Issuu

nùÊIÉhÉ ¦ÉÉ®úiÉ Ë½þnùÒ |ÉSÉÉ®ú ºÉ¦ÉÉ-+ÉÆwÉ |Énäù¶É iÉlÉÉ iÉä±ÉÆMÉÉxÉÉ =SSÉ Ê¶ÉIÉÉ +Éè®ú ¶ÉÉävÉ ºÉÆºlÉÉxÉ B´ÉÆ Ê¶ÉIÉÉ ¨É½þÉÊ´ÉnÂùªÉÉ±ÉªÉ, ½èþnù®úÉ¤ÉÉnù uùÉ®úÉ +ÉªÉÉäÊVÉiÉ EòÊ´ÉiÉÉ {ÉÉ`ö |ÉÊiÉªÉÉäÊMÉiÉÉ-EòÉ´ªÉ ±É½þ®úÒ:13.04.2022

|ÉÉä. ºÉÆVÉªÉ B±É. ¨ÉÉnùÉ®ú uùÉ®úÉ ºÉÆ{ÉÉÊnùiÉ {ÉÖºiÉEò "ºÉÉÊ½þiªÉ Ê´ÉvÉÉ Eäò ºÉÆ´ÉänùÒ º´É®ú' EòÉ ±ÉÉäEòÉ{ÉÇhÉ

EòÊ´ÉiÉÉ {ÉÉ`ö |ÉÊiÉªÉÉäÊMÉiÉÉ Eäò Ê´ÉVÉäiÉÉ+Éå Eäò ºÉÉlÉ ¨ÉÖJªÉ +ÊlÉÊiÉ b÷Éì. ºÉÖ®úÊ¦É nùiiÉ B´ÉÆ +xªÉ

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

»É´ÉÆÊiÉ

¨ÉÉÊºÉEò {ÉÊjÉEòÉ +|Éè±É, 2022 ISSN : 2582-0885

EåòpùÒªÉ Ë½þnùÒ ÊxÉnäù¶ÉÉ±ÉªÉ, Ê¶ÉIÉÉ ¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ, ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú Eäò +xÉÖnùÉxÉ ºÉä |ÉEòÉÊ¶ÉiÉ

´É¹ÉÇ 67 ºÉÆ{ÉÉnùEò

VÉÒ. ºÉä±´É®úÉVÉxÉ

ºÉÊSÉ´É

BºÉ. ¸ÉÒvÉ®ú

ºÉ½þ ºÉÆ{ÉÉnùEò

b÷Éì. VÉÒ. xÉÒ®úVÉÉ

neerajagurramkonda@gmail.com

¨ÉÚ±ªÉ : ` 15/-

+ÆEò 1 ºÉÆ{ÉÉnùEòÒªÉ è SÉÉ½þiÉÉ ½ÚÄþ näù¶É EòÒ vÉ®úiÉÒ, iÉÖZÉä EÖòUô +Éè®ú ¦ÉÒ nÚÄù ... ¨ÉvªÉÉÆiÉ®ú è Ênù´ÉÉEò®ú {ÉÉÆbä÷ªÉ EòÒ EòÊ´ÉiÉÉBÄ

4 23

vÉ®úÉä½þ®ú è ¦ÉÉ®úiÉÒªÉiÉÉ

+YÉäªÉ

è +YÉäªÉ EòÒ EòÊ´ÉiÉÉBÄ

+ÆiÉ&Eò®úhÉ è́ ªÉÎCiÉ EòÉä +¨ÉÞiÉ Eò®ú näùiÉÒ ½éþ ¦ÉÉ´ÉxÉÉBÄ +É±ÉäJÉ è Ê¶ÉIÉÉ®ÆúVÉxÉ Eäò ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä ¤ÉÉä±ÉSÉÉ±É EòÒ Ë½þnùÒ....

19 22

ªÉÉäMÉäxpù xÉÉlÉ ¶É¨ÉÉÇ "+¯ûhÉ' 11 Ê´ÉVÉªÉ EÖò¨ÉÉ®ú ¨É±½þÉäjÉÉ

®úÉVÉ¸ÉÒ ¨ÉÉä®äú

è ºÉÉÊ½þiªÉ ¨Éå +ÉvÉÖÊxÉEòiÉÉ

®úÉ¨ÉvÉÉ®úÒ ËºÉ½þ "ÊnùxÉEò®ú'

´ªÉÆMªÉ è +{ÉxÉi´É Eäò ´ªÉÉ{ÉÉ®ú

ºÉ©ÉÉ]õ ºÉÖvÉÉ

®úhÉVÉÒiÉ {É]äõ±É

è VÉÒ´ÉxÉ +Éè®ú

¨ÉÞiªÉ EòÒ +Ê¦É´ªÉÎCiÉ.....

Ê´ÉSÉÉ®ú

´ÉÉÌ¹ÉEò ¶ÉÖ±Eò : ` 150/dbhpsandhra@yahoo.co.in

{ÉÖºiÉEò ºÉ¨ÉÒIÉÉ è +iÉÒiÉ ºÉä ´ÉiÉÇ¨ÉÉxÉ

nùÊIÉhÉ ¦ÉÉ®úiÉ Ë½þnùÒ |ÉSÉÉ®ú ºÉ¦ÉÉ +ÉÆwÉ |Énäù¶É iÉlÉÉ iÉä±ÉÆMÉÉhÉÉ (Declared by Parliament as an Institution of National Importance by Act 14 of 1964)

JÉè®úiÉÉ¤ÉÉnù, ½èþnù®úÉ¤ÉÉnù - 500 004. ¡òÉäxÉ : 040-23316865

: xÉ´ÉMÉÒiÉ ´ÉÉRÂó¨ÉªÉ

iÉä±ÉÖMÉÖ JÉÆb÷ è ª«sLi®µ¶[ ÇÁgRi»R½Vò

MÉÊiÉÊ´ÉÊvÉªÉÉÄ

gRiVLRiV®µ¶[ª¯[ Ë³ÏÁª«s

¿RÁªyNRPVÌÁ s„sÇÁ¸R¶V ¬sLRiøÌÁ 41 45

website : dbhpsandhra.com

ö"»É´ÉÆÊiÉ' ¨Éå |ÉEòÉÊ¶ÉiÉ ®úSÉxÉÉEòÉ®úÉå Eäò Ê´ÉSÉÉ®ú º´ÉªÉÆ =xÉEäò ½éþ* +iÉ& ºÉÆ{ÉÉnùEò EòÉ =xÉºÉä ºÉ½þ¨ÉiÉ ½þÉäxÉÉ +ÊxÉ´ÉÉªÉÇ xÉ½þÓ ½èþ*

ºÉÆ{ÉÉnùEòÒªÉ...

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

SÉÉ½þiÉÉ ½ÚÄþ näù¶É EòÒ vÉ®úiÉÒ, iÉÖZÉä EÖòUô +Éè®ú ¦ÉÒ nÚÄù - ®úÉ¨ÉÉ´ÉiÉÉ®ú iªÉÉMÉÒ +Énù¨ÉÒ SÉÉ½äþ iÉÉä iÉFònùÒ®ú ¤Énù±É ºÉEòiÉÉ ½èþ {ÉÚ®úÒ nÖùÊxÉªÉÉ EòÒ ´ÉÉä iÉº´ÉÒ®ú ¤Énù±É ºÉEòiÉÉ ½èþ +Énù¨ÉÒ ºÉÉäSÉ iÉÉä ±Éä =ºÉEòÉ <®úÉnùÉ CªÉÉ ½èþ <xÉ {ÉÊÆHòªÉÉå Eòä ®úSÉxÉÉEòÉ®ú ½þé ºÉ|ÖÉÊºÉrù MÉÒiÉEòÉ®ú ®úÉ¨ÉÉ´ÉiÉÉ®ú iªÉÉMÉÒ (17 ¨ÉÉSÉ,Ç 1925-12 +|É±èÉ, 1985)* =xÉEòÉ VÉx¨É ¨É®ÖúÉnùÉ¤ÉÉnù ÊVÉ±Éä (=kÉ®ú |Énùä¶É) Eòä EòÖ®úEòÉ´É±ÉÒ OÉÉ¨É ¨Éå ½þÖ+É lÉÉ* =xÉEòÒ |ÉÉ®úÆÊ¦ÉEò Ê¶ÉIÉÉ 10 ºÉÉ±É EòÒ =©É ¨Éå ¶É°Öü ½þÖ<Ç lÉÒ* Ë½þnùÒ ºÉÉÊ½þiªÉ VÉMÉiÉ ¨Éå ´Éä "{ÉÒc÷É Eòä MÉÉªÉEò' Eòä °ü{É ¨Éå VÉÉxÉä VÉÉiÉä ½þé, ±ÉÊäEòxÉ ´Éä +ÉºlÉÉ +É®èú ÊVÉVÉÒÊ´É¹ÉÉ Eòä EòÊ´É ¦ÉÒ ½þé, VÉÉä <ºÉ nùÖÊxÉªÉÉ EòÉä ¤É½äþiÉ®ú ¤ÉxÉÉxÉä Eòä ºÉ{ÉxÉä nùäJÉÉ Eò®úiÉä lÉ*ä ®úÉ¨ÉvÉÉ®úÒ ËºÉ½þ ÊnùxÉEò®ú Eò½þiÉä ½þé ÊEò ""nùnùÇ EòÒ UôÉ]äõÒ-ºÉÒ ]õÒºÉ, ¨ÉMÉ®ú, {ÉiÉÉ xÉ½þÓ, ´É½þ Eò½þÉÄ ºÉä =`öiÉÒ +É®èú Eò½þÉÄ VÉÉEò®ú Ê´É±ÉÒxÉ ½þÉä VÉÉiÉÒ ½þè* =¨ÉMÆÉ EòÉ BEò ¨ÉiÉ´ÉÉ±ÉÉ ZÉÉEåòÉ VÉÉä +ÉiÉÉ iÉÉä ¤Éc÷Ò xÉ®ú¨ÉÒ ºÉä ½þè, ¨ÉMÉ®ú, ºÉÉ®úÒ ´ÉÉÊ]õEòÉ Eòä ¦ÉÒiÉ®ú BEò ÊºÉ½þ®úxÉ-ºÉÒ nùÉcè÷ VÉÉiÉÒ ½þè* ÊEòºÉÒ xÉx½þÓ =MÆÉ±ÉÒ EòÒ BEò ½þ±EòÒ-ºÉÒ SÉÉ]äõ {Éc÷iÉÒ iÉÉä BEò iÉÉ®ú {É®ú ½þè, ËEòiÉÖ VÉÒ´ÉxÉ-´ÉÒhÉÉ Eòä ºÉÉ®úä iÉÉ®ú BEò ºÉÉlÉ ZÉxÉZÉxÉÉ =`öiÉä ½þé*'' (®úÉ¨ÉvÉÉ®úÒ ËºÉ½þ ÊnùxÉEò®ú, ¦ÉÊÚ¨ÉEòÉ, +É`ö´ÉÉÄ º´É®ú, ®úÉ¨ÉÉ´ÉiÉÉ®ú iªÉÉMÉÒ, {É.Þ 6)* VÉÒ ½þÉ,Ä ®úÉ¨ÉÉ´ÉiÉÉ®ú iªÉÉMÉÒ EòÒ EòÊ´ÉiÉÉ+Éå ¨Éå ´É½þ ¶ÉÊHò ½þè VÉÉä {ÉÉ`öEòÉå Eòä ¾þnùªÉ EòÉä ZÉEÆòÞiÉ Eò®ú nùäiÉÒ ½þè* ®úÉ¨ÉÉ´ÉiÉÉ®ú iªÉÉMÉÒ EòÒ EòÉ´ªÉ EÞòÊiÉªÉÉå ¨Éå xÉªÉÉ JÉÚxÉ (1953), +É`ö´ÉÉÄ º´É®ú (1958), ¨Éé Ênù±±ÉÒ ½ÚÄþ (1959), ºÉ{ÉxÉÉ ¨É½þEò =`äö (1965), MÉÖ±ÉÉ¤É +Éè®ú ¤É¤ÉÚ±É ´ÉxÉ (1973), MÉÉiÉÉ ½Öþ+É nùnÇù (1982), ±É½Úþ Eäò SÉÉ®ú EòiÉ®äú (1984), MÉÒiÉ ¤ÉÉä±ÉiÉä ½éþ (1986, ¨É®úhÉÉä{É®úÉÆiÉ |ÉEòÉÊ¶ÉiÉ) +ÉÊnù =±±ÉäJÉxÉÒªÉ ½éþ* =x½þÉåxÉä ¨É½þÉEòÊ´É EòÉÊ±ÉnùÉºÉ ®úÊSÉiÉ "¨ÉäPÉnÚùiÉ' EòÉ EòÉ´ªÉÉxÉÖ´ÉÉnù ¦ÉÒ ÊEòªÉÉ +Éè®ú EòÊ´ÉiÉÉ Eäò +±ÉÉ´ÉÉ =x½þÉåxÉä ={ÉxªÉÉºÉ (ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉ +Éè®ú ®úÉ¨É ZÉ®úÉäJÉÉ), {ÉjÉ ºÉÉÊ½þiªÉ (SÉÊ®újÉ½þÒxÉ Eäò {ÉjÉ) +Éè®ú Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ (®úÉ¹]ÅõÒªÉ BEòiÉÉ EòÒ Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ) ¦ÉÒ ®úSÉÓ* ºÉ¨ÉÉVÉ (¨ÉÉÊºÉEò) +Éè®ú |ÉMÉÊiÉ (jÉè¨ÉÉÊºÉEò) {ÉÊjÉEòÉ+Éå EòÉ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ ¦ÉÒ ÊEòªÉÉ* ¦ÉÉ´ÉÖEò MÉÒiÉEòÉ®ú ®úÉ¨ÉÉ´ÉiÉÉ®ú iªÉÉMÉÒ +iªÉÆiÉ ºÉÆ´ÉänùxÉ¶ÉÒ±É ´ªÉÊHò lÉä* =xÉEäò MÉÒiÉÉå ¨Éå =xÉEäò VÉÒ´ÉxÉ Eäò +xÉÖ¦É´ÉÉå EòÉä näùJÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ* ´Éä +{ÉxÉÒ +xÉÖ¦ÉÚÊiÉªÉÉå EòÉä MÉÒiÉÉå ¨Éå Ê{É®úÉäiÉä ½éþ* =xÉEäò ´ªÉÊHò °ü{É +Éè®ú EòÊ´É °ü{É ¨Éå ºÉä ÊEòºÉÒ BEò EòÒ ={ÉäIÉÉ Eò®úEäò nÚùºÉ®äú EòÉä ºÉ¨ÉZÉ ½þÒ xÉ½þÓ ºÉEòiÉä* Eò½þxÉä EòÉ +lÉÇ ½èþ ÊEò nùÉäxÉÉå BEò-nÚùºÉ®äú ¨Éå <ºÉ iÉ®ú½þ ºÉ¨ÉÉÊ½þiÉ ½éþ ÊEò BEò Eäò +¦ÉÉ´É ¨Éå nÚùºÉ®úÉ +vÉÚ®úÉ ±ÉMÉäMÉÉ* =xÉEäò ´ªÉÊHòi´É Eäò ºÉÆ¤ÉÆvÉ ¨Éå b÷Éì.¶Éä®úVÉÆMÉ MÉMÉÇ Ê±ÉJÉiÉä ½éþ ÊEò ""{É½þ±ÉÒ ¨ÉÖ±ÉÉEòÉiÉ ¨Éå EòÊ`öxÉ-ºÉÉ ±ÉMÉxÉä ´ÉÉ±ÉÉ ´ªÉÊHòi´É VÉ¤É JÉÖ±É VÉÉiÉÉ lÉÉ, iÉÉä ¤É½ÖþiÉ VÉ±nùÒ +Éi¨ÉÒªÉ ¤ÉxÉ VÉÉiÉÉ lÉÉ* ¤ÉÉiÉ-¤ÉÉiÉ {É®ú VÉÖ¨É±Éä EòºÉxÉÉ, ¤É½ÖþiÉ vÉÒ¨Éä-vÉÒ¨Éä ¨ÉÖºEò®úÉiÉä ½ÖþB ½ÄþºÉxÉÉ +Éè®ú ´Éä¶É¦ÉÚ¹ÉÉ ¨Éå EòiÉ<Ç ºÉÉ¨ÉÉxªÉ-ºÉÉ ±ÉMÉxÉÉ iªÉÉMÉÒ Eäò ´ªÉÊHòi´É EòÉä ¤É½ÖþiÉ +ºÉÉ¨ÉÉxªÉ ¤ÉxÉÉiÉä lÉä*'' (ºÉÆ.¶Éä®úVÉÆMÉ MÉMÉÇ, ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ, ½þ¨ÉÉ®äú ±ÉÉäEòÊ|ÉªÉ MÉÒiÉEòÉ®ú ®úÉ¨ÉÉ´ÉiÉÉ®ú iªÉÉMÉÒ, {ÉÞ.11)* ´Éä ªÉ½þ ¦ÉÒ Eò½þiÉä ½éþ ÊEò =xÉEäò EòÉ´ªÉ {ÉÉ`ö ¨Éå ¦ÉÒ EòÉä<Ç Ê´É¶Éä¹É +ÉEò¹ÉÇhÉ xÉ½þÓ ½þÉäiÉÉ lÉÉ, ±ÉäÊEòxÉ =xÉEòÒ EòÊ´ÉiÉÉ+Éå +Éè®ú MÉÒiÉÉå ¨Éå ÊxÉÊ½þiÉ ¦ÉÉ´ÉÖEòiÉÉ, {ÉÒc÷É +Éè®ú ºÉÆPÉ¹ÉÇ EòÒ ¤ÉÉxÉMÉÒ +ÆiÉ¨ÉÇxÉ EòÉä ZÉEòZÉÉä®úxÉä ¨Éå ºÉ¨ÉlÉÇ lÉÓ* +|Éè±É

2022

»É´ÉÆÊiÉ /úxqsª«sLi¼½

®úÉ¨ÉÉ´ÉiÉÉ®ú iªÉÉMÉÒ ½þ¨Éä¶ÉÉ xÉB |ÉªÉÉäMÉ Eò®úiÉä ½éþ* b÷Éì. Ê´É·ÉÆ¦É®úxÉÉlÉ ={ÉÉvªÉÉªÉ ªÉ½þ ¨ÉÉxÉiÉä ½éþ ÊEò iªÉÉMÉÒ EòÒ EòÊ´ÉiÉÉ+Éå ¨Éå ¨ÉÉxÉ´É ¨ÉÚÌiÉ ¨ÉÖºEÖò®úÉEò®ú =¦É®úiÉÒ ½èþ* ´Éä +ÉMÉä ªÉ½þ Eò½þiÉä ½éþ ÊEò <ºÉEäò ÊxÉ¨ÉÉÇhÉ ¨Éå ºÉ¨ÉÎ¹]õ¨ÉÚ±ÉEò xÉB ¨ÉÉxÉ´É ¨ÉÚ±ªÉ ½éþ* (+ÊiÉ-+ÉvÉÖÊxÉEò Ë½þnùÒ EòÉ´ªÉ ¨Éå ªÉlÉÉlÉÇ´ÉÉnù, Ê´É·ÉÆ¦É®úxÉÉlÉ ={ÉÉvªÉÉªÉ, ºÉ¨ÉÉ±ÉÉäSÉEò, ¡ò®ú´É®úÒ 1959, {ÉÞ.117)* iªÉÉMÉÒ VÉÒ Eò½þ =`öiÉä ½éþ ÊEò¨Éä®äú MÉÒiÉ ®ú½åþ VÉÒ´ÉxÉ ¦É®ú EòÉ®úÉ´ÉÉºÉ ¦ÉÉäMÉiÉå, ±ÉäÊEòxÉ ¨Éé MÉÖ¨É®úÉ½þ º´ÉhÉÇ EòÉä +{ÉxÉÒ Eò±É¨É xÉ½þÓ ¤ÉäSÉÚÄMÉÉ! =Hò {ÉÆÊHòªÉÉå EòÉä {ÉgøiÉä ºÉ¨ÉªÉ ¦É´ÉÉxÉÒ |ÉºÉÉnù Ê¨É¸É EòÒ EòÊ´ÉiÉÉ "VÉÒ ½þÉÄ ½ÖþVÉÚ®ú, ¨Éé MÉÒiÉ ¤ÉäSÉiÉÉ ½ÚÄþ' +xÉÉªÉÉºÉ ½þÒ º¨É®úhÉ ½þÉä +É<Ç* =ºÉ¨Éå Ê¨É¸É VÉÒ Eò½þiÉä ½éþ - "VÉÒ ½þÉÄ ½ÖþVÉÚ®ú, ¨Éé MÉÒiÉ ¤ÉäSÉiÉÉ ½ÚÄþ*/ ¨Éé iÉ®ú½þ-iÉ®ú½þ Eäò MÉÒiÉ ¤ÉäSÉiÉÉ ½ÚÄþ;/ ¨Éé ÊFòÊºÉ¨É-ÊFòÊºÉ¨É Eäò MÉÒiÉ ¤ÉäSÉiÉÉ ½ÚÄþ*' Eò½þÉ VÉÉiÉÉ ½èþ ÊEò Ê¨É¸Éú VÉÒ xÉä {É¶SÉÉkÉÉ{É º´É°ü{É <xÉ {ÉÆÊHòªÉÉå EòÉä ®úSÉÉ lÉÉ* ºÉÉÊ½þiªÉ EòÒ nÖùÊxÉªÉÉ ¨Éå ªÉ½þ EòÊ´ÉiÉÉ +Éi¨É ´ªÉÆMªÉ EòÉ =nùÉ½þ®úhÉ ¤ÉxÉ MÉ<Ç* iªÉÉMÉÒ VÉÒ ¦ÉÒ +É½þiÉ ½þÉäEò®ú {É±É]õ´ÉÉ®ú Eäò °ü{É ¨Éå Ê±ÉJÉÉ ½èþ ºÉÖxÉ ±ÉÉä MÉÒiÉ ¤ÉäSÉxÉä ´ÉÉ±Éä +Éä ºÉÉènùÉMÉ®ú, +Éä ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ +{ÉxÉä ¦É®äú ¦É®äú ±ÉÉäSÉxÉ ºÉä iÉÖ¨ÉxÉä ÊEòiÉxÉä MÉÒiÉ Ê±ÉJÉä ½éþ? ¶É¤nùÉå Eäò ®äú¶É¨ÉÒ xÉ¨ÉÚxÉä näùJÉ Ê±ÉB +¤É ¨ÉÉ±É ÊnùJÉÉ+Éä EòÉä<Ç MÉÒiÉ VÉcå÷ ½þÉä iÉÖ¨ÉxÉä ÊVÉºÉ {É®ú iÉÒxÉÉå Eò±ÉÉ ÊnùJÉÉ+Éä ¤ÉÉiÉå Eò®úiÉä ½ÖþB {É´ÉxÉ ºÉä iÉÖ¨ÉxÉä ÊEòiÉxÉä MÉÒiÉ Ê±ÉJÉä ½éþ? ®úÉ¨ÉÉ´ÉiÉÉ®ú iªÉÉMÉÒ EòÉä VÉÉä xÉVÉnùÒEò ºÉä VÉÉxÉiÉä ½þé, ´Éä =xÉEòä ´ªÉÊHòi´É Eòä ¤ÉÉ®úä ¨Éå ºÉ]õÒEò °ü{É ºÉä Eò½þ ºÉEòiÉä ½þé* ´Éä +CJÉc÷, iÉxÖÉEò Ê¨ÉVÉÉVÉ +É®èú º´ÉÉÊ¦É¨ÉÉxÉÒ ´ªÉÊHò lÉ*ä +iÉ& ´Éä ªÉ½þ Eò½þxÉä ¨Éå ºÉEÆòÉSäÉ xÉ½þÓ Eò®úiÉä ÊEò¨Éä®úÒ JÉÖÊ¶ÉªÉÉå EòÉä SÉÉ½äþ VÉ¤É ËVÉnùÉ ¨É®úPÉ]õ ¨Éå nù¡òxÉÉ nùÉä, ±ÉäÊEòxÉ ¨Éé ¤ÉnùSÉ±ÉxÉ {ÉiÉxÉ EòÉä +{ÉxÉÉ VÉxÉ¨É xÉ½þÓ ¤ÉäSÉÚÄMÉÉ* nùÒ{ÉEò Ê¤ÉEò ºÉEòiÉÉ ½èþ ÊVÉºÉEòÉ +ÆiÉ®ú VªÉÉäÊiÉ¨ÉÉÇxÉ xÉ½þÓ ½èþ {É®ú +ÆMÉÉ®äú EòÉä JÉ®úÒnùxÉÉ nÖùÊxÉªÉÉ ¨Éå +ÉºÉÉxÉ xÉ½þÓ ½èþ* +|Éè±É

2022

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

®úÉ¹]ÅõEòÊ´É ®úÉ¨ÉvÉÉ®úÒ ËºÉ½þ "þÊnùxÉEò®' ªÉ½þ º´ÉÒEòÉ®ú Eò®úiÉä ½éþ ÊEò =x½åþ ®úÉ¨ÉÉ´ÉiÉÉ®ú iªÉÉMÉÒ Eäò MÉÒiÉ ¤Éä½þnù {ÉºÉÆnù ½éþ* ""=ºÉEäò ®úÉäxÉä, =ºÉEäò ½ÄþºÉxÉä, =ºÉEäò Ê¤ÉnùEòxÉä +Éè®ú ÊSÉgøxÉä, ªÉ½þÉÄ iÉEò ÊEò =ºÉEäò MÉ´ÉÇ ¨Éå ¦ÉÒ BEò +nùÉ ½èþ, VÉÉä ¨ÉxÉ EòÉä ¨ÉÉä½þ ±ÉäiÉÒ ½èþ*'' (¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ, +É`ö´ÉÉÄ º´É®ú, ®úÉ¨ÉÉ´ÉiÉÉ®ú iªÉÉMÉÒ, {ÉÞ. 6)* iªÉÉMÉÒ EòÒ EòÊ´ÉiÉÉ+Éå {É®ú SÉSÉÉÇ Eò®úiÉä ½ÖþB ÊnùxÉEò®ú VÉÒ xÉä iÉÒxÉ ¤ÉÉiÉÉå EòÒ +Éä®ú {ÉÉ`öEòÉå EòÉ vªÉÉxÉ +ÉEòÌ¹ÉiÉ ÊEòªÉÉ ½èþ* ÊxÉ:ºÉÆnäù½þ ªÉä ¤ÉÉiÉå ®úÉ¨ÉÉ´ÉiÉÉ®ú iªÉÉMÉÒ EòÒ EòÊ´ÉiÉÉ EòÉä ºÉ¨ÉZÉxÉä ¨Éå ºÉ½þÉªÉEò ÊºÉrù ½þÉåMÉÒ? ¨É½þÉnäù´ÉÒ +Éè®ú ¤ÉSSÉxÉ xÉä VÉÉä {É®Æú{É®úÉ SÉ±ÉÉ<Ç ´É½þ VÉxÉiÉÉ EòÉä +¤É ¦ÉÒ {ÉºÉÆnù ½èþ* ´É½þÒ {É®Æú{É®úÉ xÉÒ®úVÉ, iªÉÉMÉÒ, ´ÉÒ®åúpù, ®úÉ½þÒ +ÉÊnù EòÊ´ÉªÉÉå Eäò ¦ÉÒiÉ®ú ºÉä +{ÉxÉÉ |ÉºÉÉ®ú Eò®ú ®ú½þÒ ½èþ* ? ¤ÉSSÉxÉ iÉEò Ë½þnùÒ MÉÒiÉÉå Eäò UÆônù Eäò´É±É Ë½þnùÒ Eäò UÆônù ºÉä ±ÉMÉiÉä lÉä, +¤É ´Éä =nÚÇù Eäò {ÉÉºÉ {É½ÖÄþSÉ ®ú½äþ ½éþ* ¦ÉÉ¹ÉÉ ¦ÉÒ <xÉ MÉÒiÉÉå EòÒ Ë½þnÖùºiÉÉxÉÒ °ü{É ±Éä ®ú½þÒ ½èþ* Eò½þÉÄ ½èþ Ë½þnùÒ ¨Éå Ê®ú´ÉÉ<´ÉÊ±ÉW¨É? ªÉ½þ iÉÉä Ê®ú´ÉÉ<´ÉÊ±ÉW¨É Eäò `öÒEò Ê´É{É®úÒiÉ SÉ±ÉxÉä ´ÉÉ±ÉÒ vÉÉ®úÉ ½èþ* ? iÉÒºÉ®úÒ ¤ÉÉiÉ ªÉ½þ ½èþ ÊEò ÊVÉºÉ +Éä®ú ºÉä |ÉªÉÉäMÉ´ÉÉnùÒ EòÊ´É +{ÉxÉÉ xÉÚiÉxÉ |ÉªÉÉäMÉ Eò®ú ®ú½äþ ½éþ, =ºÉÒ +Éä®ú ºÉä <ºÉ {ÉÒgøÒ Eäò +xÉäEò xÉ´É EòÊ´É MÉÒiÉÉå ¨Éå +{ÉxÉÉ +ÆiÉ®ú =Æbä÷±É ®ú½äþ ½éþ* ªÉ½þ `öÒEò ½èþ ÊEò xÉB +É±ÉÉäSÉEòÉå xÉä +{ÉxÉÒ +É¶ÉÉ |ÉªÉÉäMÉ´ÉÉnù ºÉä ¤ÉÉÄvÉ ®úJÉÒ ½èþ, ËEòiÉÖ, VÉxÉiÉÉ EòÉ |Éä¨É +ÉVÉ ¦ÉÒ <xÉ MÉÒiÉÉå {É®ú ½þÒ ¤É®úºÉ ®ú½þÉ ½èþ* (®úÉ¨ÉvÉÉ®úÒ ËºÉ½þ ÊnùxÉEò®ú, ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ, +É`ö´ÉÉÄ º´É®ú, ®úÉ¨ÉÉ´ÉiÉÉ®ú iªÉÉMÉÒ, {ÉÞ.6-7)* ®úÉ¨ÉÉ´ÉiÉÉ®ú iªÉÉMÉÒ Eäò MÉÒiÉÉå EòÉä vªÉÉxÉ ºÉä {ÉgøxÉä {É®ú ªÉ½þ ¤ÉÉiÉ º{É¹]õ ½þÉäiÉÒ ½èþ ÊEò ´Éä nÖùÊxÉªÉÉ ´ÉÉ±ÉÉå EòÉä SÉÖxÉÉèiÉÒ näù ®ú½äþ ½éþ* ´Éä ºÉ¨ÉÉVÉ Eäò VÉÊ]õ±É ¤ÉÆvÉxÉÉå EòÉä iÉÉäc÷xÉä Eäò Ê±ÉB EòÊ]õ¤Érù ½éþ* ´Éä Eò½þiÉä ½éþ¨Éé iÉÉä iÉÉäc÷ ¨ÉÉäc÷ Eäò ¤ÉÆvÉxÉ +{ÉxÉä MÉÉÄ´É SÉ±ÉÉ VÉÉ>ÄðMÉÉ iÉÖ¨É +ÉEò¹ÉÇEò ºÉÆ¤ÉÆvÉÉå EòÉ, +ÉÄSÉ±É ¤ÉÖxÉiÉä ®ú½þ VÉÉ+ÉäMÉä* ´ÉºiÉÖiÉ: ½þ¨É ºÉ¤É |Éä¨É Eäò nùÉä {ÉIÉ - Ê´ÉªÉÉäMÉ +Éè®ú ºÉÆªÉÉäMÉ - Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå EòÉ¡òÒ {Égø SÉÖEäò ½éþ* ¨ÉvªÉEòÉ±ÉÒxÉ EòÊ´ÉiÉÉ+Éå ¨Éå <xÉ nùÉäxÉÉå °ü{ÉÉå EòÉä näùJÉ ¦ÉÒ SÉÖEäò ½éþ* {É®ú |Éä¨É EòÉ BEò +Éè®ú {ÉIÉ ½èþ - Ê´É·É ¶ÉÉÆÊiÉ EòÉ* ËVÉnùMÉÒ ºÉä |Éä¨É Eò®úxÉä ´ÉÉ±ÉÉ ´ªÉÊHò ªÉÖrù EòÉ Ê´É®úÉävÉ +´É¶ªÉ Eò®äúMÉÉ, ±ÉäÊEòxÉ VÉ½þÉÄ ªÉÖrù +ÊxÉ´ÉÉªÉÇ ½èþ ´É½þÉÄ ´É½þ VÉ°ü®ú MÉÖ½þÉ®ú ±ÉMÉÉBMÉÉ, VÉxÉiÉÉ EòÉä SÉäiÉÉBMÉÉ ªÉ½þ Eò½þEò®ú ÊEò "±ÉäÊEòxÉ ªÉÖrù iÉÉä +ÊxÉ´ÉÉªÉÇ ½èþ*' ®úÉ¨ÉÉ´ÉiÉÉ®ú iªÉÉMÉÒ EòÉ ºÉÆ´ÉänùxÉ¶ÉÒ±É ¾þnùªÉ =ºÉ VÉxÉ-¨ÉÉxÉºÉ Eäò ºÉÉlÉ ½èþ VÉÉä ºÉ¤ÉEäò Ê±ÉB +zÉ {ÉènùÉ Eò®úiÉÉ ½èþ, {É®ú JÉÖnù nùÉä VÉÚxÉ ®úÉä]õÒ Eäò Ê±ÉB EòVÉÇ Eäò iÉ±Éä nù¤É VÉÉiÉÉ ½èþ* "ÊEòºÉÉxÉ Ênù´ÉºÉ' (23 ÊnùºÉÆ¤É®ú) {É®ú Ê±ÉJÉÒ =xÉEòÒ BEò EòÊ´ÉiÉÉ EòÉ +Æ¶É näùJÉåVÉÖ±ÉÚºÉÉå +Éè®ú xÉÉ®úÉå ºÉä* |Énù¶ÉÇxÉ ªÉÉ |ÉSÉÉ®úÉå ºÉä, xÉ EòÉä<Ç näù¶É VÉÒiÉÉ ½èþ, 6

+|Éè±É

2022

»É´ÉÆÊiÉ /úxqsª«sLi¼½

ºÉ¦ÉÉBÄ ¤ÉÆnù Eò®ú, SÉ±É JÉäiÉ ¨Éå ªÉÉ EòÉ®úJÉÉxÉÉå ¨Éå, ÊºÉ{ÉÉ½þÒ Eäò Ê±ÉB Eò{Écä÷, VÉ´ÉÉxÉÉå Eäò Ê±ÉB ®úÉä]õÒ, ºÉ¦ÉÉBÄ ¤ÉxÉ xÉ½þÓ ºÉEòiÉÒ, ±ÉMÉÒ ½èþ VÉÉxÉ EòÒ ¤ÉÉVÉÒ, ªÉ½þ iÉÉä ´ÉHò ½èþ EÖòUô EòÉ¨É Eò®ú, EÖòUô EòÉ¨É Eò®ú {ªÉÉ®äú, Ê´É´ÉÉnùÉå EòÉä =`öÉxÉä ºÉä, xÉ EòÉä<Ç näù¶É VÉÒiÉÉ ½èþ ®úÉ¨ÉÉ´ÉiÉÉ®ú iªÉÉMÉÒ +{ÉxÉä +xÉÚ`äö iÉä´É®ú +Éè®ú +ÆnùÉVÉ Eäò Ê±ÉB VÉÉxÉä VÉÉiÉä ½éþ* ´Éä ÊxÉ®úÉ¶ÉÉ EòÒ ÎºlÉÊiÉ ¨Éå ¦ÉÒ +É¶ÉÉ EòÉ ºÉÆSÉÉ®ú Eò®ú´ÉÉxÉÉ SÉÉ½þiÉä ½éþ* <ºÉÒÊ±ÉB Eò½þ MÉBËWÉnùMÉÒ +Éè®ú ¤ÉiÉÉ iÉä®úÉ <®úÉnùÉ CªÉÉ ½èþ <Eò ½þºÉ®úiÉ lÉÒ ÊEò +ÉÄSÉ±É EòÉ ¨ÉÖZÉä {ªÉÉ®ú Ê¨É±Éä ¨ÉéxÉä ¨ÉÆÊWÉ±É EòÉä iÉ±ÉÉ¶ÉÉ ¨ÉÖZÉä ¤ÉÉWÉÉ®ú Ê¨É±Éä ®úÉ¨ÉÉ´ÉiÉÉ®ú iªÉÉMÉÒ Eäò MÉÒiÉÉå ¨Éå =xÉEäò VÉÒ´ÉxÉ-nù¶ÉÇxÉ EòÉä ¦ÉÒ näùJÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ* <xÉEäò +±ÉÉ´ÉÉ ÊEòºÉÒ +Éè®ú EòÊ´É ªÉÉ MÉÒiÉEòÉ®ú ªÉ½þ Eò½þxÉä EòÉ ºÉÉ½þºÉ xÉ½þÓ Eò®ú {ÉÉªÉÉ ÊEò ¨ÉÖZÉEòÉä {ÉènùÉ ÊEòªÉÉ ºÉÆºÉÉ®ú ¨Éå nùÉä ±ÉÉ¶ÉÉå xÉä +Éè®ú ¤É¤ÉÉÇnù ÊEòªÉÉ FòÉè¨É Eäò +ªªÉÉ¶ÉÉå xÉä iÉä®äú nùÉ¨ÉxÉ ¨Éå ¤ÉºÉ ¨ÉÉèiÉ ºÉä WªÉÉnùÉ CªÉÉ ½èþ ËWÉnùMÉÒ +Éè®ú ¤ÉiÉÉ iÉä®úÉ <®úÉnùÉ CªÉÉ ½èþ VÉÉä ¦ÉÒ iÉº´ÉÒ®ú ¤ÉxÉÉiÉÉ ½ÚÄþ Ê¤ÉMÉc÷ VÉÉiÉÒ ½èþ näùJÉiÉä-näùJÉiÉä nÖùÊxÉªÉÉ ½þÒ =VÉc÷ VÉÉiÉÒ ½èþ ¨Éä®úÒ Eò¶iÉÒ iÉä®úÉ iÉÚ¢òÉxÉ ºÉä ´ÉÉnùÉ CªÉÉ ½èþ ËWÉnùMÉÒ +Éè®ú ¤ÉiÉÉ iÉä®úÉ <®úÉnùÉ CªÉÉ ½èþ "ËVÉnùMÉÒ +É®èú iÉ¡ÚòÉxÉ' Ê¡ò±¨É Eòä MÉÒiÉ "ËWÉnùMÉÒ +É®èú ¤ÉiÉÉ iÉ®äúÉ <®úÉnùÉ CªÉÉ ½þè' xÉä ®úÉ¨ÉÉ´ÉiÉÉ®ú iªÉÉMÉÒ EòÒ |ÉÊºÉÊrù ¨Éå SÉÉ®ú SÉÉnÄù ±ÉMÉÉ ÊnùB lÉ*ä Eò½þÉ VÉÉiÉÉ ½þè ÊEò iªÉÉMÉÒ xÉä <ºÉEòä ¤ÉÉnù Ê¡ò±¨ÉÉå Eòä Ê±ÉB MÉÒiÉ Ê±ÉJÉxÉÉ º´ÉÒEòÉ®ú xÉ½þÓ ÊEòªÉÉ* Ê¡òGò iÉÉºéÉ´ÉÒ EòÉ ªÉ½þ EòlÉxÉ =±±ÉJäÉxÉÒªÉ ½þè ÊEò iªÉÉMÉÒ xÉä Ê¡ò±¨ÉÒ nùÖÊxÉªÉÉ EòÉä BEò ½þºÉÒxÉ +É®èú Ênù±ÉSÉº{É MÉÒiÉ nùäEò®ú iÉ±ÉÉEò nùä ÊnùªÉÉ* ""Eò½þxÉä ±ÉMÉÉ, ½þ¨É ¶ÉÉªÉ®ú ½þé ¦Éc÷¦ÉVÄÚÉä xÉ½þÓ ½þè* +É®èú ¤É¤ÆÉ<Ç EòÉ Ê¡ò±¨É º]õÉ®ú ºÉÉnèùÉMÉ®úÉå EòÉ º]õÉ®ú ½þè* ´É½þ MÉbÖ÷, ¤ÉºäÉxÉ, SÉÒxÉÒ, ¨ÉMÄÚÉ¡ò±ÉÒ +É®èú ¶ÉÉªÉ®úÒ ºÉ¤ÉEòÉä ¨ÉÉEòæ]õ EòÉ ¨ÉÉ±É ºÉ¨ÉZÉiÉä ½þé* ¨Éé +¤É Eò¦ÉÒ =vÉ®ú EòÉ ¯ûJÉ xÉ½þÓ Eò°üÄMÉÉ*'' (¶É®äúVÉMÆÉ MÉMÉ,Ç ½þ¨ÉÉ®úä ±ÉÉEäòÊ|ÉªÉ MÉÒiÉEòÉ®ú ®úÉ¨ÉÉ´ÉiÉÉ®ú iªÉÉMÉÒ, {É.Þ 7) Eò½þxÉä EòÒ VÉ°ü®úiÉ xÉ½þÓ ÊEò nùnùÇ ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ ´ªÉÊHò EòÉä <ºÉ iÉ®ú½þ ¨ÉÉVÄÉiÉÉ ½þè ÊEò ´É½þ +É®èúÉå Eòä nùÖJÉ-nùnùÇ EòÉä ºÉ¨ÉZÉxÉä ¨Éå ºÉ¨ÉlÉÇ ½þÉä VÉÉiÉÉ ½þè* <iÉxÉÉ ½þÒ xÉ½þÓ, =ºÉä =xÉEòÒ {ÉÒc÷É Eòä ºÉÉ¨ÉxÉä +{ÉxÉÒ {ÉÒc÷É ¤É½þÖiÉ UôÉ]äõÒ xÉVÉ®ú +ÉiÉÒ ½þè+|Éè±É

2022

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

½þÉ®äú lÉEäò ¨ÉÖºÉÉÊ¡ò®ú Eäò SÉ®úhÉÉå EòÉä vÉÉäEò®ú {ÉÒ ±ÉäxÉä ºÉä ¨ÉéxÉä +EòºÉ®ú ªÉ½þ näùJÉÉ ½èþ ¨Éä®úÒ lÉEòxÉ =iÉ®ú VÉÉiÉÒ ½èþ* EòÉä<Ç `öÉäEò®ú ±ÉMÉÒ +SÉÉxÉEò VÉ¤É-VÉ¤É SÉ±ÉÉ ºÉÉ´ÉvÉÉxÉÒ ºÉä {É®ú ¤Éä½þÉä¶ÉÒ ¨Éå ¨ÉÆÊVÉ±É iÉEò VÉÉ {É½ÖÄþSÉÉ ½ÚÄþ +ÉºÉÉxÉÒ ºÉä ®úÉäxÉä ´ÉÉ±Éä Eäò +vÉ®úÉå {É®ú +{ÉxÉÒ ¨ÉÖ®ú±ÉÒ vÉ®ú näùxÉä ºÉä ¨ÉéxÉä +EòºÉ®ú ªÉ½þ näùJÉÉ ½èþ, ¨Éä®úÒ iÉÞ¹hÉÉ ¨É®ú VÉÉiÉÒ ½èþ** +ÉSÉÉªÉÇ IÉä¨ÉSÉÆpù ºÉÖ¨ÉxÉ xÉä ®úÉ¨ÉÉ´ÉiÉÉ®ú iªÉÉMÉÒ EòÉä "MÉÒiÉÉå Eäò ®úÉVÉEÖò¨ÉÉ®ú' Eò½þEò®ú ºÉÆ¤ÉÉäÊvÉiÉ ÊEòªÉÉ ½èþ* ºÉSÉ ¨Éå ´Éä MÉÒiÉÉå Eäò ®úÉVÉEÖò¨ÉÉ®ú ½þÒ ½éþ* =x½þÉåxÉä xÉB ºÉ¨ÉÉVÉ Eäò ÊxÉ¨ÉÉÇhÉ ¨Éå +{ÉxÉÒ ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ EòÉä {É½þSÉÉxÉ Ê±ÉªÉÉ lÉÉ<ºÉ ºÉnùxÉ ¨Éå ¨Éé +Eäò±ÉÉ ½þÒ ÊnùªÉÉ ½ÚÄþ; ¨ÉiÉ ¤ÉÖZÉÉ+Éä! VÉ¤É Ê¨É±ÉäMÉÒ, ®úÉä¶ÉxÉÒ ¨ÉÖZÉºÉä Ê¨É±ÉäMÉÒ! *** ¨Éé VÉ½þÉÄ vÉ®ú nÚÄù Fònù¨É ´É½þ ®úÉVÉ{ÉlÉ ½èþ; ¨ÉiÉ Ê¨É]õÉ+Éä! {ÉÉÄ´É ¨Éä®äú, näùJÉEò®ú nÖùÊxÉªÉÉ SÉ±ÉäMÉÒ! *** ¨Éé ¤É½þÉ®úÉå EòÉ +Eäò±ÉÉ ´ÉÆ¶ÉvÉ®ú ½ÚÄþ ¨ÉiÉ ºÉÖJÉÉ+Éä! ¨Éé ÊJÉ±ÉÚÄMÉÉ, iÉ¤É xÉ<Ç ¤ÉÊMÉªÉÉ ÊJÉ±ÉäMÉÒ! ®úÉ¨ÉÉ´ÉiÉÉ®ú iªÉÉMÉÒ Eäò MÉÒiÉÉå Eäò ºÉÆ¤ÉÆvÉ ¨Éå ®ú¨Éä¶É MÉÉèc÷ Eò½þiÉä ½éþ ÊEò ""iªÉÉMÉÒ Eäò MÉÒiÉ ÊEòºÉÒ ´ªÉÊHò Ê´É¶Éä¹É EòÉ Ê´É±ÉÉ{É xÉ ½þÉäEò®ú {ÉÚ®äú ºÉ¨ÉÉVÉ EòÒ +ÉVÉ EòÒ ÎºlÉÊiÉ EòÉä ´ÉÉhÉÒ näùiÉä ½éþ* +Éè®ú VÉÉä ±ÉÉäMÉ ¨ÉÖZÉºÉä ºÉ½þ¨ÉiÉ xÉ½þÓ ½éþ, =xÉºÉä +iªÉÆiÉ Ê´ÉxÉ©É ¶É¤nùÉå ¨Éå {ÉÚUôxÉÉ SÉÉ½þiÉÉ ½ÚÄþ ÊEò VÉ¤É ´É½þ Eò½þiÉÉ ½èþ, "`öÉäEò®ú ºÉ½þ ¤ÉÉä±ÉÚÄ xÉ½þÓ <iÉxÉÉ ¨ÉÖZÉä ºÉÆªÉ¨É xÉ nùÉä' ªÉÉ "¨Éä®äú +vÉ®ú xÉ Eò¨É ZÉÖ±ÉºÉä ½éþ ¨Éä®úÒ {ªÉÉºÉ xÉ ½þ®úÊMÉVÉ Eò¨É ½éþ' iÉÉä CªÉÉ ´É½þ BEò ´ªÉÊHò Eäò °ü{É ¨Éå ¤ÉÉä±ÉiÉÉ ½èþ?'' (ºÉÆ. ¶Éä®úVÉÆMÉ MÉMÉÇ, ½þ¨ÉÉ®äú ±ÉÉäEòÊ|ÉªÉ MÉÒiÉEòÉ®ú ®úÉ¨ÉÉ´ÉiÉÉ®ú iªÉÉMÉÒ, {ÉÞ.9)* ºÉSÉ ¦ÉÒ ½èþ, =xÉEäò MÉÒiÉ ´ªÉÊHòMÉiÉ MÉÉlÉÉ xÉ½þÓ, ¤ÉÎ±Eò "ËVÉnùMÉÒ ÊxÉ¨ÉÉÇhÉ EòÒ VÉÒ´ÉxÉ-EòlÉÉ ½èþ*' ®úÉ¨ÉÉ´ÉiÉÉ®ú iªÉÉMÉÒ Eäò MÉÒiÉÉå ¨Éå ¨ÉÉxÉ´É VÉÒ´ÉxÉ ºÉä VÉÖcä÷ iÉ¨ÉÉ¨É +ÉªÉÉ¨ÉÉå EòÉä näùJÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ* BEò +Éä®ú =xÉEäò MÉÒiÉÉå ¨Éå ¶É½þ®ú EòÉ EòÉä±ÉÉ½þ±É ½èþ iÉÉä nÚùºÉ®úÒ +Éä®ú MÉÉÄ´É EòÒ º¨ÉÞÊiÉªÉÉÄ iÉxÉ ¤ÉSÉÉxÉä SÉ±Éä lÉä ÊEò ¨ÉxÉ JÉÉä MÉªÉÉ BEò Ê¨É^õÒ Eäò {ÉÒUäô ®úiÉxÉ JÉÉä MÉªÉÉ +|Éè±É

2022

»É´ÉÆÊiÉ /úxqsª«sLi¼½

PÉ®ú ´É½þÒ, iÉÖ¨É ´É½þÒ, ¨Éé ´É½þÒ, ºÉ¤É ´É½þÒ +Éè®ú ºÉ¤É EÖòUô ½èþ ´ÉÉiÉÉ´É®úhÉ JÉÉä MÉªÉÉ ªÉ½þ ¶É½þ®ú {ÉÉ Ê±ÉªÉÉ, ´É½þ ¶É½þ®ú {ÉÉ Ê±ÉªÉÉ MÉÉÄ´É EòÉ VÉÉä ÊnùªÉÉ lÉÉ ´ÉSÉxÉ JÉÉä MÉªÉÉ ®úÉ¨ÉÉ´ÉiÉÉ®ú iªÉÉMÉÒ ªÉ½þ VÉÉxÉiÉä ½éþ ÊEò <ºÉ ºÉÆºÉÉ®ú ¨Éå ¨ÉxÉÖ¹ªÉ EòÉä ¦ÉÒ ¤ÉäVÉÉxÉ ´ÉºiÉÖ EòÒ iÉ®ú½þ JÉ®úÒnùxÉä EòÒ ½þÉäc÷ ±ÉMÉÒ ½Öþ<Ç ½èþ* BäºÉä ¨Éå ¨ÉxÉÖ¹ªÉ EòÉ <Ç¨ÉÉxÉ b÷MÉ¨ÉMÉÉxÉä ±ÉMÉäMÉÉ iÉÉä +É¶SÉªÉÇ EòÒ ¤ÉÉiÉ xÉ½þÓ ½èþ* {É®ú iªÉÉMÉÒ VÉÒ Eò½þiÉä ½éþnÚùEòÉxÉÉå ¨Éå ½þÉäc÷ ±ÉMÉÒ ½èþ <Ç¨ÉÉxÉÉå EòÉä JÉ®úÒnùxÉä EòÒ ®äúÊMÉºiÉÉxÉÉå xÉä ÊVÉnù {ÉEòc÷Ò =tÉxÉÉå EòÉä JÉ®úÒnùxÉä EòÒ ¨Éä®äú nù{ÉÇhÉ EòÉä ªÉÊnù ºÉÆ¦É´É ½þÉä iÉÉä JÉÆb÷ JÉÆb÷ Eò®ú b÷É±ÉÉä ±ÉäÊEòxÉ ¨Éé iÉxÉ EòÒ <SUôÉ {É®ú ¨ÉxÉ EòÉ ÊxÉªÉ¨É xÉ½þÓ ¤ÉäSÉÚÄMÉÉ* iªÉÉMÉÒ VÉÒ Eòä MÉÒiÉÉå ¨Éå VÉ½þÉÄ BEò +É®äú {É®ú-nùÖJÉ EòÉiÉ®úiÉÉ ½þè, ¨ÉxÉ¹ÖªÉiÉÉ ½þè, ºÉ´ÆÉnäùxÉ¶ÉÒ±ÉiÉÉ ½þè, ´É½þÓ nùÚºÉ®úÒ +É®äú =xÉEòä MÉÒiÉÉå ¨Éå +ÉºlÉÉ +É®èú ÊVÉVÉÒÊ´É¹ÉÉ ½þè* EòÊ´É EòÉ +Éi¨ÉÊ´É·ÉÉºÉ ªÉ½þ Eò½þxÉä ¨Éå ºÉEÆòÉSäÉ xÉ½þÓ Eò®úiÉÉ ÊEò´ªÉlÉÇ ½èþ Eò®úxÉÉ JÉÖ¶ÉÉ¨Énù ®úÉºiÉÉå EòÒ EòÉ¨É +{ÉxÉä {ÉÉÄ´É ½þÒ +ÉiÉä ºÉ¡ò®ú ¨Éå ´É½þ xÉ <Ç·É®ú Eäò =`öÉB ¦ÉÒ =`äöMÉÉ VÉÉä º´ÉªÉÆ ÊMÉ®ú VÉÉB +{ÉxÉÒ ½þÒ xÉVÉ®ú ¨Éå ½þ®ú ±É½þ®ú EòÉ Eò®ú |ÉhÉªÉ º´ÉÒEòÉ®ú VÉÉxÉä EòÉèxÉ iÉ]õ Eäò {ÉÉºÉ {É½ÖÄþSÉÉ VÉÉB iªÉÉMÉÒ VÉÒ EòÒ EòÊ´ÉiÉÉ+Éå ¨Éå VÉÒ´ÉxÉ ºÉÆPÉ¹ÉÇ Eäò ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ §É¹]õ iÉÆjÉ Eäò |ÉÊiÉ Ê´ÉpùÉä½þ ¦ÉÒ ¨ÉÖJÉÊ®úiÉ ½èþ* VÉ½þÉÄ ¨ÉÉxÉ´É Ê´É®úÉävÉÒ ¶ÉÊHòªÉÉÄ |É¤É±É ½þÉäiÉÒ VÉÉ ®ú½þÒ ½éþ ´É½þÉÄ MÉÒiÉEòÉ®ú ¤Éä<Ç¨ÉÉxÉ ºÉ¨ÉªÉ Eäò ºÉÉ¨ÉxÉä +{ÉxÉÉ +½Æþ xÉ½þÓ ¤ÉäSÉxÉÉ SÉÉ½þiÉÉ +Éè®ú oùgø ºÉÆEò±{É ±ÉäiÉÉ ½èþ, ªÉ½þ Eò½þEò®ú ÊEò¨Éä®äú ºÉ{ÉxÉÉå EòÉä ºÉÚ±ÉÒ {É®ú ±É]õEòÉ nùÉä iÉÖ¨É ¤Éc÷Ò JÉÖ¶ÉÒ ºÉä {É®ú ¨Éé ¤Éä<Ç¨ÉÉxÉ ºÉ¨ÉªÉ EòÉä +{ÉxÉÉ +½Æþ xÉ½þÓ ¤ÉäSÉÚÄMÉÉ* *** ºÉÚxÉÒ EòÉ±É EòÉä`öÉ®úÒ ¨Éå ½þÒ ºÉÉ®úÒ =©É Ê¤ÉiÉÉ nÚÄùMÉÉ ±ÉäÊEòxÉ ÊEòºÉÒ ¨ÉÉä½þ EòÉä +{ÉxÉä EòÊ´É EòÉ vÉ®ú¨É xÉ½þÓ ¤ÉäSÉÚÄMÉÉ* +|Éè±É

2022

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

ºÉ¨ÉÉVÉ ¨Éå SÉÉ®úÉå +Éä®ú ´ªÉÉ{iÉ Ê´ÉºÉÆMÉÊiÉªÉÉå +Éè®ú Ê´ÉpÚù{ÉiÉÉ+Éå EòÉä näùJÉEò®ú ®úÉ¨ÉÉ´ÉiÉÉ®ú iªÉÉMÉÒ +ÉGòÉä¶É ºÉä ¦É®ú =`öiÉä ½éþ +Éè®ú PÉÉäÊ¹ÉiÉ Eò®úiÉä ½éþnäù¶É Eäò ºÉ¨ÉÖpù ¨Éå ¤ÉÚÄnù-¤ÉÚÄnù b÷É±É nùÉä nÖù¶¨ÉxÉÉå EòÉä näù¶É EòÒ VÉ¨ÉÒxÉ ºÉä ÊxÉEòÉ±É nùÉä iÉäVÉ +Éè®ú ¦ÉÉ<ªÉÉä iÉäVÉ Eò®úÉä +ÉMÉ EòÉä +ÉÆÊvÉªÉÉÄ xÉ ºÉÉäJÉ ±Éå näù¶É Eäò ÊSÉ®úÉMÉ EòÉä ¦ÉÉ±É ºÉä JÉ®úÉåSÉ nùÉä ºªÉÉ½þ-ºªÉÉ½þ nùÉMÉ EòÉä xÉÉSÉ-xÉÉSÉ ªÉÖrù ¨Éå ZÉÚ¨É-ZÉÚ¨É iÉÉ±É nùÉä, nÖù¶¨ÉxÉÉå EòÉä näù¶É EòÒ VÉ¨ÉÒxÉ ºÉä ÊxÉEòÉ±É nùÉä ¨ÉÉxÉ´É ¨ÉxÉ EòÒ MÉ½þxÉ +xÉÖ¦ÉÚÊiÉªÉÉå EòÉä MÉÒiÉÉå Eäò ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä +Ê¦É´ªÉHò Eò®úxÉä ´ÉÉ±Éä ®úÉ¨ÉÉ´ÉiÉÉ®ú iªÉÉMÉÒ ÊVÉVÉÒÊ´É¹ÉÉ +Éè®ú +ÉºlÉÉ Eäò EòÊ´É ½éþ* ´Éä +Éi¨ÉÊ´É·ÉÉºÉ Eäò ºÉÉlÉ ¨ÉÉxÉ´É VÉÒ´ÉxÉ EòÉä ¤Éä½þiÉ®ú ¤ÉxÉÉxÉä Eäò Ê±ÉB |ÉÊiÉ¤Érù ®ú½äþ +Éè®ú +ÉVÉÒ´ÉxÉ BEò BäºÉä <ÆºÉÉxÉ EòÒ iÉ±ÉÉ¶É Eò®úiÉä ®ú½äþ VÉÉä¨ÉxÉ ºÉ¨ÉÌ{ÉiÉ, iÉxÉ ºÉ¨ÉÌ{ÉiÉ +Éè®ú ªÉ½þ VÉÒ´ÉxÉ ºÉ¨ÉÌ{ÉiÉ* SÉÉ½þiÉÉ ½ÚÄþ näù¶É EòÒ vÉ®úiÉÒ, iÉÖZÉä EÖòUô +Éè®ú ¦ÉÒ nÚÄù* Eò½þxÉÉ ½þÒ ½þÉMäÉÉ ÊEò ®úÉ¨ÉÉ´ÉiÉÉ®ú iªÉÉMÉÒ +ÉºlÉÉ, ÊVÉVÉÒÊ´É¹ÉÉ, ºÉ´ÆÉnäùxÉÉ, º´ÉÉÊ¦É¨ÉÉxÉ, nùä¶É|É¨äÉ, ¨ÉÉxÉ´ÉÒªÉ MÉvÆÉ EòÒ {ªÉÉºÉ, ¨É±ÚªÉ, MÉÉ´ÄÉ, ¶É½þ®ú, |É¨äÉ, Ê´É®ú½þ, {ÉÒc÷É, ºÉPÆÉ¹É,Ç °üÊgø´ÉÉnùÒ ¨ÉÉxÉÊºÉEòiÉÉ Eòä |ÉÊiÉ Ê´ÉpùÉ½äþ +ÉÊnù ºÉnÆÖù®ú ¨ÉÉxÉEòÉå EòÉä MÉÒiÉ-¨ÉÉ±ÉÉ ¨Éå Ê{É®úÉxäÉä ´ÉÉ±Éä ®úSÉxÉÉEòÉ®ú ½þé* ºÉ¨ÉZÉÉièÉÉå Eòä ¶É½þ®ú ¨Éå ®ú½þxÉä Eòä ¤ÉÉ´ÉVÉnÚù =x½þÉxåÉä +{ÉxÉä +nÆù®ú MÉÉ´ÄÉ EòÉä VÉÒÊ´ÉiÉ ®úJÉÉ* ´Éä ¦ÉÉMªÉ {É®ú xÉ½þÓ, Eò¨ÉÇ {É®ú Ê´É·ÉÉºÉ ®úJÉiÉä ½þé* =xÉEòä +xÉºÖÉÉ®ú "ú¤ÉxÉÉxÉä Eòä Ê±ÉB ½þ¨ÉxÉä º´ÉªÉÆ ÊEòº¨ÉiÉ ¤ÉxÉÉ<Ç ½þè' +É®èú <ºÉ ®úÉ½þ ¨Éå "Ê´É¡ò±ÉiÉÉ ¨ÉÉjÉ {ÉVÄÚÉÒ ½þè, ÊxÉ®úÉ¶ÉÉ ½þÒ Eò¨ÉÉ<Ç ½þè' iÉlÉÉ "VÉ±ÉxÉ ºÉä nùÉºäiÉÒ ½þè' +É®èú "=±ÉZÉxÉÉå ºÉä +É¶ÉxÉÉ<'Ç* =xÉEòÒ ±Éc÷É<Ç ÊEòºÉÒ +É®èú ºÉä xÉ½þÓ ¤ÉÎ±Eò +{ÉxÉä +ÎºiÉi´É ºÉä ½þÒ ½þè* =xÉEòÉ EòÊ´É ¨ÉxÉ xÉ Ê´É®úÉväÉÉå EòÒ ËSÉiÉÉ Eò®úiÉÉ ½þè +É®èú xÉ ½þÒ ¤ÉÉvÉÉ Eòä {ÉMÉ {É®ú ¶ÉÒ¶É vÉ®úiÉÉ ½þè* ´É½þ =xÉ ½þ¨ÉnùnùÉç ºÉä b÷®úiÉÉ ½þè VÉÉä {ÉÒ`ö {ÉÒUôä ´ÉÉ®ú Eò®úiÉÉ ½þè* ºÉÉ¡ò ÊnùJÉÉ<Ç nùäxÉä ´ÉÉ±Éä ¶É±ÚÉÉå ºÉä ¦ÉªÉ¦ÉÒiÉ xÉ½þÓ ½þè, {É®ú "ú¡òÚ±ÉÉå EòÒ =iEòÆÊ`öiÉ ¨ÉºÖÉEòÉxÉÉå ºÉä b÷®úiÉÉ ½þè'* "®úÉ¨É Eòä iÉxÉ ºÉä Ê¨É^õÒ xÉÉSäÉEò®ú ®úÉ´ÉhÉ EòÒ ¨ÉÌÚiÉ MÉgøxÉä ´ÉÉ±ÉÉ'å ºÉä b÷®úiÉÉ ½þè! "nùnùÇ iÉÉä ´É½þ +xÉ¨ÉÉ±äÉ vÉxÉ ½þè, VÉÉä ºÉ¤ÉEòä ¦ÉÉMªÉ ¨Éå xÉ½þÓ ½þÉiäÉÉ*' iªÉÉMÉÒ VÉÒ BºäÉä nùnùÇ EòÉä MÉ±Éä ±ÉMÉÉiÉä ½þé VÉÉä <ºÆÉÉxÉ EòÉä <ºÆÉÉxÉ ¤ÉxÉÉB ®úJÉxÉä ¨Éå ºÉ½þÉªÉEò ½þÉ*ä ´Éä ¤ÉÉ®ú-¤ÉÉ®ú ªÉ½þ Eò½þiÉä ½þé ÊEò{ÉÚ®úÒ iÉ®ú½þ ]Úõ]äõ Ê¤ÉxÉÉ nÖùJÉ EòÉ ¨ÉVÉÉ +ÉiÉÉ xÉ½þÓ +ÉvÉÒ iÉc÷{É ºÉä MÉÒiÉ ¦ÉÒ {ÉÚ®úÉ Ê±ÉJÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* (ºÉ½þ ºÉÆ{ÉÉnùEò) +|Éè±É 10

2022

»É´ÉÆÊiÉ /úxqsª«sLi¼½

+ÆiÉ:Eò®úhÉ

´ªÉÊHò EòÉä +¨ÉÞiÉ Eò®ú näùiÉÒ ½éþ ¦ÉÉ´ÉxÉÉBÄ

- ªÉÉäMÉäxpù xÉÉlÉ ¶É¨ÉÉÇ "+¯ûhÉ' ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉÆºEÞòÊiÉ ¨Éå iªÉÉMÉ EòÒ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ EòÉä ¨ÉxÉÖ¹ªÉ EòÒ ºÉ´ÉÉæSSÉ {ÉÉ´ÉxÉiÉ¨É ¦ÉÉ´ÉxÉÉ ¨ÉÉxÉÉ MÉªÉÉ ½èþ* ÊxÉººÉÆnäù½þ, {ÉÉ´ÉxÉiÉÉ EòÒ ªÉ½þÒ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ ´ªÉÊHò EòÉä +¨ÉÞiÉ Eò®ú näùiÉÒ ½èþ* ªÉÊnù ´ªÉÊHò <ºÉ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ °ü{ÉÒ +¨ÉÞiÉ EòÉä ½þ®ú EòÉ±É ´É ½þ®ú {ÉÊ®úÎºlÉÊiÉ ¨Éå ¤ÉSÉÉB ®úJÉiÉÉ ½èþ iÉÉä ªÉ½þ =ºÉä ½þ®ú ¾þnùªÉ ¨Éå ºÉnùÉ Eäò Ê±ÉB +ÆÊEòiÉ Eò®ú näùiÉÒ ½èþ* ºÉSÉ ¨ÉÉÊxÉB, ¦ÉÉ´ÉxÉÉ ´ªÉÊHò EòÉä +¨ÉÞiÉ Eò®ú näùiÉÒ ½èþ* ÊVÉx½åþ <ºÉ ºÉSÉ {É®ú Ê´É·ÉÉºÉ xÉ ½þÉä, ´Éä ¸ÉÒEÞò¹hÉ +Éè®ú ºÉÖnùÉ¨ÉÉ EòÒ =ºÉ ¨ÉÖ±ÉÉEòÉiÉ EòÉä ªÉÉnù Eò®ú ±Éå, VÉ¤É +{ÉxÉä ¤ÉÉ±É ºÉJÉÉ ºÉÖnùÉ¨ÉÉ Eäò SÉ®úhÉÉå EòÉä uùÉÊ®úEòÉvÉÒ¶É xÉä +ÉÄºÉÖ+Éå Eäò MÉÆMÉÉ VÉ±É ºÉä vÉÉäªÉÉ lÉÉ* ªÉÉnù EòÒÊVÉB {ÉzÉÉ vÉÉªÉ Eäò =ºÉ iªÉÉMÉ EòÉä, ÊVÉºÉEäò ¤É±É {É®ú =ºÉxÉä ®úÉVÉEÖÆò´É®ú EòÉä ¤ÉSÉÉxÉä Eäò Ê±ÉB +{ÉxÉÉ {ÉÖjÉ ¶ÉjÉÖ+Éå EòÉä ºÉÉé{É ÊnùªÉÉ* iªÉÉMÉ EòÒ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ EòÉä Ê´É·É EòÒ ºÉ´ÉÉæSSÉ {ÉÉ´ÉxÉiÉ¨É ¦ÉÉ´ÉxÉÉ ¨ÉÉxÉÉ MÉªÉÉ ½èþ* ºÉÆiÉ ÊiÉ¯û´É±±ÉÖ´É®ú EòÉ EòlÉxÉ ½èþ, "ÊVÉx½þÉåxÉä ºÉ¤É EÖòUô iªÉÉMÉ ÊnùªÉÉ, ´Éä ¨ÉÖÊHò Eäò ¨ÉÉMÉÇ {É®ú ½èþ, ¤ÉÉEòÒ ºÉ¤É ¨ÉÉä½þVÉÉ±É ¨Éå ¡ÄòºÉä ½ÖþB ½éþ +Éè®ú EòÊ´ÉEÖò±É MÉÖ¯û ®ú´ÉÓpùxÉÉlÉ `öÉEÖò®ú Eò½þiÉä ½éþ ÊEò "|Éä¨É Eäò Ê¤ÉxÉÉ iªÉÉMÉ xÉ½þÓ ½þÉäiÉÉ +Éè®ú iªÉÉMÉ Eäò Ê¤ÉxÉÉ |Éä¨É +ºÉÆ¦É´É ½èþ* iªÉÉMÉ EòÒ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ {É®ú ¨ÉÖZÉä EòÊ´É´É®ú MÉVÉÉxÉxÉ ¨ÉÉvÉ´É ¨ÉÖÊHò¤ÉÉävÉ EòÒ {ÉÆÊHòªÉÉÄ ªÉÉnù +ÉiÉÒ ½éþ* ´Éä Eò½þiÉä ½éþ "+¤É iÉEò CªÉÉ ÊEòªÉÉ? VÉÒ´ÉxÉ CªÉÉ ÊVÉªÉÉ? VªÉÉnùÉ Ê±ÉªÉÉ +Éè®ú ÊnùªÉÉ ¤É½ÖþiÉ-¤É½ÖþiÉ Eò¨É, ¨É®ú MÉªÉÉ näù¶É, +®äú! VÉÒÊ´ÉiÉ ®ú½þ MÉB iÉÖ¨É?' +ÉVÉ ¨ÉÖZÉä <ºÉÒ "iªÉÉMÉ- ¦ÉÉ´ÉxÉÉ' {É®ú ¨Éä®äú BEò +Éi¨ÉÒªÉ xÉä BäºÉÒ {ÉÉäº]õ ¦ÉäVÉÒ ½èþ* "¶É½þ®ú Eäò BEò +ÆiÉ®ú®úÉ¹]ÅõÒªÉ |ÉÊºÉÊrù Eäò Ê´ÉtÉ±ÉªÉ Eäò ¤ÉMÉÒSÉä ¨Éå iÉäVÉ vÉÚ{É +Éè®ú MÉ¨ÉÔ EòÒ {É®ú´ÉÉ½þ ÊEòB Ê¤ÉxÉÉ, ¤Éc÷Ò ±ÉMÉxÉ ºÉä {Éäc÷-{ÉÉèvÉÉå EòÒ EòÉ]õ-UôÉÄ]õ ¨Éå ´É½þ ±ÉMÉÉ ½Öþ+É lÉÉ ÊEò iÉ¦ÉÒ Ê´ÉtÉ±ÉªÉ Eäò SÉ{É®úÉºÉÒ EòÒ +É´ÉÉVÉ ºÉÖxÉÉ<Ç nùÒ, +®äú! MÉÆMÉÉnùÉºÉ! iÉÖZÉä |ÉvÉÉxÉÉSÉÉªÉÉÇ VÉÒ iÉÖ®ÆúiÉ ¤ÉÖ±ÉÉ ®ú½þÒ ½éþ* MÉÆMÉÉnùÉºÉ ¶ÉÒQÉiÉÉ ºÉä =`öÉ, ½þÉlÉÉå EòÉä vÉÉäEò®ú ºÉÉ¡ò ÊEòªÉÉ +Éè®ú iÉäVÉÒ ºÉä |ÉvÉÉxÉÉSÉÉªÉÉÇ Eäò EòÉªÉÉÇ±ÉªÉ EòÒ +Éä®ú SÉ±É ÊnùªÉÉ* MÉÆMÉÉnùÉºÉ BEò <Ç¨ÉÉxÉnùÉ®ú Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ lÉÉ +Éè®ú +{ÉxÉä EòÉªÉÇ EòÉä {ÉÚhÉÇ ÊxÉ¹`öÉ ºÉä {ÉÚhÉÇ Eò®úiÉÉ lÉÉ* ´É½þ |ÉvÉÉxÉÉSÉÉªÉÉÇ Eäò EòÉªÉÉÇ±ÉªÉ {É½ÖÄþSÉÉ, "¨Éèb÷¨É, CªÉÉ ¨Éé +Ænù®ú +É VÉÉ>Äð? +É{ÉxÉä ¨ÉÖZÉä ¤ÉÖ±ÉÉªÉÉ lÉÉ*' "½þÉÄ, +É+Éä +Éè®ú ªÉ½þ näùJÉÉä', |ÉvÉÉxÉÉSÉÉªÉÉÇ MÉÆMÉÉnùÉºÉ ºÉä ¤ÉÉä±ÉÒ* =xÉEòÒ =ÆMÉ±ÉÒ BEò {Éä{É®ú EòÒ +Éä®ú <¶ÉÉ®úÉ Eò®ú ®ú½þÒ lÉÒ* "{ÉgøÉä <ºÉä', |ÉvÉÉxÉÉSÉÉªÉÉÇ xÉä +Énäù¶É ÊnùªÉÉ* "¨Éé iÉÉä <ÆÎM±É¶É {ÉgøxÉÉ xÉ½þÓ VÉÉxÉiÉÉ ¨Éèb÷¨É*' MÉÆMÉÉnùÉºÉ xÉä PÉ¤É®úÉ Eò®ú =kÉ®ú ÊnùªÉÉ* ¨Éé +É{ÉºÉä IÉ¨ÉÉ SÉÉ½þiÉÉ ½ÚÄþ ¨Éèb÷¨É, ªÉÊnù EòÉä<Ç MÉ±ÉiÉÒ ½þÉä MÉ<Ç ½þÉä iÉÉä* ¨Éé +É{ÉEòÉ +Éè®ú Ê´ÉtÉ±ÉªÉ EòÉ {É½þ±Éä ºÉä ½þÒ ¤É½ÖþiÉ @ñhÉÒ ½ÚÄþ, CªÉÉåÊEò +É{ÉxÉä ¨Éä®úÒ Ê¤ÉÊ]õªÉÉ EòÉä <ºÉ Ê´ÉtÉ±ÉªÉ ¨Éå ÊxÉ&¶ÉÖ±Eò {ÉgøxÉä EòÒ <VÉÉVÉiÉ nùÒ ½èþ*' |ÉvÉÉxÉÉSÉÉªÉÉÇ xÉä MÉÆMÉÉnùÉºÉ EòÉä ]õÉäEòÉ, "iÉÖ¨É ¤ÉäEòÉ®ú ¨Éå +xÉÖ¨ÉÉxÉ ±ÉMÉÉ ®ú½äþ ½þÉä* lÉÉäc÷É <ÆiÉVÉÉ®ú Eò®úÉä, ¨Éé iÉÖ¨½þÉ®úÒ Ê¤ÉÊ]õªÉÉ EòÒ C±ÉÉºÉ ]õÒSÉ®ú EòÉä ¤ÉÖ±ÉÉiÉÒ ½ÚÄþ* MÉÆMÉÉnùÉºÉ ºÉÉäSÉ ®ú½þÉ lÉÉ ÊEò CªÉÉ =ºÉEòÒ Ê¤ÉÊ]õªÉÉ ºÉä EòÉä<Ç MÉ±ÉiÉÒ ½þÉä MÉ<Ç? +¤É iÉÉä =ºÉEòÒ ËSÉiÉÉ +Éè®ú ¤Égø MÉ<Ç lÉÒ* C±ÉÉºÉ ]õÒSÉ®ú Eäò {É½ÖÄþSÉiÉä ½þÒ |ÉvÉÉxÉÉSÉÉªÉÉÇ ¤ÉÉä±ÉÒ, +|Éè±É 11

2022

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

"½þ¨ÉxÉä iÉÖ¨½þÉ®úÒ Ê¤ÉÊ]õªÉÉ EòÒ |ÉÊiÉ¦ÉÉ EòÉä näùJÉ +Éè®ú {É®úJÉ Eò®ú ½þÒ =ºÉä +{ÉxÉä Ê´ÉtÉ±ÉªÉ ¨Éå {ÉgøxÉä EòÒ +xÉÖ¨ÉÊiÉ nùÒ lÉÒ* +¤É ªÉä ¨Éèb÷¨É <ºÉ {Éä{É®ú ¨Éå VÉÉä Ê±ÉJÉÉ ½èþ, =ºÉä {ÉgøEò®ú Ë½þnùÒ ¨Éå iÉÖ¨½åþ ºÉÖxÉÉBÄMÉÒ*' EòIÉÉ-+vªÉÉÊ{ÉEòÉ ¤ÉÉä±ÉÒ, "+ÉVÉ "¨ÉnùºÉÇ bä÷' {É®ú ¨ÉéxÉä EòIÉÉ ¨Éå ºÉ¦ÉÒ ¤ÉSSÉÉå EòÉä +{ÉxÉÒ-+{ÉxÉÒ ¨ÉÉÄ Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå BEò ±ÉäJÉ Ê±ÉJÉxÉä EòÉä Eò½þÉ* +vªÉÉÊ{ÉEòÉ xÉä MÉÆMÉÉnùÉºÉ EòÒ ¤Éä]õÒ EòÉ Ê±ÉJÉÉ ½Öþ+É ±ÉäJÉ {ÉgøxÉÉ ¶ÉÖ°ü ÊEòªÉÉ* "¨Éé BEò MÉÉÄ´É ¨Éå ®ú½þiÉÒ lÉÒ* BEò BäºÉÉ MÉÉÄ´É VÉ½þÉÄ Ê¶ÉIÉÉ +Éè®ú ÊSÉÊEòiºÉÉ EòÒ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ+Éå EòÉ +ÉVÉ ¦ÉÒ +¦ÉÉ´É ½èþ* ÊSÉÊEòiºÉÉ Eäò +¦ÉÉ´É ¨Éå ÊEòiÉxÉÒ ½þÒ ¨ÉÉªÉå nù¨É iÉÉäc÷ näùiÉÒ ½éþ ¤ÉSSÉÉå Eäò VÉx¨É Eäò ºÉ¨ÉªÉ* ¨Éä®úÒ ¨ÉÉÄ ¦ÉÒ =xÉ¨Éå ºÉä BEò lÉÓ* =x½þÉåxÉä ¨ÉÖZÉä UÖô+É ¦ÉÒ xÉ½þÓ ÊEò SÉ±É ¤ÉºÉÓ* ¨Éä®äú Ê{ÉiÉÉ ½þÒ ´Éä {É½þ±Éä ´ªÉÊHò lÉä, ÊVÉx½þÉåxÉä ¨ÉÖZÉä MÉÉänù ¨Éå Ê±ÉªÉÉ* ¤ÉÉEòÒ EòÒ xÉVÉ®ú ¨Éå iÉÉä ¨Éé "+{ÉxÉÒ ¨ÉÉÄ EòÉä JÉÉ MÉ<Ç' lÉÒ* ¨Éä®äú nùÉnùÉ-nùÉnùÒ SÉÉ½þiÉä lÉä ÊEò ¨Éä®äú Ê{ÉiÉÉVÉÒ nÖù¤ÉÉ®úÉ Ê´É´ÉÉ½þ Eò®úEäò BEò {ÉÉäiÉä EòÉä <ºÉ nÖùÊxÉªÉÉ ¨Éå ±ÉÉªÉå iÉÉÊEò =xÉEòÉ ´ÉÆ¶É +ÉMÉä SÉ±É ºÉEäò, {É®ÆúiÉÖ ¨Éä®äú Ê{ÉiÉÉVÉÒ xÉä =xÉEòÒ BEò xÉ ºÉÖxÉÒ +Éè®ú nÖù¤ÉÉ®úÉ Ê´É´ÉÉ½þ Eò®úxÉä ºÉä ¨ÉxÉÉ Eò®ú ÊnùªÉÉ* <ºÉ ´ÉVÉ½þ ºÉä ¨Éä®äú nùÉnùÉ-nùÉnùÒVÉÒ xÉä =xÉEòÉä +{ÉxÉä ºÉä +±ÉMÉ Eò®ú ÊnùªÉÉ +Éè®ú Ê{ÉiÉÉVÉÒ ºÉ¤É EÖòUô, VÉ¨ÉÒxÉ, JÉäiÉÒ¤ÉÉc÷Ò, PÉ®ú EòÒ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ +ÉÊnù UôÉäc÷ Eò®ú ¨ÉÖZÉä ºÉÉlÉ ±ÉäEò®ú ¶É½þ®ú SÉ±Éä +ÉB +Éè®ú <ºÉÒ Ê´ÉtÉ±ÉªÉ ¨Éå ¨ÉÉ±ÉÒ EòÉ EòÉªÉÇ Eò®úxÉä ±ÉMÉä* ¨Éä®úÒ VÉ°ü®úiÉÉå {É®ú ¨ÉÉÄ EòÒ iÉ®ú½þ ½þ®ú {É±É =xÉEòÉ vªÉÉxÉ ®ú½þiÉÉ ½èþ*' "ªÉÊnù ºÉÆIÉä{É ¨Éå Eò½ÚÄþ ÊEò {ªÉÉ®ú, näùJÉ¦ÉÉ±É, nùªÉÉ¦ÉÉ´É +Éè®ú iªÉÉMÉ ¨ÉÉÄ EòÒ {É½þSÉÉxÉ ½éþ, iÉÉä ¨Éä®äú Ê{ÉiÉÉVÉÒ =ºÉ {É½þSÉÉxÉ {É®ú {ÉÚ®úÒ iÉ®ú½þ ºÉä JÉ®äú =iÉ®úiÉä ½éþ +Éè®ú ¨Éä®äú Ê{ÉiÉÉVÉÒ Ê´É·É EòÒ "ºÉ¤ÉºÉä +SUôÒ ¨ÉÉÄ' ½éþ* +ÉVÉ "¨ÉÉiÉÞ Ênù´ÉºÉ' {É®ú ¨Éé +{ÉxÉä Ê{ÉiÉÉVÉÒ EòÉä ªÉ½þÒ Eò½ÚÄþMÉÒ ÊEò +É{É ºÉÆºÉÉ®ú Eäò ºÉ¤ÉºÉä +SUäô {ÉÉ±ÉEò ½éþ* ¤É½ÖiÉ MÉ´ÉÇ ºÉä Eò½ÚÄþMÉÒ ÊEò ªÉä VÉÉä ½þ¨ÉÉ®äú Ê´ÉtÉ±ÉªÉ Eäò {ÉÊ®ú¸É¨ÉÒ ¨ÉÉ±ÉÒ ½èþ, ªÉä ¨Éä®äú Ê{ÉiÉÉ ½éþ*' ±ÉäJÉ Eäò +ÉÊJÉ®úÒ ¶É¤nù {ÉgøiÉä-{ÉgøiÉä +vªÉÉÊ{ÉEòÉ EòÉ MÉ±ÉÉ ¦É®ú +ÉªÉÉ lÉÉ +Éè®ú |ÉvÉÉxÉÉSÉÉªÉÉÇ Eäò EòÉªÉÉÇ±ÉªÉ ¨Éå ¶ÉÉÆÊiÉ UôÉ MÉ<Ç lÉÒ* <ºÉ ¶ÉÉÆÊiÉ ¨Éå Eäò´É±É ¨ÉÉ±ÉÒ MÉÆMÉÉnùÉºÉ Eäò ÊºÉºÉEòxÉä EòÒ +É´ÉÉVÉ ºÉÖxÉÉ<Ç näù ®ú½þÒ lÉÒ* ´É½þ Eäò´É±É ½þÉlÉ VÉÉäc÷ Eò®ú ´É½þÉÄ JÉc÷É lÉÉ* =ºÉxÉä =ºÉ {Éä{É®ú EòÉä +vªÉÉÊ{ÉEòÉ ºÉä Ê±ÉªÉÉ +Éè®ú +{ÉxÉä ¾þnùªÉ ºÉä ±ÉMÉÉEò®ú ¡Úò]õ-¡Úò]õ Eò®ú ®úÉä {Éc÷É* |ÉvÉÉxÉÉSÉÉªÉÉÇ xÉä JÉc÷ä ½þÉEäò®ú =ºÉä BEò EòÖºÉÔ {É®ú ¤É`èöÉªÉÉ +É®èú BEò ÊMÉ±ÉÉºÉ {ÉÉxÉÒ nùEäò®ú Eò½þÉ, "MÉMÆÉÉnùÉºÉ iÉ¨Ö½þÉ®úÒ Ê¤ÉÊ]õªÉÉ EòÉä <ºÉ ±ÉJäÉ Eòä Ê±ÉB {É®Úúä 10 ¨Éå ºÉä 10 xÉ¤ÆÉ®ú Ê¨É±Éä ½þé* ½þ¨É Eò±É Ê´ÉtÉ±ÉªÉ ¨Éå "¨ÉnùºÉÇ b÷ä' ¤Éc÷ä VÉÉ®äú¶ÉÉ®äú ºÉä ¨ÉxÉÉ ®ú½þä ½þé* Ê´ÉtÉ±ÉªÉ EòÒ |É¤ÉvÆÉEò Eò¨É]äõÒ xÉä +É{ÉEòÉä <ºÉ EòÉªÉGÇò¨É EòÉ ¨ÉJÖªÉ +ÊiÉÊlÉ ¤ÉxÉÉxÉä EòÉ ÊxÉhÉªÇÉ Ê±ÉªÉÉ ½þè* ªÉ½þ ºÉ¨¨ÉÉxÉ ½þÉMäÉÉ =ºÉ {ªÉÉ®ú, nùJäÉ¦ÉÉ±É, nùªÉÉ¦ÉÉ´É +É®èú iªÉÉMÉ EòÉ, VÉÉä BEò +Énù¨ÉÒ +{ÉxÉä ¤ÉSSÉä Eòä {ÉÉ±ÉxÉ Eòä Ê±ÉB Eò®ú ºÉEòiÉÉ ½þè* ºÉÉlÉ ½þÒ ªÉ½þ +xÉ¶ÖÉºÆÉÉ ½þè =ºÉ Ê´É·ÉÉºÉ EòÒ, VÉÉä +É{ÉEòÒ ¤É]äõÒ xÉä +É{É {É®ú ÊnùJÉÉªÉÉ ½þè*' ¨ÉÖZÉä ¤ÉiÉÉ<B, CªÉÉ MÉÆMÉÉnùÉºÉ Eäò iªÉÉMÉ EòÒ {ÉÉ´ÉxÉ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ +Éè®ú =ºÉEòÒ {ÉÖjÉÒ EòÒ +ºÉÒ¨É EÞòiÉYÉiÉÉ EòÒ MÉÆMÉÉ xÉä BEò ¨ÉÉ±ÉÒ EòÉä +¨ÉÞiÉ xÉ½þÓ ¤ÉxÉÉ ÊnùªÉÉ ½èþ? CªÉÉ +É{É <ºÉ Ê{ÉiÉÉ Eäò =ºÉ iªÉÉMÉ EòÉä ¦ÉÚ±É ºÉEòiÉä ½éþ, VÉÉä =ºÉxÉä "¨ÉÉÄ' ¤ÉxÉ Eò®ú +{ÉxÉÒ ¤Éä]õÒ EòÉä {ÉÉ±ÉxÉ Eò®úxÉä ¨Éå ÊnùJÉÉªÉÉ ½èþ? ¦ÉÉ´ÉxÉÉ Eäò <ºÉ +¨ÉÞiÉ EòÉä ¤ÉSÉÉB ®úÊJÉB, ªÉ½þÒ +É{ÉEòÉä ¦ÉÒ +¨ÉÞiÉ ¤ÉxÉÉBMÉÉ* (ºÉÉ¦ÉÉ®ú : nèùÊxÉEò Ê]Åõ¤ªÉÚxÉ) {ÉÚ´ÉÇ |ÉÉSÉÉªÉÇ, 74/3, xªÉÚ xÉä½þ¯û xÉMÉ®ú, ¯ûc÷EòÒ - 247667 +|Éè±É 12

2022

»É´ÉÆÊiÉ /úxqsª«sLi¼½

+É±ÉäJÉ

Ê¶ÉIÉÉ®ÆúVÉxÉ (EDUTAINMENT) Eäò ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä ¤ÉÉä±ÉSÉÉ±É EòÒ Ë½þnùÒ (Spoken Hindi) ºÉÒJÉxÉÉ-ÊºÉJÉÉxÉÉ

- Ê´ÉVÉªÉ EÖò¨ÉÉ®ú ¨É±½þÉäjÉÉ ªÉ½þ iÉÉä ºÉ´ÉÊÇ´ÉÊnùiÉ ½þÒ ½þè ÊEò Ê´É·É Eòä +xÉEäò nùä¶ÉÉå ¨Éå Ë½þnùÒ Ê¢ò±¨Éå xÉ Eòä´É±É ±ÉÉEäòÊ|ÉªÉ ½þé, ¤ÉÎ±Eò Ê´É·É-¦É®ú ¨Éå Ë½þnùÒ Eòä |ÉSÉÉ®ú-|ÉºÉÉ®ú ¨Éå Ë½þnùÒ Ê¢ò±¨ÉÉ,å MÉÒiÉÉå +É®èú ºÉ´ÆÉÉnùÉå EòÒ ¦ÉÊÚ¨ÉEòÉ ºÉ¤ÉºÉä +ÊvÉEò ½þè* +É¨É iÉÉ®èú {É®ú Ê´Énùä¶ÉÉå ¨Éå Ë½þnùÒ Ê¢ò±¨Éå ¨ÉxÉÉ®äúÆVÉxÉ Eòä ºÉÉvÉxÉ Eòä °ü{É ¨Éå ½þÒ |ÉSÉÊ±ÉiÉ ½þé* VÉ½þÉÄ iÉEò Ë½þnùÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ-Ê¶ÉIÉhÉ EòÒ |ÉÊGòªÉÉ ¨Éå Ê¶ÉIÉÉ®úÆVÉxÉ (EDUTAINMENT) Eòä ={ÉªÉÉMäÉ EòÉ ºÉ¤ÆÉvÆÉ ½þè, EòÖUô nùä¶ÉÉå ¨Éå <ºÉEòä ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä Ë½þnùÒ ÊºÉJÉÉxÉä EòÉ MÉ¦ÆÉÒ®ú |ÉªÉÉºÉ ¦ÉÒ ÊEòªÉÉ VÉÉ ®ú½þÉ ½þè* <xÉ nùä¶ÉÉå ¨Éå |É¨ÉJÖÉ ½þé, °üºÉ, VÉÉ{ÉÉxÉ, +¨É®úÒEòÉ +É®èú ¸ÉÒ ±ÉEÆòÉ* ºÉxÉÂ 1983 ¨Éå ¸ÉÒ ¶É®úhÉMÉ{ÖiÉ ´ÉÒ®úËºÉ½þ +É®èú =xÉEòÒ vÉ¨É{ÇÉixÉÒ {ÉsÉ ´ÉÒ®úËºÉ½þ xÉä ¸ÉÒ ±ÉEÆòÉ ¨Éå Ë½þnùÒ Ê¢ò±¨ÉÉå Eòä MÉÒiÉÉå Eòä ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä Ë½þnùÒ ÊºÉJÉÉxÉä EòÉ EòÉªÉGÇò¨É ¶É°Öü ÊEòªÉÉ lÉÉ +É®èú +ÉVÉ ¦ÉÒ =xÉEòÉ ªÉ½þ |ÉªÉÉºÉ VÉÉ®úÒ ½þè* <ºÉÒ Ênù¶ÉÉ ¨Éå VÉÉ{ÉÉxÉ ÎºlÉiÉ +ÉºäÉÉEòÉ Ê´É·ÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ Eòä Ë½þnùÒ Ê´É¦ÉÉMÉ Eòä {É´ÚÉÇ +vªÉIÉ |ÉÉ.ä iÉÉÊä¨É+Éä Ê¨ÉWÉÉEäòÉÊ¨É xÉä ºÉxÉÂ 2006 ¨Éå +{ÉxÉä UôÉjÉÉå EòÉä Ë½þnùÒ ÊºÉJÉÉxÉä Eòä Ê±ÉB 1951-1980 EòÒ EòÉ±ÉÉ´ÉÊvÉ EòÒ Ë½þnùÒ Ê¢ò±¨ÉÉå Eòä ±ÉÉEäòÊ|ÉªÉ MÉÒiÉÉå EòÉ ºÉEÆò±ÉxÉ +É®èú =ºÉEòÉ VÉÉ{ÉÉxÉÒ ¨Éå +xÉ´ÖÉÉnù |ÉEòÉÊ¶ÉiÉ ÊEòªÉÉ lÉÉ* =ºÉEòä ¤ÉÉnù +¨É®úÒEòÉ EòÒ ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ +VÆÉxÉÉ ºÉvÆÉÒ®ú xÉä "Learn Hindi & Hindi Film Songs' xÉÉ¨É ºÉä Ë½þnùÒ Eòä Ê¢ò±¨ÉÒ MÉÒiÉÉå EòÉ BEò ºÉEÆò±ÉxÉ |ÉEòÉÊ¶ÉiÉ ÊEòªÉÉ lÉÉ, ÊVÉºÉ¨Éå Ë½þnùÒ MÉÒiÉÉå EòÉ +OÆÉWäÉÒ ¨Éå +xÉ´ÖÉÉnù ¦ÉÒ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ lÉÉ* <ºÉEòÉ ±ÉÉEäòÉ{ÉhÇÉ ºÉxÉÂ 2007 ¨Éå xªÉªÚÉÉEìòÇ ¨Éå +ÉªÉÉÊäVÉiÉ Ê´É·É Ë½þnùÒ ºÉ¨¨É±äÉxÉ Eòä +´ÉºÉ®ú {É®ú ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ lÉÉ* ºÉxÉÂ 2016 ¨Éå ¸ÉÒ ±ÉEÆòÉ Eòä Eòéb÷Ò ÎºlÉiÉ ºÉ½þÉªÉEò ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ =SSÉÉªÉHÖò Eòä ÊxÉ¨ÉjÆÉhÉ {É®ú ¨ÉxéÉä ¸ÉÒ ±ÉEÆòÉ Eòä +xÉEäò ºÉºÆlÉÉxÉÉå Eòä ºÉ½þªÉÉMäÉ ºÉä Ê¶ÉIÉÉ®úÆVÉxÉ (EDUTAINMENT) EòÒ ¨Énùnù ºÉä +xÉEäò EòÉªÉ¶ÇÉÉ±ÉÉ+Éå EòÉ +ÉªÉÉVäÉxÉ ÊEòªÉÉ lÉÉ +É®èú ¦ÉÊ´É¹ªÉ ¨Éå <ºÉä ºlÉÉªÉÒ º´É°ü{É |ÉnùÉxÉ Eò®úxÉä Eòä Ê±ÉB Ë½þnùÒ Ê¶ÉIÉEòÉå EòÉä Ê¶ÉÊIÉiÉ ¦ÉÒ ÊEòªÉÉ lÉÉ* +ÉVÉ EòÒ xÉ<Ç {ÉÒgøÒ EònùÉÊSÉiÉÂ <ºÉ iÉlªÉ ºÉä +´ÉMÉiÉ xÉ½þÓ ½èþ ÊEò Ë½þnùÒ Eäò Ê¢ò±¨ÉÒ MÉÒiÉÉå Eäò ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ÉºÉÉ®úhÉ EòÒ ¶ÉÖ¯û+ÉiÉ ºÉxÉÂ 1952 ¨Éå ºÉ¤ÉºÉä {É½þ±Éä ¸ÉÒ ±ÉÆEòÉ Eäò ºÉÒ±ÉÉäxÉ ®äúÊb÷ªÉÉä ºÉä EòÒ MÉ<Ç lÉÒ* <ºÉEäò =nÂùPÉÉä¹ÉEò lÉä +¨ÉÒxÉ ºÉªÉÉxÉÒ* ªÉ½þ ¦ÉÒ Ê´ÉbÆ÷¤ÉxÉÉ ½èþ ÊEò =ºÉ WÉ¨ÉÉxÉä ¨Éå +Éì±É <ÆÊb÷ªÉÉ ®äúÊb÷ªÉÉä +lÉÉÇiÉÂ +ÉEòÉ¶É´ÉÉhÉÒ ºÉä ¦ÉÒ Ë½þnùÒ Eäò Ê¢ò±¨ÉÒ MÉÒiÉÉå EòÉ |ÉºÉÉ®úhÉ xÉ½þÓ ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ lÉÉ* +¨ÉÒxÉ ºÉªÉÉxÉÒ +Éì±É <ÆÊb÷ªÉÉ ®äúÊb÷ªÉÉä, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ¨Éå +ÆOÉäWÉÒ Eäò =nÂùPÉÉä¹ÉEò lÉä +Éè®ú ´É½þ +{ÉxÉä näù¶É EòÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ ¨Éå Ë½þnùÒ MÉÒiÉÉå EòÉ EòÉªÉÇGò¨É ¶ÉÖ°ü Eò®úxÉÉ SÉÉ½þiÉä lÉä, ±ÉäÊEòxÉ =xÉEòÒ ªÉ½þ <SUôÉ {ÉÚ®úÒ EòÒ ºÉÒ±ÉÉäxÉ ®äúÊb÷ªÉÉä xÉä* +¨ÉÒxÉ ºÉªÉÉxÉÒ ¤ÉiÉÉiÉä ½éþ ÊEò VÉ¤É ºÉxÉÂ 1952 ¨Éå Ê¤ÉxÉÉEòÉ MÉÒiÉ¨ÉÉ±ÉÉ EòÉ EòÉªÉÇGò¨É ºÉÒ±ÉÉäxÉ ®äúÊb÷ªÉÉä ºÉä |ÉºÉÉÊ®úiÉ ½Öþ+É iÉÉä <ºÉEòÒ ±ÉÉäEòÊ|ÉªÉiÉÉ <iÉxÉÒ +ÊvÉEò lÉÒ ÊEò {É½þ±Éä EòÉªÉÇGò¨É EòÒ |ÉÊiÉÊGòªÉÉ ¨Éå ½þÒ 9000 ºÉä +ÊvÉEò ¸ÉÉäiÉÉ+Éå Eäò {ÉjÉ =x½åþ Ê¨É±Éä lÉä* ºÉÒ±ÉÉäxÉ ®äúÊb÷ªÉÉä {É®ú Ë½þnùÒ Eäò Ê¢ò±¨ÉÒ MÉÒiÉÉå EòÒ ±ÉÉäEòÊ|ÉªÉiÉÉ EòÉä näùJÉEò®ú ½þÒ ºÉxÉÂ 1957 ¨Éå ¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå Ê´ÉÊ´ÉvÉ +|Éè±É 13

2022

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

¦ÉÉ®úiÉÒ xÉä ¦ÉÒ Ë½þnùÒ Eäò Ê¢ò±¨ÉÒ MÉÒiÉÉå EòÉ |ÉºÉÉ®úhÉ ¶ÉÖ°ü Eò®ú ÊnùªÉÉ +Éè®ú <xÉ MÉÒiÉÉå Eäò ¨ÉvÉÖ®ú ºÉÆMÉÒiÉ Eäò EòÉ®úhÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ ¦ÉÉ®úiÉÒ ¦ÉÉ®úiÉ EòÒ ºÉÖ®úÒ±ÉÒ vÉc÷EòxÉ ¤ÉxÉ MÉ<Ç, ±ÉäÊEòxÉ ºÉÒ±ÉÉäxÉ ®äúÊb÷ªÉÉä (+¤É <ºÉEòÉ xÉÉ¨É ¤Énù±ÉEò®ú ¸ÉÒ ±ÉÆEòÉ ®äúÊb÷ªÉÉä ½þÉä MÉªÉÉ) EòÒ ±ÉÉäEòÊ|ÉªÉiÉÉ +ÉVÉ ¦ÉÒ Eò¨É xÉ½þÓ ½Öþ<Ç ½èþ* Ê¶ÉIÉÉ®ÆúVÉxÉ (EDUTAINMENT) {ÉÉ`ö¬Gò¨É Eäò ¨ÉÖJªÉ Ê¶ÉIÉhÉ Ë¤ÉnÖù <ºÉ |ÉEòÉ®ú ½éþ: . <ºÉEòÒ {ÉÉ`ö¬ºÉÉ¨ÉOÉÒ ¨ÉÖJªÉiÉ& Ë½þnùÒ Eäò Ê¢ò±¨ÉÒ MÉÒiÉÉå +Éè®ú ºÉÆ´ÉÉnùÉå {É®ú +ÉvÉÉÊ®úiÉ ½þÉäiÉÒ ½èþ* . <ºÉ¨Éå ¨É±]õÒ ¨ÉÒÊb÷ªÉÉ EòÉ ´ªÉÉ{ÉEò ={ÉªÉÉäMÉ ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* . xÉ´ÉÉMÉiÉ (Beginners) UôÉjÉÉå Eäò Ê±ÉB Ê±ÉÊ{É ¨ÉÖJªÉiÉ: ®úÉä¨ÉxÉ ®úJÉÒ MÉ<Ç ½èþ, ±ÉäÊEòxÉ ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ näù´ÉxÉÉMÉ®úÒ Ê±ÉÊ{É EòÉ ¦ÉÒ ={ÉªÉÉäMÉ ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ, iÉÉÊEò {É½þ±Éä ºÉä näù´ÉxÉÉMÉ®úÒ VÉÉxÉxÉä ´ÉÉ±Éä Ê´ÉtÉlÉÔ ¦ÉÒ <ºÉEòÒ ºÉ½þÉªÉiÉÉ ºÉä ¤ÉÉä±ÉSÉÉ±É EòÒ Ë½þnùÒ ºÉÒJÉ ºÉEåò* . ¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå ¤ÉÉä±ÉSÉÉ±É EòÒ Ë½þnùÒ Eäò °ü{É ¨Éå Ë½þMÉÊ±É¶É (+ÆOÉäWÉÒ +Éè®ú Ë½þnùÒ EòÒ Ê¨É±ÉÒ-VÉÖ±ÉÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ) EòÉ ´ªÉÉ{ÉEò |ÉªÉÉäMÉ ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* <ºÉÊ±ÉB <ºÉ {ÉÉ`ö¬Gò¨É ¨Éå Ë½þMÉÊ±É¶É ½þÒ ÊºÉJÉÉxÉä EòÉ |ÉªÉÉºÉ ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* <ºÉEäò +ÆiÉMÉÇiÉ Ë½þnùÒ EòÒ ¨ÉÚ±É¦ÉÚiÉ ¶É¤nùÉ´É±ÉÒ Eäò °ü{É ¨Éå ¨ÉÖJªÉ ÊGòªÉÉBÄ, ºÉ½þÉªÉEò ÊGòªÉÉBÄ, ÊGòªÉÉ Ê´É¶Éä¹ÉhÉ, ºÉ´ÉÇxÉÉ¨É +ÉÊnù Eäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú ´ÉÉCªÉÊ´ÉxªÉÉºÉ ÊºÉJÉÉxÉä {É®ú WÉÉä®ú ÊnùªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* ºÉÆYÉÉ+Éå Eäò °ü{É ¨Éå +ÆOÉäWÉÒ Eäò ¶É¤nùÉå Eäò |ÉªÉÉäMÉ EòÒ UÚô]õ ®ú½þiÉÒ ½èþ* =nùÉ½þ®úhÉ Eäò Ê±ÉB, Fruit, Apple, Table, Chair +ÉÊnù ¶É¤nùÉå Eäò ºÉÉlÉ Ë½þnùÒ Eäò ´ÉÉCªÉÊ´ÉxªÉÉºÉ EòÉ +¦ªÉÉºÉ Eò®úÉªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* Wh +lÉÉÇiÉÂ

CªÉÉ, CªÉÉå, EèòºÉä, Eò¤É, Eò½þÉÄ +ÉÊnù |É¶xÉ´ÉÉSÉEò +´ªÉªÉÉå EòÒ ¨Énùnù ºÉä ºÉÆ´ÉÉnù ¶Éè±ÉÒ ¨Éå ¤ÉÉä±ÉxÉä EòÉ +¦ªÉÉºÉ Eò®úÉªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* =nùÉ½þ®úhÉ Eäò Ê±ÉB, iÉÖ¨É CªÉÉ JÉÉ ®ú½äþ ½þÉä? ¨Éé fruit / apple JÉÉ ®ú½þÉ ½ÚÄþ. Book Eò½þÉÄ ®úJÉÒ ½èþ? Book table {É®ú ®úJÉÒ ½èþ* +ÉÊnù..+ÉÊnù* BEò WÉ¨ÉÉxÉÉ lÉÉ VÉ¤É +ÆiÉÉIÉ®úÒ Ê¶ÉIÉÉ EòÉ +Ê¦ÉzÉ +ÆMÉ ½Öþ+É Eò®úiÉÒ lÉÒ* WÉÒ ]õÒ´ÉÒ xÉä {ÉÚ®äú 12 ºÉÉ±É iÉEò Ë½þnùÒ Ê¢ò±¨ÉÉå Eäò MÉÒiÉÉå EòÉ EòÉªÉÇGò¨É {ÉÚ®äú Ê´É·É Eäò =xÉ iÉ¨ÉÉ¨É näù¶ÉÉå ¨Éå SÉ±ÉÉªÉÉ lÉÉ, VÉ½þÉÄ |É´ÉÉºÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉÉå EòÒ ¤É½ÖþiÉÉªÉiÉ ½èþ* Ë½þnùÒ Ê¢ò±¨ÉÉå Eäò ¨É½þÉxÉÂ SÉÊ®újÉ +Ê¦ÉxÉäiÉÉ +zÉÚ Eò{ÉÚ®ú +Éè®ú ºÉ¡ò±É +Ê¦ÉxÉäjÉÒ {É±±É´ÉÒ VÉÉä¶ÉÒ xÉä ¤É½ÖþiÉ EÖò¶É±ÉiÉÉ ºÉä <ºÉEòÉ ºÉÆSÉÉ±ÉxÉ ÊEòªÉÉ lÉÉ* ¨ÉÖZÉä ªÉÉnù ½èþ BEò ¤ÉÉ®ú ¨Éé IÉäjÉÒªÉ Ë½þnùÒ ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ ¨Éå ¦ÉÉMÉ ±ÉäxÉä Eäò Ê±ÉB ¨ÉÉºEòÉä MÉªÉÉ lÉÉ* ºÉ¦ÉÒ °üºÉÒ |ÉÊiÉ¦ÉÉÊMÉªÉÉå Eäò ºÉÉlÉ ¤ÉºÉ ¨Éå VÉÉiÉä ½ÖþB ªÉ½þ iÉªÉ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ ÊEò ½þ¨É ±ÉÉäMÉ CªÉÉå xÉ Ê¢ò±¨ÉÒ MÉÒiÉÉå Eäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú +ÆiÉÉIÉ®úÒ JÉä±Éå* ¨ÉÖZÉä ¦É®úÉäºÉÉ xÉ½þÓ lÉÉ ÊEò °üºÉÒ |ÉÊiÉ¦ÉÉMÉÒ ½þ¨É Ë½þnÖùºiÉÉÊxÉªÉÉå Eäò ºÉÉ¨ÉxÉä ¤É½ÖþiÉ näù®ú iÉEò Ê]õEò {ÉÉBÄMÉä, ±ÉäÊEòxÉ EÖòUô ½þÒ näù®ú ¨Éå °üºÉÒ |ÉÊiÉ¦ÉÉÊMÉªÉÉå xÉä ½þ¨Éå {É®úÉºiÉ Eò®ú ÊnùªÉÉ, ±ÉäÊEòxÉ <ºÉ ½þÉ®ú ¨Éå ¦ÉÒ ¨ÉÖZÉä Ë½þnùÒ EòÒ VÉÒiÉ xÉWÉ®ú +É<Ç* <ºÉÊ±ÉB ½þ¨ÉxÉä <ºÉ EòÉäºÉÇ ¨Éå +ÆiÉÉIÉ®úÒ EòÉä ¦ÉÒ ºlÉÉxÉ ÊnùªÉÉ ½èþ* {Éè®úÉäb÷Ò ¦ÉÒ BEò Ênù±ÉSÉº{É Ê´ÉvÉÉ ½èþ, ÊVÉºÉ¨Éå +É{É ÊEòºÉÒ Ê¢ò±¨ÉÒ MÉÒiÉ EòÒ ±ÉÉäEòÊ|ÉªÉ vÉÖxÉ Eäò +|Éè±É 14

2022

»É´ÉÆÊiÉ /úxqsª«sLi¼½

+ÉvÉÉ®ú {É®ú +{ÉxÉä ¤ÉÉä±É VÉÉäc÷ ºÉEòiÉä ½éþ* |ÉÊºÉrù ½þÉºªÉ +Ê¦ÉxÉäiÉÉ ¨É½þ¨ÉÚnù xÉä "¨Éé ºÉÖÆnù®ú ½ÚÄþ' xÉÉ¨ÉEò +{ÉxÉÒ Ê¢ò±¨É ¨Éå {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú ÊxÉªÉÉäVÉxÉ Eäò ºÉÆnäù¶É EòÉä ¤É½ÖþiÉ ½þÒ JÉÚ¤ÉºÉÚ®úiÉÒ ºÉä {Éè®úÉäb÷Ò Eäò °ü{É ¨Éå |ÉºiÉÖiÉ ÊEòªÉÉ lÉÉ* <ºÉ Ê´ÉvÉÉ EòÉä ¦ÉÒ ½þ¨ÉxÉä +{ÉxÉä {ÉÉ`ö¬Gò¨É ¨Éå ºlÉÉxÉ ÊnùªÉÉ ½è* ¤ÉÉä±ÉSÉÉ±É EòÒ Ë½þnùÒ ÊºÉJÉÉxÉä Eäò Ê±ÉB Ë½þnùÒ MÉÒiÉÉå EòÉ SÉªÉxÉ Ê¶ÉIÉhÉ Ë¤ÉnÖù+Éå Eäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú ½þÒ ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* =nùÉ½þ®úhÉ Eäò Ê±ÉB ®úÉVÉEò{ÉÚ®ú EòÒ BEò Ê¢ò±¨É ½èþ,"¨Éä®úÉ xÉÉ¨É VÉÉäEò®ú'ú* <ºÉ¨Éå BEò MÉÉxÉÉ ½èþ,"B ¦ÉÉ<Ç WÉ®úÉ näùJÉEäò SÉ±ÉÉä'* <ºÉ MÉÉxÉä ¨Éå Ë½þnùÒ Eäò +ÊvÉEòÉÆ¶É ÊGòªÉÉÊ´É¶Éä¹ÉhÉ +É VÉÉiÉä ½éþ:""B ¦ÉÉ<Ç, WÉ®úÉ näùJÉEäò SÉ±ÉÉä, +ÉMÉä ½þÒ xÉ½þÓ {ÉÒUäô ¦ÉÒ nùÉªÉå ½þÒ xÉ½þÓ ¤ÉÉªÉå ¦ÉÒ, >ð{É®ú ½þÒ xÉ½þÓ xÉÒSÉä ¦ÉÒ iÉÚ VÉ½þÉÄ +ÉªÉÉ ½èþ ´ÉÉä iÉä®úÉ - PÉ®ú xÉ½þÓ, MÉÉÄ´É xÉ½þÓ MÉ±ÉÒ xÉ½þÓ, EÚòSÉÉ xÉ½þÓ, ®úºiÉÉ xÉ½þÓ, ¤ÉºiÉÒ xÉ½þÓ nÖùÊxÉªÉÉ ½èþ, +Éè®ú {ªÉÉ®äú, nÖùÊxÉªÉÉ ªÉ½þ BEò ºÉ®úEòºÉ ½èþ +Éè®ú <ºÉ ºÉ®úEòºÉ ¨Éå - ¤Écä÷ EòÉä ¦ÉÒ, UôÉä]äõ EòÉä ¦ÉÒ JÉ®äú EòÉä ¦ÉÒ, JÉÉä]äõ EòÉä ¦ÉÒ, ¨ÉÉä]äõ EòÉä ¦ÉÒ, {ÉiÉ±Éä EòÉä ¦ÉÒ xÉÒSÉä ºÉä >ð{É®ú EòÉä, >ð{É®ú ºÉä xÉÒSÉä EòÉä ¤É®úÉ¤É®ú +ÉxÉÉ-VÉÉxÉÉ {Éc÷iÉÉ ½èþ' <ºÉ BEò ½þÒ MÉÉxÉä ¨Éå +ÉMÉä-{ÉÒUäô, nùÉªÉå-¤ÉÉªÉå, >ð{É®ú-xÉÒSÉä, ¤Écä÷-UôÉä]äõ, JÉ®äú-JÉÉä]äõ, ¨ÉÉä]äõ-{ÉiÉ±Éä, xÉÒSÉä->ð{É®ú, >ð{É®ú-xÉÒSÉä +ÉÊnù +xÉäEò ÊGòªÉÉÊ´É¶Éä¹ÉhÉÉå +Éè®ú Ê´É¶Éä¹ÉhÉÉå EòÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉä MÉªÉÉ ½èþ* Ê´ÉtÉÌlÉªÉÉå Eäò {ÉÉºÉ MÉÉxÉä Eäò ¤ÉÉä±É ¦ÉÒ ®ú½þiÉä ½éþ* VÉèºÉä ½þÒ MÉÉxÉÉ ¤ÉVÉxÉÉ ¶ÉÖ°ü ½þÉäiÉÉ ½èþ, Ê´ÉtÉlÉÔ =ºÉä ºÉº´É®ú MÉÉxÉä ±ÉMÉiÉä ½éþ* ½þ¨ÉÉ®úÒ +{ÉäIÉÉ ®ú½þiÉÒ ½èþ ÊEò Ê´ÉtÉlÉÔ MÉÉxÉä EòÉä ªÉÉnù Eò®ú ±Éå iÉÉÊEò iÉx¨ÉªÉiÉÉ ºÉä MÉÉxÉÉ MÉÉBÄ +Éè®ú vÉÒ®äú-vÉÒ®äú =ºÉEäò +lÉÇ EòÉä ºÉ¨ÉZÉxÉÉ ¶ÉÖ°ü Eò®å* Ë½þnùÒ Eäò ´ÉÉCªÉÊ´ÉxªÉÉºÉ EòÉ ¨ÉÖJªÉ +ÉvÉÉ®ú ½èþ, GNPT +lÉÉÇiÉÂ Gender (Ë±ÉMÉ), Number (´ÉSÉxÉ), Person ({ÉÖ¯û¹É +lÉÉÇiÉÂ |ÉlÉ¨É {ÉÖ¯û¹É (¨Éé +Éè®ú ½þ¨É), ¨ÉvªÉ¨É {ÉÖ¯û¹É (iÉÚ, iÉÖ¨É +Éè®ú +É{É) +Éè®ú +xªÉ {ÉÖ¯û¹É (´É½þ/ªÉ½þ/xÉÉ¨É, ´Éä/ªÉä) +Éè® úTense (EòÉ±É +lÉÉÇiÉÂ ´ÉiÉÇ¨ÉÉxÉ, ¦ÉÚiÉ +Éè®ú ¦ÉÊ´É¹ªÉiÉÂ)* <xÉ ºÉ¦ÉÒ Ê¶ÉIÉhÉ Ë¤ÉnÖù+Éå EòÉä ÊºÉJÉÉxÉä Eäò Ê±ÉB Eò{ÉÚ®ú {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú EòÒ iÉÒxÉÉå {ÉÒÊgøªÉÉå uùÉ®úÉ +Ê¦ÉxÉÒiÉ "Eò±É, +ÉVÉ +Éè®ú Eò±É' Ê¢ò±¨É EòÉ ÊxÉ¨xÉÊ±ÉÊJÉiÉ ®úÉä¨ÉÉÆÊ]õEò MÉÉxÉÉ xÉ Eäò´É±É Ê¶ÉIÉhÉ Ë¤ÉnÖù+Éå Eäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú, ¤ÉÎ±Eò ¨ÉxÉÉä®ÆúVÉxÉ EòÒ EòºÉÉè]õÒ {É®ú ¦ÉÒ JÉ®úÉ =iÉ®úiÉÉ ½èþ* ""+É{É ªÉ½þÉÄ +ÉB ÊEòºÉÊ±ÉB? +É{ÉxÉä ¤ÉÖ±ÉÉªÉÉ <ºÉÊ±ÉB +ÉªÉä ½éþ iÉÉä EòÉ¨É ¦ÉÒ ¤ÉiÉÉ<B +|Éè±É 15

2022

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

{É½þ±Éä WÉ®úÉ +É{É ¨ÉÖºEÖò®úÉ<B ¨ÉÖºEÖò®úÉxÉä EòÒ xÉ EòÉä<Ç ¤ÉÉiÉ ½èþ +VÉÒ näùÊJÉªÉä iÉÉä CªÉÉ ½þºÉÒxÉ ®úÉiÉ ½èþ +Éä½þÉä EòÉ¨É iÉÉä ¤ÉiÉÉ<B, ¤ÉiÉÉ<B xÉÉ xÉÉ xÉÉ {É½þ±Éä WÉ®úÉ +É{É ¨ÉÖºEÖò®úÉ<B'' <ºÉ MÉÉxÉä ¨Éå Ë½þnùÒ EòÒ +ÉYÉÉlÉÇEò (Imperatives) ÊGòªÉÉ+Éå EòÉä ÊºÉJÉÉxÉä Eäò Ê±ÉB iÉÚ, iÉÖ¨É +Éè®ú +É{É iÉÒxÉÉå EòÉ ½þÒ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½èþ* (+É{É) ¤ÉiÉÉ<B, ¨ÉÖºEÖò®úÉ<B, (iÉÖ¨É) ¤ÉiÉÉ+Éä, {ÉÚUôÉä, ¤ÉÉä±ÉÉä, lÉÉ¨É ±ÉÉä, Ênù±É ºÉä ¦ÉÒ EòÉ¨É ±ÉÉä, ºÉÖxÉÉä, (iÉÚ) +É, VÉÉ +ÉÊnù <ºÉÒ |ÉEòÉ®ú EòÉ±É +Éè®ú {ÉÖ¯û¹É´ÉÉSÉEò ºÉ´ÉÇxÉÉ¨ÉÉå EòÒ ¦ÉÒ <ºÉ MÉÉxÉä ¨Éå ¦É®ú¨ÉÉ®ú ½èþ* (ºÉÉ¨ÉÉxªÉ ´ÉiÉÇ¨ÉÉxÉ EòÉ±É) ""+ÉiÉÒ ½èþ'' ""iÉc÷{ÉÉiÉÒ ½èþ'' (iÉÚ/´É½þ) ¦ÉÊ´É¹ªÉiÉÂ EòÉ±É +Éè®ú |ÉlÉ¨É/¨ÉvªÉ¨É {ÉÖ¯û¹É Eäò Ê´ÉÊ¦ÉzÉ ÊGòªÉÉ°ü{ÉÉå EòÉ ¦ÉÒ <ºÉ¨Éå ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½èþ* ÊxÉ¦ÉÉ+ÉäMÉä (ÊxÉ¦ÉÉ>ÄðMÉÉ), ¦ÉÚ±É iÉÉä xÉ VÉÉ+ÉäMÉä (xÉ ¦ÉÚ±ÉÚÄMÉÉ), b÷Éä±ÉÒ ±Éä Eäò +É+ÉäMÉä (+É>ÄðMÉÉ), ¶ÉÉnùÒ ¦ÉÒ ®úSÉÉ+ÉäMÉä (®úSÉÉ>ÄðMÉÉ), ÊºÉxÉä¨ÉÉ ÊnùJÉÉ+ÉäMÉä (ÊnùJÉÉ>ÄðMÉÉ), JÉÉxÉÉ ¦ÉÒ {ÉEòÉ+ÉäMÉä ({ÉEòÉ>ÄðMÉÉ), ¤ÉSSÉä ¦ÉÒ ÊJÉ±ÉÉ+ÉäMÉä (ÊJÉ±ÉÉ>ÄðMÉÉ) +Éè®ú ®úÉäWÉ xÉ ºÉiÉÉ+ÉäMÉä* <ºÉÒ Gò¨É ¨Éå VÉÉ<BMÉÉ, JÉÉ<BMÉÉ VÉèºÉä |ÉªÉÉäMÉ ÊºÉJÉÉxÉä Eäò Ê±ÉB "+É®úWÉÚ' Ê¢ò±¨É EòÉ MÉÉxÉÉ ¤É½ÖþiÉ ºÉ]õÒEò ½èþ: ""+VÉÒ °ü`ö Eò®ú +¤É Eò½þÉÄ VÉÉ<BMÉÉ, VÉ½þÉÄ VÉÉ<BMÉÉ ½þ¨Éå {ÉÉ<BMÉÉ''* ªÉ½þ ÊGòªÉÉ "(+É{É) VÉÉ<BMÉÉ' ¦ÉÊ´É¹ªÉ EòÉ±É´ÉÉSÉEò ¦ÉÒ ½èþ, ¨ÉvªÉ¨É {ÉÖ¯û¹É +ÉYÉÉlÉÇEò ¦ÉÒ ½èþ* <ºÉ¨Éå <ºÉ®úÉ®ú ¦ÉÒ ½èþ, {ªÉÉ®ú ¦ÉÒ ½èþ +Éè®ú ºÉ¨¨ÉÉxÉ ¦ÉÒ ½èþ* "Eò±É, +ÉVÉ +Éè®ú Eò±É' Ê¢ò±¨É Eäò ={ÉªÉÖÇHò MÉÉxÉä ¨Éå ®úSÉÉxÉÉ, {ÉEòÉxÉÉ, ÊJÉ±ÉÉxÉÉ +ÉÊnù +xÉäEò |Éä®úhÉÉlÉÇEò ÊGòªÉÉ+Éå EòÉ |ÉªÉÉäMÉ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ ½èþ* ¨Éä®úÒ º{É¹]õ vÉÉ®úhÉÉ ½èþ ÊEò Ê¶ÉIÉÉ Eäò ºÉÉ½þSÉªÉÇ Eäò ÊºÉrùÉÆiÉ (Law of association) Eäò +xÉÖºÉÉ®ú +lÉÇ¦ÉänùEò ´ªÉÊiÉ®äúEòÒ ªÉÖM¨ÉÉå Eäò +ÉvÉÉ® ú{É®ú Ë½þnùÒ VÉèºÉÒ v´ÉxªÉÉi¨ÉEò ¦ÉÉ¹ÉÉ EòÉä ÊºÉJÉÉxÉÉ ¤É½ÖþiÉ +ÉºÉÉxÉ ®ú½þiÉÉ ½èþ* Ê´ÉtÉlÉÔ +xÉÉªÉÉºÉ ½þÒ Ê¨É±ÉiÉä-VÉÖ±ÉiÉä ¶É¤nùÉå EòÉä xÉ Eäò´É±É +Éi¨ÉºÉÉiÉÂ Eò®ú ±ÉäiÉä ½éþ, ¤ÉÎ±Eò =xÉEòÒ +lÉÇ¦ÉänùEò Ê¦ÉzÉiÉÉ EòÉä ¦ÉÒ ºÉ¨ÉZÉ ±ÉäiÉä ½éþ* VÉèºÉä- {ÉgøxÉÉ-{ÉgøÉxÉÉ, ºÉÉäxÉÉ-ºÉÖ±ÉÉxÉÉ, JÉÉxÉÉ-ÊJÉ±ÉÉxÉÉ, {ÉÒxÉÉ-Ê{É±ÉÉxÉÉ +ÉÊnù* Ênù±ÉSÉº{É ¤ÉÉiÉ iÉÉä ªÉ½þ ½èþ ÊEò +lÉÇMÉiÉ Ê¦ÉzÉiÉÉ Eäò ¤ÉÉ´ÉVÉÚnù <xÉEäò ´ªÉÉEò®úÊhÉEò °ü{ÉÉå ¨Éå EòÉ¢òÒ ºÉ¨ÉÉxÉiÉÉ ½þÉäiÉÒ ½èþ +Éè®ú °ü{ÉÉ´É±ÉÒ (paradigm) Eäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú <xÉEòÉ +¦ªÉÉºÉ Eò®úÉªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ* +|Éè±É 16

2022

»É´ÉÆÊiÉ /úxqsª«sLi¼½

=nùÉ½þ®úhÉ Eäò Ê±ÉB, ºÉÉ¨ÉÉxªÉ ´ÉiÉÇ¨ÉÉxÉ EòÉ±É ¨Éå "®úÉ¨É Ë½þnùÒ {ÉgøiÉÉ ½èþ', "®úÉ¨É Ë½þnùÒ {ÉgøÉiÉÉ ½èþ', "ºÉÒiÉÉ Ë½þnùÒ {ÉgøiÉÒ ½èþ', "ºÉÒiÉÉ Ë½þnùÒ {ÉgøÉiÉÒ ½èþ', "¤ÉSSÉÉ nÚùvÉ {ÉÒiÉÉ ½èþ', "¨ÉÉÄ ¤ÉSSÉä EòÉä nÚùvÉ Ê{É±ÉÉiÉÒ ½èþ', "¤ÉSSÉÉ ºÉÉäiÉÉ ½èþ', "¨ÉÉÄ ¤ÉSSÉä EòÉä ºÉÖ±ÉÉiÉÒ ½èþ' +ÉÊnù ´ÉÉCªÉ-®úSÉxÉÉ+Éå EòÉ +¦ªÉÉºÉ BEò ºÉÉlÉ Eò®úÉªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ* "¤ÉÉìbÇ÷®ú' Ê¢ò±¨É EòÉ BEò MÉÉxÉÉ ½èþ: ""ºÉÆnäùºÉä +ÉiÉä ½éþ ½þ¨Éå iÉc÷{ÉÉiÉä ½éþ iÉÉä ÊSÉ_öÒ +ÉiÉÒ ½èþ iÉÉä {ÉÚUäô VÉÉiÉÒ ½èþ ÊEò PÉ®ú Eò¤É +É+ÉäMÉä ÊEò PÉ®ú Eò¤É +É+ÉäMÉä Ê±ÉJÉÉä Eò¤É +É+ÉäMÉä ÊEò iÉÖ¨É Ê¤ÉxÉ ªÉä PÉ®ú ºÉÚxÉÉ ºÉÚxÉÉ ½èþ <ºÉ MÉÉxÉä EòÒ ¨ÉvÉÖ®úiÉÉ +Éè®ú Ë½þnùÒ Eäò ¶É¤nùÉå EòÒ ºÉ®ú±ÉiÉÉ Eäò EòÉ®úhÉ ªÉ½þ MÉÉxÉÉ ¦ÉÒ ¤É½ÖþiÉ ±ÉÉäEòÊ|ÉªÉ ½þÉä MÉªÉÉ ½èþ +Éè®ú <ºÉEäò ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä Ê´ÉtÉlÉÔ ºÉÉ¨ÉÉxªÉ ´ÉiÉÇ¨ÉÉxÉ +Éè®ú ¦ÉÊ´É¹ªÉiÉÂ EòÉ±É Eäò °ü{ÉÉå EòÉä +xÉÉªÉÉºÉ ½þÒ +Éi¨ÉºÉÉiÉÂ Eò®ú ±ÉäiÉä ½éþ* +ÆOÉäWÉÒ ¨Éå +xÉÖ´ÉÉnù ½þÉäxÉä ºÉä <ºÉEòÉ +lÉÇ ºÉ¨ÉZÉxÉä ¨Éå ¦ÉÒ +ÉºÉÉxÉÒ ½þÉäiÉÒ ½èþ* ¤ÉÉä±ÉSÉÉ±É EòÒ Ë½þnùÒ Eäò ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉÆºEÞòÊiÉ Eäò ¤ÉÖÊxÉªÉÉnùÒ ¨ÉÚ±ªÉÉå EòÉä ¦ÉÒ Ê¢ò±¨ÉÒ MÉÒiÉÉå Eäò WÉÊ®úB ÊºÉJÉÉªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ* "Ê´ÉÊ´ÉvÉiÉÉ ¨Éå BEòiÉÉ' ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉÆºEÞòÊiÉ EòÉ ¨ÉÚ±É iÉi´É ½èþ +Éè®ú <ºÉ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ EòÉä ®úÉVÉEò{ÉÚ®ú uùÉ®úÉ ÊxÉnæùÊ¶ÉiÉ +Éè®ú +Ê¦ÉxÉÒiÉ Ê¢ò±¨É ¸ÉÒ 420 Eäò ÊxÉ¨xÉÊ±ÉÊJÉiÉ MÉÒiÉ Eäò ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä ¤É½ÖþiÉ ½þÒ ¨ÉxÉÉä®ÆúVÉEò °ü{É ¨Éå +Éè®ú ¨ÉvÉÖ®úiÉÉ Eäò ºÉÉlÉ ÊºÉJÉÉªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ* ""¨Éä®úÉ VÉÚiÉÉ ½èþ VÉÉ{ÉÉxÉÒ, ªÉä {ÉiÉ±ÉÚxÉ <ÆÎM±ÉºiÉÉxÉÒ ºÉ®ú {Éä ±ÉÉ±É ]õÉä{ÉÒ °üºÉÒ, Ê¡ò®ú ¦ÉÒ Ênù±É ½èþ Ê½þxnÖùºiÉÉxÉÒ ÊxÉEò±É {Écä÷ ½éþ JÉÖ±ÉÒ ºÉc÷Eò {É®ú +{ÉxÉÉ ºÉÒxÉÉ iÉÉxÉä ¨ÉÆÊVÉ±É Eò½þÉÄ, Eò½þÉÄ ¯ûEòxÉÉ ½èþ, >ð{É®ú´ÉÉ±ÉÉ VÉÉxÉä ¤ÉgøiÉä VÉÉBÄ ½þ¨É ºÉè±ÉÉxÉÒ, VÉèºÉä BEò nùÊ®úªÉÉ iÉÚ¡òÉxÉÒ >ð{É®ú-xÉÒSÉä, xÉÒSÉä->ð{É®ú ±É½þ®ú SÉ±Éä VÉÒ´ÉxÉ EòÒ xÉÉnùÉÄ ½èþ VÉÉä ¤Éè`ö ÊEòxÉÉ®äú, {ÉÚUäô ®úÉ½þ ´ÉiÉxÉ EòÒ SÉ±ÉxÉÉ VÉÒ´ÉxÉ EòÒ Eò½þÉxÉÒ, ¯ûEòxÉÉ ¨ÉÉèiÉ EòÒ ÊxÉ¶ÉÉxÉÒ ½þÉåMÉä ®úÉVÉä ®úÉVÉEÖÄò´É®ú, ½þ¨É Ê¤ÉMÉcä÷ Ênù±É ¶É½þWÉÉnäù ½þ¨É ËºÉ½þÉºÉxÉ {É®ú VÉÉ ¤Éè`åö VÉ¤É-VÉ¤É Eò®åú <®úÉnäù ºÉÚ®úiÉ ½èþ VÉÉxÉÒ {É½þSÉÉxÉÒ nÖùÊxÉªÉÉ´ÉÉ±ÉÉå EòÉä ½èþ®úÉxÉÒ ¨Éä®úÉ VÉÚiÉÉ ½èþ VÉÉ{ÉÉxÉÒ +|Éè±É 17

2022

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

+É{É ºÉ¤ÉEòÉä Ê´ÉÊnùiÉ ½þÒ ½þè ÊEò Ê{ÉUô±Éä Eò<Ç ¨É½þÒxÉÉå ºÉä ½þ¨É ¦ÉÉ®úiÉ EòÒ º´ÉiÉjÆÉiÉÉ Eòä 75 ´É¹ÉÇ {É®Úúä ½þÉxäÉä {É®ú +ÉªÉÉÊäVÉiÉ +¨ÉiÞÉ ¨É½þÉiäºÉ´É Eòä Gò¨É ¨Éå EDUTAINMENT FOR SPOKEN HINDI & COMPOSITE CULTURE OF INDIA xÉÉ¨É ºÉä BEò +ÉxìÉ±ÉÉ<xÉ ¨É±]õÒ ¨ÉÒÊb÷ªÉÉ EòÉºäÉÇ SÉ±ÉÉ ®ú½þä ½þé* <ºÉEòä |ÉiªÉE ä ò BÊä{ÉºÉÉbä÷ EòÒ ¶É¯Öû+ÉiÉ ½þ¨É Ë½þnùÒ Ê¢ò±¨É Eòä ÊEòºÉÒ BEò ¨ÉvÉ®Öú MÉÒiÉ ªÉÉ Comic dialogue ºÉä Eò®úiÉä ½þé +É®èú ½þ¨ÉÉ®úÉ |ÉªÉÉºÉ ®ú½þiÉÉ ½þè ÊEò title song ªÉÉ Comic dialogue EòÉ SÉªÉxÉ ªÉlÉÉºÉ¦ÆÉ´É Ê¶ÉIÉhÉ Ë¤ÉnùÖ+Éå Eòä +ÉvÉÉ®ú {É®ú ÊEòªÉÉ VÉÉB* +¤É iÉEò EDUTAINMENT for Spoken Hindi {É®ú 20 BÊä{ÉºÉÉbä÷ VÉÉ®úÒ ÊEòB VÉÉ SÉEÖòä ½þé* ¸ÉÒ ±ÉÆEòÉ, VÉ¨ÉÇxÉÒ, ªÉÚ.Eäò. +Éè®ú =WÉ¤ÉäÊEòºiÉÉxÉ EòÒ ªÉÉjÉÉ+Éå Eäò nùÉè®úÉxÉ EDUTAINMENT Eäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú Ê´ÉÊ¦ÉzÉ ºiÉ®úÉå {É®ú ¨É±]õÒ ¨ÉÒÊb÷ªÉÉ EòIÉÉBÄ ºÉ¡ò±ÉiÉÉ {ÉÚ´ÉÇEò SÉ±ÉÉxÉä Eäò ¤ÉÉnù +¤É ¨Éé +É·ÉºiÉ ½þÉä MÉªÉÉ ½ÚÄþ ÊEò ¤ÉÉì±ÉÒ´ÉÖb÷ Eäò MÉÒiÉ-ºÉÆMÉÒiÉ +Éè®ú ºÉÆ´ÉÉnùÉå Eäò ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä ¤ÉÉä±ÉSÉÉ±É EòÒ Ë½þnùÒ +lÉÉÇiÉÂ Hinglish EòÉ |ÉÊ¶ÉIÉhÉ +xªÉ näù¶ÉÉå ¨Éå ¦ÉÒ ÊnùªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ* {ÉÚ´ÉÇ ÊxÉnäù¶ÉEò (®úÉVÉ¦ÉÉ¹ÉÉ), ®äú±É ¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ, ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú +É´ÉÉºÉ : ww-67-SF, ¨ÉÉÊ±É¤ÉÖ ]õÉ=xÉ, ºÉÉä½þxÉÉ ®úÉäb÷, MÉÖc÷MÉÉÄ´É - 122018 VVVVVVVVVVVVVVVV

Ê´ÉSÉÉ®ú

ºÉÉÊ½þiªÉ ¨Éå +ÉvÉÖÊxÉEòiÉÉ

{ÉÖhªÉÊiÉÊlÉ 24 +|Éè±É {É®ú Ê´É¶Éä¹É

- ®úÉ¨ÉvÉÉ®úÒ ËºÉ½þ "ÊnùxÉEò®ú' +ÉvÉÊÖxÉEòiÉÉ EòÉ<äÇ ¨É±ÚªÉ xÉ½þÓ ½þè, ¤ÉÎ±Eò +iªÉÉvÉÊÖxÉEò EòÊ´É +É®èú ±ÉJäÉEò VÉÉä EòUô Ê±ÉJÉiÉä ½þé, =ºÉºÉä ªÉ½þ +xÉ¨ÖÉÉxÉ ±ÉMÉÉªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½þè ÊEò ´É½þ ¨É±ÚªÉÉå Eòä Ê´ÉPÉ]õxÉ EòÉ {ÉªÉÉªÇÉ ½þè* <vÉ®ú iÉÒxÉ-SÉÉ®ú ´É¹ÉÉç ¨Éå +ÉvÉÊÖxÉEòiÉÉ EòÉ ´ÉkÞÉ ÊVÉºÉ iÉVäÉÒ ºÉä ºÉEÆòÒhÉÇ ¤ÉxÉÉªÉÉ MÉªÉÉ ½þè, =ºÉä nùäJÉiÉä ½þÖB ¨É®äúÉ JÉªÉÉ±É ½þè, BºäÉÉ EòÉ<äÇ EòÉcä÷ xÉ½þÓ ¤ÉxÉÉªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ, ÊVÉºÉEòä +ÉvÉÉ®ú {É®ú ªÉ½þ Eò½þÉ VÉÉ ºÉEòä ÊEò +¨ÉJÖÉ ±ÉJäÉEò +ÉvÉÊÖxÉEò +É®èú +¨ÉJÖÉ ±ÉJäÉEò ¨ÉvªÉEòÉ±ÉÒxÉ ½þè* ÊVÉºÉä ½þ¨É +ÉvÉÖÊxÉEòiÉÉ Eò½þiÉä ½éþ, ´É½þ BEò |ÉÊGòªÉÉ EòÉ xÉÉ¨É ½èþ* ªÉ½þ |ÉÊGòªÉÉ +ÆvÉÊ´É¶´ÉÉºÉ ºÉä ÊxÉEò±ÉxÉä EòÒ |ÉÊGòªÉÉ ½èþ* ªÉ½þ |ÉÊGòªÉÉ xÉèÊiÉEòiÉÉ ¨Éå =nùÉ®úiÉÉ ¤É®úiÉxÉä EòÒ |ÉÊGòªÉÉ ½èþ* ªÉ½þ |ÉÊGòªÉÉ ¤ÉÖÊrùVÉÒ´ÉÒ ¤ÉxÉxÉä EòÒ |ÉÊGòªÉÉ ½èþ* ªÉ½þ |ÉÊGòªÉÉ vÉ¨ÉÇ Eäò ºÉ½þÒ °ü{É {É®ú {É½ÖÄþSÉxÉä EòÒ |ÉÊGòªÉÉ ½èþ* +ÉvÉÖÊxÉEòiÉÉ ´É½þ ½èþ, VÉÉä ¨ÉxÉÖ¹ªÉ EòÒ >ÄðSÉÉ<Ç, =ºÉEòÒ VÉÉÊiÉ ªÉÉ MÉÉäjÉ ºÉä xÉ½þÓ, ¤ÉÎ±Eò =ºÉEäò Eò¨ÉÇ ºÉä xÉÉ{ÉiÉÉ ½èþ* +ÉvÉÖÊxÉEòiÉÉ ´É½þ ½èþ, VÉÉä ¨ÉxÉÖ¹ªÉ-¨ÉxÉÖ¹ªÉ EòÉä ºÉ¨ÉÉxÉ ºÉ¨ÉZÉiÉÉ ½èþ* <ºÉ +lÉÇ ¨Éå +ÉvÉÖÊxÉEòiÉÉ EòÉ +É®Æú¦É ¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå ¤ÉÖrù Eäò ºÉ¨ÉªÉ ½Öþ+É lÉÉ +Éè®ú ´É½þ vÉÉ®úÉ iÉ¤É ºÉä ¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå ¤É®úÉ¤É®ú ¤É½þiÉÒ +É ®ú½þÒ ½èþ* [»ÉÉäiÉ : +ÉvÉÖÊxÉEòiÉÉ ¤ÉÉävÉ : ÊnùxÉEò®ú OÉÆlÉ¨ÉÉ±ÉÉ] VVVVVVVVVVVVVVVV +|Éè±É 18 2022

»É´ÉÆÊiÉ /úxqsª«sLi¼½

{ÉÖhªÉÊiÉÊlÉ 4 +|Éè±É {É®ú Ê´É¶Éä¹É

vÉ®úÉä½þ®ú

¦ÉÉ®úiÉÒªÉiÉÉù - +YÉäªÉ ¦ÉÉ®úiÉ EòÒ +Éi¨ÉÉ ºÉxÉÉiÉxÉ ½èþ, ¦ÉÉ®úiÉÒªÉiÉÉ Eäò´É±É BEò ¦ÉÉèMÉÉäÊ±ÉEò {ÉÊ®ú´ÉÞÊkÉ EòÒ UôÉ{É xÉ½þÓ, BEò Ê´ÉÊ¶É¹]õ +ÉvªÉÉÎi¨ÉEò MÉÖhÉ ½èþ, VÉÉä ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EòÉä ºÉÉ®äú ºÉÆºÉÉ®ú ºÉä {ÉÞlÉEò Eò®úiÉÉ ½èþ* ¦ÉÉ®úiÉÒªÉiÉÉ ¨ÉÉxÉ´ÉÒªÉiÉÉ EòÉ ÊxÉSÉÉäc÷ ½èþ, =ºÉ EòÒ ¾þnùªÉ ¨ÉÊhÉ ½èþ, =ºÉ EòÉ Ê¶É®ú ºÉÉ´ÉiÉÆºÉ ½èþ, =ºÉ Eäò xÉÉEò EòÉ ¤ÉäºÉ®ú ½èþ.. +É{É Eò½þiÉä SÉ±Éä VÉÉ<B, ºÉÉä ¸ÉÉäiÉÉ+Éå ¨Éå ºÉä BEò EòÉä xÉ½þÓ, +É{É EòÉä ½þVÉÉ®ú ¸ÉÉäiÉÉ Ê¨É±Éå iÉÉä ½þVÉÉ®ú ¨Éå ºÉä BEò EòÉä UôÉäc÷ Eò®ú ¤ÉÉEòÒ ºÉ¤É +É{É Eäò ¶É¤n MÉ]õ-MÉ]õ {ÉÒ VÉÉBÄMÉä, BEò ½þ±EòÒ ºÉÒ iÉxpùÉ, BEò ºÉÖJÉÉ±ÉºÉ Ê{ÉxÉEò ºÉÒ =xÉ {É®ú UôÉ VÉÉ´ÉäMÉÒ, ÊEòiÉxÉÉ +SUôÉ ½èþ ªÉ½þ ºÉÖxÉxÉÉ ÊEò ¦ÉÉ®úiÉÒªÉiÉÉ ¨ÉÉxÉ´ÉÒªÉiÉÉ Eäò xÉÉEò EòÉ ¤ÉäºÉ®ú ½èþ, CªÉÉåÊEò ÊxÉººÉÆnäù½þ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉiÉÉ Eäò xÉÉEò EòÉ ¤ÉäºÉ®ú ¨Éé º´ÉªÉÆ ½ÚÄþ.. iÉ¤É ´É½þ VÉÉä ¨Éå BEò-ªÉÉ ½þVÉÉ®ú ¨Éå BEò ½èþ, =ºÉä {ÉEòc÷ ±ÉÒÊVÉB =ºÉä <ÆÊMÉiÉ Eò®ú Eäò ¤ÉÉEòÒ ºÉ¦ÉÉ ºÉä EòÊ½þB, "näùÊJÉB, ªÉ½þ +Énù¨ÉÒ ¶ÉÉ·ÉiÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉiÉÉ EòÉä xÉ½þÓ VÉÉxÉiÉÉ ¨ÉÉxÉiÉÉ* +{ÉxÉÒ ºÉÆºEÞòiÉÊiÉ ºÉä, ¨ÉÉxÉ´ÉÒªÉiÉÉ Eäò ¸ÉäÎ¹`ö nùÉªÉ ºÉä, ªÉ½þ +{ÉÊ®úÊSÉiÉ ½èþ, ¦ÉÉ®úiÉ EòÒ ºÉxÉÉiÉxÉ +Éi¨ÉÉ ºÉä <ºÉ xÉä +{ÉxÉä EòÉä iÉÉäc÷ Ê±ÉªÉÉ ½èþ...*' ºÉ¤É ±ÉÉäMÉ =ºÉ EòÒ +Éä®ú nùªÉÉ ¦É®úÒ oùÎ¹]õ ºÉä näùJÉxÉä ±ÉMÉåMÉä- +®äú, Ê¤ÉSÉÉ®úÉ, +¦ÉÉMÉÉ, +YÉÉxÉ-¨ÉÉä½þÉxvÉEòÉ®úOÉºiÉ Eò½þÓ EòÉ* +Éè®ú EÖòUô EònùÉÊSÉiÉÂ +´É½äþ±ÉxÉÉ +Éè®ú Ê½þEòÉ®úiÉ EòÒ oùÎ¹]õ ºÉä =ºÉä näùJÉ Eò®ú ¨ÉÖÄ½þ ¡äò®ú ±ÉåMÉä Eò¨É¤ÉJiÉ {É®Æú{É®úÉ uäù¹ÉÒ, {É®ú¨ÉÖJÉÉ{ÉäIÉÒ, ºÉÊnùªÉÉå EòÒ MÉÖ±ÉÉ¨ÉÒ ºÉä <ºÉ EòÒ +Éi¨ÉÉ MÉÖ±ÉÉ¨É ½þÉä MÉ<Ç ½èþ* `öÒEò <ºÉ ¨ÉÉèEäò {É®ú +É{É ¨ÉÖc÷ Eò®ú =xÉ xÉÉè ºÉÉè ÊxÉxªÉÉxÉ¤Éä ¸ÉrùÉ±ÉÖ +Éi¨É®úiÉ ¸ÉÉäiÉÉ+Éå ºÉä ´É½þ |É¶xÉ {ÉÚUô ¤Éè`åö VÉÉä =x½åþ {É½þ±Éä ½þÒ +É{É ºÉä {ÉÚUôxÉÉ SÉÉÊ½þB lÉÉ ÊEò ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ +ÉÊJÉ®ú ½èþ CªÉÉ? ¦ÉÉ®úiÉ EòÒ +Éi¨ÉÉ EòÉ ´ÉèÊ¶É¹]Âõ ªÉ ÊEòºÉ ¨Éå ½èþ? iÉÉä ´Éä +SÉEòSÉÉ VÉÉ´ÉåMÉä* Ê¡ò®ú ÊJÉÊºÉªÉÉxÉÒ ºÉÒ ½ÄþºÉÒ ½ÄþºÉ nåùMÉä* ½åþ-½åþ, ªÉ½þ ¦ÉÒ ¦É±ÉÉ EòÉä<Ç {ÉÚUôxÉä EòÒ ¤ÉÉiÉ ½èþ, +É{É iÉÉä ¨ÉVÉÉEò Eò®úiÉä ½éþ, ¦ÉÉ®úiÉ EòÒ +Éi¨ÉÉªÉ ¨ÉÉxÉä ½þÉÄ ½þÉÄ, ºÉÊnùªÉÉå ºÉä ºÉ¤É VÉÉxÉiÉä ½éþ, ¦ÉÉ®úiÉ EòÒ +Éi¨ÉÉ ¨ÉÉxÉä ¦ÉÉ®úiÉ EòÒ +Éi¨ÉÉ¨É* ½þÉÄ-½þÉÄ ´É½þÓ iÉÉä* ½þÉÄ-½þÉÄ, ´É½þÒ iÉÉä* ºÉÊnùªÉÉå ºÉä ºÉ¤É VÉÉxÉiÉä ½éþ iÉ¦ÉÒ +¤É {ÉÚUôxÉä EòÒ EòÉä<Ç VÉ°ü®úiÉ xÉ½þÓ ½èþ* ±ÉäÊEòxÉ ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ ºÉÉÆºEÞòºÉÊiÉEò {É®Æú{É®úÉ ºÉä, ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ VÉÉÊiÉ EòÒ ´ªÉÊHòMÉiÉ +Éè®ú ºÉ¨ÉÚ½þMÉiÉ ®úSÉxÉÉi¨ÉEò |É´ÉÞÊkÉªÉÉå Eäò ºÉ¨Éx´ÉªÉ ºÉä =i{ÉzÉ MÉÊiÉ ºÉä ±ÉÉ¦É =`öÉxÉä Eäò Ê±ÉB, =ºÉä xÉªÉÉ VÉÒ´ÉxÉ näùxÉä Eäò Ê±ÉB =ºÉ ºÉä +xÉÖ|ÉÉÊhÉiÉ ½þÉä Eò®ú +ÉMÉä ¤ÉgøxÉä Eäò Ê±ÉB, +É´É¶ªÉEò ½èþ ÊEò |ÉiªÉäEò ´ªÉÊHò ªÉ½þ |É¶xÉ {ÉÚUäô, =ºÉ EòÉ =kÉ®ú +{ÉxÉä ¨Éå {ÉÉ´Éä, =ºÉ ºÉä VÉÉä ¦ÉÒ MÉiªÉÉi¨ÉEò |Éä®úhÉÉ Ê¨É±É ºÉEòiÉÒ ½þÉä, =ºÉä +Éi¨ÉºÉÉiÉ Eò®äú* CªÉÉå ÊEò BäÊiÉ½þÉÊºÉEò {É®Æú{É®úÉ EòÉä<Ç {ÉÉä]õ±ÉÒ ¤ÉÉÄvÉ Eò®ú ®úJÉÉ ½Öþ+É {ÉÉlÉäªÉ xÉ½þÓ ½èþ ÊVÉºÉä =`öÉ Eò®ú ½þ¨É SÉ±É ÊxÉEò±Éå* ´É½þ ®úºÉ ½èþ ÊVÉºÉä ½þ¨É ¤ÉÚÄnù-¤ÉÚÄnù +{ÉxÉä ¨Éå ºÉÆSÉªÉ Eò®úiÉä ½éþ- ªÉÉ xÉ½þÓ Eò®úiÉä, EòÉä®äú ®ú½þ VÉÉiÉä ½éþ* +|Éè±É 19

2022

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

....+Éè®ú |É¶xÉþ {ÉÚUôxÉä EòÒ +É´É¶ªÉEòiÉÉ EòÉ ºÉ¤É ºÉä ¤Éc÷É |É¨ÉÉhÉ iÉÉä ´É½þ º´ÉÒöEòÉ®úÉi¨ÉúEò +ÉènùÉºÉÒxªÉ ½þÒ ½èþ VÉÉä <ºÉ |É¶xÉ {É®ú ½þ¨Éå Ê¨É±ÉiÉÉ ½èþ* =ºÉä ±ÉIªÉ Eò®úiÉä ½ÖþB ºÉ¨ÉÉEò±ÉÒxÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ¨ÉÉxÉºÉ EòÒ {Éc÷iÉÉ±É Eò®åú +Éè®ú ªÉ½þÉÄ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ¨ÉÉxÉºÉ ºÉä +Ê¦É|ÉÉªÉ Eäò´É±É =ºÉ Eäò <xÉä ÊMÉxÉä ¨ÉävÉÉÊ´ÉªÉÉå EòÉ ¨ÉÉxÉºÉ xÉ½þÓ, ±ÉÉäEò¨ÉÉxÉºÉ ½èþ, |ÉÉEÞòiÉ VÉxÉ EòÉ ¦ÉÒ ¨ÉÉxÉºÉ ½èþ iÉÉä ½þ¨É Eò½þ ºÉEòiÉä ½éþ ÊEò ¦ÉÉ®úiÉÒªÉiÉÉ EòÉ {É½þ±ÉÉ ±ÉIÉhÉ ªÉÉ MÉÖhÉ ½èþ ºÉxÉÉiÉxÉ EòÒ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ, EòÉ±É EòÒ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ, EòÉ±É Eäò +ÉÊnù ½þÒxÉ +ÆiÉ ½þÒxÉ |É´ÉÉ½þ EòÒ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ +Éè®ú EòÉ±É Eäò´É±É ´ÉèYÉÉÊxÉEò oùÎ¹]õ ºÉä IÉhÉÉå EòÒ ºÉ®úhÉÒ xÉ½þÓ, EòÉ±É ½þ¨É ºÉä, ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ VÉÉÊiÉ ºÉä, ºÉÆ¤Érù Ê´ÉÊ¶É¹]õ +Éè®ú ÊxÉVÉÒ IÉhÉÉå EòÒ ºÉ®úhÉÒ Eäò °ü{É ¨Éå* <ºÉ Eäò |É¦ÉÉ´ÉÉå EòÒ {Éc÷iÉÉ±É EòÒ VÉÉB, <ºÉ ºÉä {É½þ±Éä <ºÉ EòÒ {ÉÞ¹`ö¦ÉÚÊ¨É {É®ú BEò oùÎ¹]õ +Éè®ú nùÉèc÷É ±ÉÒ VÉÉB* EòÊ±ÉªÉÖMÉ ÊEòiÉxÉä ´É¹ÉÉç EòÉ ½þÉäMÉÉ, ªÉ½þ ¶ÉÉºjÉ ¤ÉiÉÉiÉä ½éþ* <ºÉÒ |ÉEòÉ®ú uùÉ{É®ú, jÉäiÉÉ +Éè®ú ºÉiÉªÉÖMÉÉå Eäò EòÉ±É ½éþ* ªÉÉå iÉÉä <iÉxÉÉ ½þÒ ¨ÉÉxÉ´É EòÉ±É Eò±{ÉxÉÉ EòÒ ¶ÉÎCiÉ ºÉä {É®äú SÉ±ÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* ±ÉäÊEòxÉ +ÉMÉä VÉ¤É ½þ¨É VÉÉxÉiÉä ½éþ ÊEò ªÉ½þ ¥ÉÀÉ EòÉ Eäò´É±É BEò {É±É ½èþ, +Éè®ú Ê¡ò®ú Ê½þºÉÉ¤É ±ÉMÉÉiÉä ½éþ ÊEò ¥ÉÀÉ EòÉ Ênù´ÉºÉ +Éè®ú ´É¹ÉÇ EèòºÉÉ ½þÉäMÉÉ iÉ¤É ½þ¨É ªÉlÉÉlÉÇiÉÉ Eäò IÉäjÉ ºÉä Ê¤É±ÉEÖò±É {É®äú SÉ±Éä VÉÉiÉä ½éþ* @ñÊ¹É-¨ÉÖÊxÉ ºÉÉ`ö ½þVÉÉ®ú ´É¹ÉÇ iÉEò iÉ{ÉºªÉÉ Eò®ú ±ÉäiÉä lÉä* +ÉVÉ ºÉÉ`ö ´É¹ÉÇ EòÉä ¨ÉÉxÉ´ÉÒªÉ +ÉªÉÖ EòÒ +ÉèºÉiÉ ¨ÉÉxÉ Eò®ú =ºÉ ºÉä ½þVÉÉ®ú MÉÖxÉÒ +´ÉÊvÉ EòÒ Eò±{ÉxÉÉ, JÉè®ú, EòÒ ¦ÉÒ VÉÉ ºÉEòiÉÒ ½èþ, ±ÉäÊEòxÉ näù´ÉiÉÉ+Éå EòÒ +ÉªÉÖ MÉhÉxÉÉ Eò®úxÉä VÉÉiÉä ½þÒ Ê¡ò®ú ªÉlÉÉlÉÇiÉÉ EòÉ +ÉÄSÉ±É UÚô]õ VÉÉiÉÉ ½èþ* <ºÉ |ÉEòÉ®ú ºÉxÉÉiÉxÉ Eäò ¤ÉÉävÉ iÉEò {É½ÖÄþSÉiÉä-{É½ÖÄþSÉiÉä ½þ¨É EòÉ±É EòÒ ªÉlÉÉlÉÇiÉÉ EòÉ ¤ÉÉävÉ JÉÉä näùiÉä ½éþ* ºÉxÉÉiÉxÉ EòÒ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ ±ÉÆ¤ÉÒ EòÉ±É {É®Æú{É®úÉ EòÒ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ xÉ½þÓ, EòÉ±É EòÒ +ªÉlÉÉlÉÇiÉÉ EòÒ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ ½èþ* ...ªÉÉå iÉÉä {ÉÎ¶SÉ¨É EòÒ ªÉ´ÖÉÉ ºÉºÆEòÞÊiÉªÉÉå ¨Éå {É±Éä ½þÖB ±ÉÉMäÉ |ÉÉªÉ: {É´ÚÉÇ EòÒ |ÉÉSÉÒxÉ ºÉºÆEòÞÊiÉªÉÉå EòÒ SÉSÉÉÇ Eò®úiÉä ½þÖB "ºÉºÆEòÞÊiÉ Eòä ¦ÉÉ®ú' EòÒ SÉSÉÉÇ ÊEòªÉÉ Eò®úiÉä ½þé - ¤É½þÖiÉ ±É¤ÆÉÒ ºÉÉºÆEòÞÊiÉEò {É®úÆ{É®úÉ EòÉ BEò ¤ÉÉZäÉ =ºÉ {É®úÆ{É®úÉ ¨Éå ®ú½þxÉä ´ÉÉ±ÉÉå {É®ú ½þÉä VÉÉiÉÉ ½þè, ÊVÉºÉ ºÉä ´É½þ ºÉ¨ÉEòÉ±ÉÒxÉ |ÉiªÉEäò |Éú´ÉÊÞkÉ ªÉÉ PÉ]õxÉÉ EòÉä ºÉnÖùÚ®ú +iÉÒiÉ EòÉä EòºÉÉ]èõÒ {É®ú {É®úJÉxÉä ±ÉMÉiÉä ½þé, ºÉÉ¨ÉxÉä xÉ nùäJÉ Eò®ú {ÉÒUôä nùäJÉiÉä ½þé +É®èú BEò |ÉEòÉ®ú Eòä ÊxÉªÉÊiÉ´ÉÉnùÒ ½þÉä VÉÉiÉä ½þé* ¦ÉÉ®úiÉ Eòä ¤ÉÉ®úä ¨Éå +É®èú <ºÉÒ |ÉEòÉ®ú Ê¨ÉºjÉ +ÉÊnù Eòä ¤ÉÉ®úä ¨Éå {ÉÉ¶SÉÉiªÉ +vªÉiäÉÉ+Éå xÉä BºäÉä Ê´ÉSÉÉ®ú |ÉEò]õ ÊEòB ½þé* ±ÉÊäEòxÉ +MÉ®ú EòÖUô ºÉ½þ»É ´É¹ÉÉç EòÒ ºÉÉºÆEòÞÊiÉEò {É®úÆ{É®úÉ EòÉ ½þÒ <iÉxÉÉ ¤ÉÉZäÉ ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½þè, iÉÉä Eò±{ÉEòxÉÉ EòÒÊVÉB =ºÉ ¤ÉÉZäÉ EòÉ, VÉÉä ¥ÉÀÉ Eòä BEò ªÉMÖÉ EòÒ =nùÂ¦ÉÉ´ÉxÉÉ Eò®úxÉä ºÉä {Éc÷iÉÉ ½þÉMäÉÉ* ªÉtÊ{É ªÉ½þ ½þ¨É Eò½þ SÉEÖòä ÊEò ¥ÉÀÉ EòÉ ªÉMÖÉ ½þ¨ÉÉ®úÒ =nùÂ¦ÉÉ´ÉxÉÉ EòÒ {ÉEòc÷ ºÉä ¤ÉÉ½þ®ú EòÒ SÉÒWÉ ½þè- ´É½þ EòÉ±{ÉÊxÉEò ªÉlÉÉlÉiÇÉÉ ¦ÉÒ xÉ½þÓ ½þÉä ºÉEòiÉÒ* "¦ÉÉ®úiÉÒªÉiÉÉ' EòÉ nùÚºÉ®úÉ Ê´ÉÊ¶É¹]õõ MÉhÖÉ ½þè º´ÉÒEäòÉ®ú EòÒ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ* ÊEòºÉÒ ½þnù iÉEò ªÉ½þ {É½þ±ÉÒ Ê´É¶É¹äÉiÉÉ EòÉ {ÉÊ®úhÉÉ¨É ½þÒ ½þè* Ë½þnùÚ nùä´ÉiÉÉ+Éå EòÉä UôÉcä÷ Eò®ú ÊEòºÉÒ Eòä ÊnùxÉ +É®èú ´É¹ÉÇ <iÉxÉä ±É¤ÆÉä xÉ½þÓ ½þÉiäÉ*ä ªÉÉå +¨É®ú iÉÉä ºÉ¦ÉÒ nùä´ÉiÉÉ ½þÉiäÉä ½þéþ, ±ÉÊäEòxÉ nùÚºÉ®úÒ Eòä nùä´ÉiÉÉ+Éå Eòä ÊnùxÉ-®úÉiÉ ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¨ÉÉxÉ´ÉÒªÉ ÊnùxÉ ®úÉiÉ ½þÒ ½þÉiäÉä ½þé, +É®èú =xÉ EòÒ VÉÒ´ÉxÉSÉªÉÉÇ EòÒ Eò±{ÉxÉÉ ½þ¨Éå +{ÉxÉä ªÉlÉÉlÉÇ EòÉ±É ºÉä {É®úä xÉ½þÓ ±Éä VÉÉiÉÒ* ±ÉÊäEòxÉ ¦ÉÉ®úiÉ Eòä nùä´ÉiÉÉ+Éå Eòä VÉÒ´ÉxÉ EòÒ Eò±{xÉÉ BÊä½þEò EòÉ±É EòÒ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ EòÉä Ê¨É]õÉ Eò®ú ½þÒ EòÒ VÉÉiÉÒ ½þè* +É®èú VÉ¤É ½þ¨ÉÉ®úÉ EòÉ±É ½þÒ ªÉlÉÉlÉÇ xÉ½þÓ ®ú½þiÉÉ, iÉ¤É =ºÉ EòÉ±É ¨Éå ½þÉxäÉä ´ÉÉ±Éä ´ªÉÉ{ÉÉ®ú ¦ÉÒ +ªÉlÉÉlÉÇ ½þÉä VÉÉiÉä ½þé* ½þ¨ÉÉ®úä ªÉlÉÉlÉÇ nùÖ:JÉ-C±É¶äÉ, ½þ¨ÉÉ®úÒ ªÉlÉÉlÉÇ +É¶ÉÉ+|Éè±É 20

2022

»É´ÉÆÊiÉ /úxqsª«sLi¼½

+ÉEòÉIÆÉÉ, ¨ÉÉxÉ´É Eòä =tÉMäÉ {ÉÊ®ú¸É¨É ¨ÉÉxÉ´ÉÒ ´ªÉÉ{ÉÉ®ú ¨ÉÉjÉ +ªÉlÉÉlÉÇ ½þÉä VÉÉiÉä ½þé* +É®èú ªÉlÉÉlÉiÇÉÉ ºÉä <ºÉ ºJÉ±ÉxÉ EòÉ |É¦ÉÉ´É ¨ÉÉxÉ´ÉÒ ºÉ¤ÆÉvÆÉÉå {É®ú ¦ÉÒ {Éc÷iÉÉ ½þè* ½þ¨ÉÉ®úä Ê±ÉB ½þ¨ÉÉ®úä {Éc÷ÉºäÉÒ ¦ÉÒ ªÉlÉÉlÉÇ xÉ½þÓ ®ú½þiÉ,ä ¤ÉÎ±Eò ÊEòºÉÒ ½þnù iÉEò ½þ¨É º´ÉªÉÆ ½þÒ +{ÉxÉä Ê±ÉB ªÉlÉÉlÉÇ xÉ½þÓ ®ú½þiÉä CªÉÉÊåEò ÊVÉºÉ ¥ÉÀÉ Eòä BEò ÊxÉÊ¨É¹É-{ÉÉiÉ ¨Éå ½þ¨ÉÉ®úä Eò±{ÉÉiÆÉ Ê´É±ÉÒxÉ ½þÉä VÉÉiÉä ½þé, =ºÉ Eòä ºÉÉ¨ÉxÉä CªÉÉ ½þè ½þ¨ÉÉ®úÉ IÉpÖù VÉÒ´ÉxÉ- ½þ¨ÉÉ®úÒ +{ÉIäÉÉ ¨Éå BEò ®úÉMäÉ EòÒ]õÉhÉÖ EòÉ VÉÒ´ÉxÉ ÊVÉiÉxÉÉ xÉMÉhªÉ ½þè, =ºÉ ºÉä ¦ÉÒ iÉÉä +ÊvÉEò xÉMÉhªÉþ ½þ¨É ½þÉä VÉÉiÉä ½þé* +É®èú Ê¡ò®ú ¥ÉÀÉ Eòä "ÊxÉÊ¨É¹É-®úÉiÉ' EòÒ ½þ¨É VÉ¤É Eò±{ÉvÉxÉÉ Eò®úiÉä ½þé, iÉÉä ¥ÉÀÉ EòÒ ¨ÉÉxÉ´ÉÉEòÉ®ú ½þÒ Eò±{ÉxäÉÉ Eò®úiÉä ½þé +lÉÉiÇÉ BEò EòÎ±{ÉiÉ ªÉÉ Eò±{ÉxÉÉiÉÒiÉ +ÊiÉ¨ÉÉxÉ´É ¥ÉÀÉ Eòä ºÉÉ¨ÉxÉä ªÉlÉÉlÉÇ BÊä½þEò ¨ÉÉxÉ´É xÉ EòÖUô Eòä ¤É®úÉ¤É®ú ½þè* +{ÉxÉÒ <ºÉ xÉMÉhªÉiÉÉ ºÉä ½þÒ º´ÉÒEòÉ®ú EòÒ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ =i{ÉzÉ ½þÉiäÉÒ ½þè- nùÖJÉ Eòä |ÉÊiÉ º´ÉÒúEòÉ®ú, nùèxªÉ Eòä |ÉÊiÉ º´ÉÒEòÉ®ú, +iªÉÉSÉÉ®ú Eòä |ÉÊiÉ º´ÉÒEòÉ®ú, =i{ÉÒc÷xÉ Eòä |ÉÊiÉ º´ÉÒEòÉ®ú ªÉ½þÉÄ iÉEò ÊEò nùÉºÉiÉÉ Eòä |ÉÊiÉ º´ÉÒEòÉ®ú, ´É½þ nùÉºÉiÉÉ nùèÊ½þEò ½þÉä ªÉÉ ¨ÉÉxÉÊºÉEò* <ºÉ |ÉEòÉ®ú ½þ¨É <ºÉ {ÉÊ®úhÉÉ¨É {É®ú {É½ÖÄþSÉiÉä ½éþ ÊEò "¦ÉÉ®úiÉÒªÉiÉÉ' Eäò ¨ÉÚ±É ¨Éå VÉÉä ¦ÉÉ´ÉxÉÉ ªÉÉ ¦ÉÉ´ÉxÉÉBÄ ½éþ , =xÉ ºÉä ½þ¨Éå ¨ÉÉxÉ´ÉÒªÉ +ÎºiÉi´É EòÒ xÉMÉhªÉiÉÉ +Éè®ú VÉÒ´ÉxÉ Eäò |ÉÊiÉ +´ÉYÉÉ EòÉ {ÉÉ`ö Ê¨É±ÉiÉÉ ½èþ* ªÉ½þ {ÉÊ®úhÉÉ¨É SÉÉéEòÉxÉä ´ÉÉ±ÉÉ ½èþ* ±ÉäÊEòxÉ º´ÉÒEòÉ®ú ºÉ½þVÉ SÉÉéEòiÉÉ ¦ÉÒ iÉÉä xÉ½þÓ* +Éè®ú xÉ SÉÉéEòxÉä Eäò Ê±ÉB =ºÉ Eäò {ÉÉºÉ +Éè®ú ¦ÉÒ ºÉ½þÉ®äú ½éþ-<ºÉ +ÎºiÉi´É ºÉä {É®äú {É®ú±ÉÉäEò Eäò ÊEòºÉÒ SÉ¨ÉEòÒ±Éä +ÎºiÉi´É EòÉ, +Éè®ú VÉÒ´ÉxÉ Eäò |ÉÊiÉ +´ÉYÉÉ Eäò =kÉ®ú ¨Éå VÉÒ´É-nùªÉÉ Eäò ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ +Énù¶ÉÇ EòÉ* ±ÉäÊEòxÉ ÊVÉºÉ iÉ®ú½þ ÊSÉ®ÆúiÉxÉ EòÉ±É EòÒ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ xÉä ½þ¨ÉÉ®äú ªÉlÉÉlÉÇ EòÉ±É Eäò ¤ÉÉävÉ EòÉä Ê¨É]õÉªÉÉ ½èþ, =ºÉÒ |ÉEòÉ®ú ´ªÉÉ{ÉEò VÉÒ´É-nùªÉÉ xÉä VÉÒÊ´ÉiÉ ´ªÉÎ¹]õ Eäò |ÉÊiÉ Eò¯ûhÉÉ EòÉä ¦ÉÒ Ê¨É]õÉ ÊnùªÉÉ ½èþ, VÉÒ´ÉnùªÉÉ´ÉÉnùÒ VÉÒ´É-¨ÉÉjÉ Eäò |ÉÊiÉ nùªÉÉ ®úJÉiÉÉ ½Öþ+É ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ VÉÒ´É-¨ÉÉxÉ´É ªÉÉ ¨ÉÉxÉ´ÉäiÉ®ú EòÉ Eò¹] ¨ÉVÉä ¨Éå näùJÉiÉÉ SÉ±ÉiÉÉ ½èþ* ¨Éé {É®Æú{É®úÉpùÉä½þÒ xÉ½þÓ ½ÚÄþ, xÉ ¦ÉÉ®úiÉuäù¹ÉÒ ½þÒ ½ÚÄþ* xÉ ½þÒ ¨Éé ÊxÉ®úÉ¶ÉÉ´ÉÉnùÒ ½ÚÄþ* +Éè®ú iÉÉiEòÉ´ÉÊ±ÉEò ±ÉÉ¦É ªÉÉ ={ÉªÉÉäÊMÉiÉÉ ªÉÉ ºÉ¡ò±ÉiÉÉ Eäò xÉÉ¨É {É®ú xÉèÊiÉEò ¨ÉÚ±ªÉÉå EòÒ ={ÉäIÉÉ ¨ÉÖZÉä Eò¦ÉÒ +¦ÉÒ¹] xÉ½þÓ ®ú½þÒ- ¨Éä®úÉ +ÉOÉ½þ ºÉnèù´É +´ÉºÉ®ú´ÉÉnù Eäò Ê´É¯ûrù +Éè®ú xÉèÊiÉEò ¨ÉÚ±ªÉ EòÒ ®úIÉÉ EòÉ ®ú½þÉ ½èþ* ¨ÉÖZÉä ªÉ½þÒ Eò½þxÉÉ ½èþ ÊEò ¦ÉÉ®úiÉÒªÉiÉÉ EòÉ VÉÉä °ü{É ½þ¨ÉÉ®úÒ iÉiºÉÆ¤ÉÆvÉÒ ºÉ½þVÉ º´ÉÒEÞòÊiÉ ½þ¨ÉÉ®äú ºÉxÉÉiÉxÉ º´ÉÒEòEòÉ®ú ¨Éå ±ÉÊIÉiÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ, =ºÉ EòÒ ¨ÉÚ±É ¦ÉÉ´ÉxÉÉBÄ º´ÉªÉÆ VÉc÷ ½éþ +Éè®ú VÉÉb÷¬ =i{ÉzÉ Eò®úxÉä ´ÉÉ±ÉÒ ½éþ, +Éè®ú =ºÉ ºÉä {ÉÊ®ú´ªÉÉ{iÉ ºÉÆºEÞòÊiÉ (¨Éé "+xÉÖ|ÉÉÊhÉiÉ' Eò½þxÉä ±ÉMÉÉ lÉÉ, {É®ú +xÉÖ|ÉÉÊhÉiÉ iÉÉä iÉ¤É ½þÉä VÉ¤É |ÉÉhÉ ½þÉä, VÉc÷iÉÉ ºÉä iÉÉä Ê´ÉVÉÊb÷iÉ ½þÒ ½þÉäMÉÒ!) MÉÊiÉ½þÒxÉ, ÎºlÉÊiÉ¶ÉÒ±É +Éè®ú +MÉÊiÉ´ÉÉnùÒ ªÉÉ |ÉMÉÊiÉ´ÉÉnùÒ ½þÒ ½þÉäMÉÒ* <ºÉ ºÉä ªÉ½þ {ÉÊ®úhÉÉ¨É xÉ½þÓ ÊxÉEò±ÉiÉÉ ÊEò ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉÆºEÞòÊiÉ +OÉÉ½ÂþªÉ ½èþ, ªÉÉ ÊEò ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {É®Æú{É®úÉ iªÉÉVªÉ ½èþ* {ÉÊ®úhÉÉ¨É BEò iÉÉä ªÉ½þ ÊxÉEò±ÉiÉÉ ½èþ ÊEò =ºÉ Eäò ºÉÆ¤ÉÆvÉ ¨Éå ½þ¨ÉÉ®úÒ vÉÉ®úhÉÉBÄ §ÉÉÆiÉ ½éþ +Éè®ú iªÉÉVªÉ ½éþ* nÚùºÉ®äú ªÉ½þ ¦ÉÒ {ÉÊ®úhÉÉ¨É ÊxÉEò±ÉiÉÉ ½èþ ÊEò ÊVÉºÉä ½þ¨É ¦ÉÉ®úiÉ EòÒ +Éi¨ÉÉ Eò½þiÉä ½éþ, ´É½þ ´ÉÉºiÉ´É ¨Éå +Éi¨ÉÉ +Éè®ú +xÉÉi¨Éþ EòÉ, VÉÒÊ´ÉiÉ +Éè®ú VÉc÷ EòÉ BEò {ÉÖÆVÉ ½èþ, ÊVÉºÉ EòÒ {É®úÒIÉÉ EòÒ +É´É¶ªÉEòiÉÉ ½èþ, {É®úÒIÉÉ Eò®ú Eäò VÉc÷ EòÉä +±ÉMÉ ®úJÉ +|Éè±É 21

2022

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

näùxÉÉ ½þÉäMÉÉ- SÉÉ½äþ {ÉÖ®úÉiÉi´É ºÉÆOÉ½þÉ±ÉªÉ ¨Éå ½þÒ- +Éè®ú VÉÒÊ´ÉiÉ EòÉä +ÉMÉä ¤ÉgøÉxÉÉ ½þÉäMÉÉ* +Éè®ú iÉÒºÉ®úÉ {ÉÊ®úhÉÉ¨É ªÉ½þ ¦ÉÒ ÊxÉEò±ÉiÉÉ ½èþ ÊEò +ÉVÉ ¤É½ÖþvÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉÆºEÞòÊiÉ Eäò VÉc÷ iÉi´ÉÉå EòÉä ½þÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉiÉÉ ¨ÉÉxÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* EÖòUô ±ÉÉäMÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉiÉÉ Eäò ºÉ¨ÉlÉÇxÉ Eäò xÉÉ¨É {É®ú ÊxÉ®úÒ VÉc÷iÉÉ EòÉ ºÉ¨ÉlÉÇxÉ Eò®úiÉä ½éþ; EÖòUô nÚùºÉ®äú VÉc÷iÉÉ Eäò Ê´É®úÉävÉ Eäò xÉÉ¨É {É®ú ºÉÆºEÞòÊiÉ ºÉä ½þÒ <xÉEòÉ®ú Eò®úxÉÉ SÉÉ½þiÉä ½éþ* ½þ¨Éå SÉÉÊ½þB ´É½þ ¤Éä±ÉÉMÉ, ºÉSÉäiÉ, º´ÉÉvÉÒxÉ ÊVÉYÉÉºÉÉ VÉÉä {ÉÊ®ú´ÉÞÊkÉ ¨Éå ÊPÉ®úÒ ½Öþ<Ç ¦ÉÒ +ÉMÉä näùJÉä* VÉÉä +{ÉxÉä näù¶É ¨Éå ®ú½þ Eò®ú ¦ÉÒ +ÉMÉä näùJÉä; +ÉMÉä nÚùºÉ®äú näù¶ÉÉå EòÉä xÉ½þÓ, ½þ¨É ºÉä +É®Æú¦É ½þÉäxÉä ´ÉÉ±ÉÒ +ÉMÉä EòÒ Ênù¶ÉÉ EòÉä, +ÉMÉä EòÉä* VÉÉä +{ÉxÉä EòÉ±É ¨Éå ®ú½þ Eò®ú ¦ÉÒ +ÉMÉä näùJÉä; xÉ <vÉ®ú +xÉÉÊnù EòÉä, xÉ =vÉ®ú +xÉÆiÉ EòÉä, ´É®úxÉÂ ½þ¨É ºÉä +ÉMÉä Eäò =ºÉ EòÉ±É EòÉä VÉÉä ½þ¨ÉÉ®äú EòÉ±É ºÉä |ÉºÉÚiÉ ½éþ +Éè®ú ÊVÉºÉ Eäò ½þ¨É »É¹]õÉ ½éþ* ´É½þ +{ÉÊ®ú¤Érù ÊVÉYÉÉºÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉiÉÉ ½èþ ÊEò xÉ½þÓ, <ºÉ {É®ú Ê´ÉuùÉxÉ ±ÉÉäMÉ ¤É½þºÉ Eò®ú ºÉEòiÉä ½éþ, ¨Éé +ºÉÆÊnùùMvÉ ¦ÉÉ´É ºÉä <iÉxÉÉ VÉÉxÉiÉÉ ½ÚÄþ +Éè®ú Eò½þxÉÉ SÉÉ½þiÉÉ ½ÚÄþ ÊEò ´É½þ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉiÉÉ EòÉä Eò±ªÉÉhÉEò®ú ¤ÉxÉÉ ºÉEòiÉÒ ½èþ* ******

+YÉäªÉ EòÒ EòÊ´ÉiÉÉBÄ ºÉÉäxÉ - ¨ÉUô±ÉÒ ½þ¨É ÊxÉ½þÉ®úiÉä °ü{É EòÉÄSÉ Eäò {ÉÒUäô ½þÉÄ{É ®ú½þÒ ½èþ, ¨ÉUô±ÉÒ* °ü{É iÉÞ¹ÉÉ ¦ÉÒ (+Éè®ú EòÉÄSÉ Eäò {ÉÒUäô) ½äþ ÊVÉVÉÒÊ´É¹ÉÉ*

vÉ®úÉ - ´ªÉÉä¨É +ÆEÖòÊ®úiÉ vÉ®úÉ ºÉä IÉ¨ÉÉ ´ªÉÉä¨É ºÉä ZÉ®úÒ ¯û{É½þ±ÉÒ Eò¯ûhÉÉ ºÉÊ®ú, ºÉÉMÉ®ú, ºÉÉäiÉä - ÊxÉZÉÇ®ú-ºÉÉ =¨Écä÷ VÉÒ´ÉxÉ : Eò½þÓ xÉ½þÓ ½èþ ¨É®úxÉÉ*

½þÉ<EÖò ªÉÉnù (1) EèòºÉä Eò½ÚÄþ ÊEò ÊEòºÉEòÒ ªÉÉnù +É<Ç? SÉÉ½äþ iÉc÷{ÉÉ MÉ<Ç* (2) ªÉÉnù =¨ÉºÉ BEòÉBEò ÊPÉ®äú ¤ÉÉnù±É ¨Éå EòÉévÉ VÉMÉ¨ÉMÉÉ MÉ<Ç* (3) ¦ÉÉä®ú EòÒ |ÉlÉ¨É ÊEò®úhÉ ¡òÒEòÒ : +xÉVÉÉxÉä VÉMÉÒ ½þÉä ªÉÉnù ÊEòºÉÒ EòÒ..... +|Éè±É 22

2022

»É´ÉÆÊiÉ /úxqsª«sLi¼½

{ÉÖhªÉÊiÉÊlÉ 4 +|Éè±É {É®ú Ê´É¶Éä¹É

¨ÉvªÉÉÆiÉ®ú

Ênù´ÉÉEò®ú {ÉÉÆbä÷ªÉ EòÒ EòÊ´ÉiÉÉBÄ Ênù´ÉÉEò®ú {ÉÉbÆ÷äªÉ (20 xÉ´É¤ÆÉ®ú, 1931-4 +|É±èÉ, 2018) ½þènù®úÉ¤ÉÉnù Eòä |ÉÊºÉrù EòÊ´É ½þé* EòÉxÉ{É®Öú =xÉEòÉ VÉx¨É ºlÉÉxÉ lÉÉ* 1956 ºÉä ´Éä ½þènù®úÉ¤ÉÉnù ¨Éå ¤ÉºÉ MÉB* =x½þÉxåÉä "Ê´É·É´ÉÉhÉÒ' (nùèÊxÉEò) +É®èú "ºÉÉlÉÒ' (ºÉÉ{iÉÉÊ½þEò) EòÉ |ÉEòÉ¶ÉxÉ |ÉÉ®úÆ¦É ÊEòªÉÉ lÉÉ* "BEò ¤ÉnÄÚù, +ÉºÄÉÚ EòÉ ¨É½þÉËºÉvÉÖ ºÉä MÉ½þ®úÉ' (2002), "Ênù´ÉÉ º´É{xÉ' (2002), "¶É¤nù-¶É¤nù +{ÉxÉÉ ½þè' (2002), "¤ÉgÚøÉ ºÉ®ÚúVÉ ±ÉÉSÉÉ®ú +vÄÉ®äúÉå Eòä +ÉMÉ'ä (2002) iÉlÉÉ "½þ®ú IÉhÉ EòÉ +½þºÉÉxÉ ¤É½þÖiÉ ½þè' (2005) =xÉEòä |ÉÊºÉrù EòÊ´ÉiÉÉ ºÉOÆÉ½þ ½þé*

¤ÉÚgøÉ ºÉÚ®úVÉ ¤ÉÚgøÉ ºÉÚ®úVÉ ±ÉÉSÉÉ®ú +ÄvÉä®úÉå Eäò +ÉMÉä* VÉ±É ®ú½þÉ Eò¤É ºÉä +¤É iÉEò ®úÉJÉ xÉ ½þÉä {ÉÉªÉÉ* ºÉÉ®äú ®äúÊMÉºiÉÉxÉ VÉx¨É ºÉä =ºÉEäò ºÉÉèiÉä±Éä, +ÉºÉ-{ÉÉºÉ ¦ÉÒ ºÉÚJÉ MÉªÉÉ VÉèºÉä =¨¨ÉÒnåù Ê´ÉvÉ´ÉÉ EòÒ* ½þ®ú |ÉÉhÉÒ iÉc÷{É ®ú½þÉ ¦ÉÚJÉ-{ªÉÉºÉ ºÉä {ÉÉxÉÒ EòÒ ½þ®ú ¤ÉÚÄnù ºÉÚJÉ Eò®ú ¦ÉÉ{É ¤ÉxÉ MÉ<Ç* xÉ½þÓ ºÉÖJÉÒ ®ú½þ ºÉEòiÉÉ +|Éè±É 23

2022

´É½þ VÉÉä ½ÄþºÉä nÚùºÉ®úÉå {É®ú ¤Éä¨ÉiÉ±É¤É* ºÉÚ®úVÉ ½þÉä ªÉÉ =ºÉºÉä ¦ÉÒ ¨É½þÉ¤É±ÉÒ ½þÉä VÉÉiÉä +ºÉ½þÉªÉ ¤Énù±ÉiÉÒ VÉ¤É ÊEòº¨ÉiÉ Eò®ú´É]õ*

ºÉÚ®úVÉ VÉ±ÉÉ iÉÉä ¤É½ÖþiÉ Eò±É EòÉä EÖòUô ¦ÉÒ xÉ½þÓ näù ºÉEòÉ, +ÉVÉ EòÉ +É¦ÉÉ®úÒ ½ÚÄþ, =ºÉEäò +½þºÉÉxÉÉå ºÉä VÉä¤Éå ¦É®ú MÉ<Ç ½éþ* ºÉÚ®úVÉ, VÉ±ÉÉ iÉÉä ¤É½ÖþiÉ +ÄvÉä®äú Eäò +ÉÄSÉ±É ¨Éå ®úÉä¶ÉxÉÒ xÉ ¦É®ú ºÉEòÉ, BEò ÊEò®úhÉ ¦ÉÒ xÉ½þÓ*

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

¦ÉÒ¹¨É Ê{ÉiÉÉ¨É½þ! ¨ÉÉxªÉ lÉä, Ê´ÉÊ¶É¹]õ lÉä, ºÉÆiÉÉxÉÉå Eäò Eò¨ÉÉç EòÉ |ÉÉªÉÎ¶SÉiÉ EòÉÄ]õÉå EòÒ ¶ÉªªÉÉ {É®ú ÊEòªÉÉ* +xÉÊMÉxÉiÉ @ñÊ¹ÉªÉÉå xÉä, +xÉÊMÉxÉiÉ ¶É¤nù ®úSÉä, +lÉÇ ºÉä +UÚôiÉä ®ú½äþ ºÉÉ®äú ´ÉiÉÇ¨ÉÉxÉ* ºÉÊnùªÉÉå EòÒ {ÉÚVÉÉ EòÉä ºÉ¨ÉªÉ xÉä ¤Énù±É b÷É±ÉÉ, ºÉÚªÉÇ {ÉÎ¶SÉ¨É ºÉä ÊxÉEò±ÉÉ, xÉB ºÉÆnù¦ÉÉç ºÉä VÉÖc÷ MÉB*

¤ÉÒ¨ÉÉ®ú +ÄvÉä®úÉ =VÉÉ±ÉÉ ¦ÉªÉ¦ÉÒiÉ ½èþ, ¤ÉäSÉÉ®úÉ ÊnùªÉÉ ½þ´ÉÉ Eäò ZÉÉåEòÉå ºÉä lÉ®ú-lÉ®ú EòÉÄ{É ®ú½þÉ ½èþ* ºÉÚ®úVÉ ¦ÉÒ CªÉÉ Eò®äú, Ê¤É±EÖò±É +Eäò±ÉÉ, ¤ÉÚgøÉ +Éè®ú ¤ÉÒ¨ÉÉ®ú, +ÄvÉä®äú ¤É½ÖþiÉ ½éþ* +ÄvÉä®äú, ÊnùxÉ ¨Éå SÉÉ½äþ ÊVÉiÉxÉä +±ÉMÉ-+±ÉMÉ ÊnùJÉå ®úÉiÉ ½þÉäiÉä ½þÒ

ºÉ¤É BEò ½þÉä VÉÉiÉä ½éþ* iÉ¦ÉÒ iÉÉä ºÉÖ¤É½þ ºÉä ½þÒ =VÉÉ±ÉÉ =nùÉºÉ ®ú½þiÉÉ ½èþ, VÉÉxÉiÉÉ ½èþ lÉÉäc÷Ò näù®ú EòÒ +Eòc÷ ºÉä ¡òÉªÉnùÉ CªÉÉ? ¶ÉÉ¨É ½þÉäiÉä ½þÒ ÊºÉ®ú ZÉÖEòÉxÉä EòÒ ±ÉÉSÉÉ®úÒ =ºÉä b÷ºÉ ±ÉäMÉÒ*

=VÉÉ±ÉÉ +{ÉÉÊ½þVÉ ½èþ =VÉÉ±ÉÉ* +{ÉÉÊ½þVÉ ½èþ, ¤ÉèºÉÉJÉÒ Eäò Ê¤ÉxÉÉ JÉc÷É xÉ½þÓ ½þÉä ºÉEòiÉÉ* ºÉÚ®úVÉ ½þÉä ªÉÉ VÉÖMÉÖxÉÚ, Ê¤ÉVÉ±ÉÒ ½þÉä ªÉÉ ÊnùªÉÉ, ªÉÉ ½þÉä +Éè®ú EòÉä<Ç, <xÉEäò Ê¤ÉxÉÉ =ºÉEòÉ +ÎºiÉi´É xÉ½þÓ* ±ÉäÊEòxÉ, +ÄvÉä®úÉ! =ºÉä ÊEòºÉÒ ¤ÉèºÉÉJÉÒ EòÒ VÉ°ü®úiÉ xÉ½þÓ* ´É½þ {É½ÖÄþSÉ VÉÉiÉÉ ½èþ +|Éè±É 24

2022

»É´ÉÆÊiÉ /úxqsª«sLi¼½

½þ®ú VÉMÉ½þ, Eò½þÓ ¦ÉÒ, +Ænù®ú ½þÉä ªÉÉ ¤ÉÉ½þ®ú, <vÉ®ú ½þÉä ªÉÉ =vÉ®ú* =ºÉEòÒ ºÉkÉÉ EòÉä SÉÖxÉÉèiÉÒ näùxÉÉ Ê¤É±EÖò±É xÉÉ¨ÉÖ¨ÉÊEòxÉ*

´ÉiÉÇ¨ÉÉxÉ EòÉ ¤ÉÉäZÉ VÉÒ´ÉxÉ EòÉ ºÉÉ®úÉ ºÉiªÉ ®úJÉ ÊnùªÉÉ ÊMÉ®ú´ÉÒ ¨ÉéxÉä, +¤É =vÉÉ®ú EòÉ ZÉÚ`ö ½þ¨ÉÉ®úÉ ºÉÉlÉÒ, ºÉÆ¤É±É ½èþ* Ê¨É±ÉÒ vÉ®úÉä½þ®ú +É{ÉºÉ ¨Éå ¤ÉÉÄ]õ ±ÉÒ, ´ÉiÉÇ¨ÉÉxÉ EòÉ ¤ÉÉäZÉ =`öÉxÉä EòÉä ¨ÉVÉ¤ÉÚ®ú ½èþ +ÉxÉä ´ÉÉ±ÉÉ Eò±É* nùÉä¹É ®úkÉÒ ¦É®ú xÉ½þÓ ¨Éä®úÉ, ªÉÉ ÊEòºÉÒ +Éè®ú EòÉ, nÖù¦ÉÉÇMªÉ xÉä b÷ºÉ Ê±ÉªÉÉ, ®úÉºiÉä Eäò ¤ÉÒSÉÉä ¤ÉÒSÉ* ÊEòxÉÉ®äú MÉ´ÉÉ½þ ½éþ, `öÉäEò®åú ±ÉMÉÓ {É®ú ÊMÉ®äú xÉ½þÓ, ¤ÉÉäZÉ EòÉ¡òÒ lÉÉ, +|Éè±É 25

2022

{É®ú nù¤Éä xÉ½þÓ, ºÉiªÉ Eäò +¦ÉÉ´É ¨Éå JÉiÉ®úÉ xÉ½þÓ ½þÉäiÉÉ, Eò½þÓ, EòÉä<Ç*

SÉÒJÉxÉä ºÉä CªÉÉ ½þÉäMÉÉ ÊSÉ±±ÉÉxÉä +Éè®ú SÉÒJÉxÉä ºÉä CªÉÉ ½þÉäMÉÉ ºÉ¤É ±ÉÉäMÉ +ÉÄJÉÉå ºÉä ºÉÖxÉxÉä +Éè®ú, EòÉxÉÉå ºÉä näùJÉxÉä ±ÉMÉä ½éþ* +ÄvÉä®äú Eäò ºÉ¤É EòÉ¨É =VÉÉ±Éä ¨Éå, +Éè®ú =VÉÉ±Éä Eäò Eò®úiÉ¤É +ÄvÉä®äú ¨Éå* ®úÉiÉ-ÊnùxÉ EòÉ ¡òEÇò JÉi¨É ½þÉä MÉªÉÉ ½èþ {ÉÚ®úÒ iÉ®ú½þ ºÉä*

ºÉ¨ÉªÉ ¦ÉÒ lÉEò MÉªÉÉ ÊEòºÉÒ PÉc÷Ò {ÉènùÉ ½ÖþB, ºÉ¤É EÖòUô ¤Énù±ÉiÉÉ VÉÉ ®ú½þÉ, ½þ¨É ´É½þÓ {É®ú ½éþ JÉcä÷* Ê´É·ÉÉºÉ, ¤É®úMÉnù EòÒ ±É]õÉå ºÉÉ, vÉÄºÉ MÉªÉÉ ½èþ,

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

½èþ xÉ½þÓ ºÉÆ¦É´É ®úÉ½þ {É®ú +ÉMÉä ¤Égåø* °üÊgøªÉÉÄ ½þÒ ºÉiªÉ ½éþ, §ÉÉÄÊiÉªÉÉå EòÒ ºÉÆ{ÉnùÉ, ½þ¨É =ºÉÒ ¨Éå ¨ÉMxÉ ½éþ, MÉÊiÉ½þÒxÉ ½éþ, +]õEäò ½ÖþB* VÉ¨ÉPÉ]õ ±ÉMÉÉ ½èþ, ºÉ¤É iÉ®ú¡ò EÖÆò`öÉ+Éå EòÉ, VÉc÷ ½þÉä MÉB ºÉ¦ÉÒ ËSÉiÉxÉ-{ÉJÉä°ü* Eò¤É ¨ÉºÉÒ½þÉ |ÉEò]õ ½þÉäMÉÉ, ¨ÉÉèxÉ ½èþ VªÉÉäÊiÉ¹É ¤ÉäSÉÉ®úÉ, xÉªÉÉ ºÉÚ®úVÉ ¦ÉÒ +{ÉÉÊ½þVÉ, ºÉ¨ÉªÉ ¦ÉÒ lÉEò MÉªÉÉ ½èþ*

®úÉä {Éc÷Ò JÉÉnùÒ ºÉÉÄºÉå ÊMÉ®ú´ÉÒ ½éþ, ËSÉiÉxÉ ¦ÉÒ EòVÉÇnùÉ®ú, +Éä`öÉå {É®ú iÉÉ±Éä ±ÉMÉä, +ÉÄJÉå ¦ÉÒ ¶É¨ÉÇnùÉ®ú* ]õÉÄMÉå iÉÉä nùÉä ½éþ {É®ú ®úÉºiÉä +xÉäEò, EòÉèxÉ ºÉÒ ®úÉ½þ SÉ±ÉÚÄ, EÖÆòÊ`öiÉ {ÉÚ®úÉ Ê´É´ÉäEò* xÉä½þ°ü Eäò ªÉÖMÉ ¨Éå JÉÉä MÉB MÉÉÆvÉÒ, ®äú¶É¨É Eäò +ÉMÉä ®úÉä {Éc÷Ò JÉÉnùÒ* VÉ¤É-iÉ¤É ºÉ¨ÉZÉÉèiÉÉ, xÉèÊiÉEò ¨ÉVÉ¤ÉÚ®úÒ, EÖòºÉÔ EòÒ JÉÉÊiÉ®ú xÉ½þÓ EòÉä<Ç nÚù®úÒ* ½þÉlÉÉå EòÉ nùÉä¹É xÉ½þÓ, ®úSÉxÉÉ +{ÉÉÊ½þVÉ,

¦ÉÉ´ÉÉå EòÉä ¨ÉÞiªÉÖnÆùb÷ Ê¤É±EÖò±É ´ÉÉÊVÉ¤É* ºÉÉè ºÉÉ±É VÉÚZÉä, ¨É®äú, {ÉÉ<Ç +ÉVÉÉnùÒ, +¤É iÉEò Eò®úÉ½þ ®ú½äþ PÉÉ]õÒ +Éè®ú ´ÉÉnùÒ* ºÉ{ÉxÉä ¤É½ÖþiÉ lÉä, ºÉÉÄ{ÉÉå xÉä b÷ºÉ Ê±ÉB, +ÉºiÉÒxÉ +{ÉxÉÒ ½èþ, ªÉÉå ½þÒ ®ú½þ Ê±ÉB* lÉÉäc÷É ºÉÉ nùnÇù lÉÉ, xÉÉºÉÚ®ú ¤ÉxÉ MÉªÉÉ, lÉÉäc÷Ò ºÉÒ MÉ¡ò±ÉiÉ, ¤É½ÖþiÉ EÖòUô ½þÉä MÉªÉÉ*

SÉÉèiÉ®ú¡òÉ EòÉä±ÉÉ½þ±É ºÉ¤É EÖòUô ¨ÉÉ±ÉÚ¨É lÉÉ +SUôÒ iÉ®ú½þ, {É®ú ¦ÉÚ±É MÉªÉÉ SÉÉèiÉ®ú¡òÉ EòÉä±ÉÉ½þ±É ¨Éå* Eò<Ç ¤ÉÉ®ú ±ÉMÉÉ, ½þÉä MÉªÉÉ ½ÚÄþ Ênù¶ÉÉ½þÒxÉ, ±ÉäÊEòxÉ, Eònù¨É ¤ÉgøiÉä MÉB =ºÉ ®úÉºiÉä {É®ú ÊVÉºÉEòÉ xÉ½þÓ EòÉä<Ç +ÉÊnù +Éè®ú +ÆiÉ! lÉEò MÉªÉÉ, +{ÉxÉÉå Eäò ¤ÉÒSÉ ÊVÉxÉEòÒ ½þ¨ÉnùnùÔ xÉä ¦ÉäVÉÉ =ºÉ +Éä®ú xÉªÉÉ ºÉÚ®úVÉ ±ÉÉxÉä Eäò Ê±ÉB* +|Éè±É 26

2022

»É´ÉÆÊiÉ /úxqsª«sLi¼½

´ªÉÆMªÉ

+{ÉxÉi´É Eäò ´ªÉÉ{ÉÉ®ú - ºÉ©ÉÉ]õ ºÉÖvÉÉ

´ªÉ´É½þÉ®ú-ºÉÆ¤Érù ¨ÉÉxÉÊºÉEò ´ªÉÉÊvÉ ¨Éå ºÉ¤ÉºÉä Ê´ÉEò]õ ´ªÉÉÊvÉ ½èþ- +{ÉxÉi´É |Énù¶ÉÇxÉ! |Énù¶ÉÇxÉ EòÉ ºÉÒvÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®ú ºÉä ½èþ +Éè®ú ´ÉºiÉÖ+Éå Eäò ºlÉÉxÉ {É®ú VÉ¤É ªÉ½þ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ+Éå ºÉä ½þÉäxÉä ±ÉMÉä, iÉÉä ½äþªÉ ½èþ! ¸ÉÒ¨ÉÉxÉÂ "+' +{ÉxÉi´É EòÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®ú ¤É½þÖiÉ JÉ±ÖÉä ¨ÉxÉ ºÉä Eò®úiÉä ½þé* Ê{ÉUô±Éä ÊnùxÉÉå =xÉEòä {Éc÷ÉºäÉ ¨Éå BEò ªÉ´ÖÉÉ EòÉ +ºÉÉ¨ÉÊªÉEò ÊxÉvÉxÉ ½þÉä MÉªÉÉ* ªÉ´ÖÉÉ Ê´É´ÉÉÊ½þiÉ lÉÉ +É®èú ¸ÉÒ¨ÉÉxÉÂ "+' EòÉä Ê{ÉiÉÉ ºÉ¨ÉÉxÉ ¨ÉÉxÉiÉÉ lÉÉ* ÊVÉiÉxÉÉ nùÖ&JÉ EòÉ {É½þÉc÷ =ºÉ ªÉ´ÖÉÉ Eòä Ê{ÉiÉÉ {É®ú ]õÚ]õÉ, =iÉxÉÉ {É½þÉc÷ <xÉ ¸ÉÒ¨ÉÉxÉÂ "+' xÉä +{ÉxÉä EòÆvÉÉå {É®ú =`öÉ Ê±ÉªÉÉ* ªÉ´ÖÉÉ Eòä ÊxÉvÉxÉ Eòä ÊnùxÉ ºÉä |ÉÊiÉÊnùxÉ +{ÉxÉÒ ¡òäºÉ¤ÉEÖò {É®ú "Eò½þÉÄ iÉ¨ÖÉ SÉ±Éä MÉB', "+É ±ÉÉ]èõEò®ú +ÉVÉÉ ®úä' +ÉÊnù ´ÉÉCªÉ Ê±ÉJÉ =ºÉ ªÉ´ÖÉÉ EòÒ ¡òÉ]äõÉä Eòä ºÉMÆÉ b÷É±ÉxÉä ±ÉMÉ,ä iÉÉä ±ÉMÉÉ +É½äþ! ÊEòiÉxÉÉ nùÖ&JÉÒ ½þé ¸ÉÒ¨ÉÉxÉÂ "+'! <ºÉÒ ¤ÉÒSÉ ÊxÉEò]õºlÉ {É´ÉiÇÉÒªÉ IÉjäÉ ¨Éå +{ÉxÉä Ê¨ÉjÉÉå Eòä ºÉMÆÉ ¤É¢òÇ ºÉä JÉ±äÉiÉä +{ÉxÉä ÊSÉjÉ ¦ÉÒ b÷É±ÉxÉÉ ´Éä xÉ ¦É±ÚÉ*å BºäÉä ½þÒ +{ÉxÉä nùÖ&JÉ EòÉ |Énù¶ÉxÇÉ Eò®úiÉä ½þÖB BEò ÊnùxÉ =x½þÉxåÉä =ºÉ Ênù´ÉMÆÉiÉ ªÉ´ÖÉÉ Eòä ¤É½þÖiÉ ºÉÉ®úä ¡òÉ]äõÉä EòÉ BEò {É®ÖúÉxÉä MÉÒiÉ {É®ú ´ÉÒÊb÷ªÉÉä ¤ÉxÉÉªÉÉ +É®èú ¡òäºÉ¤ÉEÖò {É®ú +{ÉxÉä Ê¨ÉjÉÉå ºÉÊ½þiÉ =ºÉ ªÉ´ÖÉÉ EòÒ {ÉixÉÒ EòÒ ´ÉÉ±ìÉ {É®ú ¦ÉÒ ¶ÉªäÉ®ú Eò®ú ÊnùªÉÉ, ªÉ½þ ºÉ´ÆÉnäùxÉÉ EòÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®ú lÉÉ ªÉÉ nùÖ:JÉ EòÉ {É½þÉc÷, º{É¹]õ ½þè! ±ÉÉMäÉ xÉ½þÓ VÉÉxÉiÉä ½þé ÊEò Eò½þÉÄ SÉ{Ö{ÉÒ ½þÒ ºÉ¤ÉºÉä ¤Éc÷É EòlÉxÉ ½þè* ½þ¨ÉÉ®äú BEò Ê¨ÉjÉ EòÉ iÉ±ÉÉEò ½Öþ+É* {ÉixÉÒ BäºÉÒ lÉÒ ÊEò <ºÉ iÉ±ÉÉFò EòÉä ½þ¨É ºÉ¦ÉÒ xÉä Ê¨ÉjÉ Eäò xÉB VÉÒ´ÉxÉ EòÉ =nùªÉ ¨ÉÉxÉÉ* Ê¨ÉjÉ Eäò BEò ¤Éä]õÉ ¦ÉÒ ½èþ, {ÉixÉÒ =ºÉä ºÉÉlÉ ±Éä MÉ<Ç* Ê¨ÉjÉ EòÊ´É ¦ÉÒ ½éþ* ¨Éä®úÉ =xÉEòÉ {É±É-{É±É EòÉ ºÉÉlÉ* +¤É VÉ½þÉÄ ½þ¨É VÉÉBÄ EòÉä<Ç xÉ EòÉä<Ç EòÊ´É =Uô±É Eò®ú +ÉB- ""+¨ÉÉÆ, CªÉÉ ½Öþ+É lÉÉ ¦ÉÉ<Ç? ¤Éä]ä ºÉä ¤ÉÉiÉ ´ÉÉiÉ ½þÉäiÉÒ ½èþ?'' Ê¨ÉjÉ ¤ÉäSÉÉ®äú ¦ÉÉ´ÉÖEò ½þÉä VÉÉiÉä* ªÉ½þ ºÉ¨ÉÉVÉ Eäò =ºÉ ´ÉMÉÇ EòÉ ½þÉ±É ½èþ, VÉÉä ºÉÆ´ÉänùxÉÉ+Éå EòÉä ®úSÉxÉä EòÉ nù¨É ¦É®úiÉÉ ½èþ! EòÊ´É ºÉ¨¨É±ÉäxÉ ¨Éå VÉÉxÉÉ ½þÒ lÉÉ, ºÉÉä ½þ¨ÉxÉä <ºÉ ºÉ¨ÉºªÉÉ EòÉ ÊxÉnùÉxÉ ÊxÉEòÉ±ÉÉ* +MÉ±ÉÒ ¤ÉÉ®ú VÉèºÉä ½þÒ BEò "=Uô±ÉÚ' +ÉªÉÉ, =ºÉEäò EÖòUô {ÉÚUôxÉä ºÉä {ÉÚ´ÉÇ ½þÒ Ê¨ÉjÉ ¤ÉÉä±Éä - "Eò±É ½þ¨É +Éè®ú ºÉÖvÉÉ VÉÒ Êb÷xÉ®ú {É®ú +É{ÉEäò ªÉ½þÉÄ +ÉBÄMÉä, iÉ¤É VÉÉä-VÉÉä +É{ÉEòÒ ÊVÉYÉÉºÉÉ ½þÉäMÉÒ, =ºÉä {ÉÚ®úÒ Eò®åúMÉä!" ºÉÖxÉiÉä ½þÒ ÊVÉYÉÉºÉÖ VÉÒ ±ÉÖ{iÉ, xÉ =x½þÉåxÉä Êb÷xÉ®ú {É®ú ¤ÉÖ±ÉÉªÉÉ, xÉ ÊEòºÉÒ xÉä Ê¡ò®ú Ê¨ÉjÉ ºÉä Ê¡ò®ú EÖòUô {ÉÚUôÉ! xÉMÉ®ú Eäò EòÊ´ÉªÉÉå ¨Éå BEò ºÉVVÉxÉ EòÊ´É EòÉä EÖòUô ±ÉÉäMÉ EòÊ´ÉªÉÉå Eäò "¦ÉÒ¹¨É Ê{ÉiÉÉ¨É½þ' Eò½þiÉä ½éþ* ¦ÉÒ¹¨É Ê{ÉiÉÉ¨É½þ VÉÒ ¡Úò±ÉEò®ú EÖò{{ÉÉ ½þÉä VÉÉiÉä ½éþ! =xÉ ºÉ¨ÉäiÉ EòÉä<Ç xÉ½þÓ ºÉÉäSÉiÉÉ ÊEò ¦ÉÒ¹¨É Ê{ÉiÉÉ¨É½þ nù®ú+ºÉ±É EòÉèxÉ lÉä, ¨É½þÉ¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå =xÉEòÒ CªÉÉ ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ lÉÒ +Éè®ú =xÉEòÉ +ÆiÉ EèòºÉä ½Öþ+É lÉÉ! ¦ÉÒ¹¨É Ê{ÉiÉÉ¨É½þ EòÉä ¤ÉEò¤ÉEò EòÒ ¤ÉÒ¨ÉÉ®úÒ ½èþ* BEò ¤ÉÉ®ú ¨Éä®äú ´É½þÒ Ê¨ÉjÉ, ÊVÉxÉEòÉ iÉ±ÉÉFò ½Öþ+É lÉÉ, BEò ®úÉ¹]ÅõÒªÉ MÉÉä¹`öÒ ¨Éå ¨ÉÖJªÉ ´ÉHòÉ lÉä* MÉÉä¹`öÒ ½þ¨ÉÉ®äú ¶É½þ®ú ¨Éå ½þÒ +ÉªÉÉäÊVÉiÉ lÉÒ* ¦ÉÒ¹¨É Ê{ÉiÉÉ¨É½þ ¤ÉiÉÉè®ú nù¶ÉÇEò +É¨ÉÆÊjÉiÉ lÉä* MÉÉä¹`öÒ ºÉä {ÉÚ´ÉÇ ºÉ¤É +É®úÉ¨É ºÉä xÉÉ¶iÉÉ Eò®ú ®ú½äþ lÉä ÊEò +SÉÉxÉEò ¦ÉÒ¹¨É Ê{ÉiÉÉ¨É½þ xÉä ºÉ{iÉ¨É º´É®ú ¨Éå nÚù®ú JÉcä÷ Ê¨ÉjÉ ºÉä {ÉÚUôÉ - "ºÉÖxÉÉ ½èþ iÉÖ¨½þÉ®úÒ {ÉixÉÒ ´ÉÉÊ{ÉºÉ +É MÉ<Ç ½èþ!' ºÉ¤ÉEäò ºÉÉ¨ÉxÉä ªÉÚÄ {ÉÚUôÉ VÉÉxÉÉ ¨Éä®úÒ oùÎ¹]õ ¨Éå +¦ÉpùiÉÉ lÉÒ* Ê¨ÉjÉ +ºÉ½þVÉ ½ÖþB, iÉÉä +|Éè±É 27

2022

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

=xÉEòÉ ½þÉlÉ nù¤ÉÉ =x½åþ ¤ÉºÉ SÉÖ{É ®ú½þxÉä EòÉä ¨ÉéxÉä Eò½þÉ +Éè®ú ´ªÉÉJªÉÉxÉ {É®ú vªÉÉxÉ EåòÊpùiÉ Eò®úxÉä EòÉä ¦ÉÒ* Ê¨ÉjÉ xÉä º´ÉªÉÆ EòÉä ºÉ¨¦ÉÉ±ÉÉ, ½þ®ú ¤ÉÉ®ú EòÒ iÉ®ú½þ =xÉEòÉ ´ªÉÉJªÉÉxÉ ¶ÉÉxÉnùÉ®ú ®ú½þÉ! ¶ÉÉ¨É EòÉä PÉ®ú +ÉEò®ú ¦ÉÒ¹¨É Ê{ÉiÉÉ¨É½þ Eäò =ºÉ ´ªÉ´É½þÉ®ú EòÒ ºÉ¨ÉÒIÉÉ EòÒ, iÉÉä ºÉ¨ÉZÉ ¨Éå +ÉªÉÉ ÊEò Ê¨ÉjÉ =xÉEäò {ÉÖjÉ EòÒ +ÉªÉÖ Eäò ½éþ +Éè®ú ¨ÉÖJªÉ ´ÉHòÉ Eäò °ü{É ¨Éå +É¨ÉÆÊjÉiÉ lÉä, VÉ¤ÉÊEò ¦ÉÒ¹¨É Ê{ÉiÉÉ¨É½þ nù¶ÉÇEò, iÉÉä Ê¨ÉjÉ EòÉ ´ªÉÉJªÉÉxÉ Ê¤ÉMÉc÷´ÉÉxÉä EòÉ ªÉ½þ iÉ®úÒFòÉ lÉÉ =xÉEòÉ! ¦ÉÒ¹¨É Ê{ÉiÉÉ¨É½þ xÉä ¤ÉÉ±É vÉÚ{É ¨Éå ºÉ¢äònù xÉ½þÓ ÊEòB lÉä! +¤É ºÉ´ÉÉ±É =xÉEòÒ <ºÉ +ÉnùiÉ EòÉä ºÉ¨ÉÚ±É xÉ¹]õ Eò®úxÉä EòÉ lÉÉ* ªÉÖÊHò ÊxÉEòÉ±ÉÒ MÉ<Ç +Éè®ú =ºÉÒ ¶ÉÉ¨É Ê¨ÉjÉ xÉä ¦ÉÒ¹¨É Ê{ÉiÉÉ¨É½þ EòÉä ¡òÉäxÉ Eò®úEäò +{ÉxÉä VÉÚiÉä EòÒ EÆò{ÉxÉÒ +Éè®ú ºÉÉ<WÉ ¤ÉiÉÉªÉÉ! Ê¨ÉMÉÔ EòÉ ÊMÉ®úÉ +Énù¨ÉÒ VÉÚiÉÉ ºÉÖÄPÉÉxÉä ºÉä `öÒEò ½þÉäiÉÉ ½èþ, ¦ÉÒ¹¨É Ê{ÉiÉÉ¨É½þ EòÊ´É ¨É½þÉänùªÉ VÉÚiÉä EòÉ ºÉÖxÉ ºÉnùÉ-ºÉnùÉ Eäò Ê±ÉB ½þÉä¶É ¨Éå +É MÉB! ÊEòºÉÒ xÉä ÊEòiÉxÉä +xÉÖ¦É´ÉÉå ºÉä MÉÖWÉ®úEò®ú PÉÉäÊ¹ÉiÉ ÊEòªÉÉ ½þÉäMÉÉ- "±ÉÉiÉÉå Eäò ¦ÉÚiÉ, ¤ÉÉiÉÉå ºÉä xÉ½þÓ ¨ÉÉxÉiÉä!' +{ÉxÉi´É Eäò ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ ¤ÉäSÉÉ®äú ¤Écä÷ "ºÉÆ´ÉänùxÉ¶ÉÒ±É' ½þÉäiÉä ½éþ! ¤ÉÉiÉ ¤ÉºÉ <iÉxÉÒ ½èþ ÊEò ºÉÉ®úÒ ºÉÆ´ÉänùxÉÉ =xÉEòÒ ½þÉäiÉÒ ¤ÉºÉ +{ÉxÉä Ê±ÉB ½èþ! ÊVÉºÉ Ê¨ÉjÉ EòÉ iÉ±ÉÉFò ½Öþ+É, =ºÉEäò ºÉÉlÉ EòÉä]Çõ ¨Éé ¦ÉÒ VÉÉªÉÉ Eò®úiÉÉ lÉÉ* ¡èò¨É±ÉÒ EòÉä]Çõ ¨Éå ¤Éä]õÒ ªÉÉ ¤Éä]äõ Eäò ºÉÉlÉ +ÉB ¨ÉÉiÉÉ-Ê{ÉiÉÉ BEò xÉB Ê®ú¶iÉä EòÒ VÉÖMÉÉc÷ ¨Éå ¦ÉÒ ±ÉMÉ VÉÉiÉä ½éþ! ]Úõ]äõ Ê®ú¶iÉÉå Eäò ªÉÉäMªÉ ´É®ú-´ÉvÉÚ BEò ½þÒ ºlÉÉxÉ {É®ú +Éè®ú ¦É±ÉÉ Eò½þÉÄ ={É±É¤vÉ ½þÉåMÉä! iÉÉä BEò "EòxªÉÉ' Eäò Ê{ÉiÉÉ, ÊVÉxÉEòÒ ¤Éä]õÒ Eäò EäòºÉ EòÒ iÉÉ®úÒJÉ Ê¨ÉjÉ Eäò ºÉÉlÉ ½þÒ {Éc÷iÉÒ lÉÒ, ½þ®ú ¤ÉÉ®ú ¨Éä®äú ºÉä Ê¨ÉjÉ Eäò ºÉÆ¤ÉÆvÉ Ê´ÉSUäônù EòÉ EòÉ®úhÉ {ÉÚUôiÉä, ¨Éé ]õÉ±É VÉÉiÉÉ lÉÉ* BEò bä÷]õ {É®ú ¨ÉéxÉä {É±É]õEò®ú =xÉºÉä =xÉEòÒ ¤Éä]õÒ Eäò ºÉÆ¤ÉÆvÉ Ê´ÉSUäônù EòÉ EòÉ®úhÉ {ÉÚUô b÷É±ÉÉ, iÉÉä +ÉÄJÉå iÉ®äú®ú Eò®ú ´Éä ¤ÉÉä±Éä - "ªÉ½þ {ÉºÉÇxÉ±É ¤ÉÉiÉ ½èþ ½þ¨ÉÉ®úÒ!' =ºÉ ÊnùxÉ ¨ÉÖZÉä YÉÉiÉ ½Öþ+É ÊEò VÉÉä ¤ÉÉiÉ nÚùºÉ®úÉ ½þ¨ÉºÉä {ÉÚUäô, ´É½þ "ªÉÚÊxÉ´ÉºÉÇ±É' +Éè®ú VÉÉä ´É½þÒ ¤ÉÉiÉ ½þ¨É =ºÉ ºÉä {ÉÚUô ±Éå, iÉÉä ´É½þ "{ÉºÉÇxÉ±É!' ÊEòiÉxÉÒ ½þÒ ¤ÉÉiÉå ½éþ VÉÉä EòÉä<Ç ¦ÉÒ ÊEòºÉÒ ºÉä ¨ÉÉjÉ ªÉ½þ ÊnùJÉÉxÉä EòÉä Eò®úiÉÉ ½èþ ÊEò ´É½þ ÊEòiÉxÉÉ ËSÉiÉÉ Eò®úiÉÉ ½èþ =ºÉEòÒ ªÉÉ ÊEòiÉxÉÉ +{ÉxÉi´É ½èþ =ºÉºÉä, ±ÉäÊEòxÉ ºÉ¦ÉÒ VÉÉxÉiÉä ½éþ, BäºÉÉ ½þÉäiÉÉ Eò½þÉÄ ½éþ! +¨ÉÖEò EòÉä ¡òÉäxÉ EòÒÊVÉB ÊEòºÉÒ EòÉ¨É ºÉä, ¡òÉäxÉ =`öÉiÉä ½þÒ - "ªÉÉ®ú ÊEòiÉxÉÒ ±ÉÆ¤ÉÒ =©É ½èþ iÉä®úÒ! +¦ÉÒ iÉÖZÉä ½þÒ ªÉÉnù Eò®ú ®ú½þÉ lÉÉ ¤ÉºÉ!' +É{É nùÉä ºÉÉ±É +Éè®ú xÉ Eò®úiÉä =ºÉä ¡òÉäxÉ, iÉÉä =ºÉEòÉ xÉ +ÉiÉÉ Eò¦ÉÒ +Éè®ú nùÉä ºÉÉ±É ¤ÉÉnù ¦ÉÒ +É{É ½þÒ Eò®úiÉä iÉÉä Ê¡ò®ú ´É½þÒ +{ÉxÉi´É ÊnùJÉÉiÉÉ- "ªÉÉ®ú ÊEòiÉxÉÒ ±ÉÆ¤ÉÒ...' BEò +É®èú ½þé VÉ¤É®únùºiÉ Eò±ÉÉEòÉ®ú, {ÉÊiÉ-{ÉixÉÒ nùÉxäÉÉå ½þÒ! ®úÉ¨É Ê¨É±ÉÉ<Ç VÉÉcä÷Ò!! Ê£òVÉ {É®ú BEò ¡òÉ]äõÉä £òä¨É ½þè =xÉEòä, VÉÉä {ÉÒUôä ºÉä JÉ±ÖÉ VÉÉiÉÉ ½þè* ¨ÉiÉ±É¤É EòÉ VÉÉä ºÉ¤ÆÉvÆÉÒ +ÉxÉÉ ½þÉ,ä =ºÉEòÒ ¡òÉ]äõÉä ±ÉMÉÉ nùäiÉä ½þé =ºÉ £òä¨É ¨É*å Ê£òVÉ b÷ÅÉ<MÆÉ°ü¨É ¨Éå ®úJÉÉ ½þè* {ÉÊiÉ-{ÉixÉÒ EòÉ ¨ÉiÉ ½þè ÊEò <ºÉºÉä +ÉxÉä ´ÉÉ±Éä {É®ú ¤ÉÊgøªÉÉ |É¦ÉÉ´É {Éc÷iÉÉ ½þè* BEò ¤ÉÉ®ú {ÉÊiÉ EòÉ ¦ÉÉVÄÉÉ BEò ÊnùxÉ Eòä Ê±ÉB +ÉªÉÉ, =ºÉEòÒ ¡òÉ]äõÉä =ºÉEòä +ÉxÉä ºÉä {É½þ±Éä £òä¨É ¨Éå VÉc÷ nùÒ MÉ<,Ç Ê¡ò®ú =ºÉÒ Ê£òVÉ Eòä {ÉÉºÉ JÉc÷ä ½þÉä iÉÒxÉÉå xÉä "ºÉ±ä¢òÒ' ±ÉÒ, ºÉ±ä¢òÒ ¨Éå Ê£òVÉ {É®ú ®úJÉÉ ¡òÉ]äõÉ-ä£òä¨É ¦ÉÒ +ÉB, Ê´É¶É¹äÉ vªÉÉxÉ ®úJÉÉ MÉªÉÉ* {ÉÊiÉ EòÉ ¦ÉÉVÆÉÉ MÉªÉÉ, iÉÉä nùÉä ÊnùxÉ ¤ÉÉnù {ÉixÉÒ EòÉ ¦ÉiÉÒVÉÉ +ÉªÉÉ Ê¡ò®ú ´ÉºèÉä ½þÒ ºÉ±ä¢òÒ! {ÉÊiÉ EòÉ ¦ÉÉVÄÉÉ +|Éè±É 28

2022

»É´ÉÆÊiÉ /úxqsª«sLi¼½

+É®èú {ÉixÉÒ EòÉ ¦ÉiÉÒVÉÉ nùÉxäÉÉå Ê¨ÉjÉ lÉ,ä +É{ÉºÉ ¨Éå ¡òÉ]äõÉä ¶ÉªäÉ®ú EòÒ, iÉÉä nùÉä ÊnùxÉ ¤ÉÉnù ±ÉÒ MÉ<Ç ¦ÉiÉÒVÉä EòÒ ºÉ±ä¢òÒ ¨Éå Ê£òVÉ {É®ú ®úJÉÉ VÉÉä £òä¨É lÉÉ, =ºÉ¨Éå ¦ÉÉVÄÉä EòÒ VÉMÉ½þ ¦ÉiÉÒVÉä VÉÒ xÉWÉ®ú +ÉB! ¨ÉÉWÉ®úÉ ºÉ¨ÉZÉ +ÉxÉÉ CªÉÉ EòÊ`öxÉ lÉÉ, ÊnùJÉÉ´É]õÒ +{ÉxÉi´É EòÉ EòSÉ¨ÚÉ®ú ÊxÉEò±É MÉªÉÉ; xÉWÉ®ú ºÉä ÊMÉ®úxÉä EòÉ ¤ÉÉxäÉºÉ ¦ÉÒ Ê¨É±ÉÉ {ÉÊiÉ-{ÉixÉÒ EòÉ!ä ºÉÉäSÉiÉÉ ½ÚÄþ <Ç·É®ú xÉä ¦ÉÒ EèòºÉä-EèòºÉä xÉ¨ÉÚxÉä ¤ÉxÉÉB ½éþ- ±ÉÉäMÉ ¤Éä´ÉVÉ½þ, ¤ÉºÉ ªÉÚÄ ½þÒ ®úÉiÉ EòÉä 12 ¤ÉVÉä ¡òÉäxÉ Eò®úiÉä ½éþ +Éè®ú ¤Écä÷ {ªÉÉ®ú ºÉä {ÉÚUôiÉä ½éþ- "ºÉÉä iÉÉä xÉ½þÓ ®ú½äþ lÉä,' xÉ½þÓ ¦ÉÉ<Ç iÉä®äú ¡òÉäxÉ EòÒ |ÉiÉÒIÉÉ ¨Éå VÉÉMÉ ½þÒ ®ú½äþ lÉä! EòÉä<Ç ºÉÉäB EòÉä VÉÉä®ú-VÉÉä®ú ºÉä ÊSÉ±±ÉÉ +Éè®ú Ê½þ±ÉÉEò®ú {ÉÚUôiÉÉ ½èþ- "+®úä ºÉÉä ®ú½äþ ½þÉä CªÉÉ?' +Énù¨ÉÒ =`öEò®ú CªÉÉ WÉ´ÉÉ¤É näù; "ºÉÉä ®ú½þÉ lÉÉ, iÉÚ xÉ =`öÉiÉÉ iÉÉä!' EòÉä<Ç xªÉÚWÉ{Éä{É®ú {Égø ®ú½þÉ ½èþ, +MÉ±ÉÉ MÉÆ¦ÉÒ®ú |É¶xÉ ¡åòEòiÉÉ ½èþ - "{Éä{É®ú {Égø ®ú½äþ ½þÉä?' ÊEòºÉÒ Eäò Ê|ÉªÉ EòÉ näù½þÉÆiÉ ½Öþ+É, EòÉä<Ç {ÉÚUäôMÉÉ - "ªÉÉnù iÉÉä +ÉiÉÒ ½þÉäMÉÒ =xÉEòÒ!' ½þ¨É +{ÉxÉi´É Eäò ´ªÉÉ{ÉÉÊ®úªÉÉå Eäò ¤ÉÒSÉ ½éþ! ºÉÆ´ÉänùxÉÉ BEò vÉÆvÉÉ ½èþ! SÉÉ®úÉå +Éè®ú GÚò®ú +ºÉÆ´ÉänùxÉ¶ÉÒ±É "ÊVÉxÉÉ´É®ú' ½éþ, VÉÉä +{ÉxÉÉ ½èþ, ´É½þ ¨ÉÉèxÉ ½èþ +Éè®ú Ê¤ÉxÉ {ÉÚUäô ºÉ¤É ºÉ¨ÉZÉiÉÉ ½èþ! +ÊºÉº]åõ]õ |ÉÉä¡äòòºÉ®ú (Ë½þnùÒ)/94 (xÉªÉÉ-130), {ÉÚ´ÉÉÇ´É±ÉÒ, MÉhÉä¶É{ÉÖ®ú, ¯ûc÷EòÒ-247667, =kÉ®úÉJÉÆb

¸ÉnÂùvÉÉÆVÉÊ±É +iªÉÆiÉ ¶ÉÉäEò EòÉ Ê´É¹ÉªÉ ½èþ ÊEò ´ÉÊ®ú¹`ö Ë½þnùÒ |ÉSÉÉ®úEò B.ºÉÚªÉÇxÉÉ®úÉªÉhÉ, VÉ¨¨É±É¨ÉbÖ÷MÉÖ EòÉ ÊxÉvÉxÉ 22 ¨ÉÉSÉÇ, 2022 EòÉä ½Öþ+É* Ênù´ÉMÉÆiÉ +Éi¨ÉÉ EòÉä ÊSÉ®ú¶ÉÉÆÊiÉ +Éè®ú ¶ÉÉäEò ºÉÆiÉ{iÉ {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú EòÉä vÉèªÉÇ |ÉnùÉxÉ Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB {É®ú¨ÉÊ{ÉiÉÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉÉ ºÉä |ÉÉlÉÇxÉÉ Eò®úiÉä ½éþ*

xÉ®äú¶É ¨Éä½þiÉÉ Eäò VÉx¨É ¶ÉiÉÉ¤nùÒ ´É¹ÉÇ Eäò +´ÉºÉ®ú {É®ú "xÉ®äú¶É ¨Éä½þiÉÉ Ê´É¶Éä¹ÉÉÆEò' |ÉEòÉÊ¶ÉiÉ Eò®úxÉä EòÒ ªÉÉäVÉxÉÉ ½èþ* +iÉ& xÉ®äú¶É ¨Éä½þiÉÉ Eäò ´ªÉÊHò´É +Éè®ú EÞòÊiÉi´É ºÉä ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ +É±ÉäJÉ +É¨ÉÆÊjÉiÉ ½éþ* ¶É¤nù ºÉÒ¨ÉÉ - 1500-2000 ¶É¤nù* ]ÆõÊEòiÉ +É±ÉäJÉ EòÉä ÊxÉ¨xÉÊ±ÉÊJÉiÉ <Ç¨Éä±É uùÉ®úÉ ¦ÉäVÉxÉä EòÉ Eò¹]õ Eò®åú neerajagurramkonda@gmail.com +|Éè±É 29

2022

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

{ÉÖºiÉEò ºÉ¨ÉÒIÉÉ

+iÉÒiÉ ºÉä ´ÉiÉÇ¨ÉÉxÉ : xÉ´ÉMÉÒiÉ ´ÉÉRÂó¨ÉªÉ - ®úhÉVÉÒiÉ {É]äõ±É

<CEòÒºÉ´ÉÓ ºÉnùÒ ¨Éå näùJÉÉ MÉªÉÉ ½èþ ÊEò ±ÉMÉ¦ÉMÉ ½þ®ú nùÉä-iÉÒxÉ ´É¹ÉÇ ¨Éå xÉ´ÉMÉÒiÉ Eäò ºÉÆEò±ÉxÉ |ÉEòÉÊ¶ÉiÉ ½þÉä ®ú½äþ ½éþ, ÊVÉxÉ¨Éå EÖòUô ¤ÉÞ½þnù ºÉÆEò±ÉxÉ ½éþ, iÉÉä EÖòUô ºÉÆÊIÉ{iÉ ½éþ* <xÉ ºÉÆEò±ÉxÉÉå Eäò uùÉ®úÉ xÉ´ÉMÉÒiÉ ºÉÞVÉxÉ Eäò ºÉ¨ÉºÉÉ¨ÉÊªÉEò {ÉÊ®úoù¶ªÉ EòÉä |ÉºiÉÖiÉ Eò®úxÉä EòÉ |ÉªÉÉºÉ ½Öþ+É ½èþ* <ºÉ Gò¨É ¨Éå |ÉEòÉÊ¶ÉiÉ ºÉÆEò±ÉxÉ- 'xÉ´ÉMÉÒiÉ ´ÉÉRÂó¨ÉªÉ' ªÉ¶Éº´ÉÒ xÉ´ÉMÉÒiÉEòÉ®ú B´ÉÆ ºÉÆ{ÉÉnùEò b÷Éì. +´ÉxÉÒ¶É ËºÉ½þ SÉÉè½þÉxÉ Eäò ºÉÆ{ÉÉnùxÉ ¨Éå |ÉEòÉÊ¶ÉiÉ ½Öþ+É ½èþ* ªÉ½þ ºÉÆEò±ÉxÉ SÉÉ®ú ={É¶ÉÒ¹ÉÇEòÉå ¨Éå ºÉÆªÉÉäÊVÉiÉ ½èþ* {É½þ±ÉÉ ¦ÉÉMÉ- "ºÉ¨ÉÉ®Æú¦É' ½èþ, ÊVÉºÉ¨Éå Gò¨É¶É: VÉx¨ÉÊiÉÊlÉ Eäò +xÉÖºÉÉ®ú b÷Éì. ¶É¨¦ÉÖxÉÉlÉ ËºÉ½þ, b÷Éì. Ê¶É´É¤É½þÉnÖù®ú ËºÉ½þ ¦ÉnùÉèÊ®úªÉÉ B´ÉÆ ®úÉVÉåpù |ÉºÉÉnù ËºÉ½þ ¶ÉÉÊ¨É±É ½èþ* <xÉ ´ÉÊ®ú¹`ö xÉ´ÉMÉÒiÉEòÉ®úÉå Eäò iÉÒxÉ-iÉÒxÉ xÉ´ÉMÉÒiÉ =rÞùiÉ ½éþ* nÚùºÉ®úÉ ¦ÉÉMÉ"xÉ´É®ÆúMÉ' ½èþ, ÊVÉºÉ¨Éå MÉÖ±ÉÉ¤É ËºÉ½þ, ¨ÉªÉÆEò ¸ÉÒ´ÉÉºiÉ´É, ¶ÉÉÆÊiÉ ºÉÖ¨ÉxÉ, ®úÉ¨É ºÉåMÉ®ú, xÉÊSÉEäòiÉÉ, ´ÉÒ®åúpù +ÉÎºiÉEò, ¤ÉÖÊrùxÉÉlÉ Ê¨É¸É, Ê´ÉxÉªÉ ¦ÉnùÉèÊ®úªÉÉ "xÉ´ÉMÉÒiÉ ´ÉÉRÂó¨ÉªÉ', 2021, B´ÉÆ ®ú¨ÉÉEòÉÆiÉ ¶ÉÉÊ¨É±É ½éþ* <xÉ ºÉ¦ÉÒ Eäò xÉÉè-xÉÉè xÉ´ÉMÉÒiÉ =rÞùiÉ ½éþ* ºÉÆ.+´ÉxÉÒ¶É ËºÉ½þ SÉÉè½þÉxÉ, iÉÒºÉ®úÉ ¦ÉÉMÉ- "+lÉ-¤ÉÉävÉ' ½èþ, ÊVÉºÉ¨Éå xÉ´ÉMÉÒiÉ Eäò ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ ½þºiÉÉIÉ®ú xÉ<Ç Ênù±±ÉÒ: +ÉlÉºÉÇ |ÉäºÉ. {ÉÞ¹`ö.174, ¨ÉÚ±ªÉ: 350 B´ÉÆ "xÉB-{ÉÖ®úÉxÉä' {ÉÊjÉEòÉ Eäò ºÉÆ{ÉÉnùEò ÊnùxÉä¶É ËºÉ½þ EòÉ +É±ÉäJÉ- "MÉÒiÉ EòÒ ºÉÆPÉ¹ÉÇ¶ÉÒ±É VÉªÉÒ SÉäiÉxÉÉ' {É`öxÉÒªÉ ½èþ* +ÆÊiÉ¨É ¦ÉÉMÉ ¨Éå ´ÉÊ®ú¹`ö xÉ´ÉMÉÒiÉEòÉ®ú b÷Éì. ¨ÉvÉÖºÉÚnùxÉ ºÉÉ½þÉ VÉÒ ºÉä b÷Éì. +´ÉxÉÒ¶É ËºÉ½þ SÉÉè½þÉxÉ uùÉ®úÉ Ê±ÉªÉÉ MÉªÉÉ Ê´ÉÊ¶É¹]õ ºÉÉIÉÉiEòÉ®ú ½èþ* ªÉÉxÉÒ ÊEò {ÉÚ®äú ºÉÆEò±ÉxÉ ¨Éå +iÉÒiÉ ºÉä ´ÉiÉÇ¨ÉÉxÉ iÉEò xÉ´ÉMÉÒiÉ EòÒ nù¶ÉÉ-Ênù¶ÉÉ EòÉ ¤ÉÉävÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ* ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ- "|ÉºÉÆMÉ´É¶É' ¨Éå ºÉÆ{ÉÉnùEò b÷Éì. +´ÉxÉÒ¶É uùÉ®úÉ ºÉÆÊIÉ{iÉ, ËEòiÉÖ ºÉÉ®úMÉÌ¦ÉiÉ ºÉ¨ÉÉ±ÉÉäSÉxÉÉi¨ÉEò +É±ÉäJÉ |ÉºiÉÖiÉ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ ½èþ* +ÉVÉEò±É xÉ´ÉMÉÒiÉ {É®ú EåòÊpùiÉ EòÊiÉ{ÉªÉ |ÉºÉÆMÉÉå EòÉä +±ÉMÉ ®úJÉEò®ú näùJÉå, iÉÉä ªÉ½þ Ê´É¨É¶ÉÇ +iªÉÆiÉ |É¦ÉÉ´ÉÒ B´ÉÆ ={ÉªÉÉäMÉÒ ½èþ* Eò½þxÉä EòÉä iÉÉä EòÉä<Ç ¦ÉÒ ºÉÆEò±ÉxÉ ªÉÉ OÉÆlÉ {ÉÊ®ú{ÉÚhÉÇ xÉ½þÓ ½þÉäiÉÉ ½èþ"®úÉ¨ÉSÉÊ®úiÉ¨ÉÉxÉºÉ' ¦ÉÒ xÉ½þÓ ½èþ* ªÉ½þÉÄ +ÉvÉÖÊxÉEò EòÊ´É ¨ÉèÊlÉ±ÉÒ¶É®úhÉ MÉÖ{iÉ Eäò "ºÉÉEäòiÉ' EòÉä ¦ÉÒ =nùÉ½þ®úhÉº´É°ü{É ÊnùªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ* "xÉ´ÉMÉÒiÉ ´ÉÉRÂó¨ÉªÉ' ¨Éå +´ÉxÉÒ¶É VÉÒ xÉä +{ÉxÉä "´ÉÉRÂó¨ÉªÉ EòÉè¶É±É' EòÉ ¦É®ú{ÉÚ®ú ={ÉªÉÉäMÉ ÊEòªÉÉ ½èþ* JÉÉºÉ ¤ÉÉiÉ ªÉ½þ ¦ÉÒ ½þè ÊEò ºÉÆ{ÉÉnùEò +´ÉxÉÒ¶É ËºÉ½þ SÉÉè½þÉxÉ º´ÉªÉÆ xÉ´ÉMÉÒiÉ Eäò +SUäô ®úSÉxÉÉEòÉ®ú ½éþ* {ÉjÉ-{ÉÊjÉEòÉ+Éå B´ÉÆ ºÉÆEò±ÉxÉÉå ¨Éå Uô{ÉiÉä ®ú½þiÉä ½éþ* <xÉEòÉ xÉ´ÉMÉÒiÉ ºÉÆOÉ½þ - "]ÖõEòc÷É EòÉMÉWÉ EòÉ' |ÉEòÉÊ¶ÉiÉ ½èþ, +|Éè±É 30

2022

»É´ÉÆÊiÉ /úxqsª«sLi¼½

Ê¡ò®ú ¦ÉÒ +{ÉxÉä +É{É EòÉä <ºÉ ºÉÆEò±ÉxÉ ºÉä +±ÉMÉ ®úJÉÉ ½èþ* +ÉVÉ Eäò ºÉ¨ÉªÉ ¨Éå ±ÉÉä¦É-ºÉÆ´É®úhÉ EòÉä<Ç +ÉºÉÉxÉ EòÉªÉÇ xÉ½þÓ ½èþ* ºÉSSÉÉ<Ç ½èþ ÊEò EÖòUô ®úSÉxÉÉEòÉ®ú VÉ¤É +É±ÉäJÉ Ê±ÉJÉiÉä ½éþ, iÉ¤É =x½åþ +{ÉxÉÒ ®úSÉxÉÉ+Éå Eäò =nùÉ½þ®úhÉ näùxÉä ¨Éå lÉÉäc÷Ò ¦ÉÒ Ê½þSÉEò xÉ½þÓ ½þÉäiÉÒ ½èþ* +¤É |É¶xÉ =`öiÉÉ ½èþ ÊEò CªÉÉ ºÉÆEò±ÉxÉ ¨Éå ¶ÉÉÊ¨É±É ºÉ¦ÉÒ xÉ´ÉMÉÒiÉEòÉ®ú ´ÉÉRÂó¨ÉªÉ ÊxÉ{ÉÖhÉ ½éþ? +MÉ®ú ½éþ, iÉÉä Eò½þÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ ÊEò ºÉ¨ÉªÉ EòÉä näùJÉxÉä +Éè®ú {É½þSÉÉxÉxÉä EòÒ oùÎ¹]õ +±ÉMÉ-+±ÉMÉ ½þÉäMÉÒ ½þÒ* ÊxÉÊ½þiÉÉlÉÇ xÉMÉhªÉ +{É´ÉÉnùÉå Eäò ½þÉäiÉä ½ÖþB ¦ÉÒ ºÉÆ{ÉÉnùEò EòÉä "xÉ´ÉMÉÒiÉ ´ÉÉRÂó¨ÉªÉ' Eäò ºÉÞVÉxÉ {ÉÊ®úoù¶ªÉ EòÉä |ÉºiÉÖiÉ Eò®úxÉä ¨Éå ¨É½i´É{ÉÚhÉÇ ºÉ¡ò±ÉiÉÉ Ê¨É±ÉÒ ½èþ* ºÉÆ{ÉÉnùEò b÷Éì. +´ÉxÉÒ¶É ËºÉ½þ SÉÉè½þÉxÉ xÉä ÊVÉxÉ iÉ¤É +Éè®ú +¤É Eäò EòÊ´ÉªÉÉå EòÉä ºÉ¨ÉOÉ °ü{É ¨Éå ºÉÎ¨¨ÉÊ±ÉiÉ Eò®úxÉä EòÉ EòÊ`öxÉ |ÉªÉÉºÉ ÊEòªÉÉ ½èþ +Éè®ú <ºÉEäò ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä =x½þÉåxÉä ÊVÉºÉ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ EòÉè¶É±É EòÉ {ÉÊ®úSÉªÉ ÊnùªÉÉ ½èþ, =ºÉEòÒ |É¶ÉÆºÉÉ EòÒ VÉÉxÉÒ SÉÉÊ½þB* "|ÉºÉÆMÉ´É¶É' ¨Éå b÷Éì. +´ÉxÉÒ¶É VÉÒ ºÉÉ¡ò-ºÉÉ¡ò Eò½þiÉä ¦ÉÒ ½éþ- "ºÉ¨ÉªÉºÉ¨ÉªÉ {É®ú |É¤ÉÖrù xÉ´ÉMÉÒiÉEòÉ®úÉå Eäò ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ ºÉ¨ÉÌ{ÉiÉ ºÉÆ{ÉÉnùEòÉå xÉä ¦ÉÒ ºÉ¨ÉÉVÉ-ÊxÉ¨ÉÉÇhÉ Eäò =qäù¶ªÉ ºÉä xÉ´ÉMÉÒiÉ EòÒ ´ÉèÊ·ÉEò SÉäiÉxÉÉ EòÉ Ê´ÉºiÉÉ®ú Eò®úxÉä EòÒ ¦É®ú{ÉÚ®ú EòÉäÊ¶É¶É EòÒ ½èþ* BäºÉÒ ½þÒ BEò UôÉä]õÒ-ºÉÒ EòÉäÊ¶É¶É Eäò °ü{É ¨Éå <ºÉ "xÉ´ÉMÉÒiÉ ´ÉÉRÂó¨ÉªÉ' EòÉä näùJÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ*' VÉÉÊ½þ®ú ½èþ ÊEò "EòÉäÊ¶É¶É Eò®úxÉä ´ÉÉ±ÉÉå EòÒ ½þÉ®ú xÉ½þÓ ½þÉäiÉÒ*' UôÉä]õÒ-ºÉÒ EòÉäÊ¶É¶É BEò ÊMÉ±É½þ®úÒ xÉä EòÒ, {ÉÖ¯û¹ÉÉäkÉ¨É ®úÉ¨É EòÉ +É¶ÉÒ´ÉÇSÉxÉ Ê¨É±ÉÉ lÉÉ* MÉÒiÉ BEò BäºÉÒ Ê´ÉvÉÉ ½èþ, ÊVÉºÉä EòÉä<Ç JÉÉÊ®úVÉ xÉ½þÓ Eò®ú ºÉEòiÉÉ ½èþ* |ÉÊºÉrù +É±ÉÉäSÉEò xÉÉ¨É´É®ú ËºÉ½þ Eò½þiÉä ½éþ- "ªÉÊnù Ê´ÉtÉ{ÉÊiÉ EòÉä Ë½þnùÒ EòÉ {É½þ±ÉÉ EòÊ´É ¨ÉÉxÉÉ VÉÉB, iÉÉä Ë½þnùÒ EòÊ´ÉiÉÉ EòÉ =nùªÉ ½þÒ MÉÒiÉ ºÉä ½Öþ+É, ÊVÉºÉEòÉ Ê´ÉEòÉºÉ +ÉMÉä SÉ±ÉEò®ú ºÉÆiÉÉå +Éè®ú ¦ÉHòÉå EòÒ ´ÉÉhÉÒ ¨Éå ½Öþ+É' (|ÉMÉÊiÉ +Éè®ú ºÉ¨ÉÉVÉ, {ÉÞ. 109)* ºÉ¨ÉªÉÉxÉÖºÉÉ®ú MÉÒiÉ EòÒ EòÉªÉÉ ¤Énù±ÉÒ, ËEòiÉÖ +Éi¨ÉÉ xÉ½þÓ* Eò¦ÉÒ <ºÉEòÉ º´É®ú ¨ÉÆnù ¦ÉÒ ½Öþ+É, ËEòiÉÖ ¤ÉÆnù xÉ½þÓ ½Öþ+É* MÉÒiÉ Eäò º´ÉhÉÇEòÉ±É EòÉä +ÉVÉ ¦ÉÒ ªÉÉnù ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* º´ÉhÉÇEòÉ±É ºÉä ¦ÉÒ MÉÒiÉEòÉ®úÉå EòÉä ºÉÆiÉÖÎ¹]õ xÉ½þÓ Ê¨É±ÉÒ, <ºÉEòÉ EòÉ®úhÉ ¦ÉÒ Ê¦ÉzÉ-Ê¦ÉzÉ Ê´ÉuùÉxÉÉå Eäò uùÉ®úÉ º{É¹]õ ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ ®ú½þÉ ½èþ* +ÉVÉÉnùÒ Eäò ¤ÉÉnù +ÉètÉäÊMÉEòÒEò®úhÉ, +ÉvÉÖÊxÉEòiÉÉ´ÉÉnù, ¤ÉÉVÉÉ®ú´ÉÉnù B´ÉÆ =kÉ®ú ºÉÆºEÞòÊiÉ VÉèºÉÒ +´ÉvÉÉ®úhÉÉBÄ {ÉÚ®úÒ nÖùÊxÉªÉÉ ¨Éå ¡èò±ÉxÉä ±ÉMÉÓ* <ºÉEòÉ |É¦ÉÉ´É ºÉÉÊ½þiªÉ {É®ú ¦ÉÒ ½þÉäxÉä ±ÉMÉÉ* xÉ<Ç Eò½þÉxÉÒ, xÉ<Ç EòÊ´ÉiÉÉ, xÉ´ÉMÉÒiÉ <iªÉÉÊnù <ºÉ ¤Énù±ÉiÉÒ nÖùÊxÉªÉÉ EòÒ ½þÒ näùxÉ ½èþ* ªÉ½þ ¦ÉÒ ºÉ½þÒ ½èþ ÊEò xÉ<Ç EòÊ´ÉiÉÉ EòÒ |ÉÊiÉÊGòªÉÉ ¨Éå MÉÒiÉ EòÉä xÉ´ÉMÉÒiÉ Eò½þÉ MÉªÉÉ* 1958 ¨Éå ®úÉVÉåpù |ÉºÉÉnù ËºÉ½þ xÉä "MÉÒiÉÆÊMÉxÉÒ' {ÉÊjÉEòÉ ¨Éå BäºÉä MÉÒiÉÉå EòÉä xÉ´ÉMÉÒiÉ EòÒ ºÉÆYÉÉ ºÉä |ÉÊiÉ{ÉÉÊnùiÉ ÊEòªÉÉ* |ÉÉ®Æú¦É ¨Éå xÉÉ¨ÉEò®úhÉ EòÉ ¸ÉäªÉ ±ÉäxÉä Eäò Ê±ÉB "´ÉÉEÂò-ªÉÖrù' ¦ÉÒ ½þÉäiÉÉ ®ú½þÉ* +xÉÖºÉÆvÉÉxÉ ¨Éå |É¨ÉÉhÉ EòÒ +É´É¶ªÉEòiÉÉ ½þÉäiÉÒ ½èþ, xÉ´ÉMÉÒiÉ EòÒ |ÉMÉÊiÉ ¨Éå b÷Éì. ¶É¨¦ÉÖxÉÉlÉ ËºÉ½þ EòÉ BäÊiÉ½þÉÊºÉEò ªÉÉäMÉnùÉxÉ ®ú½þÉ ½èþ* <ºÉ |ÉºÉÆMÉ ¨Éå VÉxÉ´ÉÉnù Eäò ´ÉÊ®ú¹`ö MÉÒiÉEòÉ®ú ®ú¨Éä¶É ®ÆúVÉEò Ê±ÉJÉiÉä ½éþ- "MÉÒiÉÆÊMÉxÉÒ' EòÒ ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ ¨Éå |ÉEòÉÊ¶ÉiÉ xÉ´ÉMÉÒiÉ Eäò <ºÉ "¨ÉäÊxÉ¡äòº]õÉä' EòÉä ´ÉÉ®úÉhÉºÉÒ ºÉä |ÉEòÉÊ¶ÉiÉ ½þÉäxÉä ´ÉÉ±ÉÒ "´ÉÉºÉÆiÉÒ' ¨ÉÉÊºÉEò {ÉÊjÉEòÉ Eäò "xÉB MÉÒiÉ: xÉB º´É®ú' ±ÉäJÉ +|Éè±É 31

2022

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

¨ÉÉ±ÉÉ (1961-62) ¨Éå b÷Éì. ¶É¨¦ÉÖxÉÉlÉ ËºÉ½þ xÉä EÖòUô +Éè®ú +ÉMÉä <ºÉ |ÉEòÉ®ú ¤ÉgøÉªÉÉ - MÉÒiÉ ®úSÉxÉÉ EòÒ {É®Æú{É®úÉ{ÉrùÊiÉ +Éè®ú ¦ÉÉ´É-¤ÉÉävÉ EòÉä UôÉäc÷Eò®ú xÉ´ÉÒxÉ {ÉrùÊiÉ +Éè®ú Ê´ÉSÉÉ®úÉå Eäò xÉ´ÉÒxÉ +ÉªÉÉ¨ÉÉå iÉlÉÉ xÉ´ÉÒxÉ ¦ÉÉ´É ºÉÉ®úÊhÉªÉÉå EòÉä +Ê¦É´ªÉCiÉ Eò®úxÉä ´ÉÉ±Éä MÉÒiÉ VÉ¤É ¦ÉÒ +Éè®ú ÊVÉºÉ ªÉÖMÉ ¨Éå Ê±ÉJÉä VÉÉBÄMÉä, xÉ´ÉMÉÒiÉ Eò½þ±ÉÉBÄMÉä' (xÉB MÉÒiÉ EòÉ =nÂù¦É´É B´ÉÆ Ê´ÉEòÉºÉ, {ÉÞ. 109)* |ÉÉ®Æú¦É ºÉä +¤É iÉEò xÉ´ÉMÉÒiÉ ½þ¨É-OÉºiÉ ½èþ* ªÉ½þ xÉ´ÉMÉÒiÉ EòÒ ºÉä½þiÉ Eäò Ê±ÉB +SUôÉ xÉ½þÓ ½èþ* xÉ´ÉMÉÒiÉ EòÉä Ê¶ÉJÉ®ú iÉEò ±Éä VÉÉxÉä Eäò Ê±ÉB <ºÉ "½þ¨É' EòÉä nÚù®ú Eò®úxÉÉ ½þÉäMÉÉ* º´ÉºlÉ +É±ÉÉäSÉxÉÉ ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ Ê´ÉvÉÉ Eäò Ê±ÉB +É´É¶ªÉEò ½èþ* ´É½þ ½þ¨É-OÉºiÉ xÉ½þÓ ½þÉäxÉÒ SÉÉÊ½þB* ½þ¨É nùÉ´Éä ºÉä xÉ½þÓ Eò½þ ºÉEòiÉä ½éþ ÊEò ËEòiÉÖ näùJÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ ÊEò EÖòUô ±ÉÉäMÉ ´ªÉÊHòMÉiÉ VÉÒ´ÉxÉ ¨Éå EÖòUô, ºÉVÉÇxÉÉ ¨Éå EÖòUô +Éè®ú ½þÉäiÉä ½éþ* MÉÒiÉ =tÉäMÉ EòÉ ºÉÉÆSÉÉ ±ÉäEò®ú ¤Éè`äö ®ú½þiÉä ½éþ, iÉÉÊEò ¤Éc÷Ò ={É±ÉÎ¤vÉ |ÉÉ{iÉ EòÒ VÉÉ ºÉEäò* ¤É½þ®ú½þÉ±É, "xÉ´ÉMÉÒiÉ ´ÉÉRÂó¨ÉªÉ' Eäò "ºÉ¨ÉÉ®Æú¦É' ¨Éå VÉx¨É-ÊiÉÊlÉ Gò¨ÉÉxÉÖºÉÉ®ú iÉÒxÉ ´ÉÊ®ú¹`ö xÉ´ÉMÉÒiÉEòÉ®ú |ÉÉ®ÆúÊ¦ÉEò nùÉè®ú Eäò ½éþ* <xÉ iÉÒxÉ xÉ´ÉMÉÒiÉEòÉ®úÉå Eäò iÉÒxÉ-iÉÒxÉ xÉ´ÉMÉÒiÉ =rÞùiÉ ½éþ* ¨ÉÚ±ÉiÉ: =xÉEäò xÉ´ÉMÉÒiÉÉå ¨Éå ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò |ÉÊiÉ¤ÉrùiÉÉ ½èþ, VÉÒ´ÉxÉ ªÉlÉÉlÉÇ iÉlÉÉ ¨ÉÉxÉ´ÉÒªÉ Ê®ú¶iÉÉå Eäò {ÉÖxÉMÉÇ`öxÉ EòÒ SÉäiÉxÉÉ ½èþ* +¨ÉÉxÉ´ÉiÉÉ Eäò |ÉÊiÉ ®úÉä¹É ½èþ, ËEòiÉÖ =lÉ±É-{ÉÖlÉ±É ¨ÉSÉÉxÉä ´ÉÉ±ÉÉ ¶ÉÉä®ú xÉ½þÓ ½èþ* b÷Éì. ¶É¨¦ÉÖxÉÉlÉ ËºÉ½þ Eäò xÉ´ÉMÉÒiÉ VÉÉiÉÒªÉ {É®Æú{É®úÉ EòÉä {ÉÖ¹]õ Eò®úiÉä ½éþ- ""näù¶É ½éþ ½þ¨É/¨É½þVÉ ®úÉVÉvÉÉxÉÒ xÉ½þÓ*/ ½þ¨É xÉMÉ®ú lÉä Eò¦ÉÒ/ JÉhÉb÷½þ®ú ½þÉä MÉB/ VÉxÉ{ÉnùÉå ¨Éå Ê¤ÉJÉ®ú/ MÉÉÄ´É, PÉ®ú ½þÉä MÉB/ ½þ¨É VÉ¨ÉÓ {É®ú Ê±ÉJÉä/ +ÉºÉ¨ÉÉÄ Eäò iÉ±Éä/ BEò <ÊiÉ½þÉºÉ VÉÒÊ´ÉiÉ/ Eò½þÉxÉÒ xÉ½þÓ*/ ½þ¨É ¤Énù±ÉiÉä ½ÖþB ¦ÉÒ/ xÉ ¤Énù±Éä Eò¦ÉÒ/ ±Éc÷JÉc÷ÉB Eò¦ÉÒ/ +Éè®ú ºÉÄ¦É±Éä Eò¦ÉÒ/ ½þ¨É ½þVÉÉ®úÉå ¤É®úºÉ ºÉä/ ÊVÉºÉä VÉÒ ®ú½äþ/ ÊWÉxnùMÉÒ ´É½þ xÉ<Ç/ ªÉÉ {ÉÖ®úÉxÉÒ xÉ½þÓ*'' ½þ¨É ¤Énù±ÉiÉä ½ÖþB ¦ÉÒ ¦ÉÒiÉ®ú ºÉä xÉ½þÓ ¤Énù±Éä ½éþ* ¶É¨¦ÉÖxÉÉlÉ VÉÒ +iÉÒiÉ EòÉä ªÉÉnù Eò®úiÉä ½ÖþB ´ÉiÉÇ¨ÉÉxÉ ¨Éå {É½ÖÄþSÉ VÉÉiÉä ½éþ* =x½þÉåxÉä |ÉÉªÉ& +xÉnäùJÉÒ +Éè®ú ={ÉäÊIÉiÉ ºÉSSÉÉ<ªÉÉå EòÉä +{ÉxÉä xÉ´ÉMÉÒiÉ ¨Éå ºÉÆ´ÉänùxÉÉi¨ÉEò Ê´É¨É¶ÉÇ EòÉ Ê´É¹ÉªÉ ¤ÉxÉÉªÉÉ ½èþ* =xÉEòÒ +ÉEòÉÆIÉÉ EòÒ VÉ¨ÉÒxÉ =´ÉÇ®ú ½èþ* b÷Éì. Ê¶É´É¤É½þÉnÖù®ú ËºÉ½þ ¦ÉnùÉèÊ®úªÉÉ <ºÉä +{ÉxÉä fÆøMÉ ºÉä ºÉÖoùgø Eò®úiÉä ½éþ- ""+{ÉxÉÒ ¶ÉiÉÉç {É®ú VÉÒxÉä EòÒ/ BEò SÉÉ½þ ºÉ¤É¨Éå ®ú½þiÉÒ ½èþ/ ÊEÆòiÉÖ ËVÉnùMÉÒ +xÉÖ¤ÉÆvÉÉå Eäò/ +xÉSÉÉ½äþ +É¸ÉªÉ MÉ½þiÉÒ ½èþ/ CªÉÉ-CªÉÉ Eò½þxÉÉ, CªÉÉ-CªÉÉ ºÉÖxÉxÉÉ/ CªÉÉ-CªÉÉ Eò®úxÉÉ {Éc÷iÉÉ ½èþ*/ ºÉ¨ÉZÉÉèiÉÉå EòÒ ºÉÖ<ªÉÉÄ Ê¨É±ÉiÉÓ/ vÉxÉ Eäò vÉÉMÉä ¦ÉÒ Ê¨É±É VÉÉiÉä/ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉå Eäò ¡ò]äõ ´ÉºjÉú iÉÉä/ ÊºÉ±ÉxÉä EòÉä ½éþ ÊºÉ±É ¦ÉÒ VÉÉiÉä/ ºÉÒ´ÉxÉ, EòÉèxÉ Eò½þÉÄ Eò¤É =PÉcä÷/ <iÉxÉÉ b÷®úxÉÉ {Éc÷iÉÉ ½èþ*'' ÎºlÉÊiÉ º{É¹]õ ½èþ ÊEò ºÉ¨ÉZÉÉèiÉÉå EòÒ ºÉÖ<Ç B´ÉÆ vÉxÉ Eäò vÉÉMÉä Eäò ¤ÉÒSÉ ËVÉnùMÉÒ =±ÉZÉ Eò®ú ®ú½þ MÉ<Ç ½èþ* {Éè¤ÉÆnù ±ÉMÉÉEò®ú Eò¤É iÉEò ÊVÉªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ* Ê¶É´É¤É½þÉnÖù®ú VÉÒ Eäò xÉ´ÉMÉÒiÉÉå ¨Éå VÉÒ´ÉxÉ EòÒ ºÉ¨ÉOÉiÉÉ iÉEò {É½ÖÄþSÉxÉä EòÉ JÉÖ±ÉÉ |ÉúªÉÉºÉ Ê¨É±ÉiÉÉ ½èþ* xÉ´ÉMÉÒiÉ ºÉÆYÉÉ Eäò |ÉhÉäiÉÉ ®úÉVÉåpù |ÉºÉÉnù ËºÉ½þ EòÉä +ÉvÉÖÊxÉEòiÉÉ EòÒ +ÉÄvÉÒ ¨Éå VÉÉiÉÒªÉ Ê´É®úÉºÉiÉ EòÉä ¤ÉSÉÉ ±ÉäxÉä EòÒ ËSÉiÉÉ ½èþ- ""=iÉ®äú VÉ½þÉVÉ ºÉä VÉÉä/ VÉÒ´ÉxÉ Eäò xÉB-xÉB ¤É]õJÉ®äú/ ¨Éé iÉÖ±ÉxÉä ±ÉMÉÒ =x½þÓ ºÉä/ Ê¡ò®ú ´ÉÉªÉÖªÉÉxÉ +|Éè±É 32

2022

»É´ÉÆÊiÉ /úxqsª«sLi¼½

ºÉä =iÉ®äú/ VÉÉä ºÉÆ¤ÉÆvÉÉå Eäò OÉ½þ-iÉÉ®äú/ ¨Éé VÉÖc÷xÉä ±ÉMÉÒ =x½þÓ ºÉä/ ¨Éé +ÉvÉÖÊxÉEòÉ ½ÚÄþ ºÉÆnäù½þÒ/- iÉÖ¨É CªÉÉ ½þÉä?'' ªÉ½þÉÄ +ÉvÉÖÊxÉEòÉ EòÉèxÉ ½èþ? ºÉ¨ÉªÉ EòÒ ®ÆúMÉiÉ ¨Éå {ÉÉ¶SÉÉiªÉ ºÉÆºEÞòÊiÉ EòÉ +xÉÖEò®úhÉ ½èþ* +ÉVÉ +ÉvÉÖÊxÉEòiÉÉ Eäò nùÉè®ú ¨Éå ¶É½þ®ú MÉÉÄ´É ¨Éå |É´Éä¶É Eò®ú MÉªÉÉ ½èþ* ªÉÖMÉ¤ÉÉävÉ ºÉä ºÉÆ{ÉÞHò "ºÉ¨ÉÉ®Æú¦É' Eäò xÉ´ÉMÉÒiÉEòÉ®úÉå EòÉä ¨ÉÚ±É °ü{É ºÉä +{ÉxÉÒ ºÉÆºEÞòÊiÉ EòÉä ¤ÉSÉÉ ±ÉäxÉä EòÒ ËSÉiÉÉ ½èþ* "xÉ´É®ÆúMÉ' ={É¶ÉÒ¹ÉÇEò "xÉ´ÉMÉÒiÉ ´ÉÉRÂó¨ÉªÉ' EòÉ ÊuùiÉÒªÉ +vªÉÉªÉ ½èþ* "xÉ´É®ÆúMÉ' ¨Éå xÉÉè ®úSÉxÉÉEòÉ®úÉå Eäò xÉÉè-xÉÉè xÉ´ÉMÉÒiÉ ½éþ* =©É Eäò Ê½þºÉÉ¤É ºÉä ºÉÉiÉ {ÉÖ®úÉxÉä B´ÉÆ nùÉä xÉB xÉ´ÉMÉÒiÉEòÉ®ú ½éþ* ºÉ¦ÉÒ ºÉ¨ÉÉxÉ Ê´ÉSÉÉ®úvÉÉ®úÉ Eäò ½éþ* Ê±ÉJÉxÉä EòÒ ¦ÉÉ´É-¦ÉÆÊMÉ¨ÉÉBÄ +±ÉMÉ-+±ÉMÉ ½éþ* <xÉ¨Éå ºÉ¤ÉºÉä {É½þ±Éä MÉÖ±ÉÉ¤É ËºÉ½þ VÉÒ ½éþ* MÉÖ±ÉÉ¤É ËºÉ½þ ¦ÉÒc÷ ºÉä +±ÉMÉ ®ú½þiÉä ½éþ* iÉ]õºlÉ ¦ÉÉ´É ºÉä SÉÖ{ÉSÉÉ{É ºÉ¨ÉªÉ EòÒ ®ÆúMÉiÉ EòÉä Eò®úÒxÉä ºÉä ´ªÉHò Eò®úiÉä ½éþUÆônùÉå ¨Éå VÉÒxÉä Eäò ºÉÖJÉ ºÉÆMÉ/ ¶É¤nùÉå EòÒ Ê´É¦ÉÖiÉÉ ùnÇù +Éè®ú nÖùJÉ ¦ÉÒ MÉÉxÉä EòÒ/ xªÉÉ®úÒ =iºÉÖEòiÉÉ ¦ÉÉ´É, Eò±{ÉxÉÉ, ºÉÆ´ÉänùxÉ/ ±Éä ¦ÉÒiÉ®ú ¤ÉºÉÉ |ÉªÉÉMÉ* +Éè®úºÉPÉxÉ ¦ÉÒc÷ ¨Éå ¤ÉSÉä "+Énù¨ÉÒ'/ =ºÉEòÉ +Énù¨ÉEònù ½þÉä MÉB {ªÉÉ®ú EòÉ xÉB MÉÒiÉ ¨Éå/ +ÉMÉ¨É ½þÒ wÉÖ´É{Énù ½þÉä vÉÖ±Éä ¨Éè±É, ÊxÉJÉ®äú ¨ÉÉxÉ´ÉiÉÉ/ SÉ¨ÉEò =`äö ¤ÉänùÉMÉ* º{É¹]õ ½èþ ÊEò MÉÒiÉ EòÉ ´ÉÆ¶ÉVÉ xÉ´ÉMÉÒiÉ ½èþ* xÉ´ÉMÉÒiÉEòÉ®ú MÉÖ±ÉÉ¤É ËºÉ½þ "xÉB MÉÒiÉ' Eäò Ê±ÉB "MÉÒiÉ' EòÉä JÉÉÊ®úVÉ Eò®úxÉÉ xÉ½þÓ SÉÉ½þiÉä ½éþ* ¶ÉÉªÉnù <ºÉÒÊ±ÉB ´Éä "vÉÖ±Éä ¨Éè±É, ÊxÉJÉ®äú ¨ÉÉxÉ´ÉiÉÉ' EòÒ ºÉÖÆnù®ú EòÉ¨ÉxÉÉ Eò®úiÉä ½éþ* BäºÉÒ ½þÒ EòÉ¨ÉxÉÉ Eäò {ÉIÉvÉ®ú EòÊ´É ¨ÉªÉÆEò ¸ÉÒ´ÉÉºiÉ´É VÉÒ ½éþ, VÉÉä ¤Éä¤ÉÉEò Eò½þ ¦ÉÒ näùiÉä ½éþ- "MÉÒiÉ +Éè®ú xÉ´ÉMÉÒiÉ EòÒ {ÉÒc÷É ¨Éå EòÉä<Ç Ê´É¶Éä¹É ¡òEÇò xÉ½þÓ ½þÉäiÉÉ ½èþ*' ªÉ½þ ¤ÉÉiÉ ÊEòºÉÒ ¤Écä÷ EòÊ´É EòÒ {É½þSÉÉxÉ Eäò Ê±ÉB EòÉ¡òÒ ½èþ* ¨ÉªÉÆEò VÉÒ Eäò xÉ´ÉMÉÒiÉÉå ¨Éå, VÉÉä ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò iÉÉxÉÉ-¤ÉÉxÉÉ ½èþ, ´É½þ +Éè®úÉå ºÉä +±ÉMÉ ½èþ* ´Éä +{ÉxÉä +ÉºÉ{ÉÉºÉ Eäò Ë¤É¤ÉÉå ºÉä ¤Éc÷Ò <¨ÉÉ®úiÉ JÉc÷Ò Eò®úiÉä ½éþ* ´Éä ºÉ®ú±É ¦ÉÉ¹ÉÉ ¨Éå ºÉÆÎ¶±É¹]õ Eò½þxÉä ´ÉÉ±Éä EòÊ´É ½éþ- "EòÉä±ÉÉ½þ±É ¨Éå BEò ¤ÉÉiÉ/ ªÉ½þ ¨ÉÖZÉEòÉä ¦ÉÒ Eò½þxÉä nùÉä/ ¨Éä®úÉ MÉÉÄ´É +MÉ®ú UôÉä]õÉ ½èþ/ UôÉä]õÉ ½þÒ ®ú½þxÉä nùÉä*/ ¤Écä÷ xÉMÉ®ú EòÒ näùJÉ ®úÉä¶ÉxÉÒ/ ¤ÉäºÉÖvÉ ½þÉä VÉÉBMÉÉ/ {ÉiÉÉ xÉ½þÓ ½èþ ÊEòºÉ ¤ÉÆMÉ±Éä ¨Éå/ {ÉÚ®úÉ JÉÉä VÉÉBMÉÉ/ VÉ¤É iÉEò ¦ÉÒ ¤É½þ ºÉEäò/ ½þ´ÉÉ {ÉÉ´ÉxÉ ½þÉäEò®ú ¤É½þxÉä nùÉä*' ¨ÉªÉÆEò VÉÒ ½þÉ®ú xÉ½þÓ ¨ÉÉxÉiÉä ½éþ, =¨¨ÉÒnù ¨Éå VÉÒiÉä ½éþ, lÉÉäcä÷ ¨Éå MÉÖVÉÉ®úÉ Eò®úxÉÉ VÉÉxÉiÉä ½éþ, +É¶ÉÉÎx´ÉiÉ ¦ÉÒ ½éþ ÊEò BEò ®úÉäVÉ Ê´ÉpÚù{É ºÉ¨ÉªÉ ¦ÉÒ ¤Énù±ÉäMÉÉ* +|Éè±É 33

2022

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

xÉ´ÉMÉÒiÉ EòÒ |ÉlÉ¨É Eò´ÉÊªÉjÉÒ b÷Éì. ¶ÉÉÎxiÉ ºÉÖ¨ÉxÉ xÉä +{ÉxÉÒ ®úÉ½þ JÉÖnù ¤ÉxÉÉ<Ç ½èþ* ´Éä PÉ®ú, {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú, |ÉEÞòÊiÉ ºÉä Ë¤É¤É ±ÉäEò®ú ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò +ºÉ¨ÉÉxÉiÉÉ Eäò Ê´É®úÉävÉ ¨Éå MÉÒiÉ-xÉ´ÉMÉÒiÉ ®úSÉiÉÒ ®ú½þÒ ½éþ* ´Éä Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ ºÉ¨ÉªÉ EòÒ |ÉÊiÉEÚò±ÉiÉÉ ºÉä VÉÚZÉiÉä ½ÖþB +ÊiÉGò¨ÉhÉ ¦ÉÒ Eò®úiÉÒ ½éþ- "nù½þ¶ÉiÉÉå EòÒ xÉÓnù ºÉÉäªÉÒ/ ½þ®ú MÉ±ÉÒ, ½þ®ú ¨ÉÉäc÷/ näù®ú EÖòUô VÉÒEò®ú ¨É®úÉ ½èþ/ ®úÉä¶ÉxÉÒ EòÉ ¨ÉÉä®ú/ UÚô MÉªÉÉ ½þÉä {ÉÉÄ´É VÉèºÉä +ÉMÉ ºÉä/ vÉÖÄ+É, EÖò½þ®úÉ, ®èúxÉ-Uô±É-ºÉÒ ËVÉnùMÉÒ*' +É±ÉÉäSÉEò b÷Éì. ®äú´ÉiÉÒ ®ú¨ÉhÉ Eäò ¶É¤nùÉå ¨Éå "¶ÉÉÆÊiÉ ºÉÖ¨ÉxÉ xÉ´ÉMÉÒiÉ EòÒ +Eäò±ÉÒ Eò´ÉÊªÉjÉÒ ½éþ* <xÉEäò xÉ´ÉMÉÒiÉÉå EòÉ ={ÉVÉÒ´ªÉ Ê¨ÉÊlÉ±ÉÉ EòÒ VÉxÉ{ÉnùÒªÉ ºÉÆºEÞòÊiÉ ½èþ, VÉxÉ{ÉnùÒªÉ {ÉªÉÉÇ´É®úhÉ +Éè®ú VÉÒ´ÉxÉ pù´ªÉ =x½åþ MÉÒiÉ¨ÉªÉ ºÉÖ±É¦É ½èþ*'' ®úÉ¨É ºÉåMÉ®ú VÉÒ JªÉÉÊiÉ |ÉÉ{iÉ xÉ´ÉMÉÒiÉEòÉ®ú ½éþ* =xÉEòÒ oùÎ¹]õ ºÉÉ¡ò ½èþ* ´Éä <ºÉ ºÉÆEò±ÉxÉ ¨Éå +{ÉxÉÉ ¨ÉÆiÉ´ªÉ º{É¹]õ Eò®úiÉä ½ÖþB Eò½þiÉä ¦ÉÒ ½éþ- "¤ÉÉèÊrùEò Ê´É¶±Éä¹ÉhÉ uùÉ®úÉ VÉÒ´ÉxÉ ÎºlÉÊiÉªÉÉå Eäò +É®ú-{ÉÉ®ú näùJÉxÉä EòÒ ºÉVÉÇxÉÉi¨ÉEò +Éi¨É-oùÎ¹]õ xÉ´ÉMÉÒiÉ Eäò {ÉÉºÉ ½èþ*' <ºÉÒÊ±ÉB ®úÉ¨É ºÉåMÉ®ú VÉÒ Eò¤ÉÒ®ú EòÒ iÉ®ú½þ JÉ®úÒ-JÉ®úÒ Eò½þiÉä ½éþ¤ÉxÉä +±ÉMÉ ¨ÉÉ]õÒ Eäò ªÉä ºÉ¤É/ xÉÉ¨ÉÒ +Éè®ú ÊMÉ®úÉ¨ÉÒ MÉè®úiÉ ¤ÉSÉÒ ®ú½äþ ¨ÉiÉ Eò®úxÉÉ/ <xÉEòÒ MÉÉäc÷-MÉÖ±ÉÉ¨ÉÒ <xÉEòÒ xÉÒªÉiÉ ºÉä ]õEò®úÉxÉÉ/ ±Éä¶É xÉ½þÓ Ê¨ÉÊ¨ÉªÉÉxÉÉ `öÉEÖò®ú, ¤ÉÉ¨ÉxÉ, ¤ÉÊxÉªÉÉå ¨Éå iÉÖ¨É/ `ö½þ®äú ÊxÉ®äú UônùÉ¨ÉÒ JÉÉ±É xÉ =vÉcä÷, ªÉä VÉÉä `ö½þ®äú/ ¤Écä÷-¤Écä÷ +ÉºÉÉ¨ÉÒ <xÉEòÒ Ê¡òiÉ®úiÉ ºÉä ]õEò®úÉxÉÉ/ JÉÖnù EòÉä føÉ±É ¤ÉxÉÉxÉÉ* +ÉVÉÉnùÒ Eäò ´É¹ÉÉç ¤ÉÉnù ¦ÉÒ +É¨É +Énù¨ÉÒ ½þÉÊ¶ÉB {É®ú JÉc÷É ½èþ* |ÉÊiÉ®úÉävÉ Eäò º´É®ú MÉÚÄVÉ ®ú½äþ ½éþ* VÉxÉ-¨ÉxÉ Eäò ´ÉÊ®ú¹`ö MÉÒiÉEòÉ®ú xÉÊSÉEäòiÉÉ VÉÒ ºÉ¨ÉªÉ ªÉlÉÉlÉÇ B´ÉÆ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ¦ÉÉäMÉÒ ´ÉMÉÇ Eäò |ÉÊiÉ ®úÉä¹É ´ªÉHò Eò®úiÉä ½éþ- "ªÉ½þÉÄ xÉ½þÓ ½þÉäiÉÒ +¤É/ =iºÉ´É-iªÉÉä½þÉ®úÉå EòÒ ¤ÉÉiÉ/ `ö®æú-Ê´ÉºEòÒ EòÒ ¤ÉÉäiÉ±É ¨Éå/ MÉEÇò ½ÖþB VÉV¤ÉÉiÉ/ iÉÖ±ÉºÉÒ-SÉÉè®úÉ ºÉÚxÉä{ÉxÉ EòÉ/ ½èþ ¤ÉxÉ MÉªÉÉ {Éc÷É´É*/ ªÉÖ´ÉÉ ´ÉMÉÇ EòÉä ®ú½þÉ xÉ½þÓ/ MÉÉÄ´ÉÉå ºÉä iÉÊxÉEò ±ÉMÉÉ´É/ +{ÉxÉä{ÉxÉ EòÒ Eò¥É JÉÉänùiÉÉ/ ½èþ SÉä½þ®äú EòÉ ¦ÉÉ´É/ EòÉ¨É-vÉÉ¨É EòÉ/ ]õÉ®úMÉä]õ ½èþ ±ÉÖÊvÉªÉÉxÉÉ-{ÉÆVÉÉ¤É*' {ÉÖºiÉEò ¨Éå ºÉÆEòÊ±ÉiÉ EÖòUô xÉ´ÉMÉÒiÉÉå ¨Éå xÉÊSÉEäòiÉÉ VÉÒ EòÉ |Éä¨É +Éè®ú |ÉEÞòÊiÉ ºÉä ¦ÉÒ MÉ½þ®úÉ ±ÉMÉÉ´É ÊnùJÉÉ<Ç {Éc÷iÉÉ ½èþ* Eò½þiÉä ½éþ ÊEò EòÊ´ÉiÉÉ EòÒ ´ÉÉ{ÉºÉÒ +É`ö´Éå nù¶ÉEò ¨Éå ½Öþ<Ç lÉÒ* ªÉ½þÒ ´É½þ ºÉ¨ÉªÉ lÉÉ VÉ¤É "xÉ´ÉMÉÒiÉ nù¶ÉEò' (ºÉ¨{ÉÉnùEò- b÷Éì. ¶É¨¦ÉÖxÉÉlÉ ËºÉ½þ) +{ÉxÉÒ +É¦ÉÉ Ê¤ÉJÉä®ú ®ú½þÉ lÉÉ* nÚùºÉ®úÒ +Éä®ú ®ú¨Éä¶É ®ÆúVÉEò B´ÉÆ ®ú´ÉÓpù §É¨É®ú VÉèºÉä MÉÒiÉEòÉ®ú +{ÉxÉÉ {É®úSÉ¨É ±É½þ®úÉ ®ú½äþ lÉä* <ºÉÒ nùÉè®ú ¨Éå ºÉÖEÆò`ö EòÊ´É ´ÉÒ®åúpù +ÉÎºiÉEò vÉÒ®äú-vÉÒ®äú ®úÉ¹]ÅõÒªÉ ºiÉ®ú {É®ú =¦É®ú ®ú½äþ lÉä* +ÉÎºiÉEò VÉÒ ¤Écä÷ ºÉ½þVÉ B´ÉÆ <Ç¨ÉÉxÉnùÉ®ú xÉ´ÉMÉÒiÉEòÉ®ú ½éþ* ÊEòºÉÒ JÉÉºÉ "´ÉÉnù' ºÉä <xÉEòÉ VÉÖc÷É´É +|Éè±É 34

2022

»É´ÉÆÊiÉ /úxqsª«sLi¼½

xÉ½þÓ ½èþ* ºÉÆ´ÉänùxÉ¶ÉÒ±É ½éþ, ºÉÉä <xÉEäò EòÊ´É EòÒ xÉVÉ®ú ½þ®ú iÉ®ú¡ò ®ú½þiÉÒ ½èþ* +ÉÎºiÉEò VÉÒ EòÉ ´ªÉÊHòi´É ½þÒ EÖòUô BäºÉÉ ½èþ- "½þ¨É VÉ¨ÉÒxÉ {É®ú ½þÒ ®ú½þiÉä ½éþ/ +¨¤É®ú {ÉÉºÉ SÉ±ÉÉ +ÉiÉÉ ½èþ*/ +{ÉxÉä +ÉºÉ-{ÉÉºÉ EòÒ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ/ +{ÉxÉÉ ºÉÉäxÉÉ +{ÉxÉÒ SÉÉÄnùÒ/ SÉÉÄnù-ÊºÉiÉÉ®úÉå VÉèºÉä ¤ÉÆvÉxÉ/ +Éè®ú SÉÉÄnùxÉÒ-ºÉÒ +ÉVÉÉnùÒ/ ½þ¨É ¶É¤ÉxÉ¨É ¨Éå ¦ÉÒMÉä ½þÉäiÉä/ ÊnùxÉEò®ú {ÉÉºÉ SÉ±ÉÉ +ÉiÉÉ ½èþ*/ ½þ¨É xÉ Ê½þ¨ÉÉ±ÉªÉ EòÒ >ÄðSÉÉ<Ç/ xÉ½þÓ ¨ÉÒ±É Eäò ½þ¨É {ÉilÉ®ú ½éþ/ +{ÉxÉÒ UôÉªÉÉ Eäò ¤ÉÉgäø ½þ¨É/ VÉèºÉä ¦ÉÒ ½éþ ½þ¨É ºÉÖÆnù®ú ½éþ/ ½þ¨É iÉÉä BEò ÊEòxÉÉ®äú ¦É®ú ½éþ/ ºÉÉMÉ®ú {ÉÉºÉ SÉ±ÉÉ +ÉiÉÉ ½èþ*' ¦ÉÉ¹ÉÉ, ºÉÆ´ÉänùxÉÉ B´ÉÆ Ê¶É±{É EòÒ oùÎ¹]õ ºÉä ´ÉÒ®åúpù +ÉÎºiÉEò BEò ºÉVÉMÉ xÉ´ÉMÉÒiÉEòÉ®ú ½éþ* |Éä¨É, |ÉEÞòÊiÉ B´ÉÆ ¨ÉxÉÖ¹ªÉiÉÉ Eäò {ÉIÉvÉ®ú b÷Éì. ¤ÉÖÊrùxÉÉlÉ Ê¨É¸É ¨Éä®äú Ê|ÉªÉ xÉ´ÉMÉÒiÉEòÉ®ú ½éþ* ´Éä +ÉÊnù EòÊ´É Ê´ÉtÉ{ÉÊiÉ B´ÉÆ VÉxÉ-VÉxÉ Eäò EòÊ´É ¤ÉÉ¤ÉÉ xÉÉMÉÉVÉÖÇxÉ Eäò IÉäjÉ ºÉä +ÉiÉä ½éþ* ¤ÉÖÊrùxÉÉlÉ VÉÒ Eäò xÉ´ÉMÉÒiÉÉå ¨Éå BEò +nÂù¦ÉÖiÉ +ÉEò¹ÉÇhÉ B´ÉÆ Ê¨É`öÉºÉ ½èþ* Eò½þÉ VÉÉiÉÉ ½èþ ÊEò nÖùÊxÉªÉÉ EòÒ ºÉ¤ÉºÉä ¨ÉÒ`öÒ ¤ÉÉä±ÉÒ Ê¨ÉÊlÉ±ÉÉ EòÒ ½þÒ ½èþ* ¶ÉÉªÉnù <ºÉÒÊ±ÉB =xÉEäò xÉ´ÉMÉÒiÉ ¸ÉÉäiÉÉ+Éå B´ÉÆ {ÉÉ`öEòÉå EòÉä ®úÉä¨ÉÉÆÊSÉiÉ Eò®úiÉä ½éþ* ¤ÉÖÊrùxÉÉlÉ VÉÒ VÉÒ´ÉxÉ EòÉä ºÉ¨ÉOÉiÉÉ ¨Éå Ê±ÉJÉiÉä ½éþ- ""¨Éé ´É½þÓ ½ÚÄþ ÊVÉºÉ VÉMÉ½þ {É½þ±Éä Eò¦ÉÒ lÉÉ/ ±ÉÉäMÉ EòÉäºÉÉå nÚù®ú +ÉMÉä ¤Égø MÉB ½éþ*/ ËWÉnùMÉÒ ªÉ½þ, BEò ±Éc÷EòÒ ºÉÉÄ´É±ÉÒ-ºÉÒ/ {ÉÉÄ´É ¨Éå ÊVÉºÉxÉä ÊnùªÉÉ ½èþ ¤ÉÉÄvÉ {ÉilÉ®ú/ nùÉèc÷ {ÉÉªÉÉ ¨Éé Eò½þÉÄ =xÉ EòÒ iÉ®ú½þ ½þÒ/ ®úÉVÉvÉÉxÉÒ ºÉä VÉÖc÷Ò {ÉMÉbÆ÷Êb÷ªÉÉå {É®ú/ ¨Éé ºÉ¨ÉÌ{ÉiÉ ¤ÉÒVÉ-ºÉÉ vÉ®úiÉÒ MÉc÷É ½ÚÄþ/ ±ÉÉäMÉ ºÉÆºÉnù Eäò EÄòMÉÚ®äú SÉgø MÉB ½éþ*'' +Éè®ú "nÚù®ú {É´ÉÇiÉ {ÉÉ®ú ºÉä ¨ÉÖZÉEòÉä/ ½èþ ¤ÉÖ±ÉÉiÉÉ-ºÉÉ {É½þÉc÷Ò ®úÉMÉ/ MÉ¨ÉÇ ®úJÉxÉä Eäò Ê±ÉB ¤ÉÉEòÒ/ ½èþ ¤ÉSÉÒ ¤ÉºÉ EòÉÄMÉc÷Ò EòÒ +ÉMÉ/ +ÉägøEò®ú ¤Éè`äö ºÉ¦ÉÒ >ÄðSÉä Ê¶ÉJÉ®ú/ ¤É½ÖþiÉ ¨É½ÄþMÉÒ vÉÚ{É Eäò >ðxÉÒ nÖù¶ÉÉ±Éä*'' +{ÉxÉä Ê{ÉiÉÉ EòÒ iÉ®ú½þ VÉÒ´ÉxÉ EòÒ jÉÉºÉÊnùªÉÉå Eäò ¤ÉÒSÉ b÷Éì. Ê´ÉxÉªÉ ¦ÉnùÉèÊ®úªÉÉ +{ÉxÉä xÉ´ÉMÉÒiÉ EòÒ UôÉ{É +Éè®úÉå ºÉä +±ÉMÉ UôÉäc÷iÉä ½éþ®úÉ¨É VÉÉxÉä ºÉÉäSÉ +{ÉxÉÒ ÊEòºÉ Ênù¶ÉÉ EòÉä ¨ÉÖc÷ MÉ<Ç ºÉc÷Eò ºÉÆºÉnù ¦É´ÉxÉ EòÒ +¤É ¤ÉÒ½þc÷Éå ºÉä VÉÖc÷ MÉ<Ç VÉÉxÉEòÉ®ú Ê¡ò®ú ¦ÉÒ ¤ÉxÉä +xÉVÉÉxÉ JÉÉä ®ú½äþ ÊnùxÉ-ÊnùxÉ ÊxÉVÉÒ {É½þSÉÉxÉ ªÉÖMÉ EòÉä CªÉÉ ½Öþ+É ½èþ* b÷Éì. Ê´ÉxÉªÉ VÉÒ |ÉiÉÒEòÉi¨ÉEò ¦ÉÉ¹ÉÉ ¨Éå ºÉ¨ÉªÉ {É®ú Eò®úÉ®úÒ SÉÉä]õ Eò®úiÉä ½éþ, VÉ¤ÉÊEò ºÉ¨ÉªÉ-ºÉiªÉ EòÉä näùJÉiÉä{É®úJÉiÉä ½ÖþB ¤Éä¤ÉÉEò ±É½þVÉä ¨Éå ®ú¨ÉÉEòÉÆiÉ VÉÒ EÖòUô <ºÉ |ÉEòÉ®ú ºÉä Ê±ÉJÉiÉä ½éþ+|Éè±É 35

2022

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

¨É½þÉ¦ÉÉ®úiÉ Ê¡ò®ú xÉ ½þÉä/ ªÉ½þ näùÊJÉBMÉÉ Ê¡ò®ú ´É½þÒ ¤ÉÉiÉå/ ´É½þÒ SÉÉ±Éå {ÉÖ®úÉxÉÒ ®úÉVÉvÉÉxÉÒ ¨Éå ±ÉÖ]õÒ ½èþ/ pùÉä{ÉnùÒ Ê¡ò®ú JÉä±ÉiÉÒ ®úººÉÉEòºÉÒ/ xÉäEòÒ-¤ÉnùÒ Ê¡ò®ú EòÉèxÉ VÉÒiÉä, EòÉèxÉ ½þÉ®äú näùÊJÉBMÉÉ vÉ¨ÉÇ xÉä Ê¡ò®ú +Éägø ±ÉÓ JÉÉ±Éå {ÉÖ®úÉxÉÒ* Eò½þxÉÉ xÉ ½þÉäMÉÉ ÊEò "xÉ´ÉMÉÒiÉ ´ÉÉRÂó¨ÉªÉ' ¨Éå ºÉÎ¨¨ÉÊ±ÉiÉ ºÉ¦ÉÒ xÉ´ÉMÉÒiÉEòÉ®ú ºÉ¨ÉªÉ EòÒ ®ÆúMÉiÉ EòÉä +{ÉxÉÒ+{ÉxÉÒ xÉVÉ®ú ºÉä näùJÉ ®ú½äþ ½éþ +Éè®ú ´ªÉHò Eò®ú ®ú½äþ ½éþ* ºÉÆEò±ÉxÉ Eäò iÉÞiÉÒªÉ +vªÉÉªÉ "+lÉ-¤ÉÉävÉ' ¨Éå "xÉB-{ÉÖ®úÉxÉä' {ÉÊjÉEòÉ Eäò ªÉ¶Éº´ÉÒ ºÉÆ{ÉÉnùEò ÊnùxÉä¶É ËºÉ½þ EòÉ +É±ÉäJÉ- "MÉÒiÉ EòÒ ºÉÆPÉ¹ÉÇ¶ÉÒ±É VÉªÉÒ SÉäiÉxÉÉ' ¤Éä½þnù {É`öxÉÒªÉ ½èþ* ªÉ½þ +É±ÉäJÉ xÉ´ÉMÉÒiÉ Ê±ÉJÉxÉä-{ÉgøxÉä ´ÉÉ±ÉÉå Eäò Ê±ÉB ¤É½ÖþiÉ ={ÉªÉÉäMÉÒ ¦ÉÒ ½èþ* ªÉ½þ Eò½þxÉÉ =ÊSÉiÉ ½þÒ ½èþ ÊEò ÊnùxÉä¶É ËºÉ½þ xÉä iÉÉ=©É xÉ´ÉMÉÒiÉ Eäò Ê±ÉB EòÉä<Ç ºÉ¨ÉZÉÉèiÉÉ xÉ½þÓ ÊEòªÉÉ* BäºÉÉ Ê´É®ú±Éä ½þÒ näùJÉxÉä EòÉä Ê¨É±ÉiÉÉ ½èþ* +ÊÆiÉ¨É JÉbÆ÷- "ºÉÉIÉÉiEòÉ®ú' EòÉ ½þè- "xÉ´ÉMÉÒiÉ: xªÉxÚÉiÉ¨É ¶É¤nùÉå ¨Éå +ÊvÉEòiÉ¨É +Ê¦É´ªÉÊHò*' ºÉ{ÆÉÉnùEò uùÉ®úÉ {É®Úúä MÉB |É¶xÉÉå Eòä VÉ´ÉÉ¤É b÷É.ì ¨ÉvÉºÖÉnÚùxÉ ºÉÉ½þÉ xÉä Ê¤ÉxÉÉ ±ÉÉMÉ-±É{É]äõ Eòä JÉ®úä-JÉ®úä ¶É¤nùÉå ¨Éå ÊnùB ½þé* MÉt ±ÉJäÉxÉ EòÒ iÉ®ú½þ ½þÒ, ºÉÉ½þÉ VÉÒ Eòä MÉÒiÉ-xÉ´ÉMÉÒiÉ ¦ÉÒ ºÉ½þVÉ +É®èú ºÉ¨|É¹äÉhÉÒªÉ ½þÉiäÉä ½þé* |ÉúºiÉiÖÉ ºÉÉIÉÉiEòÉ®ú ¨Éå ºÉÉ½þÉ VÉÒ {Énùæ Eòä ¦ÉÒiÉ®ú ºÉä xÉ½þÓ, {ÉnùÉÇ =`öÉEò®ú +{ÉxÉÒ ¤ÉÉiÉ ®úJÉiÉä ½þé; =x½þÉxåÉä Eò<Ç ®ú½þºªÉÉå EòÉ {ÉnùÉ¡ÇòÉ¶É ¦ÉÒ ÊEòªÉÉ ½þè* <ºÉ ºÉÆEò±ÉxÉ EòÒ ºÉ¤ÉºÉä ¤Éc÷Ò Ê´É¶Éä¹ÉiÉÉ ªÉ½þ ½èþ ÊEò <ºÉ¨Éå ÊEòºÉÒ xÉ´ÉMÉÒiÉEòÉ®ú EòÉä UôÉä]õÉ ªÉÉ ¤Éc÷É xÉ½þÓ ÊnùJÉ±ÉÉªÉÉ MÉªÉÉ ½èþ +Éè®ú xÉ ½þÒ ÊEòºÉÒ EòÒ EòÊ¨ÉªÉÉå EòÉä ÊMÉxÉÉªÉÉ MÉªÉÉ ½èþ* <ºÉ¨Éå Uô½þ ®úÉVªÉÉå ºÉä SÉÖxÉä MÉB xÉ´ÉMÉÒiÉEòÉ®úÉå EòÒ ´ÉèSÉÉÊ®úEòÒ B´ÉÆ xÉ´ÉMÉÒiÉÉå ¨Éå CªÉÉ Ê´É¶Éä¹ÉiÉÉBÄ ½éþ, ¤ÉºÉ <ºÉä ½þÒ ºÉÆ{ÉÉnùEò xÉä ¤ÉiÉÉxÉä EòÒ EòÉäÊ¶É¶É EòÒ ½èþ* ºÉÆ|ÉäÊ¹ÉiÉ xÉ´ÉMÉÒiÉ, +É±ÉäJÉ, ºÉÉIÉÉiEòÉ®ú ºÉÆ|Éä¹ÉhÉ ¨Éå ÊEòiÉxÉÉ ºÉ¡ò±É ½ÖþB ½éþ, ªÉ½þ ºÉ¤É ¦ÉÒ {ÉÉ`öEòÉå {É®ú UôÉäc÷ ÊnùªÉÉ MÉªÉÉ ½èþ* "xÉ´ÉMÉÒiÉ ´ÉÉRÂó¨ÉªÉ' Eäò ªÉ¶Éº´ÉÒ ºÉÆ{ÉÉnùEò b÷Éì. +´ÉxÉÒ¶É ËºÉ½þ SÉÉè½þÉxÉ º´ÉªÉÆ Ë½þnùÒ +Éè®ú +ÆOÉäVÉÒ EòÒ {ÉjÉ-{ÉÊjÉEòÉ+Éå Eäò ºÉÆ{ÉÉnùEò ½éþ, <ºÉÊ±ÉB +É¶ÉÉ ½èþ ÊEò =xÉEäò {ÉÉ`öEò ¦ÉÊ´É¹ªÉ ¨Éå "xÉ´ÉMÉÒiÉ ´ÉÉRÂó¨ÉªÉ' EòÉ ¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ Eò®åúMÉä ½þÒ* +±ÉEòÉ{ÉÖ®úÒ, ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ{ÉÖ®ú, ¨ÉÖVÉ}¡ò®ú{ÉÖ®ú-842 001 (Ê¤É½þÉ®ú) +|Éè±É 36

2022

»É´ÉÆÊiÉ /úxqsª«sLi¼½

+É±ÉäJÉ

VÉÒ´ÉxÉ +Éè®ú ¨ÉÞiªÉÖ EòÒ +Ê¦É´ªÉÊCiÉ: "BEò ¨É±ÉäIÉ EòÉä®úÉäxÉÉ ´ÉÉªÉ®úºÉ' - ®úÉVÉ¸ÉÒ ¨ÉÉä®äú iÉä±ÉÆMÉÉxÉÉ Eäò ½èþnù®úÉ¤ÉÉnù ¶É½þ®ú ¨Éå VÉx¨Éä +xÉÆiÉ EòÉ¤É®úÉ +ÉºlÉÉ´ÉÉxÉ EòÊ´É ½éþ* ´Éä VÉÒ´ÉxÉ EòÒ ´ÉÉºiÉÊ´ÉEòiÉÉ+Éå ºÉä ±Éc÷xÉÉ VÉÉxÉiÉä ½éþ* =xÉEòÒ EòÊ´ÉiÉÉ+Éå ¨Éå ¨ÉÉxÉ´ÉÒªÉ ºÉÆ´ÉänùxÉÉ |Éº¡ÖòÊ]õiÉ ½þÉäiÉÒ ½Öþ<Ç ÊnùJÉÉ<Ç näùiÉÒ ½èþ* EòÊ´É ¨ÉÉxÉ´ÉÒªÉ ºÉÆ´ÉänùxÉÉ+Éå EòÉä Ê´ÉÊ¦ÉzÉ oùÎ¹]õªÉÉå ºÉä |ÉºiÉÖiÉ Eò®úxÉä EòÉ |ÉªÉÉºÉ Eò®úiÉä ½ÖþB ÊnùJÉÉ<Ç näùiÉä ½éþ* EòÉ¤É®úÉ VÉÒ EòÒ EòÉ´ªÉ EÞòÊiÉªÉÉå EòÉä {ÉgøEò®ú BäºÉÉ ±ÉMÉiÉÉ ½èþ, ¨ÉÉxÉÉä ¨ÉÞiªÉÖ EòÉä ¤É½ÖþiÉ Eò®úÒ¤É ºÉä ´Éä VÉÉxÉiÉä ½éþ, {É½þSÉÉxÉiÉä ½éþ* <ºÉÊ±ÉB ¨ÉÞiªÉÖ EòÉä ´Éä ¤Écä÷ ½þÒ ºÉ½þVÉ °ü{É ºÉä |ÉºiÉÖiÉ Eò®úiÉä ½éþ* =xÉEäò EòÉ´ªÉ ¨Éå BEò |ÉEòÉ®ú EòÒ xÉ´ÉÒxÉ +xÉÖ¦ÉÚÊiÉ, +Ê¦É´ªÉÊHò, ºÉÆ|Éä¹ÉhÉ, ±ÉªÉÉi¨ÉEòiÉÉ, |É´ÉÉ½þ¨ÉªÉiÉÉ VÉèºÉä MÉÖhÉ ÊnùJÉÉ<Ç näùiÉä ½éþ* b÷Éì. Ê´É´ÉäEò ¶ÉÖC±É EòÉ ªÉ½þ EòlÉxÉ näùÊJÉB- ""+xÉÉÊnù EòÉ±É ºÉä ªÉ½þ ÎºlÉÊiÉ ®ú½þÒ ½èþ +Éè®ú ¨ÉxÉÖ¹ªÉ VÉx¨É ºÉä ±ÉäEò®ú ¨ÉÞiªÉÖ{ÉªÉÈiÉ ºÉÖxÉiÉÉ +É ®ú½þÉ ½èþ ÊEò <Ç·É®ú xÉÉ¨É EòÒ EòÉä<Ç SÉÒVÉ ½èþ, ÊVÉºÉxÉä ªÉ½þ ºÉÆºÉÉ®ú ®úSÉÉ ½èþ* ºÉÆºÉÉ®ú EòÉ {ÉÉ±ÉEò ½èþ, VÉÒ´ÉÉå Eäò Eò¨ÉÉç EòÉ ¡ò±É nùÉiÉÉ ½èþ, +ÉxÉÆnù +ÉÊnù näùxÉä ´ÉÉ±ÉÉ ´É½þ <Ç·É®ú ½þÒ VÉÉxÉxÉä ªÉÉäMªÉ, |ÉÉ{iÉ Eò®úxÉä ªÉÉäMªÉ ½èþ** (Ê´É´ÉäEò ¶ÉÖC±É, +xÉÆiÉ EòÉ¤É®úÉ EòÉ +ÉvªÉÉÎi¨ÉEò VÉÒ´ÉxÉ nù¶ÉÇxÉ, xÉ<Ç Ênù±±ÉÒ : ºÉÉÊ½þiªÉ ¦ÉÚÊ¨É. {ÉÞ. 14 -15) ½þ¨É ºÉ¤É VÉÉxÉiÉä ½þÒ ½éþ ÊEò ¨ÉÞiªÉÖ VÉÒ´ÉxÉ EòÉ +ÆÊiÉ¨É {Éc÷É´É ½èþ, Ê¡ò®ú ¦ÉÒ ½þ¨É ºÉ¤É <ºÉºÉä b÷®úiÉä ½éþ* <ºÉ ºÉÆnù¦ÉÇ ¨Éå |ÉÉä. ½äþ¨É®úÉVÉ ¨ÉÒhÉÉ EòÉ ªÉ½þ EòlÉxÉ pù¹]õ´ªÉ ½èþ - ""EòÉèxÉ ºÉä EòÉ±É ¨Éå EòÉ±É EòÉ OÉÉºÉ ¤ÉxÉ VÉÉB, ªÉ½þÒ ºÉ¨ÉZÉÉxÉä EòÒ BEò ºÉ½þVÉ EòÉäÊ¶É¶É Eäò +ÊiÉÊ®úHò EÖòUô xÉ½þÓ* <xÉ ½þÉ±ÉÉiÉÉå ¨Éå JÉÓSÉÒ ½þ®ú Eònù¨É {É®ú ºÉVÉÒ ¨ÉÞiªÉÖ ¶ÉèªÉÉ |ÉÉªÉÎ¶SÉiÉ EòÉ ¦ÉÒ +´ÉºÉ®ú nåù, <ºÉ {É®ú ºÉÆ¶ÉªÉ EòÒ {É®úiÉå SÉgøÒ ½Öþ<Ç ½éþ* <x½þÓ {ÉnùÉå EòÉ JÉÉä±ÉxÉÉ, +É¶ÉÆEòÉ+Éå EòÉä ÊMÉxÉxÉÉ <xÉ EòÊ´ÉiÉÉ+Éå EòÉ xÉèÊiÉEò vÉ¨ÉÇ ½èþ, VÉÉä ¨ÉÉxÉ´ÉiÉÉ Eäò ¨ÉÉ{ÉnÆùb÷Éå {É®ú +{ÉxÉä Ê¶É±ÉÉ±ÉäJÉÉå EòÉä ÊMÉxÉiÉÉ ½Öþ+É Ê¨É±ÉiÉÉ ½èþ*'' (½äþ¨É®úÉVÉ ¨ÉÒhÉÉ, b÷Éì. +xÉÆiÉ EòÉ¤É®úÉ EòÒ EòÊ´ÉiÉÉ ¨Éå VÉÒ´ÉxÉ nù¶ÉÇxÉ B´ÉÆ ¨ÉÞiªÉÖ ¤ÉÉävÉ, Ênù±±ÉÒ : M±ÉÉä¤É±É ¤ÉÖCºÉ +ÉìMÉæxÉÉ<VÉä¶ÉxÉ, {ÉÞ. 7-8)* VÉÒ´ÉxÉ +Éè®ú ¨ÉÞiªÉÖ ºÉÞÎ¹]õ Eäò ÊxÉªÉ¨É ½éþ* ªÉ½þ SÉGò SÉ±ÉiÉÉ ½þÒ ®ú½þiÉÉ ½èþ* ½þ¨É ºÉ¤É ªÉ½þ VÉÉxÉiÉä ½éþ ÊEò VÉÉä |ÉÉhÉÒ VÉx¨É ±ÉäiÉÒ ½èþ, =ºÉä BEò xÉ BEò ÊnùxÉ {ÉÆSÉiÉi´ÉÉå ¨Éå Ê´É±ÉÒxÉ ½þÉäxÉÉ ½þÒ {Éc÷iÉÉ ½èþ* ªÉ½þ ÊxÉÌ´É´ÉÉnù ºÉiªÉ ½èþ* ¨ÉÞiªÉÖ Eò¤É +Éè®ú EèòºÉä +ÉBMÉÒ ªÉ½þ EòÉä<Ç xÉ½þÓ ¤ÉiÉÉ ºÉEòiÉÉ* VÉÒ´ÉxÉ +Éè®ú ¨ÉÞiªÉÖ EòÉä +xÉÆiÉ EòÉ¤É®úÉ xÉä "BEò ¨É±ÉäIÉ EòÉä®úÉäxÉÉ ´ÉÉªÉ®úºÉ' ¶ÉÒ¹ÉÇEò EòÊ´ÉiÉÉ ºÉÆOÉ½þ ¨Éå |ÉºiÉÖiÉ ÊEòªÉÉ ½èþ* ½þ¨É ºÉ¤É VÉÉxÉiÉä ½éþ ÊEò ºÉ¨ÉºiÉ ºÉÆºÉÉ®ú EòÉä EòÉä®úÉäxÉÉ ´ÉÉªÉ®úºÉ xÉä Ê½þ±ÉÉ ÊnùªÉÉ* ¤ÉSSÉä +Éè®ú ¤ÉÚgäø, +¨ÉÒ®ú +Éè®ú MÉ®úÒ¤É EòÒ EòÉä<Ç ºÉÒ¨ÉÉ ®äúJÉÉ ½þÒ xÉ½þÓ ½èþ <ºÉ ¨É½þÉ¨ÉÉ®úÒ Eäò Ê±ÉB* =ºÉxÉä ºÉ¤ÉEòÉä BEò ºÉÉlÉ +{ÉxÉä SÉÆMÉÖ±É ¨Éå ¡ÄòºÉÉ Ê±ÉªÉÉ +Éè®ú ¤É½ÖþiÉÉå EòÉä +EòÉ±É ¨ÉÞiªÉÖ EòÉ ´É®úhÉ Eò®úxÉÉ {Éc÷É* <ºÉ ¨É½þÉ¨ÉÉ®úÒ Eäò EòÉ®úhÉ SÉÉ®úÉå +Éä®ú ¨ÉÞiªÉÖ iÉÉÆb÷´É ½þÉäxÉä ±ÉMÉÉ* ºÉ¤É ¦ÉªÉ¦ÉÒiÉ ½þÉä MÉB* {É®ú EòÊ´É Eò½þiÉä ½éþ+|Éè±É 37

2022

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

""EòÉä®úÉäxÉÉ <iÉxÉÉ ¶ÉÊHò¶ÉÉ±ÉÒ xÉ½þÓ VÉ½þÉÄ ½þ¨Éå +{ÉxÉÉ ºÉ¨¨ÉÉxÉ ¤ÉSÉÉxÉä +{ÉxÉÒ iÉÉEòiÉ EòÉ |Énù¶ÉÇxÉ Eò®úxÉÉ {Écä÷ VÉÉä ±ÉÉäMÉ <ºÉEòÉä ¨ÉÉvªÉ¨É ¤ÉxÉÉ ½þ¨ÉÉ®úÒ EòÊ¨ÉªÉÉÄ ÊxÉEòÉ±É ®ú½äþ ½éþ JÉÉÊ¨ÉªÉÉÄ ÊMÉxÉÉ ®ú½äþ ½éþ ½þ¨ÉÉ®úÒ ¤Éä<VVÉiÉÒ Eò®ú ½þ¨ÉÉ®úÒ ÊJÉÎ±±ÉªÉÉÄ =c÷É ®ú½äþ ½éþ ½þ¨É =x½åþ ºÉ¨¨ÉÉxÉ EòÒ oùÎ¹]õ ºÉä näùJÉiÉä ½éþ +{ÉxÉä +{É¨ÉÉxÉ ºÉä =ºÉä Eò¦ÉÒ xÉ½þÓ näùJÉiÉä ´É½þ <ºÉÒÊ±ÉB CªÉÉåÊEò <x½þÓ {ÉÚVÉxÉÒªÉ ±ÉÉäMÉÉå Eäò EòÉ®úhÉ ½þÒ ½þ¨É ¨ÉVÉ¤ÉÚiÉ ¤ÉxÉxÉä VÉÉ ®ú½äþ ½éþ iÉÉEòiÉ´É®ú ¤ÉxÉxÉä VÉÉ ®ú½äþ ½éþ ´É®úxÉÉ ½þ¨É +{ÉxÉÒ EòÊ¨ÉªÉÉå +Éè®ú JÉÉÊ¨ÉªÉÉå EòÉä {É½þSÉÉxÉiÉä EèòºÉä º´ÉªÉÆ Eäò ¦ÉÒiÉ®ú EòÒ ¶ÉÊHò EòÉä VÉÉxÉiÉä EèòºÉä <ºÉÒÊ±ÉB Eò®úÉäxÉÉ Eäò +É¦ÉÉ®úÒ ¤ÉxÉÉä =ºÉºÉä xÉÊnùªÉÉ Eäò ºÉÉlÉ iÉè®úxÉä EòÉ nùÊ®úªÉÉ ¦ÉÒ ÊnùªÉÉ ½èþ =ºÉxÉä VÉÒxÉä EòÉ xÉVÉÊ®úªÉÉ ¦ÉÒ ÊnùªÉÉ ½èþ'' (BEò ¨É±ÉäIÉ EòÉä®úÉäxÉÉ ´ÉÉªÉ®úºÉ, {ÉÞ. 321) <xÉ EòÉ´ªÉ {ÉÆÊHòªÉÉå ¨Éå VÉÒ´ÉxÉ VÉÒxÉä EòÒ Eò±ÉÉ EòÉä +Ê¦É´ªÉHò ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ ½èþ* Eò®úÉäxÉÉ ¨É½þÉ¨ÉÉ®úÒ Eäò EòÉ®úhÉ ºÉ¤É ¦ÉªÉ¦ÉÒiÉ lÉä* ±ÉäÊEòxÉ EòÊ´É-¨ÉxÉ VÉÒ´ÉxÉ VÉÒxÉä EòÉ xÉ´ÉÒxÉ ¨ÉÉMÉÇ |É¶ÉºiÉ Eò®ú ®ú½äþ lÉä* ´É½þ ½þ¨Éå VÉÒ´ÉxÉ EòÉ +ÉxÉÆnù =`öÉxÉä EòÉ ¨ÉÉMÉÇ ÊnùJÉÉiÉÉ ½èþ* +iÉ: ªÉ½þ Eò½þxÉÉ ºÉ¨ÉÒSÉÒxÉ ½þÉäMÉÉ ÊEò EòÊ´É +ÉvÉÖÊxÉEò {ÉÒgøÒ Eäò ºÉ¶ÉHò ¨ÉÉMÉÇnù¶ÉÇEò ½éþ* <xÉEòÒ +Ê¦É´ªÉÊHò ¨Éå ´É½þ VÉÉnÖù<Ç |ÉºiÉÖiÉÒEò®úhÉ ½èþ ÊVÉºÉä +Éi¨ÉºÉÉiÉ Eò®åúMÉä iÉÉä VÉÒ´ÉxÉ VÉÒxÉÉ ºÉÒJÉ VÉÉBÄMÉä* Ê´ÉEò]õ {ÉÊ®úÎºlÉÊiÉªÉÉå ¨Éå ¨ÉÉiÉÉ-Ê{ÉiÉÉ ¤ÉSSÉÉå EòÉ ºÉ½þÉ®úÉ ¤ÉxÉiÉä ½éþ* ´Éä Eò¦ÉÒ ¦ÉÒ ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ ÎºlÉÊiÉ ¨Éå +Éi¨ÉÊ´É·ÉÉºÉ EòÉä JÉÉäxÉä xÉ½þÓ näùiÉä* ¤ÉSSÉÉå Eäò ºÉÉ¨ÉxÉä føÉ±É ¤ÉxÉEò®ú JÉcä÷ ®ú½þiÉä ½éþ ¨ÉÉiÉÉ Ê{ÉiÉÉ Eò¦ÉÒ ¦ÉªÉ¦ÉÒiÉ xÉ½þÓ ®ú½þiÉä +{ÉxÉÒ ¨ÉÞiªÉÖ Eäò |ÉÊiÉ b÷®úiÉä xÉ½þÓ ½éþ +{ÉxÉÒ ¨ÉÉèiÉ EòÉä ºÉÉ¨ÉxÉä näùJÉ =x½åþ ªÉ½þ b÷®ú ºÉiÉÉiÉÉ ½èþ <ºÉ ¶ÉÆEòÉ ºÉä =xÉEòÉ ¨ÉxÉ ¨É®úÉ VÉÉiÉÉ ½èþ =xÉEòÒ ¨ÉÞiªÉÖ Eäò ¤ÉÉnù =xÉEòÒ ºÉÆiÉÉxÉÉå EòÉ CªÉÉ ½þÉäMÉÉ =xÉEòÒ ºÉÖ®úIÉÉ EèòºÉä ½þÉäMÉÒ EèòºÉä ®ú½þ {ÉÉBÄMÉä ´Éä =xÉEäò Ê¤ÉxÉÉ +¦ÉÒ iÉÉä ´Éä UôÉä]äõ ½éþ {ÉÊ®ú{ÉC´É +¦ÉÒ xÉ½þÓ <iÉxÉä ÊVÉ¨¨ÉänùÉ®ú ¦ÉÒ xÉ½þÓ VÉÉä º´ÉªÉÆ EòÉä ºÉÆ¦ÉÉ±É {ÉÉB ªÉ½þ |Éä¨É ½þÒ {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú EòÉä ¤ÉÉÄvÉä ®úJÉiÉÉ ½èþ +|Éè±É 38

2022

»É´ÉÆÊiÉ /úxqsª«sLi¼½

¨ÉÉiÉÉ-Ê{ÉiÉÉ EòÉä ºÉ¨¨ÉÉxÉ Ênù±ÉÉB ®úJÉiÉÉ ½èþ VÉÉä ÊEòºÉÒ xÉ ÊEòºÉÒ ºÉäiÉÖ EòÉ ÊxÉ¨ÉÉÇhÉ Eò®úiÉÒ ½èþ iÉÉÊEò ´É½þ VÉÒ VÉÉB ºÉÉÄºÉÉå EòÉä ½þÉÄþºÉiÉä JÉä±ÉiÉä {ÉÒ VÉÉB EèòºÉä ¦ÉÒ ½þÉ±ÉÉiÉÉå ¨Éå EèòºÉÒ ¦ÉÒ ºÉÉèMÉÉiÉÉå ¨Éå* ( ´É½þÒ, {ÉÞ. 296) ¨ÉÉiÉÉ-Ê{ÉiÉÉ Eòä {ªÉÉ®ú Eòä ºÉÉ¨ÉxÉä ¨ÉiÞªÉÖ EòÉä ¦ÉÒ PÉ]ÖõxÉä `öäEòxÉä {Éc÷ ºÉEòiÉÉ ½þè* =x½þå +{ÉxÉÒ ¨ÉiÞªÉÖ EòÉ ¦ÉªÉ xÉ½þÓ ®ú½þiÉÉ* ´Éä ½þ¨É¶äÉÉ +{ÉxÉÒ ºÉiÆÉÉxÉ EòÒ ½þÒ ËSÉiÉÉ Eò®úiÉä ®ú½þiÉä ½þé* <ºÉÒÊ±ÉB Eò½þÉ VÉÉiÉÉ ½þè ÊEò ´ÉÉiºÉ±ªÉ ºÉ´É¸ÇÉ¹ä`ö ½þè* +xÉÆiÉ EòÉ¤É®úÉ VÉÒ´ÉxÉ +Éè®ú ¨ÉÞiªÉÖ EòÉä nùÉäxÉÉå {ÉIÉÉå EòÉä +{ÉxÉÒ EòÊ´ÉiÉÉ+Éå ¨Éå ºÉ½þVÉ °ü{É ºÉä ®äúJÉÉÆÊEòiÉ Eò®úiÉä ½éþ* ¨ÉÞiªÉÖ EòÉä ¦ÉÒ ´Éä ºÉEòÉ®úÉi¨ÉEò °ü{É ¨Éå |ÉºiÉÖiÉ Eò®úiÉä ½éþ CªÉÉåÊEò ´Éä ÊVÉVÉÒÊ´É¹ÉÉ Eäò EòÊ´É ½éþ* Ë½þnùÒ Ê´É¦ÉÉMÉÉvªÉIÉ, =º¨ÉÉÊxÉªÉÉ ¨ÉÊ½þ±ÉÉ Ê´É·ÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ, EòÉä]õÒ, ½èþnù®úÉ¤ÉÉn Press & Registration of Books Registration of Newspapers(Central) Rules, Form IV (See Rule 8)

Statement about ownership and other particulars about "Sravanthi" 1.

Place of Publication

T.Nagar, Chennai-600 017

Periodicity of its Publication

Monthly

Printer's Name

G. SELVARAJAN

Nationality

Indian

Address

6-2-959, D.B. Hindi Prachar Sabha, AP & TS

Publisher's Name

G. SELVARAJAN

Nationality

Indian

Address

6-2-959, D.B. Hindi Prachar Sabha, AP & TS

Editor's Name

G. SELVARAJAN

Nationality

Indian

Address

6-2-959, D.B. Hindi Prachar Sabha, AP & TS

Names and address of individuals

Dakshin Bharat Hindi Prachar Sabha, AP & TS

Khairatabad, Hyderabad-500 004. 4.

Khairatabad, Hyderabad-500 004. 5.

Khairatabad, Hyderabad-500 004. 6.

who own the news paper and

6-2-959, Khairatabad, Hyderabad-500 004

Partners or Shareholders I, G. SELVARAJAN hereby declare that the particulars give above are true to the best of my knowledge and belief. Date : 18.04.2022

+|Éè±É 39

2022

G. SELVARAJAN Signature of the Publisher

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

ª«sLi®µ…[ ÇÁgRi»R½Vò gRiVLRiV®µ…[ª¯[ Ë³ÏÁª«s c ¿RÁªyNRPVÌÁ „sÇÁ¸R…V ¬sLRiøÌÁ Ë³ØLRi¼d½¸R…V xqsLixqsäQX¼½, xqsË³ÏÁù»R½, Ë³ØxtsQÌÁV gRiVLRiVª«soÌÁ ryLiúxmsµy¸R…Vª«sVVÌÁV, ®ªs[xtsQµ³yLRißá xqsµæR…VLRiVª«so ËÜ[µ³j…LiÂ¿Á[ aSxqsòQû ÇìØƒ«sLi, A»R½ø ÇìØƒ«sLi, úNUP.xmsp. xqsWú»R½NSÌÁLi ƒyÉÓÁNTP zqósLRixms²T…ƒ«s„s. úxmsxmsLi¿RÁª«sVVÍÜ[ gRiVLRiVª«soƒ«sV gRiWLjiè ÌÁORPQßáª«sVVÌÁV aSxqsòQûª«sVVÌÁLiµR…V Fsƒ¯[õ¸R…VVƒ«sõ„s. A ÌÁORPQßØÌÁ¬sõ¸R…VV ª«sVƒ«s ®µ…[aRPª«sVVƒ«sLiµR…V xmspLjiògS ¸R…VVƒ«sõ„s. C ÍÜ[NRPª«sVVƒ«sLiµR…V xqsVÅÁª«sVVÌÁƒ«sVË³ÏÁ„sLi¿RÁVÈÁNRPV NSª«sÖÁzqsƒ«s „sµyùÇìØƒ«sª«sVV, „sÇìØƒ«sª«sVV, „sxtsQ¸R…V ÇìØƒ«sª«sVV xmsLRiÍÜ[NRPª«sVVƒ«sLiµR…V xqsVÅÁª«sVVÌÁƒ«sVË³ÏÁ„sLi¿RÁVÈÁNRPV NSª«sÖÁzqsƒ«s Aµ³yù¼½øNRP „sxtsQ¸R…V ÇìØƒ«sª«sVVƒ«sV Ë³Ü[µj…LiÂ¿Á[ gRiVLRiVª«sLRiVùÌÁV ª«sVLji¸R…VV xqsµæR…VLRiVª«soÌÁV Ë³ØLRi»R½ Ë³ÏÁW„sVÍÜ[ ª«sWú»R½®ªs[V ÇÁ¬søLi¿yLRiV. ®ƒs[ÉÓÁ ¸R…VVª«s»R½LS¬sNTP AxqsNTPò NRPÖÁgjiLiÂ¿Á[ÍØ gRiVLRiVª«soÌÁV úxmsßØ×ÁNRPÌÁV »R½¸R…WLRiV Â¿Á[¸R…V²R…Li ¿yÍØ ª«sVVÅÁùª«sVV. ª«sVLji¸R…VV bdPòQûµ³R…ù¸R…Vƒ«sª«sVVƒ«sNRPV „sµyùªyùzmsòNTP ®ƒsLi»][ »][²R…ö²T… ¸R…VVLi²R…ª«sÛÍÁƒ«sV. úFyÀdÁƒ«s NSÌÁª«sVV ƒ«sVLi²T… gRiVLRiVª«so ¹¸…VVNRPä ª«sVx¤¦ ¦»R½ùª«sVV ª«sVLji¸R…VV ª«sVz¤¦ ¦ª«sV z¤¦ ¦LiµR…W µ³R…LRiø aSxqsòQûª«sVVÍÜ[ xmsLRiª«sV gRiVLRiVª«so ¹¸…VVNRPä ª«sVx¤¦ ¦»R½ùª«sVV ª«sVLji¸R…VV ª«sVz¤¦ ¦ª«sVƒ«sV z¤¦ ¦LiµR…W µ³R…LRiø aSxqsòQûª«sVVÍÜ[ xmsLRiª«sV gRiVLRiVª«slLi[ßáVùÌÁV @xmsLRiú‡Áx¤¦ ¦ø, xqsµæR…VLRiV, @µ³yùxmsNRPV²R…V, ª«sNRPòNRPV²R…V, ÇìØƒ«sª«sLi»R½V²R…V DFyµ³yù¸R…VV²R…V, gRiVLRiVª«sogS zmsÌÁª«s‡Á²R…VµR…VLRiV. INRP D»R½òª«sV gRiVLRiVª«so ª«sWú»R½®ªs[V C Ë³ÏÁWÍÜ[NRPª«sVV ª«sVLji¸R…VV „saRP*ª«sVV ƒ«sLiµR…Vƒ«sV NRPW²y ÇìØƒ«sLi»][ NRPW²T…ƒ«s „sµR…ùÌÁV ®ƒs[LRiögRiÌÁ xqsª«sVLôðRiVÌÁV. aý][** "gRiV' aRP‡ôÁxqsòQ*Liµ³R…NSLRixqsWò"LRiV' aRP‡ôÁxqsò¬sõL][µ³R…NRPM * @Liµ³R…NSLRi ¬sL][µ³R…»y*»`½ gRiVLRiVLji»R½ù ÕÁµk…¸R…V¾»½[: ** "[gRiV' @ƒ«sV @ORPQLRiª«sVV ÀdÁNRPÉÓÁ¬s ¾»½ÖÁ¸R…VÛÇÁ[¸R…VVƒ«sV. A ÀdÁNRPÉÓÁ¬s F¡g]ÈíÁVƒ«sµj… "LRiV' @ORPQLRiª«sVVÂ¿Á[ ¾»½ÖÁ¸R…V‡Á²R…Vƒ«sV. @ƒ«sgS ª«sVWLåRi»R½*ª«sVV»][ NRPW²T…ƒ«s @ÇìØƒ«sª«sVV @®ƒs[µj… ÀdÁNRPÉÓÁ¬s F¡g]ÉíÓÁ ú‡Áx¤¦ ¦øÇìØƒ«sª«sVV ¿RÁWzmsLi¿RÁVªy®²…[ gRiVLRiVª«so ª«sVLji¸R…VV ÇìØƒ«sª«sVV @®ƒs[µj… ®ªsÌÁVgRiV¬s¿RÁVèªy²R…V gRiVLRiVª«so. aý][** @„sµyùx¤¦ ¦XµR…¸R…V úgRiLiµ³j… ‡ÁLiµ³R… ®ªs[VORPQË³ÏÁ #®ªs[µR…ù»R½M * »R½®ªs[Vª«s gRiVLji»yùx¤¦ ¦§: gRiVLRiVaSËôðØLôðRi ®ªs[µj…ƒ«sM ** Fsª«sLji ª«sÌÁƒ«s @ÇìØƒ«sª«sVVÂ¿Á[ NRPÖÁgjiƒ«s @x¤¦ ¦LiNSLRiª«sVVƒ«sV ‡ÁLiµ³R…ª«sVV ƒ«sVLi²T… „sª«sVVNTPò NRPÌÁVgRiVƒ¯[ @»R½®²…[ gRiVLRiVª«so @¬s ¾»½ÖÁ¸R…V Â¿Á[¸R…VV¿RÁVƒ«sõµj…. "¸R…Vµ³y ®µ…[®ªs[ »R½µ³y gRiVL_' @ƒ«sV „sVNTPäÖÁ aRPX¼½ úxmsª«sWßáª«sVVÂ¿Á[ Ë³ÏÁgRiª«sLi»R½V¬s ¸R…VLiµR…V FsÈÁVª«sLiÉÓÁ Ë³ÏÁNUPò, úaRPµôðR…ÌÁV NRPÖÁgji¸R…VVLiµR…V®ªsW gRiVLRiVª«so ¸R…VLiµR…V NRPW²y @ÉíÓÁ Ë³ÏÁNUPò, úaRPµôðR…ÌÁV NRPÖÁgji¸R…VVLi²R…ª«sÛÍÁƒ«sV. aý][** gRiVLRiV ú‡Áx¤¦ ¦ø gRiVLRiVLji*xtñsv: gRiVLRiVlLôi[ª¯[ ª«sV}¤¦¦ aRP*LRiM * gRiVLRiVry=QOSQ»`½ xmsLRiú‡Áx¤¦ ¦ø »R½\|qs#ø $ gRiVLRi®ªs[ƒ«sª«sVM ** gRiVLRiV®ªs[ ú‡Áx¤¦ ¦ø, gRiVLRiV®ªs[ „sxtñsvª«so, gRiVLRiV®ªs[ ª«sV}¤¦¦ aRP*LRiVÌÁV, gRiVLRiV®ªs[ ryOSQ»R½Wò Aµj… xmsLRiú‡Áx¤¦ ¦ø @ÈÁVª«sLiÉÓÁ ª«sV¥¦¦ gRiVLRiV®µ…[ª«soÌÁNRPV ƒ«sª«sVxqsäLjiLi¿RÁV¿RÁVƒyõƒ«sV. +|Éè±É 40

2022

»É´ÉÆÊiÉ /úxqsª«sLi¼½

ÇìØƒ«sª«sVVgRiÌÁ gRiVLRiVª«so »R½ƒ«s úxmsË³Øª«sª«sVV Â¿Á[»R½ úxmsxmsLi¿RÁª«sVVÍÜ[ @®ƒs[NRP úN]»R½ò „sxtsQ¸R…Vª«sVVÌÁƒ«sV ú‡Áx¤¦ ¦øª«sÛÍÁ xqsXztísQLi¿RÁ gRiÌÁLRiV. A xqsXztísQLiÀÁƒ«s xmsƒ«sVÌÁ¬sõLiÉÓÁ¬s ª«sV¥¦¦ „sxtñsvª«so ª«sÛÍÁ[ F¡ztsQLiÀÁ @Õ³Áª«sXµôðj… Â¿Á[¸R…VgRiÌÁLRiV. @ÉíÓÁ ª«sVz¤¦ ¦ª«sV gRiÌÁ gRiVLRiV®µ…[ª«soƒ«sNRPV ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV. µk…¬s¬s ‡ÁÉíÓÁ ¿RÁW²R… xqsXztísQ¬s Â¿Á[¸R…VgRiÌÁLRiV. xqsLi¥¦¦ LRiª«sVVÌÁV Â¿Á[¸R…VVÈÁÍÜ[ ú¼½ª«sVWLRiVòÌÁNRPV gRiÌÁ ryª«sVLóRiQùª«sVV INRPä gRiVLRiVª«soƒ«sLi®µ…[ ¸R…VVƒ«sõµR…¬s ¾»½ÖÁ¸R…V Â¿Á[¸R…VV¿RÁVƒ«sõµj…. aý][** µ³yùƒ«sª«sVWÌÁLi gRiVL][LRiWøQQLjiò: xmspÇØ ª«sVWÌÁLi gRiVL][M xmsµR…ª«sVM* ª«sVLiú»R½ª«sVWÌÁLi gRiVL][LS*NRPùLi ®ªsWORPQ ª«sVWÌÁLi gRiVL][M NRPXFyM ** @LóRiª«sVV : µ³yùƒy¬sNTP gRiVLRiWÒÁ „súgRix¤¦ ¦®ªs[V Aµ³yLRiLi. xmspÇÁNRPV gRiVLRiWÒÁ $¿RÁLRißØÛÍÁ[ Aµ³yLRiLi. gRiVLRiV®µ…[ª«soÌÁ ª«sVVÅÁª«sVV ƒ«sVLiÀÁ ®ªsÌÁVª«s²T…ƒ«s ª«s¿RÁƒ«sª«sVVÛÍÁ[ ª«sVLiú»yÌÁNRPV Aµ³yLRiª«sVV. gRiVLRiVNRPXxms¹¸…[V ®ªsWORPQª«sVVƒ«sNRPV µy*LRiª«sVV. aý][** AÅÁLi²R… ª«sVLi²R…ÍØNSLRiLi ªyùxmsòLi ¹¸…[Vƒ«s ¿RÁLS¿RÁLRiLi* »R½»R½öµR…Li µR…Lji+»R½Li ¹¸…[Vƒ«s »R½\|qs#ø $ gRiVLRi®ªs[ƒ«s ª«sVM** @LóRiª«sVV : xqsª«sVxqsò ú‡Á¥¦¦ øLi²R…ª«sVV ƒ«sLiµR…Vƒ«sW, úxmsxmsLi¿RÁª«sVLi»R½¸R…VVƒ«sW ÇÁ²R…Â¿Á[»R½ƒ«sª«sVVÌÁ¬sõLiÉØ ªyùzmsLiÀÁ Dƒ«sõQÉíÓÁ xmsLRiª«sV xmspÇÁÙù¬s, gRiVLRiVª«so ¹¸…VVNRPä ¿RÁLRißØÌÁNRPV ƒ«sª«sVxqsäLjixqsVòƒyõƒ«sV. Ë³ØLRi¼d½¸R…V xqsLixqsäQX¼½, xqsË³ÏÁù»R½ @ÅÁLi²R…»R½ ª«sVWÍØµ³yLRi »yÎÏÁxmsú»R½ª«sVVÍÜ[ gRiVFyò NRPª«sVøÌÁV, úgRiLiµ³y\ÛÍÁƒ«s ®ªs[µR…ª«sVVÍÜ[ úFyLóRiƒ«s LRiWxmsª«sVVÍÜ[ Â¿Áxmsö‡Á²T…ƒ«sµj…. JLi i"xqsx¤¦ ¦ƒyª«sª«s»R½V' xqsx¤¦ ¦ƒ_Ë³ÏÁVƒ«sNRPVò; xqsx¤¦ ¦„dsLRiùLi NRPLRiªyª«s\|¤¦¦ , ¾»½[ÇÁzqs*ƒyª«sV µk…»R½ª«sVxqsVò, ª«sW „sµj…*Fnyƒ«s \|¤¦¦ , JLi aSLi¼½ aSLi¼½ aSLi¼½: @LiµR…LRiW NRPÖÁzqs ®ªsVÖÁzqs ÒÁ„sLiÀÁ¸R…VVLi²yÖÁ. xqsx¤¦ ¦NRPVÈÁVLi‡ÁLigS DLiµyª«sV¬s NRPÖÁzqs A¥¦¦ LRiª«sVV Ë³ÏÁVÑÁµôyª«sV¬s, NRPÖÁzqs ¿RÁµR…Vª«so®ƒs[LRiVèNRPVLiµyª«sV¬s, ®ƒs[LRiVèNRPVƒ«sõ „sµR…ù»][ B»R½LRiVÌÁNRPV ËÜ[µ³j…LiÀÁ ª«sVLji¸R…VV NRPÖÁzqs úxmsNSbPµôðyª«sV¬s FsLi»R½ ¿RÁNRPä¬s Ë³Øª«sƒ«s. µk…¬s ª«sÌÁƒ«s xqsª«sWÇÁª«sVVÍÜ[ @aSLi¼½, L_úµR…Li, ®ªs[LSöÈÁVªyµR…Li »]ÌÁgjiF¡»R½VLiµj…. (xmspLRi*NSÌÁª«sVV ƒ«sVLi²T… úxmsxmsLi¿y¬sNTP ª«sVVÅÁùª«sVVgS LSÇÁÙÌÁNRPV ªyùFyLRi®ªs[»R½òÌÁNRPV, ryz¤¦ ¦»R½ùNSLRiVÌÁNRPV, NRPÎØNSLRiVÌÁNRPV ª«sVLji¸R…VV FsLiµR…LjiN][ „sµR…ùƒ«sW, „sÇìØ¬sõ, NRPÎÏÁÌÁ¬dsõ ‡ÁVVxtsvÌÁ Â¿Á[»R½ ®ƒs[Ljiöƒ«s Ë³ØLRi»R½®µ…[aRPª«sVV ª«sVƒ«sµj…. ª«sVƒ«s xmspLki*NRPVÌÁV ‡ÁVVxtsvÌÁ NSLRißáLigS ª«sVƒ«s úFyÀdÁƒ«s „sµyù „sµ³yƒ«sª«sVV @ORPQLRi‡ÁµôR…Li»][ N]ƒ«srygRiV»R½W ª«sÀÁèLiµj…. @LiµR…VÍÜ[ LSÇÁÙÌÁ µy*LS, ‡ÁVVxtsvÌÁÂ¿Á[ gRiVLRiVª«soÌÁ µy*LS ª«sWLjiƒ«s NSÌÁª«sVVƒ«s úxmsË³ÏÁV»R½*ª«sVV µy*LS ª«sWLRiVöÌÁV Â¿Á[LRiVöÌÁV ª«sÀÁèƒ«s„s. »R½µy*LS „sµyù „sµ³yƒ«sª«sVVÍÜ[ @®ƒs[NRP úgRiLiµ³yÌÁW úgRiLiµ³R…xqsòLi Â¿Á[zqsƒyLRiV. Ë³ØLRi»R½®µ…[aRPª«sVV „s®µ…[bdP xmsLjiFyÌÁƒ«s ª«sÌÁƒ«s »R½ª«sV „sµyù „sµ³yƒ«sLi xmsµôðR…»R½VÌÁ gRiVLRiVLiÀÁ ª«sVLji¸R…VV Ë³ØLRi»R½®µ…[aRPª«sVV +|Éè±É 41

2022

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

‡ÁVVxtsvÌÁÂ¿Á[»R½, xqsµæR…VLRiVª«soÌÁ Â¿Á[»R½ úªy¸R…V‡Á²T…ƒ«s »yÎÏÁxmsú»R½ª«sVV Aµ³yLRiLigS „sµyù „sµ³yƒ«sª«sVV, xmsµôðR…»R½VÌÁ gRiVLjiLiÀÁ „s®µ…[bdP „sµyù®ªs[»R½òÌÁV ª«sVLji¸R…VV Ë³ØLRi»R½ „sµyù®ªs[»R½òÌÁV NRPÖÁzqs úgRiLiµ³R…xqsòLi Â¿Á[zqsƒyLRiV. Ë³ØLRi»R½®µ…[aRPª«sVV ƒ«s„dsƒ«s „sµyù „sµ³yƒ«sª«sVVƒ«sV ry*»R½Li»R½ûQùª«sVV ª«sÀÁèƒ«s »R½LRiVªy»R½ LRiWF~Liµj…LiÀÁ µy¬s¬s úxmsË³ÏÁV»R½*Li A®ªsWµj…LiÀÁLiµj…. Ë³ØLRi»R½®µ…[aRP xqsLixqsäQX¼½, xqsË³ÏÁù»R½ »R½gjiƒ«sÈíÁVgS ª«sVƒ«s „sµyù „sµ³yƒ«sª«sVVƒ«sV LRiWF~Liµj…Li¿yÖÁ. úFyÀdÁƒ«s xqsLixqsäQX¼½ÍÜ[ gRiVLRiVª«soNRPV bPxtsvù²T…NTP ª«sVµ³R…ù xqsLi‡ÁLiµ³R…Li NýRPVxmsòª«sVVgS ¾»½ÖÁ¸R…V Â¿Á[aSLRiV. úxmsxmsLi¿RÁ ®µ…[aSÌÁ¬dsõ „sµR…ùƒ«sV LRiOTPQLixms ÛÇÁ[¸R…VV ¸R…VVª«sNRPVÌÁNRPV »R½LkiöéµR…V Â¿Á[}qs gRiVLRiVª«so gS®ƒs[ DLi²yÖÁ. @»R½®²…[ D»R½òª«sV gRiVLRiVª«so . xmsLRiª«sV xms„sú»R½\®ªsVƒ«s C „sµyù LRiLigRiLiƒ«sNRPV D»R½òª«sV gRiVLRiVª«soÌÁV @ª«sxqsLRiª«sVV FsLi\¾»½ƒy Dƒ«sõµj…. ry*»R½Li»R½ûQùª«sVV ª«sÀÁèƒ«s »R½LRiVªy»R½ ª«sVƒ«s „sµyù „sµ³yƒ«sª«sVV ª«sVLji¸R…VV xmsµôðR…»R½VÌÁÍÜ[ Fsƒ¯[õ xqsª«sLRißáÌÁV ª«sÀÁèƒyLiVV. ª«sVƒ«sNRPLiÈÁW r~Li»R½LigS Ë³ØLRi¼d½¸R…V „sµyù „sµ³yƒ«sª«sVV LRiWF~Liµj…LiÀÁLiµj…. C „sµ³yƒ«s®ªs[V úxmsxqsVò»R½Li @ª«sVÍýÜ[ Dƒ«sõµj…. ¿RÁµR…Vª«so ËÜ[µ³j…LiÂ¿Á[ gRiVLRiVª«so ª«sVƒ«s ÒÁ„s»y¬sNTP ú}msLRißágS ¬sÌÁVryòLRiV. „sµyùLójiQ\|ms xqsx¤¦ ¦ÇÁLigS®ƒs[ DFyµ³yù¸R…VV²T… úxmsË³Øª«sLi DLiÈÁVLiµj…. gRiVLRiVª«so ¥¦¦ ª«sË³ØªyÌÁV, xqs»R½öQûª«sLRiòƒ«s, ƒ«s²R…NRP , ƒ«s²R…»R½, ªyLji ®ªs[xtsQµ³yLRißá, ¬sÇØLiVV¼½ ¼d½LRiV¾»½ƒ«sVõÖÁõ „sµyùLóji gRiª«sV¬sLiÀÁ, @ƒ«sVNRPLjiLiÀÁ @ƒ«sVxqsLjixqsVòLiÉØLRiV. gRiVLRiVª«so ª«sWÛÉÁ[ „sµyùLójiNTP ®ªs[µR… ªyNRPVä @ª«so»R½VLiµj…. gRiVLRiVª«so »R½xmsö¬sxqsLjigS D»R½òª«sV AµR…LRi+ gRiVLRiVª«so NSªyÖÁzqsLi®µ…[, ¿RÁµR…Vª«soÍÜ[ ƒyßáù»R½ NRPW²T…ƒ«s „sÇìØƒ«sª«sVV Ë³Ü[µj…LiÂ¿Á[ªyLRiV D»R½òª«sV gRiVLRiVª«so. „sµyùLôðjiQ\|ms xqsx¤¦ ¦ÇÁª«sVVgS®ƒs[ »R½ÖýÁµR…Liú²R…VÌÁV, gRiVLRiVª«soÌÁ úxmsË³Øª«sª«sVV DLiÈÁVLiµj…. ¿RÁµR…Vª«so Â¿Á}msö úxms®µ…[aRPª«sVVÍÜ[ „sµyùLójiNTP gRiVLRiVª«so INRP ª«sWLæRi µR…LRi+NRPV²R…V. gRiVLRiVª«so @ÅÁLi²R… ÇÜ[ù¼½ ª«sLiÉÓÁªyLRiV. INRP „sµyùÇÜ[ù¼½»][ Fsƒ¯[õ ÇÜ[ù»R½VÌÁV ®ªsÖÁgjiLi¿RÁª«s¿RÁVè ª«sVLji¸R…VV D»R½òª«sV bPxtsvùÌÁVgS ¼d½Ljièµj…µôR…ª«s¿RÁVè. @ÍØ ®ªsÖÁgjiLiÀÁƒ«s gRiVLRiVÇÜ[ù»R½VÛÍÁ[ úxmsxmsLi¿y¬sõ „sÇìØƒ«s ÇÜ[ù¼½ÍØ NSFy²R…V»R½VƒyõLiVV. gRiVLRiVª«soÌÁV ®ƒs[Ljiöƒ«s C úxmsxmsLi¿yƒ«s ª«s°ÖÁNRP „sÌÁVª«sÌÁV ª«sùQQNTPò gRi»R½ bdPÌÁLi, úNRPª«sVbPORPQßá, ÇØ¼d½¸R…V bdPÌÁLi G„sVÀÁè ‡ÁVVßáLi ¼d½LRiVèN][gRiÌÁLRiV. @LiµR…VZNP[ gRiVLRiV®ªs[ \®µ…ª«sª«sVV, bPxtsvùÌÁV ¿RÁµR…ª«sÉØ¬sNTP, LS¸R…VÉØ¬sNTP, Dxmsƒyùry¬sNTP NSLRißá\®ªsVƒ«s gRiVLRiVª«soNRPV ª«sLiµR…ƒ«sª«sVVÌÁV. ÇìØƒy¬sõ Qúxmsryµj…LiÀÁƒ«s gRiVLRiVª«soNTP NRPX»R½ÇìÁ»R½ÌÁV Â¿Ázmsöƒ«s, ¾»½ÖÁzmsƒy C ÇÁƒ«søNTP xqsLjiF¡µR…V. xms„sú»R½\®ªsVƒ«s „sµR…ùúª«so¼½òNTP ª«sVLiÀÁ „sÇìØƒ«sª«sVVƒ«sV bPxtsvùÌÁNRPV úxmsryµj…LiÂ¿Á[ gRiVLRiVª«soNRPV µR…Li²R…Li |msÈíÁ²R…Li ª«sVƒ«s xqsLiúxmsµy¸R…Vª«sVV. "»R½ª«sVr¡ª«sW ÇÜ[ù¼½LæRiª«sV¸R…V¸R…V' @ƒ«sõ xqsWNTPò¬s FyÉÓÁxqsWò @Liµ³R…NSLRiª«sVV ª«sVLji¸R…VV ÀdÁNRPÉÓÁ ƒ«sVLiÀÁ ®ªsÌÁVgRiV ÇÜ[ù¼½ÍÜ[NTP ªyLji ¿RÁWzmsxqsWò ª«sWLæRiµR…LRi+NRP gRiVLRiVª«sLRiVùQ\ÛÍÁƒ«s ªyLRiV C úxmsxmsLi¿RÁ ÍÜ[NRPÇìØƒ«sª«sVV ª«sùQQNTPòNTP, A»R½ø „saS*ry¬sõ aSLi»R½Li, úNRPª«sVbPORPQßá, µR…¸R…V, NRPLRiVßá, }qsªyË³Øªy¬sõ, Â¿Á[NRPWLRiVè»R½VLiµR…¬s ®ªs[µR…ª«sVV ¾»½ÖÁ¸R…VÛÇÁ[xqsVòLiµj…. úFyÀdÁƒ«sNSÌÁª«sVVÍÜ[ Ë³ØLRi»R½®µ…[aRPª«sVV „sµR…ùÍÜ[ úxms´R…ª«sV róyƒ«sª«sVVÍÜ[ DLi®²…[µj…. úNUPxqsVòxmspLRi*Li, LSÇÁÙÌÁV, ‡ÁVVxtsvÌÁV Â¿Á[»R½ ®ƒsÌÁN]ÌÁö‡Á²T…ƒ«s »R½ORPQbPÌÁ, ƒ«sÌÁLiµR… „saRP* „sµyùÌÁ¸R…WÌÁV ZNP[ª«sÌÁLi ORPQ ú¼½¸R…V, úËØx¤¦ ¦øßáVÌÁV, \®ªsaRPVùÌÁV, „s®µ…[bdP LSÇÁÙÌÁV, ª«sVLiú»R½VÌÁNRPV @µ³j…NSLRiVÌÁV ª«sWú»R½®ªs[V „sµR…ùƒ«sË³ÏÁùzqsLi¿RÁÉØ¬sNTP @ƒ«sVª«sV¼½LiÂ¿Á[ªyLRiV. NSÌÁúNRP®ªs[VßØ „sµR…ù „dsVµR… AxqsNTPò gRiÌÁªyLjiNTP NRPW²y „sµR…ùƒ«sË³ÏÁùzqsLi¿RÁÉØ¬sNTP @ª«sNSaRPª«sVV NRPÖÁöLiÀÁƒyLRiV. ª«sVƒ«s ‡ÁVVxtsvÌÁV, ÇìØƒ«sª«sVV, gRiVLRiVª«soÌÁ ÇìØƒ«sª«sVV „sµyù „sµ³yƒ«sª«sVV @Li»R½LêS¼d½¸R…V róyLiVVÍÜ[ ª«sVƒ«s ®µ…[aRPª«sVVƒ«sNRPV ª«sVLiÀÁ gRiVLjiòLixmso ª«sÀÁèƒ«sµj…. µk…¬sNTP NSLRißáLi g_»R½ª«sV ‡ÁVµôðR…V²R…V. úxmsxmsLi¿RÁ r¢ÅÁùª«sVVƒ«sNTP »R½ƒ«s r¢ÅÁùª«sVVÌÁƒ«sV »yùgRiLi Â¿Á[zqs xqsª«sVLóRi»R½»][ ƒ«s²R…Vª«sVV ÕÁgjiLiÀÁ „sµyù úxmsËÜ[µ³R…ª«sVVÌÁV ª«sV¥¦¦ LRißáùª«sVVÌÁÍÜ[¬s ª«sWƒ«sª«soÌÁNRPV ª«sVLji¸R…VV „s®µ…[bdP ryª«sWƒ«sù úxmsÇÁÌÁNTP „sµyù úxmsËÜ[µ³R…ª«sVVÌÁVÛÇÁ[zqsLji. g_»R½ª«sVV²R…V ËÝµôðR… ª«sV»R½ª«sVVƒ«sV róyzmsLiÀÁ ËÝµôðR… ª«sV»R½ª«sVV µy*LS „sµyù ËÜ[µ³R…ƒ«sÌÁV úxms¿yLRiª«sVV Â¿Á[}qsªyLRiV. @ÍØ ®µ…[aRP „s®µ…[aRP úxmsÇÁÌÁNRPV gRiVLRiVª«so ¹¸…VVNRPä ª«sVz¤¦ ¦ª«sVNRPV ¾»½ÖÁ¸R…V Â¿Á[}qsªyLRiV. gRiVLRiVª«so xqsV¬sõ»R½ ª«sVƒ«sxqsVäQ\®²… DLi²yÖÁ. xqsª«sVLóRiV\®²… DLi²yÖÁ. bPxtsvùÌÁ x¤¦ ¦XµR…¸R…WÌÁƒ«sV @LóRiLi Â¿Á[xqsVN][ªyÖÁ, bPxtsvùÌÁ x¤¦ ¦NRPVäÌÁƒ«sV NSFy²yÖÁ. gRiVLRiVª«so bPxtsvùÌÁNRPV xqsx¤¦ ¦ÇÁ ªy»yª«sLRißáLiÍÜ[ xqsLRiµygS „sµR…ù Â¿ÁFyöÖÁ. @xmsöV®²…[ bPxtsvùÌÁNRPV „sµR…ù „dsVµR… µ³yùxqs |msLRiVgRiV»R½VLiµj…. gRiVLRiVª«so ËØµ³R…ù»R½gS ¬sLRiORPQLSxqsVùÌÁƒ«sV @ORPQLSxqsVùÌÁVgS »R½¸R…WLRiV Â¿Á[¸R…VÈÁLi g]xmsögS Ë³Ø„sryòLRiV. µk…¬sª«sÌÁƒ«s „sµyùLóRiVÌÁV „sµyùª«sLi»R½VÌÁV @ª«so»yLRiV. xqsª«sWÇÁLi xmsÈýÁ xqs*Ë³ØªyÌÁƒ«sV, LRiWxmso lLi[ÅÁÌÁƒ«sV ª«sWLRiègRiÌÁ zqós¼½ÍÜ[ Dƒ«sõ gRiVLRiVª«soÌÁZNP[ ryµ³R…ùLi. gRiVLRiVª«so +|Éè±É 42

2022

»É´ÉÆÊiÉ /úxqsª«sLi¼½

ª«sÌÁƒ«s xqsúNRPª«sV\®ªsVƒ«s „sµR…ù ¸R…VVª«s»R½ÍÜ[ A»R½øg_LRiªy¬sõ, ª«sVLSùµR… Ë³Øªy¬sõ, „saRP*xqs¬ds¸R…V»R½ |msLiÀÁ F¡ztsQLi¿RÁ²y¬sNTP xqsx¤¦ ¦NRPLjixqsVòLiµj…. @¼½ xms„sú»R½ gRiVLRiVª«soÌÁV AµR…LRi+ úFy¸R…VVÌÁVgS DLiÉØLRiV. gRiVLRiVª«soÌÁV µ³R…X²R… „saS*xqsLi»][ ®ªsVLRiV\lgiƒ«s xqsª«sWÇÁLi N][xqsLi @LiNTP»R½ Ë³Øª«sª«sVV»][ bPxtsvùÌÁNRPV ËÜ[µ³R…ƒy „sµ³yƒ«sLiÍÜ[ »R½gjiƒ«s ª«sWLRiVöÌÁV ¼d½xqsVNRPVLSª«s²y¬sNTP úxms¸R…V¼½õQryòLRiV. D»R½òª«sV gRiVLRiVª«so ¬s»R½ù „sµyùLôðji. »R½ƒ«sNRPV ¾»½ÖÁzmsƒ«s ÇìØƒ«sª«sVV, „sÇìØƒy¬sõ bPxtsvùÌÁNRPV Â¿Á}msö FyhSÌÁV @¬sõ¸R…VW FsxmsöÉÓÁNRPxmsöV²R…V »R½ƒ«s ¾»½ÖÁ„s ¾»½[ÈÁÖÁõ |msLi¿RÁVNRPVLiÉØ²R…V. D»R½òª«sV gRiVLRiVª«so ÌÁORPQßØÌÁV bPxtsvùÌÁV FyÉÓÁ}qsò Dƒ«sõ»R½ „sµyù bPÅÁLSÌÁV Â¿Á[LRiVN][ª«s²R…Li ÆØ¸R…VLi. gRiVLRiVª«so »R½ƒ«s ª«sµôR… ¿RÁµR…Vª«soNRPVƒ«sõ Qúxms¼½ bPxtsvù²R…V »R½ƒ«sNRPƒyõ g]xmsö ª«sùQQNUPò Fsƒ¯[õ NRPÌÁÍýÜ[ ¬suñy»R½VÌÁV NSªyÌÁ¬s N][LRiVNRPVLiÉØLRiV. Bµj… »R½ƒ«s NRPLRiòª«sùLi, ËØµ³R…ù»R½ µR…XNRPöµR…Li»][ DLiÉØLRiV. úxms¼½ bPxtsvù²T…NTP gRiVLRiVª«so ª«sµôR… ¿RÁµR…Vª«soN][ª«sÈÁLi ª«sÌÁƒ«s „sµR…ù ª«sVƒ«sxqsV=NTP x¤¦ ¦»R½VòNRPVLiÈÁVLiµj… ª«sVLji¸R…VV ËØgS gRiVLRiVòLiÈÁVLiµj…. xqsx¤¦ ¦ÇÁLigS gRiVLRiVª«so Â¿Á[}qs ËÜ[µ³R…ƒ«sÌÁV „s¬s bPxtsvùÌÁV g]xmsöªyLRiV NSªyÌÁ¬s NRPÌÁÌÁV NRPLiÉØLRiV. gRiVLRiVª«so, bPxtsvùÌÁ ª«sVƒ«sxqsV ¾»½ÖÁzqsN]¬s ªyLji ª«sVƒ«sxqsV=ÍÜ[ ª«sWƒ«sª«s»y „sÌÁVª«sÌÁ úFyµ³yƒ«sù»R½, „sµR…ù ¹¸…VVNRPä úFyª«sVVÅÁù»R½ ƒyÈÁVNRPVF¡¹¸…[V „sµ³R…ª«sVVgS ª«sVx¤¦ ¦¬ds¸R…VVÌÁ ¿RÁLjiú»R½ÌÁV úFyª«sWßÓáNRPLigS ËÜ[µ³j…ryòLRiV. @ÍØ „sÇÁ¸R…Vª«sVV ryµ³j…LiÀÁƒ«s bPxtsvùÌÁV NRPW²y DƒyõLRiV. Fsƒ¯[õ LRiNSÌÁ ËØµ³R…ÌÁ»][, xqsª«sVxqsùÌÁ»][ ª«sÂ¿Á[è bPxtsvùÌÁNRPV gRiVLRiVª«soÌÁV ª«sWLæRiµR…Lji+gS DLiÉØLRiV. „sµR…ù»][FyÈÁV bPxtsvùÌÁNRPV ÍÜ[NRP Lki»R½VÖÁõ ¾»½ÖÁ¸R…VÛÇÁ[¸R…VÈÁLiÍÜ[ gRiVLRiVª«soµj… úxmsµ³yƒ«s\®ªsVƒ«s Fyú»R½ ª«sVLji¸R…VV ÍÜ[NSƒ«sVË³Øªy¬sõ, úFyxmsLiÀÁNRP ÇìØƒy¬sõ ®ªsVLRiVgRiVxmsLRiV¿RÁVNRPV¬s A ®ªsÌÁVgRiVÍÜ[ bPxtsvùÌÁNRPV ª«sWLæRiµR…LRi+NRP»R½*Li ª«sz¤¦ ¦ryòLRiV. FyhRiaSÌÁÍÜ[, NRPÎØaSÌÁÍÜ[ xms¬s Â¿Á[}qs gRiVLRiVª«so \®ªsÅÁLji AµR…LRi+úFy¸R…VLigS DLiÈÁVLiµj…. ªyLjiNTP FsxmsöV²R…W bPxtsvùÌÁV @LiµR…LRiW xqsª«sWƒ«s®ªs[V. D»R½òª«sV gRiVLRiVª«so ª«sWƒ«sª«s»R½*Li xmsLjiª«sV×ÁLiÂ¿Á[ ª«sVLiÀÁ bPxtsvùÌÁNTP ry*gRi»R½Li xmsÌÁVNRPV»yLRiV. gRiVLRiVª«so »R½ƒ«s bPxtsvùÌÁNRPV úxms¼d½ „sxtsQ¸R…VLiÍÜ[ ¿RÁNRPä¬s xqsÌÁ¥¦¦ ÌÁV BxqsWò DLiÉØLRiV. gRiVLRiVª«so ÌÁORPQ ùLi INRPÛÉÁ[ DLiÈÁVLiµj…. bPxtsvùÌÁNRPV A»R½ø „saS*xqsLi NRPÖÁgjiLi¿RÁÈÁLi, ¬sLSaRP, ¬sxqsöQXx¤¦ ¦ÌÁ»][ ÒÁ„s»R½LiÍÜ[ ¿RÁµR…Vª«soÍÜ[ „szqsgji F¡LiVVƒ«sªyLjiNTP A»R½ø „saS*xqsLi ¬sLizms „súÇÁÙ„sV÷éLiÂ¿Á[ÍØ Â¿Á[¸R…VÈÁLi µy¬sN][xqsLi „sµR…ù ®ªsVÖÁNRPÌÁV ®ƒs[LRiVèNRPVLiÈÁW®ƒs[ DLiÉØLRiV. gRiVLRiVª«so ª«sVVÅÁª«sVV ª«sVLji¸R…VV ƒ¯[ÉÓÁ ƒ«sVLi²T… ª«s¿RÁƒ«sª«sVV µy*LS ª«sÂ¿Á[è ª«sWÈÁÌÁV ª«sVLiú»yÌýÁ xms¬s Â¿Á[ryòLiVV @¬s gRiVLRiVª«soNTP ¾»½ÌÁVxqsV NS‡ÁÉíÓÁ ª«sWÉýØ®²…[ÈÁxmsöV²R…V xqs\lLiƒ«s xmsµyÌÁV úxms¹¸…WgjiryòLRiV. µk…¬sª«sÌÁƒ«s bPxtsvùÌÁ\|ms ¿RÁNRPä¬s úxmsË³Øª«sª«sVV ¿RÁWzmsxqsVòLiµj…. gRiVLRiVª«so g]xmsö ®ªs[Vµ³y„s ª«sVLji¸R…VV ú}msLRiNRPV²R…V. bPxtsvùÌÁÍÜ[ @Li»R½LæRi»R½LigS Dƒ«sõ Q \®ƒsxmsoßØù¬sõ Qú}mslLi[zmsLiÀÁ, ú}msLRißá NRPÖÁgjiLiÀÁ Dƒ«sõ Qúxms¼½Ë³ÏÁ¬s ‡Á¸R…VÈÁNRPV ¼d½¸R…V²R…Li D»R½òª«sV gRiVLRiVª«so »R½ƒ«s úFyµ³R…„sVNRP NRPLRiòª«sùLigS Ë³Ø„sryòLRiV. xqsx¤¦ ¦ÇÁª«sVVgS®ƒs[ gRiVLRiVª«soNRPV xmsL][xmsNSLRi gRiVßáLi DLiÈÁVLiµj…. @µj… bPxtsvùÌÁNRPV AµR…LRi+LigS ª«sWLji ªyLjiNTP NRPW²y gRiVßáª«sVV @ÌÁª«s²R…V»R½VLiµj…. D»R½òª«sV gRiVLRiVª«so úxms¼½ xqsLiª«s»R½=LRiLi »R½ƒ«s bPxtsvùÌÁNRPV „sµR…ù»][ FyÈÁV DxmsNSLRiLi Â¿Á[zqs ƒ«sW»R½ƒ¯[»y=x¤¦ ¦Li NRPÖÁgjiLi¿RÁ gRiÌÁLRiV. NS‡ÁÉíÓÁ ¸R…VVª«sNRPVÌÁNRPV, „sµyùLóRiVÌÁNRPV, bPxtsvùÌÁNRPV ‡ÁLigSLRiV Ë³ÏÁ„sxtsQù»R½Vò¬s LS}qs @ª«sNSaRPª«sVV ú‡Áx¤¦ ¦øZNP[ NSµR…V gRiVLRiVú‡Áx¤¦ ¦øÌÁNRPV NRPW²y DLiµj…. gRiVLRiVª«so ª«sWÈÁÌÁV, FyhSÌÁV ÇìØƒ«sª«sVV»][ NRPW²T…ƒ«s„s. NRPƒ«sVNRP bPxtsvùÌÁV úxms¼½ ª«sWÈÁ, xmsÌÁVNRPV ‡ÁLigSLRiLi ÍØLiÉÓÁµj… @ƒ«sVN][¬s ®ƒs[LRiVèN][ª«s²y¬sNTP úxms¸R…V»R½õLi Â¿Á[¸R…WÖÁ. gRiVLRiVª«so ËÜ[µ³R…ƒ«s Â¿Á[}qsÈÁxmsöV²R…V, ª«sWÉýØ®²…[ÈÁxmsöV²R…V, xqs\lLiƒ«s ªyùNRPLRißáLi»][ NRPW²T…ƒ«s xmsµyÌÁV úxms¹¸…WgjiryòLRiV. bPxtsvùÌÁV »R½xmsöNRPVLi²R… gRiVLRiVª«so ®ƒs[Ljiöƒ«s „sµR…ù ®ƒs[LRiVèN][ gRiÖÁgji¾»½[ Dƒ«sõ»R½ bPÅÁLSÌÁNRPV Â¿Á[LRiVN][ª«s²R…Li ÆØ¸R…VLi. gRiVLRiVª«so bPxtsvùÌÁNRPV Â¿ÁxmsöËÜ[¹¸…[V FyhSÌÁV @Ë³ÏÁùzqsLiÀÁ »R½µR…VxmsLji @LóRiª«sV¹¸…[VùÍØ ËÜ[µ³j…ryòLRiV. µk…¬sª«sÌÁƒ«s gRiVLRiVª«so „dsVµR… ªyLRiV ®ƒs[LjiöLiÂ¿Á[ ¿RÁµR…Vª«so ¹¸…VVNRPä úFyª«sVVÅÁù»R½, „saS*xqsLi, ƒ«sª«sVøNRPLi, úNRPª«sVbPORPQßá bPxtsvùÌÁNRPV |msLRiVgRiV»R½VLiµj…. gRiVLRiVª«so ¿RÁµR…Vª«so ËÜ[µ³j…Li¿RÁÈÁ®ªs[V »R½ƒ«s NRPLRiòª«sùLi ª«sVLji¸R…VV xmsLRiª«sWª«sµ³j…gS |msÈíÁVN]¬s bPxtsvùÌÁÍÜ[ ú}msLRißá NRPÖÁgjiLiÀÁ úaRPµôðyaRPNRPVòÌÁ»][ ú‡Áx¤¦ ¦ø gRiVLRiVª«soÍØ ª«sVVLiµR…VNRPV ¼d½xqsVNRPV F¡gRiÖÁlgi[ gRiVLRiV®ªs[ C úxmsxmsLi¿y¬sõ @Õ³Áª«sXµôðj… µj…aRPÍÜ[NTP ƒ«s²T…zmsLi¿RÁgRiÌÁLRiV. gRiVLRiVª«so, bPxtsvùÌÁNRPV „sÇìØƒ«sª«sVV ª«sVLji¸R…VV ¿RÁµR…Vª«so»][ FyÈÁV \®ƒs¼½NRP |qó^sLRiùª«sVV @Liµj…Li¿RÁÉØ¬sNTP úxms¾»½[ùNRP úaRPµôðR… ª«sz¤¦ ¦ryòLRiV. +|Éè±É 43

2022

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

"gRiVLRiVª«soÌÁLiµR…V xmsoßáù gRiVLRiVª«soÌÁV ®ªs[LRi¸R…W' @ƒ«sõÈýÁVgS gRiVLRiVª«soÌÁÍÜ[ ª«sVLiÀÁ gRiVLRiVª«so ®ªs[lLi[ DLiÉØLRiV. »R½ª«sV ÒÁ„s»R½ª«sVV, xqsª«sWÇÁª«sVVƒ«sNRPV, „sµR…ùZNP[ @LiNTP»R½Li Â¿Á[ryòLRiV. úxms¼½ INRPLjiNTP DÀÁ»R½ „sµR…ù ®ƒs[LjiöLi¿yÌÁ¬s, ª«sVƒ«sª«sVV „sµyùËÜ[µ³R…ƒ«sNTP ª«sWú»R½®ªs[V ÇÁ¬søLi¿yª«sV®ƒs[ Ë³Øª«sƒ«s»][ ÒÁ„s»y¬sõ µ³R…ƒ«sùLi, ryLóRiNRPª«sVV Â¿Á[xqsVNRPVLiÉØLRiV. xqsª«sVLóRiQ\®ªsVƒ«s xqsª«sWÇÁLi NSªyÌÁLiÛÉÁ[ D»R½òª«sV gRiVLRiVª«so NRPXztsQ FsLi»][ @ª«sxqsLRiLi. „sµR…ùxmsÈýÁ ANRPL<Rißá |msLiÀÁ bPxtsvùÌÁNRPV ÍÝNTPNRP ÇìØƒ«sª«sVV ËÜ[µ³R…ƒ«s Â¿Á[ryòLRiV. gRiVLRiVª«so Gµj… Â¿Ázmsöƒ«s NRP´y LRiWxmsª«sVVÍÜ[ NSNRPVLi²y FsxmsöÉÓÁNRPxmsöV²R…V N]»R½ò AÍÜ[¿RÁƒ«sÌÁ»][ xqsXÇÁƒy»R½øNRPLigS ¾»½ÖÁ„s»][ bPxtsvùÌÁNRPV FyhSÌÁV Â¿Áxmso»yLRiV. gRiVLRiVª«so FyhRiLiÍÜ[¬s ª«sVVÆÜ[ù®µô…[aSù¬sõ @LóRiLi Â¿Á[xqsVN]¬s µy¬s¬s ¿RÁNRPä¬s xmsµôðR…»R½VÍýÜ[ bPxtsvùÌÁNRPV ®ƒs[LjiöryòLRiV. N]¬sõ xmsµôðR…»R½VÌÁV NRPW²y FyÉÓÁryòLRiV. »R½LRigRi¼½ÍÜ[ G „sxtsQ¸R…Vª«sVV ª«sWÉýØ²yÍÜ[ ª«sVVLi®µ…[ úxmsßØ×ÁNRP Â¿Á[xqsVN]LiÉØLRiV. µy¬sNTP »R½gjiƒ«s xqsª«sW¿yLRi }qsNRPLRißá Â¿Á[zqs FsÍØ ËÜ[µ³j…Li¿yÍÜ[ ryµ³R…ƒ«s Â¿Á[ryòLRiV. »R½µR…VxmsLji bPxtsvùÌÁNRPV ª«sVLiÀÁ ÇìØƒ«sLiÍÜ[ ¿RÁµR…Vª«so AxqsNTPòNRPLRiLigS Â¿Ázmsö úFyLRiLiÕ³ÁryòLRiV. gRiVLRiVª«so ¬ds¼½, ¬sÇØLiVV¼d½gS, AµR…LRi+ª«sVVgS xms¬s Â¿Á[¸R…WÌÁ¬s ªyLjiNTP gRiVLjiòLixmso ª«sVLSùµR… g_LRiª«sLi ÌÁÕ³Áryò¸R…V®ƒs[ „sxtsQ¸R…VLi bPxtsvùÌÁNRPV Ë³Ü[µj…ryòLRiV. µk…¬sª«sÌÁƒ«s ª«sV¥¦¦ »R½VøÌÁVgS NRPW²y @¸R…WùLRiV ª«sVLji¸R…VV @ª«so»yLRiV. xqsXÇÁƒy»R½øNRP»R½ @®ƒs[µj… ¬sLRiLi»R½LRi úxmsúNTP¸R…V. µk…¬sª«sÌÁƒ«s xqsª«sVxqsùNRPV xmsLjiuyäLSÌÁV ÌÁÕ³ÁLi¿RÁgRiÌÁª«so. xqsXÇÁƒy»R½øNRP»R½ @LiÛÉÁ[ ¿RÁµR…Vª«so»][FyÈÁV xqsLjiN]»R½ò N][ßáLiÍÜ[ AÍÜ[ÀÁLi¿RÁ²R…Li. @µR…V÷é»yÌÁV xqsXztísQLi¿yÖÁ @LiÛÉÁ[ xqsXÇÁƒy»R½øNRP»R½ „sµR…ù bPxtsvùÌÁNRPV gRiVLRiVª«so Ë³Ü[µj…ryòLRiV ª«sVLji¸R…VV xqsXÇÁƒy»R½øNRP»R½»][ gRiVLRiVª«so bPxtsvùÌÁNRPV FyhSÌÁV ®ƒs[LjiöryòLRiV. xqsXÇÁƒy»R½øNRP»R½ @LiÛÉÁ[ INRP „sµR…ùNRPÎÏÁ ª«sVLji¸R…VV ryµ³R…ƒ«sLi. úxms¼½ bPxtsvù²R…V xqsXÇÁƒy»R½øNRP»R½»][ FyÈÁV xqsª«sVLóRi»R½ N]LRiNRPV ¬sLRiLi»R½LRi ryµ³R…ƒ«s Â¿Á[¸R…WÖÁ. bPxtsvùÌÁÍÜ[ Dƒ«sõ QÇìØƒ«sLi, aRPNTPò¬s »R½ÉíÓÁ ÛÍÁ[zms @µR…V÷é»yÌÁV Â¿Á[}qsÍØ gRiVLRiVª«so »R½¸R…WLRiV Â¿Á[ryòLRiV. gRiVLRiVª«so FsLiµR…L][ bPxtsvùÌÁ¬s, Dƒ«sõ»R½ bPxtsvùÖÁõ Aµ³R…V¬sNRP ¸R…VVgRiª«sVVÍÜ[ »R½ƒ«s xmsoxqsòNSÌÁ µy*LRi ú}msLRißá NRPÖÁgjiLiÀÁ, bPxtsvùÌÁÍÜ[ FsLi»][ xqsWöQQLjiò¬s NRPÖÁgjiLiÀÁ ªyLji¬s @»R½Vùƒ«sõ»R½VÌÁVgS ¼d½Ljièµj…µôR…gRiÌÁVgRiV»yLRiV. gRiVLRiVª«so »R½ƒ«s \®ªsÅÁLji¬s xqsª«sWÇØ¬sNTP xms¬sNTP ª«sÂ¿Á[è „sµ³R…LigS µj…µôR…VNRPV¬s, A\|msƒ«s ËÜ[µ³R…ƒy LRiWxmsLiÍÜ[ bPxtsvùÌÁ \®ªsÅÁLji¬s µj…µôR…ÉØ¬sNTP úxms¸R…V»R½õLi Â¿Á[ryòLRiV. INRP gRiVLRiVª«so @ƒ«sVNRPVLiÛÉÁ[ bPxtsvùÌÁ \®ªsÅÁLji¬s ª«sWLRiègRiÌÁLRiV. D»R½òª«sV bPxtsvù²R…VgS ¼d½Ljièµj…µôR… gRiÌÁLRiV. gRiVLRiVª«so µ³yùxqsLi»y „sµR…ù„dsV®µ…[ DLiÈÁVLiµj…. bPxtsvùßñÓá Dƒ«sõ»R½ bPÅÁLSÌÁgS ¼d½Ljièµj…µôR…ÉØ¬sNTP »R½gRiV „sµ³R…LigS »R½ƒ«s \®ªsÅÁLji ª«sWLRiVèNRPVLiÈÁW xqsLiµR…LS÷éƒ«sVryLRiLigS ª«sWLRiVöÌÁV Â¿Á[LRiVöÌÁV Â¿Á[xqsVNRPVLiÉØLRiV. NRPÎØaSÌÁNTP ª«sÂ¿Á[è bPxtsvùÌÁLiµR…Lji¬ds IZNP[ „sµ³R…ª«sVVgS @Õ³Áª«sW¬sryòLRiV. gRiVLRiVª«so „sµR…ù }qs®ªs[ »R½ƒ«s ÌÁORPQ ùLigS Ë³Ø„sryòLRiV. xqsª«sWÇÁLiÍÜ[ gRiVLRiVª«soÌÁV @LiµR…LRiW „sÇìØƒ«s ƒy¸R…VNRPVÌÁVgS ª«sùª«sx¤¦ ¦LjiryòLRiV. »R½ª«sV bPxtsvùÖÁõ „sÇìØƒ«s ÇÜ[ù¼½ ®ªsÖÁgjiLiÀÁ úxmsgRi¼½ xmsµ³R…ª«sVVÍÜ[ „sÇÁ¸R…Vª«sLi»R½ª«sVVgS ª«sVVLiµR…VNRPV ¼d½xqsVNRPVF¡¹¸…[V ¬sLRiLi»R½LRi NRPXztsQ»][ ƒy¸R…VNRPVÌÁƒ«sV »R½¸R…WLRiV Â¿Á[}qs AµR…LRi+ gRiVLRiVª«sLRiVùÌÁV. gRiVLRiV ƒy¸R…VNRP»R½* ÌÁORPQßØÌÁVƒ«sõ gRiVLRiVª«soÌÁV ª«sµôR… „sµR…ùƒ«sË³ÏÁùzqsLiÀÁƒ«s bPxtsvùÌÁV ®µ…[aS¬sZNP[ AµR…LRi+ª«sLi»R½VÌÁVgS ª«sWLSLRiV. bPxtsvùÌÁÍÜ[ Fsƒ¯[õ LRiNSÌÁ ª«sVƒ«sxqsò»y*ÌÁV gRiÌÁªyLRiVLiÉØLRiV. ªyLRiLiµR…Lji„ds IZNP[ „sÇìØƒ«s ¿RÁúNRPª«sVVÍÜ[ xms¸R…V¬sLiÂ¿Á[ÍØ Â¿Á[}qsµj… gRiVLRiVª«so ª«sWú»R½®ªs[V. @ÍØ Â¿Á[¸R…VÈÁLi ª«sÌÁƒ«s bPxtsvùÌÁV NRPW²y xmsLRixqsöLRiLi úxmsË³Ø„s»R½Li Â¿Á[xqsVNRPVLiÈÁW ¬slLôi[bPLi¿RÁVNRPVƒ«sõ ÌÁOSQQù¬sõ Â¿Á[LRiVN][gRiÌÁLRiV. gRiVLRiVª«so xqsLRi*aRPNTPò xqsLixmsƒ«sVõ²R…V. »R½ÖýÁ, »R½Liú²T…, \®µ…ª«sLi, gRiVLRiV®ªs[ƒ«sƒ«sõµj… ®ªs[µR…Li. gRiVLRiVª«so¬s Ë³ÏÁNTPò»][ }qs„sLiÀÁ úxmsxqsƒ«sVõ²T…¬s Â¿Á[xqsVNRPVLiÛÉÁ[ ¿yÌÁV ÒÁ„s»R½ª«sVLi»R½¸R…VV ÇìØƒ«sª«sVV»][ ª«sVLji¸R…VV xqsª«sVxqsò xmsoßáù NSLSùÌÁV A¿RÁLjiLiÀÁƒ«s xmsoßáùxmnsÌÁLi µR…NRPVä»R½VLiµj…. gRiVLRiV®ªs[ ¬sLSNSLS, ¬sLRiLiÇÁƒ«s xmsLRiú‡Áx¤¦ ¦øLi. @ÉíÓÁ gRiVLRiVª«soƒ«sV ª«sVƒ«sry, ªy¿S, NRPLRiøßØ A»yøLRiößá ‡ÁVµôðj…»][ Fsª«sLRiV }qs„sryòL][. @ƒ«sƒ«sù Ë³ÏÁNTPò»][ Fsª«sLRiV „saRP*zqsryòL][ gRiVLRiVª«soƒ«sV „sVLiÀÁƒ«s \®µ…ª«sLi ÛÍÁ[µR…¬s gRiVLRiV®ªs[ xqsLRi*ª«sV¬s ú¼½NRPLRißá aRPVµôðj…gS Fsª«sLRiV „saRP*zqsryòL][ ªylLi[ @»R½Vù»R½òª«sV bPxtsvùÌÁV. ¬sÇÁ\®ªsVƒ«s bPxtsvù²R…V »R½ƒ«sNTP ÇìØƒ«sËÜ[µ³R… Â¿Á[}qs gRiVLRiVª«soÍÜ[ \®µ…ª«sLi ª«sVLji¸R…VV »R½ÖýÁµR…Liú²R…VÌÁƒ«sV ¿RÁW²R…gRiÌÁgSÖÁ. G ®µ…[aRP xqsLixqsäQX¼½ @LiVVƒy A ®µ…[aRP xqsLixqsäQX¼½, xqsË³ÏÁù»R½ Aµ³yLRixms²T… DLiÈÁVLiµj…. ª«sVƒ«s Ë³ØLRi»R½®µ…[aRP xqsLixqsäQX¼½ ¹¸…VVNRPä ª«sVx¤¦ ¦»R½Vò +|Éè±É 44

2022

»É´ÉÆÊiÉ /úxqsª«sLi¼½

@FyLRi\®ªsVƒ«sµj…. Ë³ØLRi¼d½¸R…V xqsLixqsäQX¼½, xqsË³ÏÁù»R½ÍÜ[ xmspLRi*NSÌÁLi ƒ«sVLiÀÁ ª«sxqsVòƒyõ xqsLiúxmsµy¸R…VVÌÁ ®ªsƒ«sVNRP g]xmsö gRiVLRiVª«soÌÁ „sÇìØƒ«s xqsLixmsµR… µygji Dƒ«sõ„s. ª«sWƒ«sª«so¬s ÒÁ„s»R½ª«sVV, @»R½¬s ËØÌÁùLi, ¸R…Vª«s*ƒ«sLi ª«sVLji¸R…VV xqsLiryäLRiª«sVVÌÁV, bdPÌÁ ¬sLSøßáª«sVVÌÁ\|ms Aµ³yLRixms²T… DLiÈÁVLiµj…. ª«sVƒ«s ®µ…[aRP Ë³ÏÁ„sxtsQù»R½Vò ª«sVƒ«s ¸R…VVª«s»R½LRiLi\|ms®ƒs[ „sNSxqsª«sVV»][ ®ªsµR…ÇÁÌýÁV»R½VLiµj…. ®ƒs[ÉÓÁ ËØÌÁÌÁV lLi[xmsÉÓÁ F¢LRiVÌÁV @LiVVƒy NRPW²y xqsLji\¹¸…Vƒ«s ª«sWLæRiµR…LRi+NRP»R½*Li, gRiVLRiVª«so ÛÍÁ[¬s NSLRißØƒ«s ªyLRiV µyLji »R½zmsö F¡»R½VƒyõLRiV. ËØÌÁÌÁÍÜ[ D»R½òª«sV gRiVLRiVª«so ª«sVLji¸R…VV xqsLiryäLRiª«sVVÌÁ róyxmsƒ«s @ª«sxqsLRiLi. ÀÁƒ«sõ»R½ƒ«sLiÍÜ[ ¿RÁWzqsƒ«s x¤¦ ¦LjiaRPèLiúµR… ƒyÈÁNRPLi ª«sV¥¦¦ »yø gSLiµ³k… ª«sVƒ«sxqsV=Q\|ms FsLi»R½ ª«sVLiÀÁ úxmsË³Øª«sLi ¿RÁWzmsLiÀÁLiµ][ úxmsxmsLi¿RÁ ª«sWƒ«sªy×ÁNTP ¾»½ÌÁVxqsV. „sµyùLóRiVÍýÜ[ ÀÁƒ«sõ»R½ƒ«sLi ƒ«sVLiÂ¿Á[ D»R½òª«sV gRiVLRiVª«soÌÁ ËÜ[µ³R…ƒ«s, aRPVË³ÏÁ xqsLiryäLSÌÁƒ«sV ®ªsVVÌÁZNP¼½òLiÀÁ¾»½[ ª«sVVLiµR…V ª«sVVLiµR…V ªylLi[ „sÇìØƒ«sª«sLi»R½V\ÛÍÁ Ë³ØLRi¼d½¸R…V xqsLixqsäQX¼½, xqsË³ÏÁù»R½ \®ªsË³ÏÁªy¬sõ LRiOTPQLiÂ¿Á[ xqsª«sVLóRiVÌÁV NSgRiÌÁLRiV. 31/2, AL`iÉÓÁ „sÇÁ¸R…Vƒ«sgRiLRi NSÌÁ¬ds, \|¤¦¦ µR…LSËØµ`… c 500057

MÉÊiÉÊ´ÉÊvÉªÉÉÄ

EòÊ´ÉiÉÉ {ÉÉ`ö |ÉÊiÉªÉÉäÊMÉiÉÉ "EòÉ´ªÉ ±É½þ®úÒ' ºÉÆ{ÉzÉ

½èþnù®úÉ¤ÉÉnù : 13 +|Éè±É, 2022 * JÉè®úiÉÉ¤ÉÉnù ÎºlÉiÉ nùÊIÉhÉ ¦ÉÉ®úiÉ Ë½þnùÒ |ÉSÉÉ®ú ºÉ¦ÉÉ Eäò {ÉÊ®úºÉ®ú ¨Éå ºxÉÉiÉEò B´ÉÆ ºxÉÉiÉEòÉäkÉ®ú ºiÉ®ú {É®ú EòÊ´ÉiÉÉ {ÉÉ`ö |ÉÊiÉªÉÉäÊMÉiÉÉ EòÉ +ÉªÉÉäVÉxÉ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ* ºÉ¦ÉÉ Eäò ºÉÊSÉ´É B´ÉÆ ºÉÆ{ÉEÇò +ÊvÉEòÉ®úÒ BºÉ.¸ÉÒvÉ®ú EòÒ +vªÉIÉiÉÉ ¨Éå ºÉÆ{ÉzÉ <ºÉ EòÉªÉÇGò¨É ¨Éå Ë½þnùÒ ¨É½þÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ EòÒ {ÉÚ´ÉÇ |ÉÉvªÉÉ{ÉEò b÷Éì. ºÉÖ®úÊ¦É nùkÉ ¨ÉÖJªÉ +ÊiÉÊlÉ Eäò °ü{É ¨Éå ={ÉÎºlÉiÉ ®ú½þÓ* =x½þÉåxÉä Eò½þÉ ÊEò <ºÉ iÉ®ú½þ Eäò +ÉªÉÉäVÉxÉÉå ºÉä Ê´ÉtÉÌlÉªÉÉå EòÉä |ÉÉäiºÉÉ½þxÉ Ê¨É±ÉäMÉÉ +Éè®ú =xÉEòÒ |ÉÊiÉ¦ÉÉ ºÉÉ¨ÉxÉä +ÉBMÉÒ* EòÉªÉÇGò¨É Eäò ºÉ¨Éx´ÉªÉEò +Éè®ú ºÉÆªÉÉäVÉEòuùªÉ b÷Éì.ºÉÆVÉªÉ B±É. ¨ÉÉnùÉ®ú +Éè®ú b÷Éì.ºÉÒ.BxÉ. ¨ÉÖMÉÖ]õEò®ú xÉä EòÉ´ªÉ |ÉÊiÉªÉÉäÊMÉiÉÉ Eäò ÊxÉªÉ¨ÉÉå +Éè®ú <ºÉ +ÉªÉÉäVÉxÉ Eäò =qäù¶ªÉ EòÉä º{É¹]õ ÊEòªÉÉ* nÚù®úºlÉ Ê¶ÉIÉÉ ÊxÉnäù¶ÉÉ±ÉªÉ Eäò ºÉ½þÉªÉEò ÊxÉnäù¶ÉEò ¶ÉÆEò®ú ËºÉ½þ `öÉEÖò®ú xÉä ¶ÉÖ¦ÉEòÉ¨ÉxÉÉBÄ nùÒ* +vªÉIÉÒªÉ ´ÉHò´ªÉ ¨Éå BºÉ.¸ÉÒvÉ®ú xÉä EòÉ´ªÉ Eäò ±ÉIÉhÉÉå {É®ú |ÉEòÉ¶É b÷É±ÉiÉä ½ÖþB ºÉ¦ÉÒ |ÉÊiÉ¦ÉÉÊMÉªÉÉå EòÉ +Ê¦ÉxÉÆnùxÉ ÊEòªÉÉ +Éè®ú EòÉªÉÇGò¨É EòÒ ºÉ¡ò±ÉiÉÉ ½äþiÉÖ ¶ÉÖ¦ÉEòÉ¨ÉxÉÉBÄ nùÒ* xÉMÉ®úuùªÉ Eäò Ê´ÉtÉ±ÉªÉÉå +Éè®ú Ê´É·ÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉÉå Eäò ±ÉMÉ¦ÉMÉ 85 Ê´ÉtÉÌlÉªÉÉå xÉä <ºÉ |ÉÊiÉªÉÉäÊMÉiÉÉ ¨Éå ¦ÉÉMÉ Ê±ÉªÉÉ* |ÉlÉ¨É, ÊuùiÉÒªÉ +Éè®ú iÉÞiÉÒªÉ ºlÉÉxÉ |ÉÉ{iÉ Ê´ÉVÉäiÉÉ+Éå EòÉä xÉEònù {ÉÖ®úºEòÉ®ú, º¨ÉÞÊiÉ ÊSÉ¼xÉ +Éè®ú |É¨ÉÉhÉ {ÉjÉ |ÉnùÉxÉ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ* +É®Æú¦É ¨Éå +ÊlÉÊiÉªÉÉå xÉä ºÉ®úº´ÉiÉÒ nùÒ{É |ÉV´ÉÊ±ÉiÉ Eò®úEäò EòÉªÉÇGò¨É EòÉ ¶ÉÖ¦ÉÉ®Æú¦É ÊEòªÉÉ* Ê¶ÉIÉÉ ¨É½þÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ EòÒ Ê|ÉªÉÆEòÉ nùÉÊvÉSÉ +Éè®ú +É¶ÉÉ EÖò¨ÉÉ®úÒ xÉä |ÉÉlÉÇxÉÉ MÉÒiÉ |ÉºiÉÖiÉ ÊEòªÉÉ* b÷Éì.ºÉÒ.BxÉ. ¨ÉÖMÉÖ]õEò®ú xÉä +ÊlÉÊiÉªÉÉå EòÉ º´ÉÉMÉiÉ-ºÉiEòÉ®ú ÊEòªÉÉ* b÷Éì.ºÉÉÊ½þ®úÉ ¤ÉÉxÉÖ ¤ÉÒ. ¤ÉÉä®úMÉ±É +Éè®ú b÷Éì.Eäò.SÉÉ¯û±ÉiÉÉ xÉä ÊxÉhÉÉÇªÉEòÉå EòÒ ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ ÊxÉ¦ÉÉ<Ç* EòÉªÉÇGò¨É EòÉ ºÉÆSÉÉ±ÉxÉ b÷Éì.B.VÉÒ. ¸ÉÒ®úÉ¨É, b÷Éì.VÉÒ.xÉÒ®úVÉÉ xÉä ÊEòªÉÉ iÉlÉÉ VÉÒ.BEòÉÆ¤É®äú·É¯ûbÖ÷ +Éè®ú b÷Éì.¶ÉÊHò EÖò¨ÉÉ®ú Êuù´ÉänùÒ xÉä vÉxªÉ´ÉÉnù YÉÉÊ{ÉiÉ ÊEòªÉÉ* +|Éè±É 45

2022

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

ºÉ¨ÉÉVÉ ½þÒ Ê´ÉnÂùªÉÉ +Éè®ú ºÉÉÊ½þiªÉ EòÒ |ÉªÉÉäMÉ¶ÉÉ±ÉÒ: |ÉÉä. näù´É®úÉVÉ "<ÊiÉ½þÉºÉ ½Öþ+É BEò +vªÉÉ{ÉEò' {É®ú {ÉÖºiÉEò-SÉSÉÉÇ ºÉÆ{ÉzÉ ½èþnù®úÉ¤ÉÉn: 11 +|Éè±É, 2022 ºÉÉÊ½þÎiªÉEò-ºÉÉÆºEÞòÊiÉEò ºÉÆºlÉÉ "ºÉÉÊ½þiªÉ ¨ÉÆlÉxÉ' Eäò iÉi´ÉÉ´ÉvÉÉxÉ ¨Éå ÊºÉrùÉlÉÇ +{ÉÉ]Çõ¨Éå]õ, ®úÉ¨ÉÆiÉÉ{ÉÖ®ú ¨Éå {ÉÖºiÉEò-SÉSÉÉÇ EòÉªÉÇGò¨É EòÉ +ÉªÉÉäVÉxÉ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ* |ÉiªÉIÉ +Éè®ú +É¦ÉÉºÉÒ ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä ºÉÆ{ÉzÉ <ºÉ ºÉÆªÉÖHò EòÉªÉÇGò¨É ¨Éå +{É§ÉÆ¶É ¦ÉÉ¹ÉÉ +Éè®ú VÉèxÉ ºÉÉÊ½þiªÉ Eäò Ê´ÉuùÉxÉ, EòÊ´É +Éè®ú +vªÉÉ{ÉEò b÷Éì. |Éä¨ÉSÉÆpù VÉèxÉ EòÒ º¨ÉÞÊiÉ ¨Éå |ÉEòÉÊ¶ÉiÉ ¨É½þÉEòÉªÉ OÉÆlÉ "<ÊiÉ½þÉºÉ ½Öþ+É BEò +vªÉÉ{ÉEò' Eäò Ê´ÉÊ´ÉvÉ {ÉIÉÉå {É®ú ´ªÉÉ{ÉEò Ê´ÉSÉÉ®ú Ê´É¨É¶ÉÇ ½Öþ+É* ¤ÉiÉÉ®èú ¨ÉJÖªÉ +ÊiÉÊlÉ ºÉ¤ÆÉÉÊävÉiÉ Eò®úiÉä ½þÖB ¨É½þÉi¨ÉÉ MÉÉvÆÉÒ +iÆÉ®ú®úÉ¹]õÅÒªÉ Ë½þnùÒ Ê´É·ÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ, ´ÉvÉÉÇ Eòä {É´ÚÉÇ +ÊvÉ¹`öÉiÉÉ |ÉÉ.ä nùä´É®úÉVÉ xÉä b÷É.ì |É¨äÉSÉpÆù VÉxèÉ Eòä ´ªÉÊHòi´É, EòÞÊiÉi´É, ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò ºÉÊGòªÉiÉÉ +É®èú Ê´ÉSÉÉ®úÉå EòÒ Ê´É´ÉSäÉxÉÉ Eòä ÊºÉ±ÉÊºÉ±Éä ¨Éå Eò½þÉ ÊEò +vªÉÉ{ÉEò ½þÉä ªÉÉ EòÊ´É, nùÉxäÉÉå EòÉ ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò nùÉÊªÉi´É EòIÉÉ +É®èú ÊEòiÉÉ¤É Eòä ¤ÉÉ½þ®ú ´ªÉÉ{ÉEò VÉxÉ-MÉhÉ ºÉä VÉcÖ÷ä Ê¤ÉxÉÉ {É®ÚúÉ xÉ½þÓ ¨ÉÉxÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ* Ê´É´ÉSäªÉ OÉlÆÉ <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÉ MÉ´ÉÉ½þ ½þè ÊEò º´ÉMÉÔªÉ |É¨äÉSÉpÆù VÉxèÉ ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò +É®èú ®úÉ¹]õÅÒªÉ BEòiÉÉ Eòä EòÉªÉÉç ¨Éå ¦ÉÒ =ºÉÒ iÉ®ú½þ ºÉÊGòªÉ ®ú½þä, ÊVÉºÉ iÉ®ú½þ ´ªÉÉJªÉÉxÉ +É®èú ±ÉJäÉxÉ ¨É*å ºÉ¨ÉÉVÉ ½þÒ Ê´ÉtÉ +É®èú ºÉÉÊ½þiªÉ EòÒ |ÉªÉÉMäÉ¶ÉÉ±ÉÉ ½þè, <ºÉä <ºÉ OÉlÆÉ ¨Éå SÉÊ®úiÉÉlÉÇ ½þÉiäÉä ÊnùJÉÉªÉÉ MÉªÉÉ ½þè* OÉÆlÉ EòÒ ºÉ¨ÉÒIÉÉ Eò®úiÉä ½ÖþB VÉÉ¨ÉxÉMÉ®ú (MÉÖVÉ®úÉiÉ) ºÉä b÷Éì. SÉÆnùxÉ EÖò¨ÉÉ®úÒ xÉä ¤ÉiÉÉªÉÉ ÊEò <ºÉ¨Éå b÷Éì.|Éä¨ÉSÉÆpù VÉèxÉ Eäò ºÉ¨ÉºiÉ +|ÉEòÉÊ¶ÉiÉ ºÉÉÊ½þiªÉ Eäò +±ÉÉ´ÉÉ näù¶É ¦É®ú Eäò 45 ±ÉäJÉEòÉå Eäò ºÉÆº¨É®úhÉ +Éè®ú +É±ÉÉäSÉxÉÉi¨ÉEò +É±ÉäJÉ ¶ÉÉÊ¨É±É ½éþ* =±±ÉäJÉxÉÒªÉ ½èþ ÊEò <xÉ¨Éå ºÉä 8 ±ÉäJÉEò ½èþnù®úÉ¤ÉÉnù ºÉä ½éþ, ÊVÉx½åþ <ºÉ +´ÉºÉ®ú {É®ú OÉÆlÉ EòÒ ±ÉäJÉEòÒªÉ |ÉÊiÉªÉÉÄ "ºÉÉÊ½þiªÉ ¨ÉÆlÉxÉ' EòÒ +vªÉIÉ b÷Éì. {ÉÚÌhÉ¨ÉÉ ¶É¨ÉÉÇ Eäò ½þÉlÉÉå ºÉÉnù®ú ¦Éå]õ EòÒ MÉ<È* EòÉªÉÇGò¨É EòÉ ºÉÆSÉÉ±ÉxÉ b÷Éì. @ñ¹É¦Énäù´É ¶É¨ÉÉÇ xÉä ÊEòªÉÉ* +É®Æú¦É ¨Éå b÷Éì. ¤ÉÒ. ¤ÉÉ±ÉÉVÉÒ xÉä MÉÖ¯û-´ÉÆnùxÉÉ EòÒ iÉlÉÉ +ÆiÉ ¨Éå |É´ÉÒhÉ |ÉhÉ´É xÉä BEò ºÉÉ¨ÉÊªÉEò NÉWÉ±É ºÉÖxÉÉ<Ç* +´ÉºÉ®ú {É®ú b÷Éì. MÉÖ®Çú¨ÉEòÉåb÷É xÉÒ®úVÉÉ, b÷Éì. ºÉÖ{ÉhÉÉÇ ¨ÉÖJÉVÉÔ, b÷Éì. ¨ÉÆVÉÖ ¶É¨ÉÉÇ +Éè®ú ¶ÉÒ±ÉÉ ¤ÉÉ±ÉÉVÉÒ xÉä ¦ÉÒ OÉÆlÉxÉÉªÉEò Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå +{ÉxÉä Ê´ÉSÉÉ®ú |ÉEò]õ ÊEòB* ºÉÆ{ÉÉnùEò nùÉÊxÉ¶É ºÉè¢òÒ Eäò +±ÉÉ´ÉÉ |ÉÉä. MÉÉä{ÉÉ±É ¶É¨ÉÉÇ, ºÉ¨ÉÒIÉÉ ¶É¨ÉÉÇ, Ê±ÉÊ{É ¦ÉÉ®únÂù´ÉùÉVÉ +Éè®ú wÉÖ´ÉÒ xÉä EòÉªÉÇGò¨É EòÒ ºÉ¡ò±ÉiÉÉ ¨Éå ºÉ®úÉ½þxÉÒªÉ ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ ÊxÉ¦ÉÉ<Ç* +|Éè±É 46

2022

½þÉÌnùEò +Ê¦ÉxÉÆnùxÉ!

iÉä±ÉÖMÉÖ ºÉÉÊ½þiªÉEòÉ®ú +Éè®ú ´ÉÊ®ú¹`ö Ë½þnùÒ |ÉSÉÉ®úEò VªÉÉäÊiÉ SÉÆpù¨ÉÉè±ÉÒ EòÉä "¸ÉÒ vÉ¨ÉÇ´É®ú{ÉÖ ´ÉåEò]õ®úÉ´É º¨ÉÉ®úEò ºÉÉÊ½þiªÉ {ÉÖ®úºEòÉ®ú' ºÉä ºÉ¨¨ÉÉÊxÉiÉ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ ½èþ* <ºÉ +´ÉºÉ®ú {É®ú SÉÆpù¨ÉÉè±ÉÒ VÉÒ EòÒ {ÉÖºiÉEò "vÉ¨ÉÇ´É®ú¨É SÉÉÊ®úÊjÉEò ´Éè¦É´É¨ÉÂ' (vÉ¨É´ÉÇ®ú¨É EòÉ BäÊiÉ½þÉÊºÉEò ´Éè¦É´É) EòÉ ±ÉÉäEòÉ{ÉÇhÉ ¦ÉÒ ½Öþ+É*

nùÊIÉhÉ ¦ÉÉ®úiÉ Ë½þnùÒ |ÉSÉÉ®ú ºÉ¦ÉÉ-+ÉÆwÉ |Énäù¶É iÉlÉÉ iÉä±ÉÆMÉÉxÉÉ uùÉ®úÉ +ÉªÉÉäÊVÉiÉ BEò ºÉ¨ÉÉ®úÉä½þ ¨Éå EåòpùÒªÉ Ë½þnùÒ ÊxÉnäù¶ÉÉ±ÉªÉ Eäò {ÉÚ´ÉÇ ={ÉÊxÉnäù¶ÉEò b÷Éì. ®úÉEäò¶É EÖò¨ÉÉ®ú ¶É¨ÉÉÇ +Éè®ú ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ ¨É¨ÉiÉÉ ¶É¨ÉÉÇ EòÉ +Ê¦ÉxÉÆnùxÉ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉþ*

ISSN 2582-0885 SRAVANTHI RNI3108/58 April 2022 Date of Publication - 18th of every month Posted at Patrika Channel on 20th April, 2022 Registered News Paper

To .................................................................................... .................................................................................... ....................................................................................

If not delivered, please return to:

Dakshina Bharat Hindi Prachar Sabha - Andhra Pradesh & Telangana (Provincial Branch of Dakshin Bharat Hindi Prachar Sabha, Madras) (Declared by Parliament as an Institution of National Importance by Act 14 of 1964)

P.B. No.23, Khairatabad, Hyderabad - 500 004.

Ê¶ÉIÉÉ ½þ¨ÉÉ®äú +Ænù®ú º´ÉÉ´É±ÉÆ¤ÉxÉ ¦É®úiÉÒú ½èþ* - ¨É½þÉi¨ÉÉ MÉÉÆvÉÒ

Edited, Printed and Published by G. Selvarajan on behalf of the D.B. Hindi Prachar Sabha - Andhra Pradesh & Telangana Khairatabad, Hyderabad - 500 004 and Printed at Hindi Prachar Press, T. Nagar, Chennai - 600 017.

SRAWANTI APRIL 2022