉÉiÉÉ* =nùÉ½þ®úhÉ Eäò Ê±ÉB, BEò ºÉÆ{ÉÚhÉÇ EòÊ´ÉiÉÉ ½èþ - ""BEòÉÆiÉ ¨Éå JÉÖ±ÉÉ BEò nù®ú´ÉÉVÉÉ -- |Éä¨É*'' ¶É¤nù iÉÉä SÉÉ®ú {ÉÉÄSÉ ½þÒ ½éþ ËEòiÉÖ ""¤ÉÒWÉ ¶É¤nù'' (EòÒ ´ÉbÇ÷) BEò ½þÒ ½èþ* ¨ÉéxÉä ªÉ½þ EòÊ´ÉiÉÉ ÊEòºÉÒ EòÉä "´ÉÉì]õ'õºÉ +{É' EòÒ* iÉÖ®Æú iÉ =kÉ®ú +ÉªÉÉ, ""xÉÉ xÉÉ ...|Éä¨É xÉ½þÓ ºÉäCºÉ*'' føÉ<Ç +ÉJÉ®ú {ÉgøEò®ú +¤É EòÊ´É {ÉÆÊb÷iÉ ¦É±Éä ½þÒ ¤ÉxÉ VÉÉBÄ {ÉÉ`öEò +¤É EòÊ´É EòÉä SÉÉ½äþ xÉ ®úSÉ {ÉÉBÄ EòÊ´ÉiÉÉ EòÉä +´É¶ªÉ ®úSÉiÉä ½éþ* ªÉ½þ EòÊ´ÉiÉÉ EòÒ iÉÉºÉÒ®ú ½èþ ÊEò {ÉÉ`öEò ¦ÉÒ =ºÉä JÉÖnù-¤É-JÉÖnù ®úSÉxÉä ±ÉMÉiÉÉ ½èþ* ªÉä EòÊ´ÉiÉÉBÄ BEò ªÉÖ´ÉÉ EòÊ´É EòÉ +ÉiÉÇxÉÉnù ½éþ* <xÉ¨Éå ½þ¨ÉÉ®äú ºÉ¨ÉªÉ EòÒ +{ÉÉ®ú +vÉÒ®úiÉÉ, +JÉÆb÷ Ê´ÉEò±ÉiÉÉ +Éè®ú +Ê´ÉÎSUôzÉ Ê´É´É¶ÉiÉÉ{ÉÚhÉÇ Ê®úHòiÉÉ (""+Éè®ú Eåòpù ¨Éå ®ú½äþ ¤ÉÉ®ú ¤ÉÉ®ú ¦É®úiÉÒ BEò Ê®úHòiÉÉ'') ¦ÉÒ ½èþ ÊVÉºÉºÉä EòÉä<Ç jÉÉhÉ xÉ½þÓ ½èþ +Éè®ú ¤ÉºÉ EòÊ´ÉiÉÉ (""¤ÉºÉ ¨Éé ½ÚÄþ , +Éè®ú ¨Éä®úÒ ®úSÉxÉÉBÄ'') EòÉ ºÉÆ¤É±É ½èþ VÉÉä |Éä¨É Eò®úiÉÒ ½éþ {É®ú Uô±ÉiÉÒ ¦ÉÒ ¤ÉnùºiÉÚ®ú ½èþ* EòÉä<Ç `äö`ö MÉÉªÉEò BEò ½þÒ ®úÉMÉ EòÉä ÊVÉºÉ iÉ®ú½þ +±ÉMÉ +±ÉMÉ Eò<Ç iÉ®ú½þ ºÉä MÉÉEò®ú ºÉ¨ÉÉÄ ¤ÉÉÄvÉ näùiÉÉ ½èþ, ´ÉèºÉä ½þÒ ¸Éä¹`ö EòÊ´É BEò ½þÒ {ÉÉ`ö EòÉä nÚùºÉ®úÒ iÉ®ú½þ ºÉä |ÉºiÉÖiÉ Eò®úEäò BEò xÉ<Ç ¤ÉÉiÉ {ÉènùÉ Eò®úiÉÉ ®ú½þiÉÉ ½èþ* CªÉÉ ªÉ½þ =kÉ®ú +ÉvÉÖÊxÉEòiÉÉ ½èþ - "¨Éä®úÉ EòÉä<Ç xÉä®äúÊ]õ´É ºÉä±¡ò xÉ½þÓ ½þè, {ÉÉäº]õ ¨ÉÉìb÷xÉÇ ½ÚÄþ ¨Éé?'' ªÉÉ ªÉ½þ +ÉvÉÖÊxÉEòiÉÉ +Éè®ú =kÉ®ú +ÉvÉÖÊxÉEòiÉÉ EòÉ +É¦ÉÉºÉ näùxÉä Eäò Ê±ÉB xÉÉ]õEòÒªÉiÉÉ EòÉ +É±ÉÆ¤ÉxÉ ½èþ? xÉ½þÓ ªÉä Ê´ÉSÉÉ®úÉå EòÒ iÉ®ú±ÉÉ<Ç +Éè®ú iÉ¯ûhÉÉ<Ç ½èþ- ""Ê´ÉSÉÉ®ú iÉ®ú±É xÉ ½þÉå iÉÉä Ê´ÉSÉÉ®ú EèòºÉä?'' ¢ò®ú´É®úÒ 15

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

]õÒ BºÉ <Ê±ÉªÉ]õ EòÒ EòÊ´ÉiÉÉ "nù ´Éäº]õ ±Ééb÷'÷ ¨Éå BEò ¨ÉxÉÉä®ÆúVÉEò |ÉºÉÆMÉ ½èþ* nùÉä ¨ÉÊ½þ±ÉÉBÄ ÊEòºÉÒ ®äúºjÉÉÆ ¨Éå ¤Éè`ö Eò®ú ¤ÉÊiÉªÉÉÄ ®ú½þÓ ½éþ* =xÉ¨Éå ºÉä BEò Ê¤ÉxÉÉ ±ÉÉMÉ ±É{Éä]õ Eäò nÚùºÉ®úÒ ºÉä Eò½þ näùiÉÒ ½èþ ÊEò {ÉÊiÉ EòÉä {ÉiÉÉ SÉ±ÉxÉä ºÉä {ÉÚ´ÉÇ ½þÒ =ºÉä +{ÉxÉä ÊMÉ®úiÉä nùÉÄiÉÉå EòÉ EÖòUô Eò®úxÉÉ SÉÉÊ½þB* =ºÉä JÉÖnù ¦ÉÒ +{ÉxÉä {ÉÊiÉ Eäò ªÉÖrù ºÉä SÉÉ®ú ´É¹ÉÇ ¤ÉÉnù ºÉ½þÒ ºÉ±ÉÉ¨ÉiÉ ±ÉÉè]õ +ÉxÉä ºÉä {ÉÚ´ÉÇ ½þÒ JÉÖnù EòÉä |Éä¨É-ºÉ¨É{ÉÇhÉ +Éè®ú ºÉ½þ´ÉÉºÉ +ÉÊnù Eäò ªÉÉäMªÉ ¤ÉxÉÉ ±ÉäxÉÉ ½þÉäMÉÉ* |ÉlÉ¨É Ê´É·É ªÉÖrù Eäò {É¶SÉÉiÉ +É¨É +Énù¨ÉÒ Eäò nèùÊxÉEò +Éè®ú {ÉÉÊ®ú´ÉÉÊ®úEò VÉÒ´ÉxÉ EòÒ nùªÉxÉÒªÉiÉÉ EòÉä ÊVÉºÉ |ÉEòÉ®ú <Ê±ÉªÉ]õ =Eäò®úiÉä ½éþ =ºÉÒ |ÉEòÉ®ú EÖò¨ÉÉ®ú ±É´É BEò EòÊ´ÉiÉÉ ¨Éå {ÉixÉÒ uùÉ®úÉ SÉÖÆ¤ÉxÉ Ê±ÉB VÉÉxÉä +Éè®ú =ºÉºÉä ={ÉVÉÒ ËSÉiÉÉ EòÉä ÊSÉÊjÉiÉ Eò®úiÉä ½éþ* ºÉÉè ´É¹ÉÇ ¨Éå ºjÉÒ {ÉÖ¯û¹É EòÒ ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ+Éå ¨Éå +ÉB +ÆiÉ®ú EòÉä ¦ÉÒ ºÉÆEäòiÉ ¨Éå ¤ÉiÉÉiÉÒ EòÊ´ÉiÉÉ ¨Éå "vÉÒ®äú vÉÒ®äú ºÉc÷ ®ú½åþ ½éþ ¨Éä®äú nùÉÄiÉ ¦ÉÒ, ¨Éä®äú J´ÉÉ¤É ¦ÉÒ / +Éè®ú {ÉixÉÒ xÉä JÉÉ<Ç ½èþ EòºÉ¨É SÉÉªÉ xÉ {ÉÒxÉä näùxÉä EòÒ' VÉÉä ¨É¨ÉÉÈiÉEò {ÉÒc÷É ½þè ´É½þ EòÊ´ÉiÉÉ Eäò +ÆiÉ iÉEò VÉÉiÉä VÉÉiÉä +´ÉºÉÉnù ¨Éå ¤Énù±É VÉÉiÉÒ ½èþ* EòÊ´É EòÒ ºÉÆ´ÉänùxÉÉ {ÉÉ`öEò EòÒ +xÉÖ¦ÉÚÊiÉ ºÉä BEòÉEòÉ®ú ½þÉäEò®ú ªÉ½þ EòÊ´ÉiÉÉ Ê´É·É-´ªÉÉ{ÉÒ ºjÉÒ-{ÉÖ¯û¹É EòÒ ´ªÉlÉÉ-EòlÉÉ ½þÉä VÉÉiÉÒ ½èþ* <ºÉ ºÉc÷iÉä ºÉ{ÉxÉÉå EòÒ MÉÆvÉ / SÉgø MÉ<Ç ½èþ ¨Éä®äú ÊºÉ®ú {É®ú VÉÒ SÉÉ½þiÉÉ ½èþ UôÉä]äõ UôÉä]äõ SÉÚ½þÉå ºÉä xÉÉEò xÉÖSÉ´ÉÉ ±ÉÚÄ +¦ÉÒ* ºÉÉäSÉiÉÉ ½ÚÄþ {É½þ±ÉÒ ¤ÉÉ®ú VÉ¤É ZÉÚ±ÉÉ lÉÉ {ÉÆJÉä ºÉä +SUôÉ ½þÉäiÉÉ +MÉ®ú iÉ¦ÉÒ, ¨Éé ¨É®ú VÉÉiÉÉ ¦ÉÒ* ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EòÉ´ªÉ ¶ÉÉºjÉ ¨Éå ÊMÉxÉÉ<Ç MÉ<Ç EòÉ¨É EòÒ nùºÉ-MªÉÉ®ú½þ +´ÉºlÉÉ+Éå ¨Éå "¨É®úhÉÉäx¨ÉÖJÉiÉÉ' {É®ú EèòºÉÉ ´ªÉÆMªÉ ½èþ ªÉ½þ! +Ê¦É±ÉÉ¹ÉÉ, ËSÉiÉÉ +Éè®ú º¨É®úhÉ +ÉÊnù BEò ½þÒ {Énù ¨Éå +ÉEò®ú ¤Éè`ö MÉB ½éþ* vÉ¨ÉÇ´ÉÒ®ú ¦ÉÉ®úiÉÒ EòÒ "Ê¡ò®úÉäVÉÒ ½þÉä`öÉå {É®ú ¤É¤ÉÉÇnù ËVÉnùMÉÒ' Eò½þÉÄ +É¤ÉÉnù ½þÉä ºÉEòÒ ½èþ? ¦ÉÉ®úiÉÒ EòÉ "+ÉÊnù¨É MÉÖxÉÉ½þÉå EòÉ +WÉ¤É ºÉÉ <ÆpùvÉxÉÖ¹ÉÒ º´ÉÉnù'ù EÖò¨ÉÉ®ú ±É´É iÉEò +ÉiÉä +ÉiÉä EèòºÉä "ºÉc÷iÉä nùÉÄiÉÉå EòÒ MÉÆvÉ' ¤ÉxÉÉ ½èþ, näùJÉxÉÉ ½þÉäMÉÉ* ÊEòºÉÒ BEò EòÊ´ÉiÉÉ EòÉ {ÉÉ`ö +Éè®ú +lÉÇ ¦ÉÒ, Eò¨É ºÉä Eò¨É Ê{ÉUô±Éä ºÉÉè ´É¹ÉÉç EòÒ EòÉ´ªÉ {É®Æú{É®úÉ ºÉä VÉÖc÷Eò®ú, º{É¹]õ ½þÉäEò®ú, {É®ú´ÉÉxÉ SÉgøiÉÉ ½èþ* EòÊ´É ´Éè±ÉäºÉ º]õÒ´ÉxºÉ +{ÉxÉÒ EòÊ´ÉiÉÉ ¨Éå |ÉÉªÉ: "+¨ÉÉxÉ´ÉÒªÉ {ÉÖ¯û¹É' Eäò |ÉÊiÉ +ÉEò¹ÉÇhÉ ÊnùJÉÉiÉä ½éþ* +YÉäªÉ +Éè®ú ¨ÉÖÊHò¤ÉÉävÉ +ÉÊnù Ë½þnùÒ Eäò Eò<Ç EòÊ´É ¦ÉÒ "¥ÉÀ®úÉIÉºÉ' EòÉä ºÉÉvÉiÉä ½éþ* "SÉÉÊ½þB ¨ÉÖZÉä ¨Éä®úÉ +ºÉÆMÉ ¤É¤ÉÚ±É{ÉxÉ' EòÊ´ÉiÉÉ ¨Éå ¨ÉÖÊHò¤ÉÉävÉ "MÉ±ÉiÉ Eäò ÊJÉ±ÉÉ¡ò ÊxÉiÉ ºÉ½þÒ EòÒ iÉ±ÉÉ¶É' ¨Éå <iÉxÉÉ =±ÉZÉ VÉÉiÉÉ ½èþ ÊEò WÉ½þ®ú xÉ½þÓ, Ê±ÉJÉxÉä EòÒ ºªÉÉ½þÒ {ÉÒxÉä ±ÉMÉiÉÉ ½èþ iÉlÉÉ ºÉiªÉ EòÉä "¤É½ÖþiÉ ¦É´ªÉ ®ú¨ªÉ Ê´É¶ÉÉ±É ¨ÉÞnÖù' Eò½þEò®ú ºÉÆ¤ÉÉäÊvÉiÉ Eò®úiÉÉ ½èþ* ¨ÉÖÊHò¤ÉÉävÉ EòÉä ºÉ¨ÉÌ{ÉiÉ +Éè®ú =ºÉEòÉä +{ÉxÉÉ +Énù¶ÉÇ ¨ÉÉxÉiÉä ½ÖþB ªÉ½þÉÄ EòÊ´É EòÉä ªÉ½þ vªÉÉxÉ ºÉnùÉ ®ú½þÉ ½èþ ÊEò <iÉxÉÒ +ÊiÉ xÉ ½þÉä VÉÉB* ´É½þ °ü¨ÉÉxÉÒ ¦ÉÒ ½þÉä ®ú½þiÉÉ ½èþ (Ê±ÉJÉ ®ú½þÉ ½ÚÄþ +¤É iÉÖ¨½þÉ®äú Ê±ÉB EòÊ´ÉiÉÉBÄ ªÉä) +Éè®ú "ªÉlÉÉlÉÇ Eäò Ê´ÉSÉÉ®ú' (VÉÉä JÉÚxÉ-ºÉÉ ±ÉÉ±É {ÉÉxÉÒ +É{ÉEòÉä bÖ÷¤ÉÉäiÉÉ xÉ½þÓ ´É½þ +É{ÉEòÉä +ÊEò±ÉÒWÉ ¤ÉxÉÉiÉÉ ½èþ) ºÉä ¦ÉÒ nÚù®ú xÉ½þÓ ®ú½þiÉÉ* nùÉäxÉÉå ÎºlÉÊiÉªÉÉå ¨Éå +iÉÒiÉ EòÉ Ê¨ÉlÉEòÒªÉ ºÉÆnù¦ÉÇ ¦ÉÒ UÚô]õiÉÉ ÊUô]õEòiÉÉ xÉ½þÓ* ´É½þ Ê¶É´É, ¦ÉÒ¹¨É ¢ò®ú´É®úÒ 16

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

+Éè®ú ¨ÉÆjÉ Eäò °ü{É ¨Éå ={ÉÎºlÉiÉ ®ú½þiÉÉ ½èþ (+Ê¶É´É {É®ú Ê¶É´É EòÒ Ê´ÉVÉªÉ EòÉ |ÉÉ®Æú¦É ...¶ÉÖ°ü+ÉiÉ ¨Éå /EòÉä<Ç ¨ÉÆjÉ xÉ½þÓ/ ¤Énù±ÉÉ´É ½èþ )* "¨Éé/ iÉÖ¨ÉºÉä ½þÒ xÉ½þÓ / +{ÉxÉä Eò±É ºÉä ¦ÉÒ / º´ÉiÉÆjÉ ½ÚÄþ!)* Ê´ÉÊ±ÉªÉ¨É ¶ÉäCºÉÊ{ÉªÉ®ú +{ÉxÉä xÉÉ]õEò ""EòÉìÊ®ú+Éä±ÉäxÉºÉ'' Eäò BEò {ÉÉjÉ ºÉä Eò½þ±É´ÉÉiÉä ½éþ, "though I go alone, like a lonely dragon". ªÉ½þÉÄ "±ÉÉäxÉ±ÉÒ' +Éè®ú "+±ÉÉäxÉ' EòÒ Ê¦ÉzÉ-Ê¦ÉzÉ +lÉÇ UôÉªÉÉ+Éå EòÉä iÉÉä ¤Éc÷Ò JÉÚ¤ÉºÉÚ®úiÉÒ ºÉä nù¶ÉÉÇªÉÉ ½þÒ MÉªÉÉ ½èþ, bÅè÷MÉxÉ ¶É¤nù ºÉä =ºÉEòÒ ¦ÉªÉÉ´É½þiÉÉ +Éè®ú bÅè÷MÉxÉÒªÉiÉÉ EòÉä ¦ÉÒ ®äúJÉÉÆÊEòiÉ Eò®ú ÊnùªÉÉ MÉªÉÉ ½èþ* `öÒEò =ºÉÒ |ÉEòÉ®ú "+ºÉÆMÉ ¤É¤ÉÚ±É{ÉxÉ' EòÒ SÉÉ½þiÉ ¨Éå Ê±ÉJÉÒ MÉ<Ç EòÊ´ÉiÉÉBÄ "nÖùÊxÉªÉÉ ºÉÉ¡ò Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB ¨Éä½þiÉ®ú SÉÉÊ½þB' EòÒ SÉÉ½þiÉ ¨Éå Ê±ÉJÉÒ EòÊ´ÉiÉÉ+Éå ºÉä Ê¦ÉzÉÉlÉÇ ½þÉä VÉÉiÉÒ ½éþ* ¤Éä½þiÉ®ú EòÒ +ÉEòÉÆIÉÉ ªÉ½þÉÄ ¤ÉºÉ <iÉxÉÒ ½þÒ ½èþ ÊVÉiÉxÉÉ ÊEòºÉÒ ½þxÉÒ (¦ÉÉ<Ç) EòÉ ÊEòºÉÒ ¨ÉxÉÒ (¤É½þxÉ) ºÉä ¤ÉÉiÉ Eò®úxÉÉ ªÉÉ "Eò±É EòÒ nùÒ´ÉÉ±ÉÒ Eäò ºÉÖÆnù®ú nùÒªÉÉå EòÉä ªÉÉnù Eò®úiÉä ½ÖþB ¤É±¤É ¤Énù±ÉxÉä' EòÒ SÉÉ½þiÉ ®úJÉxÉÉ* {ÉÉ¶SÉÉiªÉ ºÉ¨ÉÒIÉÉ ¨Éå ºÉÉÊ½þiªÉ ¨Éå +ÉVÉEò±É ¨ªÉÚ]åõ]õ (mutant) {É®ú Ê´ÉSÉÉ®ú ½þÉä ®ú½þÉ ½èþ* ºÉÉÊ½þiªÉ ¨ÉÉxÉ´É¨ÉÉjÉ EòÉä Eåòpù ¨Éå +´É¶ªÉ ®úJÉiÉÉ ½èþ ËEòiÉÖ +¨ÉÉxÉÖ¹É, ¨ÉÉxÉ´ÉäiÉ®ú +Éè®ú ú¨É¶ÉÒxÉÒ ¦ÉÒ ºÉÉÊ½þiªÉ-ºÉ½þSÉ®ú ½þÒ ½éþ* BEò +{ÉäIÉÉEÞòiÉ ±ÉÆ¤ÉÒ EòÊ´ÉiÉÉ ¨Éå EòÊ´É EÆò{ªÉÚ]õ®ú ºÉä EòÊ´ÉiÉÉ ¤ÉxÉÉxÉä EòÉ ={ÉGò¨É Eò®úiÉÉ ½èþ ÊVÉºÉºÉä =ºÉEòÒ "Ê®úHòiÉÉ' ¦É®ú VÉÉB* BEò nÚùºÉ®úÒ EòÊ´ÉiÉÉ ¨Éå ¦ÉÒ "¤ÉºÉ ¨Éé ½ÚÄþ' ½èþ* ±ÉMÉiÉÉ ½èþ ÊEò EòÊ´É EòÉä ºÉÆ´ÉänùxÉÉ ºÉä +ÊvÉEò EÖòUô BäºÉÒ´ÉèºÉÒ "´ÉänùxÉÉ' ½èþ* ¨ÉÖÊHò¤ÉÉävÉ EòÒ BEò EòÊ´ÉiÉÉ EòÉä EÖÆòVÉÒ EòÒ ºÉ½þÉªÉiÉÉ ºÉä {ÉgøiÉä ºÉ¨ÉªÉ ªÉ½þ {ÉiÉÉ SÉ±ÉÉ lÉÉ ÊEò =x½þÉåxÉä ´É½þ EòÊ´ÉiÉÉ ¦ÉªÉÆEò®ú ÊºÉ®únùnÇù EòÒ ÎºlÉÊiÉ ¨Éå Ê±ÉJÉÒ lÉÒ* EÖò¨ÉÉ®ú ±É´É EòÒ ªÉä EòÊ´ÉiÉÉBÄ BäºÉÒ ½þÒ +xÉäEò ÎºlÉÊiÉªÉÉå-¨ÉxÉÎºlÉÊiÉªÉÉå Eäò <nÇù-ÊMÉnÇù ®úSÉÒ MÉ<Ç ±ÉMÉiÉÒ ½éþ* "±ÉÉ±É JÉÚxÉ EòÒ MÉÆMÉÉ' ¨Éå +´ÉMÉÉ½þxÉ EòÉ VÉÉä +ÉxÉÆnù ½þÉäMÉÉ EÖòUô EÖòUô ´É½þÒ "+ÉxÉÆnù' (Ê¡ò±¨É ¦ÉÒ +Éè®ú xÉ½þÓ ¦ÉÒ, ¶±Éä¹É EòÉ VÉÉxÉ¤ÉÚZÉEò®ú |ÉªÉÉäMÉ) {É®úÉäºÉiÉä EòÊ´É EòÒ "¡Úò]õiÉÒ MÉ¨ÉÉÇ½þ]õ' +Éè®ú nùÒ´ÉÉ®ú {É®ú +¤É ¦ÉÒ ±ÉMÉÒ "¶ÉèiÉÉxÉÒ iÉº´ÉÒ®'ú EòÉä {ÉgøxÉä ºÉä ½þÉäiÉÉ ½èþ* EòÊ´É Eäò <xÉ ¶É¤nùÉå Eäò ºÉÉlÉ ¨Éé ¦ÉÒ "+Éä]õ'õ (ªÉ½þÉÄ ¦ÉÒ ´É½þÒ ¶±Éä¹É) ½þÉäiÉÉ ½ÚÄþ-®úºÉÉä<Ç ¨Éå ±ÉMÉÉ ¤É±¤É VÉÉxÉä Eò¤É ºÉä JÉ®úÉ¤É ½èþ ]ÂõªÉÚ¤É±ÉÉ<]õ ºÉ½þÒ ½èþ* +ÉVÉ ¤É±¤É ¤Énù±ÉÚÄMÉÉ , EÖòUô xÉªÉÉ Eò°ÄüMÉÉ <ºÉ xÉB ´É¹ÉÇ ¨Éå* nùÒ´ÉÉ±ÉÒ Eäò nùÒªÉä ¤Écä÷ ºÉÖÆnù®ú lÉä Eò±É* ºÉÆnù¦ÉÇ : xÉ´É ´É¹ÉÇ ¨Éå ºÉÒJÉ ®ú½þÉ ½ÚÄþ ¨Éé ®ú½þxÉÉ +Eäò±ÉÉ (2020), EÖò¨ÉÉ®ú ±É´É, <Ç-¤ÉÖEò* +ÆOÉäWÉÒ |ÉÉä¡äòºÉ®ú, +®ú¤ÉÉ ¨ÉÓSÉ Ê´É¶´ÉÊ´ÉnÂùªÉÉ±ÉªÉ, +®ú¤ÉÉ ¨ÉÓSÉ, <ÊlÉªÉÉäÊ{ÉªÉÉ* +É´ÉÉºÉ # 6-3-120/23, BxÉ{ÉÒB EòÉ±ÉÉäxÉÒ, Ê¶É´É®úÉ¨É{É±±ÉÒ, ½èþnù®úÉ¤ÉÉnù - 500 052. ¢ò®ú´É®úÒ 17

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

Eò½þÉxÉÒ

½þÉèºÉ±ÉÉå EòÒ =c÷ÉxÉ - Ê¶É±{ÉÉ VÉèxÉ ºÉÖ®úÉhÉÉ ""ºÉÖxÉÉä VÉÒ, ¨Éé +É{ÉºÉä Eò½þ ®ú½þÒ ½ÚÄþ, ºÉ¨ÉZÉ VÉÉ+Éä +É{É, ¤É½ÖþiÉ ½þÉä MÉªÉÉ, ±Éc÷EòÒ VÉÉiÉ ½èþ, +É`ö´ÉÓ {ÉÉºÉ Eò®ú ±ÉÒ +¤É ¤É½ÖþiÉ ½þÉä MÉªÉÉ, +¤É CªÉÉ Eò®äúMÉÒ +ÉMÉä {Égø Eò®ú, Eò®úxÉÉ iÉÉä SÉÚ±½þÉ SÉÉèEòÉ ½þÒ ½èþ, =ºÉ {É®ú <ºÉEòÒ ¤ÉÒ¨ÉÉ®úÒ.... EòÉèxÉ ¤ªÉÉ½þ Eò®äúMÉÉ <ºÉºÉä* +¤É iÉÉä ¤ÉºÉ ºÉÉ±É 2 ºÉÉ±É ¨Éå <ºÉEòÒ ¤ªÉÉ½þ EòÒ ºÉÉäSÉÉä*'' ºÉÖ¶ÉÒ±ÉÉ xÉä SÉÚ±½äþ {É®ú ®úÉä]õÒ ºÉåEòiÉä ½ÖþB +{ÉxÉä {ÉÊiÉ ºÉä Eò½þÉ* ""iÉÖ¨É ¦ÉÒ xÉ ºÉÖ¶ÉÒ±ÉÉ, JÉÉ¨ÉJ´ÉÉ½þ {É®äú¶ÉÉxÉ ½þÉä ®ú½þÒ ½þÉä, ¨ÉxÉ ½èþ iÉÉä {ÉgøxÉä nùÉä, ´ÉèºÉä ¦ÉÒ ´É½þ ]ÂõªÉÚ¶ÉxÉ Eò®ú Eäò +{ÉxÉÒ {ÉgøÉ<Ç EòÉ JÉSÉÇ iÉÉä ÊxÉEòÉ±É ½þÒ ®ú½þÒ ½èþ*'' ®úÉ¨Éä¶´É®ú xÉä +{ÉxÉÒ ¤ÉÒ´ÉÒ ºÉä Eò½þÉ iÉÉä ´É½þ ¦Éc÷Eò MÉ<Ç* ""½þÉÄ, CªÉÉå xÉ½þÓ, ËVÉnùMÉÒ ¦É®ú ¨Éé JÉ]õiÉÒ ®ú½ÚÄþ, SÉÉ®ú ¤ÉSSÉä, Eò¨ÉÉxÉä ´ÉÉ±Éä iÉÖ¨É +Eäò±Éä, ºÉÉèiÉä±ÉÒ ½èþ ªÉä ±Éc÷EòÒ {É®ú Eò¦ÉÒ ºÉÉèiÉä±ÉÉ{ÉxÉ ÊnùJÉÉªÉÉ ¨ÉéxÉä, +¤É ªÉä ±Éc÷EòÒ +ÉMÉä xÉ½þÓ {ÉgäøMÉÒ, ºÉÖxÉ ±ÉÉä ¤ÉºÉ*'' ºÉÖ¶ÉÒ±ÉÉ ®úÉ¨Éä¶´É®ú EòÒ lÉÉ±ÉÒ ¨Éå ®úÉä]õÒ {É]õEòiÉÒ ½Öþ<Ç ¤ÉÉä±ÉÒ* Uô{É®äúxÉÖ¨ÉÉ ¤ÉxÉä PÉ®ú Eäò ¤ÉÉ½þ®ú JÉc÷Ò ºÉÖMÉxÉÉ EòÉä VÉ¤É ªÉä ºÉÖxÉÉ<Ç nùÒ, iÉÉä =ºÉEòÒ +ÉÄJÉÉå ºÉä +ÉÄºÉÚ ÊxÉEò±É {Écä÷* =ºÉEòÒ xÉx½þÒ ºÉÒ +ÉÄJÉÉå ¨Éå BEò ½þÒ ºÉ{ÉxÉÉ lÉÉ ÊEò BEò ÊnùxÉ ´É½þ ±ÉÉ±É ¤ÉkÉÒ ±ÉMÉÒ ºÉ¡äònù MÉÉc÷Ò ¨Éå ¤Éè`äö, BEò ÊnùxÉ =ºÉEòÒ ºEÚò±É ¨Éå ´ÉèºÉä ½þÒ MÉÉc÷Ò +É<Ç lÉÒ, ]õÒSÉ®ú VÉÒ xÉä =ºÉä Eò½þÉ lÉÉ ""ºÉÖxÉ ºÉÖMÉxÉÉ +MÉ®ú iÉÖZÉä =ºÉ ºÉ¡äònù MÉÉc÷Ò ¨Éå ¤Éè`öxÉÉ ½èþ iÉÉä iÉÖZÉä ¤É½ÖþiÉ ¨Éä½þxÉiÉ Eò®úxÉÒ {Écä÷MÉÒ, ¤É½ÖþiÉ {ÉgøxÉÉ {Écä÷MÉÉ*'' ""½þÉÄ ]õÒSÉ®ú nùÒnùÒ, ¨Éé ¤É½ÖþiÉ {ÉfÚÄø MÉÒ, Ê¡ò®ú iÉÉä ¨ÉÖZÉä ¦ÉÒ <ºÉ EòÉ®ú ¨Éå ¤Éè`öxÉä EòÉä Ê¨É±ÉäMÉÉ xÉÉ*'' ¨ÉÉºÉÚ¨É ºÉÖMÉxÉÉ EòÒ +ÉÄJÉÉå ¨Éå ºÉ{ÉxÉä ÊZÉ±ÉÊ¨É±ÉÉ =`äö* ""½þÉÄ ºÉÖMÉxÉÉ, iÉÖ¨É ªÉÚÄ½þÒ ½þ¨Éä¶ÉÉ EòIÉÉ ¨Éå |ÉlÉ¨É +É<Ç iÉÉä ºÉSÉ ¨Éå BEò ÊnùxÉ iÉÖ¨É BäºÉÒ ½þÒ MÉÉc÷Ò ¨Éå ¤Éè`öÉäMÉÒ*'' ]õÒSÉ®ú nùÒnùÒ xÉä ¨ÉÖºEÖò®úÉiÉä ½ÖþB Eò½þÉ* =ºÉ ÊnùxÉ ÊZÉ±ÉÊ¨É±ÉÉiÉä ½ÖþB iÉÉ®úÉå Eäò ¤ÉÒSÉ +ÉÄJÉÉå ¨Éå ºÉ{ÉxÉä Ê±ÉB ´É½þ ±ÉÉ±É ¤ÉkÉÒ ±ÉMÉÒ ½Öþ<Ç ºÉ¡äònù EòÉ®ú ¨Éå ¤Éè`öxÉä EòÉ ºÉ{ÉxÉÉ näùJÉ ®ú½þÒ lÉÒ* Eò¤É ´É½þ ºÉ{ÉxÉÉ =ºÉ¨Éä ®úSÉ ¤ÉºÉ MÉªÉÉ =ºÉä {ÉiÉÉ ½þÒ xÉ½þÓ SÉ±ÉÉ* ´É½þ Ênù±É ±ÉMÉÉ Eò®ú ¨Éä½þxÉiÉ Eò®úiÉÒ, ®úÉiÉ EòÉä ºÉc÷Eò Eäò {ÉÉºÉ ±ÉMÉä JÉÆ¦Éä EòÒ ®úÉä¶ÉxÉÒ ¨Éå {ÉgøiÉÒ* ¨ÉMÉ®ú +ÉVÉ VÉ¤É =ºÉxÉä ¨ÉÉÄ ¤ÉÉ{ÉÚ EòÒ ¤ÉÉiÉ ºÉÖxÉÒ, =ºÉä +{ÉxÉÉ ºÉ{ÉxÉÉ ]Úõ]õiÉÉ ½Öþ+É ºÉÉ ±ÉMÉÉ, ¨ÉMÉ®ú xÉ½þÓ ´É½þ +{ÉxÉÉ ºÉ{ÉxÉÉ BäºÉä EèòºÉä Ê¤ÉJÉ®úxÉä näù ºÉEòiÉÒ ½èþ, =ºÉxÉä ºÉÉäSÉ Ê±ÉªÉÉ =ºÉä VÉÒxÉÉ ½èþ +{ÉxÉä ºÉ{ÉxÉä EòÉä* iÉÒxÉ ¨É½þÒxÉä ½þÒ ¤ÉÒiÉä lÉä <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÉä ÊEò BEò ÊnùxÉ ¨ÉÉÄ xÉä Eò½þÉ ""±Éä ªÉä ºÉÉc÷Ò {É½þxÉ Eò¨É ºÉä Eò¨É iÉä®úÉ Eònù iÉÉä fÆøMÉ EòÉ ±ÉMÉäMÉÉ, ±Éc÷EòÉ Eò¨ÉÉ>ð ½èþ, JÉÖnù Eäò nùÉä +Éì]õÉä ½èþ* SÉÖ{ÉSÉÉ{É ®ú½þxÉÉ JÉ¤É®únùÉ®ú VÉÉä SÉÖ SÉ{É®ú EòÒ*'' ºÉÖMÉxÉÉ EòÒ +ÉÄJÉÉå Eäò +ÉMÉä +ÄvÉä®úÉ UôÉ MÉªÉÉ* EÖòUô näù®ú ¤ÉÉnù =ºÉxÉä JÉÖnù EòÉä SÉÉªÉ Eäò Eò{É Eäò ºÉÉlÉ EÖòUô xÉ´ÉÆ¤É®ú

¢ò®ú´É®úÒ 18

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

±ÉÉäMÉÉå Eäò ºÉÉ¨ÉxÉä {ÉÉªÉÉ* ºÉÖMÉxÉÉ +¦ÉÒ 15 ¤É®úºÉ EòÒ lÉÓ, ºÉÉ¨ÉxÉä VÉÉä ±Éc÷EòÉ ¤Éè`öÉ lÉÉ =ºÉEòÒ =©É 28 ºÉä 30 ¤É®úºÉ EòÒ ±ÉMÉ ®ú½þÒ lÉÒ* ""+É{ÉEòÒ ±Éc÷EòÒ iÉÉä ¤Éc÷Ò xÉÉVÉÖEò ±ÉMÉ ®ú½þÒ ½èþ, Eònù ¦ÉÒ VÉ®úÉ UôÉä]õÉ xÉ½þÓ ½èþ*'' ±Éc÷Eäò EòÒ ¨ÉÉÄ ºÉÖMÉxÉÉ EòÉä näùJÉiÉä ½ÖþB ¤ÉÉä±ÉÒ* ""VÉÒ +¦ÉÒ iÉÉä =©É ½þÒ CªÉÉ ½èþ, lÉÉäcä÷ ÊnùxÉ ®úººÉÒ EÖònäùMÉÒ iÉÉä ¤Égø VÉÉBMÉÒ*'' ºÉÖ¶ÉÒ±ÉÉ ¤ÉÒSÉ ¨Éå ½þÒ ¤ÉÉä±ÉÒ, VÉ¤ÉÊEò ´É½þ VÉÉxÉiÉÒ lÉÒ ÊEò ºÉÖMÉxÉÉ EòÉä ¤ÉSÉ{ÉxÉ ºÉä ½þÒ ½þÊd÷ªÉÉå EòÉä ¤ÉÒ¨ÉÉ®úÒ ½èþ* =ºÉEòÒ ½þÊd÷ªÉÉÄ <iÉxÉÒ Eò¨ÉVÉÉä®ú ½éþ ÊEò Eò¦ÉÒ ¦ÉÒ EòÉä<Ç ZÉ]õEäò ºÉä ½þÒ ]Úõ]õ ºÉEòiÉÒ ½éþ* ºÉÖMÉxÉÉ =xÉ ±ÉÉäMÉÉå EòÉä ¦ÉÉ MÉ<Ç* ""näùÊJÉB, +¤É ½þ¨É <ºÉEäò VÉ±nù ½þÒ ½þÉlÉ {ÉÒ±Éä Eò®ú näùiÉä ½éþ , Eò½þÓ BäºÉÉ xÉ ½þÉä ÊEò ½þÉlÉ +ÉªÉÉ ªÉ½þ ±Éc÷EòÉ ½þÉlÉ ºÉä ÊxÉEò±É VÉÉB*'' ºÉÖ¶ÉÒ±ÉÉ +{ÉxÉä {ÉÊiÉ ºÉä Eò½þ ®ú½þÒ lÉÒ* {ÉÉºÉ ½þÒ ¨Éå +ÉévÉÒ {Éc÷Ò ºÉÖMÉxÉÉ +{ÉxÉä +ÉÄºÉÖ+Éå EòÉä VÉèºÉä iÉèºÉä ®úÉäEòxÉä EòÉ xÉÉ]õEò Eò®ú ®ú½þÒ lÉÒ* =ºÉxÉä ¨ÉxÉ ½þÒ ¨ÉxÉ EÖòUô `öÉxÉ Ê±ÉªÉÉ lÉÉ* +MÉ±ÉÒ ºÉÖ¤É½þ ½þÒ =ºÉxÉä ¨ÉÉÄ ¤ÉÉ{ÉÚ EòÉä +{ÉxÉÉ ÊxÉhÉÇªÉ ºÉÖxÉÉ ÊnùªÉÉ ÊEò ´É½þ ªÉ½þ ¶ÉÉnùÒ xÉ½þÓ Eò®äúMÉÒ* ªÉä ºÉÖxÉxÉÉ lÉÉ ÊEò ºÉÒvÉÉ BEò iÉ¨ÉÉSÉÉ =ºÉEäò MÉÉ±É {É®ú {Éc÷É* ""¶ÉÉnùÒ xÉ½þÓ Eò®äúMÉÒ iÉÉä CªÉÉ Eò®äúMÉÒ, Eò¤É iÉEò ½þ¨ÉÉ®úÒ UôÉiÉÒ {É®ú ¨ÉÚÄMÉ nù±ÉäMÉÒ, iÉä®äú iÉÒxÉ +Éè®ú ¦ÉÉ<Ç ¤É½þxÉ ½éþ*þ iÉä®äú Ê{ÉiÉÉVÉÒ ¨ÉÉäSÉÒ EòÉ EòÉ¨É Eò®úEäò EèòºÉä ½þ¨ÉÉ®úÉ MÉÖVÉÉ®úÉ SÉ±ÉÉ ®ú½äþ ½èþ ¨Éé ½þÒ VÉÉxÉiÉÒ ½ÚÄþ, +MÉ±Éä {ÉÆpù½þ ÊnùxÉ Eäò ¤ÉÉnù iÉä®úÒ ¶ÉÉnùÒ ½èþ ¨ÉÖZÉä EÖòUô xÉ½þÓ ºÉÖxÉxÉÉ*'' ºÉÖ¶ÉÒ±ÉÉ xÉä ÊSÉ±±ÉÉiÉä ½ÖþB Eò½þÉ* ºÉÖMÉxÉÉ xÉä =¨¨ÉÒnù Eäò ºÉÉlÉ +{ÉxÉä ¤ÉÉ{ÉÚ EòÒ iÉ®ú¡ò näùJÉÉ ¨ÉMÉ®ú =ºÉä ÊxÉ®úÉ¶ÉÉ ½þÒ ½þÉlÉ ±ÉMÉÒ, ¨ÉMÉ®ú xÉ½þÓ +¤É =ºÉxÉä VÉÉä `öÉxÉ Ê±ÉªÉÉ ½èþ ´É½þ Eò®ú Eäò ®ú½äþMÉÒ* ""¨Éé ªÉ½þ PÉ®ú UôÉäc÷ Eò®ú VÉÉ ®ú½þÒ ½ÚÄþ, +É{É ËSÉiÉÉ ¨ÉiÉ EòÒÊVÉB ¨Éé +¤É +É{É {É®ú +Éè®ú ¤ÉÉäZÉ xÉ½þÓ ¤ÉxÉÚÄMÉÒ, ±ÉäÊEòxÉ EÖòUô ¦ÉÒ ½þÉä VÉÉB ¨Éé ªÉä ¶ÉÉnùÒ xÉ½þÓ Eò°ÄüMÉÒ*'' =ºÉEòÒ ºÉÉèiÉä±ÉÒ ¨ÉÉÄ `ö½þÉEäò ¨ÉÉ®ú Eäò ½ÄþºÉÒ* ""iÉÚ PÉ®ú UôÉäc÷ Eäò VÉÉBMÉÒ, ®ú½äþMÉÒ Eò½þÉÄ? iÉä®äú =ºÉ JÉÆ¦Éä Eäò xÉÒSÉä, JÉÉBMÉÒ CªÉÉ? ½þ´ÉÉ* iÉÖZÉä VÉÉxÉÉ ½èþ iÉÉä VÉÉ, Eò±É ½þÒ iÉÚ +MÉ®ú ´ÉÉÊ{ÉºÉ xÉ½þÓ +É<Ç iÉÉä ¨Éä®úÉ xÉÉ¨É ºÉÖ¶ÉÒ±ÉÉ xÉ½þÓ*'' ºÉÖ¶ÉÒ±ÉÉ +ÉÄJÉå iÉ®äú®ú Eò®ú ¤ÉÉä±ÉÒ* ºÉÖMÉxÉÉ xÉä +{ÉxÉÒ ºÉÆnÚùEòSÉÒ =`öÉªÉÒ +Éè®ú PÉ®ú ºÉä ÊxÉEò±É MÉ<Ç, ¤ÉÉ{ÉÚ EÖòUô ¤ÉÉä±É {ÉÉiÉä <ºÉºÉä {É½þ±Éä =ºÉEòÒ ºÉÉèiÉä±ÉÒ ¨ÉÉÄ =x½åþ ½þÉlÉ {ÉEòc÷ Eò®ú +Ænù®ú ±Éä MÉ<Ç* +¤É ºÉÖMÉxÉÉ +Eäò±ÉÒ lÉÒ, ½þÉlÉ ¨Éå lÉÒ UôÉä]õÒ ºÉÒ ºÉÆnÚùEò, +Éè®ú ºÉÉ¨ÉxÉä lÉÒ BEò nÚù®ú iÉEò JÉÖ±ÉÒ ºÉc÷Eò, Eò½þÓ EòÉä<Ç +Éä®ú UôÉä®ú xÉ½þÓ, ºÉÖMÉxÉÉ SÉ±ÉÒ VÉÉ ®ú½þÒ lÉÒ, xÉ VÉÉxÉä Eò¤É ´É½þ ¤ÉºÉ º]éõb÷ {É½ÖÄþSÉ MÉ<Ç, =ºÉä {ÉiÉÉ ½þÒ xÉ½þÓ SÉ±ÉÉ* <ºÉ ºÉ¨ÉªÉ ´É½þ +{ÉxÉÒ ½þÒ vÉÖxÉ ¨Éå lÉÒ* ¢ò®ú´É®úÒ 19

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

""+®äú ºÉÖMÉxÉÉ, iÉÖ¨É ªÉ½þÉÄ? Eò½þÓ VÉÉ ®ú½þÒ ½þÉä ¨ÉMÉ®ú ªÉÚÄ +Eäò±Éä?'' =ºÉEòÒ ]õÒSÉ®ú nùÒnùÒ xÉä =ºÉä ¤ÉºÉ º]éõb÷ {É®ú +Eäò±Éä ¤Éè`äö näùJÉ Eäò BEò ºÉÉlÉ Eò<Ç ºÉ´ÉÉ±É nùÉMÉ ÊnùB* ºÉÖMÉxÉÉ xÉä =x½åþ näùJÉÉ iÉÉä +{ÉxÉä +ÉÄºÉÚ xÉ½þÓ ®úÉäEò {ÉÉ<Ç, =x½þÉåxÉä =ºÉä Ê¤É`öÉªÉÉ +Éè®ú {ÉÉxÉÒ Ê{É±ÉÉªÉÉ* ºÉÖMÉxÉÉ xÉä =x½åþ +{ÉxÉÒ ºÉÉ®úÒ Eò½þÉxÉÒ ¤ÉiÉÉ<Ç* ""¨ÉMÉ®ú ºÉÖMÉxÉÉ +¦ÉÒ iÉÖ¨É ¤É½ÖþiÉ UôÉä]õÒ ½þÉä, BäºÉä +Eäò±Éä iÉÖ¨É EèòºÉä ®ú½þÉäMÉÒ, +MÉ®ú iÉÖ¨É SÉÉ½þÉä iÉÉä ¨Éé iÉÖ¨½þÉ®úÒ ¨ÉÉÄ ¤ÉÉ{ÉÚ ºÉä ¤ÉÉiÉ Eò®ú ±ÉÚÄ*'' ]õÒSÉ®ú nùÒ xÉä Eò½þÉ* ""xÉ½þÓ nùÒnùÒ, ´É½þ Eò¦ÉÒ xÉ½þÓ ºÉ¨ÉZÉåMÉä* ´Éäþ ¨Éä®úÒ ¶ÉÉnùÒ +ÉVÉ xÉ½þÓ iÉÉä Eò±É Eò®ú´ÉÉ ½þÒ nåùMÉä* ¨Éé {ÉgøxÉÉ SÉÉ½þiÉÒ ½ÚÄþ* SÉÉ½äþ ¨ÉÖZÉä EÖòUô ¦ÉÒ Eò®úxÉÉ {Écä÷* nùÒnùÒ CªÉÉ +É{É ¨Éä®äú ®ú½þxÉä EòÉ Eò½þÓ <xiÉWÉÉ¨É Eò®ú´ÉÉ ºÉEòiÉÒ ½éþ ?'' ºÉÖMÉxÉÉ xÉä {ÉÚUôÉ* ""¨ÉMÉ®ú iÉÖ¨É +Eäò±Éä EèòºÉä +{ÉxÉÒ MÉÖVÉ®ú ¤ÉºÉ®ú Eò®úÉäMÉÒ?'' ]õÒSÉ®ú nùÒnùÒ xÉä {ÉÚUôÉ* ""¨Éé ¤ÉSSÉÉå EòÉä {ÉgøÉ>ÄðMÉÒ, ´ÉèºÉä ¦ÉÒ ¨Éé +{ÉxÉÒ {ÉgøÉ<Ç EòÉ JÉSÉÇ ÊxÉEòÉ±ÉiÉÒ ½ÚÄþ, lÉÉäc÷Ò ¨Éä½þxÉiÉ Eò°ÄüMÉÒ iÉÉä +{ÉxÉÉ MÉÖVÉ®ú ¤ÉºÉ®ú Eò®úxÉä ±ÉÉªÉEò JÉSÉÇ iÉÉä ÊxÉEòÉ±É ½þÒ ±ÉÚÄMÉÒ*'' ºÉÖMÉxÉÉ xÉä ÊVÉºÉ +Éi¨ÉÊ´É¶´ÉÉºÉ Eäò ºÉÉlÉ Eò½þÉ =ºÉEòÒ ]õÒSÉ®ú nùÒ ¦ÉÒ ºÉÉäSÉxÉä {É®ú ¨ÉVÉ¤ÉÚiÉ ½þÉä MÉ<Ç* ´É½þ =ºÉä +{ÉxÉä ºÉÉlÉ +{ÉxÉä PÉ®ú ±Éä MÉ<È* +MÉ±Éä ÊnùxÉ ¶ÉÉ¨É EòÉä =x½þÉåxÉä ºÉÖMÉxÉÉ EòÉä ¤ÉiÉÉªÉÉ ÊEò ´É½þ =ºÉEäò PÉ®ú MÉ<Ç lÉÒ +Éè®ú =ºÉEòÒ ¨ÉÉÄ xÉä Eò½þÉ ÊEò =xÉEòÉ +¤É ºÉÖMÉxÉÉ ºÉä EòÉä<Ç ±ÉäxÉÉ näùxÉÉ xÉ½þÓ* ºÉÖMÉxÉÉ EòÉ ÊxÉ¶SÉªÉ +¤É +Éè®ú ¦ÉÒ oùgø ½þÉä MÉªÉÉ* nùÉä ÊnùxÉ ¤ÉÉnù =ºÉEòÒ nùÒ xÉä =ºÉä {ÉÉºÉ EòÒ ½þÒ ¤ÉºiÉÒ ¨Éå ÊEò®úÉB {É®ú BEò Eò¨É®úÉ Ênù±É´ÉÉ ÊnùªÉÉ* ºÉÉlÉ ½þÒ =ºÉä MÉÖVÉÉ®äú ±ÉÉªÉEò lÉÉäc÷É ºÉÉ¨ÉÉxÉ ¦ÉÒ Ênù±É´ÉÉ ÊnùªÉÉ* ""]õÒSÉ®ú nùÒnùÒ, +É{ÉxÉä ¨Éä®äú Ê±ÉB VÉÉä ÊEòªÉÉ ½èþ =ºÉEòÉ +½þºÉÉxÉ ¨Éé Eò¦ÉÒ xÉ½þÓ =iÉÉ®ú {ÉÉ>ÄðMÉÒ*'' ºÉÖMÉxÉÉ xÉä Eò½þÉ ""ºÉÖMÉxÉÉ, ÊVÉºÉ iÉÖ¨É ±ÉÉ±É ¤ÉkÉÒ ´ÉÉ±ÉÒ MÉÉc÷Ò ¨Éå ¨Éä®äú {ÉÉºÉ +É+ÉäMÉÒ, ªÉä ºÉÉ®äú +½þºÉÉxÉ =ºÉ ÊnùxÉ SÉÖEòiÉÉ ½þÉä VÉÉBÄMÉä* +É+ÉäMÉÒ xÉ?'' ]õÒSÉ®ú nùÒnùÒ xÉä Eò½þÉ iÉÉä ºÉÖMÉxÉÉ xÉä =x½åþ MÉ±Éä ±ÉMÉÉiÉä ½ÖþB Eò½þÉ ""½þÉÄ, nùÒnùÒ ¨Éé VÉ°ü®ú +É>ÄðMÉÒ*'' ºÉÖMÉxÉÉ Eäò Ê±ÉB +¦ÉÒ ¨ÉÖºÉÒ¤ÉiÉÉå EòÉ nùÉè®ú JÉi¨É xÉ½þÓ ½Öþ+É lÉÉ, ±ÉÉäMÉ =ºÉä ±ÉäEò®ú iÉ®ú½þ iÉ®ú½þ EòÒ ¤ÉÉiÉå ¤ÉxÉÉiÉä CªÉÉåÊEò <ºÉ iÉ®ú½þ ´É½þ {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú ºÉä +±ÉMÉ ®ú½þÒ lÉÒ, ½þÉ±ÉÉiÉ ªÉä lÉä ÊEò Eò<Ç ÊnùxÉ ºÉÖMÉxÉÉ EòÉä ¦ÉÚJÉ {ªÉÉºÉ ºÉä MÉÖVÉÉ®úxÉä {Écä÷, ±ÉäÊEòxÉ xÉ VÉÉxÉä ´É½þ ÊEòºÉ Ê¨É^õÒ EòÒ ¤ÉxÉÒ lÉÒ, BEò ºÉÖ¤É½þ =ºÉEòÒ {Éc÷ÉäºÉxÉ +{ÉxÉä ¤Éä]äõ EòÉä {ÉÒ]õ ®ú½þÒ lÉÒ, =ºÉxÉä ¤ÉÉä±ÉÉ ""ªÉä ÊxÉCEò¨ÉÉ VÉ¤É näùJÉÉä {ÉgøÉ<Ç ºÉä EòzÉÒ EòÉ]õiÉÉ ½èþ, +ÉVÉ Ê¡ò®ú ªÉä {É®úÒIÉÉ ¨Éå ¡äò±É ½þÉä Eò®ú +ÉªÉÉ ½èþ*'' ""ºÉÖÊxÉB, +É{É BEò ¤ÉÉ®ú =ºÉä ¨Éä®äú {ÉÉºÉ ¦ÉäÊVÉB, ¨Éé {ÉÚ®úÒ EòÉäÊ¶É¶É Eò°ÄüMÉÒ*'' ºÉÖMÉxÉÉ xÉä Eò½þÉ* ºÉÖMÉxÉÉ Eäò +Éi¨ÉÊ´É¶´ÉÉºÉ EòÉä näùJÉ MÉÉä±ÉÚ EòÉä =ºÉEòÒ ¨ÉÉÄ xÉä ºÉÖMÉxÉÉ Eäò {ÉÉºÉ {ÉgøxÉä EòÉä ¦ÉäVÉ ÊnùªÉÉ* ¢ò®ú´É®úÒ 20

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

nùÉä ¨É½þÒxÉä ¨Éå ½þÒ MÉÉä±ÉÚ ¨Éå +É¶SÉªÉÇVÉxÉEò ºÉÖvÉÉ®ú ½Öþ+É, vÉÒ®äú vÉÒ®äú +Éè®ú ¦ÉÒ ¤ÉSSÉä +ÉxÉä ±ÉMÉä, =ºÉxÉä PÉ®ú ¨Éå ½þÒ ¤ÉèSÉ ±ÉMÉÉxÉä ¶ÉÖ°ü Eò®ú ÊnùB, ´É½þ ¤É½ÖþiÉ ½þÒ Eò¨É ¡òÒºÉ ±ÉäiÉÒ iÉÉÊEò VªÉÉnùÉ ¤ÉSSÉä +É ºÉEäò* ´É½þ ºEÚò±É VÉÉiÉÒ +Éè®ú +É Eò®ú ¤ÉSSÉÉå EòÉä ®úÉiÉ iÉEò ]õ¬Ú¶ÉxÉ {ÉgøÉiÉÒ, Eò<Ç ¤ÉÉ®ú iÉÉä =ºÉä JÉÉxÉÉ ¤ÉxÉÉxÉä EòÉ ºÉ¨ÉªÉ ¦ÉÒ xÉ½þÓ Ê¨É±ÉiÉÉ iÉÉä ´É½þ ¤ÉÉºÉÒ ®úÉä]õÒ JÉÉEò®ú +{ÉxÉÉ MÉÖVÉÉ®úÉ Eò®úiÉÒ* näùJÉiÉä ½þÒ näùJÉiÉä ºÉ¨ÉªÉ ¤ÉÒiÉiÉÉ MÉªÉÉ* ºÉÖMÉxÉÉ ¤ÉÉ½þ®ú´ÉÓ C±ÉÉºÉ ¨Éå +É MÉ<Ç, ¨ÉÖÎ¶Eò±Éå Eò¨É xÉ½þÓ lÉÒ, ±ÉäÊEòxÉ =ºÉEäò VÉV¤Éä Eäò +ÉMÉä ´É½þ ¤É½ÖþiÉ UôÉä]õÒ lÉÒ* =ºÉxÉä ]õ¬Ú¶ÉxÉ Eäò ºÉÉlÉ ¤ÉÉ®ú½þ´ÉÓ EòÒ {É®úÒIÉÉ nùÒ, VÉ¤É Ê®úVÉ±]õ +ÉªÉÉ iÉÉä ´É½þ ¤É½ÖþiÉ +SUäô xÉÆ¤É®úÉå ºÉä {ÉÉºÉ ½Öþ<Ç* ´É½þ EòÉì±ÉäVÉ ¨Éå nùÉÊJÉ±Éä Eäò Ê±ÉB Bb÷Ê¨É¶ÉxÉ ±ÉäxÉä MÉ<Ç* ""½þÉÄ, +É{ÉEäò xÉÆ¤É®ú ¤É½ÖþiÉ +SUäô ½éþ, +É{ÉEòÉ Bb÷Ê¨É¶ÉxÉ ½þÉä VÉÉBMÉÉ, iÉÉä +É{É BäºÉÉ EòÊ®úBMÉÉ Eò±É ªÉä ¡òÒºÉ VÉ¨ÉÉ Eò®ú´ÉÉ nùÒÊVÉªÉäMÉÉ*' C±ÉEÇò xÉä Eò½þÉ ºÉÖMÉxÉÉ xÉä VÉ¤É ¡òÒºÉ näùJÉÒ iÉÉä =ºÉEòÒ +ÉÄJÉÉå ºÉä +ÉÄºÉÚ ¤É½þ ÊxÉEò±Éä* ºÉÖMÉxÉÉ EòÒ +ÉÄJÉÉå ºÉä +ÉÄºÉÚ xÉ½þÓ lÉ¨É ®ú½äþ lÉä, ´É½þ ºÉÉäSÉ ®ú½þÒ lÉÒ ÊEò CªÉÉ ´É½þ +{ÉxÉÉ ºÉ{ÉxÉÉ {ÉÚ®úÉ Eò®ú {ÉÉBMÉÒ, ªÉÉ ºÉ{ÉxÉÉ ½þÒ ®ú½þ VÉÉBMÉÉ* vÉÒ®äú vÉÒ®äú EòÉì±ÉäVÉ JÉÉ±ÉÒ ½þÉä ®ú½þÉ lÉÉ +Éè®ú ´É½þ +{ÉxÉä ½þÒ ËSÉiÉxÉ ¨Éå lÉÒ* "CªÉÉ ½Öþ+É ¤Éä]õÉ?' =ºÉEäò EÆòvÉä {É®ú lÉ{ÉlÉ{ÉÉ½þ]õ ºÉÒ ½Öþ<Ç* =ºÉxÉä {É±É]õ Eäò näùJÉÉ BEò +vÉäc÷ =©É EòÒ ºÉ¦ªÉ ¨ÉÊ½þ±ÉÉ =ºÉEäò {ÉÒUäô JÉc÷Ò lÉÓ, {É½þxÉÉ´Éä ºÉä ´É½þ Ê¶ÉÊIÉEòÉ ½þÒ ±ÉMÉ ®ú½þÒ lÉÒ* =ºÉxÉä =ºÉºÉä ¤ÉÉiÉ EòÒ, =ºÉEòÉ +xÉÖ¨ÉÉxÉ ºÉ½þÒ lÉÉ, ´É½þ =ºÉEòÒ EòÉ±ÉäVÉ EòÒ |ÉÉä¡äòºÉ®ú lÉÓ, =x½þÉåxÉä =ºÉä ¤ÉiÉÉªÉÉ ÊEò EòÉì±ÉäVÉ EòÒ iÉ®ú¡ò ºÉä ½þÉäxÉ½þÉ®ú º]Úõbå÷]ÂõºÉ Eäò Ê±ÉB ½þ®ú ºÉÉ±É ºEòÉì±É®úÊ¶É{É |ÉÊiÉªÉÉäÊMÉiÉÉ ®úJÉÒ VÉÉiÉÒ ½èþ, |ÉÊiÉªÉÉäÊMÉiÉÉ nùÉä SÉ®úhÉÉå ¨Éå ½þÉäMÉÒ, Ê±ÉÊJÉiÉ +Éè®ú ºÉÉIÉÉiEòÉ®ú, VÉÉä º]Úõbå÷]ÂõºÉ Ê´ÉVÉäiÉÉ ®ú½þiÉä ½éþ =xÉEòÒ ¡òÒºÉ EòÉì±ÉäVÉ EòÒ iÉ®ú¡ò ºÉä nùÒ VÉÉiÉÒ ½èþ* =x½þÉåxÉä =ºÉä |ÉÊiÉªÉÉäÊMÉiÉÉ EòÉ ¡òÉ¨ÉÇ Ênù±É´ÉÉ ÊnùªÉÉ* ºÉÖMÉxÉÉ Eäò Ê±ÉB ´É½þ |ÉÉä¡äòºÉ®ú ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ Eäò ¦ÉäVÉä ¡òÊ®ú¶iÉä ºÉä Eò¨É xÉ½þÓ lÉÒ, =ºÉxÉä {ÉÚ®úÒ ¨Éä½þxÉiÉ ºÉä iÉèªÉÉ®úÒ ¶ÉÖ°ü Eò®ú nùÒ* Ê±ÉÊJÉiÉ {É®úÒIÉÉ EòÉ Ê®úVÉ±]õ +É MÉªÉÉ lÉÉ +Éè®ú ºÉÖMÉxÉÉ SÉªÉÊxÉiÉ ½ÖþB 25 |ÉÊiÉ¦ÉÉÊMÉªÉÉå ¨Éå ºÉä BEò lÉÓ* SÉªÉÊxÉiÉ |ÉÊiÉ¦ÉÉÊMÉªÉÉå EòÉ ºÉÉIÉÉiEòÉ®ú ½þÉäxÉÉ lÉÉ, ÊVÉxÉ¨Éå |ÉlÉ¨É iÉÒxÉ ºlÉÉxÉ {É®ú +ÉxÉä ´ÉÉ±Éä Ê´ÉtÉÌlÉªÉÉå EòÉä ºEòÉì±É®úÊ¶É{É nùÒ VÉÉxÉÒ lÉÒ* +ÉVÉ ºÉÉIÉÉiEòÉ®ú EòÉ ÊnùxÉ lÉÉ* ""+É{ÉEòÉ CªÉÉ ºÉ{ÉxÉÉ ½èþ Ê¨ÉºÉ ºÉÖMÉxÉÉ?'' ºÉÉ¨ÉxÉä ¤Éè`äö ºÉ®ú xÉä ºÉ´ÉÉ±É {ÉÚUôÉ* ºÉ®ú, ¤ÉSÉ{ÉxÉ ºÉä ½þÒ ¨Éä®úÉ BEò ºÉ{ÉxÉÉ ½èþ IAS +¡òºÉ®ú ¤ÉxÉxÉÉ* ""{É®ú CªÉÉ +É{ÉEòÉä xÉ½þÓ ±ÉMÉiÉÉ ÊEò BEò IAS +¡òºÉ®ú EòÉ VÉÒ´ÉxÉ ¤É½þÖiÉ EòÊ`öxÉ ½þÉiäÉÉ ½þè =ºÉ {É®ú ¦ÉÒ VÉºèÉÉ +É{ÉxÉä Ê±ÉJÉ ®úJÉÉ ½þè ÊEò +É{É Ê¥É]õ±É ¤ÉÉxäºÉ (½þÊd÷ªÉÉå EòÉ +ºÉ¨ÉªÉ ]õÚ]õxÉÉ/Eò¨ÉVÉÉ®äú ½þÊd÷ªÉÉ)Ä VÉºèÉÒ ºÉ¨ÉºªÉÉ ºÉä OÉÊºÉiÉ ½þè, CªÉÉ +É{ÉEòÉä xÉ½þÓ ±ÉMÉiÉÉ ªÉ½þ +É{ÉEòä Ê±ÉB ¨ÉÎÖ¶Eò±É xÉ½þÓ ®ú½þäMÉÉ? ºÉÉIÉÉiEòÉ®úEòiÉÉÇ xÉä {ÉUÚôÉ* ¢ò®ú´É®úÒ 21

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

""ºÉ®ú, ÊVÉºÉä +É{É ¨ÉÖÎ¶Eò±É Eò½þiÉä ½éþ ´É½þ ¨Éä®äú VÉÒxÉä EòÒ ºÉ¤ÉºÉä ¤Éc÷Ò ´ÉVÉ½þ ½èþ* +MÉ®ú ¨Éä®úÒ ËVÉnùMÉÒ ¨Éå ¨ÉÖÎ¶Eò±Éå xÉ½þÓ +ÉiÉÒ iÉÉä ¨Éé Eò¦ÉÒ JÉÖnù EòÉä {É½þSÉÉxÉ xÉ½þÓ {ÉÉiÉÒ,VÉ¤É ¦ÉÒ EòÉä<Ç SÉÖxÉÉèiÉÒ ¨Éä®äú {ÉÉºÉ +ÉiÉÒ ½èþ, ¨ÉÖZÉä Eò½þiÉÒ ½èþ ÊEò iÉÖ¨É ªÉ½þ xÉ½þÓ Eò®ú ºÉEòiÉÒ ´É½þ ½þÒ ¨Éä®úÒ |Éä®úhÉÉ ¤ÉxÉ VÉÉiÉÒ ½èþ* ¨ÉÖZÉä =iºÉÉÊ½þiÉ Eò®úiÉÒ ½èþ ÊEò ¨ÉÖZÉä =ºÉºÉä {ÉÉ®ú {ÉÉxÉÉ ½èþ, =xÉºÉä ¨ÉÖEòÉ¤É±ÉÉ Eò®úxÉÉ ½èþ, =x½åþ VÉÒiÉxÉÉ ½èþ* VÉÉä +Éè®úÉå Eäò Ê±ÉB SÉÖxÉÉäÊiÉªÉÉÄ ½éþ ´Éä ¨Éä®äú VÉÒxÉä EòÒ ´ÉVÉ½þ ½èþ iÉÉä =xÉºÉä CªÉÉ PÉ¤É®úÉxÉÉ*'' ºÉÖMÉxÉÉ xÉä ÊVÉºÉ +Éi¨ÉÊ´É¶´ÉÉºÉ Eäò ºÉÉlÉ Eò½þÉ ºÉ¤ÉxÉä iÉÉ±ÉÒ ¤ÉVÉÉEò®ú =ºÉEòÉ =iºÉÉ½þ´ÉvÉÇxÉ ÊEòªÉÉ* ºÉÖMÉxÉÉ +ÉÄJÉå ¨ÉÚÆnäù <Ç¶´É®ú EòÉä ªÉÉnù Eò®ú ®ú½þÒ lÉÒ, Ê®úVÉ±]õ EòÒ PÉÉä¹ÉhÉÉ ½þÉäxÉä ½þÒ ´ÉÉ±ÉÒ lÉÒ, Ê®úVÉ±]õ +ÉªÉÉ +Éè®ú ºÉÖMÉxÉÉ Ê´ÉVÉäiÉÉ ®ú½þÒ, BEò xÉ<Ç ®úÉ½þ xÉ<Ç ¨ÉÆÊVÉ±É ºÉÖMÉxÉÉ EòÒ iÉ®ú¡ò +{ÉxÉÒ ¤ÉÉ½åþ {ÉºÉÉ®äú +{ÉxÉÉ <iÉÆWÉÉ®ú Eò®ú ®ú½þÒ lÉÒ, ºÉÖMÉxÉÉ ¤Égø SÉÖEòÒ lÉÒ, xÉ Eò¦ÉÒ lÉ¨ÉxÉä EòÉ Ê±ÉB xÉ Eò¦ÉÒ ¯ûEòxÉä Eäò Ê±ÉB* ""]õÒSÉ®ú nùÒnùÒ, {É½þSÉÉxÉÉ xÉ½þÓ +É{ÉxÉ,ä nùäÊJÉB ¨Éé +ÉVÉ ±ÉÉ±É ¤ÉkÉÒ ±ÉMÉÒ MÉÉc÷Ò ¨Éé ¤É`èö Eò®ú +É{ÉºÉä Ê¨É±ÉxÉä +É<Ç ½þÄÚ, +É{ÉEòÒ ºÉMÖÉxÉÉ, IAS ºÉMÖÉxÉÉ*'' ºÉMÖÉxÉÉ xÉä VÉ¤É ]õÒSÉ®ú nùÒnùÒ EòÉä Eò½þÉ =xÉEòÒ +ÉJÄÉÉå ºÉä +ÉºÄÉÚ ¤É½þ ÊxÉEò±É*ä ºÉMÖÉxÉÉ xÉä +{ÉxÉÉ ½þ®ú ºÉ{ÉxÉÉ ºÉSÉ Eò®ú ÊnùJÉÉªÉÉ* +ÉVÉ ´É½þ {ÉJÄÉÉå ºÉä xÉ½þÓ ½þÉºéÉ±ÉÉå ºÉä =c÷ÉxÉ ¦É®ú ®ú½þÒ lÉÒ* +ÊºÉº]åõ]õ |ÉÉä¡äòºÉ®ú, ¨ÉÆb÷É <ÆÎº]õ]ÂõªÉÚ]õ +Éì¡ò ]äõCxÉÉä±ÉÉìVÉÒ, # }±Éè]õ 407, VÉMÉxÉ¨ÉÉiÉÉ +{ÉÉ]Çõ¨Éå]õ, {ÉÉäSÉ¨É ¨ÉènùÉxÉ Eäò {ÉÉºÉ, ´ÉÉ®ÆúMÉ±É, iÉä±ÉÆMÉÉxÉÉ - 506 002.

¦ÉÚ±É ºÉÖvÉÉ®ú : VÉxÉ´É®úÒ 2021 Eäò +ÆEò ¨Éå ®ú¨Éä¶ÉSÉÆpù ¶ÉÉ½þ VÉÒ EòÒ "´ÉxÉ-Ê´ÉVÉªÉ =ºÉ nùÉä{É½þ®ú' ¶ÉÒ¹ÉÇEò EòÊ´ÉiÉÉ ¦ÉÚ±É ´É¶É b÷Éì. ÊEò¶ÉÉä®úÒ±ÉÉ±É ´ªÉÉºÉ Eäò xÉÉ¨É ºÉä |ÉEòÉÊ¶ÉiÉ ½þÉä MÉ<Ç ½èþ* ½þ¨É IÉ¨ÉÉ SÉÉ½þiÉä ½éþ +Éè®ú <ºÉ EòÊ´ÉiÉÉ EòÉä <ºÉ +ÆEò ¨Éå {ÉÖxÉ& |ÉEòÉÊ¶ÉiÉ Eò®ú ®ú½äþ ½éþ* EòÊ´ÉiÉÉ

´ÉxÉ-Ê´ÉVÉxÉ =ºÉ nùÉä{É½þ®ú - ®ú¨Éä¶ÉSÉÆpù ¶ÉÉ½þ +Éè®ú ºÉ¤É EÖòUô EòÉä ºÉ¨Éä]äõ vÉÚ{É ®äú¶É¨É-´ÉÒÊSÉªÉÉå ¨Éå ±É½þEòiÉÉ ´É½þ SÉÒc÷ EòÉ BEòÉxiÉ!

´ÉxÉ-Ê´ÉVÉxÉ =ºÉ nùÉä{É½þ®ú ´É½þ xÉB {ÉÒ{É±É EòÒ Uô±ÉEòiÉÒ °ü{É-¸ÉÒ ®úºÉ-EòÉxiÉ! näù´ÉiÉ°ü |ÉvªÉÉxÉ ºÉä VÉÉMÉä ½ÖþB +rùÉæx¨ÉÒÊ±ÉiÉ

B¨É-4, ÊxÉ®úÉ±ÉÉ xÉMÉ®ú, ¦Énù¦ÉnùÉ ®úÉäc÷, ¦ÉÉä{ÉÉ±É - 462 003. ¢ò®ú´É®úÒ 22

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½ »É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

=SSÉiÉ®ú Ê¶ÉIÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉ, Ê¶ÉIÉÉ ¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ, EåòpùÒªÉ Ë½þnùÒ ÊxÉnäù¶ÉÉ±ÉªÉ, xÉ<Ç Ênù±±ÉÒ EòÒ +Éä®ú ºÉä ÊxÉ®úÒIÉhÉ : 11 ¡ò®ú´É®úÒ, 2021 : ÊSÉjÉ nùÒPÉÉÇ

¢ò®ú´É®úÒ 23

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½ »É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

¢ò®ú´É®úÒ 24

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½ »É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

¢ò®ú´É®úÒ 25

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½ »É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

¢ò®ú´É®úÒ 26

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

VÉx¨ÉÊnù´ÉºÉ 13 ¡ò®ú´É®úÒ {É®ú Ê´É¶Éä¹É

MÉÉä{ÉÉ±É|ÉºÉÉnù ´ªÉÉºÉ EòÒ EòÊ´ÉiÉÉBÄ YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY Ë½þnÖùºiÉÉxÉ ½þ¨ÉÉ®úÉ ½èþ YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY EòÉäÊ]õ-EòÉäÊ]õ EÆò`öÉå ºÉä MÉÚÄVÉÉ {ªÉÉ®úÉ EòÉè¨ÉÒ xÉÉ®úÉ ½èþ Ë½þnÖùºiÉÉxÉ ½þ¨ÉÉ®úÉ ½èþ* Ë½þnÖùºiÉÉxÉ ½þ¨ÉÉ®úÉ ½èþ** ¨ÉÆÊnù®ú +Éè®ú ¨ÉÒxÉÉ®ú ½þ¨ÉÉ®äú MÉÉÄ´É, ¶É½þ®ú, ¤ÉÉVÉÉ®ú ½þ¨ÉÉ®äú* SÉÆnùÉ-ºÉÚ®úVÉ, MÉÆMÉÉ-VÉ¨ÉÖxÉÉ {ÉèMÉ¨¤É®ú-+´ÉiÉÉ®ú ½þ¨ÉÉ®äú* Ë½þnÚù, ¨ÉÖºÉ±É¨ÉÉxÉ, <ÇºÉÉ<Ç ÊºÉCJÉ, {ÉÉ®úºÉÒ, VÉèxÉÒ ¦ÉÉ<Ç* ºÉ¦ÉÒ <ºÉÒ vÉ®úiÉÒ Eäò ´ÉÉºÉÒ ºÉ¤ÉEäò Ênù±É ¨Éå ªÉ½þÒ ºÉ¨ÉÉ<Ç* ÊºÉ¡Çò ½þ¨ÉÉ®úÉ näù¶É ªÉ½þÉÄ {É®ú xÉ½þÓ +Éè®ú EòÉ SÉÉ®úÉ ½èþ** Ë½þnÖùºiÉÉxÉ ½þ¨ÉÉ®úÉ ½èþ* Ë½þnÖùºiÉÉxÉ ½þ¨ÉÉ®úÉ ½èþ**

xÉªÉÉ iÉ®úÉxÉÉ MÉÉiÉä ½éþ* =`öÉä VÉ´ÉÉxÉÒ, +ÉWÉÉnùÒ {É®ú {É½þ±ÉÉ ½þÉlÉ iÉÖ¨½þÉ®úÉ ½èþ** Ë½þnÖùºiÉÉxÉ ½þ¨ÉÉ®úÉ ½èþ* Ë½þnÖùºiÉÉxÉ ½þ¨ÉÉ®úÉ ½èþ** <ÆEò±ÉÉ¤É ½þÉä MÉªÉÉ, näù¶É EòÉä ½þ¨É +ÉWÉÉnù ¤ÉxÉÉBÄMÉä* VÉÖ±¨ÉÉå Eäò iÉÚ¡òÉxÉ xÉ½þÓ ¨ÉÆÊVÉ±É ºÉä ½þ¨Éå ½þ]õÉBÄMÉä* ½þ¨É +ÉWÉÉnùÒ Eäò ºÉèÊxÉEò ½éþ, ¨É®ú-¨É®ú ¤ÉgøiÉä VÉÉBÄMÉä* iÉ±É´ÉÉ®úÉå EòÒ vÉÉ®úÉå {É®ú ¦ÉÒ +ÉMÉä Eònù¨É =`öÉBÄMÉä* +ÉVÉ MÉÖ±ÉÉ¨ÉÒ Eäò ¶ÉÉºÉxÉ EòÉä Ê¡ò®ú ½þ¨ÉxÉä ±É±ÉEòÉ®úÉ ½èþ** Ë½þnÖùºiÉÉxÉ ½þ¨ÉÉ®úÉ ½èþ* Ë½þnÖùºiÉÉxÉ ½þ¨ÉÉ®úÉ ½èþ** =`öÉä Ê½þ¨ÉÉ±ÉªÉ, +ÉVÉ iÉÖ¨½þÉ®äú EòÉèxÉ {ÉÉ®ú VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ? Ë½þnù ¨É½þÉºÉÉMÉ®ú EòÒ ¤ÉÉä±ÉÉä EòÉèxÉ lÉÉ½þ {ÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ? +ÉWÉÉnùÒ EòÒ ¤ÉÉgø xÉ½þÓ ºÉÆMÉÒxÉÉå ºÉä ¯ûEò ºÉEòiÉÒ ½èþ* +®äú VÉ´ÉÉxÉÒ Eò¦ÉÒ xÉ½þÓ VÉÆVÉÒ®úÉå ºÉä ZÉÖEò ºÉEòiÉÒ ½èþ*

vÉ®úiÉÒ ½èþ +ÉWÉÉnù, ½þ´ÉÉ +ÉWÉÉnù iÉ®ÆúMÉå ±ÉÉiÉÒ ½éþ* ¡Úò±É-¡Úò±É +ÉWÉÉnù Eò±ÉÒ +ÉWÉÉnù JÉc÷Ò ¨ÉÖºEòÉiÉÒ ½èþ* {ÉÆUôÒ ½éþ +ÉWÉÉnù SÉ½þEòiÉä =c÷iÉä-Ê¡ò®úiÉä VÉÉiÉä ½éþ* ¦ÉÉé®äú näùJÉÉä +ÉWÉÉnùÒ EòÉ ¢ò®ú´É®úÒ 27

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

MÉ®ú¨ÉÒ EòÒ ±É{É]õÉå xÉä ºÉÉäJÉÒ Eò¦ÉÒ xÉ ¤É½þiÉÒ vÉÉ®úÉ ½èþ** Ë½þnÖùºiÉÉxÉ ½þ¨ÉÉ®úÉ ½èþ* Ë½þnÖùºiÉÉxÉ ½þ¨ÉÉ®úÉ ½èþ** YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY ºÉÉºÉ xÉ½þÓ, ¦ÉÉ®úiÉ ¨ÉÉiÉÉ ½éþ YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY Ë½þnùÒ Eäò EòÊ´ÉªÉÉå EòÉä VÉèºÉä MÉÒiÉ-MÉ´ÉÉºÉ ±ÉMÉÉ Eò®úiÉÒ ½èþ ªÉÉ xÉäiÉÉ ]õÉ<{É ±ÉÉ±ÉÉ EòÉä xÉÉ¨É-Uô{ÉÉºÉ ±ÉMÉÉ Eò®úiÉÒ ½èþ* ¨ÉlÉÖ®úÉ Eäò {ÉÆb÷Éå EòÉä ±ÉMÉiÉÒ ½èþ JÉ´ÉÉºÉ +Éè®úÉå Eäò PÉ®ú {É®ú =ºÉÒ iÉ®ú½þ ¸ÉÉäiÉÉMÉhÉ {ÉÉEò®ú ¨ÉÖZÉä Eò½þÉºÉ ±ÉMÉÉ Eò®úiÉÒ ½èþ* {ÉgøiÉä ´ÉHò ¨ÉÖZÉä ¤ÉSÉ{ÉxÉ ¨Éå +CºÉ®ú {ªÉÉºÉ ±ÉMÉÉ Eò®úiÉÒ lÉÒ, +Éè®ú MÉÊhÉiÉ EòÉ PÉÆ]õÉ +ÉiÉä ¶ÉÆEòÉ JÉÉºÉ ±ÉMÉÉ Eò®úiÉÒ lÉÒ* ¤Éc÷É ½Öþ+É iÉÉä ¨ÉÖZÉä <¶Eò Eäò nùÉè®äú {Éc÷xÉä ±ÉMÉä ¦ÉÆªÉEò®ú, ½þ®ú ±Éc÷EòÒ EòÒ +¨¨ÉÉ ¨ÉÖZÉEòÉä +{ÉxÉÒ ºÉÉºÉ ±ÉMÉÉ Eò®úiÉÒ lÉÒ* EòºÉ¨É +É{ÉEòÒ ºÉSÉ Eò½þiÉÉ ½ÚÄþ ¨ÉÖZÉEòÉä ºÉÉºÉ ¤É½ÖþiÉ {ªÉÉ®úÒ ½èþ, ÊVÉºÉxÉä ¨Éä®úÒ {ÉixÉÒ VÉÉ<Ç ¢ò®ú´É®úÒ 28

=ºÉ ¨ÉÉiÉÉ EòÒ ¤ÉÊ±É½þÉ®úÒ ½èþ! VÉ®úÉ ºÉÉäÊSÉB, +MÉ®ú Ê´ÉvÉÉiÉÉ VÉMÉ ¨Éå ºÉÉºÉ xÉ½þÓ ={ÉVÉÉiÉä, iÉÉä ½þ¨É VÉèºÉä {ÉÉ¨É®ú |ÉÉhÉÒ Ê¤ÉxÉÉ Ê´É´ÉÉ½þ ½þÒ ®ú½þ VÉÉiÉä* Eò½þÉä Eò½þÉÄ ºÉä ¨ÉÖzÉÒ +ÉiÉÒ? Eò½þÉä Eò½þÉÄ ºÉä ¨ÉÖzÉÉ +ÉiÉÉ? <ºÉ ¦ÉÉ®úiÉ EòÒ VÉxÉºÉÆJªÉÉ ¨Éå +{ÉxÉÉ ªÉÉäMÉnùÉxÉ ®ú½þ VÉÉiÉÉ* +ÉvÉÉ nùVÉÇxÉ ¤ÉSSÉä EòSSÉä +MÉ®ú xÉ +{ÉxÉÉ ´ÉÆ¶É ¤ÉgøÉiÉä, +{ÉxÉÉ CªÉÉ ½èþ, xÉä½þ°ü SÉÉSÉÉ Ê¤ÉxÉÉ ¦ÉiÉÒVÉÉå Eäò ®ú½þ VÉÉiÉä* BEò-BEò ¦ÉÉ®úiÉ´ÉÉºÉÒ Eäò {ÉÒUäô nùºÉ-nùºÉ ¦ÉÚiÉ xÉ ½þÉäiÉä, iÉÉä +{ÉxÉä MÉÖ±ÉVÉÉ®úÒ xÉÆnùÉ ¦ÉÉ®ú ªÉÉäVÉxÉÉ+Éå EòÉ føÉäiÉä* CªÉÉ Ê¡ò®ú ¤ÉÉÄvÉ ¤ÉxÉÉB VÉÉiÉä? CªÉÉ Ê¡ò®ú +zÉ =MÉÉB VÉÉiÉä? EòVÉæ-{É®ú-EòVÉæ ±Éä-±ÉäEò®ú CªÉÉ ¨Éä½þ¨ÉÉxÉ ¤ÉÖ±ÉÉB VÉÉiÉä? ªÉ½þ ºÉ¤É ½Öþ+É ºÉÉºÉ Eäò EòÉ®úhÉ ¤ÉÒVÉ-°ü{É ½èþ ´É½þÒ ¦É´ÉÉxÉÒ, ºÉä+Éä <xÉEòÉä xÉäiÉÉ ±ÉÉäMÉÉä! +MÉ®ú ºÉ¡ò±ÉiÉÉ iÉÖ¨ÉEòÉä {ÉÉxÉÒ* ·ÉºÉÖ®ú-Ê|ÉªÉÉ, ºÉ¤É ºÉÖJÉnùÉiÉÉ ½éþ ¦É´É-¦ÉªÉ½þÉÊ®úÊhÉ VÉMÉnùÉiÉÉ ½éþ ºÉÖVÉ±ÉÉÆ ºÉÖ¡ò±ÉÉÆ Ê´ÉJªÉÉiÉÉ ½èþ ºÉÉºÉ xÉ½þÓ, ¦ÉÉ®úiÉ ¨ÉÉiÉÉ ½èþ* 2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY EòÊ´É ½ÚÄþ |ÉªÉÉäMÉ¶ÉÒ±É YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY NÉ±ÉiÉ xÉ ºÉ¨ÉZÉÉä, ¨Éé EòÊ´É ½ÚÄþ |ÉªÉÉäMÉ¶ÉÒ±É, JÉÉnùÒ ¨Éå ®äú¶É¨É EòÒ MÉÉÄ`ö VÉÉäc÷iÉÉ ½ÚÄþ ¨Éé* Eò±{ÉxÉÉ Eòc÷Ò-ºÉä-Eòc÷Ò, ={É¨ÉÉ ºÉc÷Ò ºÉä ºÉc÷Ò, Ê¨É±É VÉÉB {Éc÷Ò, =ºÉä xÉ½þÓ UôÉäc÷iÉÉ ½ÚÄþ ¨Éé* º´É®ú EòÉä ÊºÉEòÉäc÷iÉÉ, ¨É®úÉäc÷iÉÉ ½ÚÄþ ¨ÉÒ]õ®ú EòÉä ¤ÉSÉxÉÉ VÉÒ, ®úSÉxÉÉ EòÒ MÉÊiÉ ¨ÉÉäc÷iÉÉ ½ÚÄþ ¨Éé* Eò®úxÉä EòÉä ÊGòªÉÉ-Eò¨ÉÇ EòÊ´ÉiÉÉ +¦ÉÉÊMÉxÉÒ EòÉ, {ÉäxÉ iÉÉäc÷iÉÉ ½ÚÄþ ¨Éé, nù´ÉÉiÉ ¡òÉäc÷iÉÉ ½ÚÄþ ¨Éé** ¸ÉÉäiÉÉ ½þVÉÉ®ú ½þÉå ÊEò ÊMÉxÉiÉÒ Eäò SÉÉ®ú ½þÉå, {É®ÆúiÉÖ ¨Éé ºÉnèù´É "iÉÉ®úºÉ{iÉEò' ¨Éå MÉÉiÉÉ ½ÚÄþ* +ÉÄJÉ ¨ÉÓSÉ ºÉÉÄºÉ JÉÓSÉ, VÉÉä ¦ÉÒ Ê±ÉJÉ näùiÉÉ, =ºÉä +É{ÉEòÒ EòºÉ¨É! xÉ<Ç EòÊ´ÉiÉÉ ¤ÉiÉÉiÉÉ ½ÚÄþ* YÉäªÉ EòÉä ¤ÉxÉÉiÉÉ +YÉäªÉ, ºÉiÉÂ-ÊSÉiÉÂ EòÉä ¶ÉÚxªÉ, näùJÉiÉä SÉ±ÉÉä ¨Éé +ÉMÉ {ÉÉxÉÒ ¨Éå ±ÉMÉÉiÉÉ ½ÚÄþ* +±ÉÒ EòÒ, Eò±ÉÒ EòÒ ¤ÉÉiÉ ¤É½ÖþiÉ ÊnùxÉÉå SÉ±ÉÒ, +VÉÒ, Ë½þnùÒ ¨Éå näùJÉÉä ÊUô{ÉEò±ÉÒ ¦ÉÒ SÉ±ÉÉiÉÉ ½ÚÄþ* ¨ÉÖZÉä +C±É ºÉä +ÉÄÊEòB "½þÉ¡ò' ½ÚÄþ ¨Éé, VÉ®úÉ ¶ÉC±É ºÉä VÉÉÄÊSÉB ºÉÉ¡ò ½ÚÄþ ¨Éé* ¦É®úÉ ¦ÉÒiÉ®ú MÉÚnùc÷ ½þÒ ½èþ ÊxÉ®úÉ, SÉgøÉ >ð{É®ú ºÉÉ¡ò ÊMÉ±ÉÉ¡ò ½ÚÄþ ¨Éé ** +{ÉxÉä ¨ÉxÉ ¨Éå ¤Éc÷É +É{É ½ÚÄþ ¨Éé, +{ÉxÉä {ÉÖ®úJÉÉå Eäò ÊJÉ±ÉÉ¢ò ½ÚÄþ ¨Éé* ¨ÉÖZÉä ¦ÉäÊVÉB VÉÚ ¨Éå, Ê´É±ÉÆ¤É xÉ EòÒÊVÉB, +Énù¨ÉÒ CªÉÉ ½ÚÄþ, ÊVÉ®úÉ¡ò ½ÚÄþ ¨Éé ** ¢ò®ú´É®úÒ 29

¤ÉSSÉä ¶É®ú¨ÉÉiÉä, ¤ÉÉiÉ ¤ÉEòxÉÒ ¤ÉiÉÉiÉä ÊVÉºÉä, ´É½þÒ-´É½þÒ Eò®úiÉ¤É +vÉäc÷ Eò®úiÉÉ ½ÚÄþ ¨Éé* Ê¤ÉxÉÉ ¤ÉÒVÉ, VÉ±É, ¦ÉÚÊ¨É {Éäc÷ Eò®úiÉÉ ½ÚÄþ ¨Éé, ¡ÚÄòEò ¨ÉÉ®ú Eäò½þ®úÒ EòÉä ¦Éäc÷ Eò®úiÉÉ ½ÚÄþ ¨Éé* Ê¤ÉxÉÉ ´ªÉÆMªÉ +lÉÇ EòÒ =vÉäc÷ Eò®úiÉÉ ½ÚÄþ, +Éè®ú Ê¤ÉxÉÉ +lÉÇ ¶É¤nùÉå EòÒ ®äúc÷ Eò®úiÉÉ ½ÚÄþ ¨Éé* Ê{É]õxÉä EòÉ JÉiÉ®úÉ =`öÉEò®ú ¦ÉÒ "EòÉ¨É®äúb÷' EòÉÊ±ÉVÉ EòÒ UôÉäÊ®úªÉÉå ºÉä Uäôc÷ Eò®úiÉÉ ½ÚÄþ ¨Éé** YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY ¡òFÇò +Énù¨ÉÒ +Éè®ú VÉÉxÉ´É®ú ¨Éå YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY +Énù¨ÉÒ +Éè®ú ®úÒUô ¨Éå CªÉÉ +ÆiÉ®ú ½èþ? +Énù¨ÉÒ EòÒ ½þWÉÉ¨ÉiÉ ¤ÉxÉiÉÒ ½èþ, ®úÒUô EòÒ xÉ½þÓ* +Énù¨ÉÒ +Éè®ú ½þÉlÉÒ ¨Éå CªÉÉ +ÆiÉ®ú ½èþ? ½þÉlÉÒ {É®ú +ÆEÖò¶É ±ÉMÉiÉÉ ½èþ, +Énù¨ÉÒ {É®ú xÉ½þÓ* +Énù¨ÉÒ +Éè®ú PÉÉäcä÷ ¨Éå CªÉÉ +ÆiÉ®ú ½èþ? PÉÉäc÷É +Énù¨ÉÒ EòÒ iÉ®ú½þ JÉÉ]õ {É®ú {Éc÷Eò®ú xÉ½þÓ ºÉÉä ºÉEòiÉÉ* +Énù¨ÉÒ +Éè®ú ¤ÉÆnù®ú ¨Éå CªÉÉ ¡òFÇò ½èþ? ¤ÉÆnù®ú +Énù¨ÉÒ EòÒ iÉ®ú½þ +Æb÷®ú´ÉÒªÉ®ú xÉ½þÓ {É½þxÉiÉÉ* ´É½þ =ºÉºÉä ¦ÉÒ >ÄðSÉÒ Uô±ÉÉÆMÉå ±ÉMÉÉiÉÉ ½èþ ¨ÉMÉ®ú +{ÉxÉä EòÉä ¨ÉÖUÆônù®ú xÉ½þÓ ¤ÉiÉÉiÉÉ ½èþ* +Énù¨ÉÒ +Éè®ú xÉäiÉÉ ¨Éå CªÉÉ ¡òFÇò ½èþ? +Énù¨ÉÒ xÉäiÉÉ ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½èþ ¨ÉMÉ®ú xÉäiÉÉ +Énù¨ÉÒ xÉ½þÓ* YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY ºÉ®úEòÉ®ú Eò½þiÉä ½éþ YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY ¤ÉÖgøÉ{Éä ¨Éå VÉÉä ½þÉä VÉÉB =ºÉä ½þ¨É {ªÉÉ®ú Eò½þiÉä ½éþ, VÉ´ÉÉxÉÒ EòÒ ¨É½Öþ¤¤ÉiÉ EòÉä ¢òEòiÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®ú Eò½þiÉä ½þé* 2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

VÉÉä ºÉºiÉÒ ½þè, Ê¨É±Éä ½þ®ú +É®äú, =ºÉEòÉ xÉÉ¨É ¨É½þÄMÉÉ<,Ç xÉ ¨É½ÄþMÉÉ<Ç Ê¨É]õÉ {ÉÉB, =ºÉä ºÉ®úEòÉ®ú Eò½þiÉä ½éþ* VÉÉä {É½ÖÆþSÉä ¤ÉÉnù ÊSÉ_öÒ Eäò =ºÉä ½þ¨É iÉÉ®ú Eò½þiÉä ½éþ, VÉÉä ¨ÉÉ®äú b÷ÉìC]õ®ú EòÉä ½þ¨É =ºÉä ¤ÉÒ¨ÉÉ®ú Eò½þiÉä ½éþ* VÉÉä vÉCEòÉ JÉÉEäò SÉ±ÉiÉÒ ½èþ =ºÉä ½þ¨É EòÉ®ú ¨ÉÉxÉåMÉä, xÉ vÉCEòä ºÉä ¦ÉÒ VÉÉä SÉ±ÉiÉÒ =ºÉä ºÉ®úEòÉ®ú Eò½þiÉä ½þé* Eò¨É®ú ¨Éå VÉÉä ±É]õEòiÉÒ ½èþ, =ºÉä ºÉ±É´ÉÉ®ú Eò½þiÉä ½éþ, VÉÉä +É{ÉºÉ ¨Éå JÉ]õEòiÉÒ ½þè, =ºÉä iÉ±É´ÉÉ®ú Eò½þiÉä ½þé* =VÉÉ±Éä ¨Éå ¨É]õEòiÉÒ ½èþ, =ºÉä ½þ¨É iÉÉÊ®úEòÉ Eò½þiÉä,

+ÆvÉä®äú ¨Éå ¦É]õEòiÉÒ VÉÉä, =ºÉä ºÉ®úEòÉ®ú Eò½þiÉä ½éþ* Ê¨É±Éä VÉÉä ®úÉäVÉ ¤ÉÒ´ÉÒ ºÉä, =ºÉä ¡ò]õEòÉ®ú Eò½þiÉä ½éþ, ÊVÉºÉä VÉÉä°ü xÉ½þÓ b÷ÉÄ]äõ, =ºÉä ÊvÉCEòÉ®ú Eò½þiÉä ½éþ* ¨ÉMÉ®ú ¡ò]õEòÉ®ú ºÉ,ä ÊvÉCEòÉ®ú ºÉä ¦ÉÒ VÉÉä xÉ½þÓ ºÉ¨ÉZÉ,ä =ºÉä ¨ÉCEòÉ®ú Eò½þiÉä ½éþ, =ºÉä ºÉ®úEòÉ®ú Eò½þiÉä ½éþ* ºÉ¤ÖÉ½þ =`öiÉä ½þÒ Ê¤ÉºiÉ®ú ºÉä "Eò½þÉÄ +JÉ¤ÉÉ®ú' Eò½þiÉä ½þé, ¶ÉEò±É {É®ú iÉÒxÉ ¤ÉVÉiÉä "SÉÉªÉ EòÒ nù®úEòÉ®ú' Eò½þiÉä ½þé* ´Éä Eò½þiÉÒ ½þé, "SÉ±ÉÉä ¤ÉÉVÉÉ®ú' ½þÄþºÉEò®ú ¶ÉÉ¨É Eòä ]õÉ<¨É, iÉÉä ½þ¨É xÉWÉ®úå ZÉEÖòÉEò®ú "¨É®ú MÉB ºÉ®úEòÉ®ú' Eò½þiÉä ½þé*

xÉäiÉÉVÉÒ ºÉÖ¦ÉÉ¹ÉSÉxpù ¤ÉÉäºÉ ½èþ ºÉ¨ÉªÉ xÉnùÒ EòÒ ¤ÉÉgø ÊEò ÊVÉºÉ¨Éå ºÉ¤É ¤É½þ VÉÉªÉÉ Eò®úiÉä ½éþ* ½èþ ºÉ¨ÉªÉ ¤Éc÷É iÉÚ¢òÉxÉ |É¤É±É {É´ÉÇiÉ ZÉÖEò VÉÉªÉÉ Eò®úiÉä ½éþ ** +CºÉ®ú nÖùÊxÉªÉÉÄ Eäò ±ÉÉäMÉ ºÉ¨ÉªÉ ¨Éå SÉCEò®ú JÉÉªÉÉ Eò®úiÉä ½éþ* ±ÉäÊEòxÉ EÖòUô BäºÉä ½þÉäiÉä ½éþ, <ÊiÉ½þÉºÉ ¤ÉxÉÉªÉÉ Eò®úiÉä ½éþ ** ªÉ½þ =ºÉÒ ´ÉÒ®ú <ÊiÉ½þÉºÉ-{ÉÖ¯û¹É EòÒ +xÉÖ{É¨É +¨É®ú Eò½þÉxÉÒ ½èþ* VÉÉä ®úHò EòhÉÉå ºÉä Ê±ÉJÉÒ MÉ<Ç, ÊVÉºÉEòÒ VÉªÉÊ½þxnù ÊxÉ¶ÉÉxÉÒ ½èþ** {ªÉÉ®úÉ ºÉÖ¦ÉÉ¹É, xÉäiÉÉ ºÉÖ¦ÉÉ¹É, ¦ÉÉ®úiÉ ¦ÉÚ EòÉ =ÊVÉªÉÉ®úÉ lÉÉ * {ÉènùÉ ½þÉäiÉä ½þÒ MÉÊhÉEòÉå xÉä ÊVÉºÉEòÉ ¦ÉÊ´É¹ªÉ Ê±ÉJÉ b÷É±ÉÉ lÉÉ** ªÉ½þ ´ÉÒ®ú SÉGò´ÉiÉÔ ½þÉäMÉÉ , ªÉÉ iªÉÉMÉÒ ½þÉäMÉÉ ºÉxªÉÉºÉÒ* ÊVÉºÉEäò MÉÉè®ú´É EòÉä ªÉÉnù ®úJÉåMÉä, ªÉÖMÉ-ªÉÖMÉ iÉEò ¦ÉÉ®úiÉ´ÉÉºÉÒ** ºÉÉä ´É½þÒ ´ÉÒ®ú xÉÉèEò®ú¶ÉÉ½þÒ xÉä, {ÉEòc÷ VÉä±É ¨Éå b÷É±ÉÉ lÉÉ * {É®ú GÖòrù Eäò½þ®úÒ Eò¦ÉÒ xÉ½þÓ ¡Æònäù ¨Éå Ê]õEòxÉä ´ÉÉ±ÉÉ lÉÉ** ¤ÉÉÄvÉä VÉÉiÉä <ÆºÉÉxÉ, Eò¦ÉÒ iÉÚ¢òÉxÉ xÉ ¤ÉÉÄvÉä VÉÉiÉä ½éþ* EòÉªÉÉ WÉ°ü®ú ¤ÉÉÄvÉÒ VÉÉiÉÒ, ¤ÉÉÄvÉä xÉ <®úÉnäù VÉÉiÉä ½éþ** ´É½þ oùgø-|ÉÊiÉYÉ ºÉäxÉÉxÉÒ lÉÉ, VÉÉä ¨ÉÉèEòÉ {ÉÉEò®ú ÊxÉEò±É MÉªÉÉ* ´É½þ {ÉÉ®úÉ lÉÉ +ÆOÉäWÉÉå EòÒ ¨ÉÖ_öÒ ¨Éå +ÉEò®ú Ê¡òºÉ±É MÉªÉÉ** ÊVÉºÉ iÉ®ú½þ vÉÚiÉÇ nÖùªÉÉævÉxÉ ºÉä, ¤ÉSÉEò®ú ªÉnÖùxÉxnùxÉ +ÉB lÉä* ÊVÉºÉ iÉ®ú½þ Ê¶É´ÉÉVÉÒ xÉä ¨ÉÖNÉ±ÉÉå Eäò, {É½þ®äúnùÉ®ú UôEòÉB lÉä ** ¤ÉºÉ =ºÉÒ iÉ®ú½þ ªÉ½þ iÉÉäc÷ {ÉÓVÉ®úÉ , iÉÉäiÉä-ºÉÉ ¤ÉänùÉNÉ MÉªÉÉ* VÉxÉ´É®úÒ ¨ÉÉ½þ ºÉxÉÂ <EòiÉÉÊ±ÉºÉ, ¨ÉSÉ MÉªÉÉ ¶ÉÉä®ú ´É½þ ¦ÉÉMÉ MÉªÉÉ** ´Éä Eò½þÉÄ MÉB, ´Éä Eò½þÉÄ ®ú½äþ, ªÉä vÉÚÊ¨É±É +¦ÉÒ Eò½þÉxÉÒ ½èþ* ½þ¨ÉxÉä iÉÉä =ºÉEòÒ xÉªÉÒ EòlÉÉ, +ÉWÉÉnù ¢òÉèVÉ ºÉä VÉÉxÉÒ ½èþ** ¢ò®ú´É®úÒ 30

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

+x´Éä vÉ®ú Éä½þ®¹úÉÒ

SÉÚ½þÉ +Éè®ú ¨Éé

- ½þÊ®ú¶ÉÆEò®ú {É®úºÉÉ<Ç SÉÉ½þiÉÉ iÉÉä ±ÉäJÉ EòÉ ¶ÉÒ¹ÉÇEò ""¨Éé +Éè®ú SÉÚ½þÉ'' ®úJÉ ºÉEòiÉÉ lÉÉ* {É®ú ¨Éä®úÉ +½ÆþEòÉ®ú <ºÉ SÉÚ½äþ xÉä xÉÒSÉä Eò®ú ÊnùªÉÉ* VÉÉä ¨Éé xÉ½þÓ Eò®ú ºÉEòiÉÉ, ´É½þ ¨Éä®äú PÉ®ú EòÉ ªÉ½þ SÉÚ½þÉ Eò®ú ±ÉäiÉÉ ½èþ* VÉÉä <ºÉ näù¶É EòÉ ºÉÉ¨ÉÉxªÉ +Énù¨ÉÒ xÉ½þÓ Eò®ú {ÉÉiÉÉ, ´É½þ <ºÉ SÉÚ½äþ xÉä ¨Éä®äú ºÉÉlÉ Eò®úEäò ¤ÉiÉÉ ÊnùªÉÉ* <ºÉ PÉ®ú ¨Éå BEò ¨ÉÉä]õÉ SÉÚ½þÉ ½èþ* VÉ¤É UôÉä]äõ ¦ÉÉ<Ç EòÒ {ÉixÉÒú lÉÒ, iÉ¤É PÉ®ú ¨Éå JÉÉxÉÉ ¤ÉxÉiÉÉ lÉÉ* <ºÉ ¤ÉÒSÉ {ÉÉÊ®ú´ÉÉÊ®úEò nÖùPÉÇ]õxÉÉ+Éå-¤É½þxÉÉä<Ç EòÒ ¨ÉÞiªÉÖ +ÉÊnù Eäò EòÉ®úhÉ ½þ¨É ±ÉÉäMÉ ¤ÉÉ½þ®ú ®ú½äþ* <ºÉ SÉÚ½äþ xÉä +{ÉxÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú ¨ÉÉxÉ Ê±ÉªÉÉ lÉÉ ÊEò ¨ÉÖZÉä JÉÉxÉä EòÉä <ºÉÒ PÉ®ú ¨Éå Ê¨É±ÉäMÉÉ* BäºÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú +Énù¨ÉÒ ¦ÉÒ +¦ÉÒ iÉEò xÉ½þÓ ¨ÉÉxÉ {ÉÉªÉÉ* SÉÚ½äþ xÉä ¨ÉÉxÉ Ê±ÉªÉÉ ½èþ* ±ÉMÉ¦ÉMÉ {ÉéiÉÉÊ±ÉºÉ ÊnùxÉ PÉ®ú ¤ÉÆnùÉ ®ú½þÉ* ¨Éé iÉ¤É +Eäò±ÉÉ ±ÉÉè]õÉ* PÉ®ú JÉÉä±ÉÉ, iÉÉä näùJÉÉ ÊEò SÉÚ½äþ xÉä EòÉ¡òÒ GòÉìEò®úÒ ¡ò¶ÉÇ {É®ú ÊMÉ®úÉEò®ú ¡òÉäc÷ b÷É±ÉÒ ½èþ* ´É½þ JÉÉxÉä EòÒ iÉ±ÉÉ¶É ¨Éå ¦Éc÷¦Éc÷ÉiÉÉ ½þÉäMÉÉ* GòÉìEò®úÒ +Éè®ú Êb÷¤¤ÉÉå ¨Éå JÉÉxÉÉ iÉ±ÉÉ¶ÉiÉÉ ½þÉäMÉÉ* =ºÉä JÉÉxÉÉ xÉ½þÓ Ê¨É±ÉiÉÉ ½þÉäMÉÉ, iÉÉä ´É½þ {Éc÷ÉäºÉ ¨Éå Eò½þÓ EÖòUô JÉÉ ±ÉäiÉÉ ½þÉäMÉÉ +Éè®ú VÉÒÊ´ÉiÉ ®ú½þiÉÉ ½þÉäMÉÉ* {É®ú PÉ®ú =ºÉxÉä xÉ½þÓ UôÉäc÷É* =ºÉxÉä <ºÉÒ PÉ®ú EòÉä +{ÉxÉÉ PÉ®ú ¨ÉÉxÉ Ê±ÉªÉÉ lÉÉ* VÉ¤É ¨Éé PÉ®ú ¨Éå PÉºÖÉÉ, Ê¤ÉVÉ±ÉÒ VÉ±ÉÉ<Ç iÉÉä ¨ÉxéÉä nùäJÉÉ ÊEò ´É½þ JÉ¶ÖÉÒ ºÉä SÉ½þEòiÉÉ ½þÖ+É ªÉ½þÉÄ ºÉä ´É½þÉÄ nùÉcè÷ ®ú½þÉ ½þè* ´É½þ ¶ÉÉªÉnù ºÉ¨ÉZÉ MÉªÉÉ ÊEò +¤É <ºÉ PÉ®ú ¨Éå JÉÉxÉÉ ¤ÉxÉMäÉÉ, Êb÷¤¤Éä JÉ±ÖÉMåÉä +É®èú =ºÉEòÒ JÉ®ÖúÉEò =ºÉä Ê¨É±ÉMäÉÒ* ÊnùxÉ-¦É®ú ´É½þ +ÉxÉÆnùú ºÉä ºÉÉ®äú PÉ®ú ¨Éå PÉÚ¨ÉiÉÉ ®ú½þÉ* ¨Éé näùJÉ ®ú½þÉ lÉÉ* =ºÉEäò =±±ÉÉºÉ ºÉä ¨ÉÖZÉä +SUôÉ ½þÒ ±ÉMÉÉ* {É®ú PÉ®ú ¨Éå JÉÉxÉÉ ¤ÉxÉxÉÉ ¶ÉÖ°ü xÉ½þÓ ½Öþ+É* ¨Éé +Eäò±ÉÉ lÉÉ* ¤É½þxÉ Eäò ªÉ½þÉÄ VÉÉä {ÉÉºÉ ¨Éå ½þÒ ®ú½þiÉÒ ½èþ, nùÉä{É½þ®ú EòÉä ¦ÉÉäVÉxÉ Eò®ú ±ÉäiÉÉ* ®úÉiÉ EòÉä näù®ú ºÉä JÉÉiÉÉ ½ÚÄþ, iÉÉä ¤É½þxÉ b÷¤¤ÉÉ ¦ÉäVÉ näùiÉÒ* JÉÉEò®ú ¨Éé b÷¤¤ÉÉ ¤ÉÆn Eò®úEäò ®úJÉ näùiÉÉ* SÉÚ½þÉ®úÉ¨É ÊxÉ®úÉ¶É ½þÉä ®ú½äþ lÉä* ºÉÉäSÉiÉä ½þÉåMÉä ªÉ½þ EèòºÉÉ PÉ®ú ½èþ* +Énù¨ÉÒ +É MÉªÉÉ ½èþ* ®úÉä¶ÉxÉÒ ¦ÉÒ ½èþ* {É®ú JÉÉxÉÉ xÉ½þÓ ¤ÉxÉiÉÉ* JÉÉxÉÉ ¤ÉxÉiÉÉ iÉÉä EÖòUô Ê¤ÉJÉ®äú nùÉxÉä ªÉÉ ®úÉä]õÒ Eäò ]ÖõEòcä÷ =ºÉä Ê¨É±É VÉÉiÉä* ¨ÉÖZÉä BEò xÉªÉÉ +xÉÖ¦É´É ½Öþ+É* ®úÉiÉ EòÉä SÉÚ½þÉ ¤ÉÉ®ú-¤ÉÉ®ú +ÉiÉÉ +Éè®ú ÊºÉ®ú EòÒ iÉ®ú¡ò ¨ÉSUôÉ®únùÉxÉÒ {É®ú SÉgøEò®ú EÖò±É¤ÉÖ±ÉÉiÉÉ* ®úÉiÉ ¨Éå Eò<Ç ¤ÉÉ®ú ¨Éä®úÒ xÉÓnù ]Úõ]õiÉÒ ¨Éé =ºÉä ¦ÉMÉÉiÉÉ* {É®ú lÉÉäc÷Ò näù®ú ¤ÉÉnù ´É½þ Ê¡ò®ú +É VÉÉiÉÉ +Éè®ú ÊºÉ®ú Eäò {ÉÉºÉ ½þ±ÉSÉ±É Eò®úxÉä ±ÉMÉiÉÉ* ´É½þ ¦ÉÚJÉÉ lÉÉ* ¨ÉMÉ®ú =ºÉä ÊºÉ®ú +Éè®ú {ÉÉÄ´É EòÒ ºÉ¨ÉZÉ EèòºÉä +É<Ç? ´É½þ ¨Éä®äú {ÉÉÄ´ÉÉå EòÒ iÉ®ú¡ò MÉc÷¤Éc÷ xÉ½þÓ Eò®úiÉÉ lÉÉ* ºÉÒvÉä ÊºÉ®ú EòÒ iÉ®ú¡ò +ÉiÉÉ +Éè®ú ½þ±ÉSÉ±É Eò®úxÉä ±ÉMÉiÉÉ* BEò ÊnùxÉ ´É½þ ¨ÉSUô®únùÉxÉÒ ¨Éå PÉÖºÉ MÉªÉÉ* ¢ò®ú´É®úÒ 31

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

¨Éé ¤Éc÷É {É®äú¶ÉÉxÉ* CªÉÉ±É Eò°Äü? <ºÉä ¨ÉÉ°Äü +Éè®ú ªÉ½þ ÊEòºÉÒ +±É¨ÉÉ®úÒ Eäò xÉÒSÉä ¨É®ú MÉªÉÉ, iÉÉä ºÉcä÷MÉÉ +Éè®ú ºÉÉ®úÉ PÉ®ú nÖùMÉÇxvÉ ºÉä ¦É®ú VÉÉBMÉÉ* Ê¡ò®ú ¦ÉÉ®úÒ +±É¨ÉÉ®úÒ ½þ]õÉEò®ú <ºÉä ÊxÉEòÉ±ÉxÉÉ {Écä÷MÉÉ* SÉÚ½þÉ ÊnùxÉ-¦É®ú ¦Éc÷¦Éc÷ÉiÉÉ +Éè®ú ®úÉiÉ EòÉä ¨ÉÖZÉä iÉÆMÉ Eò®úiÉÉ* ¨ÉÖZÉä xÉÓnù +ÉiÉÒ, ¨ÉMÉ®ú SÉÚ½þÉ®úÉ¨É ¨Éä®äú ÊºÉ®ú Eäò {ÉÉºÉ ¦Éc÷¦Éc÷ÉxÉä ±ÉMÉiÉä* +ÉÊJÉ®ú BEò ÊnùxÉ ¨ÉÖZÉä ºÉ¨ÉZÉ ¨Éå +ÉªÉÉ ÊEò SÉÚ½äþ EòÉä JÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB* =ºÉxÉä <ºÉ PÉ®ú EòÉä +{ÉxÉÉ PÉ®ú ¨ÉÉxÉ Ê±ÉªÉÉ ½èþ* ´É½þ +{ÉxÉä +ÊvÉEòÉ®úÉå Eäò |ÉÊiÉ ºÉSÉäiÉ ½èþ* ´É½þ ®úÉiÉ EòÉä ¨Éä®äú ÊºÉ®ú½þÉxÉä +ÉEò®ú ¶ÉÉªÉnù ªÉ½þ Eò½þiÉÉ ½èþ ""CªÉÉå÷, ¤Éä, iÉÚ +É MÉªÉÉ ½èþ* ¦É®ú-{Éä]õ JÉÉ ®ú½þÉ ½èþ, ¨ÉMÉ®ú ¨Éé ¦ÉÚJÉÉ ¨É®ú ®ú½þÉ ½ÚÄþ ¨Éé <ºÉ PÉ®ú EòÉ ºÉnùºªÉ ½ÚÄþ* ¨Éä®úÉ ¦ÉÒ ½þEò ½èþ* ¨Éé iÉä®úÒ xÉÓnù ½þ®úÉ¨É Eò®ú nÚÄùMÉÉ*'' iÉ¤É ¨ÉéxÉä =ºÉEòÒ ¨ÉÉÄMÉ {ÉÚ®úÒ Eò®úxÉä EòÒ iÉ®úEòÒ¤É ÊxÉEòÉ±ÉÒ* ®úÉiÉ EòÉä ¨ÉéxÉä ¦ÉÉäVÉxÉ EòÉ b÷¤¤ÉÉ JÉÉä±ÉÉ, iÉÉä {ÉÉ{Éc÷ Eäò EÖòUô ]ÖõEòcä÷ ªÉ½þÉÄ-´É½þÉÄ b÷É±É ÊnùB* SÉÚ½þÉ Eò½þÓ ºÉä ÊxÉEò±ÉÉ +Éè®ú BEò ]ÖõEòc÷É =`öÉEò®ú +±É¨ÉÉ®úÒ Eäò xÉÒSÉä ¤Éè`öEò®ú JÉÉxÉä ±ÉMÉÉ* ¦ÉÉäVÉxÉ {ÉÚ®úÉ Eò®úxÉä Eäò ¤ÉÉnù ¨ÉéxÉä ®úÉä]õÒ Eäò EÖòUô ]ÖõEòcä÷ ¡ò¶ÉÇ {É®ú Ê¤ÉJÉ®úÉ ÊnùB* ºÉÖ¤É½þ näùJÉÉ ÊEò ´É½þ ºÉ¤É JÉÉ MÉªÉÉ ½èþ* BEò ÊnùxÉ ¤É½þxÉ xÉä SÉÉ´É±É Eäò {ÉÉ{Éc÷ ¦ÉäVÉä* ¨ÉéxÉä iÉÒxÉ-SÉÉ®ú ]ÖõEòcä÷ ¡ò¶ÉÇ {É®ú b÷É±É ÊnùB* SÉÚ½þÉ +ÉªÉÉ, ºÉÚÄPÉÉ +Éè®ú ±ÉÉè]õ MÉªÉÉ* =ºÉä SÉÉ´É±É Eäò {ÉÉ{Éc÷ {ÉºÉxn xÉ½þÓ* ¨Éé SÉÚ½äþ EòÒ {ÉºÉxnù ºÉä SÉ¨ÉiEÞòiÉ ®ú½þ MÉªÉÉ* ¨ÉéxÉä ®úÉä]õÒ Eäò EÖòUô ]ÖõEòcä÷ b÷É±É ÊnùB* ´É½þ BEò Eäò ¤ÉÉnù BEò ]ÖõEòc÷É ±ÉäEò®ú VÉÉxÉä ±ÉMÉÉ* +¤É ªÉ½þ ®úÉäVÉ¨É®úÉÇ EòÉ EòÉ¨É ½þÉä MÉªÉÉ* ¨Éé b÷¤¤ÉÉ JÉÉä±ÉÉ, iÉÉä SÉÚ½þÉ ÊxÉEò±ÉEò®ú näùJÉxÉä ±ÉMÉiÉÉ* ¨Éé BEò-nùÉä ]ÖõEòcä÷ b÷É±É näùiÉÉ* ´É½þ =`öÉEò®ú ±Éä VÉÉiÉÉ* {É®ú <iÉxÉä ºÉä =ºÉEòÒ ¦ÉÚJÉ ¶ÉÉÆiÉ xÉ½þÓ ½þÉäiÉÒ lÉÒ* ¨Éé ¦ÉÉäVÉxÉ Eò®úEäò ®úÉä]õÒ Eäò ]ÖõEòcä÷ ¡ò¶ÉÇ {É®ú b÷É±É näùiÉÉ* ´É½þ ®úÉiÉ EòÉä =x½åþ JÉÉ ±ÉäiÉÉ +Éè®ú ºÉÉä VÉÉiÉÉ* <vÉ®ú ¨Éé ¦ÉÒ SÉèxÉ EòÒ xÉÓnù ºÉÉäiÉÉ* SÉÚ½þÉ ¨Éä®äú ÊºÉ®ú Eäò {ÉÉºÉ MÉc÷¤Éc÷ xÉ½þÓ Eò®úiÉÉ* Ê¡ò®ú ´É½þ Eò½þÓ ºÉä +{ÉxÉä BEò ¦ÉÉ<Ç EòÉä ±Éä +ÉªÉÉ* Eò½þÉ ½þÉäMÉÉ, ""SÉ±É ®äú, ¨Éä®äú ºÉÉlÉ =ºÉ PÉ®ú ¨Éå* ¨ÉéxÉä =ºÉ ®úÉä]õÒ´ÉÉ±Éä EòÉä iÉÆMÉ Eò®úEäò, b÷®úÉ Eäò, JÉÉxÉÉ ÊxÉEò±É´ÉÉ Ê±ÉªÉÉ ½èþ* SÉ±É nùÉäxÉÉå JÉÉBÄMÉä* =ºÉEòÉ ¤ÉÉ{É ½þ¨Éå JÉÉxÉä EòÉä näùMÉÉ* ´É®úxÉÉ ½þ¨É =ºÉEòÒ xÉÓnù ½þ®úÉ¨É Eò®ú nåùMÉä* ½þ¨ÉÉ®úÉ ½þEò ½èþ*'' +¤É nùÉäxÉÉå SÉÚ½þÉ®úÉ¨É ¨ÉVÉä ¨Éå JÉÉ ®ú½äþ ½éþ* ¨ÉMÉ®ú ¨Éé ºÉÉäSÉiÉÉ ½ÚÄþ - +Énù¨ÉÒ CªÉÉ SÉÚ½äþ ºÉä ¦ÉÒ ¤ÉniÉ®ú ½þÉä MÉªÉÉ ½èþ? SÉÚ½þÉ iÉÉä +{ÉxÉÒ ®úÉä]õÒ Eäò ½þEò Eäò Ê±ÉB ¨Éä®äú ÊºÉ®ú {É®ú SÉgø VÉÉiÉÉ ½èþ, ¨Éä®úÒ xÉÓnù ½þ®úÉ¨É Eò®ú näùiÉÉ ½èþ* <ºÉ näù¶É EòÉ +Énù¨ÉÒ Eò¤É SÉÚ½äþ EòÒ iÉ®ú½þ +ÉSÉ®úhÉ Eò®äúMÉÉ? (ªÉ½þ Eò½þÉxÉÒ +ÆOÉäVÉÒ ±ÉäJÉEò º]õÒSÉxÉ ¤ÉäEò Eäò ±ÉPÉÖ ={ÉxªÉÉºÉ "+Éì¡ò ¨ÉèxÉ BÆb÷ ¨ÉÉ=ºÉ' ºÉä +±ÉMÉ ½èþ*) ¢ò®ú´É®úÒ 32

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

+É±ÉäJÉ

xÉ´Éå nù¶ÉEò +Éè®ú +ÆÊiÉ¨É nù¶ÉEò EòÉ Ë½þnùÒ ÊºÉxÉä¨ÉÉ : ºÉÉÆºEÞòÊiÉEò SÉäiÉxÉÉ - Ê¤É¹hÉÖ EÖò¨ÉÉ®ú ®úÉªÉ ºÉºÆEòÞÊiÉ ½þÒ ¨ÉxÉ¹ÖªÉ EòÉä ¤ÉxÉÉiÉÒ ½þè* ºÉºÆEòÞÊiÉ Eòä +¦ÉÉ´É ¨Éå ¨ÉxÉ¹ÖªÉ +É®èú {É¶ÉÖ ºÉ¨ÉÉxÉ ºiÉ®ú Eòä ½þÉä VÉÉiÉä ½þé* ºÉºÆEòÞÊiÉ ½þÒ ¨ÉxÉ¹ÖªÉ EòÒ ´É½þ +¨É±ÚªÉ +É®èú ¸É¹ä`ö vÉ®úÉ½äþ®ú ½þè ÊVÉºÉEòÒ ºÉ½þÉªÉiÉÉ ºÉä ¨ÉxÉ¹ÖªÉ {ÉÒgøÒ nù®ú {ÉÒgøÒ +ÉMÉä ¤ÉgøiÉÉ ½þè +É®èú |ÉMÉÊiÉ EòÒ +É®äú =x¨ÉJÖÉ ½þÉiäÉÉ ½þè* ¨ÉxÉ¹ÖªÉ ¨Éå ½þÒ EòÖUô BºäÉÒ ¶ÉÉ®úÒÊ®úEò +É®èú ¨ÉÉxÉÊºÉEò IÉ¨ÉiÉÉBÄ {ÉÉ<Ç VÉÉiÉÒ ½þé VÉÉä {É¶É+ Ö Éå ¨Éå xÉ½þÓ {ÉÉ<Ç VÉÉiÉÒ* =nùÉ½þ®úhÉ Eòä Ê±ÉB ¨ÉxÉ¹ÖªÉ ºÉÒvÉÉ JÉc÷É ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½þè, +{ÉxÉä ½þÉlÉÉå EòÉä º´ÉiÉjÆÉiÉÉ{É´ÚÉEÇò PÉ¨ÖÉÉ ºÉEòiÉÉ ½þè, <xÉ ½þÉlÉÉå EòÒ ºÉ½þÉªÉiÉÉ ºÉä ´ÉºiÉ+ Ö Éå EòÉä +SUôÒ iÉ®ú½þ {ÉEòc÷ ºÉEòiÉÉ ½þè, ÊxÉ¨ÉÉhÇÉ EòÉªÉÇ ¦ÉÒ Eò®ú ºÉEòiÉÉ ½þè* ¨ÉxÉ¹ÖªÉ +{ÉxÉÒ iÉÒIhÉ +É®èú EòåÊpùiÉ EòÒ VÉÉ ºÉEòxÉä ´ÉÉ±ÉÒ oùÎ¹]õ ºÉä ºÉIÚ¨É ÊxÉ®úÒIÉhÉ Eò®ú ºÉEòiÉÉ ½þè, Ê´ÉÊ´ÉvÉ PÉ]õxÉÉ+Éå EòÉä PÉÊ]õiÉ ½þÉiäÉä nùäJÉ ºÉEòiÉÉ ½þè* ¨ÉxÉ¹ÖªÉ +{ÉxÉÒ ¤ÉÊÖrù +É®èú Ê´É´ÉEäò EòÒ ºÉ½þÉªÉiÉÉ ºÉä ºÉÉSäÉ ºÉEòiÉÉ ½þè, iÉEòÇ Eò®ú ºÉEòiÉÉ ½þè, EòÉªÉÇ EòÉ®úhÉ ºÉ¤ÆÉvÆÉÉå EòÉ {ÉiÉÉ ±ÉMÉÉ ºÉEòiÉÉ ½þè +É®èú +xÉEäò +ÉÊ´É¹EòÉ®ú Eò®ú ºÉEòiÉÉ ½þè* <xÉ ºÉ¤É Ê´É¶É¹äÉiÉÉ+Éå Eòä +ÊiÉÊ®úHò ¦ÉÉ¹ÉÉ Eòä +ÉÊ´É¹EòÉ®ú xÉä ¨ÉxÉ¹ÖªÉ EòÉä ¶ÉÊHò |ÉnùÉxÉ EòÒ ½þè ÊVÉºÉEòÒ ºÉ½þÉªÉiÉÉ ºÉä ´É½þ Ê´ÉSÉÉ®úÉå EòÉ +ÉnùÉxÉ-|ÉnùÉxÉ Eò®ú ºÉEòiÉÉ ½þè iÉlÉÉ +{ÉxÉä ËSÉiÉxÉ Eòä {ÉÊ®úhÉÉ¨ÉÉå EòÉä +ÉMÉä +ÉxÉä ´ÉÉ±ÉÒ {ÉÒgøÒ EòÉä ½þºiÉÉiÆÉÊ®úiÉ Eò®ú ºÉEòiÉÉ ½þè* ¦ÉÉ¹ÉÉ +É®èú |ÉiÉÒEòÉå Eòä ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä ½þÒ ¨ÉÉxÉ´É YÉÉxÉ-Ê´ÉYÉÉxÉ Eòä IÉjäÉ ¨Éå =zÉÊiÉ Eò®ú ºÉEòÉ ½þè* <ºÉºÉä º{É¹]õ ½þÉiäÉÉ ½þè ÊEò ¨ÉÉxÉ´É ½þÒ |ÉEòÞÊiÉ ¨Éå BEò¨ÉÉjÉ BºäÉÉ |ÉÉhÉÒ ½þè VÉÉä +{ÉxÉÒ <xÉ Ê´É¶É¹äÉiÉÉ+Éå B´ÉÆ IÉ¨ÉiÉÉ+Éå Eòä EòÉ®úhÉ ºÉºÆEòÞÊiÉ EòÉ ÊxÉ¨ÉÉhÇÉ Eò®ú {ÉÉªÉÉ ½þè, ¦ÉÉÊèiÉEò IÉjäÉ ¨Éå +xÉEäò ´ÉºiÉ+ Ö Éå EòÉä ÊxÉÌ¨ÉiÉ Eò®ú {ÉÉªÉÉ ½þè B´ÉÆ +¦ÉÉÊèiÉEò IÉjäÉ ¨Éå +xÉEäò Ê´É·ÉÉºÉÉå iÉlÉÉ ´ªÉ´É½þÉ®ú Eòä iÉ®úÒEòÉå EòÉä VÉx¨É nùä {ÉÉªÉÉ ½þè* ºÉÆºEÞòÊiÉ ¶É¤nù EòÉ |ÉªÉÉäMÉ +xÉäEò +lÉÉç ¨Éå ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* Ê´ÉÊ¦ÉzÉ Ê´É¹ÉªÉ Eäò Ê´ÉuùÉxÉÉå xÉä <ºÉä Ê´ÉÊ¦ÉzÉ iÉ®úÒEäò ºÉä {ÉÊ®ú¦ÉÉÊ¹ÉiÉ ÊEòªÉÉ ½èþ* ºÉÉÊ½þiªÉEòÉ®úÉå xÉä ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò +ÉEò¹ÉÇhÉ B´ÉÆ ¤ÉÉèÊrùEò ¸Éä¹`öiÉÉ EòÉä |ÉEò]õ Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB ºÉÆºEÞòÊiÉ ¶É¤nù EòÉ |ÉªÉÉäMÉ ÊEòªÉÉ ½èþ* ºÉ¨ÉÉVÉ¶ÉÉÎºjÉªÉÉå xÉä ºÉ¨ÉÉVÉ Eäò ¤ÉÉèÊrùEò xÉäiÉÉ+Éå Eäò Ê±ÉB "ºÉÉÆºEÞòÊiÉEò +Ê¦ÉVÉÉiÉ'(Cultural Elite) ¶É¤nù EòÉ |ÉªÉÉäMÉ ÊEòªÉÉ ½èþ* ºÉ¨ÉÉVÉ¶ÉÉºjÉ Eäò +xªÉ Ê´ÉuùÉxÉÉå xÉä ¨ÉÉxÉ´É EòÒ xÉèÊiÉEò, +ÉvªÉÉÎi¨ÉEò +Éè®ú ¤ÉÉèÊrùEò ={É±ÉÎ¤vÉªÉÉå Eäò Ê±ÉB ºÉÆºEÞòÊiÉ ¶É¤nù EòÉ |ÉªÉÉäMÉ ÊEòªÉÉ ½èþ* ºÉ¨ÉÉVÉ¶ÉÉÎºjÉªÉÉå xÉä ºÉºÆEòÞÊiÉ EòÉä ºÉ¨ÉÉVÉ EòÒ vÉ®úÉ½äþ®ú ªÉÉ ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò Ê´É®úÉºÉiÉ ¨ÉÉxÉÉ ½þè* ºÉ¨ÉÉVÉ uùÉ®úÉ ÊxÉÌ¨ÉiÉ ¦ÉÉÊèiÉEò +É®èú +¦ÉÉÊèiÉEò nùÉxäÉÉå {ÉIÉÉå EòÉä ºÉºÆEòÞÊiÉ ¨Éå ºÉÎ¨¨ÉÊ±ÉiÉ Eò®úiÉä ½þÖB ®úÉ¤É]õÇ ´ÉÒ®úº]õÒb÷ xÉä Ê±ÉJÉÉ ½þè ""ºÉºÆEòÞÊiÉ ´É½þ ºÉ{ÆÉhÚÉÇ VÉÊ]õ±ÉiÉÉ ½þè ÊVÉºÉ¨Éå ªÉä ºÉ¦ÉÒ ´ÉºiÉBÖÄ ºÉÎ¨¨ÉÊ±ÉiÉ ½þé ÊVÉxÉ {É®ú ½þ¨É Ê´ÉSÉÉ®ú Eò®úiÉä ½þé, EòÉªÉÇ Eò®úiÉä ½þé +É®èú ºÉ¨ÉÉVÉ Eòä ºÉnùºªÉ ½þÉxäÉä Eòä xÉÉiÉä +{ÉxÉä {ÉÉºÉ ®úJÉiÉä ½þé* =xÉEòÉ Eò½þxÉÉ ½þè ÊEò <ºÉEòä +iÆÉMÉiÇÉ ½þ¨É VÉÒ´ÉxÉ VÉÒxÉä ªÉÉ EòÉªÉÇ Eò®úxÉä B´ÉÆ Ê´ÉSÉÉ®ú Eò®úxÉä Eòä =xÉ ºÉ¦ÉÒ iÉ®úÒEòÉå EòÉä ºÉÎ¨¨ÉÊ±ÉiÉ Eò®úiÉä ½þé VÉÉä BEò {ÉÒgøÒ ºÉä nùÚºÉ®úÒ {ÉÒgøÒ EòÉä ½þºiÉÉiÆÉÊ®úiÉ ½þÉiäÉä ½þé +É®èú VÉÉä ºÉ¨ÉÉVÉ Eòä º´ÉÒEòÞiÉ +MÆÉ ¤ÉxÉ SÉEÖòä ½þé* (Culture is the complex whole that consists of everything we think and do and have as Members of Society. - Robert Biersted. The social order, 1957)

¢ò®ú´É®úÒ 33

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

{ÉÉ®úºÉxºÉ xÉä +{ÉxÉÒ {ÉÖºiÉEò ''The Social System'' ¨Éå ºÉÆºEÞòÊiÉ EòÉä BEò BäºÉä {ÉªÉÉÇ´É®úhÉ Eäò °ü{É ¨Éå {ÉÊ®ú¦ÉÉÊ¹ÉiÉ ÊEòªÉÉ ½èþ VÉÉä ¨ÉÉxÉ´É ÊGòªÉÉ+Éå Eäò ÊxÉ¨ÉÉÇhÉ ¨Éå ¨ÉÉèÊ±ÉEò ½èþ* ¨ÉèEòÉ<¤É®ú B´ÉÆ {ÉäVÉ xÉä ºÉÆºEÞòÊiÉ EòÉä {ÉÊ®ú¦ÉÉÊ¹ÉiÉ Eò®úiÉä ½ÖþB Ê±ÉJÉÉ ½èþ ÊEò "ºÉÆºEÞòÊiÉ ¨ÉÚ±ªÉÉå, ¶ÉèÊ±ÉªÉÉå, ¦ÉÉ´ÉÉi¨ÉEò +Ê¦ÉªÉÉxÉÉå EòÉ ºÉÆºÉÉ®ú ½èþ* ªÉ½þ ½þ¨ÉÉ®äú ®ú½þxÉä +Éè®ú ºÉÉäSÉxÉä Eäò fÆøMÉÉå, EòÉªÉÇ-Eò±ÉÉ{ÉÉå, Eò±ÉÉ, ºÉÉÊ½þiªÉ, vÉ¨ÉÇ, ¨ÉxÉÉä®ÆúVÉxÉ B´ÉÆ +ÉxÉÆnù ¨Éå ½þ¨ÉÉ®úÒ |ÉEÞòÊiÉ EòÒ +Ê¦É´ªÉÊHò ½èþ*'' ¡äòªÉ®úSÉÉ<±b÷ Eäò +xÉÖºÉÉ®ú, ""|ÉÊiÉEòÉå Eäò uùÉ®úÉ ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò °ü{É ºÉä |ÉÉ{iÉ +Éè®ú ºÉÆSÉÉÊ®úiÉ ºÉ¦ÉÒ ´ªÉ´É½þÉ®ú |ÉÊiÉ¨ÉÉxÉÉå Eäò Ê±ÉB ºÉÉ¨ÉÚÊ½þEò xÉÉ¨É ºÉÆºEÞòÊiÉ ½èþ*'' ºÉÆºEÞòÊiÉ =xÉ MÉÖhÉÉå EòÉ ºÉ¨ÉÖnùÉªÉ ½èþ VÉÉä ´ªÉÊHòi´É EòÉä ºÉ¨ÉÞrù +Éè®ú {ÉÊ®ú¹EÞòiÉ ¤ÉxÉÉiÉä ½éþ* ËSÉiÉxÉ +Éè®ú Eò±ÉÉi¨ÉEò ºÉVÉÇxÉ EòÒ ´Éä ÊGòªÉÉBÄ ºÉÆºEÞòÊiÉ ¨Éå +ÉiÉÒ ½éþ, VÉÉä ¨ÉÉxÉ´É VÉÒ´ÉxÉ Eäò Ê±ÉB |ÉiªÉIÉ ¨Éå ={ÉªÉÉäMÉÒ xÉ ÊnùJÉÉ<Ç näùxÉä {É®ú ¦ÉÒ =ºÉä ºÉ¨ÉÞrù ¤ÉxÉÉiÉÒ ½éþ* <xÉ¨Éå ¶ÉÉºjÉ +Éè®ú nù¶ÉÇxÉ EòÉ ËSÉiÉxÉ, ºÉÉþÊ½iªÉ, ±ÉÊ±ÉiÉ Eò±ÉÉBÄ +ÉÊnù EòÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉÉ ½èþ* ´ªÉÊHò {ÉÉ®úº{ÉÊ®úEò ºÉ½þªÉÉäMÉ +Éè®ú ºÉ½þÉªÉiÉÉ ºÉä ºÉÆºEÞòÊiÉ EòÉ ÊxÉ¨ÉÉÇhÉ Eò®úiÉä ½éþ* ´ªÉÊHòªÉÉå Eäò ºÉÉ¨ÉÚÊ½þEò VÉÒ´ÉxÉ Eäò Ê´ÉEòÉºÉ Eäò ºÉÉlÉ ºÉÆºEÞòÊiÉ EòÉ ¦ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ* ¨ÉÉxÉ´ÉiÉÉ EòÉ Ê´ÉEòÉºÉ ºÉÆºEÞòÊiÉ EòÉ Ê´ÉEòÉºÉ ½èþ* ´ªÉÊHòi´É EòÉ Ê´ÉEòÉºÉ ½þÒ ºÉÉÆºEÞòÊiÉEò ¨ÉÚ±ªÉÉå EòÒ +ÆÊiÉ¨É {ÉÊ®úhÉÊiÉ ½èþ* {ÉÚ´ÉÇ´ÉiÉÔ {ÉÒÊgøªÉÉå EòÒ ºÉÆºEÞòÊiÉ ºÉä ¶ÉÊHò +Éè®ú |Éä®úhÉÉ OÉ½þhÉ Eò®úxÉä ºÉä ½þÒ ¦ÉÊ´É¹ªÉ EòÒ {ÉÒÊgøªÉÉå EòÉ +ÊvÉEò Ê´ÉEòÉºÉ ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½èþ, ´Éä +ÊvÉEò MÉÉè®ú´É¶ÉÉ±ÉÒ ¤ÉxÉ ºÉEòiÉÒ ½èþ* ºÉÆºEÞòÊiÉ EòÉ ±ÉIªÉ ½þÒ ´ªÉÊHò EòÉä ¨ÉÊ½þ¨ÉÉ¨ÉªÉ VÉÒ´ÉxÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úiÉÉ ½èþ* ºÉÆºEÞòÊiÉ ÊEòºÉÒ ´ªÉÊHò Ê´É¶Éä¹É EòÒ näùxÉ xÉ½þÓ ½þÉäiÉÒ ¤ÉÎ±Eò ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ºÉ¨ÉÉVÉ EòÒ näùxÉ ½þÉäiÉÒ ½èþ* ºÉÆºEÞòÊiÉ EòÉ Ê´ÉEòÉºÉ ºÉ¨ÉÉVÉ Eäò ½þÒ EòÉ®úhÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ* ºÉ¨ÉÉVÉ Eäò Ê¤ÉxÉÉ ºÉÆºEÞòÊiÉ EòÒ Eò±{ÉxÉÉ xÉ½þÓ EòÒ VÉÉ ºÉEòiÉÒ* EòÉä<Ç ¦ÉÒ ºÉÆºEÞòÊiÉ ºÉ¨ÉÉVÉ Eäò ºÉÉè-nùÉä-ºÉÉè ´ªÉÊHòªÉÉå EòÉ |ÉÊiÉÊxÉÊvÉi´É xÉ½þÓ Eò®úiÉÒ ´É®úxÉÂ ºÉ¨ÉÉVÉ ªÉÉ ºÉ¨ÉÚ½þ Eäò +ÊvÉEòÉÆ¶É ±ÉÉäMÉÉå EòÉ |ÉÊiÉÊxÉvÉi´É Eò®úiÉÒ ½èþ* ºÉÆºEÞòÊiÉ ºÉÉ¨ÉÚÊ½þEò +ÉnùiÉÉå, ´ªÉ´É½þÉ®úÉå B´ÉÆ +xÉÖ¦É´ÉÉå EòÒ ½þÒ ={ÉVÉ ½þÉäiÉÒ ½èþ* ºÉÆºEÞòÊiÉ Eäò +ÆMÉ VÉèºÉä-|ÉlÉÉBÄ, VÉxÉ®úÒÊiÉªÉÉÄ, ¦ÉÉ¹ÉÉ, {É®Æú{É®úÉ, vÉ¨ÉÇ, Ê´ÉYÉÉxÉ, Eò±ÉÉ, nù¶ÉÇxÉ +ÉÊnù ÊEòºÉÒ BEò ´ªÉÊHò EòÒ Ê´É¶Éä¹ÉiÉÉ EòÉä |ÉEò]õ xÉ½þÓ Eò®úiÉä ´É®úxÉÂ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ºÉ¨ÉÉVÉ EòÒ VÉÒ´ÉxÉ¶Éè±ÉÒ EòÉ |ÉÊiÉÊxÉÊvÉi´É Eò®úiÉä ½éþ* ºÉÆºEÞòÊiÉ EòÒ ªÉ½þ Ê´É¶Éä¹ÉiÉÉ ½èþ ÊEò ªÉ½þ ¨ÉÉxÉ´ÉÒªÉ +É´É¶ªÉEòiÉÉ+Éå EòÒ {ÉÚÌiÉ Eò®úiÉÒ ½èþ* ¨ÉÉxÉ´É EòÒ +xÉäEò ¶ÉÉ®úÒÊ®úEò, ¨ÉÉxÉÊºÉEò B´ÉÆ ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò +É´É¶ªÉEòiÉÉBÄ ½éþ* =xÉEòÒ {ÉÚÌiÉ Eäò ÊxÉÊ¨ÉkÉ ½þÒ =ºÉxÉä ºÉÆºEÞòÊiÉ EòÉ ÊxÉ¨ÉÉÇhÉ ÊEòªÉÉ ½èþ* Ê´ÉuùÉxÉÉå EòÉ ¨ÉÉxÉxÉÉ ½èþ ÊEò ºÉÆºEÞòÊiÉ EòÉ EòÉä<Ç ¦ÉÒ iÉi´É ÊxÉ¹|ÉªÉÉäVªÉ xÉ½þÓ ½þÉäiÉÉ ´É®úxÉÂ ¨ÉÉxÉ´É EòÒ ÊEòºÉÒ xÉ ÊEòºÉÒ +É´É¶ªÉEòiÉÉ EòÒ {ÉÚÌiÉ +´É¶ªÉ Eò®úiÉÉ ½èþ* ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ ºÉÉÆºEÞòÊiÉEò iÉi´É EòÉ +ÎºiÉi´É ¦ÉÒ iÉ¦ÉÒ iÉEò ¤ÉxÉÉ ®ú½þiÉÉ ½èþ VÉ¤É iÉEò ´É½þ ¨ÉÉxÉ´É EòÒ +É´É¶ªÉEòiÉÉ+Éå EòÒ {ÉÚÌiÉ Eò®úiÉÉ ½èþ* ¨ÉÉxÉ´ÉÒªÉ +É´É¶ªÉEòiÉÉ EòÒ {ÉÚÌiÉ Eäò ÊxÉÊ¨ÉkÉ ½þÒ ºÉ¨ÉªÉ-ºÉ¨ÉªÉ {É®ú xÉB-xÉB +ÉÊ´É¹EòÉ®ú ½þÉäiÉä ®ú½þiÉä ½éþ +Éè®ú EòÉ±ÉÉÆiÉ®ú ¨Éå ªÉä +ÉÊ´É¹EòÉ®ú ºÉÆºEÞòÊiÉ Eäò +ÆMÉ ¤ÉxÉiÉä VÉÉiÉä ½éþ* ¢ò®ú´É®úÒ 34

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

[2]

ºÉÆSÉÉ®ú ¨ÉÉxÉ´É VÉÒ´ÉxÉ EòÒ ¨ÉÚ±É¦ÉÚiÉ +É´É¶ªÉEòiÉÉ ½èþ* <ºÉEäò Ê¤ÉxÉÉ ¨ÉxÉÖ¹ªÉ EòÉ BEò {É±É ¦ÉÒ ¤ÉÒiÉxÉÉ EòÊ`öxÉ ½þÉä VÉÉiÉÉ ½èþ* VÉx¨É ºÉä ±ÉäEò®ú ¨ÉÞiªÉÖ {ÉªÉÇxiÉ ¨ÉÉxÉ´É ºÉÆSÉÉ®ú®úiÉ ®ú½þiÉÉ ½èþ* ¨ÉxÉÖ¹ªÉ EòÉ ªÉ½þ º´É¦ÉÉ´É ½èþ ÊEò ´É½þ ½þ®ú =ºÉ SÉÒVÉ Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå VÉÉxÉxÉÉ SÉÉ½þiÉÉ ½èþ ÊVÉºÉºÉä ´É½þ +xÉVÉÉxÉ ½èþ* {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú, ºÉ¨ÉÉVÉ, näù¶É-nÖùÊxÉªÉÉ ¨Éå ½þÉä ®ú½äþ +Ê¦ÉxÉ´É {ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉÉå B´ÉÆ PÉ]õxÉÉ+Éå EòÒ VÉÉxÉEòÉ®úÒ |ÉÉ{iÉ Eò®úEäò ¨ÉxÉÖ¹ªÉ =ºÉEäò +xÉÖ°ü{É +{ÉxÉä EòÉä føÉ±ÉxÉä EòÉ |ÉªÉÉºÉ Eò®úiÉÉ ½èþ* ºÉÆSÉÉ®ú Eäò Ê±ÉB ¨ÉÉvªÉ¨É EòÒ +É´É¶ªÉEòiÉÉ ½þÉäiÉÒ ½èþ* ºÉÆSÉÉ®ú Eäò |ÉSÉÊ±ÉiÉ ¨ÉÉvªÉ¨É ¦ÉÒ ¨ÉÉxÉ´É ºÉ¦ªÉiÉÉ B´ÉÆ ºÉÉÆºEÞòÊiÉ Eäò Ê´ÉEòÉºÉ Gò¨É EòÉä nù¶ÉÉÇiÉä ½éþ* ºÉÆºEÞòÊiÉ ¦ÉÒ ºÉÆSÉÉ®ú EòÉ BEò |É¨ÉÖJÉ ¨ÉÉvªÉ¨É ½èþ* ºÉÆºEÞòÊiÉ +Éè®ú ºÉÆSÉÉ®ú nùÉäxÉÉå EòÒ ½þÒ Ê´É¹ÉªÉ ªÉÉ ´ÉºiÉÖ ¨ÉxÉÖ¹ªÉ ½èþ +iÉ: nùÉäxÉÉå EòÉ +xªÉÉäxªÉÉÊ¸ÉiÉ ºÉ¨¤ÉxvÉ ½èþ* ºÉÆºEÞòÊiÉ Eäò´É±É ¨ÉÉxÉ´É ºÉ¨ÉÉVÉ ¨Éå {ÉÉ<Ç VÉÉiÉÒ ½èþ* ºÉÆSÉÉ®ú ¦ÉÒ ¨ÉxÉÖ¹ªÉÉå uùÉ®úÉ ½þÒ ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* ¨ÉxÉÖ¹ªÉ +{ÉxÉÒ Ê´ÉÊ¶É¹]õ ¶ÉÉ®úÒÊ®úEò B´ÉÆ ¨ÉÉxÉÊºÉEò ºÉÆ®úSÉxÉÉ Eäò EòÉ®úhÉ ½þÒ ºÉÆºEÞòÊiÉ EòÉä ÊxÉÌ¨ÉiÉ +Éè®ú Ê´ÉEòÊºÉiÉ Eò®úiÉÉ ½èþ* ºÉÆºEÞòÊiÉ ÊxÉ¨ÉÉÇhÉ +Éè®ú Ê´ÉEòÉºÉ EòÒ ªÉ½þ |ÉÊGòªÉÉ +Éi¨ÉºÉÉiÉ Eò®úiÉÉ ½èþ iÉlÉÉ +ÉMÉä ¤ÉgøÉiÉÉ ½èþ* ºÉSÆÉÉ®ú Eòä ={ÉEò®úhÉÉå EòÉ ªÉÊnù ºÉIÚ¨ÉiÉÉ ºÉä Ê´É´ÉSäÉxÉ ÊEòªÉÉ VÉÉªÉ iÉÉä ªÉ½þ º{É¹]õ ½þÉä VÉÉiÉÉ ½þè ÊEò ºÉºÆEòÞÊiÉ BEò +Énù¶É,Ç {ÉÊ®ú¹EòÞiÉ +É®èú |ÉÉSÉÒxÉiÉ¨É ºÉSÆÉÉ®ú ={ÉEò®úhÉ ½þè ÊVÉºÉEòä uùÉ®úÉ ½þ¨É BEò ºÉºÆEòÞÊiÉ ¨Éå |ÉSÉÊ±ÉiÉ vÉ¨É,Ç nù¶ÉxÇÉ, Eò±ÉÉ, ºÉMÆÉÒiÉ, ºÉÉÊ½þiªÉ, {É®ú¨{É®úÉBÄ +ÉÊnù ºÉä {ÉÊ®úÊSÉiÉ ½þÉiäÉä ½þé* +iÉ: ={ÉªÉHÇÖò Ê´É´ÉSäÉxÉ Eòä +ÉvÉÉ®ú {É®ú ªÉ½þ Eò½þÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½þè ÊEò ºÉºÆEòÞÊiÉ +É®èú ºÉSÆÉÉ®ú nùÉxäÉÉå BEò nùÚºÉ®úä Eòä {É®ÚúEò ½þé +É®èú ¨ÉÉxÉ´ÉÒªÉ Ê´ÉEòÉºÉ Eòä ºÉÉvÉxÉ ¦ÉÒ ½þé* ºÉÆºEÞòÊiÉ EòÉ ¨ÉÚ±É ºÉÚjÉ ½èþ VÉÒ´ÉxÉ ªÉÉjÉÉ Eäò ´ÉÉºiÉÊ´ÉEò ={ÉEò®úhÉ, ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò ´ªÉ´ÉºlÉÉ +Éè®ú <xÉ ºÉ¤ÉEòÒ ºÉ½þÉªÉiÉÉ ºÉä ¤ÉxÉÉ ¨ÉÉxÉºÉ ±ÉÉäEò* VÉÒ´ÉxÉ Eäò ¦ÉèÊiÉEò ={ÉÉnùÉxÉ +CºÉ®ú ¤Énù±ÉiÉä ®ú½þiÉä ½éþ, =x½þÓ Eäò +xÉÖºÉÉ®ú ¤Énù±ÉiÉÒ ½èþ ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò ´ªÉ´ÉºlÉÉ +Éè®ú ¨ÉÉxÉºÉ ±ÉÉäEò* EòÉä<Ç ¦ÉÒ ºÉÆºEÞòÊiÉ +{ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉÒªÉ xÉ½þÓ ½þÉäiÉÒ, °ü{ÉÉxiÉ®ú ¤É®úÉ¤É®ú ½þÉäiÉÉ ®ú½þiÉÉ ½èþ* @ñM´ÉänùEòÉ±ÉÒxÉ ºÉÆºEÞòÊiÉ, +¶ÉÉäEò EòÉ±ÉÒxÉ ºÉÆºEÞòÊiÉ ºÉä Ê¦ÉzÉ lÉÒ* ¨ÉÖÎº±É¨É +Éè®ú <ºÉÉ<Ç ºÉÆºEÞòÊiÉ EòÉ º´É°ü{É EÖòUô +Éè®ú lÉÉ* +xÉÉÊnùEòÉ±É ºÉä ¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå +xÉäEò VÉÉÊiÉ, ºÉ¦ªÉiÉÉ, vÉ¨ÉÇ B´ÉÆ ºÉÆºEÞòÊiÉ EòÉ +¤ÉÉvÉ |É´ÉÉ½þ ®ú½þÉ* ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉÆºEÞòÊiÉ xÉä ºÉ¨ÉªÉ +Éè®ú +É´É¶ªÉEòiÉÉ Eäò +xÉÖ°ü{É Ê´ÉÊ¦ÉzÉ ºÉÆºEÞòÊiÉªÉÉå B´ÉÆ ºÉ¦ªÉiÉÉ+Éå ºÉä ºÉ¨ÉZÉÉèiÉÉ ÊEòªÉÉ iÉlÉÉ +ÉnùÉxÉ-|ÉnùÉxÉ ¦ÉÒ* ¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå +xÉäEò ºÉ©ÉÉ]õÉå EòÉ =ilÉÉxÉ-{ÉiÉxÉ ½Öþ+É* +xvÉEòÉ®ú¨ÉªÉ ªÉÖMÉ +ÉªÉÉ +Éè®ú +xÉäEò ®úÉVÉxÉÒÊiÉEò PÉ]õxÉÉBÄ PÉ]õÓ, ÊVÉxÉ¨Éå +ÊvÉEòÉÆ¶É EòÉ xÉÉ¨ÉÉä ÊxÉ¶ÉÉxÉ ¦ÉÒ +¤É xÉ½þÓ ®ú½þÉ, Ê¡ò®ú ¦ÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉÆºEÞòÊiÉ EòÒ vÉÉ®úÉ Eò¦ÉÒ ºÉÚJÉÒ xÉ½þÓ +Éè®ú =ºÉxÉä ºÉ¨ÉªÉ-ºÉ¨ÉªÉ {É®ú ½ÖþB =ilÉÉxÉ {ÉiÉxÉ Eäò ¤ÉÉ´ÉVÉÚnù +{ÉxÉÒ +xÉäEò Ê´É¶Éä¹ÉiÉÉ+Éå EòÉä ºÉÖ®úÊIÉiÉ ®úJÉÉ* ´ÉiÉÇ¨ÉÉxÉ ºÉ¨ÉªÉ ¨Éå {ÉÉ¶SÉÉiªÉ ºÉÆºEÞòÊiÉ +Éè®ú nù¶ÉÇxÉ xÉä ¦ÉÉ®úiÉ EòÉä ¨ÉÖMvÉ +Éè®ú ¨ÉÉä½þÉxvÉ Eò®ú ÊnùªÉÉ ½èþ* EÖòUô ¶ÉiÉÉÎ¤nùªÉÉå Eäò ºÉÆ{ÉEÇò Eäò ¡ò±Éº´É°ü{É {ÉÉ¶SÉÉiªÉ VÉMÉiÉ EòÒ +xÉäEò ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò, ®úÉVÉxÉÒÊiÉEò +Éè®ú +ÉÌlÉEò |Éä®úhÉÉBÄ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉÆºEÞòÊiÉ ¨Éå +ÉEò®ú ºÉ¨ÉÉÊ½þiÉ ½þÉä MÉ<È* |ÉÉSÉÒxÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉÆºEòÊiÉ xÉä <ºÉ xÉ´ÉÒxÉ ºÉÆºEÞòÊiÉ Eäò ¢ò®ú´É®úÒ 35

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

ºÉÉlÉ EòÉ¡òÒ nÚù®ú iÉEò Ê´ÉÊxÉ¨ÉªÉ ºÉ¨¤ÉxvÉ ºlÉÉÊ{ÉiÉ ÊEòªÉÉ* <ºÉ Ê´ÉÊxÉ¨ÉªÉ Eäò º´É°ü{É ®úÉ¹]Åõ´ÉÉnù +Éè®ú Ê´ÉvÉÉxÉ´ÉÉnù Eäò {É¶SÉÉiÉ ÊºÉrùÉxiÉ´ÉÉnù ¦ÉÉ®úiÉ EòÒ =´ÉÇ®úÉ ¦ÉÚÊ¨É ¨Éå +ÉªÉÉ +Éè®ú ºÉ¨{ÉÉäÊ¹ÉiÉ ½þÉäEò®ú +ÆEÖòÊ®úiÉ ½þÉä MÉªÉÉ* <xÉ nùÉäxÉÉå ºÉÆºEÞòÊiÉªÉÉå EòÉ ¦ÉÉ®úiÉ ¦ÉÚÊ¨É ¨Éå ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ ½Öþ+É +Éè®ú ºÉ¨Éx´ÉªÉ EòÒ |ÉªÉÉäMÉ¶ÉÉ±ÉÉ ¨Éå ¡ò±ÉiÉ: xÉ´ÉÒxÉ ºÉÆºEÞòÊiÉ EòÒ °ü{É®äúJÉÉ ¤ÉxÉÒ* Eò½þÓ {ÉÖ®úÉxÉÒ ¤ÉÉiÉÉå EòÉä Ê¤É±EÖò±É +Éi¨ÉºÉÉiÉ Eò®ú Ê±ÉªÉÉ MÉªÉÉ* ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉÆºEÞòÊiÉ EòÒ ªÉ½þ ºÉÊ½þ¹hÉÖiÉÉ +Éè®ú ºÉ¨Éx´ÉªÉ ¶ÉÊHò =ºÉEòÒ BEò ¤Éc÷Ò Ê´É¶Éä¹ÉiÉÉ ½èþ* ¦ÉÉ®úiÉ´É¹ÉÇ ¨Éå ºÉÆºÉÉ®ú Eäò |ÉÉªÉ: ºÉ¦ÉÒ vÉ¨ÉÉç, ºÉÆºEÞòÊiÉªÉÉå Eäò ±ÉÉäMÉ ®ú½þiÉä ½éþ* ºÉÉºEÞòÊiÉEò ºÉÆSÉÉ®ú Eäò ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä ªÉÊnù ªÉ½þÉÄ <xÉ ºÉ¦ÉÒ ºÉÆºEÞòÊiÉªÉÉå Eäò ¨Éä±É EòÉ +Énù¶ÉÇ ºlÉÉÊ{ÉiÉ ½þÉä VÉÉB iÉÉä ºÉÉ®úÒ nÖùÊxÉªÉÉ {É®ú <ºÉEòÉ |É¦ÉÉ´É {Écä÷MÉÉ +Éè®ú ºÉÆºÉÉ®ú Eäò Ê±ÉB ¦ÉÉ®úiÉ {ÉlÉ-|Énù¶ÉÇEò ½þÉä VÉÉBMÉÉ* ªÉ½þ iÉ¦ÉÒ ºÉ¨¦É´É ½þÉä ºÉEäòMÉÉ VÉ¤É BEò vÉ¨ÉÇ +Éè®ú ºÉÆºEÞòÊiÉ EòÒ JÉÚ¤ÉÒ EòÉä nÚùºÉ®äú vÉ¨ÉÇ Eäò ±ÉÉäMÉ {É½þSÉÉxÉå* näù¶É Eäò EòhÉÇvÉÉ®úÉå, ºÉÆSÉÉ®úÊ´ÉnùÉå EòÉ ªÉ½þ EòiÉÇ´ªÉ ½èþ ÊEò {ÉÖºiÉEòÉå, +Ê¦É±ÉäJÉÉå, ¦ÉÉ¹ÉhÉÉå B´ÉÆ SÉ±ÉÊSÉjÉÉå uùÉ®úÉ ¦ÉÉ®úiÉ EòÒ ¦ÉÉ´ÉÒ {ÉÒgøÒ Eäò ¨ÉxÉ ¨Éå Ê¦ÉzÉ-Ê¦ÉzÉ vÉ¨ÉÉç +Éè®ú ºÉÆºEÞòÊiÉªÉÉå EòÒ ºÉ¨ÉÉxÉiÉÉ EòÉ ¦ÉÉ´É ¦É®äú* <ºÉÒ ºÉä ¦ÉÉ®úiÉ +{ÉxÉÒ ºÉÉÆºEÞòÊiÉEò Ê´É¶Éä¹ÉiÉÉ EòÒ UôÉ{É nÖùÊxÉªÉÉ {É®ú UôÉäc÷ ºÉEäòMÉÉ* [3]

ÊºÉxÉä¨ÉÉ Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå |ÉÊºÉrù ÊxÉ¨ÉÉÇiÉÉ ÊxÉnäù¶ÉEò ºÉiªÉVÉÒiÉ ®äú EòÉ EòlÉxÉ ½èþ ÊEò BEò Ê¡ò±¨É ÊSÉjÉ ½èþ, Ê¡ò±¨É ¶É¤nù ½èþ, Ê¡ò±¨É +ÉÆnùÉä±ÉxÉ ½èþ, Ê¡ò±¨É xÉÉ]õEò ½èþ, Ê¡ò±¨É BEò Eò½þÉxÉÒ ½èþ, Ê¡ò±¨É ½þVÉÉ®úÉå +Ê¦É´ªÉÊHò {ÉÚhÉÇ ¸É´ªÉ B´ÉÆ où¶ªÉ +ÉJªÉÉxÉ ½èþ* ÊºÉxÉä¨ÉÉ ÊEòºÉÒ ÊGòªÉÉ EòÉä =i|ÉäÊ®úiÉ Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB BEò =kÉ®úÉäkÉ®ú +xÉÖGò¨É ¨Éå |ÉIÉäÊ{ÉiÉ UôÉªÉÉ ÊSÉjÉÉå EòÒ BEò ±ÉÆ¤ÉÒ ¶ÉÞÆJÉ±ÉÉ uùÉ®úÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉå Eäò ºÉÆ|Éä¹ÉhÉ EòÉ BEò ¨ÉÉvªÉ¨É ½èþ* ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉÉÆºEÞòÊiÉEò ºÉÆnù¦ÉÇ ¨Éå ÊºÉxÉä¨ÉÉ ºÉ´ÉÉÇÊvÉEò ±ÉÉäEòÊ|ÉªÉ +Éè®ú ºÉ¤ÉºÉä +ÊvÉEò ¶ÉÊHò¶ÉÉ±ÉÒ ºÉÆSÉÉ®ú ¨ÉÉvªÉ¨É ½èþ* Ë½þnùÒ ÊºÉxÉä¨ÉÉ ÊxÉÎ¶SÉiÉ °ü{É ºÉä +xªÉ ¦ÉÉ¹ÉÉ+Éå EòÒ Ê¡ò±¨ÉÉå EòÒ iÉÖ±ÉxÉÉ ¨Éå VªÉÉnùÉ ±ÉÉäEòÊ|ÉªÉ ½éþ* ÊºÉxÉä¨ÉÉ ¨ÉÉxÉ´É EòÒ MÉ½þxÉ +xÉÖ¦ÉÚÊiÉªÉÉå +Éè®ú ºÉÆ´ÉänùxÉÉ+Éå EòÉä |ÉEò]õ Eò®úxÉä ´ÉÉ±ÉÉ BEò +iªÉÉvÉÖÊxÉEò ¨ÉÉvªÉ¨É ½èþ ÊVÉºÉ¨Éå ±ÉäJÉxÉ, où¶ªÉ, Eò±{ÉxÉÉ, ¨ÉÆSÉ-ÊxÉnæù¶ÉxÉ, °ü{É-ºÉVVÉÉ Eäò ºÉÉlÉ |ÉEòÉ¶É Ê´ÉYÉÉxÉ, <±ÉäC]ÅõÉäÊxÉCºÉ +Éè®ú Ê´ÉYÉÉxÉ Eäò iÉEòxÉÒEòÒ ªÉÉäMÉnùÉxÉ ½éþ* ªÉ½þ ºÉÞVÉxÉÉi¨ÉEòiÉÉ |É¦ÉÉ´É¶ÉÉ±ÉÒ ¨ÉÉvªÉ¨É ½èþ* ªÉ½þ Ê¶ÉIÉÉ +Éè®ú +ÆiÉ®úÉÇ¹]ÅõÒªÉ ºÉnÂù¦ÉÉ´ÉxÉÉ EòÒ ´ÉÞÊrù EòÉ BEò |É¤É±É ºÉÉvÉxÉ ½èþ* ªÉÊnù ªÉ½þ Eò½þÉ VÉÉiÉÉ ½èþ ÊEò BEò ÊSÉjÉ BEò ½þVÉÉ®ú ¶É¤nùÉå ºÉä +ÊvÉEò ¨ÉÚ±ªÉ´ÉÉxÉ ½èþ iÉÉä ÊxÉ¶SÉªÉ ½þÒ BEò SÉ±ÉÊSÉjÉ BEò ½þVÉÉ®ú ÊSÉjÉÉå ºÉä +ÊvÉEò MÉÖhÉ´ÉÉxÉ ½èþ* ºÉiªÉVÉÒiÉ ®äú xÉä Eò½þÉ ½èþ ÊEò ÊºÉxÉä¨ÉÉ ºÉÉvÉxÉ ½èþ SÉÊ®újÉ ªÉÉ ÎºlÉÊiÉ Eäò Ê´ÉEòÉºÉ EòÒ ºÉSSÉÒ +Ê¦É´ªÉÊHò EòÉ...UôÉªÉÉÆEòxÉ EòÒ ¤ÉÉ®úÒÊEòªÉÉå +Éè®ú MÉ½þ®úÉ<Ç ¨Éå, ¦ÉÉ´ÉxÉÉ EòÒ |ÉJÉ®úiÉÉ ¨Éå, ºÉÉvÉxÉÉå EòÒ ºÉÒvÉä-ºÉÉnäù ºÉ½þÒ +Éä®ú ºÉ¶ÉHò ={ÉªÉÉäMÉ ¨Éå, ÊºÉxÉä¨ÉÉ EòÒ ºÉ¨ÉÉxÉiÉÉ EòÉä<Ç Eò±ÉÉ xÉ½þÓ Eò®ú ºÉEòiÉÓ* ¢ò®ú´É®úÒ 36

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

ºÉxÉÂ 1824 ¨Éå ±ÉÆnùxÉ ¨Éå ®úÉìªÉ±É ºÉÉäºÉÉ<]õÒ +Éì¡ò +É]ÂõºÉÇ Eäò BEò +ÊvÉ´Éä¶ÉxÉ ¨Éå {ÉÒ]õ®ú ¨ÉÉEÇò ®úÉäVÉä]õ xÉä "MÉÊiÉ¨ÉÉxÉ ´ÉºiÉÖ+Éå {É®ú oùÎ¹]õ EòÉ |É¦ÉÉ´É' ¶ÉÒ¹ÉÇEò ºÉä +{ÉxÉÉ ¶ÉÉävÉ {ÉjÉ |ÉºiÉÖiÉ ÊEòªÉÉ* =xÉEäò +xÉÖºÉÉ®ú xÉäjÉ ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ MÉÊiÉ¶ÉÒ±É ´ÉºiÉÖ EòÒ ZÉ±ÉEò BEò ºÉäEäòhb÷ Eäò ¤É½ÖþiÉ lÉÉäcä÷ ¦ÉÉMÉ EòÒ +±{ÉÉ´ÉÊvÉ Eäò Ê±ÉB ®úÉäEòxÉä ¨Éå ºÉ¨ÉlÉÇ ½èþ* ªÉÊnù ÊEòºÉÒ où¶ªÉ EòÉä oùÎ¹]õ {ÉlÉ ºÉä ½þ]õxÉä EòÒ +±{ÉÉ´ÉÊvÉ ºÉä {ÉÚ´ÉÇ ½þÒ nÚùºÉ®úÒ où¶ªÉ-´ÉºiÉÖ ºÉÉ¨ÉxÉä +É VÉÉB iÉÉä nùÉäxÉÉå ´ÉºiÉÖBÄ VÉÖc÷Ò ½Öþ<Ç |ÉiÉÒiÉ ½þÉåMÉÒ* |ÉÊºÉrù ´ÉèYÉÉÊxÉEò ¨ÉÉ<Eäò±É ¡èò®äúb÷Éä xÉä <ºÉEäò {É®úÒIÉhÉ ¨Éå ºÉ¡ò±ÉiÉÉ {ÉÉ<Ç* ºÉxÉÂ 1896 ¨Éå ªÉ½þ {É®úÒIÉhÉ ºÉ¡ò±É ½Öþ+É +Éè®ú ÊºÉxÉä¨Éä]õÉäOÉÉ¡òÒ Eò±ÉÉ EòÉ Ê´ÉEòÉºÉ ½Öþ+É* ¡òÉxºÉ Eäò +ÉìMÉº]õ ¨Éä®úÒ ±ÉÖ< ÊxÉEòÉä±ÉºÉ +Éè®ú ±ÉÖ< VÉÒxÉ ±ÉÖÊ¨ÉB®ú xÉä 1895 ¨Éå ÊºÉxÉä¨Éä]õÉäOÉÉ¡ò EòÉä {Éä]åõ]õ Eò®úÉªÉÉ +Éè®ú {ÉäÊ®úºÉ ¨Éå |ÉlÉ¨É ÊºÉxÉä¨ÉÉ EòÉ |Énù¶ÉÇxÉ ÊEòªÉÉ* +É®úÎ¨¦ÉEò Ê¡ò±¨Éå UôÉä]äõ, ÎºlÉ®ú où¶ªÉÉå EòÒ lÉÒ, ÊVÉxÉEòÒ EòlÉÉ´ÉºiÉÖ ®úÉäVÉ¨É®úÉÇ EòÒ ËVÉnùMÉÒ {É®ú +ÉvÉÉÊ®úiÉ lÉÒ* <ºÉÒ ´É¹ÉÇ +¨ÉäÊ®úEòÉ ¨Éå Bb÷ÒºÉxÉ, £òÉxºÉ ¨Éå ±ÉÖÊ¨ÉB®ú ¤ÉxvÉÖ iÉlÉÉ Ê¥É]äõxÉ ¨Éå {ÉÉì±É xÉä ÊEòxÉä]õÉäºEòÉä{É iÉlÉÉ ÊºÉxÉä¨Éä]õÉäOÉÉ¡ò ={ÉEòÉ®úhÉÉå Eäò uùÉ®úÉ MÉÊiÉ¶ÉÒ±É ÊSÉjÉÉå EòÉ |Énù¶ÉÇxÉ ÊEòªÉÉ* ºÉxÉÂ 1896 ¨Éå xªÉÚªÉÉEÇò Eäò ¨ªÉÚÊVÉEò ½þÉ±É ¨Éå <ºÉ xÉ<Ç Eò±ÉÉ EòÉ |ÉlÉ¨É |Énù¶ÉÇxÉ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ* <ºÉÒ |ÉªÉÉäMÉ EòÒ ºÉ¡ò±ÉiÉÉ xÉä ºÉ´ÉÇ ºÉ¨ÉlÉÇ Eò±ÉÉ Eäò °ü{É ¨Éå ÊºÉxÉä¨ÉÉ EòÉä |ÉÊiÉ¹`öÉÊ{ÉiÉ ÊEòªÉÉ* +¨ÉäÊ®úEòÉ ¨Éå Bb÷ÒºÉxÉ Eäò ºÉ½þªÉÉäMÉÒ xÉä 1903 ¨Éå "nù OÉä]õ ]ÅäõxÉ ®úÉ¤É®úÒ' xÉÉ¨ÉEò ºÉ´ÉÇ|ÉlÉ¨É ÊºÉxÉä¨ÉÉ EòÉ ÊxÉ¨ÉÉÇhÉ ÊEòªÉÉ* +É®úÎ¨¦ÉEò nùÉè®ú Eäò ºÉ¦ÉÒ ÊºÉxÉä¨ÉÉ ¨ÉÚEò lÉä* =nÂùPÉÉä¹ÉEòÉå EòÒ ºÉ½þÉªÉiÉÉ ºÉä ÊnùJÉÉB VÉÉiÉä lÉä iÉlÉÉ ÊSÉjÉÉå Eäò xÉÒSÉä ¶ÉÒ¹ÉÇEò Ê±ÉJÉÉ VÉÉiÉÉ lÉÉ* ºÉxÉÂ 1926 ¨Éå v´ÉÊxÉ ºÉÆªÉÉäVÉxÉ Eäò ºÉÉlÉ ºÉ´ÉÉEÂò Ê¡ò±¨ÉÉå EòÉ +É®ú¨¦É ½Öþ+É* <ºÉÒ ´É¹ÉÇ ºÉÆMÉÒiÉ EòÉ ¦ÉÒ ºÉÆªÉÉäVÉxÉ ÊºÉxÉä¨ÉÉ ¨Éå ½Öþ+É* ºÉ´ÉÉEÂò Ê¡ò±¨É Eäò +ÉMÉ¨ÉxÉ Eäò ºÉÉlÉ ½þÒ ¨ÉÚEò Ê¡ò±¨ÉÉå EòÉ |ÉSÉ±ÉxÉ ¤ÉÆnù ½þÉä MÉªÉÉ* VÉxÉ ºÉÆSÉÉ®ú Eäò ºÉ¤É±É ¨ÉÉvªÉ¨É Eäò °ü{É ¨Éå ÊºÉxÉä¨ÉÉ EòÉ º´É°ü{É 1940 Eäò nù¶ÉEò Eäò +ÉºÉ-{ÉÉºÉ ÊnùJÉxÉÉ ¶ÉÖ°ü ½Öþ+É* ºÉ¨ÉÉVÉ +Éè®ú ºÉÆºEÞòÊiÉ EòÒ ´ÉÉºiÉÊ´ÉEò iÉº´ÉÒ®ú |ÉºiÉÖiÉ Eò®ú ÊºÉxÉä¨ÉÉ xÉä VÉxÉ¨ÉÉxÉºÉ Eäò =zÉªÉxÉ EòÉ ºiÉÖiªÉ |ÉªÉÉºÉ ÊEòªÉÉ* ºÉÆSÉÉ®ú GòÉÎxiÉ Eäò ´ÉiÉÇ¨ÉÉxÉ ªÉÖMÉ ¨Éå Eò±ÉÉi¨ÉEò Ê¡ò±¨ÉÉå EòÉ ÊxÉ¨ÉÉÇhÉ ¤ÉÆnù ½þÉä MÉªÉÉ * Ê´ÉEòÊºÉiÉ iÉEòxÉÒEò +Éè®ú ={ÉEò®úhÉÉå EòÒ ºÉÖ±É¦ÉiÉÉ Eäò SÉ±ÉiÉä +¤É Ê¡ò±¨É ÊxÉ¨ÉÉÇhÉ ºÉ¤É Eäò Ê±ÉB ºÉÖ±É¦É ½þÉä MÉªÉÉ ½èþ* ºÉÆ´ÉänùxÉÉ+Éå +Éè®ú ¦ÉÉ´ÉxÉÉ+Éå EòÒ Eò±ÉÉi¨ÉEò +Ê¦É´ªÉÊHò ¨É¨ÉÇº{É¶ÉÔ ½þÉäiÉÒ ½èþ* Ê´ÉEòÉºÉ +Éè®ú ªÉÖMÉ {ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉ EòÉä ÊºÉxÉä¨ÉÉ xÉä +{ÉäÊIÉiÉ MÉÊiÉ +Éè®ú ´ªÉÉ{ÉEòiÉÉ näù nùÒ* ÊºÉxÉä¨ÉÉ ¨ÉxÉÉä®ÆúVÉxÉ Eäò ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò =nÂùnäù¶ªÉ ºÉä ¦ÉÒ EòÉªÉÇ®úiÉ ½èþ* ÊºÉxÉ¨äÉÉ EòÉ |ÉªÉÉMäÉ |ÉÉªÉ& ¨ÉxÉÉ®äúÆVÉxÉ Eòä Ê±ÉB ½þÒ ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ ½þè* <ºÉEòÒ +É´É¶ªÉEòiÉÉ EòÒ +xÉ¦ÖÉÊÚiÉ iÉ¤É ½þÉiäÉÒ ½þè VÉ¤É ´ªÉÊHò lÉEò VÉÉiÉÉ ½þè, +´ÉEòÉ¶É Eòä ºÉ¨ÉªÉ EòÖUô ¨ÉxÉÉ®äúÆVÉxÉ SÉÉ½þiÉÉ ½þè* BºäÉä ºÉ¨ÉªÉ ¨Éå ÊºÉxÉ¨äÉÉ EòÉ SÉ±ÉÉªÉ¨ÉÉxÉ ÊSÉjÉ +{ÉxÉä EòlÉÉxÉEò ¨Éå nù¶ÉEÇò EòÉä ºÉ¨É]äõ ±ÉiäÉÉ ½þè* VÉÉä ÊSÉjÉ +É®èú ºÉ´ÆÉÉnù ÊºÉxÉ¨äÉÉ ¨Éå ÊnùJÉÉ<Ç +É®èú ºÉxÖÉÉ<Ç {Éc÷iÉä ½þé, ´Éä =ºÉ {É®ú MÉ½þ®úÉ |É¦ÉÉ´É b÷É±ÉiÉä ½þé* ªÉ½þ |É¦ÉÉ´É Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ iÉÉä IÉÊhÉEò ½þÉiäÉÉ ½þè* {É®úÆiÉÖ Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ iÉÉä ¢ò®ú´É®úÒ 37

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

<ºÉEòÉ |É¦ÉÉ´É ºlÉÉªÉÒ °ü{É ºÉä {Éc÷iÉÉ ½þè* ¨ÉÉxÉ´É ¨ÉxÉ {É®ú MÉ½þ®úÉ |É¦ÉÉ´É b÷É±ÉxÉä EòÒ IÉ¨ÉiÉÉ Eòä EòÉ®úhÉ ÊºÉxÉ¨äÉÉ VÉxÉ ºÉSÆÉÉ®ú EòÉ ºÉ´ÉÉÊÇvÉEò ¨É½þi´É{ÉhÚÉÇ ¨ÉÉvªÉ¨É ½þè* ÊºÉxÉä¨ÉÉ ¨Éå Ê´ÉYÉÉxÉ EòÒ ¶ÉÊHò +Éè®ú Eò±ÉÉ EòÉ ºÉÉénùªÉÇ ½þÉäiÉÉ ½èþ* ªÉ½þ ¨ÉÎºiÉ¹Eò EòÉä JÉÖ®úÉEò näùiÉÉ ½èþ* +Éè®ú ¾þnùªÉ EòÉä +ÉÆnùÉäÊ±ÉiÉ Eò®úiÉÉ ½èþ* ÊºÉxÉä¨ÉÉ +Ê¦É´ªÉÊHò EòÉ ºÉ´ÉÉÇÊvÉEò ¶ÉÊHò¶ÉÉ±ÉÒ ¨ÉÉvªÉ¨É ½èþ VÉÉä ÊEòºÉÒ PÉ]õxÉÉ +lÉ´ÉÉ Ê´ÉSÉÉ®ú EòÉä ¨ÉxÉÉä®ú¨É fÆøMÉ ºÉä |ÉºiÉÖiÉ Eò®úiÉÉ ½èþ* ´ªÉÊHò Eäò +xiÉ:Eò®úhÉ EòÉä º{É¶ÉÇ Eò®ú =ºÉä ºÉEòÉ®úÉi¨ÉEò ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ Eäò Ê±ÉB =i|ÉäÊ®úiÉ Eò®úxÉä ¨Éå ÊºÉxÉä¨ÉÉ EòÒ ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ ½èþ* ´ÉºiÉÖiÉ: ÊºÉxÉä¨ÉÉ ¨ÉxÉÉä®ÆúVÉxÉ EòÉ ºÉÉvÉxÉ ¨ÉÉjÉ xÉ½þÓ ½èþ* ¤ÉÎ±Eò ªÉ½þ +iÉÒiÉ EòÉ +Ê¦É±ÉäJÉ, ´ÉiÉÇ¨ÉÉxÉ EòÉ ÊSÉiÉä®úÉ +Éä®ú ¦ÉÊ´É¹ªÉ EòÒ Eò±{ÉxÉÉ ½èþ* ´ªÉÊHò, ºÉ¨ÉÉVÉ, ®úÉ¹]Åõ +Éè®ú Ê´É·É Eäò Eò±ªÉÉhÉ EòÉ ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ nùÉÊªÉi´É ÊºÉxÉä¨ÉÉ ½þÒ ÊxÉ¦ÉÉiÉÉ ½èþ* ªÉ½þ BäºÉä |É¦ÉÉ´ÉEòÉ®úÒ ¨ÉÉvªÉ¨É ½èþ VÉÉä Ê¶ÉÊIÉiÉ-+Ê¶ÉÊIÉiÉ, vÉxÉÒ, ÊxÉvÉÇxÉ, xÉ®ú-xÉÉ®úÒ iÉlÉÉ ºÉ¦ÉÒ =©É Eäò ±ÉÉäMÉÉå EòÉä |É¦ÉÉÊ´ÉiÉ Eò®úiÉÉ ½èþ ®úÉ¹]ÅõÒªÉ BEòiÉÉ, +UÚôiÉÉärùÉ®ú, xÉÉ®úÒ VÉÉMÉ®úhÉ, +xªÉÉªÉ, ¶ÉÉä¹ÉhÉ, ¦ÉÉ¹ÉÉ´ÉÉnù, IÉäjÉ´ÉÉnù, VÉÉÊiÉ´ÉÉnù, ºÉÉÆ|ÉnùÉªÉ´ÉÉnù VÉèºÉä |É¶xÉÉå {É®ú VÉxÉ-VÉxÉ EòÉä VÉÉMÉÞiÉ Eò®úxÉä ´ÉÉ±ÉÉ ¨ÉÉvªÉ¨É ÊºÉxÉä¨ÉÉ ½þÒ ½èþ* ±ÉÊ±ÉiÉ Eò±ÉÉ+Éå Eäò ºÉÆMÉ¨É Eäò °ü{É ¨Éå |ÉnùÌ¶ÉiÉ ÊºÉxÉä¨ÉÉ ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò, ®úÉVÉxÉèÊiÉEò B´ÉÆ ºÉÉÆºEÞòÊiÉEò SÉäiÉxÉÉ EòÉ ºÉÉvÉxÉ iÉÉä ½èþ ½þÒ, VÉxÉiÉÉ EòÉä |ÉÊ¶ÉÊIÉiÉ Eò®úxÉä EòÒ ¦ÉÒ =ºÉ¨Éå +nÂù¦ÉÖiÉ IÉ¨ÉiÉÉ ½èþ* <ºÉ |ÉEòÉ®ú º{É¹]õ ½èþ ÊEò +{ÉxÉä <xÉ ¤É½Öþ+ÉªÉÉ¨ÉÒ MÉÖhÉÉå Eäò EòÉ®úhÉ ÊºÉxÉä¨ÉÉ ºÉÉÆºEÞòÊiÉEò ºÉÆSÉÉ®ú EòÉ BEò ºÉ¶ÉHò ¨ÉÉvªÉ¨É ½èþ +Éè®ú xÉ´É ºÉÆºEÞòÊiÉ EòÉ ºÉ¡ò±É ºÉÆ´ÉÉ½þEò ¦ÉÒ ½èþ* +ÉètÉäMÉÒEò®úhÉ xÉä ±ÉÉäEòºÉÆºEÞòÊiÉªÉÉå +Éè®ú ±ÉÉäEò Eò±ÉÉ+Éå Eäò ºÉÉ¨ÉxÉä BEò xÉ<Ç SÉÖxÉÉèiÉÒ |ÉºiÉÖiÉ EòÒ* <ºÉEäò |É¦ÉÉ´É ºÉä ±ÉÉäEò ºÉÆºEÞòÊiÉªÉÉÄ ±ÉÖ{iÉ iÉÉä xÉ½þÓ ½Öþ<È, {É®ú =x½åþ BEò xÉ<Ç =¦É®úiÉÒ ºÉÆºEÞòÊiÉ ºÉä +{ÉxÉÉ +xÉÖEÚò±ÉxÉ Eò®úxÉÉ {Éc÷É* xÉB ºÉÉÆºEÞòÊiÉEò |ÉÊiÉ¨ÉÉxÉÉå +Éä®ú Eò±ÉÉ °ü{ÉÉå EòÉä ºÉ½þªÉÉäMÉ +Éè®ú |ÉÊiÉº{ÉvÉÉÇ EòÒ ÎºlÉÊiÉ ºÉä ÊxÉEò±ÉEò®ú ºÉ½þ+ÎºiÉi´É EòÒ xÉ<Ç ¶ÉiÉç º´ÉÒEòÉ®ú Eò®úxÉÒ {Éc÷Ò* +ÉvÉÖÊxÉEòÒEò®úhÉ EòÒ +ÉÄvÉÒ +Éè®ú ºÉÆSÉÉ®ú GòÉÎxiÉ xÉä ±ÉÉäEò ºÉÆºEÞòÊiÉªÉÉå EòÉä ¤ÉÖ®úÒ iÉ®ú½þ ºÉä ZÉEòZÉÉä®úÉ* ºÉÉ¨ÉÚÊ½þEòiÉÉ Eäò ¿ÉºÉ +Éè®ú Ê´É¶Éä¹ÉÒEò®úhÉ Eäò =nùªÉ iÉlÉÉ VÉÒ´ÉxÉ Eäò {ÉIÉÉå Eäò +xiÉ®úÉ´É±É¨¤É Eäò ¤Énù±ÉiÉä º´É°ü{ÉÉå xÉä ±ÉÉäEò ºÉÆºEÞòÊiÉ +Éè®ú ±ÉÉäEò Eò±ÉÉ Eäò |ÉEòÉ®úÉå EòÉä ½þÒ ¤Énù±É ÊnùªÉÉ* ¨ÉxÉÉä®ÆúVÉxÉ Eäò xÉB °ü{É Ê´ÉEòÊºÉiÉ ½ÖþB* ºÉÉénùªÉÇ ¤ÉÉävÉ +Éè®ú Eò±ÉÉi¨ÉEò ºÉÞVÉxÉ xÉä xÉ<Ç Ênù¶ÉÉBÄ +{ÉxÉÉ<Ç* Ê¶ÉIÉÉ EòÒ Ê´É¹ÉªÉ ´ÉºiÉÖ ¤Énù±ÉÒ +Éè®ú Ê´É¶Éä¹ÉÒEÞòiÉ ¶ÉèÊIÉEò ºÉÆºlÉÉ+Éå xÉä VÉx¨É Ê±ÉªÉÉ* YÉÉxÉ - Ê´ÉYÉÉxÉ Eäò ºÉÒ¨ÉÉxiÉÉå EòÉ Ê´ÉºiÉÉ®ú ½Öþ+É, ÊVÉºÉxÉä +ÉºlÉÉ +Éè®ú Ê´É·ÉÉºÉÉå EòÉ ¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ Eò®úxÉä EòÒ |Éä®úhÉÉ nùÒ* VÉÒ´ÉxÉ Eäò |É´ÉÉ½þ EòÉä ¦ÉÒ Ênù¶ÉÉ +Éè®ú MÉÊiÉ Ê¨ÉÊ±É, xÉ<Ç VÉÒ´ÉxÉ oùÎ¹]õªÉÉÄ +Éè®ú VÉÒ´ÉxÉ ¶ÉèÊ±ÉªÉÉÄ Ê´ÉEòÊºÉiÉ ½þÉäxÉä ±ÉMÉÒ* ºÉÆGò¨ÉhÉ EòÒ ªÉ½þ |ÉÊGòªÉÉ ±ÉÉäEò ºÉÆºEÞòÊiÉªÉÉå +Éè®ú ±ÉÉäEò Eò±ÉÉ+Éå Eäò +ÎºiÉi´É Eäò Ê±ÉB SÉÖxÉÉèiÉÒ ¤ÉxÉ ºÉEòiÉÒ lÉÒ, ËEòiÉÖ =xÉEòÒ +nù¨ªÉ VÉÒ´ÉxÉ ¶ÉÊHò +Éè®ú +xÉÖEÚò±ÉxÉ IÉ¨ÉiÉÉ xÉä =x½åþ xÉ¹]õ ½þÉäxÉä ºÉä ¤ÉSÉÉ Ê±ÉªÉÉ* Ê´ÉEòÉºÉ EòÉªÉÇGò¨ÉÉå ¨Éå ºÉÆºEÞòÊiÉ EòÒ ={ÉäIÉÉ EòÉ {ÉÊ®úhÉÉ¨É, +¤É º{É¹]õ ½þÉäxÉä ±ÉMÉÉ ½èþ* ºÉÉÆºEÞòÊiÉEò EòÉ®úEòÉå ºÉä ªÉÊnù EÖòUô ªÉÉäVÉxÉÉ+Éå EòÉä ºÉ½þÉªÉiÉÉ Ê¨É±ÉÒ ½èþ iÉÉä =xÉEòÒ +´É½äþ±ÉxÉÉ ºÉä +xÉäEò ={ÉGò¨É ÊxÉ¹|É¦ÉÉ´ÉÒ ½þÉä MÉB ½éþ* ¢ò®ú´É®úÒ 38

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

+lÉÇ¶ÉÉÎºjÉªÉÉå xÉä ¦ÉÒ +¤É ªÉ½þ º´ÉÒEòÉ®ú Eò®ú Ê±ÉªÉÉ ½èþ ÊEò +ÉÌlÉEò |ÉÉÊ´ÉÊvÉEò ÊxÉªÉÉäVÉxÉ +Éè®ú ºÉÉÆºEÞòÊiÉEò ÊxÉªÉÉäVÉxÉ ¨Éå iÉÉ±É¨Éä±É VÉ°ü®úÒ ½èþ* |ÉÉÊ´ÉÊvÉEò xÉ´ÉÉSÉÉ®úÉå ºÉä ºÉÉÆºEÞòÊiÉEò Ê´ÉEòÉºÉ EòÉä Ê¨É±ÉxÉä ´ÉÉ±ÉÒ Ênù¶ÉÉ +Éè®ú MÉÊiÉ Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå ½þ¨ÉÉ®úÉ YÉÉxÉ ºÉxiÉÉä¹É |Énù ½èþ, {É®ÆúiÉÖ Ê´ÉSÉÉ®ú +Éè®ú ºÉÆSÉÉ®ú EòÒ ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ+Éå Eäò ºÉ¨¤ÉxvÉ ¨Éå ½þ¨ÉÉ®úÉ YÉÉxÉ ¤É½ÖþiÉ ½þÒ ºÉÒÊ¨ÉiÉ ½èþ* ºÉÆSÉÉ®ú EòÒ |ÉÊGòªÉÉ iÉlÉÉ =ºÉEäò |É¦ÉÉ´ÉÉå +Éè®ú {ÉÊ®úhÉÉ¨ÉÉå, ºÉÆ¦ÉÉ´ÉxÉÉ+Éå +Éè®ú ºÉÒ¨ÉÉ+Éå EòÉ MÉ½þxÉ +vªÉªÉxÉ +É´É¶ªÉEò ½èþ* ºÉÉÆºEÞòÊiÉEò SÉäiÉxÉÉ EòÒ EÖòUô Ê¡ò±¨Éå +ÎMxÉ{ÉlÉ - ºÉ¨ÉÉVÉ EòÒ ¤ÉÖ®úÉ<ªÉÉå +Éè®ú +xªÉÉªÉ Eäò ÊJÉ±ÉÉ¡ò |ÉÊiÉ¶ÉÉävÉ* ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò ºÉ½þªÉÉäMÉ +Éè®ú ºÉ¨ÉÉVÉ Eäò ºÉ{ÉÉä]Çõ EòÒ ¶ÉÊHò EòÉ =±±ÉäJÉ* lÉÉäb÷É ºÉÉ °ü¨ÉÉxÉÒ ½þÉä VÉÉB - VÉÒ´ÉxÉ EòÒ xÉÒ®úºÉiÉÉ +Éè®ú ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò {ÉIÉ iÉlÉÉ |Éä¨É ¨Éå bÚ÷¤ÉxÉä Eäò ¤ÉÉnù ºÉ¨ÉÉVÉ EòÉä näùJÉxÉä EòÉ xÉªÉÉ xÉVÉÊ®úªÉÉ* PÉÉªÉ±É - ºÉ¨ÉÉVÉ ¨Éå +{É®úÉvÉ Eäò |ÉÊiÉ Ê´ÉpùÉä½þ +Éè®ú nÖùJÉ ºÉÖJÉ ¨Éå ºÉÉlÉ ®ú½þxÉä EòÒ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ* ±ÉäÊEòxÉ - ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò |ÉlÉÉ {É®ú ¤ÉxÉÒ ¤Éä½þnù Eò±ÉÉi¨ÉEò +Éè®ú EòÉ´ªÉÉi¨ÉEò Ê¡ò±¨É* Ê´ÉªÉÉäMÉ ¶ÉÞÆMÉÉ®ú EòÉ =iEÞò¹`ö =nùÉ½þ®úhÉ* ªÉÉ®úÉ ÊºÉ±ÉÒ ÊºÉ±ÉÒ MÉÒiÉ* ½þ¨É - {ÉÉÊ®ú´ÉÉÊ®úEò iÉÉxÉÉ ¤ÉÉxÉÉ +Éè®ú {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú Eäò ¨É½þi´É EòÉä =VÉÉMÉ®ú Eò®úiÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉÆªÉÖHò {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú EòÒ +´ÉvÉÉ®úhÉÉ EòÉä ¤ÉgøÉ´ÉÉ näùxÉä ´ÉÉ±ÉÒ Ê¡ò±¨É* ºÉÉènùÉMÉ®ú - Ê¨ÉjÉiÉÉ EòÒ {É®úÉEòÉ¹`öÉ +Éè®ú Ê¨ÉjÉ ºÉÆ´ÉänùxÉÉ EòÉ +SUôÉ =nùÉ½þ®úhÉ* ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò iÉÉxÉä ¤ÉÉxÉä ¨Éå Ê¨ÉjÉiÉÉ, ¶ÉjÉÖiÉÉ +Éè®ú |Éä¨É EòÉ ¨É½þi´É* |É½þÉ®ú - ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò §É¹]õÉSÉÉ®ú +Éè®ú +É¨ÉÔ Eäò ºÉ½þÒ ÊxÉªÉ¨ÉÉå Eäò uùxnù EòÒ Eò½þÉxÉÒ* ºÉSSÉä +Éè®ú §É¹]õ ºÉ¨ÉÉVÉ EòÒ iÉÖ±ÉxÉÉ* nùÒIÉÉ - UÚôiÉ-+UÚôiÉ EòÒ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ iÉlÉÉ Ê´ÉvÉ´ÉÉ Eäò +ÊvÉEòÉ®úÉå Eäò |ÉÊiÉ ºÉ¨ÉÉVÉ EòÒ EÖò®úÒÊiÉ EòÉ |ÉEò]õÒEò®úhÉ* ±É¨½äþ - {ÉÉÊ®ú´ÉÉ®úÒEòiÉÉ +Éè®ú ´ÉèªÉÊHòEòiÉÉ Eäò ¤ÉÒSÉ uùxuùù * ¤Éä]õÉ - {ÉÉÊ®ú´ÉÉ®úÒEò Ê¡ò±¨É* ¤É½Úþ Eäò +ÊvÉEòÉ®úÉå +Éè®ú {ÉÉÊ®ú´ÉÉ®úÒEò ºÉÆ´ÉänùxÉÉ iÉlÉÉ ¨ÉÉxÉÊºÉEò ¤Énù±ÉÉ´É EòÉ =nùÉ½þ®úhÉ * ¡Úò±É +Éè®ú EòÉÄ]äõ - |Éä¨É iÉlÉÉ Ê{ÉiÉÉ-{ÉÖjÉ Eäò Ê®ú¶iÉÉåä {É®ú +ÉvÉÉÊ®úiÉ* ºÉÚ®úVÉ EòÉ ºÉÉiÉ´ÉÉÄ PÉÉäc÷É - vÉ¨ÉÇ´ÉÒ®ú ¦ÉÉ®úiÉÒ Eäò ={ÉxªÉÉºÉ {É®ú +ÉvÉÉÊ®úiÉ Eò±ÉÉi¨ÉEò Ê¡ò±¨É* °ünùÉ±ÉÒ - {Éä¶Éä´É®ú ®úÉäxÉä´ÉÉ±ÉÒ ÎºjÉªÉÉå Eäò VÉÒ´ÉxÉ {É®ú +ÉvÉÉÊ®úiÉ ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò ®úÒÊiÉªÉÉå, EÖòÊ®úiÉÒªÉÉå iÉlÉÉ ¨ÉÊ½þ±ÉÉ ¢ò®ú´É®úÒ 39

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

ºÉÆPÉ¹ÉÇ EòÉä =VÉÉMÉ®ú Eò®úiÉÒ Ê¡ò±¨É* VÉÒ´ÉxÉ ¨Éå nÖùJÉ +ÉxÉä {É®ú ´ªÉÊHò ®úÉäiÉÉ ½èþ ÊEòxiÉÖ =ºÉEòÉ {Éä¶Éä´É®ú +ÆnùÉVÉ EèòºÉÉ ½èþ +Éè®ú ªÉ½þ |ÉlÉÉ Eäò °ü{É ¨Éå VÉÒÊ´ÉiÉ ½èþ* <ºÉEòÉ Ê´ÉºiÉÞiÉ ÊSÉjÉhÉ* nùÒ´ÉÉxÉÉ - ªÉÖ´ÉÉ ªÉÉ ªÉÉè´ÉxÉ ¨Énù ¨Éå {ÉÉÊ®ú´ÉÉ®úÒEò Ê´ÉpùÉä½þ iÉlÉÉ Ê´ÉvÉ´ÉÉ Ê´É´ÉÉ½þ {É®ú +ÉvÉÉÊ®úiÉ Ê¡ò±¨É* JÉ±ÉxÉÉªÉEò - {ÉÉÊ®ú´ÉÉ®úÒEò ´ÉÉiÉÉ´É®úhÉ EòÉ ¤ÉSSÉÉå {É®ú |É¦ÉÉ´É iÉlÉÉ {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú Eäò ºiÉ¨¦É {É®ú JÉc÷÷É ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò føÉÄSÉÉ VÉÉä ºÉ½þÒ {É®ú´ÉÊ®ú¶É xÉ Ê¨É±ÉxÉä {É®ú ºÉÉ¨ÉÉVÉ ¨Éå JÉiÉ®úxÉÉEò +{É®úÉvÉÒ EòÉä VÉx¨É näùiÉÉ ½èþ* nùÉÊ¨ÉxÉÒ - ¤É±ÉÉiEòÉ®ú VÉèºÉÒ PÉ]õxÉÉ EèòºÉä ÊEòºÉÒ ¨É½þÒ±ÉÉ EòÉä ZÉEòZÉÉä®ú näùiÉÒ ½èþ ªÉ½þ ¤ÉiÉÉxÉÉ ¤É½ÖþiÉ EòÊ`öxÉ ½èþ ËEòiÉÖ =ºÉEòÉä xªÉÉªÉ {ÉÉxÉä ¨Éå ÊEòºÉ |ÉEòÉ®ú ¶ÉÌ¨ÉxnùÉ ½þÉäxÉÉ {Éb÷iÉÉ ½èþ* iÉlÉÉ ÊEòºÉ |ÉEòÉ®ú ´É½þ xªÉÉªÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eäò ¶ÉÉä¹ÉhÉ EòÉ Ê¶ÉEòÉ®ú ½þÉäiÉÒ ½èþ =ºÉEòÉ |ÉiªÉIÉ =nùÉ½þ®úhÉ B´ÉÆ xÉÉ®úÒ ºÉÆPÉ¹ÉÇ EòÒ MÉÉlÉÉ* ½þ¨É ½èþ ®úÉ½þÒ {ªÉÉ®ú Eäò - Ê¨É±É VÉÖ±É Eò®ú EòÉ¨É Eò®úxÉä EòÒ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ iÉlÉÉ EòÉªÉÇºlÉ±É {É®ú ¨ÉÉÊ±ÉEò xÉÉèEò®ú ºÉ¨¤ÉxvÉ EòÉ º´É°ü{É =nùÉ½þ®úhÉ* ®úÉVÉÚ ¤ÉxÉ MÉªÉÉ VÉäx]õ±É¨ÉäxÉ - ªÉÖ´ÉÉ´ÉÉå EòÒ ¨É½þi´ÉÉEòÉÆIÉÉ iÉlÉÉ =xÉEäò EòÊ®úªÉ®ú Eäò =iÉÉ®ú SÉgøøÉ´É EòÒ MÉÉlÉÉ* §É¹]õÉSÉÉ®ú ¨Éå ¶ÉÉÊ¨É±É ½þÉäxÉÉ iÉlÉÉ +Éi¨ÉM±ÉÉÊxÉ Eäò {É¶SÉÉiÉ =ºÉ nù±É nù±É ºÉä ÊxÉEò±ÉxÉä EòÒ ¨ÉÉÌ¨ÉEò EòlÉÉ* b÷®ú - BEò iÉ®ú¡òÉ |Éä¨É iÉlÉÉ |Éä¨É ¨Éå +ºÉ¡ò±É ½þÉäxÉä {É®ú =i{ÉzÉ +´ÉºÉÉnù EòÒ MÉÉlÉÉ* ¨É¨¨ÉÉå - ¨ÉÖÎº±É¨É Ê®ú}ªÉÚVÉÒ {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú Eäò ºÉÆEò]õ iÉlÉÉ +ÉÆiÉEò´ÉÉnù EòÒ MÉÉlÉÉ* ¨ÉÉä½þ®úÉ - +{É®úÉvÉ EòÒ {É®úÉEòÉ¹`öÉ iÉlÉÉ PÉÉä®ú vÉÚiÉÇiÉÉ EòÉä =VÉÉMÉ®ú Eò®úiÉÒ Ê¡ò±¨É * ]ÖõzÉÚ EòÒ ]õÒxÉÉ - ¨ÉvªÉ¨É ´ÉMÉÔªÉ ªÉÖ´ÉÉ´ÉÉå Eäò iÉxÉÉ´É ¨É½þi´ÉÉEòÉÆIÉÉ iÉlÉÉ |Éä¨É EòÉä =VÉÉMÉ®ú Eò®úiÉÒ Ê¡ò±¨É* iÉ{ÉÇhÉ - ºÉ¨ÉÉVÉ ¨Éå ´ªÉÉ{iÉ +ÆvÉÊ´É·ÉÉºÉ {É®ú +ÉvÉÉÊ®úiÉ Ê¡ò±¨É * ¤ÉÉ¨¤Éä - +ÆiÉ®úVÉÉiÉÒªÉ Ê´É´ÉÉ½þ ºÉä ¦ÉÒ >ð{É®ú =`öEò®ú Ê½þxnÖù ¨ÉÖÎº±¨É Ê´É´ÉÉ½þ {É®ú ºÉ¨ÉÉVÉ EòÉä +É{ÉÊkÉ iÉlÉÉ nÆùMÉÉ EòÒ ÎºlÉÊiÉ =i{ÉzÉ ½þÉäxÉÉ* +ÉxÉ®ú ÊEòË±ÉMÉ EòÒ PÉ]õxÉÉ+Éå EòÉ =nùÉ½þ®úhÉ* ®ÆúMÉÒ±ÉÉ - ÊxÉ¨xÉ ´ÉMÉÇ Eäò ªÉÖ´ÉÉ´ÉÉå EòÉ |Éä¨É iÉlÉÉ +ºÉ¡ò±ÉiÉÉ EòÒ MÉÉlÉÉ* ¤ÉÉbÇ÷®ú - ªÉÖrù EòÒ {ÉÞ¹`ö¦ÉÚÊ¨É {É®ú +ÉvÉÉÊ®úiÉ Ê¡ò±¨É* ºÉèÊxÉEòÉå ¨Éå {ÉÉÊ®ú´ÉÉ®úÒEò +Éè®ú näù¶ÉºÉä´ÉÉ EòÒ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ {É®ú +ÉvÉÉÊ®úiÉ* näù¶É Eäò Ê±ÉB {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú-PÉ®ú ºÉ¤ÉEÖòUô EÖò®ú¤ÉÉxÉ Eò®úxÉä EòÒ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ* EÖòUô EÖòUô ½þÉäiÉÉ ½èþ - |Éä¨É ÊjÉEòÉähÉ +Éè®ú {ÉÖxÉÌ´É´ÉÉ½þ {É®ú +ÉvÉÉÊ®úiÉ |Éä¨É +Éè®ú nùÉäºiÉÒ EòÒ ¦ÉÉ´ÉxÉÉi¨ÉEò +Ê¦É´ªÉHò* ¨ÉÖ½þ¤¤ÉiÉå - ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò +Éè®ú ºÉÉÆºEÞòÊiÉEò {ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉ EòÒ |ÉÊGòªÉÉ ¨Éå {É®Æú{É®úÉ +Éè®ú +ÉvÉÖÊxÉEòiÉÉ Eäò ¤ÉÒSÉ Eò¶É¨ÉEò¶É EòÒ ºÉÉlÉÇEò |ÉºiÉÖÊiÉ* +Éè®ú ¤Énù±ÉÉ´É EòÉä º´ÉÒEòÉ®ú Eò®úxÉä EòÒ |Éä®úhÉÉ* Eò¦ÉÒ JÉÖ¶ÉÒ Eò¦ÉÒ MÉ¨É - {ÉÉÊ®ú´ÉÉÊ®úEò iÉÉxÉÉ ¤ÉÉxÉÉ +Éè®ú {ÉÉÊ®ú´ÉÉ®úÒEò ºÉÆ®úSÉxÉÉ {É®ú +ÉvÉÉÊ®úiÉ * ºÉ½þÉänù®ú |Éä¨É Ê{ÉiÉÞ |Éä¨É +Éè®ú iªÉÉMÉ EòÉ =nùÉ½þ®úhÉ * Ênù±É SÉÉ½þiÉÉ ½èþ - +ÉvÉÖÊxÉEò ªÉÖ´ÉÉ+Éå EòÒ ºÉÉäSÉ ¨ÉºiÉÒ +Éè®ú ÊVÉ¨¨ÉänùÉ®úÒ =`öÉxÉä EòÒ IÉ¨ÉiÉÉ iÉlÉÉ |Éä¨É EòÒ ºÉ¨ÉZÉ {É®ú +ÉvÉÉÊ®úiÉ B´ÉÆ nùÉäºiÉÒ EòÒ Ê¨ÉºÉÉ±É EòÉªÉ¨É Eò®úxÉä ´ÉÉ±ÉÒ* ¢ò®ú´É®úÒ 40

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

Eò¨{ÉxÉÒ - ¨ÉÉÊ¡òªÉÉ b÷ÉxÉ EòÒ ÊVÉxnùMÉÒ {É®ú +ÉvÉÉÊ®úiÉ Ê¡ò±¨É* <ºÉ {Éä¶Éä EòÒ ºÉSSÉÉ<Ç ¤ÉiÉÉiÉÒ Ê¡ò±¨É +Éè®ú ªÉÖ´ÉÉ+Éå EòÉä <ºÉEäò +ÉEò¹ÉÇhÉ ºÉä nÚù®ú ®úJÉxÉä ´ÉÉ±ÉÒ* ¤ÉÉMÉ´ÉÉxÉ - ¨ÉÉiÉÉ Ê{ÉiÉÉ +Éè®ú {ÉÖjÉ Eäò ¤ÉÒSÉ +{ÉºÉÒ Ê®ú¶iÉÉå {É®ú +ÉvÉÉÊ®úiÉ* ¨ÉÉiÉÉ Ê{ÉiÉÉ EòÒ iªÉÉMÉ +Éè®ú {ÉÖjÉÉå uùÉ®úÉ EòÒ MÉ<Ç +´É½äþ±ÉxÉÉ, ±ÉÉ±ÉSÉ {É®ú +ÉvÉÉÊ®úiÉ * ¨ÉÉiÉÉ Ê{ÉiÉÉ Eäò |Éä¨É +Éè®ú +É¶ÉÒ´ÉÉÇnù EòÒ ¶ÉÊHò EòÉä =VÉÉMÉ®ú Eò®úiÉÒ Ê¡ò±¨É* ¨ÉÖzÉÉ¦ÉÉ<Ç B¨É.¤ÉÒ.¤ÉÒ.BºÉ - ¨É½þi´ÉÉEòÉÆIÉÒ +Éè®ú xÉÒ®úºÉ b÷ÉìC]õ®ú ºÉ¨ÉÉVÉ ¨Éå |Éä¨É +Éè®ú ¨ÉÉxÉ´É Eò±ªÉÉhÉ +Éè®ú ºÉä´ÉÉ EòÉ +xÉÚ`öÉ ÊSÉjÉhÉ * º´Énäù¶É -- ¥ÉäxÉ bÅä÷xÉ EòÉä ®úÉäEòxÉä ´ÉÉ±ÉÒ Ê¡ò±¨É B´ÉÆ º´Énäù¶É |Éä¨É EòÒ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ VÉÉMÉÞiÉ Eò®úxÉä EòÒ Ê¨ÉºÉÉ±É ºÉÉlÉ ½þÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {É®ú¨{É®úÉ EòÒ ºÉÆ´ÉÉ½þEò* +ÊºÉº]åõ]õ |ÉÉä¡äòºÉ®ú, =SSÉ Ê¶ÉIÉÉ +Éè®ú ¶ÉÉävÉ ºÉÆºlÉÉxÉ, nùÊIÉhÉ ¦ÉÉ®úiÉ Ë½þnùÒ |ÉSÉÉ®ú ºÉ¦ÉÉ, ½èþnù®úÉ¤ÉÉnù ±ÉPÉÖEòlÉÉ

½þiÉ|É¦É - ºÉ¨ÉiÉÉ xÉÉ®únù ¨ÉÉä¤ÉÉ<±É {É®ú ±ÉMÉÉiÉÉ®ú ¤ÉVÉ ®ú½þÒ Ë®úMÉ]õÉäxÉ xÉä ºÉ¤ÉEòÉ vªÉÉxÉ +{ÉxÉÒ +Éä®ú +ÉEòÌ¹ÉiÉ ÊEòªÉÉ* näùJÉ iÉÉä Ë{É]Úõ, ÊEòºÉEòÉ ¡òÉäxÉ ½èþ? ¨É¨ÉÉ, ªÉ½þ iÉÉä ¨ÉÉèÊºÉªÉÉÆ VÉÒ EòÉ ¡òÉäxÉ ½èþ* ¨Éé ¤ÉÉiÉ Eò°Äü ªÉÉ +É{É Eò®úÉäMÉÒ* ¨ÉéxÉä vÉÒ®äú ºÉä =ºÉEòÉä <¶ÉÉ®úÉ ÊEòªÉÉ ÊEò +¦ÉÒ PÉÆ]õÒ ¤ÉVÉxÉä nùÉä* <vÉ®ú ±ÉMÉÉiÉÉ®ú Ë®úMÉ]õÉäxÉ ¤ÉVÉ ®ú½þÒ lÉÒ +Éè®ú =vÉ®ú ¨É¨¨ÉÒ ¤Éc÷¤Éc÷ Eò®úiÉÒ VÉÉ ®ú½þÒ lÉÒ, ""VÉ¤É näùJÉÉä, iÉ¤É ¡òÉäxÉ ±ÉMÉÉ ÊnùªÉÉ, +®äú! ±ÉÉEòb÷É=xÉ ±ÉMÉÉ ½Öþ+É ½èþ* ºÉ¤É PÉ®ú {É®ú Eèònù ½éþ* EòÉä<Ç JÉ¤É®ú ¦ÉÒ xÉ½þÓ ½èþ +Éè®ú Ê¡ò®ú ¡òÉäxÉ ¦ÉÒ ±ÉMÉÉBÄMÉä iÉÉä ªÉ½þ xÉ½þÓ ÊEò VÉ±nùÒ ¤ÉÉiÉ Eò®úEäò ®úJÉ nåù* Eò¨É ºÉä Eò¨É +ÉvÉÉ {ÉÉèxÉ PÉÆ]äõ ¤Éä-ÊºÉ®ú-{Éè®ú EòÒ ¤ÉÉiÉå Eò®åúMÉä* <xÉEäò {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú EòÉ, nùÉäºiÉÉå ªÉÉ®úÉå EòÉ <ÊiÉ½þÉºÉ ºÉÖxÉiÉä ºÉÖxÉiÉä ¨Éé iÉÉä {ÉEò MÉ<Ç ½ÚÄþ*'' iÉ¤É iÉEò xÉx½þÒ MÉÖÊc÷ªÉÉ xÉä +xÉVÉÉxÉä ¨Éå ¨ÉÉä¤ÉÉ<±É EòÉ ¤É]õxÉ +ÉxÉ Eò®ú ÊnùªÉÉ* ½þiÉ|É¦É ¨ÉÉèºÉÉ VÉÒ =xÉEòÒ ¤Éb÷¤Éb÷É½þ]õ ºÉÖxÉ vÉCEò ®ú½þ MÉB +Éè®ú ¨ÉÉä¤ÉÉ<±É =xÉEäò ½þÉlÉ ºÉä UÚô]õ MÉªÉÉ* <vÉ®ú Ë{É]Úõ +{ÉxÉÒ ¨É¨ÉÉ ºÉä {ÉÚUô ®ú½þÉ lÉÉ ÊEò ¨ÉÉèºÉÉ VÉÒ EòÉä CªÉÉ ¤ÉÉä±ÉÚÄ* ¨É¨ÉÉ xÉä ¡òÉäxÉ ½þÉlÉ ¨Éå ±ÉäEò®ú ¨ÉvÉÖ®ú +É´ÉÉWÉ ¨Éå Eò½þÉ -- ½èþ±ÉÉä VÉÒVÉÉVÉÒ, ½èþ±ÉÉä VÉÒVÉÉVÉÒ* ±ÉäÊEòxÉ iÉ¤É iÉEò ¡òÉäxÉ Êb÷ºEòxÉäC]õ ½þÉä SÉÖEòÉ lÉÉ +Éè®ú =vÉ®ú ¨ÉÉèºÉÉVÉÒ ºÉÉäSÉ ®ú½äþ lÉä ÊEò <ºÉ EòÉä®úÉäxÉÉ´ÉÉªÉ®úºÉ xÉä ÊEòºÉ iÉ®ú½þ Ê®ú¶iÉÉå EòÒ MÉ¨ÉÉÇ½þ]õ ¦ÉÒ JÉi¨É Eò®ú nùÒ* EB 303 , ºEòÒ¨É xÉÆ¤É®ú 94, ´ÉvÉÇ¨ÉÉxÉ EòÉ¨{±ÉäCºÉ , ¤ÉÉì¨¤Éä ½þÉìÎº{É]õ±É Eäò ºÉÉ¨ÉxÉä, <ÆnùÉè®ú ¢ò®ú´É®úÒ 41

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

EòÊ´ÉiÉÉ

EÖòUô +Éè®ú ºÉ¨ÉªÉ näù EòÉ±É ½þ¨Éå

EÖòUô +Éè®ú ºÉ¨ÉªÉ näù EòÉ±É ½þ¨Éå ÊxÉ{É]õÉxÉä ½éþ ¤É½ÖþiÉ EòÉ¨É VÉÆMÉ VÉÒ´ÉxÉ EòÒ VÉÒiÉ Eò®ú ½þ¨ÉEòÉä ºÉ¨ÉÉVÉ ¨Éå Eò®úxÉÉ ½èþ xÉÉ¨É **

- Eò¨É±Éä¶É ZÉÉ

+Ê®úVÉxÉ {ÉÊ®úVÉxÉ EÖò]Öõ¨É ºÉÆ¤ÉÆvÉÒ xÉÉ½þEò ºÉ¤É ½þÉåMÉä {É®äú¶ÉÉxÉ** EÖòUô +Éè®ú ºÉ¨ÉªÉ näù EòÉ±É ½þ¨Éå ÊxÉ{É]õÉxÉä ½éþ ¤É½ÖþiÉ EòÉ¨É VÉÆMÉ VÉÒ´ÉxÉ EòÒ VÉÒiÉ Eò®ú ½þ¨ÉEòÉä ºÉ¨ÉÉVÉ ¨Éå Eò®úxÉÉ ½èþ xÉÉ¨É**

+¦ÉÒ VÉÉäc÷xÉÉ ½èþ ºÉ¨ÉÉVÉ EòÉä JÉÉ<Ç ¦É®úxÉÉ ½èþ EòÊ`öxÉ EòÉ¨É VÉxÉ-VÉxÉ ¨Éå ºÉÉè½þÉnÇù VÉMÉÉ Eò®ú ¦É®úxÉÉ =ºÉ¨Éå xÉªÉÉ |ÉÉhÉ**

+Éi¨É YÉÉxÉ EòÒ UôÉªÉÉ EòÉ Ê¡ò®ú ¨ÉÉä±É ¤ÉÉä±ÉÉä CªÉÉ ®ú½þ VÉÉBMÉÉ +{ÉxÉÉ ¤ÉºÉ ºÉ¨ÉªÉ iÉÉä Ê¡ò®ú VÉÆMÉ ¨Éå ÊxÉEò±É VÉÉBMÉÉ**

PÉ®ú {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú EòÒ ÊVÉ¨¨ÉänùÉ®úÒ +vÉÚ®úÒ <ºÉEòÉä Eò®úxÉÉ {É½þ±ÉÉ EòÉ¨É ºÉÖJÉ-nÖùJÉ Eäò <ºÉ +É{ÉÉvÉÉ{ÉÒ ¨Éå ºÉÉlÉ ÊxÉ¦ÉÉxÉÉ +½þ¨É EòÉ¨É**

¨ÉÉxÉ ¨ÉxÉÉè´´É±É ºÉä xÉ ¨ÉÉxÉä iÉÉä Ê¡ò®ú uùxnù ªÉÖrù EòÉä ½þÉåMÉä iÉèªÉÉ®ú EòÉ±ÉVÉ<Ç ¤ÉxÉEò®ú Ê¡ò®ú ÊxÉJÉ®åúMÉä ÊSÉiÉ Eò®ú iÉÖ¨ÉEòÉä Ê¡ò®ú ºÉä +ÉVÉ**

EÖòUô +Éè®ú ºÉ¨ÉªÉ näù EòÉ±É ½þ¨Éå ÊxÉ{É]õÉxÉä ½éþ ¤É½ÖþiÉ EòÉ¨É VÉÆMÉ ÊUôc÷É VÉÉä iÉÖ¨ÉºÉä iÉÉä VÉÆMÉ VÉÒ´ÉxÉ EòÒ VÉÒiÉ Eò®ú ½þ¨ÉEòÉä +vÉÚ®úÉ ®ú½äþMÉÉ +{ÉxÉÉ EòÉ¨É ºÉ¨ÉÉVÉ ¨Éå Eò®úxÉÉ ½èþ xÉÉ¨É** E.539/D, MÉÊ±É xÉÆ. 14, Ê¶É´ÉnÖùMÉÉÇ Ê´ÉiÉÉ®ú, ¡ò®úÒnùÉ¤ÉÉnù, ½þÊ®úªÉÉhÉÉ-121 010 ¢ò®ú´É®úÒ 42

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

MÉÊiÉÊ´ÉÊvÉªÉÉÄ

@ñ¹É¦Énäù´É ¶É¨ÉÉÇ EòÒ {ÉÖºiÉEò "ºÉÉÊ½þiªÉ, ºÉÆºEÞòÊiÉ +Éè®ú ¦ÉÉ¹ÉÉ' ±ÉÉäEòÉÌ{ÉiÉ

½èþnù®úÉ¤ÉÉnù, 19 VÉxÉ´É®úÒ, 2021(¨ÉÒÊb÷ªÉÉ Ê´ÉYÉÎ{iÉ)* ¨ÉÉè±ÉÉxÉÉ +ÉWÉÉnù ®úÉ¹]ÅõÒªÉ =nÚÇù Ê´É¶´ÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ ÎºlÉiÉ nÚù®úºlÉ Ê¶ÉIÉÉ ÊxÉnäù¶ÉÉ±ÉªÉ ¨Éå b÷Éì. @ñ¹É¦Énäù´É ¶É¨ÉÉÇ EòÒ ºÉt& |ÉEòÉÊ¶ÉiÉ +É±ÉÉäSÉxÉÉ EÞòÊiÉ "ºÉÉÊ½þiªÉ, ºÉÆºEÞòÊiÉ +Éè®ú ¦ÉÉ¹ÉÉ' EòÉä ±ÉÉäEòÉÌ{ÉiÉ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ* {ÉÖºiÉEò EòÉ ±ÉÉäEòÉ{ÉÇhÉ Eò®úiÉä ½ÖþB ÊxÉnäù¶ÉEò |ÉÉä. +¤ÉÖ±É Eò±ÉÉ¨É xÉä Eò½þÉ ÊEò ""¦ÉÉ¹ÉÉ +Éè®ú ºÉÉÊ½þiªÉ nùÉäxÉÉå EòÉ ¨ÉÚ±É +ÉvÉÉ®ú ºÉÆºEÞòÊiÉ ½þÉäiÉÒ ½èþ* <ºÉ {ÉÖºiÉEò ¨Éå <xÉ iÉÒxÉÉå Eäò ¦ÉÒiÉ®úÒ Ê®ú¶iÉä EòÒ ¤ÉJÉÚ¤ÉÒ {Éc÷iÉÉ±É +Éè®ú ´ªÉÉJªÉÉ EòÒ MÉ<Ç ½èþ*'' b÷Éì. +É¡òiÉÉ¤É +É±É¨É ¤ÉäMÉ xÉä Ê´É¨ÉÉäÊSÉiÉ {ÉÖºiÉEò ¨Éå ®úÉ¹]ÅõÒªÉiÉÉ +Éè®ú ºÉ¨ÉEòÉ±ÉÒxÉ Ê´É¨É¶ÉÉç EòÒ ={ÉÎºlÉÊiÉ {É®ú SÉSÉÉÇ EòÒ* b÷Éì. ¨ÉÉä½þ¨¨Énù xÉä½þÉ±É +¢ò®úÉäWÉ xÉä ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ +Éè®ú iÉÖ±ÉxÉÉi¨ÉEò ºÉÉÊ½þiªÉ EòÒ Ê´É´ÉäSÉxÉÉ Eäò IÉäjÉ ¨Éå ±ÉäJÉEò Eäò oùÎ¹]õEòÉähÉ EòÒ ´ªÉÉJªÉÉ EòÒ, iÉÉä b÷Éì. +Eò¨É±É JÉÉxÉ xÉä |É´ÉÉºÉÒ ºÉÉÊ½þiªÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÒ +Æ¶ÉÉå EòÉ {ÉÊ®úSÉªÉ ÊnùªÉÉ* b÷Éì. <¤É®úÉ®ú JÉÉxÉ xÉä {ÉÖºiÉEò ¨Éå nùÊIÉhÉ ¦ÉÉ®úiÉ EòÒ {ÉjÉEòÉÊ®úiÉÉ +Éè®ú +ÉÆwÉ |Énäù¶É Eäò Ë½þnùÒ ®úSÉxÉÉEòÉ®úÉå {É®ú EåòÊpùiÉ ¶ÉÉävÉ{ÉjÉÉå {É®ú +{ÉxÉä Ê´ÉSÉÉ®ú |ÉEò]õ ÊEòB* b÷Éì. ¤ÉÒ.B±É. ¨ÉÒxÉÉ xÉä Ë½þnùÒ EòÒ ¤Énù±ÉiÉÒ SÉÖxÉÉèÊiÉªÉÉå Eäò ºÉÆ¤ÉÆvÉ ¨Éå ±ÉäJÉEò EòÒ Ê´ÉSÉÉ®úvÉÉ®úÉ {É®ú |ÉEòÉ¶É b÷É±ÉÉ iÉlÉÉ b÷Éì. ´ÉÉVÉnùÉ <¶É®úiÉ xÉä ±ÉäJÉEò Eäò ´ªÉÊHòi´É +Éè®ú EÞòÊiÉi´É EòÉ {ÉÊ®úSÉªÉ ÊnùªÉÉ* +ÆiÉ ¨Éå b÷Éì. ¶É¨ÉÉÇ xÉä ºÉ¦ÉÒ Ê´ÉuùÉxÉÉå EòÉ vÉxªÉ´ÉÉnù YÉÉÊ{ÉiÉ ÊEòªÉÉ*

iÉä´É®úÒ ºÉÆMÉÒiÉ ºÉ¨ÉÉ®úÉä½þ ºÉÆ{ÉzÉ ½èþnù®úÉ¤ÉÉnù, 18 VÉxÉ´É®úÒ 2021* (|ÉäºÉ Ê´ÉYÉÎ{iÉ) iÉ´äÉ®úÒ EòÉ´ªÉÉnÆùÉ±äÉxÉ EòÒ 40´ÉÓ ´É¹ÉMÇÉÉ`Äö {É®ú "úºÉÉÊ½þiªÉ ¨ÉlÆÉxÉ' +É®èú "úÊ±ÉÊ]õ±É }±ÉÉ´É®ú Êb÷OÉÒ EòÉ±ìÉVäÉ' Eòä iÉi´ÉÉ´ÉvÉÉxÉ ¨Éå "ºÉMÆÉÒiÉ ºÉÉvÉxÉÉ' uùÉ®úÉ +ÉxìÉ±ÉÉ<xÉ "iÉ´äÉ®úÒ ºÉMÆÉÒiÉ ºÉ¨ÉÉ®úÉ½äþ' ºÉ{ÆÉzÉ ½þÖ+É* +´ÉºÉ®ú {É®ú +®ú¤ÉÉ ¨ÉÓSÉ Ê´É¶´ÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ, <ÊlÉªÉÉÊä{ÉªÉÉ, +£òÒEòÉ Eòä |ÉÉ¡äòäºÉ®ú b÷É.ì MÉÉ{äÉÉ±É ¶É¨ÉÉÇ xÉä +{ÉxÉä +vªÉIÉÒªÉ ´ªÉÉJªÉÉxÉ ¨Éå iÉ´äÉ®úÒ EòÉ´ªÉÉnÆùÉ±äÉxÉ Eòä |É´ÉiÉEÇò EòÊ´É nùä´É®úÉVÉ +É®èú @ñ¹É¦Énùä´É ¶É¨ÉÉÇ EòÒ SÉSÉÉÇ Eò®úiÉä ½þÖB Eò½þÉ ÊEò iÉ´äÉ®úÒ VÉxÉiÉÉ EòÒ {ÉIÉvÉ®ú ®úSÉxÉÉ ½þè* ªÉ½þ xÉ iÉÉä |ÉªÉÉMäÉ¶ÉÒ±É EòÊ´ÉiÉÉ ½þè +É®èú xÉ |ÉªÉÉMäÉ´ÉÉnù EòÒ Ê½þ¨ÉÉªÉiÉÒ ½þè* ªÉ½þ |ÉªÉÉMäÉvÉ¨ÉÔ ½þè* ÊVÉºÉ EòÉ±ÉJÉbÆ÷ ¨Éå |ÉÊiÉ¦ÉÉ´ÉÉxÉ ±ÉÉMäÉ +{ÉxÉÒ ®úÉVäÉÒ-®úÉ]äõÒ EòÒ iÉ±ÉÉ¶É ¨Éå ±ÉMÉä ½þÖB lÉ,ä =ºÉ ºÉ¨ÉªÉ ÊEòºÉÉxÉÉ,å ¨ÉVÉnùÚ®úÉå +É®èú ¶ÉÉÊä¹ÉiÉÉå EòÒ +É´ÉÉWÉ ¤ÉxÉEò®ú ®úÉ½þ ÊnùJÉÉxÉä Eòä Ê±ÉB ºÉ½þSÉ®ú Eòä °ü{É ¨Éå JÉc÷Ò ®ú½þÒ ½þè iÉ´äÉ®úÒ* iÉ´äÉ®úÒ xÉä +{ÉxÉä ®úSÉxÉÉ ´ÉÊè´ÉvªÉ Eòä EòÉ®úhÉ SÉÉ±ÉÒºÉ ´É¹ÉÉç ºÉä Ë½þnùÒ ºÉÉÊ½þiªÉ ¨Éå +{ÉxÉÉ ºlÉÉxÉ ¤ÉxÉÉB ®úJÉÉ ½þè* iÉ´äÉ®úÒ ¨ÉÊÖHò¤ÉÉväÉ +É®èú Eò¤ÉÒ®ú EòÒ ´ÉÉhÉÒ EòÉ Ê¨É¸ÉhÉ ½þè* VÉÉä EòÉªÉÇ Eò¤ÉÒ®ú xÉä +{ÉxÉÒ ±ÉEòÖÊ]õªÉÉ ½þÉlÉ Ê±ÉB +É®èú ¨ÉÊÖHò¤ÉÉväÉ xÉä Ê´É®úÉ]õ ¡ò±ÉEò´ÉÉ±Éä Ê¤É¤ÉÉå ´É |ÉiÉÒEòÉå Eòä ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä ÊEòªÉÉ lÉÉ, ´ÉºèÉÉ ½þÒ EòÉªÉÇ ºÉxÉÂ 1980 Eòä nù¶ÉEò ºÉä +¤É iÉEò iÉ´äÉ®úÒ Eò®úiÉÒ +É ®ú½þÒ ½þè* ±ÉÉEäòiÉjÆÉ EòÒ {ÉIÉvÉ®ú ªÉ½þ EòÊ´ÉiÉÉ +ÉMÉä ¦ÉÒ ªÉ½þ EòÉªÉÇ Eò®úiÉÒ ®ú½þäMÉÒ* ¢ò®ú´É®úÒ 43

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

¨É½þÉ®úÉVÉÉ ºÉªÉÉVÉÒ®úÉ´É Ê´É¶´ÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ, ´Éb÷Éänù®úÉ EòÒ +ÊºÉº]åõ]õ |ÉÉä¡äòºÉ®ú b÷Éì. +ÊxÉiÉÉ ¶ÉÖC±ÉÉ xÉä "iÉä´É®úÒ ºÉÆMÉÒiÉ ºÉ¨ÉÉ®úÉä½þ' EòÉ =nÂùPÉÉ]õxÉ Eò®úiÉä ½ÖþB iÉä´É®úÒ EòÉ´ªÉÉÆnùÉä±ÉxÉ EòÒ VÉxÉ{ÉIÉvÉ®úiÉÉ EòÉä ®äúJÉÉÆÊEòiÉ ÊEòªÉÉ +Éè®ú @ñ¹É¦Énäù´É ¶É¨ÉÉÇ Eäò iÉä´É®úÒ ºÉÆEò±ÉxÉ "vÉÚ{É xÉä EòÊ´ÉiÉÉ Ê±ÉJÉÒ ½èþ' EòÒ iÉä´ÉÊ®úªÉÉå {É®ú +{ÉxÉä Ê´ÉSÉÉ®ú ´ªÉHò ÊEòB* =x½þÉåxÉä Eò½þÉ ÊEò iÉä´É®úÒ VÉxÉiÉÉ Eäò uùÉ®úÉ, VÉxÉiÉÉ EòÒ, +Éè®ú VÉxÉiÉÉ Eäò Ê±ÉB Ê±ÉJÉÒ MÉ<Ç EòÊ´ÉiÉÉ ½èþ* <xÉ iÉä´ÉÊ®úªÉÉå Eäò Ë¤É¤É ´É |ÉiÉÒEò ºÉÉvÉÉ®úhÉiÉÉ ¨Éå ¦ÉÒ +ºÉÉvÉÉ®úhÉiÉÉ Ê±ÉB ½ÖþB ½éþ* iÉä´É®úÒ +{ÉxÉä iÉä´É®ú Eäò +xÉÖ°ü{É ºÉkÉÉ EòÉ nÆù¦É ¦É®úiÉä ¶ÉÉºÉxÉ Eäò Ê´É{ÉIÉ ¨Éå VÉxÉiÉÉ EòÉ {ÉIÉ ±ÉäEò®ú JÉc÷Ò ®úSÉxÉÉ ½èþ* <ºÉEäò EòlªÉ ¨Éå ºÉÉ¨ÉÊVÉEò Ê´ÉpÚù{ÉiÉÉ+Éå +Éè®ú ¶Éè±ÉÒ ¨Éå +É¨É +Énù¨ÉÒ EòÒ {ÉÒc÷É EòÉä ´ªÉHò Eò®úxÉä Eäò +xÉäEò +ÉèVÉÉ®ú ºÉÎ¨¨ÉÊ±ÉiÉ ½éþ* +´ÉºÉ®ú {É®ú "úºÉÆMÉÒiÉ ºÉÉvÉxÉÉ' ºÉÆMÉÒiÉ Ê´ÉtÉ±ÉªÉ EòÒ ºÉÆSÉÉ±ÉEò ´É Ê¶ÉIÉEò ¶ÉÖ§ÉÉ ¨ÉÉä½þÉxiÉÉä uùÉ®úÉ ºÉÆMÉÒiÉ¤Érù EòÒ MÉ<Ç iÉä´É®úÒEòÉ®ú @ñ¹É¦Énäù´É ¶É¨ÉÉÇ EòÒ 8 iÉä´ÉÊ®úªÉÉå EòÉä Ê´ÉtÉ±ÉªÉ Eäò MÉÉªÉEò Eò±ÉÉEòÉ®úÉå xÉä |ÉºiÉÖiÉ ÊEòªÉÉ* ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ ºÉÎ¹¨ÉiÉÉ xÉä "®úÉMÉ {É½þÉc÷Ò' ¨Éå "EòSSÉÒ xÉÒ¨É EòÒ ËxÉ¤ÉÉè®úÒ, ºÉÉ´ÉxÉ +¦ÉÒ xÉ +<ªÉÉä ®äú'; ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ ºÉÖiÉ{ÉÉ ÊºÉx½þÉ xÉä "®úÉMÉ ¤ÉÞÆnùÉ´ÉxÉ ºÉÉ®ÆúMÉ' ¨Éå "xÉÆMÉä ½þÉäEò®ú VÉÚiÉä ¤ÉäSÉä, VÉÚiÉÉå {É®ú <Ç¶´É®ú EòÉ xÉÉ¨É; ºÉÖEòÉÆiÉÉä ¨ÉÖJÉVÉÔ xÉä "®úÉMÉ nù®ú¤ÉÉ®úÒ' ¨Éå "MÉÒiÉ ½éþ ¨Éä®äú ºÉ¦ÉÒ =xÉEòÉä ºÉÖxÉÉxÉä Eäò Ê±ÉB'; Eäò. ºÉÖ®äúJÉÉ xÉä "®úÉMÉ ¨É±½þÉ®ú' ¨Éå "EÖòUô ºÉÖxÉÉ+Éä +ÉVÉ iÉÉä ¤ÉÉiÉå ÊºÉiÉÉ®úÉå EòÒ'; b÷Éì. ¤ÉÒ. ¤ÉÉ±ÉÉVÉÒ xÉä "®úÉMÉ ¦Éè®ú´ÉÒ' ¨Éå "UÆônù UÆônù MÉÒiÉ EòÉ |ÉÉxÉ ½þÉä MÉªÉÉ'; Eò±{ÉxÉÉ b÷ÉÆMÉ xÉä "Ê¨É¸É ®úÉMÉ' ¨Éå "¨ÉÉxÉÉ ÊEò ¦ÉÉ®úiÉ´É¹ÉÇ ªÉ½þ ºÉÆªÉ¨É EòÒ JÉÉxÉ ½èþ'; EòÉÊWÉ¨É +½þ¨Énù xÉä "®úÉMÉ ªÉ¨ÉxÉ' ¨Éå "{ÉÉÄ´É EòÉ EòÉ±ÉÒxÉ =xÉEäò ½þÉä MÉªÉÉ ¨Éä®úÉ ¶É½þ®ú'ú; +Éè®ú ¶ÉÖ§ÉÉ ¨ÉÉä½þÉxiÉÉä xÉä "®úÉMÉ EäònùÉ®'ú ¨Éå "¤ÉÉä±ÉÉ Eò¦ÉÒ iÉÉä ¤ÉÉä±É EòÒ ¨ÉÖZÉEòÉä ºÉWÉÉ Ê¨É±ÉÒ' iÉä´É®úÒ |ÉºiÉÖiÉ EòÓ* +´ÉºÉ®ú {É®ú ½èþnù®úÉ¤ÉÉnù Eäò ¨É¶É½Úþ®ú MÉVÉ±ÉEòÉ®ú VÉMÉVÉÒ´ÉxÉ±ÉÉ±É +ºlÉÉxÉÉ "ºÉ½þ®ú' +Éè®ú ¸ÉÒ¸ÉÒ BEäòb÷¨ÉÒ Eäò EòÉä®äúºÉ{ÉÉåbå÷]õ ¨ÉÖ®ú±ÉÒ ¨ÉxÉÉä½þ®ú xÉä +{ÉxÉÒ ={ÉÎºlÉÊiÉ nùVÉÇ EòÒ +Éè®ú ¶ÉÖ¦ÉEòÉ¨ÉxÉÉBÄ ´ªÉHò EòÓ* +ÉìxÉ±ÉÉ<xÉ +ÉªÉÉäÊVÉiÉ iÉä´É®úÒ ºÉÆMÉÒiÉ ºÉ¨ÉÉ®úÉä½þ EòÉ ¶ÉÖ¦ÉÉ®Æú¦É b÷Éì. MÉÉè®ÆúMÉ ¨ÉÉä½þÉxiÉÉä, ´ÉèYÉÉÊxÉEò, b÷Ò+É®úb÷ÒB±É, uùÉ®úÉ nùÒ{É |ÉúV´É±ÉxÉ +Éè®ú ¶ÉÖ§ÉÉ ¨ÉÉä½þÉxiÉÉä uùÉ®úÉ ºÉ®úº´ÉiÉÒ ´ÉÆnùxÉÉ ºÉä ½Öþ+É* vÉxªÉ´ÉÉnù YÉÉ{ÉxÉ Eäò nùÉè®úÉxÉ EòÊ´É @ñ¹É¦Énäù´É ¶É¨ÉÉÇ xÉä +{ÉxÉä ºÉÉlÉÒ iÉä´É®úÒEòÉ®úÉå EòÉä ªÉÉnù ÊEòªÉÉ +Éè®ú +ÉÆnùÉä±ÉxÉ ¨Éå =xÉEäò ªÉÉäMÉnùÉxÉ EòÉä ®äúJÉÉÆÊEòiÉ ÊEòªÉÉ* ºÉ¨ÉÉ®úÉä½ EòÉ ºÉÆSÉÉ±ÉxÉ Ê±ÉÊ]õ±É }±ÉÉ´É®ú Êb÷OÉÒ EòÉì±ÉäVÉ EòÒ Ë½þnùÒ Ê´É¦ÉÉMÉÉvªÉIÉ ¶ÉÒ±ÉÉ ¤ÉÉ±ÉÉVÉÒ xÉä ÊEòªÉÉ*

nùÊIÉhÉ ¦ÉÉ®úiÉ Ë½þnùÒ |ÉSÉÉ®ú ºÉ¦ÉÉ, ½èþnù®úÉ¤ÉÉnù ¨Éå MÉhÉiÉÆjÉiÉÉ Ênù´ÉºÉ ºÉ¨ÉÉ®úÉä½þ ½èþnù®úÉ¤ÉÉnù, 26.01.2021 nùÊIÉhÉ ¦ÉÉ®úiÉ Ë½þnùÒ |ÉSÉÉ®ú ºÉ¦ÉÉ-+ÉwÆÉ iÉlÉÉ iÉ±äÉMÆÉÉxÉÉ Eòä ºÉÊSÉ´É B´ÉÆ ºÉ{ÆÉEòÇ +ÊvÉEòÉ®úÒ VÉÒ. ºÉ±ä´É®úÉVÉxÉ EòÒ +vªÉIÉiÉÉ ¨Éå ºÉ{ÆÉxxÉ MÉhÉiÉjÆÉiÉÉ Ênù´ÉºÉ ºÉ¨ÉÉ®úÉ½äþ ¨Éå ¤ÉiÉÉ®èú ¨ÉJÖªÉ +ÊiÉÊlÉ +ÉwÆÉ ºÉ¦ÉÉ Eòä ÊuùiÉÒªÉ ={ÉÉvªÉIÉ B±É. ¨ÉvÉºÖÉnÚùxÉ xÉä v´ÉVÉÉ®úÉ½äþhÉ ÊEòªÉÉ* VÉÒ. ºÉ±ä´É®úÉVÉxÉ xÉä ºÉ¦ÉÉ Eòä Ê´ÉEòÉºÉ B´ÉÆ =xxÉÊiÉ ½þäiÉÖ |ÉÊiÉ¤ÉnùÂvÉ ½þÉEäò®ú ¢ò®ú´É®úÒ 44

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

EòÉªÉÇ Eò®úxÉä EòÒ Ê±ÉB ºÉ¤ÉºÉä +{ÉÒ±É EòÒ* <ºÉ +´ÉºÉ®ú {É®ú b÷É.ì ºÉÒ.BxÉ. ¨ÉMÖÉ]ÖõEò®ú, b÷É.ì ºÉVÆÉªÉ B±É. ¨ÉÉnùÉ®ú, b÷É.ì Ê¤É¹hÉEÖòÖ¨ÉÉ®ú ®úÉªÉ, ¤ÉÒBc÷, {ÉÒVÉÒ Eòä ºÉ¨ÉºiÉ |ÉÉvªÉÉ{ÉEò, ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò MÉhÉ, EòÉªÉEÇòiÉÉMÇÉhÉ B´ÉÆ Eò¨ÉSÇÉÉ®úÒ ={ÉÎºlÉiÉ ®ú½þå* EòÉªÉGÇò¨É EòÉ ºÉSÆÉÉ±ÉxÉ ¤ÉÒBb÷ EòÒ |ÉÉvªÉÉ{ÉEò b÷É.ì Eòä. SÉÉ¯û±ÉiÉÉ xÉä ÊEòªÉÉ iÉlÉÉ b÷É.ì B.VÉÒ. ¸ÉÒ®úÉ¨É xÉä vÉxªÉ´ÉÉnù YÉÉÊ{ÉiÉ ÊEòªÉÉ*

nùÊIÉhÉ ¦ÉÉ®úiÉ Ë½þnùÒ |ÉSÉÉ®ú ºÉ¦ÉÉ, Ê´ÉVÉªÉ´ÉÉb÷É ¶ÉÉJÉÉ ¨Éå MÉhÉiÉjÆÉ Ênù´ÉºÉ ºÉ¨ÉÉ®úÉ½äþ nùÊIÉhÉ ¦ÉÉ®úiÉ Ë½þnùÒ |ÉSÉÉ®ú, Ê´ÉVÉªÉ´ÉÉb÷É ¶ÉÉJÉÉ Eòä |ÉÉMÆÉhÉ ¨Éå nùä¶É Eòä 72 ´Éä MÉhÉiÉjÆÉ Ênù´ÉºÉ EòÉä {É®Úúä ½þ¹ÉÉ±æ±ÉÉºÉ Eòä ºÉÉlÉ ¨ÉxÉÉªÉÉ MÉªÉÉ* <ºÉ +´ÉºÉ®ú {É®ú ¨ÉJÖªÉ +ÊiÉÊlÉ Eòä °ü{É ¨Éå {ÉvÉÉ®úä b÷Ò. ¶ÉEÆò®úÉ®úÉ´É xÉä ÊiÉ®úÆMÉä EòÉä ¡ò½þ®úÉªÉÉ* =x½þÉxåÉä +{ÉxÉä ºÉ¤ÆÉÉväÉxÉ ¨Éå ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÒ®ú ¶É½þÒnùÉå EòÉä ªÉÉnù ÊEòªÉÉ +É®èú =xÉEòä |ÉÊiÉ +{ÉxÉÒ ¸ÉrùÉVÆÉÊ±É +Ì{ÉiÉ EòÒ* ¤ÉÒ.Bb÷÷ Eòä |ÉÉSÉÉªÉÇ b÷É.ì B¨É.+É®ú. xÉb÷É¡ò, BSÉ{ÉÒ]õÒ EòÒ Ë|ÉÊºÉ{É±É b÷É.ì ¶É¨ÉÒ±ÉÉ {É®ú´ÉÒxÉ, ¨É½þÉi¨ÉÉ MÉÉvÆÉÒ ½þÉ<ºÇEòÚ±É EòÒ |ÉÉvÉÉxÉÉvªÉÉÊ{ÉEòÉ b÷É.ì ±ÉÊ±ÉiÉÉ EòÖ¨ÉÉ®úÒ, {ÉÒVÉÒ Ê´É¦ÉÉMÉ Eòä ºÉªÆÉÉVäÉEò ºÉ®Öúä¶É EòÖ¨ÉÉ®ú +É®èú ºÉ¦ÉÉ Eòä |É¦ÉÉ®úÒ |É¤ÉvÆÉEò ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ {ÉÒ. ¸ÉÒ±ÉiÉÉ, ºÉ¦ÉÒ Ê´É¦ÉÉMÉÉå Eòä +vªÉÉ{ÉEò, Eò¨ÉSÇÉÉ®úÒ, ={ÉÎºlÉÊiÉ ®ú½þå* <ºÉ +´ÉºÉ®ú {É®ú ¨É½þÉi¨ÉÉ MÉÉvÆÉÒ ½þÉ<ºÇEòÚ±É Eòä Ê´ÉtÉÌlÉªÉÉå xÉä nùä¶É ¦ÉÎCiÉ Eòä MÉÒiÉ |ÉºiÉiÖÉ ÊEòB MÉB* <ºÉ {ÉÉ´ÉxÉ +´ÉºÉ®ú {É®ú ºÉ¦ÉÒ Ê´É¦ÉÉMÉ Eäò +vªÉÉ{ÉEò MÉhÉ, Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ, ¶ÉÉävÉÉlÉÔ, |ÉÊ¶ÉIÉhÉÉlÉÔ iÉlÉÉ UôÉjÉUôÉjÉÉ+Éå xÉä ¦ÉÉMÉ Ê±ÉB* EòÉªÉÇGò¨É EòÉ ºÉÆSÉÉ±ÉxÉ ¤ÉÒBb÷÷ Ê´É¦ÉÉMÉ EòÒ |ÉÉvªÉÉÊ{ÉEòÉ |ÉºÉÚxÉÉ xÉä ÊEòªÉÉ* {ÉÒ.VÉÒ. Ê´É¦ÉÉMÉ Eäò ºÉÆªÉÉäVÉEò ºÉÖ®äú¶É EÖò¨ÉÉ®ú xÉä vÉxªÉ´ÉÉnù YÉÉÊ{ÉiÉ ÊEòªÉÉ*

nùÊIÉhÉ ¦ÉÉ®úiÉ Ë½þnùÒ |ÉSÉÉ®ú ºÉ¦ÉÉ +ÉÆwÉ|Énäù¶É iÉlÉÉ iÉä±ÉÆMÉÉxÉÉ ¨Éå +ÉìxÉ±ÉÉ<xÉ |É¶xÉÉäkÉ®úÒ |ÉÊiÉªÉÉäÊMÉiÉÉ ºÉÆ{ÉzÉ nùÊIÉhÉ ¦ÉÉ®úiÉ Ë½þnùÒ |ÉSÉÉ®ú ºÉ¦ÉÉ +ÉÆwÉ|Énäù¶É iÉlÉÉ iÉä±ÉÆMÉÉxÉÉ, ½èþnù®úÉ¤ÉÉnù uùÉ®úÉ ""Ê´É·É Ë½þnùÒ Ênù´ÉºÉ'' Eäò ={É±ÉIªÉ ¨Éå 10 VÉxÉ´É®úÒ, 2021 EòÉä +ÉìxÉ±ÉÉ<xÉ |É¶xÉÉäkÉ®úÒ |ÉÊiÉªÉÉäÊMÉiÉÉ EòÉ +ÉªÉÉäVÉxÉ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ* <ºÉ |ÉÊiÉªÉÉäÊMÉiÉÉ ¨Éå ±ÉMÉ¦ÉMÉ 10 ½þVÉÉ®ú |ÉÊiÉ¦ÉÉÊMÉªÉÉå EòÉ {ÉÆVÉÒEò®úhÉ ½Öþ+É +Éè®ú 7 ½þVÉÉ®ú |ÉÊiÉ¦ÉÉMÉÒ =iºÉÉ½þ Eäò ºÉÉlÉ ¦ÉÉMÉ Ê±ÉB* <ºÉ +ÉìxÉ±ÉÉ<xÉ |ÉÊiÉªÉÉäÊMÉiÉÉ EòÉ ºÉ¨ÉÉ{ÉxÉ ºÉ¨ÉÉ®úÉä½þ 26 VÉxÉ´É®úÒ 2021 EòÉä ºÉÆ{ÉzÉ ½Öþ+É* <ºÉEòÉ |ÉºÉÉ®úhÉ YOU TUBE ±ÉÉ<´É uùÉ®úÉ ½Öþ+É* <ºÉ EòÉªÉÇGò¨É ¨Éå ºÉ¦ÉÉ Eäò {ÉnùÉÊvÉEòÉ®úÒMÉhÉ ¦ÉÒ ¦ÉÉMÉ Ê±ÉB* ºÉ¦ÉÉ EòÒ MÉÊiÉÊ´ÉÊvÉªÉÉå Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå VÉÉxÉEòÉ®úÒ näùiÉä ½ÖþB nùÊIÉhÉ ¦ÉÉ®úiÉ Ë½þnùÒ |ÉSÉÉ®ú ºÉ¦ÉÉ +ÉÆwÉ|Énäù¶É iÉlÉÉ iÉä±ÉÆMÉÉxÉÉ Eäò ºÉÊSÉ´É B´ÉÆ ºÉÆ{ÉEÇò +ÊvÉEòÉ®úÒ VÉÒ. ºÉä±´É®úÉVÉxÉ xÉä ªÉ½þ Eò½þÉ ÊEò ºÉ¦ÉÉ-Ë½þnùÒ |ÉSÉÉ®ú +Éè®ú |ÉºÉÉ®ú Eäò Ê±ÉB EòÊ]õ¤Érù ½èþ* =x½þÉåxÉä ªÉ½þ ¦ÉÒ ¤ÉiÉÉªÉÉ ÊEò EòÉä®úÉäxÉÉ EòÒ Ê´ÉEò®úÉ±É {ÉÊ®úÎºlÉÊiÉ ¨Éå ¦ÉÒ Ë½þnùÒ |ÉSÉÉ®ú Eäò Ê±ÉB |ÉÊiÉ¤Érù ºÉ¦ÉÉ xÉä Ê´ÉtÉÌlÉªÉÉå Eäò ¦ÉÊ´É¹ªÉ EòÉä vªÉÉxÉ ¨Éå ®úJÉEò®ú Êb÷ÊVÉ]õ±É ¨ÉÆSÉ EòÉ ={ÉªÉÉäMÉ Eò®úiÉä ½ÖþB Ë½þnùÒ |ÉSÉÉ®ú-|ÉºÉÉ®ú Eäò Ê±ÉB EòÉªÉÇ Eò®ú ®ú½þÒ ½èþ* nùÊIÉhÉ ¦ÉÉ®úiÉ ¢ò®ú´É®úÒ 45

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

Ë½þnùÒ |ÉSÉÉ®ú ºÉ¦ÉÉ-+ÉÆwÉ |Énäù¶É iÉlÉÉ iÉä±ÉÆMÉÉxÉÉ Eäò +vªÉIÉ ¸ÉÒ {ÉÒ. +Éä¤ÉªªÉÉ VÉÒ xÉä |ÉÊiÉ¦ÉÉÊMÉªÉÉå B´ÉÆ Ê´ÉVÉäiÉÉ+Éå EòÉä ¶ÉÖ¦ÉEòÉ¨ÉÉxÉÉBÄ näùiÉä ½ÖþB +É¶ÉÒ´ÉÉÇnù ÊnùB* nùÊIÉhÉ ¦ÉÉ®úiÉ Ë½þnùÒ |ÉSÉÉ®ú ºÉ¦ÉÉ, ¨ÉpùÉºÉ EòÒ Ê´É¶Éä¹É +ÊvÉEòÉ®úÒ ¸ÉÒ ®úÉPÉ´Éäxpù +Éè®úb÷Eò®ú xÉä <ºÉ ºÉxnù¦ÉÇ ¨Éå Ê´ÉtÉÌlÉªÉÉå EòÉä |Éä®úhÉÉ näùiÉä ½ÖþB ¶ÉÖ¦ÉÉ¶ÉÒ¶É |ÉnùÉxÉ ÊEòB* ""EòÉä®úÉäxÉÉ'' ¨É½þÉ¨ÉÉ®úÒ Eäò <ºÉ Ê´ÉEò]õ {ÉÊ®úÎºlÉÊiÉ ¨Éå ¦ÉÒ Ë½þnùÒ |ÉSÉÉ®ú-ú|ÉºÉÉ®ú EòÉªÉÇ EòÉä ºÉÊGòªÉ °ü{É ºÉä VÉÉ®úÒ ®úJÉxÉä Eäò EòÉ®úhÉ Eåòpù ºÉ¦ÉÉ Eäò |ÉvÉÉxÉ ºÉÊSÉ´É ¸ÉÒ BºÉ VÉªÉ®úÉVÉ VÉÒ xÉä nùÊIÉhÉ ¦ÉÉ®úiÉ Ë½þnùÒ |ÉSÉÉ®ú ºÉ¦ÉÉ-+ÉÆwÉ|Énäù¶É iÉlÉÉ iÉä±ÉÆMÉÉxÉÉ |ÉÉÆiÉÒªÉ ¶ÉÉJÉÉ EòÒ ºÉ®úÉ½þxÉÉ EòÒ +Éè®ú <ºÉ EòÉªÉÇGò¨É EòÉä ºÉ¡ò±É ¤ÉxÉÉxÉä ½äþiÉÖ UôÉjÉÉå, |ÉSÉÉ®úEòÉå, +Ê¦É¦ÉÉ´ÉEòÉå, ºÉ¦ÉÉ Eäò +vªÉIÉ, EòÉªÉÇEòÉÊ®úhÉÒ ºÉÊ¨ÉÊiÉ Eäò ºÉnùºªÉMÉhÉ +Éè®ú ºÉ¦ÉÉ Eäò EòÉªÉÇEòiÉÉÇMÉhÉ EòÉä Eåòpù ºÉ¦ÉÉ EòÒ +Éä®ú ºÉä |É¶ÉÆºÉÉ EòÒ* +ÉMÉä =x½þÉåxÉä Eò½þÉ ÊEò <ºÉ |ÉEòÉ®ú Eäò EòÉªÉÇGò¨É UôÉjÉÉå Eäò Ê±ÉB +iªÉÆiÉ ±ÉÉ¦ÉnùÉªÉEò ½èþ* <ºÉ |ÉEòÉ®ú Eäò EòÉªÉÇGò¨É EòÉä ºÉ¡ò±É ¤ÉxÉÉxÉä ½äþiÉÖ |ÉSÉÉ®úEòÉå EòÉ ªÉÉäMÉnùÉxÉ +iªÉÆiÉ ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ ½èþ* Ë½þnùÒ |ÉSÉÉ®ú ºÉ¦ÉÉ +Éè®ú |ÉSÉÉ®úEò +±ÉMÉ xÉ½þÓ, BEò ½þÒ ÊºÉCEäò Eäò nùÉä {É½þ±ÉÚ ½éþ* YOUTUBE LIVE ¨Éå |É¶xÉÉäkÉ®úÒ EòÉªÉÇGò¨É EòÒ ¶ÉÖ°ü+ÉiÉ ½Öþ<Ç* <ºÉ ºÉxnù¦ÉÇ ¨Éå 10 VÉxÉ´É®úÒ 2021 EòÉä ºÉÆ{ÉzÉ EòÉªÉÇGò¨É Eäò ºÉ¦ÉÒ ÊVÉ±ÉÉ+Éå Eäò |ÉÊiÉ¦ÉÉÊMÉªÉÉå EòÉä ºÉ¦ÉÉ EòÒ +Éä®ú ºÉä ¶ÉÖ¦ÉEòÉ¨ÉxÉÉ+Éå Eäò ºÉÉlÉ |É¨ÉÉhÉ {ÉjÉ iÉlÉÉ º¨ÉÞÊiÉ ¦Éå]õ |ÉnùÉxÉ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ* 10 VÉxÉ´É®úÒ 2021 EòÉä ºÉÆ{ÉzÉ |É¶xÉÉäkÉ®úÒ EòÉªÉÇGò¨É Eäò Ê±ÉB |É¶xÉÉ´É±ÉÒ ¤ÉxÉÉxÉä ¨Éå EòÉªÉÇEòÉÊ®úhÉÒ ºÉÊ¨ÉÊiÉ Eäò ºÉnùºªÉ Eäò. {ÉÚhÉÇSÉÆpù ®úÉ´É ºÉä ºÉ½þªÉÉäMÉ |ÉÉ{iÉ ½Öþ+É +Éè®ú YOUTUBE ±ÉÉ<´É EòÉªÉÇGò¨É +ÉÆwÉ|Énäù¶É Eäò |ÉSÉÉ®úEò iÉlÉÉ ºÉ®úEòÉ®úÒ Ê´ÉtÉ±ÉªÉ Eäò {ÉÉ`ö¶ÉÉ±ÉÉ ºÉ½þÉªÉEò Eäò.b÷Ò.´ÉÒ.¤ÉÒ. |ÉºÉÉnù +Éè®ú EòÉänÚù®úÒ ±ÉI¨ÉÒ xÉÉ®úÉªÉhÉ Eäò ºÉ¡ò±É xÉäiÉÞi´É ¨Éå ºÉÆ{ÉzÉ ½Öþ+É* <ºÉ ±ÉÉ<´É EòÉªÉÇGò¨É ¨Éå |É¶xÉÉäkÉ®úÒ |ÉÊiÉªÉÉäÊMÉiÉÉ Eäò Ê´ÉVÉäiÉÉ+Éå EòÉä xÉEònù {ÉÖ®úºEòÉ®ú GOOGLE PAY Eäò ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä iÉÖ®ÆúiÉ |ÉnùÉxÉ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ* <ºÉ EòÉªÉÇGò¨É EòÉä ºÉ¡ò±É ¤ÉxÉÉxÉä Eäò Ê±ÉB ºÉ¦ÉÉ Eäò ºÉ¦ÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEòMÉhÉ B´ÉÆ EòÉªÉÇEòiÉÉÇMÉhÉ +{ÉxÉÉ ¤É½Öþ¨ÉÚ±ªÉ ºÉ½þªÉÉäMÉ |ÉnùÉxÉ ÊEòB* <ºÉ EòÉªÉÇGò¨É EòÉ ºÉ¡ò±É ºÉÆSÉÉ±ÉxÉ {ÉÒVÉÒ Ê´É¦ÉÉMÉ Eäò ºÉ½þÉªÉEò +ÉSÉÉªÉÇ b÷Éì.MÉÖ®Çú¨ÉEòÉåb÷É xÉÒ®úVÉÉ xÉä EòÒ +Éè®ú vÉxªÉ´ÉÉnù YÉÉ{ÉxÉ ºÉ¦ÉÉ EòÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉÊ{ÉEòÉ ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ B. VÉÉxÉEòÒ xÉä ÊEòªÉÉ *

+ÉäÊ®úBÆ]äõ¶ÉxÉ EòÉªÉÇGò¨É ºÉÆ{ÉxxÉ ½èþnù®úÉ¤ÉÉnù, 18.01.2021 JÉè®úiÉÉ¤ÉÉnù ¨Éå ÎºlÉiÉ nùÊIÉhÉ ¦ÉÉ®úiÉ Ë½þnùÒ |ÉSÉÉ®ú ºÉ¦ÉÉ Eäò {ÉÊ®úºÉ®ú ¨Éå +ÉÆwÉ ºÉ¦ÉÉ Eäò ºÉÊSÉ´É VÉÒ. ºÉä±´É®úÉVÉxÉ EòÒ +vªÉIÉiÉÉ ¨Éå <CEòÒºÉ iÉä±ÉÆMÉÉxÉÉ +±{ÉºÉÆJªÉEò +É´ÉºÉÒªÉ Ê´ÉnÂùªÉÉ±ÉªÉÉå Eäò Ê¶ÉIÉEòMÉhÉ Ênù¶ÉÉÊxÉnäù¶ÉxÉ EòÉªÉÇGò¨É ¨Éå ¦ÉÉMÉ Ê±ÉB* Ê´É¹ÉªÉ Ê´É¶Éä¹ÉYÉ Eäò °ü{É ¨Éå ¶ÉäJÉ ¨ÉÉä½þ¨¨Énù JÉÉºÉÒ¨É ({ÉÚ´ÉÇ |ÉÉSÉÉªÉÇ, VÉÚÊxÉªÉ®ú EòÉ±ÉäVÉ, ºÉ¨ÉÉVÉ Eò±ªÉÉhÉ Ê´É¦ÉÉMÉ iÉlÉÉ ºÉ¦ÉÉ Eäò |É¤ÉÆvÉ ÊxÉÊvÉ{ÉÉ±ÉEò) ={ÉÎºlÉiÉ ®ú½åþ* <ºÉ EòÉªÉÇGò¨É ¨Éå ]õÒ. ®ú¨ÉÉEòÉÆiÉ, ®úÉvÉÉEÞò¹hÉ Ê¨ÉÊ®úªÉÉ±ÉÉ +Éè®ú Eäò. xÉÉMÉä¶´É®ú ®úÉ´É +ÉÊnù ={ÉÎºlÉiÉ ®ú½åþ* ¢ò®ú´É®úÒ 46

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

72´ÉÉÄ MÉhÉiÉÆjÉ Ênù´ÉºÉ ºÉ¨ÉÉ®úÉä½þ, ½èþnù®úÉ¤ÉÉnù -- 26 VÉxÉ´É®úÒ, 2021

v´ÉVÉÉ®úÉä½þhÉ Eò®úiÉä ½ÖþB +ÉÆwÉ ºÉ¦ÉÉ Eäò ÊuùiÉÒªÉ ={ÉÉvªÉIÉ B±É. ¨ÉvÉÖºÉÚnùxÉ

72´ÉÉÄ MÉhÉiÉÆjÉ Ênù´ÉºÉ ºÉ¨ÉÉ®úÉä½þ, Ê´ÉVÉªÉ´ÉÉb÷É -- 26 VÉxÉ´É®úÒ, 2021

¢ò®ú´É®úÒ 47

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

SRAVANTHI RNI3108/58 February 2021

ISSN 2582-0885

Date of Publication - 18th of every month Posted at Patrika Channel on 20th February, 2021 Registered News Paper

To .................................................................................... .................................................................................... ....................................................................................

If not delivered, please return to:

Dakshina Bharat Hindi Prachar Sabha - Andhra Pradesh & Telangana (Provincial Branch of Dakshin Bharat Hindi Prachar Sabha, Madras) (Declared by Parliament as an Institution of National Importance by Act 14 of 1964)

P.B. No.23, Khairatabad, Hyderabad - 500 004.

º´ÉÉºlªÉ ½þÒ +ºÉ±ÉÒ ºÉÆ{ÉÎiiÉ ½èþ, xÉ ÊEò ºÉÉäxÉÉ +Éè®ú SÉÉÄnùÒ* -- ¨É½þÉi¨ÉÉ MÉÉÆvÉÒ

Edited, Printed and Published by C.S. Hosagoudar on behalf of the D.B. Hindi Prachar Sabha - Andhra Pradesh & Telangana Khairatabad, Hyderabad - 500 004 and Printed at Hindi Prachar Press, T. Nagar, Chennai - 600 017.

¢ò®ú´É®úÒ 48

2021