Issuu

MÉÉÆvÉÒ nù¶ÉÇxÉ Eäò +É±ÉÉäEò ¨Éå ®úÉ¹]ÅõÒªÉ Ê¶ÉIÉÉ xÉÒÊiÉ-2020 ÊjÉÊnù´ÉºÉÒªÉ ®úÉ¹]ÅõÒªÉ ºÉÉÊ½þÎiªÉEò {ÉÊ®úºÉÆ´ÉÉnù: 5 +MÉºiÉ, 2021/ÊSÉjÉ nùÒPÉÉÇ ¶ÉÖ¦ÉÆ Eò®úÉäÊiÉ Eò±ªÉÉhÉ¨ÉÂ +É®úÉäMªÉ¨ÉÂ vÉxÉºÉÆ{ÉnùÉ* ¶ÉjÉÖ¤ÉÖÊrùÌ´ÉxÉÉ¶ÉÉªÉ nùÒ{ÉEòÉªÉ xÉ¨ÉÉä%ºiÉÖiÉä**

={É½þÉ®ú näùxÉä Eäò Ê±ÉB ½èþ |Éä¨É-{ÉÉ®úºÉ ±Éä JÉcä÷

OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

»É´ÉÆÊiÉ ¨ÉÉÊºÉEò {ÉÊjÉEòÉ ÊºÉiÉÆ¤É®ú, 2021

ISSN : 2582-0885

EåòpùÒªÉ Ë½þnùÒ ÊxÉnäù¶ÉÉ±ÉªÉ, Ê¶ÉIÉÉ ¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ, ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú Eäò +xÉÖnùÉxÉ ºÉä |ÉEòÉÊ¶ÉiÉ

´É¹ÉÇ 66 ºÉÆ{ÉÉnùEò

VÉÒ. ºÉä±´É®úÉVÉxÉ

ºÉÊSÉ´É

+ÆEò 6 ºÉÆ{ÉÉnùEòÒªÉ è ®úÉ¹]ÅõÒªÉ Ê¶ÉIÉÉ xÉÒÊiÉ EòÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ-oùÎ¹]õ

Ê®ú{ÉÉä]Çõ è nùÊIÉhÉ ¦ÉÉ®úiÉ Ë½þnùÒ |ÉSÉÉ®ú ºÉ¦ÉÉ ¨Éå ÊjÉÊnù´ÉºÉÒªÉ ®úÉ¹]ÅõÒªÉ {ÉÊ®úºÉÆ´ÉÉnù

BºÉ. ¸ÉÒvÉ®ú

b÷ÉªÉ®úÒ è́ ÉVÉÔÊxÉªÉÉ ´ÉÖ±¡ò EòÒ b÷ÉªÉ®úÒ : EÖòUô +Æ¶É

ºÉ½þ ºÉÆ{ÉÉnùEò

+É±ÉäJÉ è vÉ¨ÉÇ +Éè®ú ºÉÆºEÞòÊiÉ EòÒ nùÉºÉiÉÉxÉ:"ºÉäVÉ {É®ú ºÉÆºEÞòiÉ' Ê¶É´É |ÉºÉÉnù ¶ÉÖC±É è Ë½þnùÒ ºÉä VÉÖcä÷ ºÉ®úÉäEòÉ®úÉå Eäò {Éè®úÉäEòÉ®ú-ºÉÖ¥ÉÀhªÉ ¦ÉÉ®úiÉÒ ¸ÉÒvÉ®ú Ê¨É¸É

29 40

Eò½þÉxÉÒ è ºÉ¡ò®ú ºÉä ½þ¨ÉºÉ¢ò®ú

b÷Éì. VÉÒ. xÉÒ®úVÉÉ

neerajagurramkonda@gmail.com

¨ÉÚ±ªÉ : ` 15/´ÉÉÌ¹ÉEò ¶ÉÖ±Eò : ` 150/dbhpsandhra@yahoo.co.in

nùÊIÉhÉ ¦ÉÉ®úiÉ Ë½þnùÒ |ÉSÉÉ®ú ºÉ¦ÉÉ +ÉÆwÉ |Énäù¶É iÉlÉÉ iÉä±ÉÆMÉÉhÉÉ (Declared by Parliament as an Institution of National Importance by Act 14 of 1964)

JÉè®úiÉÉ¤ÉÉnù, ½èþnù®úÉ¤ÉÉnù - 500 004. ¡òÉäxÉ : 040-23316865

EòÊ´ÉiÉÉ è Ê¶ÉIÉÉ EòÉ ={ÉªÉÉäMÉ è {ÉÉ´ÉºÉ-|ÉÉiÉ

®ú¨Éä¶ÉSÉÆpù ¶ÉÉ½þ

+ÆEÖò®ú ËºÉ½þ +ªÉÉävªÉÉ ËºÉ½þ ={ÉÉvªÉÉªÉ "½þÊ®ú+ÉèvÉ' +YÉäªÉ

BEòÉÆEòÒ è ½þÊ®ú-½þ®ú ºÉÆ´ÉÉnùú

ºÉÖ¹¨ÉÉ näù´ÉÒ

18 43 37

+xÉÖºÉÞVÉxÉ è +É<ÇxÉÉ ¨Éä®äú ÊºÉ´ÉÉ (¨ÉÚ±É ËºÉvÉÒ: +ÊiÉªÉÉ nùÉ>ðnù) Ë½þnùÒ +xÉÖ´ÉÉnù: näù´ÉÒ xÉÉMÉ®úÉxÉÒ è |É¶ÉÎºiÉªÉÉÄ (¨ÉÚ±É Ë½þnùÒ : @ñ¹É¦Énäù´É ¶É¨ÉÉÇ) iÉä±ÉÖMÉÖ +xÉÖ´ÉÉnù : {ÉäÊ®úºÉä^õÒ ¸ÉÒÊxÉ´ÉÉºÉ ®úÉ´É

è MÉÊiÉÊ´ÉÊvÉªÉÉÄ

website : dbhpsandhra.com

ö"»É´ÉÆÊiÉ' ¨Éå |ÉEòÉÊ¶ÉiÉ ®úSÉxÉÉEòÉ®úÉå Eäò Ê´ÉSÉÉ®ú º´ÉªÉÆ =xÉEäò ½éþ* +iÉ& ºÉÆ{ÉÉnùEò EòÉ =xÉºÉä ºÉ½þ¨ÉiÉ ½þÉäxÉÉ +ÊxÉ´ÉÉªÉÇ xÉ½þÓ ½èþ*

ºÉÆ{ÉÉnùEòÒªÉ ...

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

®úÉ¹]ÅõÒªÉ Ê¶ÉIÉÉ xÉÒÊiÉ EòÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ-oùÎ¹]õ

®úÉ¹]ÅõÒªÉ Ê¶ÉIÉÉ xÉÒÊiÉ-2020 <CEòÒºÉ´ÉÓ ºÉnùÒ EòÒ {É½þ±ÉÒ Ê¶ÉIÉÉ xÉÒÊiÉ ½èþ ÊVÉºÉEòÉ =qäù¶ªÉ ½èþ ¦ÉÉ®úiÉ EòÒ {É®Æú{É®úÉ+Éå +Éè®ú ¨ÉÚ±ªÉ |ÉhÉÉÊ±ÉªÉÉå Eäò ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ ¨ÉÚ±É¦ÉÚiÉ IÉ¨ÉiÉÉ+Éå EòÉä ¤Énù±ÉxÉÉ* ªÉ½þ xÉÒÊiÉ BäºÉÒ Ê¶ÉIÉÉ EòÉä ¨É½þi´É näùMÉÒ VÉ½þÉÄ ±ÉSÉÒ±ÉÉ{ÉxÉ ½þÉä* Eò½þxÉä EòÉ +É¶ÉªÉ ½èþ ÊEò <ºÉ Ê¶ÉIÉÉ xÉÒÊiÉ ¨Éå +xÉäEò |ÉEòÉ®ú EòÒ MÉÊiÉÊ´ÉÊvÉªÉÉå Eäò ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä ¤ÉSSÉä Eäò ºÉ´ÉÉÈMÉÒhÉ Ê´ÉEòÉºÉ {É®ú vªÉÉxÉ EåòÊpùiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉBMÉÉ* BäºÉÉ Eò®úxÉä ºÉä ¤ÉSSÉä ¨Éå ÊxÉÊ½þiÉ ®úSÉxÉÉi¨ÉEò IÉ¨ÉiÉÉ EòÉ Ê´ÉEòÉºÉ ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ* ªÉÊnù Eò½þÉ VÉÉB ÊEò ®úÉ¹]ÅõÒªÉ Ê¶ÉIÉÉ xÉÒÊiÉ ¨ÉÚ±ªÉ EåòÊpùiÉ ½èþ iÉÉä MÉ±ÉiÉ xÉ½þÓ ½þÉäMÉÉ* ¨ÉÚ±ªÉÉå Eäò Ê´ÉEòÉºÉ ºÉä ¤ÉSSÉÉå EòÉ Ê´ÉEòÉºÉ ¦ÉÒ º´ÉºlÉ ½þÉäMÉÉ* <ºÉÒ {É®ú ®úÉ¹]ÅõÒªÉ Ê´ÉEòÉºÉ ÊxÉ¦ÉÇ®ú ®ú½äþMÉÉ* <ºÉ |ÉÊGòªÉÉ ¨Éå Ê¶ÉIÉÉ EòÉ ºlÉÉxÉ ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ ½èþ* ¨É½þÉi¨ÉÉ MÉÉÆvÉÒ xÉä "Ë½þnù º´É®úÉVÉ' ¨Éå ªÉ½þ º{É¹]õ ÊEòªÉÉ lÉÉ ÊEò Ê¶ÉIÉÉ EòÉ +lÉÇ ªÉÊnù +IÉ®ú-YÉÉxÉ ½þÒ ½þÉä, iÉÉä ´É½þ BEò ºÉÉvÉxÉ ¨ÉÉjÉ ¤ÉxÉEò®ú ®ú½þ VÉÉBMÉÉ* =ºÉEòÉ +SUôÉ ={ÉªÉÉäMÉ ¦ÉÒ ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½èþ +Éè®ú ¤ÉÖ®úÉ ¦ÉÒ* ºÉÉ¨ÉÉxªÉ °ü{É ºÉä +IÉ®ú-YÉÉxÉ EòÉ +lÉÇ ½èþ ±ÉÉäMÉÉå EòÉä Ê±ÉJÉxÉÉ-{ÉgøxÉÉ +Éè®ú Ê½þºÉÉ¤É Eò®úxÉÉ ÊºÉJÉÉxÉÉ* ªÉ½þ ¤ÉÖÊxÉªÉÉnùÒ ªÉÉ |ÉÉlÉÊ¨ÉEò Ê¶ÉIÉÉ ½èþ* MÉÉÆvÉÒ VÉÒ EòÉ ¨ÉÉxÉxÉÉ ½èþ ÊEò VÉÉä Ê¶ÉIÉÉ Eäò´É±É +É¦ÉÚ¹ÉhÉ EòÒ iÉ®ú½þ EòÉ¨É +ÉB =ºÉEòÉ EòÉä<Ç ={ÉªÉÉäMÉ xÉ½þÓ ½þÉä ºÉEòiÉÉ* VÉ½þÉÄ xÉÒÊiÉ EòÉä |ÉÉlÉÊ¨ÉEòiÉÉ nùÒ VÉÉiÉÒ ½èþ ´É½þÒ ºÉ½þÒ +lÉÉç ¨Éå |ÉÉlÉÊ¨ÉEò Ê¶ÉIÉÉ ½èþ* =ºÉ {É®ú VÉÉä <¨ÉÉ®úiÉ ½þ¨É JÉc÷Ò Eò®åúMÉä ´É½þÒ Ê]õEò ºÉEòiÉÒ ½èþ* |ÉÉSÉÒxÉ ¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå Ê¶ÉIÉÉ EòÉä {ÉÚhÉÇ +Éi¨ÉYÉÉxÉ +Éè®ú ¨ÉÖÊHò Eäò °ü{É ¨Éå ¨ÉÉxÉÉ MÉªÉÉ lÉÉ* iÉIÉÊ¶É±ÉÉ, xÉÉ±ÉÆnùÉ, ´É±±É¦ÉÒ VÉèºÉä Ê´É·ÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉÉå xÉä Ê¶ÉIÉhÉ +Éè®ú ¶ÉÉävÉ Eäò >ÄðSÉä |ÉÊiÉ¨ÉÉxÉ ºlÉÉÊ{ÉiÉ ÊEòB lÉä* |ÉÉSÉÒxÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ Ê¶ÉIÉÉ |ÉhÉÉ±ÉÒ MÉÖ¯û-Ê¶É¹ªÉ {É®Æú{É®úÉ {É®ú EåòÊpùiÉ ½èþ* <ºÉ {ÉrùÊiÉ ¨Éå Ê¶É¹ªÉ MÉÖ¯û Eäò ºÉÉÊzÉvªÉ ¨Éå YÉÉxÉ +ÌVÉiÉ Eò®úiÉÉ ½èþ, ±ÉäÊEòxÉ +ÉvÉÖÊxÉEò Ê¶ÉIÉÉ |ÉhÉÉ±ÉÒ ¨Éå MÉÖ¯û Eäò ºlÉÉxÉ {É®ú "ú]õÒSÉ®'ú +É MÉB +Éè®ú Ê¶ÉIÉÉ {ÉrùÊiÉ "Ê´ÉtÉlÉÔ' EåòÊpùiÉ ¤ÉxÉ MÉ<Ç* ]õÒSÉ®ú ¨ÉÉjÉ "¡äòÊºÉÊ±É]äõ]õ®'ú ¤ÉxÉ MÉB* BäºÉÒ ÎºlÉÊiÉ ¨Éå ®úÉ¹]ÅõÒªÉ Ê¶ÉIÉÉ xÉÒÊiÉ - 2020 ºÉÉ¨ÉxÉä +É<Ç xÉB oùÎ¹]õEòÉähÉ Eäò ºÉÉlÉþ* ®úÉ¹]ÅõÒªÉ Ê¶ÉIÉÉ xÉÒÊiÉ-2020 {ÉÚ®úÒ iÉ®ú½þ ºÉä ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ¨ÉÚ±ªÉÉå ºÉä Ê´ÉEòÊºÉiÉ Ê¶ÉIÉhÉ |ÉhÉÉ±ÉÒ ½èþ* ªÉ½þ xÉÒÊiÉ ¦ÉÉ®úiÉ EòÉä Ê´É·ÉMÉÖ¯û Eäò °ü{É ¨Éå ºlÉÉÊ{ÉiÉ Eò®úxÉä Eäò =qäù¶ªÉ EòÉä ºÉ¨ÉÌ{ÉiÉ ½èþ* ªÉ½þ xÉÒÊiÉ {ÉÉ®Æú{ÉÊ®úEò 10+2 ´ÉÉ±ÉÒ ºEÚò±ÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eäò ºlÉÉxÉ {É®ú 5+3+3+4 EòÒ BEò xÉ<Ç ´ªÉ´ÉºlÉÉ EòÉä {ÉÖxÉMÉÇÊ`öiÉ Eò®úxÉä EòÒ ¤ÉÉiÉ Eò®úiÉÒ ½èþ iÉÉÊEò 3-8, 8-11, 11-14 +Éè®ú 14-18 EòÒ +ÉªÉÖ Eäò Ê´ÉÊ¦ÉzÉ {Éc÷É´ÉÉå {É®ú Ê´ÉtÉÌlÉªÉÉå Eäò Ê´ÉEòÉºÉ EòÒ +±ÉMÉ-+±ÉMÉ +´ÉºlÉÉ+Éå Eäò +xÉÖ°ü{É =xÉEòÒ ¯ûÊSÉªÉÉå +Éè®ú Ê´ÉEòÉºÉ EòÒ VÉ°ü®úiÉÉå {É®ú vªÉÉxÉ ÊnùªÉÉ VÉÉ ºÉEäò* (näùJÉå ®úÉ¹]ÅõÒªÉ Ê¶ÉIÉÉ xÉÒÊiÉ, Ë¤ÉnÖù 4, {ÉÞ. 16)* <ºÉ |ÉhÉÉ±ÉÒ Eäò +xÉÖ°ü{É ¤ÉSSÉä EòÉ ºÉ´ÉÉÈMÉÒhÉ Ê´ÉEòÉºÉ ºÉÆ¦É´É ½èþ* ªÉ½þ xÉÒÊiÉ <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÉä ®äúJÉÉÆÊEòiÉ Eò®úiÉÒ ½èþ ÊEò Ê¶ÉIÉÉ ¨Éå Ê´É¹ÉªÉ´ÉºiÉÖ EòÉä ®ú]õ´ÉÉxÉä EòÒ VÉMÉ½þ ¤É±É <ºÉ ¤ÉÉiÉ {É®ú ½þÉäxÉÉ SÉÉÊ½þB ÊEò ¤ÉSSÉä ºÉ¨ÉºªÉÉ +Éè®ú ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉ iÉlÉÉ iÉÉÌEòEò B´ÉÆ ®úSÉxÉÉi¨ÉEò °ü{É ºÉä ºÉÉäSÉxÉÉ ºÉÒJÉå +Éè®ú ¤Énù±ÉiÉÒ {ÉÊ®úÎºlÉÊiÉªÉÉå Eäò +xÉÖ°ü{É +{ÉxÉä EòÉä føÉ±Éå* ÊºÉiÉÆ¤É®ú 4

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

½þ¨É ºÉ¤É VÉÉxÉiÉä ½þÒ ½éþ ÊEò ¦ÉÉ®úiÉ EòÉ ¦ÉÉ¹ÉÉªÉÒ ªÉlÉÉlÉÇ ¤É½Öþ¦ÉÉÊ¹ÉEò ½èþ* ªÉ½þ ¤É½Öþ¦ÉÉÊ¹ÉEòiÉÉ ¦ÉÉ®úiÉ EòÒ ¶ÉÊHò ½èþ +Éè®ú Ê¶ÉIÉÉ xÉÒÊiÉ EòÒ ¦ÉÒ ¶ÉÊHò ½èþ* xÉ<Ç Ê¶ÉIÉÉ xÉÒÊiÉ <ºÉÒ ¤É½Öþ¦ÉÉÊ¹ÉEòiÉÉ +Éè®ú +vªÉªÉxÉ-+vªÉÉ{ÉxÉ Eäò EòÉªÉÇ ¨Éå ¦ÉÉ¹ÉÉ EòÒ ¶ÉÊHò EòÉä |ÉÉäiºÉÉÊ½þiÉ Eò®úiÉÒ ½èþ* (ÊxÉVÉ ¦ÉÉ¹ÉÉ =zÉÊiÉ +½èþ, ºÉ¤É =zÉÊiÉ EòÉä ¨ÉÚ±É* Ê¤ÉxÉ ÊxÉVÉ ¦ÉÉ¹ÉÉYÉÉxÉ Eäò, Ê¨É]õiÉ xÉ Ê½þªÉ EòÉä ºÉÚ±É - ¦ÉÉ®úiÉånÖù ½þÊ®ú¶SÉÆpù)* UôÉä]äõ UôÉä]äõ ¤ÉSSÉä +{ÉxÉÒ PÉ®äú±ÉÚ ¦ÉÉ¹ÉÉ +lÉÉÇiÉ ¨ÉÉiÉÞ¤ÉÉä±ÉÒ ªÉÉ ¨ÉÉiÉÞ¦ÉÉ¹ÉÉ Eäò ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä SÉÒVÉÉå EòÉä +ÉºÉÉxÉÒ ºÉä OÉ½þhÉ Eò®ú ºÉEòiÉä ½éþ* ªÉÊnù Ê¶ÉIÉÉ EòÉ ¨ÉÉvªÉ¨É PÉ®äú±ÉÚ ¦ÉÉ¹ÉÉ/ ¨ÉÉiÉÞ¦ÉÉ¹ÉÉ ½þÉä iÉÉä ¤ÉSSÉä +ÉºÉÉxÉÒ ºÉä +xÉäEò +´ÉvÉÉ®úhÉÉ+Éå EòÉä ºÉ¨ÉZÉ ºÉEòiÉä ½éþ +Éè®ú iÉäWÉÒ ºÉä ºÉÒJÉ ºÉEòiÉä ½éþ* <ºÉºÉä ®ú]ÆõiÉ {ÉrùÊiÉ EòÉä nÚù®ú ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ* ºÉÉlÉ ½þÒ, <ºÉä =SSÉ Ê¶ÉIÉÉ iÉEò Ê¤ÉxÉÉ ÊEòºÉÒ ´ªÉ´ÉvÉÉxÉ Eäò VÉÉ®úÒ ®úJÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ* <ºÉEäò Ê±ÉB VÉ½þÉÄ iÉEò ºÉÆ¦É´É ½þÉä, Eò¨É ºÉä Eò¨É OÉäb÷ 5 iÉEò, ±ÉäÊEòxÉ ¤Éä½þiÉ®ú ªÉ½þ ½þÉäMÉÉ ÊEò ªÉ½þ OÉäb÷ 8 +Éè®ú =ºÉºÉä +ÉMÉä iÉEò ¦ÉÒ ½þÉä, Ê¶ÉIÉÉ EòÉ ¨ÉÉvªÉ¨É, PÉ®ú EòÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ/ ¨ÉÉiÉÞ¦ÉÉ¹ÉÉ/ ºlÉÉxÉÒªÉ ¦ÉÉ¹ÉÉ/ IÉäjÉÒªÉ ¦ÉÉ¹ÉÉ ½þÉäMÉÒ* <ºÉEäò ¤ÉÉnù, PÉ®ú/ ºlÉÉxÉÒªÉ ¦ÉÉ¹ÉÉ EòÉä VÉ½þÉÄ ¦ÉÒ ºÉÆ¦É´É ½þÉä ¦ÉÉ¹ÉÉ Eäò °ü{É ¨Éå {ÉgøÉªÉÉ VÉÉiÉÉ ®ú½äþMÉÉ* ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò +Éè®ú ÊxÉVÉÒ nùÉäxÉÉå iÉ®ú½þ Eäò ºEÚò±É <ºÉEòÉ +xÉÖ{ÉÉ±ÉxÉ Eò®åúMÉä* Ê´ÉYÉÉxÉ ºÉÊ½þiÉ ºÉ¦ÉÒ Ê´É¹ÉªÉÉå ¨Éå =SSÉiÉ®ú MÉÖhÉ´ÉkÉÉ ´ÉÉ±ÉÒ {ÉÉ`ö¬{ÉÖºiÉEòÉå EòÉä PÉ®äú±ÉÚ ¦ÉÉ¹ÉÉ+Éå/ ¨ÉÉiÉÞ¦ÉÉ¹ÉÉ ¨Éå ={É±É¤vÉ Eò®úÉªÉÉ VÉÉBMÉÉ** (näùJÉå, ®úÉ¹]ÅõÒªÉ Ê¶ÉIÉÉ xÉÒÊiÉ, Ë¤ÉnÖù 4.11, {ÉÞ. 19) +É´É¶ªÉEòiÉÉ <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÒ ½èþ ÊEò {É½þ±Éä ºÉ¤É iÉEò <ºÉ ºÉÆnäù¶É EòÉä {É½ÖÄþSÉÉxÉÉ ½þÉäMÉÉ ÊEò +{ÉxÉÒ ¨ÉÉiÉÞ¦ÉÉ¹ÉÉ ¨Éå =SSÉ Ê¶ÉIÉÉ |ÉÉ{iÉ Eò®úxÉä ºÉä ®úÉäVÉMÉÉ®ú Eäò +´ÉºÉ®ú |ÉÉ{iÉ ½þÉåMÉä* VÉ¤É iÉEò ½þ¨É ¤ÉSSÉÉå ªÉÉ +Ê¦É¦ÉÉ´ÉEòÉå EòÉä ªÉ½þ Ênù±ÉÉºÉÉ xÉ½þÓ näù ºÉEòiÉä, iÉ¤É iÉEò ªÉ½þ ºÉÆ¦É´É xÉ½þÓ ½þÉäMÉÉ* ªÉ½þÉÄ ¨Éé BEò ¤ÉÉiÉ ºÉÉZÉÉ Eò®úxÉÉ SÉÉ½ÚÄþMÉÒ ÊEò iÉÊ¨É±ÉxÉÉbÖ÷ ¨Éå ÎºlÉiÉ ËMÉb÷Ò <ÆVÉÒÊxÉªÉË®úMÉ EòÉì±ÉäVÉ ¨Éå Ê{ÉUô±Éä +É`ö ´É¹ÉÇ ºÉä <ÆVÉÒÊxÉªÉË®úMÉ EòÒ {ÉgøÉ<Ç BEò-BEò ¤ÉèSÉ EòÉä iÉÊ¨É±É ¦ÉÉ¹ÉÉ ¨Éå ={É±É¤vÉ Eò®úÉªÉÉ VÉÉ ®ú½þÉ ½èþ* WÉ®úÉ ºÉÉäÊSÉB ªÉÊnù =xÉ ¤ÉSSÉÉå EòÉä ®úÉäVÉMÉÉ®ú |ÉÉ{iÉ xÉ½þÓ ½þÉäiÉÉ ªÉÉ ´Éä +{ÉxÉä +É{ÉEòÉä <ºÉ |ÉÊiÉº{ÉvÉÉÇ ¨Éå Eò½þÓ ¦ÉÒ `ö½þ®äú ½ÖþB xÉ½þÓ {ÉÉiÉä iÉÉä CªÉÉ ËMÉb÷Ò <ÆVÉÒÊxÉªÉË®úMÉ EòÉì±ÉäVÉ ±ÉMÉÉiÉÉ®ú +É`ö ´É¹ÉÉç ºÉä <ÆVÉÒÊxÉªÉË®úMÉ EòÒ {ÉgøÉ<Ç iÉÊ¨É±É ¦ÉÉ¹ÉÉ ¨Éå VÉÉ®úÒ ºÉEòiÉÒ ½èþè ! VÉ¤É BEò EòÉì±ÉäVÉ ªÉ½þ EòÉ¨É Eò®ú ºÉEòiÉÉ ½èþ iÉÉä näù¶É Eäò +xªÉ EòÉì±ÉäVÉ CªÉÉå xÉ½þÓ Eò®ú ºÉEòiÉä? ®úÉ¹]õÅÒªÉ Ê¶ÉIÉÉ xÉÒÊiÉ-2020 <ºÉ ¤ÉÉiÉ {É®ú ¤É±É nùä ®ú½þÒ ½þè ÊEò ""=SSÉiÉ®ú MÉhÖÉ´ÉkÉÉ ´ÉÉ±ÉÒ Ê´ÉYÉÉxÉ +É®èú MÉÊhÉiÉ ¨Éå Êuù¦ÉÉ¹ÉÒ {ÉÉ`ö¬{ÉºÖiÉEòÉå +É®èú Ê¶ÉIÉhÉ-+ÊvÉMÉ¨É ºÉÉ¨ÉOÉÒ EòÉä iÉªèÉÉ®ú Eò®úxÉä Eòä ºÉ¦ÉÒ |ÉªÉÉºÉ EòÒ VÉÉBMÄÉä iÉÉÊEò Ê´ÉtÉlÉÔ nùÉxäÉÉå Ê´É¹ÉªÉÉå {É®ú ºÉÉSäÉxÉä +É®èú ¤ÉÉ±äÉxÉä Eòä Ê±ÉB +{ÉxÉä PÉ®ú EòÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ/ ¨ÉÉiÉ¦ÞÉÉ¹ÉÉ +É®èú +OÆÉVäÉÒ nùÉxäÉÉå ¨Éå ºÉIÉ¨É ½þÉä ºÉEòå** (nùäJÉ,å ®úÉ¹]õÅÒªÉ Ê¶ÉIÉÉ xÉÒÊiÉ, Ë¤ÉnùÖ 4.14, {É.Þ 20)* º¨É®úhÉÒªÉ ½þè ÊEò 2-8 ´É¹ÉÇ EòÒ +ÉªÉÖ ´ÉÉ±Éä ¤ÉSSÉä ¤É½þÖiÉ ½þÒ i´ÉÊ®úiÉ MÉÊiÉ ºÉä ¦ÉÉ¹ÉÉBÄ ºÉÒJÉiÉä ½þé* BºäÉÒ ÎºlÉÊiÉ ¨Éå ¤É½þÖ¦ÉÉÊ¹ÉEòiÉÉ ºÉä <ºÉ =©É Eòä Ê´ÉtÉÌlÉªÉÉå EòÉä ¤É½þÖiÉ +ÊvÉEò ºÉYÆÉÉxÉÉi¨ÉEò ±ÉÉ¦É ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½þè* (nùäJÉ,å ®úÉ¹]õÅÒªÉ Ê¶ÉIÉÉ xÉÒÊiÉ, Ë¤ÉnùÖ 4.12, {É.Þ 20) vªÉÉxÉ nùäxÉä EòÒ ¤ÉÉiÉ ½þè ÊEò ¦ÉÉ®úiÉ EòÒ ¶ÉÉºjÉÒªÉ ¦ÉÉ¹ÉÉ+Éå ¨Éå ºÉºÆEòÞiÉ ¨É½þi´É{ÉhÚÉÇ ¦ÉÉ¹ÉÉ ½þè* ºÉºÆEòÞiÉ ºÉÉÊ½þiªÉ ¨Éå MÉÊhÉiÉ, nù¶ÉxÇÉ, Ê´ÉYÉÉxÉ, ºÉMÆÉÒiÉ, ´ªÉÉEò®úhÉ, ÊSÉÊEòiºÉÉ, ®úÉVÉxÉÒÊiÉ, Eò½þÉxÉÒ, xÉÉ]õEò +É®èú ¤É½þÖiÉ EòÖUô ºÉÎ¨¨ÉÊ±ÉiÉ ÊºÉiÉÆ¤É®ú 5

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

½þé* <x½þå ºÉºÆEòÞiÉ YÉÉxÉ |ÉhÉÉÊ±ÉªÉÉå Eòä °ü{É ¨Éå VÉÉxÉÉ VÉÉiÉÉ ½þè* ¦ÉÉ®úiÉ EòÒ +xªÉ ºÉ¦ÉÒ |ÉÉSÉÒxÉ ¦ÉÉ¹ÉÉ+Éå ¨Éå ¦ÉÒ ªÉ½þ YÉÉxÉ ¦É®úÉ ½þÖ+É ½þè* +iÉ& ""ºÉºÆEòÞiÉ Eòä +±ÉÉ´ÉÉ, ¦ÉÉ®úiÉ EòÒ +xªÉ ¶ÉÉºjÉÒªÉ ¦ÉÉ¹ÉÉBÄ +É®èú ºÉÉÊ½þiªÉ, ÊVÉxÉ¨Éå iÉÊ¨É±É, iÉ±äÉMÖÉ,Ö EòzÉb÷, ¨É±ÉªÉÉ±É¨É +ÉÊäb÷ªÉÉ, {ÉÉÊ±É, ¡òÉ®úºÉÒ +É®èú |ÉÉEòÞiÉ ¶ÉÉÊ¨É±É ½þé, ºEòÚ±ÉÉå ¨Éå ¦ÉÒ ´ªÉÉ{ÉEò °ü{É ºÉä UôÉjÉÉå Eòä Ê±ÉB Ê´ÉEò±{É Eòä °ü{É ¨Éå ºÉ¦ÆÉ´ÉiÉ& +ÉxìÉ±ÉÉ<xÉ ¨ÉÉbì÷¬±ÚÉ Eòä °ü{É ¨Éå +xÉ¦ÖÉ´ÉÉi¨ÉEò +É®èú +Ê¦ÉxÉ´É B|ÉÉSäÉ Eòä ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä ={É±É¤vÉ ½þÉMåÉÒ*'' (nùäJÉ,å ®úÉ¹]õÅÒªÉ Ê¶ÉIÉÉ xÉÒÊiÉ, Ë¤ÉnùÖ 4.18, {É.Þ 22)* ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ |ÉÉSÉÒxÉ YÉÉxÉ {É®úÆ{É®úÉ EòÉä nù®ú ÊEòxÉÉ®ú xÉ½þÓ ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½þè* +xÉSÖUôänù 351 ¨Éå ¦ÉÉ®úiÉ EòÒ ÊVÉºÉ ºÉÉ¨ÉÉÊºÉEò ºÉºÆEòÞÊiÉ EòÒ +É®äú ºÉEÆòäiÉ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ ½þè =ºÉä ¦ÉÉÊ¹ÉEò ºÉ¨É®úºÉiÉÉ Eòä Ê¤ÉxÉÉ ºÉÊÖxÉÎ¶SÉiÉ xÉ½þÓ ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ* +É`ö´ÉÓ +xÉºÖÉSÚÉÒ ¨Éå =Î±±ÉÊJÉiÉ 22 ¦ÉÉ¹ÉÉ+Éå ¨Éå ¦ÉÉÊ¹ÉEò +É®èú ºÉÉºÆEòÞÊiÉEò ºÉ¨É®úºÉiÉÉ Eòä Ê¤ÉxÉÉ ªÉ½þ +ºÉ¦ÆÉ´É ½þè* +ÉVÉ ºÉ¨ÉªÉ +É SÉÖEòÉ ½èþ ÊEò ºÉ¦ÉÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ+Éå Eäò Ê¶ÉIÉhÉ EòÉä xÉ´ÉÒxÉ +Éè®ú +xÉÖ¦É´ÉÉi¨ÉEò Ê´ÉÊvÉªÉÉå Eäò ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä ºÉ¨ÉÞrù ÊEòªÉÉ VÉÉB* <ºÉ näù¶É ¨Éå ºÉ¨ÉOÉ B´ÉÆ ¤É½Öþ-Ê´É¹ÉªÉEò iÉ®úÒEäò ºÉä ÊºÉJÉÉxÉä EòÒ |ÉÉSÉÒxÉ {É®Æú{É®úÉ ½èþ* ®úÉ¹]ÅõÒªÉ Ê¶ÉIÉÉ xÉÒÊiÉ ¨Éå <ºÉEòÉ =±±ÉäJÉ <ºÉ |ÉEòÉ®ú ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ ½èþ - ""|ÉÉSÉÒxÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉÉÊ½þiªÉ VÉèºÉä ¤ÉÉhÉ¦É^õ EòÒ EòÉnÆù¤É®úÒ Ê¶ÉIÉÉ EòÉä 64 Eò±ÉÉ+Éå Eäò YÉÉxÉ Eäò °ü{É ¨Éå {ÉÊ®ú¦ÉÉÊ¹ÉiÉ/ ´ÉÌhÉiÉ Eò®úiÉÒ ½èþ; +Éè®ú <xÉ 64 Eò±ÉÉ+Éå ¨Éå xÉ Eäò´É±É MÉÉªÉxÉ +Éè®ú ÊSÉjÉEò±ÉÉ VÉèºÉä Ê´É¹ÉªÉ ¶ÉÉÊ¨É±É ½éþ, ¤ÉÎ±Eò ´ÉèYÉÉÊxÉEò IÉäjÉ VÉèºÉä ®úºÉÉªÉxÉ¶ÉÉºjÉ +Éè®ú MÉÊhÉiÉ, ´ªÉÉ´ÉºÉÉÊªÉEò IÉäjÉ VÉèºÉä ¤Égø<Ç EòÉ EòÉ¨É +Éè®ú Eò{Écä÷ ÊºÉ±ÉxÉä EòÉ EòÉªÉÇ, ´ªÉÉ´ÉºÉÉÊªÉEò EòÉªÉÇ VÉèºÉä +Éè¹ÉÊvÉ iÉlÉÉ +Ê¦ÉªÉÉÆÊjÉEòÒ +Éè®ú ºÉÉlÉ ½þÒ ºÉÉlÉ ºÉÆ|Éä¹ÉhÉ, SÉSÉÉÇ +Éè®ú ´ÉÉnù-ºÉÆ´ÉÉnù Eò®úxÉä Eäò ´ªÉÉ´É½þÉÊ®úEò EòÉè¶É±É (ºÉÉì}]õ ÎºEò±ºÉ) ¦ÉÒ ¶ÉÉÊ¨É±É ½éþ* ªÉ½þ Ê´ÉSÉÉ®ú ÊEò <xÉºÉÉxÉÒ ºÉÞVÉxÉ Eäò ºÉ¦ÉÒ IÉäjÉ (ÊVÉºÉ¨Éå MÉÊhÉiÉ, Ê´ÉYÉÉxÉ, {Éä¶Éä´É®ú +Éè®ú ´ªÉÉ´ÉºÉÉÊªÉEò Ê´É¹ÉªÉ +Éè®ú ´ªÉÉ´É½þÉÊ®úEò EòÉè¶É±É ¶ÉÉÊ¨É±É ½éþ) EòÉä "Eò±ÉÉ+Éå' Eäò °ü{É ¨Éå näùJÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB, ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ËSÉiÉxÉ EòÒ näùxÉ ½èþ*'' (näùJÉå, ®úÉ¹]ÅõÒªÉ Ê¶ÉIÉÉ xÉÒÊiÉ, Ë¤ÉnÖù 11.1, {ÉÞ. 57-58)* Ê´ÉÊ¦ÉzÉ Eò±ÉÉ+Éå Eäò YÉÉxÉ EòÉä +ÉvÉÖÊxÉEò ªÉÖMÉ ¨Éå "Ê±É¤É®ú±É +É]ÂõºÉÇ' (Eò±ÉÉ+Éå Eäò Ê±ÉB BEò =nùÉ®ú xÉVÉÊ®úªÉÉ) Eò½þÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* {ÉÖxÉ& ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ Ê¶ÉIÉÉ ¨Éå <ºÉä ¶ÉÉÊ¨É±É Eò®úxÉÉ ½þÉäMÉÉ +Éè®ú <CEòÒºÉ´ÉÓ ¶ÉiÉÉ¤nùÒ ¨Éå <ºÉEòÒ +É´É¶ªÉEòiÉÉ EòÉä xÉEòÉ®úÉ xÉ½þÓ VÉÉ ºÉEòiÉÉ* ªÉ½þ Eò½þÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ ÊEò <ºÉ xÉ<Ç Ê¶ÉIÉÉ Eäò Eåòpù ¨Éå "¦ÉÉ®úiÉ' ½èþ* ªÉ½þ Ê¶ÉIÉÉ xÉÒÊiÉ ¦ÉÉ®úiÉ EòÉä "Ê´É·ÉMÉÖ¯û' ¤ÉxÉÉxÉä Eäò Ê±ÉB ºÉÆEò±{É¤Érù ½èþ* ªÉ½þ xÉÒÊiÉ +{ÉxÉÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ+Éå EòÉä ºÉÆVÉÒ´ÉxÉÒ näùxÉä Eäò Ê±ÉB ºÉÉ¨ÉxÉä +É<Ç ½èþ (ªÉÉäMÉåpùxÉÉlÉ ¶É¨ÉÉÇ "+¯ûhÉ')* ªÉ½þ ½þ®ú ´ªÉÊHò ¨Éå +Éi¨ÉÊ´É·ÉÉºÉ {ÉènùÉ Eò®úxÉä Eäò ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ ¨ÉÚ±ªÉÉå EòÉä ºlÉÉÊ{ÉiÉ Eò®úiÉÒ ½èþ* <ºÉ¨Éå EòÉä<Ç ºÉÆnäù½þ xÉ½þÓ ÊEò ®úÉ¹]ÅõÒªÉ Ê¶ÉIÉÉ xÉÒÊiÉ-2020 +Éi¨ÉÊxÉ¦ÉÇ®ú ¦ÉÉ®úiÉ EòÉä ºÉÉ¨ÉxÉä ±Éä +ÉBMÉÒ* <ºÉ ®úÉ¹]ÅõÒªÉ Ê¶ÉIÉÉ xÉÒÊiÉ- 2020 Eäò EÖòUô ¨ÉÚ±É¦ÉÚiÉ ÊºÉrùÉÆiÉ ½éþ Ø ½þ®ú ¤ÉSSÉä Eäò Ê±ÉB Ê´ÉÊ¶É¹]õ IÉ¨ÉiÉÉ+Éå EòÒ º´ÉÒEÞòÊiÉ, {É½þSÉÉxÉ +Éè®ú =xÉEäò Ê´ÉEòÉºÉ ½äþiÉÖ |ÉªÉÉºÉ Eò®úxÉÉ Ø ¤ÉÖÊxÉªÉÉnùÒ ºÉÉIÉ®úiÉÉ +Éè®ú ºÉÆJªÉÉYÉÉxÉ EòÉä ºÉ´ÉÉÇÊvÉEò |ÉÉlÉÊ¨ÉEòiÉÉ näùxÉÉ ÊºÉiÉÆ¨ÉÉSÉÇ ¤É®ú 6

2021 2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

±ÉSÉÒ±ÉÉ{ÉxÉ Ø Ø Eò±ÉÉ +Éè®ú Ê´ÉYÉÉxÉ Eäò ¤ÉÒSÉ, {ÉÉ`ö¬Gò¨É +Éè®ú {ÉÉ`ö¬äiÉ®ú MÉÊiÉÊ´ÉÊvÉªÉÉå Eäò ¤ÉÒSÉ, ´ªÉÉ´ÉºÉÉÊªÉEò +Éè®ú ¶ÉèIÉÊhÉEò vÉÉ®úÉ+Éå +ÉÊnù Eäò ¤ÉÒSÉ EòÉä<Ç º{É¹]õ +±ÉMÉÉ´É xÉ ½þÉä Ø ¤É½Öþ-Ê´É¹ÉªÉEò +Éè®ú ºÉ¨ÉOÉ Ê¶ÉIÉÉ EòÉ Ê´ÉEòÉºÉ Ø +´ÉvÉÉ®úhÉÉi¨ÉEò ºÉ¨ÉZÉ {É®ú VÉÉä®ú Ø MÉÖhÉ´ÉkÉÉ{ÉÚhÉÇ Ê¶ÉIÉÉ EòÉ Ê´ÉEòÉºÉ Ø BEò ¨ÉVÉ¤ÉÚiÉ, VÉÒ´ÉÆiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê¶ÉIÉÉ |ÉhÉÉ±ÉÒ ¨Éå {ÉªÉÉÇ{iÉ ÊxÉ´Éä¶É <xÉ ÊºÉrùÉiÆÉÉå EòÉä +{ÉxÉÉxÉä ºÉä ®úÉ¹]õÅÒªÉ Ê¶ÉIÉÉ xÉÒÊiÉ-2020 Eòä Ê´ÉVÉxÉ EòÉä {É®ÚúÉ Eò®ú ºÉEòiÉä ½þé* +É®èú ªÉ½þ Ê´ÉVÉxÉ ½þè - ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ¨É±ÚªÉÉå ºÉä Ê´ÉEòÊºÉiÉ Ê¶ÉIÉÉ |ÉhÉÉ±ÉÒ EòÉä +ÉMÉä ±ÉÉxÉÉ +É®èú Ê´É·É xÉÉMÉÊ®úEò EòÉä iÉªèÉÉ®ú Eò®úxÉÉ* <ºÉ |ÉÊGòªÉÉ ¨Éå "BEò ¦ÉÉ®úiÉ ¸É¹ä`ö ¦ÉÉ®úiÉ' Eòä iÉ½þiÉ nùä¶É Eòä 100 {ÉªÉ]ÇõxÉ ºlÉ±ÉÉå EòÒ {É½þSÉÉxÉ EòÒ VÉÉBMÉÒ, VÉ½þÉÄ Ê¶ÉIÉhÉ ºÉºÆlÉÉxÉ UôÉjÉÉå EòÉä <xÉ IÉjäÉÉå Eòä ¤ÉÉ®úä ¨Éå YÉÉxÉ´ÉvÉxÇÉ Eò®úxÉä Eòä Ê±ÉB ºlÉ±ÉÉå +É®èú =xÉEòä <ÊiÉ½þÉºÉ, ´ÉYèÉÉÊxÉEò ªÉÉMäÉnùÉxÉ, {É®úÆ{É®úÉ+É,å º´Énùä¶ÉÒ ºÉÉÊ½þiªÉ +É®èú YÉÉxÉ +ÉÊnù EòÉ +vªÉªÉxÉ Eò®úxÉä Eòä Ê±ÉB ¦ÉVäÉMåÉ*ä (nùäJÉ,å ®úÉ¹]õÅÒªÉ Ê¶ÉIÉÉ xÉÒÊiÉ, Ë¤ÉnùÖ 22.12, {É.Þ 89)* ¶ÉÉºjÉÒªÉ, +ÉÊnù´ÉÉºÉÒ +É®èú ±É{ÖiÉ|ÉÉªÉ ¦ÉÉ¹ÉÉ+Éå ºÉÊ½þiÉ ºÉ¦ÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ¦ÉÉ¹ÉÉ+Éå EòÉ ºÉ®ÆúIÉhÉ ÊEòªÉÉ VÉÉBMÉÉ* (nùäJÉ,å ®úÉ¹]õÅÒªÉ Ê¶ÉIÉÉ xÉÒÊiÉ, Ë¤ÉnùÖ 22.17, {É.Þ 91)* Ê¶ÉIÉÉ Eòä Ê´ÉÊ¦ÉzÉ +ÉªÉÉ¨ÉÉå EòÉä ¤É½äþiÉ®ú ¤ÉxÉÉxÉä Eòä Ê±ÉB |ÉÉtèÉÊäMÉEòÒ Eòä ºÉ¦ÉÒ |ÉEòÉ®ú Eòä |ÉªÉÉMäÉ ´É BEòÒEò®úhÉ EòÉä ºÉ¨ÉlÉxÇÉ ÊnùªÉÉ VÉÉBMÉÉ B´ÉÆ +MÆÉÒEòÞiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉBMÉÉ* (nùäJÉ,å ®úÉ¹]õÅÒªÉ Ê¶ÉIÉÉ xÉÒÊiÉ, Ë¤ÉnùÖ 23.3, {É.Þ 92)* <ºÉ Ê´ÉVÉxÉ EòÉä {É®ÚúÉ Eò®úxÉä Eòä Ê±ÉB Ê¶ÉIÉhÉ B´ÉÆ +ÊvÉMÉ¨É ºÉ¤ÆÉvÆÉÒ <-ÇEòÆ]õå]õ "nùÒIÉÉ' {±É]äõ¢òÉ¨ìÉÇ {É®ú +{É±ÉÉbä÷ ÊEòªÉÉ VÉÉ ®ú½þÉ ½þè* nùÒIÉÉ, º´ÉªÉÆ +ÉÊnù Êb÷ÊVÉ]õ±É {±É]äõ¢òÉ¨ìÉÇ +ÉVÉ ={É±É¤vÉ ½þé* <xÉEòÉ ºÉ¨Éx´ÉªÉxÉ ÊEòªÉÉ VÉÉ ®ú½þÉ ½þè* ""MÉÉÆvÉÒ nù¶ÉÇxÉ Eäò +É±ÉÉäEò ¨Éå ®úÉ¹]ÅõÒªÉ Ê¶ÉIÉÉ xÉÒÊiÉ'' {É®ú EåòpùÒªÉ Ë½þnùÒ ÊxÉnäù¶ÉÉ±ÉªÉ, Ê¶ÉIÉÉ ¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ, "¦ÉÉ¹ÉÉ' {ÉÊjÉEòÉ +Éè®ú nùÊIÉhÉ ¦ÉÉ®úiÉ Ë½þnùÒ |ÉSÉÉ®ú ºÉ¦ÉÉ - +ÉÆwÉ |Énäù¶É B´ÉÆ iÉä±ÉÆMÉÉxÉÉ Eäò iÉi´ÉÉ´ÉvÉÉxÉ ¨Éå ÊjÉÊnù´ÉºÉÒªÉ ®úÉ¹]ÅõÒªÉ {ÉÊ®úºÉÆ´ÉÉnù (5-7 +MÉºiÉ, 2021) EòÉ +ÉªÉÉäVÉxÉ ½èþnù®úÉ¤ÉÉnù ¨Éå ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ lÉÉ* +É<B, ½þ¨ÉÉ®äú ºÉÉlÉ {ÉÊ®úºÉÆ´ÉÉnù EòÒ º¨ÉÞÊiÉªÉÉå ¨Éå JÉÉä VÉÉ<B... Ê¶ÉIÉÉ VÉ½þÉÄ +¤ÉÆvÉ, ¨ÉÖHò ½èþ, =xÉ näù¶ÉÉå Eäò ±ÉÉäMÉÉå EòÉä ºÉÉlÉ ±ÉMÉÉ ±Éä VÉÉä SÉÉ½äþ, {É®ú, EòÉä<Ç ½þÉÄEò xÉ½þÓ ºÉEòiÉÉ* (+¤ÉÆvÉ Ê¶ÉIÉÉ, ®úÉ¨ÉvÉÉ®úÒ ËºÉ½þ "þÊnùxÉEò®ú'ú) (ºÉ½þ ºÉÆ{ÉÉnùEò) ÊºÉiÉÆ¤É®ú 7

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

Ê®ú{ÉÉä]Çõ

nùÊIÉhÉ ¦ÉÉ®úiÉ Ë½þnùÒ |ÉSÉÉ®ú ºÉ¦ÉÉ ¨Éå ÊjÉÊnù´ÉºÉÒªÉ ®úÉ¹]ÅõÒªÉ {ÉÊ®úºÉÆ´ÉÉnù : "MÉÉÆvÉÒ nù¶ÉÇxÉ Eäò +É±ÉÉäEò ¨Éå ®úÉ¹]ÅõÒªÉ Ê¶ÉIÉÉ xÉÒÊiÉ-2020' ºÉÆ{ÉxxÉ xÉ<Ç Ê¶ÉIÉÉ xÉÒÊiÉ ¦ÉÉ®úiÉ Eäò ¦ÉÊ´É¹ªÉ Eäò Ê±ÉB nùºiÉÉ´ÉäVÉ : |ÉÉä. ®úÉ¨É¨ÉÉä½þxÉ {ÉÉ`öEò Ê¶ÉIÉÉ ºÉä ½þÒ Ê´É¶´ÉMÉÖ¯û ¤ÉxÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ ¦ÉÉ®úiÉ : |ÉÉä. ®ú¨Éä¶É EÖò¨ÉÉ®ú {ÉÉÆbä÷ªÉ Ê®ú{ÉÉä]Çõ : b÷Éì. MÉÖ®Çú¨ÉEòÉåb÷É xÉÒ®úVÉÉ ½èþnù®úÉ¤ÉÉnù* 5 +MÉºiÉ, 2021 : =nÂùPÉÉ]õxÉ EòåpùÒªÉ Ë½þnùÒ ÊxÉnùä¶ÉÉ±ÉªÉ, Ê¶ÉIÉÉ ¨ÉjÆÉÉ±ÉªÉ, xÉ<Ç Ênù±±ÉÒ iÉlÉÉ nùÊIÉhÉ ¦ÉÉ®úiÉ Ë½þnùÒ |ÉSÉÉ®ú ºÉ¦ÉÉ, ½þènù®úÉ¤ÉÉnù Eòä ºÉªÆÉCÖiÉ iÉi´ÉÉ´ÉvÉÉxÉ ¨Éå "MÉÉvÆÉÒ nù¶ÉxÇÉ Eòä +É±ÉÉEäò ¨Éå ®úÉ¹]õÅÒªÉ Ê¶ÉIÉÉ xÉÒÊiÉ-2020 : ¦ÉÉ¹ÉÉ, ºÉÉÊ½þiªÉ +É®èú ºÉºÆEòÞÊiÉ EòÉ Ê´É¶É¹äÉ ºÉnÆù¦É'Ç {É®ú ÊjÉÊnù´ÉºÉÒªÉ ®úÉ¹]õÅÒªÉ ºÉÉÊ½þÎiªÉEò {ÉÊ®úºÉ´ÆÉÉnù EòÉ ¶É¦ÖÉÉ®úÆ¦É 5 +MÉºiÉ, 2021 EòÉä ½þÖ+É* {ÉÊ®úºÉÆ´ÉÉnù EòÉ =nÂùPÉÉ]õxÉ ºÉÆºEÞòiÉ ºÉÉÊ½þiªÉ Eäò ¨É¨ÉÇYÉ ¸ÉÒ ±ÉÉ±É¤É½þÉnÖù®ú ¶ÉÉºjÉÒ ®úÉ¹]ÅõÒªÉ ºÉÆºEÞòiÉ Ê´É¶´ÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ, xÉ<Ç Ênù±±ÉÒ Eäò EÖò±É{ÉÊiÉ iÉlÉÉ EåòpùÒªÉ Ë½þnùÒ ÊxÉnäù¶ÉÉ±ÉªÉ Eäò ÊxÉnäù¶ÉEò |ÉÉä. ®ú¨Éä¶É EÖò¨ÉÉ®ú {ÉÉÆbä÷ªÉ, xÉä½þ¯û OÉÉ¨É Ê´É¶´ÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ, |ÉªÉÉMÉ®úÉVÉ Eäò EÖò±É{ÉÊiÉ |ÉÉä. ®úÉ¨É¨ÉÉä½þxÉ {ÉÉ`öEò, EåòpùÒªÉ Ë½þnùÒ Ê¶ÉIÉhÉ ¨ÉÆb÷±É, +ÉMÉ®úÉ Eäò ={ÉÉvªÉIÉ +ÊxÉ±ÉEÖò¨ÉÉ®ú ¶É¨ÉÉÇ (+ÊxÉ±É VÉÉä¶ÉÒ), EåòpùÒªÉ Ë½þnùÒ ÊxÉnäù¶ÉÉ±ÉªÉ Eäò ={ÉÊxÉnäù¶ÉEò b÷Éì. ®úÉEäò¶É EÖò¨ÉÉ®ú ¶É¨ÉÉÇ B´ÉÆ EòÊ´É-ºÉ¨ÉÒIÉEò |ÉÉä. @ñ¹É¦Énäù´É ¶É¨ÉÉÇ xÉä ÊEòªÉÉ* +{ÉxÉä ¤ÉÒVÉ ´ªÉÉJªÉÉxÉ ¨Éå ¨ÉÖJªÉ +ÊiÉÊlÉ |ÉÉä. ®úÉ¨É¨ÉÉä½þxÉ {ÉÉ`öEò xÉä Eò½þÉ ÊEò MÉÉÆvÉÒ nù¶ÉÇxÉ ¦ÉÉ®úiÉ Eäò ÊºÉ¡Çò Ê¶ÉIÉÉ IÉäjÉ Eäò Ê±ÉB xÉ½þÓ, ¤ÉÎ±Eò ½þ®ú IÉäjÉ Eäò Ê±ÉB ½þ¨Éä¶ÉÉ Eäò Ê±ÉB |Éä®úhÉÉnùÉªÉÒ ½èþ* JÉÉºÉEò®ú MÉÉÆvÉÒ VÉÒ EòÉ ¦ÉÉ¹ÉÉ ËSÉiÉxÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ Ê¶ÉIÉÉ IÉäjÉ Eäò Ê±ÉB ¤É½ÖþiÉ ½þÒ ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ ½èþ* MÉÉÆvÉÒ VÉÒ EòÉ Ê´ÉSÉÉ®ú lÉÉ ÊEò VÉèºÉä ¨ÉÉÄ EòÉ nÚùvÉ Ê¶É¶ÉÖ Eäò Ê±ÉB +Éè¹ÉÊvÉ ½èþ, `öÒEò =ºÉÒ |ÉEòÉ®ú ¨ÉÉiÉÞ¦ÉÉ¹ÉÉ ¨Éå Ê¶ÉIÉÉ ¦ÉÒ Ê¶É¶ÉÖ EòÒ ËVÉnùMÉÒ Eäò ÊxÉ¨ÉÉÇhÉ ¨Éå ¤É½ÖþiÉ ½þÒ EòÉ®úMÉ®ú ½èþ* =x½þÉåxÉä Ê´ÉºiÉÉ®ú ºÉä ¤ÉiÉÉªÉÉ ÊEò xÉ<Ç Ê¶ÉIÉÉ xÉÒÊiÉ ¦ÉÉ®úiÉ Eäò ¦ÉÊ´É¹ªÉ Eäò Ê±ÉB nùºiÉÉ´ÉäVÉ ½èþ* +vªÉIÉÒªÉ ºÉÆ¤ÉÉävÉxÉ ¨Éå |ÉÉä. ®ú¨Éä¶É EÖò¨ÉÉ®ú {ÉÉÆbä÷ªÉ xÉä Eò½þÉ ÊEò ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉÆºEÞòÊiÉ iÉlÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉiÉÉ EòÒ ®úIÉÉ xÉ<Ç Ê¶ÉIÉÉ xÉÒÊiÉ EòÉ =qäù¶ªÉ ½èþ* =x½þÉåxÉä Eò½þÉ ÊEò ´Éänù ´ÉÉCªÉ "±ÉÉäEòÉ: ºÉ¨ÉºiÉÉ ºÉÖÊJÉxÉ: ¦É´ÉÆiÉÖ' ¨Éå ¦ÉÉ®úiÉÒªÉiÉÉ ÊUô{ÉÒ ½èþ* Ê¶ÉIÉÉ ºÉä ½þÒ ¦ÉÉ®úiÉ Ê´É¶´ÉMÉÖ¯û ¤ÉxÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ* <ºÉ nùÉè®úÉxÉ +ÊxÉ±É EÖò¨ÉÉ®ú ¶É¨ÉÉÇ xÉä +{ÉxÉä ºÉÆ¤ÉÉävÉxÉ ¨Éå Ë½þnùÒ EòÉä |ÉÉètÉäÊMÉEòÒ iÉlÉÉ EòÉè¶É±É +ÉvÉÉÊ®úiÉ ¤ÉxÉÉxÉä EòÒ Ênù¶ÉÉ ¨Éå ºÉ®úEòÉ®ú Eäò |ÉªÉÉºÉ EòÒ ºÉ®úÉ½þxÉÉ EòÒ* =x½þÉåxÉä Ë½þnùÒ Eäò Ê´ÉEòÉºÉ Eäò Ê±ÉB {ÉÚ´ÉÇ, {ÉÎ¶SÉ¨É, ÊºÉiÉÆ¨ÉÉSÉÇ ¤É®ú 8

2021 2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

=kÉ®ú, nùÊIÉhÉ Eäò ±ÉÉäMÉÉå ¨Éå ºÉ¨Éx´ÉªÉ EòÒ +É´É¶ªÉEòiÉÉ ¤ÉiÉÉ<Ç* |ÉÉä. @ñ¹É¦Énäù´É ¶É¨ÉÉÇ xÉä Eò½þÉ ÊEò ½þ¨ÉÉ®úÒ Ê¶ÉIÉÉ, ºÉÉÊ½þiªÉ +Éè®ú ºÉÆºEÞòÊiÉ Eäò ¨ÉÚ±ÉÊjÉEòÉähÉ ¨Éå MÉÉÆvÉÒ EòÉ Ê´ÉSÉÉ®ú nù¶ÉÇxÉ ÊxÉÊ½þiÉ ½èþ* =x½þÉåxÉä Eò½þÉ ÊEò UôÉä]äõ-UôÉä]äõ +Îº¨ÉiÉÉ-Ê´É¨É¶ÉÇ Eäò xÉÉ¨É {É®ú +ÉVÉ ½þ¨ÉÉ®úÉ ºÉÉÊ½þiªÉ +Éè®ú ºÉÆºEÞòÊiÉ PÉ]õiÉÒ VÉÉ ®ú½þÒ ½èþ +Éè®ú ½þ¨ÉÉ®úÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {É½þSÉÉxÉ EòÉä {ÉÒUäô vÉEäò±ÉÉ VÉÉ ®ú½þÉ ½èþ* +iÉ& Ê¶ÉIÉÉ xÉÒÊiÉ ¨Éå ¦ÉÉ®úiÉÒªÉiÉÉ iÉlÉÉ Ê´É¶´É-xÉÉMÉÊ®úEòiÉÉ EòÉä BEò ºÉÉlÉ ºÉÉvÉxÉä {É®ú ¤É±É ÊnùªÉÉ MÉªÉÉ ½èþ* <ºÉ +´ÉºÉ®ú {É®ú nùÊIÉhÉ ¦ÉÉ®úiÉ Ë½þnùÒ |ÉSÉÉ®ú ºÉ¦ÉÉ-+ÉÆwÉ |Énäù¶É B´ÉÆ iÉä±ÉÆMÉÉxÉÉ Eäò |ÉlÉ¨É ={ÉÉvªÉIÉ ¸ÉÒ +¤nÖù±É ®ú½þ¨ÉÉxÉ VÉÒ, ÊuùiÉÒªÉ ={ÉÉvªÉIÉ ¸ÉÒ B±É. ¨ÉvÉÖºÉÚnùxÉ VÉÒ, |É¤ÉÆvÉ ÊxÉÊvÉ{ÉÉ±ÉEò ¸ÉÒ ¶ÉäJÉ ¨ÉÉä½þ¨¨Énù JÉÉÊºÉ¨É VÉÒ +Éè®ú EòÉä¹ÉÉvªÉIÉ ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ BºÉ. VÉ¨ÉÒ±ÉÉ ¤ÉäMÉ¨É VÉÒ xÉä <ºÉ ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ +ÉªÉÉäVÉxÉ Eäò Ê±ÉB ¶ÉÖ¦ÉEòÉ¨ÉxÉÉBÄ nùÒ* b÷Éì. ®úÉEäò¶É EÖò¨ÉÉ®ú ¶É¨ÉÉÇ xÉä xÉ<Ç Ê¶ÉIÉÉ xÉÒÊiÉ EòÉä ºÉÉEòÉ®ú Eò®úxÉä ¨Éå Ê´É¶Éä¹É ªÉÉäMÉnùÉxÉ näùxÉä ´ÉÉ±ÉÉå Eäò |ÉÊiÉ +É¦ÉÉ®ú VÉiÉÉªÉÉ* {ÉÊ®úºÉÆ´ÉÉnù Eäò =nÂùPÉÉ]õxÉ ºÉjÉ ¨Éå "¦ÉÉ¹ÉÉ' {ÉÊjÉEòÉ Eäò "xÉ<Ç Ê¶ÉIÉÉ xÉÒÊiÉ Ê´É¶Éä¹ÉÉÆEò', EåòpùÒªÉ Ë½þnùÒ ºÉÆºlÉÉxÉ EòÒ {ÉÊjÉEòÉ "ºÉ¨Éx´ÉªÉ nùÊIÉhÉ' +Éè®ú ºÉ¦ÉÉ EòÒ {ÉÊjÉEòÉ "»É´ÉÆÊiÉ' Eäò "{ÉÉ´ÉºÉ Ê´É¶Éä¹ÉÉÆEò' Eäò +±ÉÉ´ÉÉ ºÉÚ®úiÉ ºÉä {ÉvÉÉ®úÓ b÷Éì. ´É¹ÉÉÇ ºÉÉä±ÉÆEòÒ EòÒ nùÉä {ÉÖºiÉEòÉå "´ÉÞÆnùÉ' +Éè®ú "¨ÉxÉ xÉÒ ¨ÉÒ®úÉiÉ' iÉlÉÉ ÊiÉ¯û´ÉÉ°ü®ú ºÉä {ÉvÉÉ®äú |ÉÉä. {ÉÒ. ®úÉVÉ®úixÉ¨É EòÒ {ÉÖºiÉEò "½þÉä]õ±É |É¤ÉÆvÉxÉ EòÒ Ë½þnùÒ' EòÉ ±ÉÉäEòÉ{ÉÇhÉ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ* ºÉÉlÉ ½þÒ, |ÉÉä. @ñ¹É¦Énäù´É ¶É¨ÉÉÇ EòÒ EòÊ´ÉiÉÉ+Éå Eäò |ÉÉä. MÉÉä{ÉÉ±É ¶É¨ÉÉÇ EÞòiÉ +ÆOÉäWÉÒ +xÉÖ´ÉÉnù "<xÉ +nù®ú ´ÉbÂ÷ºÉÇ' iÉlÉÉ b÷Éì. ¨ÉÆVÉÖ ¶É¨ÉÉÇ EÞòiÉ ®úÉVÉºlÉÉxÉÒ +xÉÖ´ÉÉnù "näù½þ®úÒ' EòÉä ±ÉÉäEòÉÌ{ÉiÉ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ* <xÉEäò +±ÉÉ´ÉÉ +±ÉÒMÉgø ºÉä {ÉvÉÉ®äú b÷Éì. Ê´ÉVÉåpù |ÉiÉÉ{É ËºÉ½þ Eäò ºÉ¨ÉÒIÉÉ OÉÆlÉ '@ñ¹É¦Énäù´É ¶É¨ÉÉÇ EòÉ EòÊ´ÉEò¨ÉÇ' EòÉ ¦ÉÒ ±ÉÉäEòÉ{ÉÇhÉ ºÉÆ{ÉzÉ ½Öþ+É* EòÉªÉÇGò¨É EòÉ =nÂùPÉÉ]õxÉ nùÒ{É |ÉV´É±ÉxÉ +Éè®ú ºÉ®úº´ÉiÉÒ ´ÉÆnùxÉÉ ºÉä ½Öþ+É* EòÉªÉÇGò¨É Eäò ºÉÆªÉÉäVÉEò ¸ÉÒ BºÉ. ¸ÉÒvÉ®ú (ºÉÊSÉ´É B´ÉÆ ºÉÆ{ÉEÇò +ÊvÉEòÉ®úÒ, nùÊIÉhÉ ¦ÉÉ®úiÉ Ë½þnùÒ |ÉSÉÉ®ú ºÉ¦ÉÉ-+ÉÆwÉ |Énäù¶É B´ÉÆ iÉä±ÉÆMÉÉxÉÉ) xÉä +ÊiÉÊlÉªÉÉå EòÉ º´ÉÉMÉiÉ ºÉiEòÉ®ú ÊEòªÉÉ* EòÉªÉÇGò¨É EòÉ ºÉÆSÉÉ±ÉxÉ |ÉÉä. ºÉÆVÉªÉ B±É. ¨ÉÉnùÉ®ú xÉä ÊEòªÉÉ* 6 +MÉºiÉ, 2021 : Ê´ÉSÉÉ®ú ºÉjÉ +MÉºiÉ 6 EòÉä EÖò±É SÉÉ®ú Ê´ÉSÉÉ®ú ºÉjÉ ºÉÆ{ÉzÉ ½ÖþB - ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ YÉÉxÉ|ÉhÉÉÊ±ÉªÉÉå EòÒ Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉjÉÉ, ¨É½þÉi¨ÉÉ MÉÉÆvÉÒ EòÉ Ê¶ÉIÉÉ nù¶ÉÇxÉ +Éè®ú ¦ÉÉ¹ÉÉ ËSÉiÉxÉ, nùÊIÉhÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ¦ÉÉ¹ÉÉ+Éå +Éè®ú ºÉÆºEÞòÊiÉ EòÉ +ÆiÉ:ºÉÆ¤ÉÆvÉ iÉlÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ¦ÉÉ¹ÉÉ+Éå ¨Éå {ÉÉ®úº{ÉÊ®úEò +xÉÖ´ÉÉnù : ºÉÆºEÞòÊiÉ, ¦ÉÉ¹ÉÉ +Éè®ú ºÉÉÊ½þiªÉ EòÉ ºÉÆnù¦ÉÇ* "¦ÉÉ®úiÉÒªÉ YÉÉxÉ|ÉhÉÉÊ±ÉªÉÉå EòÒ Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉjÉÉ' {É®ú EåòÊpùiÉ |ÉlÉ¨É Ê´ÉSÉÉ®ú ºÉjÉ EòÒ +vªÉIÉiÉÉ Eò®úiÉä ½ÖþB +®ú¤ÉÉ¨ÉÓSÉ Ê´É¶´ÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ, <ÊlÉªÉÉäÊ{ÉªÉÉ Eäò +ÆOÉäVÉÒ |ÉÉä¡äòºÉ®ú |ÉÉä. MÉÉä{ÉÉ±É ¶É¨ÉÉÇ xÉä Eò½þÉ ÊEò VÉÉä YÉÉxÉ {É®Æú{É®úÉ ´ÉèÊnùEò EòÉ±É ºÉä |ÉÉ®Æú¦É ½Öþ<Ç =ºÉ {É®Æú{É®úÉ EòÉä +ÉVÉ iÉEò ±ÉÉxÉä ¨Éå Ê´ÉuùÉxÉÉå EòÉ +lÉEò |ÉªÉÉºÉ ®ú½þÉ* ½þ¨ÉÉ®úÒ YÉÉxÉ ÊºÉiÉÆ¤É®ú 9

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

|ÉhÉÉ±ÉÒ MÉÖ¯ûEÖò±É {ÉrùÊiÉ ½èþ* <ºÉ {ÉrùÊiÉ ¨Éå Ê´ÉtÉlÉÔ MÉÖ¯û Eäò ºÉÆ®úIÉhÉ ¨Éå ®ú½þEò®ú ´ÉèÊnùEò YÉÉxÉ Eäò ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ ´ªÉÉ´É½þÉÊ®úEò YÉÉxÉ ¦ÉÒ +ÌVÉiÉ Eò®úiÉä ½éþ* ªÉ½þ MÉÖ¯û-Ê¶É¹ªÉ {É®Æú{É®úÉ +ÊuùiÉÒªÉ ½èþ* ±ÉäÊEòxÉ VÉ¤É ®úÉVÉÒ´É MÉÉÆvÉÒ EòÒ Ê¶ÉIÉÉ {ÉrùÊiÉ +É<Ç iÉÉä =ºÉ¨Éå "]õÒSÉ®ú ºÉå]äõbÇ÷ BVÉÖEäò¶ÉxÉ' Eäò ºlÉÉxÉ {É®ú "úº]Úõbå÷]õ ºÉå]äõbÇ÷ BVÉÖEäò¶ÉxÉ' EòÒ ¤ÉÉiÉ Eò½þÒ MÉ<Ç* <ºÉ¨Éå UôÉjÉ EòÉä ºÉå]õ®ú ¨Éå ®úJÉÉ MÉªÉÉ lÉÉ xÉ ÊEò ]õÒSÉ®ú EòÉä* +vªÉÉ{ÉEò EòÉä BEò |ÉEòÉ®ú ºÉä Eò½þÉ MÉªÉÉ ÊEò ´É½þ ¡äòÊºÉÊ±É]äõ]õ®ú ½èþ - ¡äòÊºÉÊ±É]äõ]õ®ú +Éì¡ò xÉÉì±ÉäVÉ* <ºÉ {ÉrùÊiÉ ¨Éå Ê´ÉtÉlÉÔ EòÉä |É¨ÉÉhÉ-{ÉjÉ iÉÉä |ÉÉ{iÉ ½þÉä VÉÉBMÉÉ ±ÉäÊEòxÉ <ºÉEòÉ EòÉä<Ç MÉÉ®Æú]õÒ xÉ½þÓ ÊEò =ºÉxÉä YÉÉxÉ |ÉÉ{iÉ ÊEòªÉÉ* ±ÉäÊEòxÉ ½þ¨ÉÉ®úÒ {ÉÖ®úÉxÉÒ YÉÉxÉ |ÉhÉÉ±ÉÒ +Éè®ú MÉÖ¯ûÊ¶É¹ªÉ {É®Æú{É®úÉ ¨Éå YÉÉxÉ +ÌVÉiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* +¤É xÉ<Ç Ê¶ÉIÉÉ xÉÒÊiÉ |ÉÉSÉÒxÉ YÉÉxÉ |ÉhÉÉ±ÉÒ EòÉä {ÉÖxÉVÉÔÊ´ÉiÉ Eò®úxÉä EòÒ ¤ÉÉiÉ Eò®úiÉÒ ½èþ* <ºÉEäò Ê±ÉB +É< +É< ]õÒ JÉc÷Eò{ÉÖ®ú ¨Éå BEò ºÉÆºlÉÉxÉ ¤ÉxÉÉªÉÉ VÉÉBMÉÉ iÉÉÊEò ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ YÉÉxÉ |ÉhÉÉÊ±ÉªÉÉå EòÒ {Éc÷iÉÉ±É Eò®úEäò =x½åþ +ÉvÉÖÊxÉEò ®ÆúMÉ fÆøMÉ ¨Éå {ÉÖxÉºlÉÉÇÊ{ÉiÉ Eò®ú ºÉEäò* <ºÉ ºÉjÉ ¨Éå b÷Éì. ºÉÒ.BxÉ. ¨ÉÖMÉÖ]õEò®ú xÉä |ÉÉSÉÒxÉ MÉÖ¯ûEÖò±É {ÉrùÊiÉ +Éè®ú MÉÖ¯û-Ê¶É¹ªÉ {É®Æú{É®úÉ {É®ú |ÉEòÉ¶É b÷É±ÉÉ iÉÉä b÷Éì. Eäò. SÉÉ¯û±ÉiÉÉ xÉä ºÉÆºEÞòiÉ +Éè®ú +xªÉ ¶ÉÉºjÉÒªÉ ¦ÉÉ¹ÉÉ+Éå EòÒ Ê¶ÉIÉhÉ {ÉrùÊiÉªÉÉå EòÉä ®äúJÉÉÆÊEòiÉ ÊEòªÉÉ* b÷Éì. B.VÉÒ. ¸ÉÒ®úÉ¨É xÉä ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ Ê¶ÉIÉÉ xÉÒÊiÉªÉÉÄ +Éè®ú +ÉªÉÉäMÉ {É®ú ºÉÉ®úMÉÌ¦ÉiÉ Ê´ÉSÉÉ®ú ´ªÉCiÉ ÊEòB* <ºÉ ºÉjÉ EòÉ ºÉÆSÉÉ±ÉxÉ b÷Éì. MÉÉä®úJÉxÉÉlÉ ÊiÉ´ÉÉ®úÒ xÉä ÊEòªÉÉ* "¨É½þÉi¨ÉÉ MÉÉÆvÉÒ EòÉ Ê¶ÉIÉÉ nù¶ÉÇxÉ +Éè®ú ¦ÉÉ¹ÉÉ ËSÉiÉxÉ' Ê´É¹ÉªÉEò ÊuùiÉÒªÉ Ê´ÉSÉÉ®ú ºÉjÉ EòÒ +vªÉIÉiÉÉ Eò®úiÉä ½ÖþB VÉ¨¨ÉÚ ¶ÉÉºÉEòÒªÉ Ê´É¶´ÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ Eäò {ÉÚ´ÉÇ |ÉÉä¡äòºÉ®ú |ÉÉä. ¦ÉÉ®úiÉ ¦ÉÚ¹ÉhÉ ¶É¨ÉÉÇ xÉä Eò½þÉ ÊEò ¨É½þÉi¨ÉÉ MÉÉÆvÉÒ Eäò Ê´ÉSÉÉ®úÉå EòÉä {ÉÚ®úÒ iÉ®ú½þ ºÉä <ºÉ xÉ<Ç ®úÉ¹]ÅõÒªÉ Ê¶ÉIÉÉ xÉÒÊiÉ ¨Éå näùJÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ* Ê¶ÉIÉÉ Eäò +¦ÉÉ´É ¨Éå BEò º´ÉºlÉ ºÉ¨ÉÉVÉ EòÉ ÊxÉ¨ÉÉÇhÉ +ºÉÆ¦É´É ½èþ* ¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå ¤ÉSSÉÉå EòÉä 3H EòÒ Ê¶ÉIÉÉ +lÉÉÇiÉÂ Head, Hand, Heart EòÒ Ê¶ÉIÉÉ nùÒ VÉÉxÉÒ SÉÉÊ½þB* Ê¶ÉIÉÉ Eäò ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä ´ªÉÊCiÉ º´ÉÉ´É±ÉÆ¤ÉÒ ¤ÉxÉiÉÉ ½èþ* MÉÉÆvÉÒVÉÒ ¦ÉÒ <ºÉÒ ¤ÉÉiÉ {É®ú ¤É±É näùiÉä lÉä ÊEò Ê¶ÉIÉÉ BäºÉÒ ½þÉäxÉÒ SÉÉÊ½þB ÊVÉºÉºÉä +ÉÌlÉEò +É´É¶ªÉEòiÉÉ+Éå EòÒ {ÉÚÌiÉ ½þÉä ºÉEäò iÉlÉÉ ¤ÉÉ±ÉEò +Éi¨ÉÊxÉ¦ÉÇ®ú ¤ÉxÉ ºÉEäò +Éè®ú ¤Éä®úÉäVÉMÉÉ®úÒ ºÉä ¨ÉÖCiÉ ½þÉä ºÉEäò* <ºÉ ºÉjÉ ¨Éå ¨É½þÉi¨ÉÉ MÉÉÆvÉÒ Eäò Ê¶ÉIÉÉ nù¶ÉÇxÉ {É®ú ¶Éè±Éä¹ÉÉ xÉÆnÚù®úEò®ú xÉä +{ÉxÉä Ê´ÉSÉÉ®ú |ÉEò]õ ÊEòB iÉÉä b÷Éì. +É¶ÉÉ Ê¨É¸É "¨ÉÖCiÉÉ' xÉä =xÉEäò ¦ÉÉ¹ÉÉ ËSÉiÉxÉ EòÉä =¦ÉÉ®úÉ* b÷Éì. ¤ÉÒ. ¤ÉÉ±ÉÉVÉÒ xÉä ®úÉ¹]Åõ¦ÉÉ¹ÉÉ EòÒ +´ÉvÉÉ®úhÉÉ +Éè®ú Ë½þnùÒ +ÉÆnùÉä±ÉxÉ {É®ú |ÉEòÉ¶É b÷É±ÉÉ iÉÉä b÷Éì. ¤É±ÉË´Énù®ú EòÉè®ú xÉä xÉ<Ç Ê¶ÉIÉÉ xÉÒÊiÉ {É®ú ¤ÉÖÊxÉªÉÉnùÒ iÉÉ±ÉÒ¨É Eäò |É¦ÉÉ´É EòÉä ®äúJÉÉÆÊEòiÉ ÊEòªÉÉ* ºÉjÉ EòÉ ºÉÆSÉÉ±ÉxÉ b÷Éì. ºÉÉÊ½þ®úÉ ¤ÉÉxÉÚ ¤ÉÒ. ¤ÉÉä®úMÉ±É xÉä ÊEòªÉÉ* "nùÊIÉhÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ¦ÉÉ¹ÉÉ+Éå +É®èú ºÉºÆEòÞÊiÉ EòÉ +iÆÉ:ºÉ¤ÆÉvÆÉ' iÉlÉÉ "¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ¦ÉÉ¹ÉÉ+Éå ¨Éå {ÉÉ®úº{ÉÊ®úEò +xÉ´ÖÉÉnù : ºÉºÆEòÞÊiÉ, ¦ÉÉ¹ÉÉ +É®èú ºÉÉÊ½þiªÉ EòÉ ºÉnÆù¦É'Ç Ê´É¹ÉªÉEò nùÉä Ê´ÉSÉÉ®ú ºÉjÉÉå ¨Éå iÉ±äÉMÖÉÖ ¦ÉÉ¹ÉÉ +É®èú ºÉÉÊ½þiªÉ EòÉ ºÉÉºÆEòÞÊiÉEò ºÉnÆù¦É,Ç ¨É±ÉªÉÉ±É¨É ¦ÉÉ¹ÉÉ +É®èú ºÉÉÊ½þiªÉ EòÉ ºÉÉºÆEòÞÊiÉEò ºÉnÆù¦É,Ç EòzÉb÷ ¦ÉÉ¹ÉÉ +É®èú ºÉÉÊ½þiªÉ EòÉ ºÉÉºÆEòÞÊiÉEò ºÉnÆù¦É,Ç Ë½þnùÒ-iÉÊ¨É±É +É®èú iÉÊ¨É±É-Ë½þnùÒ +xÉ´ÖÉÉnù : {É®úÆ{É®úÉ +É®èú |ÉnùäªÉ, Ë½þnùÒ-iÉ±äÉMÖÉÖ +É®èú iÉ±äÉMÖÉ-Ö ÊºÉiÉÆ¤É®ú 10

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

Ë½þnùÒ +xÉ´ÖÉÉnù : {É®úÆ{É®úÉ +É®èú |ÉnùäªÉ, Ë½þnùÒ-MÉVÖÉ®úÉiÉÒ +É®èú MÉVÖÉ®úÉiÉÒ-Ë½þnùÒ +xÉ´ÖÉÉnù : {É®úÆ{É®úÉ +É®èú |ÉnùäªÉ, Ë½þnùÒEòzÉb÷ +É®èú EòzÉb÷-Ë½þnùÒ +xÉ´ÖÉÉnù : {É®úÆ{É®úÉ +É®èú |ÉnùäªÉ {É®ú Gò¨É¶É& b÷É.ì |É´ÉÒhÉÉ ®úÉVÉ, ¸ÉÒ {ÉÒ.B. ®úÉvÉÉEòÞ¹hÉxÉ, |ÉÉ.ä ºÉVÆÉªÉ B±É. ¨ÉÉnùÉ®ú, b÷É.ì {ÉÒ. ®úÉVÉ®úixÉ¨É, b÷É.ì MÉ®ÖúÇ¨ÉEòÉbå÷É xÉÒ®úVÉÉ, b÷É.ì ´É¹ÉÉÇ ºÉÉ±äÉEÆòÒ +É®èú b÷É.ì ºÉÉÊ½þ®úÉ ¤ÉÉxÉÚ ¤ÉÒ. ¤ÉÉ®äúMÉ±É xÉä |ÉEòÉ¶É b÷É±ÉÉ* ºÉjÉ EòÉ ºÉSÆÉÉ±ÉxÉ b÷É.ì Ê¤É¹hÉÖ EòÖ¨ÉÉ®ú ®úÉªÉ +É®èú b÷É.ì Eòä. SÉÉ¯û±ÉiÉÉ xÉä ÊEòªÉÉ* <ºÉ ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ ºÉjÉ EòÒ +vªÉIÉiÉÉ Eò®úiÉä ½ÖþB b÷Éì. ËEò¶ÉÖEò {ÉÉ`öEò xÉä Eò½þÉ ÊEò ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ¦ÉÉ¹ÉÉBÄ BEònÚùºÉ®äú ºÉä ºÉÆ¤Érù ½éþ* =x½þÉåxÉä +xÉÖ´ÉÉnùÉå EòÒ ¨É½þkÉÉ EòÉä ®äúJÉÉÆÊEòiÉ Eò®úiÉä ½Öþ+É Eò½þÉ ÊEò +xÉÖ´ÉÉnùÉå Eäò ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä ½þÒ nÚùÊ®úªÉÉÄ Ê¨É]õiÉÒ ½éþ +Éè®ú ±ÉÉäMÉ BEò nÚùºÉ®äú Eäò ÊxÉEò]õ +ÉiÉä ½éþ* <ºÉºÉä ºÉÉÆºEÞòÊiÉEò +ÉnùÉxÉ-|ÉúnùÉxÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ* 6 +MÉºiÉ, 2021 : ºÉÉÆºEÞòÊiÉEò EòÉªÉÇGò¨É ¶ÉÉ¨É EòÉä ºÉÉÆºEÞòÊiÉEò EòÉªÉÇGò¨É Eäò +ÆiÉMÉÇiÉ EòÊ´É ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ EòÉ +ÉªÉÉäVÉxÉ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ lÉÉ ÊVÉºÉEòÒ +vªÉIÉiÉÉ b÷Éì. +Ê½þ±ªÉÉ Ê¨É¸É xÉä EòÒ* ¸ÉÒ xÉ®åúpù ®úÉªÉ, ¸ÉÒ ´ÉähÉÖMÉÉä{ÉÉ±É ¦É^õb÷, ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ Ê´ÉxÉÒiÉÉ ¶É¨ÉÉÇ, b÷Éì. ´É¹ÉÉÇ ºÉÉä±ÉÆEòÒ, b÷Éì. +SÉÇxÉÉ ZÉÉ, |ÉÉä. @ñ¹É¦Énäù´É ¶É¨ÉÉÇ B´ÉÆ +xªÉ EòÊ´ÉªÉÉå xÉä EòÉ´ªÉ {ÉÉ`ö ÊEòªÉÉ* <ºÉ +´ÉºÉ®ú {É®ú b÷Éì. +Ê½þ±ªÉÉ Ê¨É¸É uùÉ®úÉ ºÉÆ{ÉÉÊnùiÉ ºÉÉÊ½þÎiªÉEò {ÉÊjÉEòÉ "{ÉÖ¹{ÉEò ºÉÉÊ½þÎiªÉEòÒ' EòÉ ±ÉÉäEòÉ{ÉÇhÉ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ* EòÊ´É ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ EòÉ ºÉÆSÉÉ±ÉxÉ b÷Éì. ¤ÉÒ. ¤ÉÉ±ÉÉVÉÒ xÉä ÊEòªÉÉ* 7 +MÉºiÉ, 2021 : ºÉ¨ÉÉÆiÉ®ú ºÉjÉ "¦ÉÉ®úiÉÒªÉ VÉÒ´ÉxÉ ¨ÉÚ±ªÉ +Éè®ú {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú ´ªÉ´ÉºlÉÉ : ®úÉ¹]ÅõÒªÉ Ê¶ÉIÉÉ xÉÒÊiÉ EòÉ ºÉÆnù¦ÉÇ' iÉlÉÉ "¶ÉÉºjÉÒªÉ ¦ÉÉ¹ÉÉ+Éå Eäò ºÉÉÊ½þiªÉ uùÉ®úÉ ¦ÉÉ¹ÉÉ Ê¶ÉIÉhÉ' Ê´É¹ÉªÉEò ºÉ¨ÉÉÆiÉ®ú ºÉjÉÉå EòÒ +vªÉIÉiÉÉ Gò¨É¶É& |ÉÉä. @ñ¹É¦Énäù´É ¶É¨ÉÉÇ +Éè®ú b÷Éì. MÉÆMÉÉvÉ®ú ´ÉÉxÉÉäbä÷ xÉä ÊEòªÉÉ* b÷Éì. Ê´ÉVÉåpù |ÉiÉÉ{É ËºÉ½þ xÉä +iÉÖ±ªÉ ¦ÉÉ®úiÉ Eäò Ê´É¶Éä¹É ºÉÆnù¦ÉÇ ¨Éå ®úÉ¹]ÅõÒªÉ Ê¶ÉIÉÉ xÉÒÊiÉ ¨Éå ÊxÉÊ½þiÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ VÉÒ´ÉxÉ ¨ÉÚ±ªÉ {É®ú |ÉEòÉ¶É b÷É±ÉÉ iÉÉä b÷Éì. Ê¤É¹hÉÖ EÖò¨ÉÉ®ú ®úÉªÉ xÉä nÚù®úºlÉ Ê¶ÉIÉÉ Eäò Êb÷ÊVÉ]õ±É º´É°ü{É EòÉä ®äúJÉÉÆÊEòiÉ ÊEòªÉÉ* |ÉÉä. MÉÉä{ÉÉ±É ¶É¨ÉÉÇ xÉä PÉ®äú±ÉÚ ¦ÉÉ¹ÉÉ Eäò ºÉÆnù¦ÉÇ ¨Éå ®úÉ¹]ÅõÒªÉ Ê¶ÉIÉÉ xÉÒÊiÉ ¨Éå {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú ´ªÉ´ÉºlÉÉ EòÉä =nùÉ½þ®úhÉÉå ºÉÊ½þiÉ ºÉ¨ÉZÉÉªÉÉ iÉÉä b÷Éì. ¨ÉÆVÉÖ ¶É¨ÉÉÇ xÉä ®úÉ¹]ÅõÒªÉ Ê¶ÉIÉÉ xÉÒÊiÉ Eäò {É®ú¨É =qäù¶ªÉ +lÉÉÇiÉ Ê´É¶´É xÉÉMÉÊ®úEò ÊxÉ¨ÉÉÇhÉ {É®ú |ÉEòÉ¶É b÷É±ÉÉ* iÉÊ¨É±É ºÉÉÊ½þiªÉ uùÉ®úÉ ¦ÉÉ¹ÉÉ Ê¶ÉIÉhÉ {É®ú b÷Éì.{ÉÒ. ®úÉVÉ®úixÉ¨É xÉä |ÉEòÉ¶É b÷É±ÉÉ iÉÉä b÷Éì. MÉÖ®Çú¨ÉEòÉåb÷É xÉÒ®úVÉÉ xÉä xÉÉè´ÉÓ +Éè®ú nùºÉ´ÉÓ EòIÉÉ EòÒ {ÉÉ`ö¬{ÉÖºiÉEòÉå Eäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú iÉä±ÉÖMÉÖ ºÉÉÊ½þiªÉ Eäò ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä ¦ÉÉ¹ÉÉ Ê¶ÉIÉhÉ EòÉä ®äúJÉÉÆÊEòiÉ Eò®úiÉä ½ÖþB ªÉ½þ ÊºÉrù ÊEòªÉÉ ÊEò ºÉÉÊ½þiªÉ Eäò ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä ¦ÉÉ¹ÉÉ Ê¶ÉIÉhÉ EòÒ nù¶ÉÉ ºÉÆiÉÉä¹ÉVÉxÉEò ½èþ +Éè®ú Ênù¶ÉÉ +¤É xÉ<Ç xÉÒÊiÉ Eäò +xÉÖºÉÉ®ú ¤ÉxÉxÉä ´ÉÉ±ÉÒ {ÉÖºiÉEòÉå {É®ú ÊxÉ¦ÉÇ®ú Eò®äúMÉÒ* +vªÉIÉÒªÉ Ê]õ{{ÉhÉÒ ¨Éå |ÉÉä. @ñ¹É¦Énäù´É ¶É¨ÉÉÇ xÉä Eò½þÉ ÊEò Ê¶ÉIÉÉ xÉÒÊiÉ EòÉä ªÉ½þÉÄ SÉÉ®ú +ÉªÉÉ¨ÉÉå ¨Éå näùJÉÉ VÉÉ ®ú½þÉ ½èþ* BEò iÉ®ú¡ò MÉÉÆvÉÒ nù¶ÉÇxÉ ½èþ iÉÉä nÚùºÉ®úÒ iÉ®ú¡ò ¨ÉÚ±É ÊjÉEòÉähÉ* ªÉ½þ ÊjÉEòÉähÉ Ê¶ÉIÉÉ, ºÉÉÊ½þiªÉ +Éè®ú ºÉÆºEÞòÊiÉ ÊºÉiÉÆ¤É®ú 11

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

Eäò °ü{É ¨Éå ½èþ* Ê¶ÉIÉÉ, ºÉÉÊ½þiªÉ +Éè®ú ºÉÆºEÞòÊiÉ <xÉ iÉÒxÉÉå +ÉvÉÉ®úÉå {É®ú VÉÉä ¦É´ÉxÉ ÊxÉÌ¨ÉiÉ ½þÉäMÉÉ =ºÉEòÒ ºlÉÉ{ÉxÉÉ ¨Éå Eò½þÓ xÉ Eò½þÓ MÉÉÆvÉÒ EòÉ ¨ÉÚ±É ¨ÉÆjÉ ÊxÉÊ½þiÉ ½èþ +Éè®ú ´É½þ ½èþ ºÉ´ÉÉÈMÉÒhÉ Ê´ÉEòÉºÉ* <ºÉ¨Éå ´ªÉÊCiÉ Eäò ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ =ºÉEäò ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò, +ÉÌlÉEò, xÉèÊiÉEò +Éè®ú +ÉvªÉÉÎi¨ÉEò Ê´ÉEòÉºÉ EòÒ ¤ÉÉiÉ +ÆiÉÌxÉÊ½þiÉ ½èþ* SÉÉ½äþ Ê¶ÉIÉÉ ½þÉä, ªÉÉ ºÉÉÊ½þiªÉ ªÉÉ ºÉÆºEÞòÊiÉ ºÉÉ®äú |ÉªÉixÉÉå EòÉ SÉ®ú¨É ±ÉIªÉ +ÆiÉiÉ& ¨ÉxÉÖ¹ªÉ ½þÒ ½èþ* ¨ÉxÉÖ¹ªÉ Eò½þxÉä EòÉ +lÉÇ ½èþ - ¨ÉxÉÖ¹ªÉiÉÉ* VÉ¤É ½þ¨É ¨ÉxÉÖ¹ªÉ Eò½þiÉä ½éþ iÉÉä BäºÉä ¨ÉxÉÖ¹ªÉ EòÉ ÊxÉ¨ÉÉÇhÉ Eò®úxÉÉ SÉÉÊ½þB VÉÉä ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ½þÉä* ªÉ½þ xÉ<Ç Ê¶ÉIÉÉ xÉÒÊiÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉiÉÉ EòÉä ®äúJÉÉÆÊEòiÉ Eò®úxÉä ´ÉÉ±ÉÒ Ê¶ÉIÉÉ xÉÒÊiÉ ½èþ* b÷Éì. MÉÆMÉÉvÉ®ú ´ÉÉxÉÉäbä÷ xÉä ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ¦ÉÉ¹ÉÉ+Éå +Éè®ú ®úÉ¹]ÅõÒªÉ Ê¶ÉIÉÉ xÉÒÊiÉ {É®ú Ê´ÉSÉÉ®ú |ÉºiÉÖiÉ Eò®úiÉä ½ÖþB ºÉ¨Éx´ÉªÉ EòÒ ¤ÉÉiÉ EòÒ* =x½þÉåxÉä +É¶ÉÉ ´ªÉCiÉ EòÒ ÊEò ®úÉ¹]ÅõÒªÉ Ê¶ÉIÉÉ xÉÒÊiÉ-2020 Ê´É¶´É xÉÉMÉÊ®úEò EòÉ ÊxÉ¨ÉÉÇhÉ Eò®úxÉä ¨Éå ºÉ¡ò±É ½þÉäMÉÒ* "¤É½Öþ¦ÉÉÊ¹ÉEòiÉÉ +Éè®ú Ë½þnùÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ-ºÉ¨ÉÉVÉ' iÉlÉÉ "xÉ<Ç Ê¶ÉIÉÉ xÉÒÊiÉ +Éè®ú ºÉ¨ÉÉVÉ EåòÊpùiÉ +xÉÖºÉÆvÉÉxÉ' Ê´É¹ÉªÉEò ºÉ¨ÉÉÆiÉ®ú ºÉjÉÉå EòÒ +vªÉIÉiÉÉ |ÉÉä. ®úÉ¨É¨ÉÉä½þÉxÉ {ÉÉ`öEò xÉä EòÒ +Éè®ú ¨ÉÖJªÉ +ÊiÉÊlÉ Eäò °ü{É ¨Éå b÷Éì. Eò®úxÉ ËºÉ½þ >ð]õ´ÉÉ±É ={ÉÎºlÉiÉ ®ú½åþ* <ºÉ ºÉjÉ ¨Éå b÷Éì. ºÉÖ¹É¨ÉÉ näù´ÉÒ xÉä ¤É½Öþ¦ÉÉ¹ÉÒ ¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå Ë½þnùÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ-ºÉ¨ÉÉVÉ {É®ú Ê´ÉSÉÉ®ú ´ªÉCiÉ ÊEòªÉÉ iÉÉä b÷Éì. ¶ÉÊ¶ÉEòÉÆiÉ Ê¨É¸ÉÉ xÉä +É`ö´ÉÓ +xÉÖºÉÚSÉÒ EòÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ+Éå Eäò Ê¶ÉIÉhÉ Eäò ¨ÉÉvªÉ¨É {É®ú |ÉEòÉ¶É b÷É±ÉÉ* b÷Éì. ¶ÉÊCiÉ EÖò¨ÉÉ®ú Êuù´ÉänùÒ xÉä ®úÉ¹]ÅõÒªÉ +xÉÖºÉÆvÉÉxÉ ¡òÉ=Æbä÷¶ÉxÉ Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå SÉSÉÉÇ EòÒ iÉÉä b÷Éì. ºÉÖ{ÉhÉÉÇ ¨ÉÖJÉVÉÔ xÉä ®úÉ¹]ÅõÒªÉ +xÉÖ´ÉÉnù +Éè®ú ÊxÉ´ÉÇSÉxÉ ºÉÆºlÉÉxÉ EòÒ ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ EòÉä ®äúJÉÉÆÊEòiÉ Eò®úiÉä ½ÖþB Eò½þÉ ÊEò +xÉÖ´ÉÉnù, ¦ÉÉ¹ÉÉ Ê´ÉEòÉºÉ +Éè®ú ÊxÉ´ÉÇSÉxÉ EòÉªÉÇ EòÉä BEò ºÉÉlÉ +ÉMÉä ¤ÉgøÉxÉä EòÒ +É´É¶ªÉEòiÉÉ ½èþ* b÷Éì. MÉÉä®úJÉxÉÉlÉ ÊiÉ´ÉÉ®úÒ xÉä ±ÉÖ{iÉ|ÉÉªÉ ¦ÉÉ¹ÉÉ+Éå Eäò ºÉÆ®úIÉhÉ ¨Éå ®úÉ¹]ÅõÒªÉ Ê¶ÉIÉÉ xÉÒÊiÉ EòÒ ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ EòÉä =VÉÉMÉ®ú ÊEòªÉÉ* ºÉjÉ EòÉ ºÉÆSÉÉ±ÉxÉ b÷Éì. ¤É±ÉË´Énù®ú EòÉè®ú xÉä ÊEòªÉÉ* ºÉ¨ÉÉÆiÉ®ú ºÉjÉÉå ¨Éå Ê´ÉÊ¦ÉzÉ |ÉÊiÉ¦ÉÉÊMÉªÉÉå xÉä ¶ÉÉävÉ {ÉjÉ |ÉºiÉÖiÉ ÊEòB* 7 +MÉºiÉ, 2021 : ºÉ¨ÉÉEò±ÉxÉ ºÉjÉ ºÉ¨ÉÉEò±ÉxÉ ºÉjÉ EòÒ +vªÉIÉiÉÉ Eò®úiÉä ½ÖþB |ÉÉä. ®ú¨Éä¶É EÖò¨ÉÉ®ú {ÉÉÆbä÷ªÉ xÉä Eò½þÉ ÊEò |ÉÉSÉÒxÉ EòÉ±É ºÉä ¦ÉÉ®úiÉ +{ÉxÉä YÉÉxÉ Eäò ¤É±É {É®ú Ê´É¶´É EòÉä Ênù¶ÉÉ ÊnùJÉÉ<Ç ½èþ* ¦ÉÉ®úiÉ EòÒ +Éi¨ÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ¦ÉÉ¹ÉÉ+Éå ¨Éå ¤ÉºÉÒ ½èþ* xÉ<Ç Ê¶ÉIÉÉ xÉÒÊiÉ ½þ¨ÉÉ®äú ¤ÉSSÉÉå EòÉä ºÉÖºÉÆºEÞòiÉ iÉlÉÉ +ÉSÉÉ®ú-´ªÉ´É½þÉ®ú ºÉÆ{ÉzÉ ¤ÉxÉÉBMÉÒ* ¤ÉiÉÉè®ú ¨ÉÖJªÉ +ÊiÉÊlÉ |ÉÉä. ®úÉ¨É¨ÉÉä½þxÉ {ÉÉ`öEò xÉä Eò½þÉ ÊEò ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ¦ÉÉ¹ÉÉ+Éå EòÒ ¶ÉÊCiÉ EòÒ {É½þSÉÉxÉ <ºÉ xÉ<Ç ®úÉ¹]ÅõÒªÉ Ê¶ÉIÉÉ ¨Éå ÊxÉÊ½þiÉ ½èþ* |ÉÉä. @ñ¹É¦Énäù´É ¶É¨ÉÉÇ xÉä {ÉÊ®úºÉÆ´ÉÉnù EòÉ ¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ |ÉºiÉÖiÉ ÊEòªÉÉ iÉlÉÉ EåòpùÒªÉ Ë½þnùÒ ÊxÉnäù¶ÉÉ±ÉªÉ, Ê¶ÉIÉÉ ¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ Eäò ={ÉÊxÉnäù¶ÉEò +Éè®ú "¦ÉÉ¹ÉÉ' {ÉÊjÉEòÉ Eäò ºÉÆ{ÉÉnùEò b÷Éì. ®úÉEäò¶É EÖò¨ÉÉ®ú ¶É¨ÉÉÇ xÉä ÊxÉnäù¶ÉÉ±ÉªÉ EòÒ +Éä®ú ºÉä vÉxªÉ´ÉÉnù YÉÊ{ÉiÉ ÊEòªÉÉ iÉlÉÉ nùÊIÉhÉ ¦ÉÉ®úiÉ Ë½þnùÒ |ÉSÉÉ®ú ºÉ¦ÉÉ-+ÉÆwÉ |Énäù¶É B´ÉÆ iÉä±ÉÆMÉÉxÉÉ Eäò ºÉÊSÉ´É ¸ÉÒ BºÉ. ¸ÉÒvÉ®ú xÉä +ÉªÉÉäVÉEòÉå EòÒ +Éä®ú ºÉä vÉxªÉ´ÉÉnù YÉÊ{ÉiÉ ÊEòªÉÉ* ÊºÉiÉÆ¤É®ú 12

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

<ºÉ +´ÉºÉ®ú {É®ú |ÉÉä. @ñ¹É¦Énäù´É ¶É¨ÉÉÇ EòÒ ºÉt& |ÉEòÉÊ¶ÉiÉ ºÉ¨ÉÒIÉÉ-EÞòÊiÉ "Ë½þnùÒ EòÊ´ÉiÉÉ : +iÉÒiÉ ºÉä ´ÉiÉÇ¨ÉÉxÉ iÉEò' EòÉ ±ÉÉäEòÉ{ÉÇhÉ ¸ÉÒ ±ÉÉ±É ¤É½þÉnÖù®ú ¶ÉÉºjÉÒ ®úÉ¹]ÅõÒªÉ ºÉÆºEÞòiÉ Ê´É¶´ÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ Eäò EÖò±É{ÉÊiÉ B´ÉÆ EåòpùÒªÉ Ë½þnùÒ ÊxÉnäù¶ÉÉ±ÉªÉ Eäò ÊxÉnäù¶ÉEò |ÉÉä. ®ú¨Éä¶É EÖò¨ÉÉ®ú {ÉÉÆbä÷ªÉ xÉä ÊEòªÉÉ* ±ÉÉäEòÉÌ{ÉiÉ {ÉÖºiÉEò EòÒ |ÉlÉ¨É |ÉÊiÉ <ºÉEäò ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ ±ÉäJÉEò |ÉÉä. MÉÉä{ÉÉ±É ¶É¨ÉÉÇ (+®ú¤ÉÉ¨ÉÓSÉ Ê´É¶´ÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ, <ÊlÉªÉÉäÊ{ÉªÉÉ) xÉä º´ÉÒEòÉ®ú EòÒ* ºÉ¨ÉÉEò±ÉxÉ ºÉjÉ EòÉ +É®Æú¦É ¨ÉÆMÉ±ÉÉSÉ®úhÉ ºÉä ½Öþ+É* ºÉjÉ EòÉ ºÉÆSÉÉ±ÉxÉ b÷Éì. MÉÖ®Çú¨ÉEòÉåb÷É xÉÒ®úVÉÉ xÉä ÊEòªÉÉ* <ºÉ +´ÉºÉ®ú {É®ú b÷Éì. ½ÖþEÖò¨ÉSÉÆnù ¨ÉÒhÉÉ, b÷Éì. ÊEò®úhÉ ZÉÉ, b÷Éì. ¶ÉÉÊ±ÉxÉÒ ®úÉVÉ´ÉÆ¶ÉÒ, b÷Éì. VÉªÉ|ÉEòÉ¶É xÉÉMÉ±ÉÉ, b÷Éì.b÷Ò.b÷Ò. näùºÉÉªÉ, BEòÉÆ¤É®äú¶´É¯ûbÖ÷, JÉÉnù®ú +É±ÉÒ JÉÉxÉ, VÉÉÊEòªÉÉ {É®ú´ÉÒxÉ, °ü{É |É¦ÉÖ, xÉÒ®úVÉ ½Öþb÷MÉä, =kÉ¨É |ÉºÉÉnù, {ÉÉ´ÉÇiÉÒ näù¶É{ÉÉÆbä÷, =¨ÉÉ ¶É¨ÉÉÇ, ®úÉäÊ½þhÉÒ ºÉäVÉ´É±ÉEò®ú, B¨É. EÞò¹hÉÉ, ºÉÖvÉÉÆ¶ÉÖ, +¶ÉÉäEò ÊiÉ´ÉÉ®úÒ, b÷Éì. ºÉÒ¨ÉÉ Ê¨É¸ÉÉ, VªÉÉäÊiÉ ¤ÉÉ<Ç, {ÉÉ±Éä ¶ÉÉä¦ÉxÉÉ, b÷Éì. BºÉ. +¨É®åúpù, nùÉºÉ®úÒ EÞò¹hÉ, ®úÉvÉÉEÞò¹hÉ Ê¨ÉÊ®úªÉÉ±ÉÉ, ÊEò¶ÉÉä®ú ¤ÉÉ¤ÉÚ, B. VÉÉxÉEòÒ, ®ú¨ÉÉEòÉÆiÉ, ¶ÉÉ®únùÉ, ºÉÖxÉÒ±É ¤ÉÉ¤ÉÚ, |ÉÊiÉ¦ÉÉ Ê¤É±MÉÒ, {ÉÒ. ºÉÉèVÉxªÉÉ, BxÉ. Eò±{ÉxÉÉ, Eäò. EòÉÆSÉxÉÉ, ¶ÉÆEò®ú ËºÉ½þ `öÉEÖò®ú, SÉGò´ÉiÉÔ, xÉÉMÉä¶´É®ú ®úÉ´É, |É´ÉÒhÉ, ®úÉ¨ÉEÞò¹hÉÉ, EònùÒ®ú, ´ÉåEò]õ, ®úÊ´É, Ê¶É´ÉEÖò¨ÉÉ®ú, |ÉºÉÉnù, xÉÉMÉ®úÉVÉÖ, ¨ÉÖ®ú±ÉÒ, +±ÉÉnùÒxÉ, ¤É±É®úÉ¨É +ÉÊnù ={ÉÎºlÉiÉ ®ú½åþ* KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

ºÉ½þ-ºÉÆ{ÉÉnùEò "»É´ÉÆÊiÉ', +ÊºÉº]åõ]õ |ÉÉä¡äòºÉ®ú, =SSÉ Ê¶ÉIÉÉ +Éè®ú ¶ÉÉävÉ ºÉÆºlÉÉxÉ, nùÊIÉhÉ ¦ÉÉ®úiÉ Ë½þnùÒ |ÉSÉÉ®ú ºÉ¦ÉÉ, JÉè®úiÉÉ¤ÉÉnù, ½èþnù®úÉ¤ÉÉnù - 500 004. KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

+xÉÖºÉÞVÉxÉ

+É<ÇxÉÉ ¨Éä®äú ÊºÉ´ÉÉ

¨ÉÚ±É ËºÉvÉÒ - +ÊiÉªÉÉ nùÉ>ðnù

Ë½þnùÒ +xÉÖ´ÉÉnù -ù näù´ÉÒ xÉÉMÉ®úÉxÉÒ*

BäºÉä ½þÒ Eò¦ÉÒ SÉ±ÉiÉä SÉ±ÉiÉä ´ÉDiÉ Eäò {ÉÒUäô nùÉèc÷iÉä +MÉ®ú ¨Éé ¯ûEò MÉ<Ç! ªÉFòÒxÉ Eò®úxÉÉ ÊEò ¨Éé vÉ®úiÉÒ {É®ú xÉ ®ú½ÚÄþMÉÒ ¨Éé Eò½þÉÄ ®ú½ÚÄþMÉÒ ªÉ½þ ¨Éé EèòºÉä VÉÉxÉÚÄMÉÒ

ªÉÉnù EòÉ EòÉÄ]õÉ iÉÖ¨½åþ SÉÖ¦É VÉÉB ¨Éä®äú ¤ÉÉnù iÉä®úÒ +ÉÄJÉÉå ¨Éå +¸ÉÖ +É VÉÉBÄ =x½åþ ¨Éé EèòºÉä {ÉÉäUÚÄôMÉÒ? ¨ÉÆVÉ®ú +Éè®ú ºÉ¦ÉÒ +ÉÄJÉÉå ¨Éå ºÉ¨ÉÉ VÉÉBÄMÉä +É<ÇxÉÉ ¨Éä®äú ÊºÉ´ÉÉ EèòºÉÉ ±ÉMÉiÉÉ ½èþ ªÉ½þ ¨Éé EèòºÉä näùJÉÚÄMÉÒ?

KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

*408, ºÉ¡Çò º]ÅõÒ]õ, xÉä{É®úÊ´É±Éä (Naperville), <Ê±ÉxÉÉä<ºÉ (Illinios) - 601126 (USA). KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

ÊºÉiÉÆ¤É®ú 13

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

b÷ÉªÉ®úÒ

´ÉVÉÔÊxÉªÉÉ ´ÉÖ±¡ò EòÒ b÷ÉªÉ®úÒ : EÖòUô +Æ¶É

- ®ú¨Éä¶ÉSÉÆpù ¶ÉÉ½þ ´ÉVÉÔÊxÉªÉÉ ´ÉÖ±¡ò "¤±ÉÚ¨ºÉ¤É®úÒ ºÉÌEò±É' EòÒ VÉÉxÉ lÉÒ* BEò ºÉä BEò xÉÉ¨ÉSÉÒxÉ ±ÉäJÉEòÉå +Éè®ú |ÉEòÉÆb÷ ¤ÉÖÊrùVÉÒÊ´ÉªÉÉå EòÉ +d÷É lÉÉ ´É½þ* ¨ÉÖZÉä +ÉVÉ ¦ÉÒ ´É½þ ÊnùxÉ, ´É½þ "ºÉäxºÉä¶ÉxÉ' ªÉÉnù ½èþ VÉ¤É ¨ÉéxÉä +{ÉxÉä ±ÉÆnùxÉ |É´ÉÉºÉ Eäò nùÉè®úÉxÉ {É½þ±ÉÒ ¤ÉÉ®ú ´É½þ VÉMÉ½þ näùJÉÒ lÉÒ* VÉ½þÉÄ ¨ÉÖZÉä `ö½þ®úÉªÉÉ MÉªÉÉ lÉÉ ´É½þ ºlÉÉxÉ ¤±ÉÚ¨ºÉ¤É®úÒ Eäò ÊxÉEò]õ lÉÉ* BEò ºÉ¨¨ÉÉä½þxÉ Eäò ´É¶ÉÒ¦ÉÚiÉ ¨Éé =ºÉ <¨ÉÉ®úiÉ ¨Éå PÉÖºÉÉ iÉÉä ºÉÉ¨ÉxÉä ½þÒ BEò EòÉäxÉä ¨Éå ´ÉVÉÔÊxÉªÉÉ ´ÉÖ±¡ò "EòÉxÉÇ®ú' Ê±ÉJÉÉ näùJÉEò®ú ºiÉÆÊ¦ÉiÉ ®ú½þ MÉªÉÉ* ¤Éè®äú EòÉä ¦ÉÒ, ±ÉMÉiÉÉ ½èþ ¨Éä®úÒ ´É½þ ®úÉä¨ÉÉÆÊSÉiÉ ¨ÉÖpùÉ Eò½þÓ MÉ½þ®äú ¨Éå UÚô MÉ<Ç ½þÉäMÉÒ* iÉ¦ÉÒ iÉÉä =ºÉxÉä ¨Éä®äú {ÉÉºÉ +ÉEò®ú =ºÉ EÖòºÉÔ EòÒ +Éä®ú <¶ÉÉ®úÉ Eò®úiÉä ½ÖþB Eò½þÉ-"´Éä±ÉEò¨É VÉxÉÉ¤É! ¤ÉèÊ`öB xÉ ªÉ½þÓ <ºÉÒ EÖòºÉÔ {É®ú* ªÉ½þÒ VÉÉä =xÉEòÒ Ê|ÉªÉ ¤Éè`öEò ½Öþ+É Eò®úiÉÒ lÉÒ*' ¤É½þ®ú½þÉ±É... +¤É +É{É ´ÉVÉÔÊxÉªÉÉ ´ÉÖ±¡ò EòÉä +{ÉxÉä Ê|ÉªÉ EòÊ´ÉªÉÉå ¨Éå ºÉä BEò +{ÉäIÉÉEÞòiÉ Ê´É®ú±É ¶ÉÎJºÉªÉiÉ ºÉä ¨ÉÖ±ÉÉEòÉiÉ Eò®úiÉä näùJÉå- ªÉ½þ 8 xÉ´ÉÆ¤É®ú 1928 EòÒ b÷ÉªÉ®úÒ ¨Éå ½èþ* "Ê´ÉnùÉ ±ÉäiÉä ½ÖþB ¨ÉéxÉä =xÉEòÉ ½þÉlÉ +{ÉxÉÒ ½þlÉäÊ±ÉªÉÉå Eäò ¤ÉÒSÉ ¦ÉÓSÉEò®ú nù¤ÉÉªÉÉ* ÊEòiÉxÉÉ ¤Éä¶ÉEòÒ¨ÉiÉÒ IÉhÉ lÉÉ ´É½þ! +ÉÊJÉ®ú ´É½ þÊ´ÉÊ±ÉªÉ¨É ¤É]õ±É®ú ªÉä]ÂõºÉ EòÉ ½þÉlÉ lÉÉ-ÊEòºÉÒ Bä®äú-MÉè®äú EòÉ xÉ½þÓ* +Éä]õÉäÊ±ÉxÉ Eäò PÉ®ú ¨Éå Eò±É ®úÉiÉ ªÉ½þ PÉÊ]õiÉ ½Öþ+É* ªÉä]ÂõºÉ EòÉ VÉx¨É 1865 EòÉ ½èþ* +lÉÉÇiÉÂ ´É½þ +¤É 65 {ÉÉ®ú Eò®ú SÉÖEäò ½éþ +Éè®ú ¨Éé 48 EòÒ ½ÚÄþ* <ºÉÊ±ÉB, =x½åþ {ÉÚ®úÉ ½þEò ½èþ ¨ÉÖZÉºÉä Eò½þÓ +ÊvÉEò ºÉÉªÉÉºÉ, |ÉÉhÉ´ÉÉxÉ-{ÉÊ®ú{ÉC´É nùÒJÉxÉä EòÉ* EòÉ¢òÒ ¦É®úÉ-{ÉÚ®úÉ ¤ÉnùxÉ ±ÉMÉ ®ú½þÉ lÉÉ =xÉEòÉ - Ê{ÉUô±ÉÒ ¦Éå]õ EòÒ iÉÖ±ÉxÉÉ ¨Éå* =ºÉ Ê{ÉUô±ÉÒ-EònùÉÊSÉiÉÂ {É½þ±ÉÒ ½þÒ ¦Éå]õ Eäò nùÉè®úÉxÉ ¨Éé EèòºÉä ªÉ½þ ±ÉIªÉ ÊEòB Ê¤ÉxÉÉ ®ú½þiÉÒ ÊEò, ¨ÉÖZÉä ±ÉMÉÉ xÉ½þÓ =x½þÉåxÉä ¨Éä®äú ¤ÉÉ®äú ¨Éå EÖòUô {ÉgøÉ ªÉÉ ºÉÖxÉÉ ¦ÉÒ ½èþ* <ºÉÊ±ÉB +Éì]õÉä±ÉÒxÉ EòÉä ¨ÉÖZÉä =xÉºÉä Ê¨É±ÉÉiÉä ½ÖþB VÉèºÉÒ ÊVÉiÉxÉÒ ¨É¶ÉCEòiÉ Eò®úxÉÒ {Éc÷Ò =ºÉºÉä ¨Éé ´ÉèºÉä ½þÒ ¤É½ÖþiÉ +ºÉ½þVÉ +xÉÖ¦É´É Eò®ú ®ú½þÒ lÉÒ* ªÉ½þ 1907 ªÉÉ 1908 EòÒ PÉ]õxÉÉ ½þÉäxÉÒ SÉÉÊ½þB, ÊVÉºÉ ´ÉHò ¨Éé =ºÉ Eò¨É®äú ¨Éå nùÉÊJÉ±É ½Öþ<Ç, ´É½þÉÄ ´ÉÉ±]õ®ú b÷Ò±ÉÉ¨ÉäªÉ®ú EòÒ EòÉä<Ç ±ÉÆ¤ÉÒ º´É{xÉEòlÉÉ SÉ±É ®ú½þÒ lÉÒ* ¨Éä®äú EòÉ®úhÉ Ê´ÉPxÉ ½þÒ {Éc÷É ½þÉäMÉÉ =ºÉ¨Éå* ªÉä]ÂõºÉ xÉä iÉiEòÉ±É - iÉÖ®ÆúiÉ =ºÉ º´É{xÉ EòÒ ´ªÉÉJªÉÉ ¶ÉÖ°ü Eò®ú nùÒ VÉÉä +¦ÉÒ ¨ÉÖZÉä ªÉÉnù xÉ½þÓ +É ®ú½þÒ* ¤ÉÉiÉ Ê¡ò®ú º´É{xÉ ¨ÉÉjÉ EòÒ ¨ÉÒ¨ÉÉÆºÉÉ iÉEò {É½ÖÄþSÉ MÉ<Ç* ´É½þ ºÉ{ÉxÉä ¦ÉÒ ªÉä]ÂõºÉ ÊEò ¨ÉÖiÉÉÊ¤ÉEò VÉÒ´ÉÉi¨ÉÉ EòÒ BEò +´ÉºlÉÉ-Ê´É¶Éä¹É EòÉä ½þÒ ZÉ±ÉEòÉiÉÉ lÉÉ* ªÉä]ÂõºÉ xÉä ¤ÉiÉÉªÉÉ =x½åþ ®äú¨¥ÉÉÄ ºÉä EÖòUô xÉ½þÓ Ê¨É±ÉÉ* xÉ B±ÉOÉäEòÉä ºÉä* Ê¡ò®ú ªÉä]ÂõºÉ xÉä ½þ¨É ±ÉÉäMÉÉå Eäò Eò±ÉÉ-|Éä¨É EòÒ BEò Ê´ÉºiÉÞiÉ °ü{ÉEòÒªÉ ´ªÉÉJªÉÉ EòÒ* ¤ÉÉiÉSÉÒiÉ Ê¡ò®ú +SÉÉxÉEò EòÊ´ÉiÉÉ EòÒ +Éä®ú ¨ÉÖc÷Ò=xÉ EòÊ´ÉiÉÉ+Éå EòÒ +Éä®ú, ÊVÉxÉEòÉ ÊVÉGò Eò®úiÉä ½þ¨É Eò¦ÉÒ xÉ½þÓ +PÉÉiÉä* ¨ÉéxÉä "Ê±ÉÊºÉb÷ºÉ' EòÉ =±±ÉäJÉ ÊEòªÉÉ iÉÉä b÷Ò±ÉÉ¨ÉäªÉ®ú xÉä Eò½þÉ-"xÉ½þÓ! Ê¨É±]õxÉ ¨Éä®äú Ê±ÉB xÉ½þÓ'* ªÉä]ÂõºÉ xÉä ¦ÉÒ Ê¨É±]õxÉ ºÉä +{ÉxÉÉ +ºÉÆiÉÉä¹É VÉÉÊ½þ®ú ÊEòªÉÉ* Eò½þÉ-±ÉèÊ]õxÉ ºÉä ±ÉnùÒ-¡ÄònùÒ EòÊ´ÉiÉÉ ½èþ ´É½þ* ºÉ½þVÉ xÉ½þÓ ±ÉMÉiÉÒ* "Ê¨É±]õxÉ xÉä +ÆOÉäVÉÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ EòÉä JÉÉºÉÉ xÉÖEòºÉÉxÉ {É½ÖÄþSÉÉªÉÉ'* ªÉ½þ ÊEòºÉÒ +Éè®ú EòÉ Eò½þxÉÉ lÉÉ* ¤ÉÉiÉ Ê¡ò®ú `äö`öõ +ÉvÉÖÊxÉEò EòÉ´ªÉ EòÒ +Éä®ú ¨ÉÖc÷Ò* EòÊ´ÉMÉhÉ-ªÉä]ÂõºÉ EòÉ Eò½þxÉÉ lÉÉ, iÉ¦ÉÒ fÆøMÉ EòÉ Ê±ÉJÉ {ÉÉiÉä ½éþ VÉ¤É =xÉEäò {ÉÉºÉ VÉÉä®únùÉ®ú |ÉiÉÒEò ½þÉå* {ÉCEäò +Éè®ú {ÉÖ®úÉxÉä* "º]õÒ¨É xÉ´ÉÆ¤É®ú

ÊºÉiÉÆ¤É®ú 14

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

®úÉä±ÉºÉÇ' EòÉ¨É xÉ½þÓ nåùMÉä* ¨ÉÖZÉä xÉ½þÓ ±ÉMÉiÉÉ CªÉÉ b÷Ò±ÉÉ¨ÉäªÉ®ú, CªÉÉ ªÉä]ÂõºÉ ½þ¨ÉÉ®úÒ {ÉÒgøÒ Eäò EòÊ´É-Eò¨ÉÇ Eäò ºÉÉlÉ ºÉ½þVÉ ½þÉä ºÉEòiÉä ½éþ* ½þ¨ÉÉ®úÒ EòÉ¢òÒ ºÉÉ®úÒ ¦ÉÉ´É-ºÉÆ{ÉnùÉ =xÉEòÒ {É½ÖÄþSÉ ºÉä {É®äú ½èþ* ¨ÉéxÉä ªÉ½þ ¦ÉÒ Eò½þÉ, ÊEò +ÉvÉÖÊxÉEò ºÉÉÊ½þiºÉ ¨Éå ¤É½ÖþiÉ ºÉÉ®úÒ WÉ¨ÉÒxÉ EòÊ´ÉiÉÉ EòÒ ={ÉxªÉÉºÉEòÉ®úÉå xÉä UåôEò ±ÉÒ ½èþ* {É®ÆúiÉÖ ¨Éä®úÒ ¤ÉÉiÉå =xÉ ºÉªÉÉxÉÉå EòÒ iÉÖ±ÉxÉÉ ¨Éå ¤Éc÷Ò ºlÉÚ±É +Éè®ú ºÉiÉ½þÒ ±ÉMÉ ®ú½þÒ lÉÓ* ´ÉèºÉä ¨Éé ªÉä]ÂõºÉ EòÒ ºÉÆÊIÉÎ{iÉ +Éè®ú ºÉPÉxÉiÉÉ EòÒ ½þ¨Éä¶ÉÉ EòÉªÉ±É ®ú½þÒ ½ÚÄþ* xÉ Eäò´É±É =xÉEòÒ °ü{É iÉÉÆÊjÉEò Ê´ÉÊ¶É¹]õiÉÉ EòÒ, ¤ÉÎ±Eò +lÉÉæx¨Éä¹]õÉ ¶ÉÎCiÉ EòÒ ¦ÉÒ* =ºÉ¨Éå º´ÉÎ{xÉ±ÉiÉÉ Ê¤É±EÖò±É xÉ½þÓ, ¤Éc÷Ò `öÉäºÉ +Éè®ú VÉÒ´ÉÆiÉ nÖùÊxÉªÉÉ ½èþ =xÉEòÒ* ºÉÉlÉ ½þÒ ºÉÉlÉ, =xÉEòÉ nù¶ÉÇxÉ =xÉEòÒ EòÉ´ªÉ¨ÉÒ¨ÉÉÆºÉÉ... EÖòUô ¦ÉÒ +Éè{ÉSÉÉÊ®úEò xÉ½þÓ ½èþ* ºÉ¤É EÖòUô +iªÉÆiÉ ºÉVÉÒ´É +Éè®ú |ÉiªÉIÉ ½èþ =xÉEäò ªÉ½þÉÄ* ´É½þ ¦ÉÒiÉ®ú ºÉä <ºÉ Eònù®ú {ÉÖJiÉÉ ½èþ* ªÉ½þÒ ªÉä]ÂõºÉ Eäò ´ªÉÎCiÉi´É ºÉä ¦ÉÒ ZÉ±ÉEòiÉÉ ½èþ* ]õÒ.BºÉ. BÊ±ÉªÉ]õ ºÉä ½þÒ iÉÖ±ÉxÉÉ Eò®ú näùJÉå =ºÉEòÒ* VÉÉä =ºÉEäò Ê{ÉUô±Éä ÊnùxÉ ½þÒ SÉÉªÉ {É®ú Ê¨É±ÉÉ lÉÉ* ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½èþ ´É½þ ]õÉì¨É (BÊ±ÉªÉ]õ) ªÉä]ÂõºÉ ÊVÉiÉxÉÉ ½þÒ ºÉ¨ÉlÉÇ EòÊ´É ½þÉä ¨ÉMÉ®ú ¤ÉäSÉÉ®úÉ ]õÉì¨É ½þ®ú SÉÒVÉ Eäò |ÉÊiÉ ¶ÉÆEòÉ¶ÉÒ±É +Éè®ú nÖùÊ´ÉvÉÉOÉºiÉ ±ÉMÉiÉÉ ½èþ* =ºÉEòÒ ¨ÉÖJÉ¨ÉÖpùÉ ¦ÉÒ <ºÉÊ±ÉB +VÉÒ¤É jÉÉºÉ ºÉÉ ={ÉVÉÉiÉÒ ½èþ* ¨ÉMÉ®ú =¡ò! ´ÉÉä Ê´ÉÊ´ÉªÉxÉ (B±ÉÒªÉ]õ EòÒ {ÉixÉÒ!) CªÉÉ +Éè®ú ÊEòºÉÒ EòÊ´É xÉä BäºÉÒ ªÉÆjÉhÉÉ ZÉä±ÉÒ ½þÉäMÉÒ-VÉ¤ÉºÉä =xÉEäò ±ÉÆb÷xÉ VÉÒ´ÉxÉ EòÉ +É®Æú¦É ½Öþ+É iÉ¦ÉÒ ºÉä? +ÉvÉä PÉÆ]äõ Eäò ¦ÉÒiÉ®ú ½þÒ ½þ¨É jÉºiÉ ½þÉä VÉÉiÉä ½éþ =ºÉEòÒ ={ÉÎºlÉÊiÉ ¨ÉÉjÉ ºÉä* EèòºÉÒ ®úÉ½þiÉ Ê¨É±ÉiÉÒ ½èþ =x½åþ Ê´ÉnùÉ Eò®úiÉä ½ÖþB! ¤ÉÉnù ¨Éå ¨ÉÖZÉä ±ÉMÉÉ-ªÉä]ÂõºÉ +Éè®ú b÷Ò±ÉÉ¨ÉäªÉ®ú ºÉ{ÉxÉÉå EòÉä ±ÉäEò®ú EÖòUô VªÉÉnùÉ ½þÒ ¨ÉÖJÉ®ú ½þÉä MÉB lÉä* +VÉÒ¤É J¤iÉ ½èþ <xÉ ±ÉÉäMÉÉå EòÉ ªÉ½þ* ªÉ½þÉÄ {É®ú ªÉ½þ =±±ÉJäÉ ºÉ¨ÉÒSÉÒxÉ ½þÉMäÉÉ ÊEò ªÉ]äõÂºÉ EòÒ +{ÉIäÉÉ ]õÒ.BºÉ. BÊ±ÉªÉ]õ Eòä ºÉÉlÉ ´ÉVÉÔÊxÉªÉÉ ´É±Ö¡ò EòÉ ºÉ¤ÆÉvÆÉ Eò½þÓ +ÊvÉEò ºÉ½þVÉ +É®èú |ÉMÉÉgø lÉÉ* MÉ½þ®úÒ ºÉ½þÉxÉ¦ÖÉÊÚiÉ +É®èú +Éi¨ÉÒªÉiÉÉ EòÉ ºÉ½þVÉ º´ÉÉ¦ÉÉÊ´ÉEò ºÉ¤ÆÉvÆÉ =nùÉ½þ®úhÉ Eòä iÉÉ®èú {É®ú ±ÉÒÊVÉB {ÉÊgøB ªÉ½þ |ÉEò®úhÉ b÷ÉªÉ®úÒ EòÉ (´ÉVÉÔÊ±ÉªÉÉ BÊ±ÉªÉ]õ EòÉä "]õÉì¨É' Eò½þiÉÒ lÉÒ) "Eò±É ]õÉ¨ìÉ SÉÉªÉ {É®ú +ÉªÉÉ* =ºÉºÉä Ê¨É±ÉxÉä EòÉ ªÉ½þ iÉ®úÒEòÉ ºÉ¤ÉºÉä ¤ÉÊgøªÉÉ ½þè =¡ò* ªÉ½þ EòèºÉÒ ªÉjÆÉhÉÉ ¦ÉÉMäÉxÉÒ {Éc÷ ®ú½þÒ ½þè =ºÉ!ä ]õÒ.BºÉ. BÊ±ÉªÉ]õ ¤ÉxÉEò®ú =ºÉä EòÉ<äÇ ºÉiÆÉÎÖ¹]õ Ê¨É±ÉÒ ½þÉ,ä BºäÉÉ ±ÉMÉiÉÉ xÉ½þÓ* BEò MÉ½þ®úä ¨Éå vÉ¨ÉÇ |ÉÉhÉ +Éi¨ÉÉ, <ºÉ iÉ®ú½þ ºÉä ºÉiÆÉ{iÉ ´É nùÖJÉÒ |ÉÉhÉÒ, ¤É<äiÆÉ½þÉ ºÉ´ÆÉnäùxÉ¶ÉÒ±É, +É½þiÉ º´ÉÉÊ¦É¨ÉÉxÉ >ð¹¨ÉÉ +É®èú +Éi¨ÉÒªÉiÉÉ EòÒ, ºÉnùÉ +iÉ{ÞiÉ SÉÉ½þ, ¨Éé =ºÉä ¤É½þÖiÉ-¤É½þÖiÉ {ÉºÉnÆù Eò®úiÉÒ ½þÄÚ-+ÉxÉä +Éi¨É-ºÉªÆÉ¨É +É®èú {É±ÉÉªÉxÉ-¨ÉpÖùÉ+Éå ¨Éå EòÉ¢òÒ ½þnù iÉEò =ºÉÒ VÉºèÉÒ ½þÄÚ* Eò±É {ÉºÖiÉEò-Ê´ÉGòäiÉÉ+Éå EòÉä VÉÒ ¦É®ú MÉÊ®úªÉÉxÉä Eòä ¤ÉÉnù ¨ÉxéÉä =ºÉºÉä {ÉUÚôÉ-"]õÉ¨ìÉ, CªÉÉ iÉ¨ÖÉ Eò¦ÉÒ EòÉ<äÇ xÉ<Ç ÊEòiÉÉ¤É JÉ®úÒnùiÉä ½þÉ'ä? ´É½þ ¤ÉÉ±äÉÉ* iÉ¤É ¨ÉxéÉä Eò½þÉ ""¨Éé JÉ®úÒnùiÉÒ ½þÄÚ* {É®ú Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÉ®ú ½þÒ'* ´É½þ ¦ÉÒ EòÊ´ÉiÉÉ ºÉOÆÉ½þ* +¤É ºÉ¨ÉZÉ ¨Éå +É ®ú½þÉ ½þè ÊEò ±ÉJäÉEòÉå EòÉ Ê±ÉJÉÉ <iÉxÉÉ Eò¨É CªÉÉå Ê¤ÉEòiÉÉ ½þè*'' ªÉ½þ EòiÉ<Ç VÉ°ü®úÒ xÉ½þÓ ÊEò ½þ¨ÉÉ®úÒ +{ÉxÉÒ {ÉºÉÆnù EòÉ ¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ ±ÉäJÉEò Eäò JÉÖnù +{ÉxÉä ¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ Eäò ¨Éä±É ¨Éå ½þÉä* ¤Éä¶ÉEò "Ênù ±ÉÉ<]õ ½þÉ=ºÉ' +Éè®ú Ênù ´Éä´WÉ' ´ÉVÉÔÊxÉªÉÉ EòÒ =iEÞò¹]õ EÞòÊiÉªÉÉÄ ½éþ* ¨ÉMÉ®ú "nùÒ <ªÉºÉÇ' xÉÉ¨ÉEò ={ÉxªÉÉºÉ {ÉgøxÉä EòÉ +xÉÖ¦É´É ¨Éä®äú Ê±ÉB BEònù¨É ½þÒ +|ÉiªÉÊ¶ÉiÉ +Éè®ú +{ÉÚ´ÉÇ lÉÉ* ªÉ½þ ¦ÉÒ {ÉiÉÉ xÉ½þÓ CªÉÉå ±ÉMÉiÉÉ ®ú½þÉ ÊEò JÉÖnù ±ÉäÊJÉEòÉ EòÉ +{ÉxÉÒ <ºÉ ®úSÉxÉÉ Eäò ºÉÉlÉ EÖòUô +±ÉMÉ ½þÒ iÉ®ú½þ EòÉ Ê®ú¶iÉÉ ®ú½þÉ ½þÉäMÉÉ* VÉèºÉä ÊºÉiÉÆ¤É®ú 15

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

MÉ½þ®úÉ ¦ÉÉ´ÉÉxÉÉi¨ÉEò =x¨ÉÉäSÉxÉ =ºÉä ªÉ½þ ={ÉxªÉÉºÉ Ê±ÉJÉEò®ú Ê¨É±ÉÉ ½þÉäMÉÉ, ´ÉèºÉÉ EònùÉÊSÉiÉÂ +{ÉxÉÒ ÊEòºÉÒ EÞòÊiÉ ºÉä xÉ½þÓ Ê¨É±ÉÉ ½þÉäMÉÉ* <ºÉÊ±ÉB b÷ÉªÉ®úÒ ¨Éå BEò VÉMÉ½þ +É<Ç Ê]õ{{ÉhÉÒ ºÉä ¨ÉÖZÉä ºÉÖJÉnù Ê´Éº¨ÉªÉ ½Öþ+É* ®úÊ´É´ÉÉ®ú, 4 +|Éè±É, 1937 BEò +Éä®ú ¤Éc÷Ò Ê´ÉÊSÉjÉ ºÉÒ +xÉÖ¦ÉÚÊiÉ ¨ÉäxÉÉbÇ÷ EòÉ Eò½þxÉÉ ½èþ ÊEò ´É½þ "nù <ªÉºÉÇ' EòÉä ¨Éä®úÒ =iEÞò¹]õiÉ¨É +Éè{ÉxªÉÉÊºÉEò EÞòÊiÉ ¨ÉÉxÉiÉÉ ½èþ* ºÉ´ÉÉÇÊvÉEò ¨É¨ÉÇpùÉ´ÉEò ºÉÞÎ¹]õ ½èþ ´É½þ iÉÖ¨½þÉ®úÒ''-=ºÉxÉä Eò½þÉ* ªÉ½þ ¦ÉÒ, ÊEò <ºÉ¨Éå "Ênù´ÉäVVÉ' ºÉ®úÒJÉÒ =±ÉZÉxÉå +Éè®ú MÉÖÊilÉªÉÉÄ xÉ½þÓ ½éþ* BEònù¨É {ÉÉ®únù¶ÉÔ +Éè®ú ºÉPÉc÷ ®úSÉxÉÉ ½èþ ªÉ½þ' ªÉ½þ =ºÉxÉä BäºÉä +ÆnùÉVÉ ¨Éå Eò½þÉ-VÉèºÉä <iÉxÉÉ Eò½þxÉÉ ½þÒ EòÉ¢òÒ ½þÉä* xÉ Eò¨É, xÉ VªÉÉnùÉ* SÉxÖÉÉ´É Eò®úxÉÉ EòiÉ<Ç +ÉºÉÉxÉ xÉ½þÓ <ºÉ b÷ÉªÉ®úÒ ºÉä BEò UôÉ]äõä ºÉä ±ÉJäÉ EòÒ ºÉ¹Ö{É¹]õ ºÉÒ¨ÉÉ Eòä ¦ÉÒiÉ®ú ½þÒ ±ÉÊäJÉEòÉ Eòä º´É¦ÉÉ´É +É®èú ¨ÉxÉÉnäù¶ÉÉ+Éå EòÒ BEò ZÉ±ÉEò ¦É®ú {ÉÉ`öEòÉå iÉEò {É½þÄÖSÉ VÉÉB <iÉxÉÉ ½þÒ ºÉ¦ÆÉ´É lÉÉ ªÉ½þ ¨É®äúä Ê±ÉB* ¤ÉºÉ BEòÉvÉ +É®èú xÉ¨ÉxÚÉÉ ´É¹ÉÇ 1941 EòÉ, +lÉÉiÇÉ ´ÉVÉÔÊxÉªÉÉ Eòä VÉÒ´ÉxÉ Eòä +ÊÆiÉ¨É ´É¹ÉÇ EòÉ nùäEò®ú ½þ¨É <ºÉ SÉªÉxÉ EòÒ {ÉhÚÉÉ½ÇþÖÊiÉ Eò®úåMÉ*ä b÷ÉªÉ®úÒ EòÒ ºÉ{ÆÉÉnùEò EòÉ BzäÉä +ÉÊä±É´É®ú ¤É±äÉ, EòÒ Ê]õ{{ÉhÉÒ ½þè'', ªÉ½þ ´É¹ÉÇ +¦ÉiÚÉ{É´ÚÉÇ Ê½þ¨É{ÉÉiÉ +É®èú ¦ÉªÉÉxÉEò ºÉnùÒÇ EòÉ lÉÉ* ´ÉVÉÔÊxÉªÉÉ ÊxÉ®úÆiÉ®ú ªÉrÖùEòÉ±ÉÒxÉ {ÉÊ®úÎºlÉÊiÉªÉÉå EòÒ =xÉ Ê´É¦ÉÒÊ¹ÉEòÉ ºÉä +ÉGòÉiÆÉ +É®èú MÉ½þ®úä +Éi¨ÉÉ´ÉºÉÉnù ºÉä OÉºiÉ ®ú½þÒ* b÷ÉªÉ®úÒ ±ÉJäÉxÉ =ºÉEòÉ {É½þ±Éä ºÉä ¤É½þÖiÉ +ÊvÉEò MÉgÚø, ºÉÊÆIÉ{iÉ ½þÉiäÉÉ MÉªÉÉ* 26 VÉxÉ´É®úÒ EòÒ b÷ÉªÉ®úÒ ¨Éå ªÉ½þ nùVÉÇ ½èþ ÊEò ´ÉVÉÔÊxÉªÉÉ xÉä <ºÉ ¤ÉÒSÉ +{ÉxÉÉ BEò +xªÉ ={ÉxªÉÉºÉ "Ê¤É]õ´ÉÒxÉ Ênù BäC]ÂõºÉ' {ÉÚ®úÉ ÊEòªÉÉ* ªÉÖrùÉäx¨ÉÉnù {É®úÉEòÉ¹`öÉ {É®ú lÉÉ* ºÉ¨ÉÚSÉä ªÉÚ®úÉä{É ¨Éå, +Éè®ú <ÆM±Ééb÷ ¨Éå ¦ÉÒ* <ºÉ ¤ÉÒSÉ ±ªÉÉäxÉÉbÇ÷ ´ÉVÉÔÊxÉªÉÉ EòÒ ºÉä½þiÉ EòÉä ±ÉäEò®ú ¤Éä½þnù ËSÉiÉÉEÖò±É ®ú½äþ* ´Éä =ºÉä BEò xÉÉ¨ÉÒ ÊSÉÊEòiºÉEò EòÉäú ÊnùJÉÉxÉä ±Éä MÉB* ËEòiÉÖ ´ÉVÉÔÊxÉªÉÉ EòÉä JÉÖnù ½þÒ +{ÉxÉÒ ´ªÉÉÊvÉ ºÉä =¤É®úxÉä EòÒ EòÉä<Ç =¨¨ÉÒnù xÉ½þÓ ®ú½þ MÉ<Ç lÉÒ* ºÉÆ{ÉÉÊnùEòÉ Eäò ¶É¤nùÉå EòÉä ¨ÉÚ±É ¨Éå ½þÒ =nÂùvÉÞiÉ Eò®úxÉÉ ¤Éä½þiÉ®ú ½þÉäMÉÉ ªÉ½þÉÄ:"¤É]õ ´ÉVÉÔÊxÉªÉÉ ´ÉÉVÉ, EòÏx´Éb÷ nèù]õ ¶ÉÒ ´ÉÉìVÉ xÉÉ= ºÉÉä ¡òÉ®ú b÷É=xÉ nù Ê®ú¨Éä¨¤ÉbÇ÷ ®úÉäb÷ ]Öõ ¨Éèb÷xÉäºÉ, näùªÉ®ú´ÉÖb÷ ¤ÉÒ xÉÉä MÉÉäË]õMÉ +Éä´É®ú <]õ* Båb÷ xÉèCºÉ]õ bä÷, ±ÉÒË´ÉMÉ xÉÉä]ÂõºÉ ¡òÉ®ú ´ÉÉxÉäºÉÉ Båb÷ ±ªÉÉäxÉÉnÇù, ¶ÉÒ ´ÉÉìCb÷ +GòÉìºÉ Ênù ´ÉÉ]õ®ú ¨Éèb÷ÉäVÉ ]Öõ Ênù ®úÒ´É®ú +É=ºÉ Båb÷ mÉÚ ½þ®úºÉä±¡ò <xÉ* ½þ®ú ¤ÉÉìc÷Ò ´ÉÉìVÉ xÉÉ]õ Ê®ú]ÅõÒ´b÷ +ÆÊ]õ±É mÉÒ ´ÉÒCºÉ ±Éä]õ®ú*' +ÆiÉ ¨Éå EÖòUô +Éè®ú |ÉÊ´ÉÎ¹]õªÉÉÄ <ºÉ +ÆÊiÉ¨É ´É¹ÉÇ EòÒ b÷ÉªÉ®úÒ ºÉä näùxÉä EòÉ ±ÉÉä¦É ºÉÆ´É®úhÉ xÉ½þÓ ½þÉä {ÉÉ ®ú½þÉ* ®úÊ´É´ÉÉ®ú 26 VÉxÉ´É®úÒ, 1941 +Éi¨ÉÉ´ÉºÉÉnù ºÉä +{ÉxÉÉ ®úhÉ `öxÉÉ ½Öþ+É ½èþ* ¨ÉÖZÉä =¨¨ÉÒnù ½èþ ¨Éé +ÆiÉiÉ: =ºÉä JÉnäùc÷xÉä ¨Éå ºÉ¡ò±É ½Öþ<Ç ½ÚÄþ* ®úºÉÉä<Ç PÉ®ú EòÉä ´ªÉÎºlÉiÉ Eò®úxÉä ¨Éå VÉÖ]õÒ ®ú½þEò®ú* +Éè®ú "Ê¤É]õ´ÉÒxÉ nùÒ BäC]ÂõºÉ' EòÉä ¤ÉÒSÉ ¨Éå ºlÉÊMÉiÉ Eò®úEäò {ÉÚ®äú nùÉä ÊnùxÉ ºÉÆº¨É®úhÉÉi¨ÉEò ±ÉäJÉxÉ EòÉä ºÉ¨ÉÌ{ÉiÉ Eò®úiÉä ½ÖþB* ÊxÉ®úÉ¶ÉÉ EòÉ ´É½þ V´ÉÉ®ú +¤É ¨ÉÖZÉä ±ÉÒ±É xÉ½þÓ ºÉEäòMÉÉ <iÉxÉÉ iÉÉä ¨Éé å ½þÒ ÊxÉÊ½þiÉ ½èþ' ÊEòºÉxÉä Eò½þÉ lÉÉ ¨ÉÖZÉºÉä? <ºÉ ¨ÉÉÆb÷xÉä Eò½þÉ lÉÉ BäºÉÉ BEò ¤ÉÉ®ú ¨ÉÖZÉ ºÉä +Éi¨ÉÊxÉ®úÒIÉhÉ ºÉä ¨ÉÖZÉä PÉÉä®ú Ê´ÉiÉÞ¹hÉÉ ½þÉä MÉ<Ç ½èþ* ÊxÉ®úlÉÇEò ´ÉÞÊkÉ BEònù¨É* nùÉä ÊnùxÉ ¤ÉÉnù ½þ¨É EäòÎ¨¥ÉVÉ VÉÉxÉä ´ÉÉ±Éä ½éþ* ªÉÖrùÉäx¨ÉÉnù <ºÉÒ ÊºÉiÉÆ¤É®ú 16

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

¤ÉÒSÉ lÉÉäc÷É ¯ûEòÉ ½Öþ+É ½èþ ¨ÉMÉ®ú ¨ÉÌ´ÉxÉ EòÉ Eò½þxÉÉ ½èþ ºÉ¤ÉºÉä Ê´ÉEò]õ ºÉÆPÉ¹ÉÇ iÉÉä +¤É ½þÉäxÉÉ ½èþ VÉ±nù ½þÒ* ½þÉÄ ¨Éé ¦ÉÒ iÉÉä ªÉ½þÒ ºÉÉäSÉ ®ú½þÒ lÉÒ ÊEò ½þ¨É Ê¤ÉxÉÉ ÊEòºÉÒ ¦ÉÊ´É¹ªÉ Eäò VÉÒ ®ú½äþ ½éþ* ºÉÉMèÉvÆÉ {É´ÚÉÇ Eò½þ ºÉEòiÉÒ ½þÄÚ* BEòÉEòÒ +ºÉÒ¨É PÉ®ú ¨Éå ¤É½þÖiÉ ºÉÒ±ÉxÉ {É`èö MÉ<Ç ½þè* SÉiÉÌÖnùEò MÉnÆùMÉÒ +É®èú Ê¤ÉJÉ®úÉ´É ½þÒ Ê¤ÉJÉ®úÉ´É xÉWÉ®ú +ÉiÉÉ ½þè* {É®úÆiÉÖ ¨É®äúä {ÉÉºÉ +É®èú Ê´ÉEò±{É ¦ÉÒ CªÉÉ ½þè <ºÉEòÉ? ¨ÉZÖÉä ÊVÉºÉEòÒ VÉ°ü®úiÉ ½þè ´É½þ CªÉÉ ½þè?.. "iÉ¨Ö½þÉ®úÉ +ºÉ±ÉÒ VÉÒ´ÉxÉ ¨É®äúÒ ½þÒ iÉ®ú½þ Ê´ÉSÉÉ®ú ¨Éå ½þÒ ÊxÉÊ½þiÉ ½þè' ÊEòºÉxÉä Eò½þÉ lÉÉ ¨ÉZÖÉºÉ?ä <ºÉ ¨ÉÉbÆ÷xÉä Eò½þÉ lÉÉ BºäÉÉ BEò ¤ÉÉ®ú ¨ÉZÖÉ ºÉä +Éi¨ÉÊxÉ®úÒIÉhÉ ºÉä ¨ÉZÖÉä PÉÉ®äú Ê´ÉiÉ¹ÞhÉÉ ½þÉä MÉ<Ç ½þè* ÊxÉ®úlÉEÇò ´ÉÊÞkÉ BEònù¨É* nùÉä ÊnùxÉ ¤ÉÉnù ½þ¨É EòäÎ¨¥ÉVÉ VÉÉxÉä ´ÉÉ±Éä ½þé* ªÉrÖùÉxä¨ÉÉnù <ºÉÒ ¤ÉÒSÉ lÉÉcä÷É ¯ûEòÉ ½þÖ+É ½þè ¨ÉMÉ®ú ¨ÉÌ´ÉxÉ EòÉ Eò½þxÉÉ ½þè ºÉ¤ÉºÉä Ê´ÉEò]õ ºÉPÆÉ¹ÉÇ iÉÉä +¤É ½þÉxäÉÉ ½þè-VÉ±nù ½þÒ* ½þÉÄ ¨Éé ¦ÉÒ iÉÉä ªÉ½þÒ ºÉÉSäÉ ®ú½þÒ lÉÒ ÊEò ½þ¨É Ê¤ÉxÉÉ ÊEòºÉÒ ¦ÉÊ´É¹ªÉ Eòä VÉÒ ®ú½þä ½þé* ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú 26 ¡ò®ú´É®úÒ, 1941 ½þ¨É ºÉVÉÉ ¦ÉÖMÉiÉ ®ú½äþ ½éþ-<ºÉ ºÉ¨ÉÉVÉ ¨Éå +{ÉxÉÒ ½èþÊºÉªÉiÉ EòÒ >ÄðSÉÒ ºÉÒgøÒ EòÉ* BEò xÉÉ]õEòÒªÉ >ð¤É EòÉ ºÉÉ¨ÉxÉÉ Eò®úiÉä ½ÖþB* ¶ÉÊxÉ´ÉÉ®ú 8 ¨ÉÉSÉÇ, 1941 xÉ½þÓ! +Éi¨ÉÊxÉ®úÒIÉhÉ Eò®úxÉä EòÉ EòÉä<Ç nÚùºÉ®úÉ <®úÉnùÉ xÉ½þÓ* ½äþxÉ®úÒ VÉä¨ºÉ EòÉ ´ÉÉCªÉ ¤ÉVÉ ®ú½þÉ ½èþ ¨Éä®äú ¦ÉÒiÉ®ú "ÊxÉ®úÒIÉhÉ Eò®úÉä ÊxÉ®ÆúiÉ®ú-´ÉÞrùÉ´ÉºlÉÉ Eäò +ÉMÉ¨ÉxÉ EòÉ* ÊxÉ®úÒIÉhÉ Eò®úÉä +{ÉxÉÒ ±ÉÉä¦É ±ÉÉ±ÉºÉÉ EòÉ* ÊxÉ®úÒIÉhÉ Eò®úÉä JÉÖnù +{ÉxÉä +ÉènùÉªÉ EòÉ* <ºÉÒ iÉ®ú½þ <ºÉÒ ¤ÉÚiÉä ´É½þ ºÉÉlÉÇEò ½þÉäMÉÒ' ¨Éé <xÉ PÉÊc÷ªÉÉå EòÉä <xÉEòÉ {ÉÚ®úÉ ±ÉÉ¦É =`öÉiÉä ½ÖþB Ê¤ÉiÉÉxÉä EòÉä EÞòiÉºÉÆEò±{É ½ÚÄþ* ¨Éé ÊMÉ°ÄüMÉÒ ¦ÉÒ MÉeä÷ ¨Éå iÉÉä ®ÆúMÉÒxÉ ZÉÆb÷É ¡ò½þ®úÉiÉä ½ÖþB* ¤Éä¶ÉEò ªÉ½þ +Éi¨ÉÊxÉ®úÒIÉhÉ EòÒ xÉVÉnùÒEòÒ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ ½èþ: ËEòiÉÖ =ºÉºÉä BEòVÉÉxÉ xÉ½þÓ* ´ªÉºiÉiÉÉ VÉ°ü®úÒ ½èþ* +¤É ¨Éé lÉÉäc÷É JÉÖ¶É ½ÚÄþ ÊEò ºÉÉiÉ ¤ÉVÉxÉä ½þÒ ´ÉÉ±ÉÉ ½èþ +Éè®ú ¨ÉÖZÉä nùÉä{É½þ®ú EòÉ ¦ÉÉäVÉxÉ {ÉEòÉ ½þÒ ±ÉäxÉÉ SÉÉÊ½þB* ½þÉÄ, ¦ÉÉ<Ç, Ê¤É±EÖò±É* ¨Éé +{ÉxÉÒ ¨ÉxÉ:ÎºlÉÊiÉ {É®ú EòÉ¤ÉÚ {ÉÉ ±ÉÚÄMÉÒ* ªÉ½þ SÉÒVÉÉå EòÉä BEò Eäò ¤ÉÉnù BEò Gò¨É¶É: PÉÊ]õiÉ ½þÉäxÉä näùxÉä EòÒ ¤ÉÉiÉ ½èþ* SÉ±ÉÉä +¤É ®úºÉÉä<Ç PÉ®ú ¨Éå* ªÉ½þ +ÆÊiÉ¨É b÷ÉªÉ®úÒ ºÉÉä¨É´ÉÉ®ú 24 ¨ÉÉSÉÇ, 1941 EòÒ: VÉ¤É ½þ¨É ¦ÉÒiÉ®ú nùÉÊJÉ±É ½þÖB, ´É½þ BEò ÊiÉEòÉxäÉä EòÖºÉÔ {É®ú ¤É`èöÒ ½þÖ<Ç lÉÒ* ½þÉlÉÉå ¨Éå =ºÉEòä ¤ÉxÖÉÉ<Ç EòÉ ºÉÉ¨ÉÉxÉ lÉÉ +É®èú.....{ÉÉSÄÉ Ê¨ÉxÉ]õ ¦ÉÒ xÉ½þÓ ¤ÉÒiÉä ½þÉMåÉä ÊEò =ºÉxÉä ½þ¨Éå ºÉÊÚSÉiÉ ÊEòªÉÉ ÊEò =ºÉEòä nùÉä ¤É]äõä <ºÉ ¨É½þÉªÉrÖù EòÒ ¤ÉÊ±É SÉgø MÉªÉÉ ½þé* ¨Éé =ºÉEòä ºÉÉ¨ÉxÉä ¤É`èöÒ lÉÒ ¨ÉxéÉä SÉÉ½þÉ ÊEò EòÖUô Eò½þÄÚ-=ºÉEòÒ +{ÉxÉÉ ºÉiÆÉ±ÖÉxÉ xÉ JÉÉxäÉä EòÒ IÉ¨ÉiÉÉ EòÉä ±ÉEäò®ú* {É®úÆiÉÖ ´É½þ ´ÉÉCªÉ ½þ¨ÉÉ®úä ¤ÉÒSÉ {ÉºÉ®úä ¤É¡òÇ Eòä ºÉ¨ÉpÖù ¨Éå MÉ¨ÖÉ ½þÉä MÉB* +É®èú Ê¡ò®ú ´É½þÉÄ EòÖUô ¦ÉÒ ¶É¹äÉ xÉ½þÓ ®ú½þÉ* ½þ´ÉÉ ¨Éå BEò +VÉÒ¤É ºÉÒ ºÉ¨ÉÖpùiÉ]õÒªÉ +xÉÖ¦ÉÚÊiÉ*..... ±ªÉÉäxÉÉnÇù ¤ÉÖ®úÉÆ¶É Eäò {Éäc÷Éå EòÒ näùJÉ¦ÉÉ±É ¨Éå ´ªÉºiÉ ½èþ* KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

B¨É-4, ÊxÉ®úÉ±ÉÉ xÉMÉ®ú,¦Énù¦ÉnùÉ ®úÉäc÷, ¦ÉÉä{ÉÉ±É-462 003 (¨ÉvªÉ|Énäù¶É) KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

ÊºÉiÉÆ¤É®ú 17

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

EòÊ´ÉiÉÉ

Ê¶ÉIÉÉ EòÉ ={ÉªÉÉäMÉ - +ªÉÉävªÉÉ ËºÉ½þ ={ÉÉvªÉÉªÉ "½þÊ®ú+ÉèvÉ'

Ê¶ÉIÉÉ ½èþ ºÉ¤É EòÉ±É Eò±{É-±ÉÊiÉEòÉ-ºÉ¨É xªÉÉ®úÒ; EòÉ¨Énù, ºÉ®úºÉ ¨É½þÉxÉ, ºÉÖvÉÉ-ËºÉÊSÉiÉ, +ÊiÉ {ªÉÉ®úÒ* Ê¶ÉIÉÉ ½èþ ´É½þ vÉÉ®úÉ, ¤É½þÉ ÊVÉºÉ {É®ú ®úºÉ-ºÉÉäiÉÉ; Ê¶ÉIÉÉ ½èþ ´É½þ Eò±ÉÉ, EòÊ±ÉiÉ ÊVÉºÉºÉä VÉMÉ ½þÉäiÉÉ* ½èþ Ê¶ÉIÉÉ ºÉÖ®úºÉÊ®ú-vÉÉ®ú ´É½þ, VÉÉä Eò®úiÉÒ ½èþ {ÉÚiÉiÉ¨É; ½èþ Ê¶ÉIÉÉ ´É½þ ®úÊ´É EòÒ ÊEò®úhÉ, VÉÉä ½þ®úiÉÒ ½èþ ¾þnùªÉ-iÉ¨É* CªÉÉ BäºÉÒ ½þÒ ºÉÖ¡ò±ÉnùÉÊªÉxÉÒ ½èþ +¤É Ê¶ÉIÉÉ? CªÉÉ +¤É ´É½þ ½èþ ¤ÉxÉÒ xÉ½þÓ Ê¦ÉIÉÖEò EòÒ Ê¦ÉIÉÉ? CªÉÉ +¤É ½èþ ´É½þ xÉ½þÓ nùÉºÉiÉÉ-¤Éäc÷Ò EòºÉiÉÒ? CªÉÉ xÉ {ÉiÉxÉ Eäò {ÉÉ{É-{ÉÆEò ¨Éå ½èþ ´É½þ ¡ÄòºÉiÉÒ? CªÉÉ ´É½þ ºÉÉäxÉä Eäò ºÉnùxÉ EòÉä xÉ½þÓ Ê¨É±ÉÉiÉÒ vÉÚ±É ¨Éå? CªÉÉ ¤ÉxÉEò®ú EòÒ]õ xÉ½þÓ ¤ÉºÉÒ ´É½þ ¦ÉÉ®úiÉ-Ê½þiÉ-¡Úò±É ¨Éå? |ÉÊiÉÊnùxÉ Ê¶ÉÊIÉiÉ ªÉÖ´ÉEò-´ÉÞÆnù ½éþ ¤ÉgøiÉä VÉÉiÉä; {É®ú =xÉ¨Éå ½þ¨É Eò½þÉÄ VÉÉÊiÉ-¨É¨ÉiÉÉ ½éþ {ÉÉiÉä? =xÉ¨Éå ºÉSSÉÉ iªÉÉMÉ Eò½þÉÄ {É®ú ½þ¨Éå ÊnùJÉÉªÉÉ? näù¶É-nù¶ÉÉ +´É±ÉÉäEò ´ÉnùxÉ ÊEòºÉEòÉ EÖò¨½þ±ÉÉªÉÉ? ÊnùJÉ±ÉÉEò®ú ºÉSSÉÒ ´ÉänùxÉÉ EòÉèxÉ Eò®ú ºÉEòÉ ÊSÉiÉ pùÊ´ÉiÉ; ÊEòºÉEäò MÉÉè®ú´É ºÉä ½þÉä ºÉEòÒ ¦ÉÉ®úiÉ¨ÉÉiÉÉ MÉÉè®úÊ´ÉiÉ* +{ÉxÉÒ +ÉÄJÉå ¤ÉÆnù xÉ½þÓ ¨ÉéxÉä Eò®ú ±ÉÒ ½éþ; ´Éä EÆònùÒ±Éå ±ÉJÉÓ VÉÉä ÊEò iÉ¨É-¨ÉvÉªÉ ¤É±ÉÒ ½éþ* ´Éä ¨ÉÉ<Ç Eäò ±ÉÉ±É xÉ½þÓ ¨ÉÖZÉEòÉä ¦ÉÚ±Éä ½éþ* ºÉÚJÉä ºÉ®ú ¨Éå VÉÉä ºÉ®úÉäVÉ-VÉèºÉä ¡Úò±Éä ½éþ* ÊEòiÉxÉÒ +ÉÄJÉå ½éþ ±ÉMÉÓ ÊVÉxÉ {É®ú +ÉEÖò±ÉiÉÉ-ºÉÊ½þiÉ; ½èþ ÊVÉxÉEòÒ ºÉÖÆnù®ú ºÉÖ®úÊ¦É ºÉä ºÉÉ®úÉ ¦ÉÉ®úiÉ ºÉÉè®úÊ¦ÉiÉ* ËEòiÉÖ Eò½ÚÄþMÉÉ EòÉ¨É ½Öþ+É ½èþ +¤É iÉEò ÊVÉiÉxÉÉ; ÊºÉiÉÆ¤É®ú 18

´É½þ ½èþ ÊEòºÉÒ ºÉ®úÉä´É®ú EòÒ EÖòUô ¤ÉÚÄnùÉå-<iÉxÉÉ* VÉÉä ¶ÉÉ±ÉÉ Eò±{ÉxÉÉ-xÉªÉxÉ-ºÉÉ¨ÉxÉä JÉc÷Ò ½èþ; +¤É iÉEò iÉÉä =ºÉEòÒ Eäò´É±É xÉÓ´É ½þÒ {Éc÷Ò ½èþ* +¤É iÉEò =ºÉEòÉ Eò±É EòÉ EògøÉ ±ÉPÉÖiÉ¨É +ÆEÖò®ú ½þÒ {É±ÉÉ; ½þ¨É ½éþ Ê´É±ÉÉäEòxÉÉ SÉÉ½þiÉä ÊVÉºÉ iÉ¯û EòÉä ¡Úò±ÉÉ-¡ò±ÉÉ* {ªÉÉ®äú UôÉjÉ ºÉ¨ÉÚ½þ, näù¶É Eäò ºÉSSÉä ºÉÆ¤É±É, ºÉÉ½þºÉ Eäò +ÉvÉÉ®ú, ºÉ¡ò±ÉiÉÉ-±ÉiÉÉ-Ênù´ªÉ-¡ò±É, +É{É ºÉ¤ÉÉå xÉä EòÒ ½éþ ºÉ¤É Ê¶ÉIÉÉBÄ {ÉÚ®úÒ; {ÉÉªÉÉ ´ÉÉÆÊUôiÉ +ÉäEò nÚù®ú Eò®ú ºÉÉ®úÒ nÚù®úÒ* +¤É Eò¨ÉÇ-IÉäjÉ ½èþ ºÉÉ¨ÉxÉä, Eò¨ÉÇ Eò®åú, +ÉMÉä ¤Égåø; Eò¨ÉxÉÒªÉ EòÒÌiÉ ºÉä EòÊ±ÉiÉ ¤ÉxÉ MÉÉè®ú´É-ÊMÉÊ®ú´É®ú {É®ú SÉgåø* ½èþ Ê¶ÉIÉÉ-={ÉªÉÉäMÉ ªÉ½þÒ VÉÒ´ÉxÉ-µÉiÉ {ÉÉ±Éå; VÉ½þÉÄ ÊiÉÊ¨É®ú ½èþ, ´É½þÉÄ YÉÉxÉ EòÉ nùÒ{ÉEò ¤ÉÉ±Éå* iÉ{ÉÒ ¦ÉÚÊ¨É {É®ú VÉ±Énù-iÉÖ±ªÉ ¶ÉÒiÉ±É VÉ±É ¤É®úºÉä; {ÉÉ®úºÉ ¤ÉxÉ-¤ÉxÉ ±ÉÉè½þ¦ÉÚiÉ ¨ÉÉxÉºÉ EòÉä {É®úºÉå; ºÉ¤É näù¶É-|ÉäÊ¨ÉEòÉå EòÒ ºÉÖxÉå, VÉÉä ºÉ½þxÉÉ ½þÉä ´É½þ ºÉ½åþ; =xÉEäò {ÉlÉ ¨Éå EòÉÄ]äõ {Écä÷ ¾þnùªÉ Ê¤ÉUôÉ näùiÉä ®ú½åþ* |É¦ÉÉä, ½þ¨ÉÉ®äú ªÉÖ´ÉEò-´ÉÞÆnù ÊxÉVÉiÉÉ {É½þSÉÉxÉå; Ê¶ÉIÉÉ Eäò ¨É½þxÉÒªÉ ¨ÉÆjÉ EòÒ ¨ÉÊ½þ¨ÉÉ VÉÉxÉå* ºÉÉvÉxÉ Eò®ú-Eò®ú ºÉEò±É ÊºÉÎvnù Eäò ºÉÉvÉxÉ ½þÉä´Éå; VÉÉä vÉ¤¤Éä ½éþ ±ÉMÉä, vÉÉèªÉÇ ºÉä =xÉEòÉä vÉÉä´Éå* ºÉ¤É EòÉ±É ºÉ¡ò±ÉiÉÉBÄ Ê¨É±Éå, ºÉÉ®úÒ ¤ÉÉvÉÉBÄ ]õ±Éå; ´Éä +Ê¦É¨ÉiÉ ¡ò±É {ÉÉiÉä ®ú½åþ, ÊSÉ®ú ÊnùxÉ iÉEò ¡Úò±Éå-¡ò±Éå* 2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

Eò½þÉxÉÒ

ºÉ¡ò®ú ºÉä ½þ¨ÉºÉ¢ò®ú - +ÆEÖò®ú ËºÉ½þ

ªÉä ºÉÒ]õ ¨Éä®úÒ ½èþ, Ê´ÉVÉªÉ´ÉÉc÷É º]äõ¶ÉxÉ {É®ú <iÉxÉÉ ºÉÖxÉiÉä +Ê¨ÉiÉ xÉä {ÉÒUäô ¨ÉÖc÷Eò®ú näùJÉÉ iÉÉä BEò ½þ¨É =©É EòÒ ±Éc÷EòÒ BEò ½þÉlÉ ¨Éå º¨ÉÉ]Çõ ¡òÉäxÉ +Éè®ú nÚùºÉ®äú ½þÉlÉ ¨Éå ¤ÉèMÉ {ÉEòcä÷ JÉc÷Ò lÉÒ* VÉÒ ¨Éä®úÉ ºÉÒ]õ >ð{É®ú ´ÉÉ±ÉÉ ½èþ ªÉä ¶ÉÉªÉnù +É{ÉEòÉ ½èþ +Ê¨ÉiÉ xÉä Eò½þÉ* `öÒEò ½èþ, +¤É +É{É +{ÉxÉÉ ºÉÉ¨ÉÉxÉ ½þ]õÉ ±ÉÒÊVÉB +Éè®ú ¤Éè`öxÉä nùÒÊVÉB ¨ÉÖZÉä ¨Éä®úÒ ºÉÒ]õ {É®ú* <iÉxÉÉ ºÉÖxÉiÉä ½þÒ +{ÉxÉÉ ºÉ¨ÉÉxÉ ½þ]õÉiÉä ½ÖþB +Ê¨ÉiÉ Eò½þxÉä ±ÉMÉÉ, ¨Éä®úÉ xÉÉ¨É +Ê¨ÉiÉ ½èþ +Éè®ú ¨ÉÖZÉä ¤ÉxÉÉ®úºÉ iÉEò VÉÉxÉÉ ½èþ, +É{É Eò½þÉÄ iÉEò VÉÉBÄMÉÒ? =vÉ®ú ºÉä EòÉä<Ç |ÉÊiÉÊGòªÉÉ +ÉiÉä xÉ näùJÉ +Ê¨ÉiÉ SÉÖ{É ½þÉä MÉªÉÉ* lÉÉäc÷Ò näù®ú ¤ÉÉnù +{ÉxÉÉ ¤ÉèMÉ ºÉÒ]õ Eäò xÉÒSÉä ®úJÉEò®ú ¨ÉÉä¤ÉÉ<±É EòÉä SÉÉVÉÇ ¨Éå ±ÉMÉÉiÉä ½Öþ<Ç ´É½þ ±Éc÷EòÒ ¤ÉÉä±ÉÒ ¨Éä®úÉ xÉÉ¨É ºÉÖ¨ÉxÉ ½èþ +Éè®ú ¨Éé EòÉì±ÉäVÉ EòÒ UÖôÊ^õªÉÉå ¨Éå ¨É¨¨ÉÒ Eäò ªÉ½þÉÄ {É]õxÉÉ VÉÉ ®ú½þÒ ½ÚÄþ* +SUôÉ iÉÉä +É{É Ê¤É½þÉ®ú ºÉä ½èþ +Éè®ú ªÉ½þÉÄ Ê´ÉVÉªÉ´ÉÉc÷É ¨Éå {ÉgøÉ<Ç Eò®úiÉÒ ½èþ, +Ê¨ÉiÉ EòÉä <iÉxÉä {É®ú ®úÉäEòiÉä ½ÖþB ºÉÖ¨ÉxÉ xÉä Eò½þÉ ¨Éé Ê¤É½þÉ®ú ºÉä ½ÚÄþ ±ÉäÊEòxÉ Eäò®ú±ÉÉ ¨Éå B¨É]äõEò EòÒ {ÉgøÉ<Ç Eò®úiÉÒ ½ÚÄþ +Éè®ú Ê´ÉVÉªÉ´ÉÉc÷É ¨Éå +{ÉxÉä nùÉäºiÉ EòÒ ¶ÉÉnùÒ ¨Éå +É<Ç lÉÒ* +¤É UÖôÊ^õªÉÉå ¨Éå PÉ®ú VÉÉ ®ú½þÒ ½ÚÄþ, +É{É CªÉÉ Eò®úiÉä ½þÉä +Ê¨ÉiÉ, ºÉÖ¨ÉxÉ xÉä {ÉÚUôÉ* +É{ÉEòÒò iÉ®ú½þ ¨Éé ¦ÉÒ <ÆVÉÒÊxÉªÉ®ú ½ÚÄþ +Éè®ú ¨ÉÉÄ EòÒ iÉÊ¤ÉªÉiÉ ºÉ½þÒ xÉ½þÓ ½èþ <ºÉÊ±ÉB MÉÉÄ´É VÉÉ ®ú½þÉ ½ÚÄþ ¨ÉÉÄ ºÉä Ê¨É±ÉxÉä* CªÉÉ ½Öþ+É +É{ÉEòÒ ¨ÉÉÄ EòÉä ºÉÖ¨ÉxÉ Eäò {ÉÚUôxÉä {É®ú +Ê¨ÉiÉ xÉä ¤ÉiÉÉªÉÉ ÊEò ¨ÉÉÄ EòÒ iÉÊ¤ÉªÉiÉ +EòºÉ®ú JÉ®úÉ¤É ®ú½þiÉÒ ½èþ +Éè®ú <ºÉ ºÉ¨ÉªÉ lÉÉäc÷É VªÉÉnùÉ JÉ®úÉ¤É ½þÉä MÉ<Ç ½èþ <ºÉÊ±ÉB MÉÉÄ´É VÉÉ ®ú½þÉ ½ÚÄþ* <iÉxÉä ¨Éå Ê]õEò]õ-Ê]õEò]õ Eò½þiÉä ½ÖþB ]õÒ]õÒ EòÒ +É´ÉÉVÉ ºÉÖxÉÉ<Ç {Éc÷iÉÒ ½èþ, +Ê¨ÉiÉ xÉä +{ÉxÉÉ Ê]õEò]õ ]õÒ]õÒ EòÉä ÊnùJÉÉEò®ú ºÉÖ¨ÉxÉ ºÉä Eò½þÉ ÊEò ¨Éä®úÒ ºÉÒ]õ >ð{É®ú ´ÉÉ±ÉÒ ½èþ +Éè®ú lÉÉäc÷Ò näù®ú ¨Éå Êb÷xÉ®ú Eò®úEäò ¨Éé +{ÉxÉÒ ºÉÒ]õ {É®ú SÉ±ÉÉ VÉÉ>ÄðMÉÉ* EòÉä<Ç ¤ÉÉiÉ xÉ½þÓ ¨Éé ¦ÉÒ Êb÷xÉ®ú Eäò ¤ÉÉnù ºÉÉä>ÄðMÉÒ iÉ¤É iÉEò ¤Éè`ö ºÉEòiÉä ½éþ +É{É* lÉÉäc÷Ò näù®ú ¤ÉÉnù +{ÉxÉÒ Ê]õÊ¡òxÉ JÉÉä±ÉiÉä ½ÖþB +Ê¨ÉiÉ xÉä Eò½þÉ +É{É ¦ÉÒ ±ÉÒÊVÉB* xÉ½þÓ +É{É JÉÉ<B, ¨Éé Ê]õÊ¡òxÉ ºÉÉlÉ ±ÉÉ<Ç ½ÚÄþ ºÉÖ¨ÉxÉ ºÉä <iÉxÉÉ ºÉÖxÉiÉä ½þÒ +Ê¨ÉiÉ xÉä Eò½þÉ SÉÊ±ÉB Ê¡ò®ú ºÉÉlÉ ¨Éå Êb÷xÉ®ú Eò®úiÉä ½éþ* Êb÷xÉ®ú Eäò ¤ÉÉnù ºÉÖ¨ÉxÉ xÉä +Ê¨ÉiÉ ºÉä Eò½þÉ +É{ÉEòÉ JÉÉxÉÉ iÉÉä EòÉ¡òÒ +SUôÉ lÉÉ, +É{ÉxÉä JÉÖnù ¤ÉxÉÉªÉÉ lÉÉ? xÉ½þÓ-xÉ½þÓ +ÉìÊ¡òºÉ ºÉä {ÉèEò Eò®úÉªÉÉ lÉÉ ¨ÉéxÉä +Ê¨ÉiÉ xÉä VÉ´ÉÉ¤É ÊnùªÉÉ* SÉ±ÉÉä +SUôÉ ½èþ +É{É Ë½þnùÒ ¤ÉÉä±É ±ÉäiÉä ½þÉä* ¶ÉÉªÉnù {ÉÚ®äú ¤ÉÉäMÉÒ ¨Éå ½þ¨É nùÉä ½þÒ Ë½þnùÒ ¦ÉÉ¹ÉÒ ½éþ* +É{ÉEòÒ ºÉÒ]õ {ÉÉºÉ ¨Éå xÉ½þÓ ½þÉäiÉÒ iÉÉä ¨Éé ¤ÉÉä®ú ½þÉä VÉÉiÉÒ* <iÉxÉÉ ºÉÖxÉiÉä ½þÒ +Ê¨ÉiÉ xÉä Eò½þÉ+®äú BäºÉä EèòºÉä? +É{É ¤ÉÉä®ú xÉ ½þÉä iÉ¦ÉÒ iÉÉä ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ xÉä ¨ÉÖZÉä ªÉ½þÉÄ ¦ÉäVÉÉ ½éþ, <iÉxÉä {É®ú nùÉäxÉÉåä VÉÉä®ú ºÉä ½Äþ ºÉ {Écä÷* {ÉÚ®äú ºÉ¡ò®ú ¨Éå nùÉäxÉÉåä BEò nÚùºÉ®äú Eäò {ÉºÉÆnù-xÉÉ{ÉºÉÆnù, {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú, {ÉgøÉ<Ç <iªÉÉÊnù EòÉä ±ÉäEò®ú BäºÉä ¤ÉÉiÉ Eò®ú ®ú½åþ lÉä VÉèºÉä =xÉEòÒ ªÉä {É½þ±ÉÒ ¨ÉÖ±ÉÉEòÉiÉ xÉ½þÓ ¤ÉÎ±Eò ¤É®úºÉÉå {ÉÖ®úÉxÉÒ VÉÉxÉ {É½þSÉÉxÉ ½þÉä* +MÉ±Éä ºÉÖ¤É½þ ¦ÉÉä®ú ¨Éå +Ê¨ÉiÉ EòÉ º]äõ¶ÉxÉ +É MÉªÉÉ, =ºÉxÉä ºÉÖ¨ÉxÉ EòÒ iÉ®ú¡ò näùJÉÉ ´É½þ ºÉÉä ®ú½þÒ lÉÒ, =ºÉEòÒ xÉÓnù JÉ®úÉ¤É xÉ ½þÉä <ºÉÊ±ÉB +Ê¨ÉiÉ xÉä =ºÉä VÉMÉÉxÉÉ VÉ°ü®úÒ xÉ½þÓ ºÉ¨ÉZÉÉ +Éè®ú ºÉÒ]õ Eäò xÉÒSÉä ºÉä +{ÉxÉÉ ¤ÉèMÉ ÊxÉEòÉ±ÉxÉä ±ÉMÉÉ* <ºÉÒ ¤ÉÒSÉ ºÉÖ¨ÉxÉ PÉ¤É®úÉ ÊºÉiÉÆ¤É®ú 19

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

Eò®ú =`öÒ +Éè®ú xÉÒnù ¨Éå EòÉèxÉ ½þÉä, EòÉèxÉ ½þÉä Eò½þxÉä ±ÉMÉÒ* +®äú ºÉÖ¨ÉxÉ, ¨Éé +Ê¨ÉiÉ, ¨Éä®úÉ º]äõ¶ÉxÉ +É MÉªÉÉ +Éè®ú ¨Éé +{ÉxÉÉ ¤ÉèMÉ ÊxÉEòÉ±É ®ú½þÉ lÉÉ* CªÉÉ ¤ÉxÉÉ®úºÉ +É MÉªÉÉ, +Ê¨ÉiÉ? ¨ÉÖZÉºÉä Ê¤ÉxÉÉ Ê¨É±Éä VÉÉ ®½äþ lÉä iÉÖ¨É, VÉMÉÉxÉÉ ¦ÉÒ VÉ°ü®úÒ xÉ½þÓ ºÉ¨ÉZÉÉ? +®äú ºÉÖ¨ÉxÉ! ¨ÉéxÉä ºÉÉäSÉÉ iÉÖ¨½åþ CªÉÉå {É®äú¶ÉÉxÉ Eò°Äü! <iÉxÉÉ ºÉÖxÉiÉä ½þÒ ºÉÖ¨ÉxÉ ¤ÉÉä±É {Éc÷Ò Ê¤ÉxÉÉ Ê¨É±Éä VÉÉiÉä iÉÉä ¨Éé CªÉÉ {É®äú¶ÉÉxÉ xÉ½þÓ ½þÉäiÉÒ? ºÉÖ¨ÉxÉ Eäò <xÉ ¶É¤nùÉå ºÉä +Ê¨ÉiÉ EòÉä ´É½þÒ +½þºÉÉºÉ ½Öþ+É VÉÉä =ºÉEäò Ênù±É ¨Éå ½þÉä ®ú½þÉ lÉÉ* Ê¡ò®ú =ºÉxÉä ºÉÖ¨ÉxÉ ºÉä Eò½þÉ - ºÉÖ¨ÉxÉ, SÉÉ½þiÉÉ iÉÉä ¨Éé ¦ÉÒ xÉ½þÓ lÉÉ EòÒ ¤ÉxÉÉ®úºÉ º]äõ¶ÉxÉ <iÉxÉÒ VÉ±nùÒ +ÉB {É®ú +¤É ¨Éä®úÒ ¨ÉÆÊVÉ±É +É MÉ<Ç +Éè®ú ½þ¨ÉÉ®úÉ ºÉ¡ò®ú ªÉ½þÓ JÉi¨É ½Öþ+É* EèòºÉÉ ºÉ¡ò®ú +Ê¨ÉiÉ, ½þ¨ÉÉ®úÒ iÉÉä ]ÅäõxÉ EòÒ ºÉ¡ò®ú JÉi¨É ½Öþ<Ç ½èþ nùÉäºiÉÒ ÊEò xÉ½þÓ, ºÉÖ¨ÉxÉ xÉä VÉ´ÉÉ¤É ÊnùªÉÉ* <iÉxÉä ¨Éå ]ÅäõxÉ xÉä ¤ÉxÉÉ®úºÉ UôÉäc÷xÉä EòÉ ½þÉìxÉÇ ¤ÉVÉÉ ÊnùªÉÉ +Éè®ú +Ê¨ÉiÉ ºÉÖ¨ÉxÉ EòÉä ¤ÉÉªÉ Eò½þiÉä ½ÖþB +{ÉxÉÉ ¤ÉèMÉ ÊxÉEòÉ±É Eò®ú SÉ±É {Éc÷É* ºÉÖ¨ÉxÉ ¦ÉÒ nù®ú´ÉÉVÉä iÉEò +Ê¨ÉiÉ EòÉä ¤ÉÉªÉ-¤ÉÉªÉ Eò½þiÉä ½ÖþB UôÉäc÷xÉä +É<Ç* +MÉ±Éä EÖòUô ¨É½þÒxÉÉå iÉEò nùÉäxÉÉå BEò nÚùºÉ®äú ºÉä ¤ÉÉiÉ Eò®úiÉä ®ú½åþ +Éè®ú EÖòUô ¨É½þÒxÉÉå ¤ÉÉnù ºÉÖ¨ÉxÉ xÉä ¦ÉÒ +{ÉxÉÒ {ÉgøÉ<Ç {ÉÚ®úÒ Eò®ú Ê±ÉªÉÉ +Éè®ú +¤É xÉÉèEò®úÒ Eò®úxÉä ±ÉMÉÒ* Ê¡ò®ú BEò ÊnùxÉ nùÉäxÉÉå xÉä ÊxÉ¶SÉªÉ ÊEòªÉÉ CªÉÉå xÉ <ºÉ nùÉäºiÉÒ Eäò ºÉ¡ò®ú EòÉä Eò¦ÉÒ xÉ JÉi¨É ½þÉäxÉä ´ÉÉ±Éä ºÉ¡ò®ú EòÉ xÉÉ¨É näù nåù* Ê¡ò®ú nùÉäxÉÉå +{ÉxÉä-+{ÉxÉä PÉ®ú ¨Éå BEò nÚùºÉ®äú Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå ¤ÉiÉÉEò®ú ¶ÉÉnùÒ Eò®úxÉä EòÒ ¤ÉÉiÉ Eò½þÓ* PÉ®ú ´ÉÉ±ÉÉå xÉä ¦ÉÒ =xÉEòÒ JÉÖ¶ÉÒ Eäò Ê±ÉB =xÉEòÉä BEò nÚùºÉ®äú EòÉ ½þ¨ÉºÉ¢ò®ú ¤ÉxÉÉ ÊnùªÉÉ* VÉÒ´ÉxÉ Eäò Eò<Ç ºÉÉ±É ºÉÉlÉ Ê¤ÉiÉÉxÉä {É®ú VÉ¤É +Ê¨ÉiÉ +Éè®ú ºÉÖ¨ÉxÉ +{ÉxÉä JÉÖ¶ÉÒ ¦É®äú {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú +Éè®ú ¤ÉSSÉÉå EòÉä näùJÉiÉä ½éþ iÉÉä =xÉEòÒ VÉÖ¤ÉÉÆ ºÉä ÊxÉEò±É {Éc÷iÉÉ ½èþ EòÒ ªÉä ¤ÉSSÉå, ½þ¨ÉÉ®äú VÉÒ´ÉxÉ ¨Éå ]ÅäõxÉ Eäò =ºÉ Êb÷¤¤Éä EòÒ iÉ®ú½þ ½éþ ÊVÉºÉEäò ºÉ¡ò®ú xÉä ½þ¨Éå ½þ¨ÉºÉ¢ò®ú ¤ÉxÉÉ ÊnùªÉÉ* KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

½þ®únùÉºÉÒ{ÉÖ®ú, SÉÆnù´ÉEò, VÉÉèxÉ{ÉÖ®ú, =.|É. - 222 129. KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

®úÉäWÉMÉÉ®ú +Éè®ú ´ÉèÎ¶´ÉEò {ÉÉÊ®úÎºlÉÊiÉEòÒ ¨Éå iÉÒµÉ MÉÊiÉ ºÉä +É ®ú½äþ {ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉÉå EòÒ ´ÉVÉ½þ ºÉä ªÉ½þ VÉ°ü®úÒ ½þÉä MÉªÉÉ ½èþ ÊEò ¤ÉSSÉä, VÉÉä EÖòUô ÊºÉJÉÉªÉÉ VÉÉ ®ú½þÉ ½èþ, =ºÉä iÉÉä ºÉÒJÉå ½þÒ +Éè®ú ºÉÉlÉ ½þÒ ´Éä ºÉiÉiÉ ºÉÒJÉiÉä ®ú½þxÉä EòÒ Eò±ÉÉ ¦ÉÒ ºÉÒJÉå* ®úÉ¹]ÅõÒªÉ Ê¶ÉIÉÉ xÉÒÊiÉ - 2020

ÊºÉiÉÆ¤É®ú 20

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

ÊjÉÊnù´ÉºÉÒªÉ ®úÉ¹]ÅõÒªÉ ºÉÉÊ½þÎiªÉEò {ÉÊ®úºÉÆ´ÉÉnù: 5 +MÉºiÉ, 2021: ÊSÉjÉ nùÒPÉÉÇ =nÂùPÉÉ]õxÉ ºÉjÉ

ÊºÉiÉÆ¤É®ú 21

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

ÊjÉÊnù´ÉºÉÒªÉ ®úÉ¹]ÅõÒªÉ ºÉÉÊ½þÎiªÉEò {ÉÊ®úºÉÆ´ÉÉnù: 5 +MÉºiÉ, 2021: ÊSÉjÉ nùÒPÉÉÇ =nÂùPÉÉ]õxÉ ºÉjÉ

ÊºÉiÉÆ¨ÉÉSÉÇ ¤É®ú 22

2021 2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

ÊjÉÊnù´ÉºÉÒªÉ ®úÉ¹]ÅõÒªÉ ºÉÉÊ½þÎiªÉEò {ÉÊ®úºÉÆ´ÉÉnù: 5 +MÉºiÉ, 2021: ÊSÉjÉ nùÒPÉÉÇ Ê´ÉSÉÉ®ú ºÉjÉ - ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ YÉÉxÉ|ÉhÉÉÊ±ÉªÉÉå EòÒ Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉjÉÉ

¨É½þÉi¨ÉÉ MÉÉÆvÉÒ EòÉ Ê¶ÉIÉÉ nù¶ÉÇxÉ +Éè®ú ¦ÉÉ¹ÉÉ ËSÉiÉxÉ

nùÊIÉhÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ¦ÉÉ¹ÉÉ+Éå +Éè®ú ºÉÆºEÞòÊiÉ EòÉ +ÆiÉ:ºÉÆ¤ÉÆvÉ

¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ¦ÉÉ¹ÉÉ+Éå ¨Éå {ÉÉ®úº{ÉÊ®úEò +xÉÖ´ÉÉnù: ºÉÆºEÞòÊiÉ, ¦ÉÉ¹ÉÉ +Éè®ú ºÉÉÊ½þiªÉ EòÉ ºÉÆnù¦ÉÇ

ÊºÉiÉÆ¤É®ú 23

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

ÊjÉÊnù´ÉºÉÒªÉ ®úÉ¹]ÅõÒªÉ ºÉÉÊ½þÎiªÉEò {ÉÊ®úºÉÆ´ÉÉnù: 6 +MÉºiÉ, 2021: ÊSÉjÉ nùÒPÉÉÇ ºÉÉÆºEÞòÊiÉEò EòÉªÉÇGò¨É/EòÊ´É ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ

ÊºÉiÉÆ¨ÉÉSÉÇ ¤É®ú 24

2021 2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

ÊjÉÊnù´ÉºÉÒªÉ ®úÉ¹]ÅõÒªÉ ºÉÉÊ½þÎiªÉEò {ÉÊ®úºÉÆ´ÉÉnù: 7 +MÉºiÉ, 2021: ÊSÉjÉ nùÒPÉÉÇ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ VÉÒ´ÉxÉ ¨ÉÚ±ªÉ +Éè®ú {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú ´ªÉ´ÉºlÉÉ: ®úÉ¹]ÅõÒªÉ xÉÒÊiÉ EòÉ ºÉÆnù¦ÉÇ iÉlÉÉ ¶ÉÉºjÉÒªÉ ¦ÉÉ¹ÉÉ+Éå Eäò ºÉÉÊ½þiªÉ uùÉ®úÉ ¦ÉÉ¹ÉÉ Ê¶ÉIÉhÉ

¤É½Öþ¦ÉÉÊ¹ÉEòiÉÉ +Éè®ú Ë½þnùÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ-ºÉ¨ÉÉVÉ iÉlÉÉ xÉ<Ç Ê¶ÉIÉÉ xÉÒÊiÉ +Éè®ú ºÉ¨ÉÉVÉ EåòÊpùiÉ +xÉÖºÉÆvÉÉxÉ

ÊºÉiÉÆ¤É®ú 25

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

{ÉÊjÉEòÉ ±ÉÉäEòÉ{ÉÇhÉ "¦ÉÉ¹ÉÉ' EòÉ Ê¶ÉIÉÉ Ê´É¶Éä¹ÉÉÆEò

EåòpùÒªÉ Ë½þnùÒ ºÉÆºlÉÉxÉ EòÉ "ºÉ¨Éx´ÉªÉ nùÊIÉhÉ'

»É´ÉÆÊiÉ EòÉ {ÉÉ´ÉºÉ Ê´É¶Éä¹ÉÉÆEò-1

{ÉÖ¹{ÉEò

ÊºÉiÉÆ¤É®ú 26

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

{ÉÖºiÉEò ºÉ¨ÉÉ®úÉä½þ

ÊºÉiÉÆ¤É®ú 27

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

{ÉÖºiÉEò ºÉ¨ÉÉ®úÉä½þ

ÊºÉiÉÆ¤É®ú 28

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

+É±ÉäJÉ

vÉ¨ÉÇ +Éè®ú ºÉÆºEÞòÊiÉ EòÒ nùÉºiÉÉxÉ : "ºÉäVÉ {É®ú ºÉÆºEÞòiÉ'

- Ê¶É´É |ÉºÉÉnù ¶ÉÖC±É ½þ®ú ªÉÖMÉ EòÒ ®úSÉxÉÉ¶ÉÒ±ÉiÉÉ EòÉä iÉiEòÉ±ÉÒxÉ +É±ÉÉäSÉEò {ÉºÉÆnù xÉ½þÓ Eò®úiÉä ½éþ, {É®ÆúiÉÖ EÖòUô ®úSÉxÉÉEòÉ®ú ªÉÖMÉ ºÉiªÉ EòÉä EòÉ¡òÒ Eò±ÉÉi¨ÉEò fÆøMÉ ºÉä +Ê¦É´ªÉCiÉ Eò®úiÉä ½éþ* ¨ÉvÉÖ EòÉÆEòÊ®úªÉÉ BEò BäºÉÒ EòlÉÉEòÉ®ú ½éþ VÉÉä ÊEòºÉÒ JÉä¨Éä ¨Éå nùÒÊIÉiÉ xÉ ½þÉäEò®ú ¨ÉxÉÖ¹ªÉ ¨ÉÉjÉ EòÒ ¨ÉÖÊCiÉ Eäò Ê±ÉB ºÉiÉiÉ Ê±ÉJÉ ®ú½þÒ ½éþ* +¤É iÉEò =xÉEäò "JÉÖ±Éä MÉMÉxÉ Eäò ±ÉÉ±É ÊºÉiÉÉ®äú, ºÉ±ÉÉ¨É +ÉÊJÉ®úÒ, {ÉkÉÉJÉÉä®ú VÉèºÉä ={ÉxªÉÉºÉ iÉlÉÉ +ÆiÉ½þÒxÉ ¨É¯ûºlÉ±É, +Éè®ú +ÆiÉ ¨Éå ªÉÒ¶ÉÖ, ¤ÉÒiÉiÉä ½ÖþB (Eò½þÉxÉÒ ºÉÆOÉ½þ), ¦É®úÒ nùÉä{É½þ®úÒ Eäò +ÄvÉä®äú (|ÉÊiÉÊxÉÊvÉ Eò½þÉxÉÒ ºÉÆOÉ½þ) iÉlÉÉ ®ú½þxÉÉ xÉ½þÓ näùºÉ ´ÉÒ®úÉxÉÉ ½èþ Eò½þÉxÉÒ {É®ú ]äõ±ÉÒÊ¡ò±¨É ¦ÉÒ ¤ÉxÉÒ ½èþ* ´Éä ®úÉVÉºlÉÉxÉ Eäò VÉèxÉ {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú ¨Éå xÉÉÊ®úªÉÉå EòÒ Eò]Öõ ºÉSSÉÉ<Ç EòÉä Eò±ÉEòkÉÉ, ¤ÉÆ¤É<Ç Eäò ®úÉºiÉä vÉ¨ÉÇ Eäò ¨ÉÉ®ú¡òiÉ ¤Éä´ÉÉEò Ê±ÉJÉ ®ú½þÒ ½éþ* vÉ¨ÉÇ B´ÉÆ ºÉÆºEÞòÊiÉ Eäò +Éä]õ ¨Éå ºÉ¤ÉºÉä VªÉÉnùÉ xÉÖEòºÉÉxÉ ¨ÉÊ½þ±ÉÉ+Éå B´ÉÆ MÉ®úÒ¤ÉÉå EòÉ ½þÉä ®ú½þÉ ½èþ* "ºÉäVÉ {É®ú ºÉÆºEÞòiÉ' ={ÉxªÉÉºÉ ¨Éå Ê´ÉEòÉºÉ ¤ÉÉ¤ÉÚ ®úÉVÉºlÉÉxÉ ºÉä Ê´ÉºlÉÉÊ{ÉiÉ ½þÉäEò®ú Eò±ÉEòkÉÉ ¨Éå ºÉÉ¤ÉÖxÉ ¤ÉxÉÉxÉä B´ÉÆ ¤ÉäSÉxÉä EòÉ EòÉªÉÇ Eò®úiÉä ½éþ* Ê´ÉEòÉºÉ ¤ÉÉ¤ÉÚ B´ÉÆ ºÉÆPÉÊ¨ÉjÉÉ Eäò ºÉÆ´ÉÉnù VÉèxÉ vÉ¨ÉÇ EòÒ vÉÎVVÉªÉÉÄ =vÉäc÷iÉä ½éþ: "+¨¨ÉÉ, ½þ¨É iÉÉä VÉèxÉ ½éþ...* VÉèxÉ vÉ¨ÉÇ ¨Éå iÉÉä <xÉ +ÆvÉÊ´É·ÉÉºÉÉå +Éè®ú Eò¨ÉÇEòÉÆb÷Éå Eäò Ê±ÉB EòÉä<Ç VÉMÉ½þ xÉ½þÓ ½þÉäxÉÒ SÉÉÊ½þB* ½þ¨É VÉèxÉ ½éþ +´É¶ªÉ, {É®ú ½Öþ+É iÉÉä ½þ¨ÉÉ®úÉ ¦ÉÒ vÉ¨ÉÉÈiÉ®úhÉ ½þÒ xÉ..... ½þ¨É ®úÉVÉ{ÉÚiÉ ºÉä VÉèxÉ ¤ÉxÉä ½éþ.... VÉÉxÉä ÊEòºÉ ®úÉVÉÉ EòÒ ¤Éä]õÒ Eäò nù½äþVÉ ¨Éå ½þ¨É ±ÉÉB MÉB lÉä....®úÉVÉÉ VÉèxÉ lÉä iÉÉä ½þ¨Éå ¦ÉÒ VÉèxÉ ¤ÉxÉxÉÉ {Éc÷É, ±ÉäÊEòxÉ <ºÉºÉä CªÉÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ......* ¨ÉÚ±É °ü{É ºÉä ½éþ iÉÉä ½þ¨É ´Éè¹hÉ´É ½þÒ*' ({ÉÞ 09)* ¤ÉÉèrù B´ÉÆ VÉèxÉ vÉ¨ÉÇ ºÉxÉÉiÉxÉ vÉ¨ÉÇ ºÉä ½þÒ ÊxÉEò±Éä ½éþ* Ê¡ò±É½þÉ±É ¦ÉÉ<Ç @ñÊ¹É B´ÉÆ Ê´ÉEòÉºÉ ¤ÉÉ¤ÉÚ EòÒ ¨ÉÞiªÉÖ Eäò ¤ÉÉnù Ê´ÉºlÉÉÊ{ÉiÉ ¨ÉÉÄ nùÉä ¤ÉäÊ]õªÉÉå Eäò ±ÉÉ±ÉxÉ-{ÉÉ±ÉxÉ EòÉ VÉqùÉäVÉ½þnù =`öÉxÉä ±ÉMÉÒ* ¨ÉÉÄ ¤ÉäÊ]õªÉÉå EòÉä VÉèxÉ vÉ¨ÉÇ Eäò +xÉÖ{ÉÉ±ÉxÉ {É®ú VÉÉä®ú näù ®ú½þÒ lÉÒ VÉ¤ÉÊEò ¤Éc÷Ò ¤Éä]õÒ ºÉÆPÉÊ¨ÉjÉÉ Ê´É®úÉävÉ Eò®ú ®ú½þÒ lÉÒ +Éè®ú UôÉä]õÒ ¤Éä]õÒ ¨ÉÉÄ EòÒ ½þ®ú BEò ¤ÉÉiÉ EòÉä +IÉ®ú¶É& ¨ÉÉxÉ ®ú½þÒ lÉÒ* Ê´ÉEòÉºÉ ¤ÉÉ¤ÉÚ Eäò xÉ ®ú½þxÉä {É®ú näùºÉÒ ºÉÉ¤ÉÖxÉ EòÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®ú SÉÉè{É]õ ½þÉäxÉä ±ÉMÉÉ* ½þ®ú IÉäjÉ ¨Éå xÉ<Ç iÉEòxÉÒEò +ÉxÉä {É®ú näùºÉÒ ºÉÉ¤ÉÖxÉ EòÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®ú føÒ±ÉÉ ½þÉä MÉªÉÉ* ¨ÉÉÄ nùÉäxÉÉå ¤ÉäÊ]õªÉÉå EòÉä Ê¶ÉJÉ®ú VÉÒ EòÒ ªÉÉjÉÉ {É®ú ±Éä VÉÉiÉÒ ½èþ* ºÉÆPÉÊ¨ÉjÉÉ vÉ¨ÉÇ Eäò xÉÉ¨É ½þÉä ®ú½äþ MÉc÷¤Éc÷ ZÉÉ±Éä EòÉä ¦É±ÉÒ |ÉEòÉ®ú ºÉ¨ÉZÉiÉÒ ½èþ* VÉÆMÉ±ÉÉå ¨Éå +É¸Éú¨ÉÉå B´ÉÆ ¨ÉÆÊnù®úÉå Eäò ¤ÉxÉxÉä ºÉä VÉÆMÉ±ÉÒ VÉÉxÉ´É®úÉå B´ÉÆ +ÉÊnù´ÉÉÊºÉªÉÉå EòÒ VÉÒÊ´ÉEòÉ EòÉä EòÉ¡òÒ `äöºÉ {É½ÖÄþSÉÒ ½èþ* +¨¨ÉÉ +Éè®ú UÖô]õEòÒ VÉèxÉ vÉ¨ÉÇ Eäò ¦ÉÊCiÉ ¦ÉÉ´É ¨Éå bÚ÷¤É VÉÉiÉÒ ½éþ VÉ¤ÉÊEò ºÉÆPÉÊ¨ÉjÉÉ VÉèxÉ näù®úÉºÉ®ú ¨Éå ´ªÉÉ{iÉ Ê´ÉºÉÆMÉiÉiÉÉ EòÉ SÉ¶¨ÉnùÒnù MÉ´ÉÉ½þ ½èþ* ºÉÆPÉÊ¨ÉjÉÉ xÉä VÉèxÉ ºÉÉvÉÖ+Éå ºÉä ÊVÉiÉxÉä ¦ÉÒ ºÉ´ÉÉ±É ÊEòB ºÉ¦ÉÒ ºÉÉvÉÖ ¨ÉÉèxÉ ºÉÉvÉ Ê±ÉB* {ÉÆlÉÉMÉÉ®ú vÉ¨ÉÇ¶ÉÉ±ÉÉ ºÉä ±ÉÉè]õiÉä ½ÖþB EòÉ xÉVÉÉ®úÉ pù¹]õ´ªÉ ½èþ : "EòÉnùÉ EòÒSÉc÷ Eäò ¤ÉÒSÉ EòiÉÉ®ú ¨Éå ¤Éè`äö ½ÖþEÖò+ÉiÉä Ê¦ÉJÉÉ®úÒ, ®åúMÉiÉÒ `ö`öÊ®úªÉÉ* ºÉÊnùªÉÉå ºÉä VÉ¨ÉÒ ¦ÉÚJÉ +Éè®ú ¨ÉÉ®ú +{ÉxÉÒ +ÉÄJÉÉå ¨Éå ºÉÆVÉÉäB ½ÖþB* EòÉ±É EòÒ PÉÖxÉ JÉÉB ´ÉÞIÉ {É®ú ={ÉÎºlÉÊiÉ nùVÉÇ Eò®úiÉä ´ÉÞrù B´ÉÆ ¤ÉSSÉä* +Éè®ú =xÉEäò ¤ÉÒSÉ ºÉä ÊnùxÉ ¨Éå Eò<Ç-Eò<Ç ¤ÉÉ®ú MÉÖVÉ®úiÉä ´ÉÒiÉ®úÉMÉÒ ºÉÉvÉÖ ºÉÉÎv´ÉªÉÉÄ! ¨ÉÉäIÉEòÉ¨ÉÒ ºjÉÒ-{ÉÖ°ü¹É!'' ({ÉÞ 36)* ªÉÉå, näùJÉÉ VÉÉB iÉÉä vÉ¨ÉÇ B´ÉÆ ÊxÉVÉÒEò®úhÉ Eäò ¨ÉÉ®ú¡òiÉ Ê®úªÉÉºÉiÉÒEò®úhÉ ÊºÉiÉÆ¤É®ú 29

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

GÚò®úiÉÉ+Éå Eäò ºÉÉlÉ ¤ÉgøiÉÉ VÉÉ ®ú½þÉ ½èþ* ¨ÉÉÄ ºÉÆPÉÊ¨ÉjÉÉ EòÉä ¦ÉÒ VÉèxÉ ºÉÉvÉÖ+Éå ºÉä ºÉiºÉÆMÉ Eò®ú´ÉÉxÉÉ SÉÉ½þiÉÒ ½éþ {É®ÆúiÉÖ ºÉÆPÉÊ¨ÉjÉÉ vÉÉÌ¨ÉEò +¶±ÉÒ±ÉiÉÉ+Éå EòÉä näùJÉEò®ú Ê´ÉIÉÖ¤vÉ ½þÉäiÉÒ VÉÉ ®ú½þÒ ½èþ* EÞòÊ¹É ºÉÆºEÞòÊiÉ Eäò ¨ÉÉ®ú¡òiÉ +ÉètÉäÊMÉEò vÉÆvÉä |ÉÉ®Æú¦É ½þÉäiÉä ½þÒ ±ÉÉäMÉ Ê´ÉºlÉÉÊ{ÉiÉ ½þÉäxÉä ±ÉMÉä* ±ÉäÊEòxÉ ºÉ¨ÉªÉ Ê´É¶Éä¹É Eäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú vÉÆvÉä ªÉÉ ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ EòÉä +tiÉxÉ Eò®úxÉÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ* VÉÉä ±ÉÉäMÉ ºÉ¨ÉªÉ EòÒ xÉ¤VÉ EòÉä {É½þSÉÉxÉiÉä ½éþ ´Éä ±ÉÉäMÉ ºÉnèù´É xÉÉèEò®úÒ ªÉÉ vÉÆvÉä ¨Éå iÉ®úCEòÒ Eò®úiÉä ½éþ : "¨Éé Ê¡ò®ú ¡òc÷¡òc÷É<Ç, ¨Éä®äú {ÉÉ{ÉÉ xÉä EòÉä<Ç ¦ÉÚ±É xÉ½þÓ EòÒ* ´Éä ºÉ½þ xÉ½þÓ {ÉÉB ÊEò =xÉEäò näùJÉiÉä-näùJÉiÉä BEò JÉÚ¤ÉºÉÚ®úiÉ nÖùÊxÉªÉÉ EòÉä ¤ÉÉ½þ®ú ºÉä +ÉxÉä ´ÉÉ±ÉÒ Eò¨{ÉÊxÉªÉÉå Eäò {ÉÆVÉä ÊxÉMÉ±ÉiÉä, <ºÉ EòÉ®úhÉ ´Éä BEò ÊVÉqùÒ ÊSÉÊc÷ªÉÉ ¤ÉxÉ MÉB lÉä VÉÉä ½þ´ÉÉ Eäò Ê´É¯ûrù =c÷iÉä ¡òc÷¡òc÷ÉiÉä v´ÉºiÉ ½þÉä +SÉÉxÉEò ÊMÉ®ú {Éc÷Ò lÉÒ* ´Éä Eò½þiÉä lÉä ÊEò ªÉ½þ MÉÉÄ´É ¨Éä®úÒ ¨ÉÉÄ ½éþ, ¨ÉÉÄ EòÒ ºÉä½þiÉ ªÉÊnù JÉ®úÉ¤É ½þÉä VÉÉB iÉÉä CªÉÉ ¨ÉÉÄ ¤Énù±É ±ÉÚÄ?" ({ÉÞ 40)* +iÉÒiÉ EòÒ ªÉÉnù Eäò ºÉÉlÉ ½þ®ú IÉäjÉ ¨Éå +tiÉxÉ ¤ÉxÉxÉä EòÒ EòÉäÊ¶É¶É ½þÒ |ÉMÉÊiÉ EòÉ®úEò ½þÉäMÉÒ* "ºÉäVÉ {É®ú ºÉÆºEÞòÊiÉ', ={ÉxªÉÉºÉ Eäò ={É¶ÉÒ¹ÉÇEò "Ênù +Ë½þºÉÉ ]õÉ<¨ºÉ', "ºÉäVÉ {É®ú ºÉÆºEÞòiÉ', "´ÉVÉÚnù', "+x´Éä¹ÉhÉ', "BEò +ºÉ¨ÉÉ{iÉ nÖùº´É{xÉ' ¦ÉÒ ={ÉxªÉÉºÉ Eäò EòlªÉ EòÉä ºÉÉ®úMÉÌ¦ÉiÉ +Éè®ú +tiÉxÉ ¤ÉxÉÉiÉä ½éþ* ªÉ½þÉÄ ¦ÉÒ ®úÉ¨É´ÉÞIÉ EòÉEòÉ EòÉ VÉÉnÚù ]õÉäxÉä ºÉ¨ÉEòÉ±ÉÒxÉ VÉÉnÚù ]õÉäxÉÉ EòÒ ªÉÉnù Ênù±ÉÉiÉÉ ½èþ* {ÉÒgøÒMÉiÉ +ÆiÉ®úÉ±É ½þ®ú ªÉÖMÉ B´ÉÆ ½þ®ú ®úSÉxÉÉ ¨Éå Eò¨ÉÉä´Éä¶É Ê¨É±ÉäMÉÉ* ºÉÆPÉÊ¨ÉjÉÉ EòÒ ¨ÉÉÄ ¦ÉÒ =ºÉEäò |ÉMÉÊiÉ ¨Éå ¤ÉÉvÉEò ¤ÉxÉÒ ½éþ* Ê¡ò±É½þÉ±É ¨ÉzÉÚ ¦ÉÆb÷É®úÒ EòÒ +Éi¨ÉEòlÉÉ "BEò Eò½þÉxÉÒ ªÉ½þ ¦ÉÒ', ¨ÉèjÉäªÉÒ {ÉÖ¹{ÉÉ EòÒ +Éi¨ÉEòlÉÉ "MÉÖÊc÷ªÉÉ ¦ÉÒiÉ®ú MÉÖÊc÷ªÉÉ' ªÉÉ |É¦ÉÉJÉäiÉÉxÉ EòÒ +Éi¨ÉEòlÉÉ '+xªÉÉ ºÉä +xÉxªÉÉ' {ÉgøxÉä {É®ú ¨ÉÉiÉÉ+Éå EòÒ ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ+Éå EòÉ {ÉiÉÉ SÉ±ÉiÉÉ ½èþ* ""{É®ú ºÉÉ¤ÉÖxÉ iÉÉä ºÉÉ¤ÉÖxÉ, +¨¨ÉÉ iÉÉä ½þ¨ÉÉ®úÒ ËVÉnùMÉÒ ¨Éå ½þÒ EòÒ±É `öÉåEòxÉä ¨Éå ±ÉMÉÒ lÉÒ* Ê±ÉÊ{ÉÎº]õEò Eäò +xÉäEò ¶ÉäbÂ÷ºÉ EòÒ iÉ®ú½þ +¨¨ÉÉ Eäò ´ªÉÊCiÉi´É Eäò ¦ÉÒ Eò<Ç ¶ÉäbÂ÷ºÉ lÉä, Eò¦ÉÒ EòÉä<Ç* =VÉÉMÉ®ú ½þÉäiÉÉ iÉÉä Eò¦ÉÒ EòÉä<Ç Ê¶ÉJÉ®úVÉÒ ºÉä ´ÉÉ{ÉºÉ ±ÉÉè]õ +ÉxÉä {É®ú ºÉ¨ÉZÉ {ÉÉ<Ç ¨Éé ÊEò ¨Éä®äú +ÎºiÉi´É EòÒ ®úSÉxÉÉEòÉ®ú ¨Éä®úÒ ¨ÉÉÄ ½þ¨Éå CªÉÉå ±Éä MÉ<Ç lÉÒ Ê¶ÉJÉ®úVÉÒ*'' ({ÉÞ 44) ºÉÆPÉÊ¨ÉjÉÉ B´ÉÆ ¨ÉÉÄ Eäò ¤ÉÒSÉ EòÒ JÉÓSÉÉiÉÉxÉÒ ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ VÉÉÊiÉ B´ÉÆ vÉ¨ÉÇ Eäò {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú EòÉä ¤É®ú¤ÉÉnù Eò®úxÉä ¨Éå näù®ú xÉ½þÓ ±ÉMÉÉiÉÒ* "={ÉxªÉÉºÉ ¨Éå +ÉÌlÉEò Ê´É{ÉzÉiÉÉ ¨Éå VÉEòc÷Ò BäºÉÒ ¨ÉÉÄ EòÉ ÊSÉjÉhÉ ½èþ VÉÉä +vªÉÉi¨É EòÉä ¨ÉÖÊCiÉ ¨ÉÉMÉÇ ¨ÉÉxÉ, ªÉ½þ SÉÉ½þiÉÒ ½èþ ÊEò =ºÉEòÒ VÉ´ÉÉxÉ ¤ÉäÊ]õªÉÉÄ ¦ÉÒ =ºÉÒ ¨ÉÉMÉÇ EòÉä +{ÉxÉÉ ±Éå, iÉÉÊEò =xÉEäò VÉÒ´ÉxÉ EòÉä xÉªÉÉ +ÉªÉÉ¨É Ê¨É±Éä CªÉÉåÊEò =ºÉEòÒ vÉÉ®úhÉÉ ½èþ ÊEò ÊEòºÉÒ ºjÉÒ Eäò ºÉÉv´ÉÒ ¤ÉxÉ VÉÉxÉä {É®ú {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú EòÉ ¨ÉÉxÉ ºÉ¨¨ÉÉxÉ +xÉÉªÉÉºÉ ¤Égø VÉÉiÉÉ ½èþ, +ÉÌlÉEò Ê´É{ÉzÉiÉÉ nÚù®ú ½þÉä VÉÉiÉÒ ½èþ* UôÉä]õÒ ¤Éä]õÒ iÉÉä ¨ÉÉÄ Eäò {Énù ÊSÉ½ÂþxÉÉå {É®ú SÉ±É {Éc÷iÉÒ ½èþ ±ÉäÊEòxÉ ¤Éc÷Ò ¤Éä]õÒ ¶ÉÖ°ü ºÉä +ÆiÉ iÉEò vÉ¨ÉÉÇbÆ÷¤É®úÉå EòÉ PÉÉä®ú Ê´É®úÉävÉ Eò®úiÉÒ ½éþ*" (}±Éè{É ºÉä)* ºÉÆPÉÊ¨ÉjÉÉ EòÉ +Éi¨ÉºÉÆPÉ¹ÉÇ B´ÉÆ ¨ÉÉÄ EòÒ ¦ÉÊCiÉ EòÉ uÆùuù ¦ÉÒ näùJÉiÉä ¤ÉxÉ ®ú½þÉ ½èþ* ºÉÆPÉ¨ÉjÉÉ EòÒ ®úÉVÉºlÉÉxÉÒ Eò½þÉ´ÉiÉ ¦ÉÒ pù¹]õ´ªÉ ½éþ : "ºÉ½þVÉÉ SÉÚc÷Éä ¡Úò]õ MÉªÉÉå, ½þ±EòÉå ½þÉä MÉªÉÉä ½þÉlÉ* ¤ÉÉ<Ç EòÉ ¤ÉÆvÉxÉ EòÊ]õªÉÉ, ¦É±ÉÒ Eò®úÒ VÉMÉzÉÉlÉ' - ªÉ½þ UôÉä]õÒ ¤ÉÖÊrù +Éè®ú UôÉä]õÒ oùÎ¹]õ iÉÉiEòÉÊ±ÉEò ±ÉÉ¦É Eò¨ÉÉxÉä ´ÉÉ±ÉÉå {É®ú ±ÉÉMÉÚ ½þÉäiÉÒ ½èþ* "ºÉÖ½þÉMÉ EòÉ SÉÚc÷É ¡Úò]õ MÉªÉÉ iÉÉä EòxªÉÉ {ÉIÉ JÉÖ¶É ½èþ ÊEò ±Éc÷EòÒ EòÉ ½þÉlÉ ½þ±EòÉ ½Öþ+É {É®ú {ÉÊiÉ ¨É®úxÉä EòÒ VÉÉä ¦ÉÉ®úÒ Ê´É{ÉnùÉ ½èþ, =ºÉ {É®ú vªÉÉxÉ xÉ½þÓ VÉÉ ®ú½þÉ ½èþ* ±ÉÉäMÉ JÉÖ¶É ½éþ <ºÉ ¤ÉÆvÉxÉ ¨ÉÖÊCiÉ {É®ú ±ÉäÊEòxÉ <ºÉ ¤Éä®úÉäEò +Éè®ú +SÉÉxÉEò ¤ÉÆvÉxÉ ¨ÉÖÊCiÉ EòÒ EòÉäJÉ ºÉä ÊEòiÉxÉÒ Ê´É{ÉnùÉBÄ ]Úõ]åõMÉÒ <ºÉ {É®ú oùÎ¹]õ xÉ½þÓ ½èþ* ªÉ½þÒ ½þÉ±É ¨Éä®äú näù¶É EòÉ ½èþ* ¨Éä®úÒ ¨ÉÉÄ ½éþ*" ({ÉÞ 50)* ºÉÆPÉÊ¨ÉjÉÉ Eäò +{ÉxÉä ÊºÉiÉÆ¤É®ú 30

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

iÉEÇò lÉä +Éè®ú ¨ÉÉÄ Eäò +{ÉxÉä iÉEÇò ""PÉ®ú ¨Éå ¤Éä]õÒ +Éè®ú JÉäiÉ ¨Éå EòEòc÷Ò EòÉä ¤ÉgøiÉä näù®ú xÉ½þÓ ±ÉMÉiÉÒ ¤ÉÉä±ÉiÉä-¤ÉÉä±ÉiÉä ¨ÉÉÄ EòÒ +ÉÄJÉå ¦É®ú +É<È*'' ({ÉÞ 50)* ºÉÆPÉÊ¨ÉjÉÉ B´ÉÆ ¨ÉÉÄ Eäò ºÉÆ´ÉÉnù +ÉVÉ EòÒ Ê´ÉºÉÆMÉiÉiÉÉ EòÉä ½þÒ tÉäÊiÉiÉ Eò®ú ®ú½äþ ½éþ : "ªÉ½þ +ÉnùÊ¨ÉªÉÉå EòÒ nÖùÊxÉªÉÉ ½èþ VÉÉä ®úÉä]õÒ iÉÉä näùMÉÒ {É®ú ¤ÉÉä]õÒ xÉÉåSÉ ±ÉäMÉÒ* ¡ò]õÒ SÉÉnù®ú-ºÉÉ ªÉ½þ PÉ®ú +¤É xÉ iÉÖ¨½þÉ®äú ºÉÄ¦É±Éä ºÉÄ¦É±ÉäMÉÉ +Éè®ú xÉ ¨Éä®äú*' ({ÉÞ 51)* {ÉÊiÉ Eäò xÉ ®ú½þxÉä {É®ú ®úÉ¨É´ÉÞIÉ EòÉEòÉ ªÉÉ +¨É®úxÉÉlÉ EòÉEòÉ ªÉÉ +xªÉ EòÉä<Ç EòÉ¨É xÉ½þÓ +ÉiÉÉ ½èþ* ¨ÉÉÄ ¤Éc÷Ò Ê¤ÉÊ]õªÉÉ EòÉä ºÉ¨ÉZÉÉxÉä ¨Éå EòÉ¡òÒ ºÉÊGòªÉ ½éþ* <ºÉÒÊ±ÉB MÉÖ¯ûnäù´É Eäò {Énù EòÉä ]õÉÄEòiÉÒ ½Öþ<Ç ¤ÉÉä±ÉÒ: "+ÉºÉEò xÉ]õ, ºÉÉvÉEò ºÉiÉÒ, ºÉÚ®úÉå ºÉ½äþ´ÉÉä ºÉä±É/+®úÉ¡ò®úÒ EòÒ ¤ÉÉiÉ xÉË½þ, JÉ®úÉ-JÉ®úÒ EòÉä JÉä±É*' ({ÉÞ 61)* (|Éä¨É, xÉ]õ¤ÉÉVÉÒ, +Éi¨ÉºÉÉvÉxÉÉ, ºÉiÉÒ ½þÉäxÉä B´ÉÆ ´ÉÒ®úÉå Eäò ºÉ½þxÉä ¨Éå SÉÉ±ÉÉEòÒ xÉ½þÓ SÉ±É ºÉEòiÉÒ CªÉÉåÊEò ªÉ½þ iÉÉä JÉ®úÉJÉ®úÒ EòÉ JÉä±É ½èþ*)* ºÉÆPÉÊ¨ÉjÉÉ Eäò ¦ÉÒ ºÉÆ´ÉÉnù EòÉ¡òÒ VÉÒ´ÉÆiÉ, BäÊiÉ½þÉÊºÉEò B´ÉÆ ºÉÆ|Éä¹ÉhÉÒªÉ ½éþ: "ÊVÉxÉ +ÉMÉ¨É ¶ÉÉºjÉÉå EòÒ ¤ÉÖÊxÉªÉÉnù {É®ú iÉÖ¨½þÉ®äú ºÉÉvÉÖ VÉÒ´ÉxÉ EòÉ ºÉÉ®úÉ iÉÉ¨ÉZÉÉ¨É Ê]õEòÉ ½Öþ+É ½èþ ´Éä ¨É½þÉ´ÉÒ®ú Eäò ÊxÉ´ÉÉÇhÉ Eäò 943 ºÉÉ±É ¤ÉÉnù ÊºÉ¡Çò º¨ÉÞÊiÉ Eäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú Ê±ÉJÉä MÉB ½éþ* <xÉ¨Éå <iÉxÉÉ Ê´ÉEòÉ®ú +É MÉªÉÉ ½èþ ÊEò VÉèxÉ ÊnùMÉ¨¤É®ú ºÉ¨ÉÖnùÉªÉ xÉä <ºÉä ¨ÉÉxªÉiÉÉ näùxÉÉ +º´ÉÒEòÉ®ú Eò®ú ÊnùªÉÉ lÉÉ* ºÉ½þÒ vÉ¨ÉÇ Eò¦ÉÒ <iÉxÉÉ +º´ÉÉ¦ÉÉÊ´ÉEò +Éè®ú VÉÒ´ÉxÉ Eäò Ê´É¯ûrù xÉ½þÓ ½þÉäiÉÉ* vÉ¨ÉÇ ´É½þ ½þÉäiÉÉ ½èþ VÉÉä VÉÒ´ÉxÉ ¨Éå ®úÉä¶ÉxÉÒ ¦É®úiÉÉ ½Öþ+É VÉÒ´ÉxÉ Eäò ºÉÉlÉ +ÉMÉä ¤ÉgøiÉÉ ½èþ* ¤ÉÖrù +Éè®ú ¨É½þÉ´ÉÒ®ú EòÉ vªÉÉxÉ ªÉÊnù <x½þÓ UôÉä]õÒ-UôÉä]õÒ ¤ÉÉiÉÉå ¨Éå EòSSÉÉ {ÉÉxÉÒ {ÉCEòÉ {ÉÉxÉÒ, ½þ®úÉ-ºÉÚJÉÉ, ¤ÉkÉÒ{ÉÆJÉÉ, xÉ½þÉxÉä vÉÉäxÉä, ºjÉÒ-{ÉÖ°ü¹É ¨Éå ±ÉMÉÉ ®ú½þiÉÉ iÉÉä CªÉÉ =x½åþ Ê¨É±ÉiÉÉ ¤ÉÖrùi´É ªÉÉ ¨ÉÉäIÉ? ªÉä ºÉ¤É SÉÒVÉå =xÉEäò SÉä±Éä SÉ{ÉÉ]õÉå xÉä =xÉEäò xÉÉ¨É {É®ú MÉgø ±ÉÒ ½éþ, ¤ÉxÉÉ ¤ÉxÉÉªÉÉ BEò {ÉèEäòVÉ lÉ¨ÉÉ ÊnùªÉÉ ½èþ- EèòºÉä VÉÒ´ÉxÉ VÉÒªÉÉ VÉÉB ÊVÉºÉºÉä vÉ¨ÉÇ EòÒ nÖùEòÉxÉ SÉ±ÉiÉÒ ®ú½äþ* ºÉÉäSÉÉä VÉ®úÉ ºÉÖ¤É½þ ºÉä ¶ÉÉ¨É iÉEò ¦ÉÒ BEò ºÉiªÉ ÊEòiÉxÉä ¨ÉÖÄ½þ ¨Éå ½þÉäiÉÉ ½Öþ+É ÊEòiÉxÉÉ ¤Énù±É VÉÉiÉÉ ½èþ iÉÉä ´Éä +ÉSÉÉ®ú ºÉÆÊ½þiÉÉBÄ iÉÉä ¨É½þÉ´ÉÒ®ú Eäò ¦ÉÒ ÊxÉ´ÉÉÇhÉ Eäò 943 ´É¹ÉÉç ¤ÉÉnù Ê±ÉJÉÒ MÉ<Ç ½éþ*' ({ÉÞ 65* ºÉÆPÉÊ¨ÉjÉÉ UÖô]õEòÒ EòÉä Ê¶ÉIÉÉ ºÉä ´ÉÆÊSÉiÉ näùJÉ nÖù&JÉÒ ½éþ: "UÖô]õEòÒ EòÉä SÉÉ½þEò®ú ¦ÉÒ ¨Éé Ê¡ò®ú ºEÚò±É xÉ½þÓ Ê¦ÉVÉ´ÉÉ {ÉÉ<Ç* xÉ ½þÒ VÉÒ´ÉxÉ ¨Éå ±ÉÉè]õÉ {ÉÉ<Ç* UÖô]õEòÒ Eäò Ê±ÉB ¨ÉÉÄ ¨ÉÖZÉä {±ÉäMÉ Eäò SÉÚ½äþ ºÉä ¦ÉÒ VªÉÉnùÉ JÉiÉ®úxÉÉEò ¨ÉÉxÉxÉä ±ÉMÉÒ lÉÒ*' ({ÉÞ 82)* ªÉÉå, näùJÉÉ VÉÉªÉ iÉÉä ¨ÉÉ±ÉÊ´ÉEòÉ B´ÉÆ ºÉÆPÉÊ¨ÉjÉÉ ¨Éå ºÉ¨ÉÉxÉiÉÉ ¤ÉSÉ{ÉxÉ ºÉä ÊnùJÉÉ<Ç näù ®ú½þÒ lÉÒ* ºÉÆPÉÊ¨ÉjÉÉ xÉä ¨ÉÉ±ÉÊ´ÉEòÉ EòÉä ¤É½ÖþiÉ ½þÒ ¨ÉÉÌ¨ÉEò B´ÉÆ ®úÉäSÉEò {ÉjÉ Ê±ÉJÉÉ ÊVÉºÉä {ÉgøEò®ú ¨ÉÉ±ÉÊ´ÉEòÉ EòÉ¡òÒ =ÊuùMxÉ ½Öþ<Ç +Éè®ú Ê±ÉJÉÉ: "¨Éä®úÒ ºÉ¨ÉºªÉÉ ªÉ½þ ½èþ ÊEò ¨Éé ¦Éäc÷ ¤ÉEò®úÒ ¤ÉxÉxÉä ºÉä <xEòÉ®ú Eò®úiÉÒ ½ÚÄþ* vÉ¨ÉÇ EòÒ ªÉ½þ ±Éc÷É<Ç ½þ¨Éå ±Éc÷xÉÒ ½þÒ {Écä÷MÉÒ, CªÉÉåÊEò +ÉVÉ Ê´É·É Eäò ºÉ¦ÉÒ vÉ¨ÉÇMÉÖ¯û+Éå xÉä vÉ¨ÉÇ EòÒ ¨ÉxÉ¨ÉÉxÉä fÆøMÉ ºÉä ´ªÉÉJªÉÉ Eò®ú {ÉÚ®úÒ vÉ®úiÉÒ EòÉä PÉÞhÉÉ, uäù¹É +Éè®ú Ë½þºÉÉ ºÉä ±É½Úþ±ÉÖ½þÉxÉ Eò®ú ÊnùªÉÉ ½èþ*' ({ÉÞ 85) ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ vÉ¨ÉÇ MÉÖ¯û ºÉä ºÉ½þVÉ ½þÒ Ê¨É±ÉxÉÉ EòÉ¡òÒ EòÊ`öxÉ ½èþ* ºÉÆPÉÊ¨ÉjÉÉ EòÒ ªÉ½þ Ê]õ{{ÉhÉÒ pù¹]õ´ªÉ ½èþ: "<ºÉ nÖùÊxÉªÉÉ ¨Éå iÉÉä MÉÖ¯ûnäù´É VÉèºÉä ¨É½þÉEòÉªÉ iÉEò ÊºÉ¡Çò ´Éä ½þÒ ½þÉlÉ {É½ÖÄþSÉ ºÉEòiÉä ½éþ VÉÉä vÉxÉ EÖò¤Éä®ú ½þÉå ªÉÉ ®úÉVÉxÉäiÉÉ* ¨ÉÖZÉä iÉÉä ±ÉMÉiÉÉ ½èþ ÊEò MÉÖ¯ûnäù´É º´ÉªÉÆ SÉÉ½äþ ÊVÉiÉåÊpùªÉ ½þÉä MÉB ½þÉå {É®ú =xÉEòÒ <ÆÊpùªÉÉå Eäò ºÉÉ®äú ºÉÚjÉ vÉxÉ EÖò¤Éä®úÉå Eäò ½þÉlÉÉå ¨Éå ½éþ*' ({ÉÞ 92)* ªÉÉå, näùJÉÉ VÉÉªÉ iÉÉä ½þ®ú ªÉÖMÉ ¨Éå ºÉ¨ÉOÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ ½þÒ vÉxÉEÖò¤Éä®úÉå Eäò ½þÉlÉ ¨Éå ®ú½þÒ ½èþ* ½þ®ú ªÉÖMÉ Eäò vÉxÉ EÖò¤Éä®úÉå Eäò xÉÉ¨É B´ÉÆ fÆøMÉ ¤Énù±ÉiÉä ®ú½äþ ½éþ* vÉ¨ÉÇ B´ÉÆ SÉÖxÉÉ´É Eäò xÉÉ¨É {É®ú JÉSÉÇ ½þÉäiÉä vÉxÉ EòÉ ±ÉäJÉÉ-VÉÉäJÉÉ xÉ½þÓ ®úJÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ CªÉÉåÊEò ¦ÉÉ´ÉÉi¨ÉEò ¶ÉÉä¹ÉhÉ EòÉ ºÉ¤ÉºÉä +SUôÉ ½þÊlÉªÉÉ®ú vÉ¨ÉÇ B´ÉÆ SÉÖxÉÉ´É ½èþ, ªÉÉå näùJÉÉ VÉÉªÉ iÉÉä {ÉÚ®úÒ iÉ®ú½þ ÊºÉiÉÆ¤É®ú 31

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

ºÉä ±ÉÉäEòiÉÆjÉ ¦ÉÒ vÉ¨ÉÇ EòÒ ÊMÉ®ú}iÉ ¨Éå ½èþ* <ºÉÒÊ±ÉB Ê¤ÉMÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú, b÷Ò¨ÉÉ]Çõ, {ÉiÉÆVÉÊ±É B´ÉÆ ªÉÉäMÉ EòÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú ´ÉèÊ·ÉEò ¤ÉxÉ MÉªÉÉ* ±ÉÉäMÉÉå EòÒ +É¨É ºÉ¨ÉºªÉÉ+Éå EòÉä EòÉä<Ç ºÉÖ±ÉZÉÉxÉÉ xÉ½þÓ SÉÉ½þiÉÉ ½èþ* ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ vÉ¨ÉÇ Eäò MÉÖ¯ûnäù´É "+ÉìÊ{ÉÊxÉªÉxÉ ¨ÉäEòºÉÇ, ËEòMÉ ¨ÉäEòºÉÇ, <iÉxÉÉ ¤Éc÷É {ÉÚÄVÉÒ{ÉÊiÉ ¸ÉÉ´ÉEò ºÉ¨ÉÉVÉ =xÉEòÉ... SÉÉ½þiÉä iÉÉä VÉÉä Eò®úÉäc÷Éå ¯û{ÉB SÉiÉÖ¨ÉÉÇºÉ {É®ú JÉSÉÇ ½þÉä ®ú½äþ ½éþ, =ºÉºÉä VÉÉxÉä ÊEòiÉxÉä ÊºÉCJÉÉå EòÉ {ÉÖxÉ´ÉÉÇºÉ Eò®ú´ÉÉ ºÉEòiÉä lÉä... {É®ú ºÉÒvÉÒ ºÉÒ ¤ÉÉiÉ ÊVÉºÉ ÊnùxÉ vÉ¨ÉÇ EòÉä ºÉä´ÉÉ ºÉä VÉÉäc÷É iÉÉä JÉÖnù =xÉEòÉ ¦ÉÒ Ê´É®úÉävÉ ½Öþ+É lÉÉ*' ({ÉÞ 93)* ºÉÆPÉÊ¨ÉjÉÉ, ¨ÉÉ±ÉÊ´ÉEòÉ B´ÉÆ ÊEò®úhÉ|É¦ÉÉ Eäò ºÉÆ´ÉÉnù EòÉ¡òÒ VÉÒ´ÉÆiÉ B´ÉÆ ºÉ¨ÉEòÉ±ÉÒxÉ ½éþ* ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ vÉ¨ÉÇ EòÉ |É¨ÉÖJÉ {ÉÖ¯û¹É ½þÒ ½þÉäiÉÉ ½èþ* {ÉÖ¯û¹É |ÉvÉÉxÉ ºÉ¨ÉÉVÉ ¨Éå {ÉÖ¯û¹ÉÉå EòÉ ´ÉSÉÇº´É ½þ®ú IÉäjÉ ¨Éå näùJÉxÉä EòÉä Ê¨É±É ®ú½þÉ ½èþ* ºÉÆPÉÊ¨ÉjÉÉ EòÉ +ÉEò¹ÉÇhÉ ºÉÖnù¶ÉÇxÉ xÉÉ¨ÉEò ±Éc÷Eäò ºÉä ½þÉäxÉÉ, nÖùPÉÇ]õxÉÉ ¨Éå =ºÉEòÒ ¨ÉÞiªÉÖ ½þÉäxÉÉ, ¦ÉÉ¦ÉÒ Eäò ¤ÉSSÉä EòÒ ¨ÉÞiªÉÖ, UÖô]õEòÒ EòÉ nùÒÊIÉiÉ ½þÉäxÉÉ ¤É½ÖþiÉ EÖòUô Eò½þ VÉÉiÉÉ ½èþ* ªÉ½þÉÄ ºÉÆPÉÊ¨ÉjÉÉ EòÒ =±ÉZÉxÉ ¦ÉÒ näùJÉiÉä ¤ÉxÉiÉÒ ½èþ: "´Éè¹hÉ´É vÉ¨ÉÇ Eäò ÊVÉºÉ Eò¨ÉÇEòÉÆb÷ Eäò Ê´É¯ûrù VÉèxÉ vÉ¨ÉÇ +ÎºiÉi´É ¨Éå +ÉªÉÉ, +ÉVÉ ´Éä ½þÒ ºÉÉ®äú Eò¨ÉÇEòÉÆb÷ ªÉ½þÉÄ ¦ÉÒ +É MÉB lÉä* nùÒIÉÉ VÉèºÉä +ÉªÉÉäVÉxÉ ¨Éå ¦ÉÒ ¶ÉÉnùÒ¤ªÉÉ½þ VÉèºÉÉ iÉÉ¨ÉZÉÉ¨É? ´ÉèºÉä ½þÒ ÊxÉ¨ÉÆjÉhÉ EòÉbÇ÷, |ÉÒÊiÉ¦ÉÉäVÉ, MÉÉäb÷ÉÊ´É`öÉ<Ç, ºÉÉ¨ÉÚÊ½þEò ¦ÉVÉxÉ-EòÒiÉÇxÉ, ¶ÉÉä¦ÉÉ ªÉÉjÉÉ, {ÉèºÉÉå +Éè®ú SÉÉ´É±É EòÒ =UôÉ±É-´É½þÓ VÉ¨ÉÒxÉ {É®ú ¨ÉÖCEäò ¨ÉÉ®ú-¨ÉÉ®ú ´É½þ +{ÉxÉä +ÉGòÉä¶É EòÉä ¶ÉÉÆiÉ Eò®úxÉä ±ÉMÉÒ*' ({ÉÞ 109)* Ê¡ò±É½þÉ±É UÖô]õEòÒ B´ÉÆ +xªÉ {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú Eäò ºÉnùºªÉ VÉèxÉ vÉ¨ÉÇ +ÆMÉÒEòÉ®ú Eò®ú ®ú½äþ ½éþ* "CªÉÉ <ºÉ näù¶É EòÒ ¨ÉÉ]õÒ ½þÒ {ÉÉäÊ¹ÉiÉ Eò®úiÉÒ ½èþ ¨ÉÉèiÉ +Éè®ú ´Éè®úÉMªÉ Eäò BäºÉä VÉÒ´ÉÉhÉÖ+Éå EòÉä? ºÉÉäSÉxÉÉ ½þÉäMÉÉ ÊEò CªÉÉå <ºÉÒ näù¶É ¨Éå nÖùÊxÉªÉÉ Eäò ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ näù¶É ºÉä VªÉÉnùÉ <iÉxÉä ºÉÉvÉÖ ºÉÆiÉ ½éþ*" ({ÉÞ 115)* ªÉ½þÉÄ MÉÖ¯ûnäù´É B´ÉÆ ºÉÆPÉÊ¨ÉjÉÉ Eäò ºÉÆ´ÉÉnù EòÉ¡òÒ iÉEÇò{ÉÚhÉÇ B´ÉÆ ºÉÉ®úMÉÌ¦ÉiÉ ½éþ ºÉÆPÉÊ¨ÉjÉÉ EòÉ ¨ÉÆiÉ´ªÉ ½èþ ÊEò "MÉÖ¯ûnäù´É VÉèºÉä BEò ´ÉÒhÉÉ ´ÉÉnùEò EòÉ ºÉiªÉ =ºÉEòÒ ´ÉÒhÉÉ ¨Éå, xÉÞiªÉÉÆMÉxÉÉ EòÉ ºÉiªÉ =xÉEäò PÉÖÄPÉÖ¯û+Éå ¨Éå, EÖò¨½þÉ®ú EòÉ SÉÉEò ¨Éå, {ÉIÉÒ EòÉ =c÷ÉxÉ ¨Éå, ´ÉèYÉÉÊxÉEò EòÉ |ÉªÉÉäMÉ¶ÉÉ±ÉÉ ¨Éå.... CªÉÉåÊEò ªÉ½þÓ ´Éä +{ÉxÉÒ +Éi¨ÉÉ EòÉ ºÉ´ÉÇ¸Éä¹`ö =cä÷±ÉEò®ú... +{ÉxÉÉ ºÉ´ÉÇ¸Éä¹`ö ¨ÉÉxÉ´ÉiÉÉ EòÉä näùEò®ú ¨ÉÖCiÉ ½þÉä ºÉEòiÉä ½éþ* ¨ÉÉäIÉ {ÉÉ ºÉEòiÉä ½éþ* ´ÉèºÉä ½þÒ BEò MªÉÉ®ú½þ ´É¹ÉÔªÉ ¤ÉÉÊ±ÉEòÉ EòÉ ºÉiªÉ iÉÉä =ºÉEäò ÊJÉ±ÉÉèxÉä +Éè®ú =ºÉEòÒ {ÉÖºiÉEò ½þÒ ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½èþ*' ({ÉÞ 117)* BEò ºÉä BEò ºÉ¨ÉÒSÉÒxÉ iÉEÇò |ÉºiÉÖiÉ Eò®úEäò ºÉÆPÉÊ¨ÉjÉÉ MÉÖ¯ûnäù´É EòÉä {É®úÉºiÉ Eò®ú ®ú½þÒ lÉÒ: "¦ÉMÉiÉÊºÉÆ½þ EòÉä ªÉÚÄ ½þÒ xÉ½þÓ Eò½þxÉÉ {Éc÷ MÉªÉÉ lÉÉ vÉ®úiÉÒ Eäò º´ÉMÉÇ EòÉä +CºÉ®ú vÉ¨ÉÇ EòÒ +Éc÷ ¨Éå ½þÒ =VÉÉc÷É MÉªÉÉ ½èþ*' ({ÉÞ 122)* ºÉÆPÉÊ¨ÉjÉÉ Eäò ¶É¤nù ÊEòºÉÒ EòÉä ¦ÉÒ ÊxÉ¯ûkÉ®ú Eò®ú ®ú½äþ ½éþ" ºÉ¤ÉºÉä ¤Éc÷É {ÉÉ{É ªÉ½þÒ ½éþ - <ÆºÉÉxÉ EòÉä <Ç·É®ú ºÉä VÉÉäc÷xÉä EòÒ +Éc÷ ¨Éå <ÆºÉÉxÉ EòÉä <ÆºÉÉxÉ ºÉä iÉÉäc÷xÉÉ*' ({ÉÞ 122) vÉ¨ÉÇ Eäò |ÉÊiÉ ]õÒEòÉ-Ê]õ{{ÉhÉÒ xÉ ºÉÖxÉxÉÉ ½þ¨ÉÉ®úÒ Ê¡òiÉ®úiÉ ¨Éå ½èþ* ºÉÆPÉÊ¨ÉjÉÉ B´ÉÆ ¨ÉÉ±ÉÊ´ÉEòÉ UÖô]õEòÒ EòÒ ÊVÉYÉÉºÉÉ+Éå EòÉä näùJÉEò®ú EòÉ¡òÒ ºÉ¶ÉÆÊEòiÉ ½éþ: "¶ÉÞÆMÉÉ®ú +Éè®ú ºÉÉénùªÉÇ Eäò |ÉÊiÉ UÖô]õEòÒ EòÒ BäºÉÒ +ÉºÉÊCiÉ EòÉä näùJÉ iÉÉä EòÉä<Ç +ÆvÉÉ ¦ÉÒ Eò½þ näùMÉÉ ÊEò ªÉ½þ UôÉäEò®úÒ ÊºÉ¡Çò xÉB-xÉB ®úÉä¨ÉÉÆSÉ +Éè®ú +xÉÖ¦É´É ºÉä MÉÖVÉ®úxÉä EòÉä ½þÒ ºÉÆxªÉÉºÉ ºÉ¨ÉZÉ ®ú½þÒ ½èþ* <ºÉÒ JªÉÉ±É ºÉä JÉä±É ®ú½þÒ ½èþ ´É½þ ÊEò +¤É ½þ®ú ÊnùxÉ <iÉxÉÉ ½þÒ ®úÉä¨ÉÉÆSÉEò ¤ÉÒiÉäMÉÉ* ½äþ ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ! <iÉxÉÉ +xÉlÉÇ +Éè®ú ´É½þ ¦ÉÒ iÉÖ¨½þÉ®äú xÉÉ¨É {É®ú*' ({ÉÞ 127)* UÖô]õEòÒ EòÒ nùÒIÉÉ ½þ®ú ÊEòºÉÒ EòÉä Ê½þ±ÉÉEò®ú ®úJÉ ÊnùªÉÉ.... "+ÆiÉÊc÷ªÉÉå EòÉä ¡òÉc÷Eò®ú ÊxÉEò±ÉÉ ºÉÆPÉÊ¨ÉjÉÉ EòÉ GÆònùxÉ =ºÉ {ÉÚ®äú {ÉÉEÇò EòÉä EÄò{ÉÉ MÉªÉÉ..... BEò +ÆiÉ½þÒxÉ ½þiÉÉ¶ÉÉ +Éè®ú ¤ÉäEòÉ¤ÉÚ Ê´ÉIÉÎ{iÉ ¨Éå |ÉÉhÉÉå Eäò ¦ÉÒiÉ®ú ºÉä ÊxÉEò±ÉÒ BEò SÉÒJÉ-®úÉäEòÉä, ®úÉäEòÉä <ºÉä..... EòÉä<Ç iÉÉä ÊºÉiÉÆ¤É®ú 32

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

®úÉäEòÉä..... BEò ¨ÉÉºÉÚ¨É EòxªÉÉ EòÉä <iÉxÉÒ ¤Éä®ú½þ¨ÉÒ ºÉä MÉÆVÉÉ ÊEòªÉÉ VÉÉ ®ú½þÉ ½èþ +Éè®ú ºÉ¤É ¸ÉrùÉ ºÉä näùJÉ ®ú½äþ ½éþ...... CªÉÉ vÉ®úiÉÒ EòÉ {ÉÉxÉÒ ºÉÚJÉ MÉªÉÉ ½èþ* CªÉÉ ªÉ½þÒ ½èþ vÉ¨ÉÇ! ªÉ½þÒ ½èþ ºÉ¦ªÉiÉÉ!' ({ÉÞ 131) vÉ¨ÉÇ B´ÉÆ ºÉÆºEÞòÊiÉ Eäò uÆùuù +ÉtÆiÉ ºÉä SÉ±É ®ú½äþ ½éþ* ¨ÉxÉÖ¹ªÉ +ÉVÉ iÉEò +{ÉxÉä +É{ÉEòÉä ºÉ¨ÉZÉ xÉ½þÓ {ÉÉªÉÉ ½èþ* "½þVÉÉ®úÉå-½þVÉÉ®úÉå ºÉÉ±ÉÉå EòÒ Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉjÉÉ Eäò {É¶SÉÉiÉÂ ¨ÉxÉÖ¹ªÉ xÉä |Éä¨É Eò®úxÉä EòÒ VÉÉä IÉ¨ÉiÉÉ ½þÉÊºÉ±É EòÒ ½èþ, =ºÉÒ EòÉ +ÆÊiÉ¨É Ë¤ÉnÖù iÉEò Ê´ÉºiÉÉ®ú EòÉ xÉÉ¨É ½þÒ ¶ÉÉªÉnù <Ç·É®ú ½èþ..... ªÉ½þÒ ½èþ +ÉvªÉÉÎi¨ÉEòiÉÉ* <ºÉÒÊ±ÉB ¤É½þxÉ EòÒ +Éi¨É½þiªÉÉ ºÉä ¦ÉÒ Ê´É´ÉäEòÉxÉÆnù ]Úõ]äõ xÉ½þÓ ´É®úxÉÂ ¨ÉxÉÖ¹ªÉ EòÒ ÊxÉªÉÊiÉ +Éè®ú +ÎºiÉi´É Eäò ºÉ´ÉÉ±ÉÉå EòÉä ºÉÓMÉÉå ºÉä {ÉEòc÷É*' ({ÉÞ 135) ºÉÆPÉÊ¨ÉjÉÉ ®úÉVÉºlÉÉÊxÉªÉÉå Eäò ºÉÉlÉ ¨ÉxÉÖ¹ªÉ ¨ÉÉjÉ EòÒ xÉ¤VÉ ¦É±ÉÒ |ÉEòÉ®ú {É½þSÉÉxÉiÉÒ ½èþ* <ºÉÒÊ±ÉB ¨ÉEòÉxÉ +Éè®ú VÉ¨ÉÒxÉ {ÉÆSÉ¨É ¨ÉÉÄZÉÒ EòÉä Ê±ÉJÉ nùÒ ÊVÉºÉºÉä VÉMÉnùÒ¶É SÉÉSÉÉ EòÉ¡òÒ nÖù&JÉÒ ½ÖþB* ºÉÆPÉÊ¨ÉjÉÉ +VÉÒ¨ÉMÉÆVÉ EòÉä +±ÉÊ´ÉnùÉ Eò®ú ÊnùªÉÉ: "nÖù&JÉ, º´É{xÉ ¦ÉÆMÉ, Ê´ÉºlÉÉ{ÉxÉ +Éè®ú ¦ÉÊ´É¹ªÉ ½þÒxÉiÉÉ Eäò iÉ¨ÉÉ¨É MÉ¨ÉÇ-MÉ¨ÉÇ lÉ{Éäc÷Éå Eäò ¤ÉÉ´ÉVÉÚnù vÉ®úiÉÒ {É®ú VÉMÉ½þ-VÉMÉ½þ xÉVÉ®ú +ÉiÉä xÉÒ±Éä ½þ®äú EòÒSÉc÷ Eäò ]ÖõEòc÷Éå Eäò ¤ÉÉ´ÉVÉÚnù VÉ¤É +ÉºÉ¨ÉÉxÉ ºÉä ½þ±EòÒ½þ±EòÒ ¡Öò½þÉ®åú UÚô]õxÉä ±ÉMÉÒ iÉÉä =ºÉä ±ÉMÉÉ VÉèºÉä ªÉä ¡Öò½þÉ®ú xÉ½þÓ =¨¨ÉÒnù +Éè®ú ºÉÖJÉ ½èþ VÉÉä =ºÉEäò ¦ÉÒiÉ®ú Eäò JÉÉ±ÉÒ{ÉxÉ EòÉä ¦É®úxÉä Eäò Ê±ÉB ¤É®úºÉ ®ú½äþ ½éþ*" ({ÉÞ 148) ºÉÆPÉÊ¨ÉjÉÉ xÉä ¨ÉÉ±ÉÊ´ÉEòÉ Eäò ÊxÉnæù¶É B´ÉÆ ºÉ½þªÉÉäMÉ ºÉä Eò±ÉEòkÉÉ ¨Éå ]õ¬Ú¶ÉxÉ Eò®úxÉä Eäò ºÉÉlÉ Eò¨{ªÉÚ]õ®ú +{±ÉÒEäò¶ÉxÉ ¨Éå ºÉÉ}]õ´ÉäªÉ®ú EòÒ +SUôÒ Êb÷OÉÒ ¦ÉÒ ½þÉÊºÉ±É EòÒ* xÉÉèEò®úÒ Eäò Ê±ÉB ÊVÉºÉ ¦ÉÒ +ÉìÊ¡òºÉ ¨Éå VÉÉiÉÒ, ´É½þÉÄ Eäò ±ÉÉäMÉ =ºÉ {É®ú ±ÉÉ®ú ]õ{ÉEòÉxÉä ±ÉMÉiÉä* Ê¡ò±É½þÉ±É ±ÉÊ´É¶ÉÉJÉÉ, +±ÉEòÉ, ºÉÖiÉÉ{ÉÉ, ®úÎ¶¨É, ¶ÉÉÊ±ÉxÉÒ...... ½þ®äúEò EòÒ ËVÉnùMÉÒ EòÉ +{ÉxÉÉ ÊxÉVÉÒ EòÉäxÉÉ* ´ÉÍEòMÉ Ê´É¨ÉäxÉ EòÉ ´É½þ ½þÉìº]õ±É Eò<Ç ¤ÉÉ®ú =ºÉä +Éè®úiÉÉå EòÒ +ÉvÉÒ nÖùÊxÉªÉÉ EòÉ UôÉä]õÉ-¨ÉÉä]õÉ ¨ÉÉìb÷±É ºÉ®úÒJÉÉ ±ÉMÉiÉÉ* ÊVÉxnùMÉÒ EòÉ ¨É½þÉ+ÉJªÉÉxÉ ®úSÉiÉÒ <xÉ UôÉä]õÒ-UôÉä]õÒ ¨ÉÊ½þ±ÉÉ+Éå EòÒ UôÉä]õÒ-UôÉä]õÒ Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ*' ({ÉÞ 150) ºÉÆPÉÊ¨ÉjÉÉ Eäò ºÉÉlÉ ¤ÉnùiÉ¨ÉÒVÉÒ Ê¨É. ¨Éä½þiÉÉ xÉä EòÒ lÉÒ {É®ÆúiÉÖ B¨É.b÷Ò. Eäò ºÉÉ¨ÉxÉä ½þ®ú iÉ®ú½þ ºÉä VÉ±ÉÒ±É ½þÉä ®ú½äþ lÉä* ±ÉCJÉÒ nùÉ ºÉÆPÉÊ¨ÉjÉÉ EòÉä ºÉ¨ÉZÉÉ ®ú½äþ ½éþ* ±ÉCJÉÒ nùÉ. Ê¨É.¨ÉÖJÉVÉÔ Eäò Eò½þxÉä {É®ú ºÉÆPÉÊ¨ÉjÉÉ EòÉä Eò¨É®äú ºÉä EòÉªÉÉÇ±ÉªÉ ¤ÉÖ±ÉÉ ±ÉÉiÉä ½éþ* iÉ¨ÉÉ¨É nù±ÉÒ±ÉÉå Eäò ¤ÉÉnù Ê¨É. ¨Éä½þiÉÉ Ê±ÉÊJÉiÉ ¨ÉÉ¡òÒ ¨ÉÉÄMÉiÉä ½éþ +Éè®ú ºÉÆPÉÊ¨ÉjÉÉ EòÒ {ÉnùÉäzÉÊiÉ ½þÉäiÉÒ ½èþ: "´É½þ ®úÉiÉ º´É{xÉÉå +Éè®ú NÉWÉ±ÉÉå EòÒ ®úÉiÉ ¤ÉxÉÒ* - =ºÉ ®úÉiÉ EòÒ Eò±{ÉxÉÉ xÉä MÉgøÒ BEò +Éè®ú EòÊ´ÉiÉÉ-xÉÉ®úÒ ¶ÉÊCiÉ ºÉÆPÉ ÊVÉºÉEòÒ {É½þ±ÉÒ ºÉnùºªÉÉ ¤ÉxÉÒ ºÉÆPÉÊ¨ÉjÉÉ +Éè®ú nÚùºÉ®úÒ ¨ÉÉ±ÉÊ´ÉEòÉ* Ê¡ò®ú ºÉÖxÉªÉxÉÉ +Éè®ú ºÉÖiÉÉ{ÉÉ +Éè®ú Ê¡ò®ú Eòc÷Ò ºÉä Eòc÷Ò VÉÖc÷iÉÒ ½þÒ MÉ<Ç*' ({ÉÞ 160)* ½þÉ®äú EòÉ ½þÊ®úxÉÉ¨É EòÒ iÉ®ú½þ ¨ÉÆMÉ±ÉÉ (ºÉÉv´ÉÒ ¶ÉÊ¶É|É¦ÉÉ) EòÒ Uô]õ{É]õÉ½þ]õ EòÉä Ênù´ªÉ|É¦ÉÉ ºÉÉv´ÉÒ ¦ÉÒ ¦ÉÉÄ{É MÉ<Ç* ¨ÉÆMÉ±ÉÉ (¶ÉÊ¶É|É¦ÉÉ) EòÉ PÉ®ú +ÉxÉÉ ÊEòºÉÒ EòÉä +SUôÉ xÉ½þÓ ±ÉMÉÉ& "¨ÉÆMÉ±ÉÉ Eäò Ê{ÉiÉÉ +¨É®úxÉÉlÉ VÉÒ xÉä ºÉÖxÉÉ iÉÉä ºÉzÉÉ]äõ ¨Éå +É MÉB* ¤Éä]õÒ EòÒ nùÒIÉÉ Eäò SÉ±ÉiÉä +Éè®ú ¨É½þÉ®úÉVÉ ºÉÉ Eäò |É¦ÉÉ´É ºÉä VÉÉä +ÉÌlÉEò ºÉ½þÉªÉiÉÉ ºÉ¨ÉÉVÉ ºÉä Ê¨É±ÉÒ lÉÒ, ÊVÉºÉEäò ¤ÉÚiÉä xÉ<Ç nÖùEòÉxÉ JÉ®úÒnùÒ, PÉ®ú EòÉ EòÉªÉÉEò±{É ½Öþ+É* ¤Éä]õÒ EòÉä ´ÉÉ{ÉºÉ PÉ®ú ¨Éå b÷É±ÉxÉä EòÉ ºÉÒvÉÉ ¨ÉiÉ±É¤É MÉÖ¯ûnäù´É EòÒ +´ÉYÉÉ* xÉ½þÓ, ÊºÉiÉÆ¤É®ú 33

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

ÊEò¶ÉxÉMÉgø EòÉ vÉÉÌ¨ÉEò ºÉ¨ÉÉVÉ <ºÉä EòiÉ<Ç ºÉ½þxÉ xÉ½þÓ Eò®ú {ÉÉBMÉÉ* Ê¤É¤¤ÉÉä EòÒ ¶ÉÉnùÒ °üEò VÉÉBMÉÒ, ºÉÉä +±ÉMÉ*' ({ÉÞ 166)* ¨ÉÆMÉ±ÉÉ EòÒ ¤É½þxÉ nÖùMÉÉÇ xÉä ¶ÉÉnùÒ Eò®úEäò ¤ÉSSÉä ¦ÉÒ {ÉènùÉ ÊEòB* ¨ÉÉiÉÉ-Ê{ÉiÉÉ EòÒ ={ÉäIÉÉ Eäò SÉ±ÉiÉä ¶ÉÊ¶É|É¦ÉÉ ºÉÉv´ÉÒ EòÉ +Éi¨É½þiªÉÉ Eò®úxÉÉ ¤É½ÖþiÉ EÖòUô Eò½þ VÉÉiÉÉ ½èþ* Ênù´ªÉ|É¦ÉÉ ºÉÉv´ÉÒ EòÒ fÖø±É¨ÉÖ±É ÎºlÉÊiÉ näùJÉiÉä ¤ÉxÉiÉÒ ½èþ* xÉ®ú{ÉiÉ ËºÉ½þ VÉÒ Ênù´ªÉ|É¦ÉÉ EòÉä <ÊiÉ½þÉºÉ ºÉÖxÉÉiÉä& "¨ÉÉ®úÉVÉ ºÉÉ, VÉ®úÉ +ÉÄJÉ ¨ÉÚÄnù +É{É Eò±{ÉxÉÉ Eò®úÉä, ¨ÉÉä½þ¨¨Énù MÉÉä®úÒ Eäò nù®ú¤ÉÉ®ú EòÉ* BäºÉÉ GÚò®ú +Éè®ú EÞòiÉPxÉ ¤ÉÉnù¶ÉÉ½þ ÊVÉºÉä {ÉÞl´ÉÒ®úÉVÉ xÉä ºÉjÉ½þ ¤ÉÉ®ú ½þ®úÉªÉÉ +Éè®ú ¨ÉÉ¡ò ÊEòªÉÉ, ´É½þÒ {ÉÞl´ÉÒ®úÉVÉ +`öÉ®ú½þ´ÉÓ ¤ÉÉ®ú 1183 <Ç. ¨Éå ¨ÉÉiÉ JÉÉ MÉªÉÉ* xÉ½þÓ, ¤É½þÉnÖù®úÒ +Éè®ú ´ÉÒ®úiÉÉ ¨Éå ¨ÉÉiÉ xÉ½þÓ JÉÉ<Ç* JÉÖnù Eäò ±ÉÉäMÉÉå xÉä ½þÒ Ê´É·ÉÉºÉPÉÉiÉ ÊEòªÉÉ*' ({ÉÞ 172)* ±ÉEòÊc÷ªÉÉå Eäò ºÉÉlÉ ¨ÉÉiÉÉ-Ê{ÉiÉÉ +ÉtÆiÉ nÖù½þ®úÉ ´ªÉ´É½þÉ®ú Eò®úiÉä ½éþ* xÉ®ú{ÉiÉËºÉ½þ B´ÉÆ Ênù´ªÉ|É¦ÉÉ Eäò ºÉÆ´ÉÉnù ±ÉÉäEò ºÉSSÉÉ<Ç EòÉä ¤ÉÉ®úÒEòÒ ºÉä =¦ÉÉ®úiÉä ½éþ* ®äúhÉÖ¸ÉÒ Ênù´ªÉ|É¦ÉÉ EòÉä ºÉ¨ÉZÉÉxÉä EòÒ EòÉäÊ¶É¶É Eò®ú ®ú½þÒ ½éþ* VÉèxÉ ¨ÉÖÊxÉ B´ÉÆ Ênù´ªÉ|É¦ÉÉ EòÒ +ÉÄJÉ Ê¨ÉSÉÉèxÉÒ ¦ÉÒ näùJÉiÉä ¤ÉxÉiÉÒ ½éþ*' ºÉSÉ Eò½ÚÄþ iÉÉä iÉÖ¨ÉxÉä ÊºÉ¡Çò ¨Éä®äú {É¶ÉÖ EòÉ =zÉªÉxÉ Eò®úÉªÉÉ ½èþ* iÉÖ¨ÉxÉä ÊºÉ¡Çò ¨ÉÖZÉä +ÎºiÉi´É EòÉ xÉªÉÉ +Éè®ú MÉ½þ®úÉ +lÉÇ ¨É½þºÉÚºÉ Eò®úÉªÉÉ ½èþ* +ÉVÉ VÉÉxÉ ºÉEòÉ ½ÚÄþ ÊEò Ê¤ÉxÉÉ ºjÉÒ EòÉä VÉÉxÉä VÉÒ´ÉxÉ EòÉä ºÉ¨{ÉÚhÉÇiÉÉ ¨Éå xÉ½þÓ VÉÉxÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ*' ({ÉÞ 184) xÉÉ®úÒ Eäò ºÉÆº{É¶ÉÇ ºÉä Ê´ÉVÉªÉåpù ¨ÉÖÊxÉ ºÉ¤É EÖòUô ¦ÉÚ±É MÉB* Ê´ÉVÉªÉåpù ¨ÉÖÊxÉ EòÉä +¦ÉªÉ ¨ÉÖÊxÉ VÉèºÉä VÉèxÉ ºÉÉvÉÖ ºÉ¨ÉZÉÉ ®ú½äþ ½éþ* {É®ÆúiÉÖ Ê´ÉVÉªÉåpù ¨ÉÖÊxÉ ¤É½ÖþiÉ EÖòUô ¤ÉEäò VÉÉ ®ú½äþ ½éþ: "´É½þ ºÉÖJÉ BEò ºjÉÒ ½èþ ÊVÉºÉxÉä {É½þ±ÉÒ ¤ÉÉ®ú ¨ÉÖZÉä {ÉÖ¯û¹É ½þÉäxÉä EòÉ +½þºÉÉºÉ Eò®úÉªÉÉ ½èþ ÊVÉºÉxÉä {É½þ±ÉÒ ¤ÉÉ®ú ¨ÉÖZÉä <ºÉ ºÉiªÉ EòÒ |ÉiÉÒÊiÉ Eò®úÉ<Ç ÊEò VÉÒ´ÉxÉ EòÒ {ÉÖEòÉ®ú CªÉÉ ½þÉäiÉÒ ½èþ? +Éè®ú ÊEòiÉxÉÉ EòÊ`öxÉ ½èþ =ºÉä +xÉºÉÖxÉÒ Eò®úxÉÉ* Ê¤ÉxÉÉ BäÎxpùEò ºÉÖJÉ ºÉä MÉÖVÉ®äú ½þ¨É EÖÆòÊ`öiÉ +Éi¨ÉÉ SÉÉ½åþ ¤ÉxÉ VÉÉBÄ {É®ú ¨ÉÖCiÉÉi¨ÉÉ xÉ½þÓ ¤ÉxÉ ºÉEòiÉä, ÊEò <ÎxpùªÉ ÊxÉOÉ½þ ¤ÉEò´ÉÉºÉ ½èþ*' ({ÉÞ 186)* +¦ÉªÉ ¨ÉÖÊxÉ B´ÉÆ Ê´ÉVÉªÉåpù ¨ÉÖÊxÉ Eäò ºÉÆ´ÉÉnù ±ÉÉäEò ´ªÉ´É½þÉ®ú B´ÉÆ ºÉ¨ÉEòÉ±ÉÒxÉ VÉÒ´ÉxÉ ¤ÉÉävÉ ºÉä +ÉäiÉ|ÉÉäiÉ ½éþ* Ê´ÉVÉªÉäxpù¨ÉÖÊxÉ Eäò xÉ´ÉÊxÉÌ¨ÉiÉ |Éä¨É xÉÒc÷ EòÉä v´ÉºiÉ Eò®úxÉä Eäò +ÉÊJÉ®úÒ |ÉªÉÉºÉ º´É°ü{É =x½þÉåxÉä Eò½þÉ& "xÉÉèVÉ ÊEòhÉÒ iÉÚÆ ±ÉÉMÉVÉÉä xÉèhÉÉÆ ½ÆþnùÉä xÉä½þ* vÉÖEèò xÉ vÉÚ´ÉÉÄ xÉÒºÉ®äú, VÉ±Éä ºÉÖ®ÆúMÉÒ näù½þ!!' (xÉäjÉ +Éè®ú ºxÉä½þ ÊEòºÉÒ ºÉä xÉ ±ÉMÉä iÉ¦ÉÒ iÉEò MÉxÉÒ¨ÉiÉ ½èþ VÉÉä <ºÉ¨Éå {Éc÷ MÉªÉÉ ´É½þ Ê¤ÉxÉÉ vÉÖ+ÉÄ ½þÒ EòÉ±ÉÉ {Éc÷ VÉÉiÉÉ ½èþ*) Ê´ÉVÉªÉåpù¨ÉÖÊxÉ xÉä {É±É]õ´ÉÉ®ú Eò®úiÉä ½ÖþB VÉ´ÉÉ¤É ÊnùªÉÉ "=nùªÉ{ÉÖ®ú EòÒ EòÉìÊ¨ÉxÉÒ, MÉÉè®úJÉÉÆ ÊxÉ®úJÉè MÉÉiÉ* näù´É±É ½þÉä iÉÉä Êb÷MÉ {Écä÷ ¨ÉÉÄhÉÉºÉ ÊEòiÉÒEò ¤ÉÉiÉ*' (=nùªÉ{ÉÖ®ú EòÒ EòÉÊ¨ÉxÉÒ EòÉ ¶É®úÒ®ú MÉ´ÉÉIÉ ¨Éå ÊnùJÉÉ<Ç {Éc÷ ®ú½þÉ ½èþ, ÊVÉºÉä näùJÉEò®ú näù´ÉiÉÉ EòÒ ¨ÉÚÌiÉ ¦ÉÒ Êb÷MÉ VÉÉB iÉÉä ¨ÉxÉÖ¹ªÉ EòÒ iÉÉä Ê¤ÉºÉÉiÉ ½þÒ CªÉÉ?) Ê´ÉVÉªÉäxpù ¨ÉÖÊxÉ EòÉ VÉÒ´ÉÊºÉÊrù Eäò xÉÉ¨É Ê±ÉJÉÉ {ÉjÉ +¦ÉªÉ ¨ÉÖÊxÉ Eäò +ÉÄJÉÉå Eäò +ÉMÉä ¡òc÷¡òc÷É ®ú½þÉ lÉÉ: "ºÉÉäÊSÉB MÉÖ¯ûnäù´É, ºÉÖJÉ ¦ÉÉäMÉxÉÉ ½þÒ ªÉÊnù {ÉÉ{É ½þÉäiÉÉ iÉÉä <Ç¶´É®ú ½þ¨Éå ºÉÖJÉ EòÒ ÊºÉiÉÆ¤É®ú 34

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

+xÉÖ¦ÉÚÊiÉ Eò®úÉxÉä ´ÉÉ±ÉÒ <ÎxpùªÉÉÄ CªÉÉå näùiÉÉ? +É{É Eò¨É±É EòÒ Eò±{ÉxÉÉ Ê¤ÉxÉÉ EòÒSÉc÷ Eò®úiÉä ½éþ VÉÉä +ºÉÆ¦É´É ½èþ* +ÉVÉÒ´ÉxÉ ¥É½þ¨ÉSÉªÉÇ Ê´É´ÉäEòÉxÉÆnù, ¨Énù®ú ]äõ®äúºÉÉ VÉèºÉä EÖòUô Ê´ÉÊ¶É¹]õ ±ÉÉäMÉÉå EòÉ ºÉiªÉ ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½èþ {É®ú ºÉÉ¨ÉÉxªÉ VÉxÉ EòÉ xÉ½þÓ... * ¨Éä®úÒ ºÉÉvÉxÉÉ Eäò Ê´ÉSÉ±ÉxÉ xÉä <ºÉä |É¨ÉÉÊhÉiÉ Eò®ú ÊnùªÉÉ ½èþ*' ({ÉÞ 191)* {ÉÚ®úÒ MÉÒiÉÉ ÊEòºÉÒ iÉ{ÉÉä´ÉxÉ ¨Éå xÉ½þÓ ´É®úxÉÂ VÉÒ´ÉxÉ Eäò ¤ÉÒSÉ... ªÉÖrù IÉäjÉ ¨Éå Ê±ÉJÉÒ MÉ<Ç lÉÒ* ¨Éé vÉ¨ÉÇ EòÉ JÉÉ±ÉÒ ¤ÉÖEòÉÇ xÉ½þÓ Eò¨ÉÇ ¤ÉxÉxÉÉ SÉÉ½þiÉÉ ½ÚÄþ*' ({ÉÞ 193)* +¦ÉªÉ ¨ÉÖÊxÉ B´ÉÆ Ê´ÉVÉªÉåpù ¨ÉÖÊxÉ Eäò SÉ±ÉiÉä Ênù´ªÉ|É¦ÉÉ MÉ¦ÉÇ´ÉiÉÒ ½þÉä MÉ<Ç iÉlÉÉ Ênù´ªÉ|É¦ÉÉ EòÉä ºÉÆPÉ ºÉä ÊxÉ¹EòÉÊºÉiÉ Eò®ú ÊnùªÉÉ MÉªÉÉ* Ênù´ªÉ|É¦ÉÉ EòÒ ºÉ½þÉªÉiÉÉ {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú Eäò SÉÉSÉÉ ¦ÉÒ xÉ½þÓ Eò®úiÉä ½éþ ¤ÉÎ±Eò SÉÉSÉÉ EòÉ nù®ú¤ÉÉxÉ MÉÊ±ÉªÉÉ®äú ¨Éå vÉEäò±É ÊnùªÉÉ +Éè®ú ±Éä VÉÉEò®ú ´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉ ¨Éå ¤ÉäSÉ ÊnùªÉÉ* UÖô]õEòÒ B´ÉÆ ºÉÆPÉÊ¨ÉjÉÉ Eäò ºÉÆ´ÉÉnù ®úÉåMÉ]äõ JÉcä÷ Eò®ú näùiÉä ½éþ* ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ ºÉÆºEÞòÊiÉ B´ÉÆ vÉ¨ÉÇ {É®ú ¤É^õÉ BäºÉä ½þÒ ºÉÉvÉÖ B´ÉÆ xÉÉ®úÒ ½þÒ ±ÉMÉÉiÉä ½éþ* UÖô]õEòÒ @ñÊ¹ÉEòxªÉÉ EòÉä ºÉÆPÉÊ¨ÉjÉÉ Eäò ½þ´ÉÉ±Éä Eò®úEäò ´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉ ¨Éå ®ú½þxÉÉ SÉÉ½þiÉÒ ½èþ {É®ÆúiÉÖ ºÉÆPÉÊ¨ÉjÉÉ EòÒ vÉ¨ÉEòÒ EòÉªÉÇ Eò®ú MÉ<Ç* UÖô]õEòÒ EòÒ nù´ÉÉ ½èþnù®úÉ¤ÉÉnù B´ÉÆ +½þ¨ÉnùÉ¤ÉÉnù ¨Éå Eò®ú´ÉÉiÉä ½ÖþB ºÉÆPÉÊ¨ÉjÉÉ Eäò ºÉÉlÉ ´ÉÉiÉÉÇ±ÉÉ{É EòÉ¡òÒ VÉÒ´ÉÆiÉ ½éþ* UÖô]õEòÒ xÉä @ñÊ¹ÉEòxªÉÉ Eäò ºÉ¨ÉOÉ nùÉºiÉÉxÉ EòÉä ºÉÆPÉÊ¨ÉjÉÉ ºÉä ªÉÉå ¤ÉiÉÉ ®ú½þÒ ½éþ: "VÉÒVÉÒ, ªÉ½þ xÉÉ¨É ½þ¨ÉÉ®úÒ ¨Éèb÷¨É xÉä ÊnùªÉÉ ½èþ* ´É½þÒ EòÉä`äö´ÉÉ±ÉÒ ¨ÉÉ±ÉÊEòxÉ xÉä* xÉ½þÓ VÉÒVÉÒ, ´É½þ ¤ÉÖ®úÒ +Éè®úiÉ xÉ½þÓ lÉÒ, ¤É½ÖþiÉ ¦É±ÉÒ lÉÒ ´É½þ* VÉèºÉä ½þÒ =ºÉä ¨ÉÉ±ÉÚ¨É {Éc÷É ÊEò Eò±ÉEòkÉä ¨Éå ½þÒ ¨Éä®úÒ ¤Éc÷Ò ¤É½þxÉ ®ú½þiÉÒ ½èþ, VÉÉä ¨ÉÖZÉä ¤É½ÖþiÉ SÉÉ½þiÉÒ ½èþ, ´É½þ iÉèªÉÉ®ú ½þÉä MÉ<Ç ¨ÉÖZÉä UôÉäc÷xÉä EòÉä* =ºÉxÉä {ÉéiÉÒºÉ ½þVÉÉ®ú ¯û{ÉB nùäEò®ú ¨ÉÖZÉä ¦ÉÉä±ÉÉ nùÉ ºÉä JÉ®úÒnùÉ lÉÉ*' ({ÉÞ 215)* "nÖùÊxÉªÉÉ ¦ÉÒ näùJÉä ÊEò @ñÊ¹ÉªÉÉå Eäò ¶ÉÖGòÉhÉÖ ´Éä¶ªÉÉ Eäò EòÉä`äö ¨Éå {ÉxÉ{ÉiÉä ½éþ*' ({ÉÞ 216)* UÖô]õEòÒ EòÒ ¨ÉÉèiÉ Eäò ¤ÉÉnù ºÉÆPÉÊ¨ÉjÉÉ |ÉÊiÉ¶ÉÉävÉ ±ÉäxÉä EòÉä iÉèªÉÉ®ú ½þÉä MÉ<Ç* xÉ±É½þ^õÒ ¨Éå +¦ÉªÉ ¨ÉÖÊxÉ EòÉ |É´ÉSÉxÉ ºÉÆPÉÊ¨ÉjÉÉ ºÉÖxÉiÉÒ +Éè®ú =xÉºÉä +ÉÄJÉå ±Éc÷ÉiÉÒ* MÉÉäSÉ®úÒ Eäò Ê±ÉB +¦ÉªÉ ¨ÉÖÊxÉ EòÉä PÉ®ú {É®ú ¤ÉÖ±ÉÉªÉÉ* ºÉÆPÉÊ¨ÉjÉÉ Eäò °ü{É ºÉÉénùªÉÇ {É®ú ¨ÉÖMvÉ +¦ÉªÉ ¨ÉÖÊxÉ ¦ÉÉäMÉ Eò®úxÉÉ SÉÉ½þiÉä ½éþ* ´Éä ºÉ¤É EÖòUô ¦ÉÚ±É MÉB +Éè®ú' ºÉÉ®úÒ ®úÉiÉ ¤ÉÉnù±ÉÉå {É®ú ºÉ´ÉÉ®ú ®ú½äþ +¦ÉªÉ ¨ÉÖÊxÉ* ¦ÉÉä®ú ¨Éå ºÉÉ¨ÉÊªÉEò {É®ú ¤Éè`äö VÉ°ü®ú {É®ú ¨ÉxÉ ¤ÉÉ®ú-¤ÉÉ®ú {ÉjÉ EòÒ +Éä®ú ËJÉSÉiÉÉ ®ú½þÉ* +ÉÄJÉå ¨ÉÚÄnùiÉä ½þÒ ÊSÉ_öÒ ¤ÉÉä±ÉxÉä ±ÉMÉiÉÒ +Eäò±ÉÉ ´ªÉÊCiÉ +ºÉiªÉ ½èþ ¨ÉÖÊxÉ* |Éä¨É, {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú, ºÉ¨ÉÉVÉ +Éè®ú ºÉ½þªÉÉäMÉ ½þÒ ´ªÉÊCiÉ EòÉä ºÉiªÉ iÉEò {É½ÖÄþSÉÉiÉÉ ½èþ* ¨Éä®úÉ ´É®úhÉ Eò®úÉä ¨ÉÖÊxÉ +Éè®ú +{ÉxÉä +vÉÚ®äú VÉÒ´ÉxÉ ´ÉÞkÉ EòÉä {ÉÚhÉÇiÉÉ iÉEò {É½ÖÄþSÉÉ+Éä*' ({ÉÞ 222) ºÉÆPÉÊ¨ÉjÉÉ Eäò {ÉjÉ EòÉä ¤ÉÉ®ú-¤ÉÉ®ú +¦ÉªÉ ¨ÉÖÊxÉ xÉªÉä B½þºÉÉºÉ Eäò ºÉÉlÉ {Égø ®ú½äþ ½éþ: "¨ÉÖÊxÉ xÉä xÉäjÉ ¨ÉÚÄnù Ê±ÉB* BEòÉBEò ´Éä £òÉªÉb÷´ÉÉnùÒ ½þÉä MÉB-`öÒEò ½þÒ iÉÉä Ê±ÉJÉÉ ½èþ ªÉÖ´ÉiÉÒ xÉä* nùÊ¨ÉiÉ ´ÉÉºÉxÉÉ Ê´ÉEÞòiÉ °ü{É ºÉä ¡Úò]õiÉÒ ½èþ ¨É´ÉÉnù EòÒ iÉ®ú½þ*' ({ÉÞ 222)* ºÉÆPÉÊ¨ÉjÉÉ ºÉä +ÉÄJÉ Ê¨ÉSÉÉèxÉÒ Eäò ¤ÉÉnù +¦ÉªÉ ¨ÉÖÊxÉ EòÉ¡òÒ {É®äú¶ÉÉxÉ ±ÉMÉ ®ú½äþ ½éþ* =x½åþ B½þºÉÉºÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ ÊEò "+Éä¡ò, +ÉMÉ¨É +Éè®ú ´ÉänùÉå EòÒ @ñSÉÉBÄ ºÉ¨ÉZÉxÉÉ +ÉºÉÉxÉ, {É®ú <ºÉ xÉÉ®úÒ VÉÉÊiÉ EòÉä ºÉ¨ÉZÉxÉÉ ]äõgøÒ JÉÒ®ú*' ({ÉÞ 223)* +¦ÉªÉ ¨ÉÖÊxÉ EòÒ +xiÉ´ÉænùxÉÉ EÖòUô <ºÉ |ÉEòÉ®ú ¡Úò]õiÉÒ ½èþ: "EòÉ¶É, vÉ¨ÉÇ Eäò +ÉEòÉ¶É ¨Éå ¦ÉÒ |Éä¨É Eäò <xpùvÉxÉÖ¹É ÊJÉ±ÉxÉä EòÒ MÉÖÆVÉÉ<¶É ½þÉäiÉÒ* EòÉ¶É, ºÉÆxªÉÉºÉ +Éè®ú |Éä¨É EòÉä ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ ºÉÉvÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ*' ({ÉÞ 224)* +¦ÉªÉ ¨ÉÖÊxÉ ºÉä ºÉÆPÉÊ¨ÉjÉÉ EòÉä`ö®úÒ ¨Éå Ê¨É±ÉiÉÒ iÉÉä ½èþ ±ÉäÊEòxÉ =ºÉEäò |ÉÊiÉ¶ÉÉävÉ Eäò ¦ÉÉ´É EòÉä näùJÉEò®ú +¦ÉªÉ¨ÉÖÊxÉ ½þiÉ|É¦É ®ú½þ MÉB* "|Éä¨É EòÒ ºÉ¨¦ÉÉÊ´ÉiÉ |ÉMÉÊiÉ +Éè®ú +{ÉxÉÒ +É¶ÉÆÊEòiÉ nÖùMÉÇÊiÉ Eäò ¤ÉÒSÉ Ê`ö`öEäò ®ú½äþ ´Éä ÊEò iÉ¦ÉÒ Eòc÷EòiÉÒ +É´ÉÉVÉ EòÉxÉÉå ºÉä ]õEò®úÉ<Ç.... iÉÖ¨É CªÉÉ Eò¦ÉÒ ºÉÉv´ÉÒ Ênù´ªÉ|É¦ÉÉ ºÉä Ê¨É±Éä lÉä?' ({ÉÞ 225) ÊºÉiÉÆ¤É®ú 35

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

"¶É¤nù +ÉMÉ Eäò VÉ±ÉiÉä MÉÉä±Éä EòÒ iÉ®ú½þ VÉ¨ÉÒxÉ {É®ú ÊMÉ®úxÉä ±ÉMÉä* {ÉÉÄ´ÉÉå {É®ú ÊMÉ®ú {Écä÷ +¦ÉªÉ ¨ÉÖÊxÉ ¨ÉÖZÉä ¨ÉÉ¡ò Eò®ú nùÉä näù´ÉÒ, ¨Éé +vÉ¨ÉÔ ½ÚÄþ, {ÉÊiÉiÉ ½ÚÄþ, {ÉÉ{ÉÒ ½ÚÄþ*' ({ÉÞ 226)* ºÉÆPÉÊ¨ÉjÉÉ xÉä +¦ÉªÉ¨ÉÖÊxÉ EòÉä ¨ÉÉèiÉ Eäò PÉÉ]õ =iÉÉ®úEò®ú ´ÉÒ®ú¦ÉÚÊ¨É EòÒ ¡òÉèVÉnùÉ®úÒ +nùÉ±ÉiÉ ¨Éå vÉÉ®úÉ 302 Eäò iÉ½þiÉ ¨ÉÖEònù¨ÉÉ SÉ±ÉxÉä Eäò ºÉÉlÉ VÉVÉ Eäò.ºÉÒ. MÉMÉÇ EòÉä ÊnùB ¤ÉªÉÉxÉ pù¹]õ´ªÉ ½éþ: "¶ÉÉªÉnù +{ÉxÉÒ VÉÉxÉ ¦ÉÒ ¤ÉSÉÉ ±ÉäiÉÒ, {É®ú ¦ÉÉMÉxÉä ºÉä nÖùÊxÉªÉÉ xÉ½þÓ ¤Énù±ÉiÉÒ ½èþ VÉVÉ ºÉÉ½þ¤É, nÖùÊxÉªÉÉ ¤Énù±ÉiÉÒ ½èþ, nÖùÊxÉªÉÉ EòÒ MÉÆnùMÉÒ EòÉä ºÉÉ¡ò Eò®úxÉä ºÉä, +{ÉxÉä ½þÉlÉ MÉÆnäù Eò®úxÉä ºÉä* ¨Éé <ºÉ PÉ]õxÉÉ EòÉä.... <ºÉ ºÉiªÉ EòÉä ¦ÉÊ´É¹ªÉ +Éè®ú <ÊiÉ½þÉºÉ EòÉä ºÉÉé{ÉxÉÉ SÉÉ½þiÉÒ lÉÒ*' ({ÉÞ 226)* Ë½þnÖùºiÉÉxÉ EòÒ xªÉÉÊªÉEò |ÉÊGòªÉÉ EòÒ xÉ{ÉÖÆºÉEòiÉÉ VÉMÉVÉÉÊ½þ®ú ½èþ* ºÉÆPÉÊ¨ÉjÉÉ EòÉä +±ÉÒ{ÉÖ®ú ºÉå]Åõ±É VÉä±É ¨Éå ®úJÉÉ MÉªÉÉ, VÉ½þÉÄ @ñÊ¹ÉEòxªÉÉ B´ÉÆ +vÉäc÷xÉÖ¨ÉÉ ´ªÉÊCiÉ ºÉÆPÉÊ¨ÉjÉÉ ºÉä Ê¨É±ÉiÉä ½éþ +Éè®ú +É·ÉÉºÉxÉ näùiÉä ½éþ ÊEò ½þ¨É ±ÉÉäMÉ xÉÉ®úÒ ¶ÉÊCiÉ ºÉÆPÉ Eäò EòÉ¨É EòÉä +ÉMÉä ¤ÉgøÉBÄMÉä* Ë½þnÖùºiÉÉxÉ ¨Éå VªÉÉnùÉiÉ®ú +{É®úÉvÉÉå Eäò Eåòpù vÉ¨ÉÇ ½þÒ ½èþ* vÉÉÌ¨ÉEò, ®úÉVÉxÉèÊiÉEò, ¤ÉÉèÊrùEò B´ÉÆ vÉxÉ {É¶ÉÖ+Éå Eäò ´ÉÉ®únùÉiÉÉå EòÉä näùJÉEò®ú ¨ÉzÉÚ ¦ÉÆb÷É®úÒ Eäò "¨É½þÉ¦ÉÉäVÉ' EòÒ ªÉÉnù +´É¶ªÉ +ÉiÉÒ ½èþ* <vÉ®ú iÉ¨ÉÉ¨É ºÉÉvÉÖ ºÉÆiÉ, ®úÉVÉxÉäiÉÉ, ¤ÉÉèÊrùEò B´ÉÆ vÉxÉ {É¶ÉÖ VÉä±É ¦ÉÒ MÉB* ±ÉäÊEòxÉ vÉÉÌ¨ÉEò, ®úÉVÉxÉèÊiÉEò, ¤ÉÉèÊrùEò B´ÉÆ +ÉÌlÉEò ¦ÉÉ´ÉÉi¨ÉEò ¶ÉÉä¹ÉhÉ EòÉ nùÉè®ú JÉi¨É xÉ½þÓ ½þÉä ®ú½þÉ ½èþ* ¨ÉvÉÖ EòÉÆEòÊ®úªÉÉ Eäò ºÉ¦ÉÒ ={ÉxªÉÉºÉ ÊEòºÉÒ xÉ ÊEòºÉÒ VÉÒ´ÉÆiÉ ºÉ¨ÉºªÉÉ EòÉä ±ÉäEò®ú Ê±ÉJÉä MÉB ½éþ, <ºÉÊ±ÉB {ÉÖxÉ®úÉ´ÉiÉÇxÉ EòÒ MÉÖÆVÉÉ<¶É xÉ½þÓ ½èþ* =xÉEòÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ¶Éè±ÉÒ B´ÉÆ EòlªÉ ±ÉÉäEò VÉÒ´ÉxÉ EòÒ ½þ®ú ¤ÉÖ®úÒ B´ÉÆ +SUôÒ xÉ¤WÉ EòÉä {ÉEòc÷xÉä ¨Éå ºÉIÉ¨É ½éþ* <ºÉÒÊ±ÉB ÊEòººÉÉMÉÉä xÉ½þÓ ¤ÉÎ±Eò ªÉlÉÉlÉÇ EòÒ nÖùÊxÉªÉÉ EòÉä +{ÉxÉä ={ÉxªÉÉºÉÉå ¨Éå Ê´ÉxªÉºiÉ Eò®úEäò {ÉÚ´ÉÇ´ÉiÉÔ B´ÉÆ {É®ú´ÉiÉÔ ®úSÉxÉÉEòÉ®úÉå ºÉä +±ÉMÉ {Éc÷ VÉÉiÉÒ ½éþ ¨ÉvÉÖ EòÉÆEòÊ®úªÉÉ* <xÉEäò xÉCºÉ±É´ÉÉnùÒ, vÉÉÌ¨ÉEò, MÉÞ½þºlÉ, ¦ÉbÖ÷B ½þ®ú iÉ®ú½þ Eäò {ÉÉjÉ ºÉ¨ÉOÉ ={ÉxªÉÉºÉ EòÉä VÉÒ´ÉÆiÉ ¤ÉxÉÉiÉä ½éþ* ¨ÉvÉ EòÉÆEòÊ®úªÉÉ ºÉ¨ÉEòÉ±ÉÒxÉ ±ÉÉäEò¦ÉÉ¹ÉÉ Eäò ¨ÉÉ®ú¡òiÉ VÉqùÉäVÉ½þnù Ê´ÉºÉÆMÉÊiÉ EòÉä ºÉÆ|Éä¹ÉhÉÒªÉ B´ÉÆ {É`öxÉÒªÉ ¤ÉxÉÉxÉä ¨Éå ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ ½éþ* ½þ®ú vÉ¨ÉÇ B´ÉÆ ºÉ¨ÉÉVÉ ¨Éå +¦ÉªÉ¨ÉÖÊxÉ B´ÉÆ Ê´ÉVÉªÉåpù ¨ÉÖÊxÉ VÉèºÉä ±ÉÆ{É]õ ºÉÉvÉÖ Ê¨É±É VÉÉBÄMÉä* ±ÉäÊEòxÉ näù½þ ´ªÉÉ{ÉÉ®ú Eäò ªÉÖMÉ ¨Éå ºÉÆPÉÊ¨ÉjÉÉ VÉèºÉÒ xÉÉÊ®úªÉÉÄ Ê¨É±ÉxÉÉ EòÊ`öxÉ ½èþ* Ê¡ò±É½þÉ±É BäÊiÉ½þÉÊºÉEò ÊiÉÊlÉªÉÉå Eäò ´ªÉÊiÉGò¨É EòÉä xÉVÉ®ÆúnùÉVÉ Eò®úiÉä ½ÖþB "ºÉäVÉ {É®ú ºÉÆºEÞòiÉ' ={ÉxªÉÉºÉ {ÉgøxÉä {É®ú iÉ¨ÉÉ¨É ºÉ´ÉÉ±É EòÉévÉiÉä ½éþ* ={ÉxªÉÉºÉ Eäò EòlªÉ B´ÉÆ Ê¶É±{É EòÉä ¤Énù±ÉxÉä ¨Éå ¨ÉvÉÖ EòÉÆEòÊ®úªÉÉ EòÉ ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ ªÉÉäMÉnùÉxÉ ½èþ* ºÉÆPÉÊ¨ÉjÉÉ Eäò ¶É¤nù "+É{É ¶ÉÉèEò ºÉä ¨ÉÖZÉä ¨ÉÉèiÉ - ½ÖþVÉÚ®ú ÊVÉºÉºÉä ®úCiÉ¤ÉÒVÉ ¤ÉxÉEò®ú ¨Éé JÉäiÉÉå ¨Éå JÉÊ±É½þÉxÉÉå ¨Éå, VÉÆMÉ±ÉÉå ¨Éå VÉ½þÉÄ Eò½þÓ ¦ÉÒ VÉMÉ½þ JÉÉ±ÉÒ ½éþ, ´É½þÓ Ê¤ÉJÉ®ú VÉÉ>Äð...... ÊVÉºÉºÉä vÉ®úiÉÒ Eäò vÉ¤¤ÉÉå EòÉä Ê¨É]õÉxÉä EòÒ ªÉ½þ |ÉÊGòªÉÉ VÉÉ®úÒ ®úJÉÒ VÉÉ ºÉEäò*' ({ÉÞ 227) ªÉ½þÉÄ |Éä¨ÉSÉÆnù, VÉèxÉäxpù, +YÉäªÉ, ¸ÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÖC±É, ¨ÉèjÉäªÉÒ {ÉÖ¹{ÉÉ, |É¦ÉÉ JÉäiÉÉxÉ VÉèºÉÒ ±ÉÉMÉ ±É{Éä]õ EòÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ xÉ½þÓ ½èþ* <xÉEòÉ xÉÉ®úÒ ±ÉäJÉxÉ +ÊJÉ±É ¨ÉÉxÉ´ÉiÉÉ EòÉä ºÉ¨ÉÌ{ÉiÉ ½èþ* +É¶ÉÉ ½èþ ¦ÉÊ´É¹ªÉ ¨Éå <ºÉÒ iÉ®ú½þ ºÉä xÉÉ®úÒ ±ÉäJÉxÉ +ÉMÉä ¤ÉgäøMÉÉ iÉÉä ±ÉÉäMÉ +ÆvÉÊ´É·ÉÉºÉÉå B´ÉÆ EÖò®úÒÊiÉªÉÉå ºÉä nÚù®ú ½þÉåMÉä* KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

Ë½þnùÒ B´ÉÆ +ÉvÉÖÊxÉEò ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ¦ÉÉ¹ÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉ, <±ÉÉ½þÉ¤ÉÉnù Ê´É·ÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ, |ÉªÉÉMÉ - 211 002 KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

ÊºÉiÉÆ¤É®ú 36

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

BEòÉÆEòÒ

½þÊ®ú-½þ®ú ºÉÆ´ÉÉnù

- ºÉÖ¹É¨ÉÉ näù´ÉÒ BEò ¤ÉÉ®ú ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ Ê´É¹hÉÖ +{ÉxÉÒ ¤É½þxÉ ºÉä Ê¨É±ÉxÉä Eèò±ÉÉ¶É {É´ÉÇiÉ {É®ú MÉB* ´É½þÉÄ {É®ú ºÉ¤ÉºÉä Ê¨É±É-VÉÖ±É Eò®ú Ê´É¹hÉÖ VÉÒ iÉlÉÉ Ê¶É´É VÉÒ PÉÚ¨ÉxÉä-]õ½þ±ÉxÉä ±ÉMÉä* nùÉäxÉÉå BEò-nÚùºÉ®äú ºÉä +{ÉxÉä ¨ÉxÉ EòÒ ¤ÉÉiÉå Eò®úxÉä ±ÉMÉiÉä ½éþ, Ê´É¶Éä¹É °ü{É ºÉä Ê´É¹hÉÖ VÉÒ +{ÉxÉä ®úÉ¨É °ü{É EòÒ ´ªÉlÉÉ EòÉä ¤ÉiÉÉiÉä ½ÖþB pùÊ´ÉiÉ ½þÉä =`öiÉä ½éþ* nùÉäxÉÉå +{ÉxÉä ¨ÉxÉ EòÒ ¤ÉÉiÉ Eò½þiÉä ½ÖþB +{ÉxÉÒ ´ªÉlÉÉ EòÉä ´ªÉHò Eò®úiÉä ½éþ* ½þÊ®ú : ¨É½þÉnäù´É, +É{ÉEòÉä CªÉÉ ±ÉMÉiÉÉ ½èþ ÊEò +Énù¶ÉÇ ¤ÉxÉxÉÉ +ÉºÉÉxÉ ½èþ? ½þ®ú : xÉ½þÓ |É¦ÉÖ, ÊEòºÉxÉä Eò½þÉ ÊEò +ÉºÉÉxÉ ½èþ? ¨ÉÖZÉºÉä ªÉ½þ ºÉ¤É xÉ½þÓ ½þÉäiÉÉ, iÉ¦ÉÒ iÉÉä PÉ®-ú¤ÉÉ®ú ºÉ¤É Eèò±ÉÉ¶É EòÉä ¤ÉxÉÉB ¤Éè`öÉ ½ÚÄþ* ½þÊ®ú : +É{É ¤Éè`ö ºÉEòiÉä ½éþ, ¨ÉÖZÉä iÉÉä =ºÉEòÒ ¦ÉÒ UÚô]õ xÉ½þÓ* {ÉÉ±ÉxÉ½þÉ®ú EòÉ {Énù¦ÉÉ®ú VÉÉä ºÉÆ¦ÉÉ±ÉÉ ½èþ* ºÉ¨ÉºiÉ ºÉÞÎ¹]õ Eäò {ÉÉ±ÉxÉ EòÉ nùÉÊªÉi´É ´É½þxÉ Eò®úxÉÉ ¶Éä¹ÉxÉÉMÉ EòÒ ¶ÉªªÉÉ {É®ú ¤Éè`öxÉä Eäò ºÉ¨ÉÉxÉ ½èþ* ½þ®ú : |É¦ÉÖ, +É{ÉEäò ºÉÉlÉ ±ÉI¨ÉÒ ¦ÉÉ¦ÉÒ ¦ÉÒ iÉÉä =ºÉÒ ¶ÉªªÉÉ {É®ú ½þÒ ½þÉäiÉÒ ½éþ* ´Éä iÉÉä ÊEòiÉxÉÒ ¨ÉMÉxÉ ®ú½þiÉÒ ½éþ ½þ¨Éä¶ÉÉ* +¤É +É{É ËSÉiÉÉ UôÉäÊc÷B |É¦ÉÖ, ¤ÉºÉ +{ÉxÉÉ EòiÉÇ´ªÉ {ÉÚ®úÉ Eò®úiÉä ®úÊ½þB* ½þÊ®ú : ´É½þÒ iÉÉä Eò®ú ®ú½þÉ ½þÄÚ, iÉ¨Ö½þÉ®úÒ ¦ÉÉ¦ÉÒ ±ÉI¨ÉÒ ¨É®äúä SÉ®úhÉ nù¤ÉÉiÉÒ ½þé iÉÉä ºÉ¦ÉÒ ¨ÉZÖÉ {É®ú ½þÒ +É®úÉ{äÉ ±ÉMÉÉiÉä ½þé ÊEò ¨Éé ÎºjÉªÉÉå EòÉ ºÉ¨¨ÉÉxÉ xÉ½þÓ Eò®úiÉÉ ½þÄÚ* ¦É±ÉÉ ¤ÉiÉÉ+Éä ºÉºÆÉÉ®ú SÉ±ÉÉxÉä Eòä Ê±ÉB vÉxÉ ¦ÉÒ iÉÉä +É´É¶ªÉEò ½þÉiäÉÉ ½þè xÉ* ±ÉI¨ÉÒ Eòä Ê¤ÉxÉÉ iÉÉä ¨Éé ¦ÉÒ nùÉä Eònù¨É xÉ½þÓ SÉ±É ºÉEòiÉÉ* +¤É iÉ¨Ö½þÉ®úÒ ¦ÉÉ¦ÉÒ SÉSÆÉ±ÉÉ ½þé, Eò¦ÉÒ ªÉ½þÉÄ iÉÉä Eò¦ÉÒ ´É½þÉ*Ä <ºÉÊ±ÉB iÉÉä =xÉEòÒ ®úIÉÉ Eòä Ê±ÉB ºÉ½þ»É¡òhÉÒ Eòä ºÉÉlÉ ½þ¨É¶äÉÉ ®ú½þiÉ-ä®ú½þiÉä =xÉEòä Ê´É¹É ºÉä xÉÒ±ÉÉ ½þÖ+É VÉÉ ®ú½þÉ ½þÄÚ* +¤É nùäJÉÉä ¨É®äúä ®úÉ¨É °ü{É EòÉä ºÉEò±É ºÉÎÞ¹]õ ¨Éå +Énù¶ÉÇ EòÉ |ÉÊiÉ¨ÉÉxÉ ¨ÉÉxÉÉ VÉÉiÉÉ ½þè, ±ÉÊäEòxÉ =ºÉÒ +Énù¶ÉÇ º´É°ü{É EòÉä EòÖUô ±ÉÉMäÉ =±ÉÉ½þxÉÉ ¦ÉÒ nùäiÉä ®ú½þiÉä ½þé* ½þ®ú : |É¦ÉÖ, +É{É iÉÉä |ÉVÉÉ Eäò ®úIÉEò °ü{É ¨Éå lÉä xÉ* Ê¡ò®ú =ºÉ °ü{É ¨Éå +É{ÉxÉä iÉÉä EÖòUô ¦ÉÒ +xÉÖÊSÉiÉ xÉ½þÓ ÊEòªÉÉ? ½þÊ®ú : EèòºÉä? EèòºÉä +xÉÖÊSÉiÉ xÉ½þÓ ÊEòªÉÉ ½þ®ú* ÊVÉºÉ ºÉÒiÉÉ EòÒ UôÉªÉÉ EòÉä ®úÉ´ÉhÉ EòÒ xÉMÉ®úÒ ºÉä ´ÉÉxÉ®úÒ ºÉäxÉÉ Eäò ºÉÉlÉ ±ÉäEò®ú +ÉªÉÉ lÉÉ, ´É½þÓ ¨Éä®úÒ |ÉÉhÉÉå ºÉä ¦ÉÒ Ê|ÉªÉ ºÉÒiÉÉ EòÉä, ¨ÉÖZÉä MÉ¦ÉÉÇ´ÉºlÉÉ ¨Éå ´ÉxÉ ¨Éå ¦ÉäVÉxÉÉ {Éc÷É* ¨Éé iÉÉä +{ÉxÉÒ Ê|ÉªÉ ºÉÒiÉÉ +Éè®ú nùÉäxÉÉå ®úÉVÉEÖò¨ÉÉ®úÉå EòÒ oùÎ¹]õ ¨Éå +{É®úÉvÉÒ ¤ÉxÉ MÉªÉÉ ½ÚÄþ* ½þ®ú : ½þÉÄ |É¦ÉÖ! +É{É VÉ¤É ºÉÆºÉÉ®ú ¦É®ú EòÉ {ÉÉ±ÉxÉ-{ÉÉä¹ÉhÉ Eò®úxÉä SÉ±ÉåMÉä, iÉÉä EòÉä<Ç-xÉ-EòÉä<Ç +É{ÉºÉä nÖùJÉÒ ®ú½äþMÉÉ ½þÒ* +¤É ¨ÉÖZÉä näùÊJÉB, ºÉ¦ÉÒ ¦ÉÉä±Éä ¤ÉÉ¤ÉÉ Eò½þEò®ú ¨Éä®úÉ ={É½þÉºÉ Eò®úiÉä ®ú½þiÉä ½éþ* EòÉä<Ç ¤ÉÉèc÷¨É Eò½þiÉÉ ½èþ iÉÉä EòÉä<Ç xÉÒ±ÉEÆò`ö* ±ÉÉäMÉÉå EòÉ CªÉÉ ½èþ ¤ÉºÉ ºÉÉ¨ÉxÉä ´ÉÉ±Éä ºÉä EèòºÉä ±ÉÉ¦É Ê±ÉªÉÉ VÉÉB, <ºÉÒ iÉÉEò ¨Éå ®ú½þiÉä ÊºÉiÉÆ¤É®ú 37

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

½þÊ®ú :

½þ®ú :

½þÊ®ú :

½þ®ú :

½éþ* ¨ÉÖZÉä iÉÉä VÉÉä =ÊSÉiÉ |ÉiÉÒiÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ, Eò®úiÉÉ ½ÚÄþ* xÉ Uô±É xÉ Eò{É]õ, ±ÉäÊEòxÉ +MÉ®ú ËEòÊSÉiÉ ¦ÉÒ ¨ÉÖZÉä BäºÉÉ ±ÉMÉiÉÉ ½èþ ÊEò ºÉÉ¨ÉxÉä ´ÉÉ±ÉÉ |ÉÉhÉÒ ¨Éä®äú ºÉÒvÉä{ÉxÉ EòÉ ±ÉÉ¦É =`öÉ ®ú½þÉ ½èþ, iÉÉä ¤ÉºÉ Ê¡ò®ú ºÉ½þÒ ®úÉºiÉä {É®ú ±ÉÉxÉä ¨Éå EòÉä<Ç EòºÉ®ú xÉ½þÓ UôÉäc÷iÉÉ ¨Éé* ½þÉÄ ½þ®ú! +É{É BäºÉÉ Eò®ú ºÉEòiÉä ½éþ, ¨Éä®äú iÉÉä ´É¶É Eäò ¤ÉÉ½þ®ú ½èþ BäºÉÉ Eò®ú {ÉÉxÉÉ* iÉ¦ÉÒ iÉÉä +É{ÉxÉä +{ÉxÉä ½þÒ {ÉÖjÉ MÉhÉ{ÉÊiÉ EòÉ +xÉVÉÉxÉä ¨Éå MÉnÇùxÉ EòÉ]õ b÷É±ÉÉ +Éè®ú VÉ¤É ¤É½þxÉ {ÉÉ´ÉÇiÉÒ EòÉ Ê´É±ÉÉ{É näùJÉÉ iÉÉä iÉÖ®ÆúiÉ ½þÉlÉÒ EòÉ ´ÉnùxÉ VÉÉäc÷ ÊnùªÉÉ* ½äþ |É¦ÉÖ! ¨ÉéxÉä iÉÉä VÉÒ´ÉxÉ Eäò ºÉÉ®äú Ê®ú¶iÉä-xÉÉiÉä º´ÉSUô ¨ÉxÉ ºÉä ÊxÉ¦ÉÉB ½éþ* Ê¡ò®ú SÉÉ½äþ ¨Éä®úÒ {ÉixÉÒ ºÉiÉÒ Eäò Ê±ÉB ¤ÉxÉÉB MÉB º´ÉhÉÇ ¦É´ÉxÉ ½þÒ CªÉÉå xÉ ½þÉä, ÊVÉºÉä ¨ÉéxÉä ºÉiÉÒ Eäò ¤É½ÖþiÉ +ÉOÉ½þ Eò®úxÉä {É®ú ¤ÉxÉ´ÉÉªÉÉ lÉÉ* ¨Éä®äú ¦ÉHò ®úÉ´ÉhÉ, ÊVÉºÉxÉä ¦ÉÉ¦ÉÒ ºÉÒiÉÉ EòÒ UôÉªÉÉ EòÉ ½þ®úhÉ Eò®ú Ê±ÉªÉÉ lÉÉ, =ºÉEäò ¨ÉÉÄMÉxÉä {É®ú º´ÉhÉÇ ¦É´ÉxÉ näù ÊnùªÉÉ, iÉÉä +É{ÉEòÒ ¤É½þxÉ {ÉÉ´ÉÇiÉÒ BäºÉÒ °ü`öÒ ½Öþ<Ç lÉÒ ÊEò ¤Éc÷Ò ¨ÉÖÎ¶Eò±É ºÉä =x½åþ ¨Éé ¨ÉxÉÉ {ÉÉªÉÉ lÉÉ* BEò iÉ®ú½þ ºÉä +SUôÉ ½þÒ ½Öþ+É, PÉ®ú ®ú½þiÉÉ iÉÉä ´É½þÓ +ÉºÉxÉ VÉ¨ÉÉxÉÉ {Éc÷iÉÉ* BäºÉä iÉÉä ®ú¨ÉiÉÉ VÉÉäMÉÒ ¤É½þiÉÉ {ÉÉxÉÒ ½ÚÄþ* ½äþ ½þ®ú! ¨Éä®úÒ ËWÉnùMÉÒ ¦ÉÒ EèòºÉÒ ½èþ, näùÊJÉB ¨ÉÉiÉÉ-Ê{ÉiÉÉ Eäò +vÉäc÷É´ÉºlÉÉ ¨Éå =xÉEäò ¤Écä÷ VÉiÉxÉ Eò®úxÉä Eäò ¤ÉÉnù VÉx¨É Ê±ÉªÉÉ, UôÉä]õÒ ¨ÉÉÄ EèòEäòªÉÒ EòÒ MÉÉänù ¨Éå {É±ÉÉ-¤ÉgøÉ* ¤Écä÷ ½þÉäxÉä {É®ú VÉ¤É Ê´É´ÉÉ½þ Eäò ¤ÉÉnù ®úÉVÉÊiÉ±ÉEò EòÒ iÉèªÉÉ®úÒ SÉ±É ®ú½þÒ lÉÒ iÉÉä ¨ÉÉiÉÉ EèòEäòªÉÒ xÉä ½þÒ ¨ÉÖZÉä ®úÉVªÉ ºÉä SÉÉènù½þ ´É¹ÉÇ Eäò Ê±ÉB ´ÉxÉ´ÉÉºÉ ¦ÉäVÉ ÊnùªÉÉ* ´ÉxÉ ¨Éå {ÉixÉÒ Eäò ºÉÉlÉ ½þÉäiÉä ½ÖþB ¦ÉÒ ¥ÉÀSÉÉ®úÒ VÉÒ´ÉxÉ ´ªÉiÉÒiÉ ÊEòªÉÉ* SÉ±ÉÉä ´É½þ ¦ÉÒ `öÒEò ½èþ, ±ÉäÊEòxÉ =ºÉ ºÉÚ{ÉÇhÉJÉÉ EòÉä ¦ÉÒ ¨Éä®äú ¶ÉÉÆiÉ VÉÒ´ÉxÉ ¨Éå =lÉ±É-{ÉÖlÉ±É ¨ÉSÉÉxÉÉ lÉÉ! ¤ÉäSÉÉ®äú UôÉä]äõ ¦ÉÉ<Ç ±ÉI¨ÉhÉ xÉä ºÉnèù´É |ÉÊiÉË¤É¤É EòÒ ¦ÉÉÄÊiÉ ¨Éä®úÉ ºÉÉlÉ ÊxÉ¦ÉÉªÉÉ* +SUôÉ |É¦ÉÖ! BEò Eò½þÉxÉÒ ºÉÖxÉÉiÉÉ ½ÚÄþ, <ºÉä ºÉÖxÉEò®ú +É{É ½þÒ ¤ÉiÉÉ<BMÉÉ ÊEò ¨ÉéxÉä +É{ÉEäò EòÉ¨É ¨Éå Eò½þÓ ´ªÉ´ÉvÉÉxÉ iÉÉä xÉ½þÓ b÷É±ÉÉ xÉ* Eò½þÉxÉÒ EÖòUô <ºÉ |ÉEòÉ®ú ºÉä ½èþ* BEò MÉÉÄ´É ¨Éå nÖùÊJÉªÉÉ-ºÉÖÊJÉªÉÉ xÉÉ¨É EòÒ nùÉä ºÉMÉÒ ¤É½þxÉå ®ú½þiÉÒ lÉÓ* nùÉäxÉÉå ¤É½þxÉÉå Eäò ºÉÉäSÉ +Éè®ú VÉÒ´ÉxÉ ¶Éè±ÉÒ ¨Éå WÉ¨ÉÒxÉ-+ÉºÉ¨ÉÉxÉ EòÉ +ÆiÉ®ú lÉÉ* nÖùÊJÉªÉÉ EòÉ xÉÉ¨É iÉÉä nÖùÊJÉªÉÉ lÉÉ ±ÉäÊEòxÉ ´É½þ +{ÉxÉä VÉÒ´ÉxÉ ºÉä ¤É½ÖþiÉ JÉÖ¶É lÉÒ +Éè®ú ¨Éä®úÒ ¦ÉÊHòxÉ lÉÒ* =ºÉxÉä ¨ÉÖZÉºÉä iÉÉä CªÉÉ ÊEòºÉÒ ºÉä ¦ÉÒ Eò¦ÉÒ EÖòUô xÉ½þÓ ¨ÉÉÄMÉÉ, VÉÉä Ê¨É±ÉÉ =ºÉä ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ EòÉ |ÉºÉÉnù ºÉ¨ÉZÉEò®ú ÊºÉ®ú ¨ÉÉlÉä {É®ú ±ÉMÉÉ Ê±ÉªÉÉ Eò®úiÉÒ lÉÒ* ±ÉäÊEòxÉ ºÉÖÊJÉªÉÉ ½þ¨Éä¶ÉÉ nÖùJÉÒ ®ú½þiÉÒ lÉÒ* ºÉÉäxÉä-SÉÉÄnùÒ, ¤Éä]äõ-¤É½Úþ, xÉÉiÉÒ-{ÉÉäiÉä ºÉä PÉ®ú ¦É®úÉ ½Öþ+É lÉÉ, Ê¡ò®ú ¦ÉÒ ®úÉäVÉ ¨Éä®úÒ ¨ÉÚÌiÉ Eäò +ÉMÉä PÉÆ]õÉå ®úÉäiÉÒ ®ú½þiÉÒ lÉÒ, ºÉÖJÉ ºÉÆ{ÉÊkÉ {ÉÉxÉä Eäò Ê±ÉB* <vÉ®ú ¤ÉäSÉÉ®úÒ nÖùÊJÉªÉÉ Eäò {ÉÊiÉ EòÒ ¨ÉÞiªÉÖ ½þÉä SÉÖEòÒ lÉÒ* ´É½þ +{ÉxÉÒ VÉÒ´ÉxÉSÉªÉÉÇ Eäò Ê±ÉB ºÉÖÊJÉªÉÉ Eäò PÉ®ú ¨Éå ZÉÉcÝ÷, ¤ÉiÉÇxÉ, ¦ÉÉäVÉxÉ ¤ÉxÉÉxÉä Eäò EòÉ¨É Eò®ú ÊnùªÉÉ Eò®úiÉÒ lÉÒ* BEò ¤ÉÉ®ú EòÒ ¤ÉÉiÉ ½èþ, VÉ¤É Ê¶É´É®úÉÊjÉ EòÉ iªÉÉä½þÉ®ú +ÉªÉÉ iÉÉä ºÉÉ®äú ÊnùxÉ ºÉÖÊJÉªÉÉ Eäò PÉ®ú ¨Éå ¦ÉÚJÉÒ-{ªÉÉºÉÒ ®ú½þEò®ú EòÉ¨É Eò®úEäò VÉ¤É ´É½þ +{ÉxÉä PÉ®ú +É<Ç iÉÉä lÉEòEò®ú SÉÚ®ú ½þÉä MÉ<Ç lÉÒ, Ê¡ò®ú =ºÉEäò PÉ®ú ¨Éå EÖòUô ÊºÉiÉÆ¤É®ú 38

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

½þÊ®ú : ½þ®ú : ½þÊ®ú :

½þ®ú : ½þÊ®ú : ½þ®ú :

+xÉÉVÉ ¦ÉÒ xÉ lÉÉ* BEò ÊnùxÉ {É½þ±Éä Eäò +É]äõ EòÉ SÉÉäEò®ú lÉÉ, =ºÉÒ ºÉä Ê±É^äõ ¤ÉxÉÉEò®ú, ¨ÉÖZÉä ¦ÉÉäMÉ ±ÉMÉÉEò®ú ºÉÉä MÉ<Ç* =ºÉEòÒ nù¶ÉÉ näùJÉ Eò®ú iÉÖ¨½þÉ®úÒ ¤É½þxÉ {ÉÉ´ÉÇiÉÒ EòÉ Ênù±É {ÉºÉÒVÉ MÉªÉÉ* ´É½þ ÊVÉnù Eò®úEäò ¨ÉÖZÉä =ºÉEäò ºÉÚJÉä Ê±É^äõ EòÉ ¦ÉÉäMÉ OÉ½þhÉ Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB Eò½þxÉä ±ÉMÉÓ iÉÉä ¨Éé SÉ±ÉÉ MÉªÉÉ* Ê¡ò®ú =ºÉEòÒ ZÉÉä{Éc÷Ò ºÉä ÊxÉEò±ÉiÉä ºÉ¨ÉªÉ ºÉ¤É VÉMÉ½þ UÚôEò®ú ºÉÉäxÉä-SÉÉÄnùÒ ºÉä ¦É®ú ÊnùªÉÉ* nÚùºÉ®äú ÊnùxÉ ºÉÖ¤É½þ =`öEò®ú nÖùÊJÉªÉÉ vÉxÉ ¤É]õÉä®úxÉä ¨Éå ±ÉMÉ MÉ<Ç, iÉÉä ºÉÖÊJÉªÉÉ Eäò PÉ®ú EòÉ¨É Eò®úxÉä xÉ {É½ÖÄþSÉ ºÉEòÒ* ¤É½ÖþiÉ näù®ú ½þÉäiÉä näùJÉ ºÉÖÊJÉªÉÉ GòÉävÉ ¨Éå iÉ¨ÉiÉ¨ÉÉiÉÒ nÖùÊJÉªÉÉ Eäò PÉ®ú +É<Ç, iÉÉä ªÉ½þ näùJÉEò®ú ¦ÉÉèSÉCEòÒ ®ú½þ MÉ<Ç ÊEò ºÉÉäxÉä-SÉÉÄnùÒ, ½þÒ®äú-VÉ´ÉÉ½þ®úÉiÉ EòÉä nÖùÊJÉªÉÉ +{ÉxÉä +ÉÄMÉxÉ ¨Éå ZÉÉbÚ÷ ºÉä ¤É]õÉä®úEò®ú fäø®ú ±ÉMÉÉ ®ú½þÒ ½èþ* ªÉ½þ näùJÉ ´É½þ xÉ¨ÉÇ {Éc÷ VÉÉiÉÒ ½èþ iÉlÉÉ =ºÉºÉä VÉÉxÉxÉä EòÒ EòÉäÊ¶É¶É Eò®úiÉÒ ½èþ ÊEò ªÉä ºÉ¤É EèòºÉä ½Öþ+É? nÖùÊJÉªÉÉ +{ÉxÉÒ Eò½þÉxÉÒ ºÉÒvÉä-ºÉÒvÉä Eò½þ b÷É±ÉiÉÒ ½èþ* <ºÉEäò ¤ÉÉnù ºÉÖÊJÉªÉÉ EòÉ ºÉÉ±É EèòºÉä ¤ÉÒiÉÉ ½èþ, ªÉ½þ ´É½þÒ VÉÉxÉiÉÒ ½èþ* ´É½þ +MÉ±ÉÒ Ê¶É´É®úÉÊjÉ EòÉä nÖùÊJÉªÉÉ EòÒ iÉ®ú½þ Ê±É^äõ ¤ÉxÉÉEò®ú ®úJÉiÉÒ ½èþ, ºÉ¤É EÖòUô ½þÉäiÉä ½ÖþB ¦ÉÒ ¡ò]äõ {ÉÖ®úÉxÉä ´ÉºjÉ º´ÉªÉÆ +Éè®ú {ÉÊ®úVÉxÉÉå EòÉä {É½þxÉÉiÉÒ ½èþ* Ê¡ò®ú CªÉÉ, <ºÉ ¤ÉÉ®ú iÉÉä ¨Éé +É{ÉEòÒ ¤É½þxÉ {ÉÉ´ÉÇiÉÒ Eäò Ê¤ÉxÉÉ Eò½äþ =ºÉEäò PÉ®ú MÉªÉÉ +Éè®ú SÉÖ{ÉSÉÉ{É Ê±É^äõ JÉÉEò®ú ºÉ¤É VÉMÉ½þ ºÉÉÄ{É-Ê¤ÉSUÚô ¡èò±ÉÉ ÊnùªÉÉ* +¤É =ºÉEäò PÉ®ú ¨Éå jÉÉÊ½þ-jÉÉÊ½þ ¨ÉSÉ MÉ<Ç* ¤ÉäSÉÉ®úÒ ÊnùxÉ-®úÉiÉ VÉÒ´ÉxÉ EòÒ |ÉÉlÉÇxÉÉ Eò®úiÉÒ ½Öþ<Ç ºÉÉ±É ¦É®ú {É¶SÉÉiÉÉ{É Eò®úiÉÒ ®ú½þÒ, iÉ¤É VÉÉEò®ú {ÉÖxÉ& ºÉ¤É EÖòUô =ºÉEòÉ {ÉÚ´ÉÇ´ÉiÉ ½Öþ+É* ¤É½ÖþiÉ +SUôÉ ÊEòªÉÉ ½þ®ú, +É{ÉxÉä* iÉÉä +É{ÉxÉä ¦ÉÒ ºÉÒiÉÉ ¦ÉÉ¦ÉÒ EòÉä ´ÉxÉ ¦ÉäVÉEò®ú EÖòUô ¤ÉÖ®úÉ xÉ½þÓ ÊEòªÉÉ* <ºÉÒ ¤É½þÉxÉä ±É´É-EÖò¶É MÉÖ¯û ´ÉÉ±¨ÉÒÊEò Eäò +É¸É¨É ¨Éå +{ÉxÉÒ {É½þ±ÉÒ MÉÖ¯û ¨ÉÉiÉÉ ºÉÒiÉÉ EòÒ +ÉÄJÉÉå Eäò ºÉ¨ÉIÉ Ê¶ÉÊIÉiÉ ½þÉäEò®ú {É®úÉGò¨ÉÒ ®úÉVÉEÖò¨ÉÉ®ú ¤ÉxÉä* Eò½þiÉä iÉÉä `öÒEò ½þÒ ½þÉä, ±ÉäÊEòxÉ ®úÉ¨É ¤ÉxÉxÉÉ +ÉºÉÉxÉ xÉ½þÓ ½þ®ú* ¤ÉäSÉÉ®úÒ +½þ±ªÉÉ {ÉilÉ®ú ¤ÉxÉÒ lÉÒ, MÉ±ÉiÉÒ ºÉä {Éè®ú ±ÉMÉ MÉªÉÉ iÉÉä, ºÉ¦ÉÒ ªÉ½þ ¦ÉÒ =±ÉÉ½þxÉÉ näùiÉä ½éþ ÊEò ºjÉÒ EòÉä ºÉnùÉ {ÉÖ¯û¹É {Éè®úÉå ºÉä ½þÒ `öÉäEò®åú ¨ÉÉ®úiÉÉ ®ú½þiÉÉ ½èþ* ¦É±ÉÉ ¤ÉiÉÉ+Éä, ¨Éé VÉÉxÉiÉÉ iÉÉä lÉÉ xÉ½þÓ ªÉä ºÉ¤É* ¨ÉÉxÉ´É °ü{É ¨Éå lÉÉ iÉÉä =ºÉ ºÉ¨ÉªÉ nèù´ÉÒªÉ ¶ÉÎCiÉ {ÉÚ®úÒ ºÉÉlÉ ¨Éå lÉÉäcä÷ ½þÒ ½þÉäiÉÒ ½èþ* ¨Éé iÉÉä ¨ÉÉxÉ´ÉiÉÉ ¨Éå Ê´É·ÉÉºÉ Eò®úiÉÉ ½ÚÄþ, |Éä¨É EòÉ ¦ÉÚJÉÉ ½ÚÄþ, <ºÉÒÊ±ÉB VÉ¤É ¶É¤É®úÒ xÉä VÉÚ`äö ¤Éä®ú ÊnùB iÉÉä |Éä¨É ºÉä JÉÉ Ê±ÉB* |É¦ÉÖ, <ºÉÒÊ±ÉB ¨ÉéxÉä +rÇùxÉÉ®úÒ·É®ú °ü{É vÉ®ú Ê±ÉªÉÉ* iÉ¦ÉÒ iÉÉä +É{É ¨É½þÉnäù´É ½éþ* +Éè®ú +É{É ºÉ¤ÉEäò {ÉÉ±ÉxÉEòiÉÉÇ, nÖùJÉ½þiÉÉÇ ½þÉä* VÉªÉ ½þÉä, VÉªÉ ½þÉä* xÉÉ®úÉªÉhÉ, xÉÉ®úÉªÉhÉ (xÉÉ®únù¨ÉÖÊxÉ Eäò Eèò±ÉÉ¶É {É´ÉÇiÉ {É®ú |É´Éä¶É Eäò ºÉÉlÉ ½þÒ ½þÊ®ú-½þ®ú Eäò +É{ÉºÉÒ ºÉÆ´ÉÉnù EòÉä Ê´É®úÉ¨É ±ÉMÉ MÉªÉÉ)*

KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

+ÊºÉº]åõ]õ |ÉÉä¡äòºÉ®ú, Ë½þnùÒ Ê´É¦ÉÉMÉ, ¤ÉpÖùEòÉ EòÉì±ÉäVÉ, º]äõ¶ÉxÉ ®úÉäb÷, EòÉSÉÒMÉÚb÷É, ½èþnù®úÉ¤ÉÉnù-500 027 KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

ÊºÉiÉÆ¤É®ú 39

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

{ÉÖhªÉÊiÉÊlÉ 12 ÊºÉiÉÆ¤É®ú {É®ú Ê´É¶Éä¹É

+É±ÉäJÉ

Ë½þnùÒ ºÉä VÉÖcä÷ ºÉ®úÉäEòÉ®úÉå Eäò {Éè®úÉäEòÉ®ú-ºÉÖ¥É½Âþ¨ÉhªÉ ¦ÉÉ®úiÉÒ -- ¸ÉÒvÉ®ú Ê¨É¸É VÉ¨ÉÒxÉ nÚùºÉ®úÒ lÉÒ, ±ÉäÊEòxÉ =x½þÉåxÉä ¤ÉÒVÉ ¤ÉÉäªÉÉ Ë½þnùÒ EòÉ +Éè®ú iÉ¨ÉÉ¨É iÉ®ú½þ EòÒ |ÉÊiÉEÚò±ÉiÉÉ+Éå EòÉä ZÉä±ÉiÉä ½ÖþB =ºÉä nù®úJiÉ ¦ÉÒ ¤ÉxÉÉªÉÉ* 12 ÊºÉiÉÆ¤É®ú, 1921 EòÉä ºÉÖ¥ÉÀhªÉ ¦ÉÉ®úiÉÒ EòÉ ÊxÉvÉxÉ nù®ú+ºÉ±É Ë½þnùÒ EòÒ BEò ¤ÉÖ±ÉÆnù +É´ÉÉVÉ EòÉ JÉÉ¨ÉÉä¶É ½þÉä VÉÉxÉÉ ½þÒ lÉÉ* Ë½þnùÒ Ênù´ÉºÉ Eäò ¨ÉÉèEäò {É®ú =xÉEäò Ë½þnùÒ-+xÉÖ®úÉMÉ EòÒ ¤ÉÉiÉ* ÊºÉ¢Çò Ê´ÉnÂù´ÉÉxÉ ªÉÉ Ê´É·É ¤ÉÆvÉÖi´É Eäò EòÊ´É ½þÒ xÉ½þÓ lÉä ºÉÖ¤É½þ¨ÉhªÉ ¦ÉÉ®úiÉÒ, Ë½þnùÒ Eäò ½þÉÆb÷É¤É®únùÉ®ú ¦ÉÒ lÉä, iÉÊ¨É±ÉxÉÉbÖ÷ EòÒ VÉ¨ÉÒxÉ {É®ú =x½þÉåxÉä Ë½þnùÒ EòÉ VÉÉä Ê´É¶ÉÉ±É ´ÉÞIÉ iÉèªÉÉ®ú ÊEòªÉÉ <ºÉEäò Ê±ÉB ªÉ½þ ¦ÉÉ¹ÉÉ =xÉEòÒ @ñhÉÒ ®ú½äþMÉÒ* ºÉÖ¤ÉÀhªÉ ¦ÉÉ®úiÉÒ EòÉ VÉx¨É 11 ÊnùºÉÆ¤É®ú, 1882 EòÉä ¨ÉpùÉºÉ Eäò ÊiÉ¯ûxÉä±É´Éä±ÉÒ ÊVÉ±Éä Eäò B^õªÉ{ÉÖ®ú¨É OÉÉ¨É ¨Éå ½Öþ+É* {ÉÉÄSÉ ´É¹ÉÇ EòÒ +´ÉºlÉÉ ¨Éå ½þÒ ¨ÉÉÄ EòÒ ¨É¨ÉiÉÉ ºÉä ´ÉÆÊSÉiÉ ½þÉä MÉB* Ê{ÉiÉÉ B^õªÉ{ÉÖ®ú¨É Eäò VÉ¨ÉÓnùÉ®ú Eäò ªÉ½þÉÄ Ê´ÉuùÉxÉ °ü{É ¨Éå |ÉÊiÉÎ¹`öiÉ lÉä* ´Éä SÉÉ½þiÉä lÉä ÊEò =xÉEòÉ ±Éc÷EòÉ +ÆOÉäVÉÒ {Égø Eò®ú +¡òºÉ®ú ªÉÉ <ÆVÉÒÊxÉªÉ®ú ¤ÉxÉä ËEòiÉÖ ºÉÖ¤¤ÉèªÉÉ EòÉ ¨ÉxÉ MÉÊhÉiÉ ¨Éå xÉ½þÓ ±ÉMÉiÉÉ lÉÉ* =ºÉä EòÊ´ÉiÉÉ ºÉä |Éä¨É lÉÉ* +É`ö ´É¹ÉÇ EòÒ +´ÉºlÉÉ ¨Éå ½þÒ ´É½þ +É¶ÉÖEòÉ´ªÉ EòÒ ®úSÉxÉÉ Eò®ú näùiÉÉ lÉÉ* =ºÉEòÒ EòÉ´ªÉ |ÉÊiÉ¦ÉÉ +Éè®ú iÉÒµÉ ¤ÉÖÊrù ºÉä VÉ¨ÉÓnùÉ®ú ¦ÉÒ |É¦ÉÉÊ´ÉiÉ ½ÖþB* ¦ÉÉ®úiÉÒ EòÉ Ê´É´ÉÉ½þ {ÉÆpù½þ ´É¹ÉÇ EòÒ +´ÉºlÉÉ ¨Éå SÉä±±É¨¨ÉÉ±É Eäò ºÉÉlÉ ½Öþ+É* BEò ´É¹ÉÇ Eäò ¤ÉÉnù ½þÒ Ê{ÉiÉÉ EòÉ ÊxÉvÉxÉ ½þÉä MÉªÉÉ* Ê{ÉiÉÉ EòÒ ¨ÉÞiªÉÖ Eäò ¤ÉÉnù ¦ÉÉ®úiÉÒ EòÉ¶ÉÒ SÉ±Éä MÉB, VÉ½þÉÄ ´Éä 1898 <Ç ºÉä 1902 <Ç iÉEò ®ú½äþ +Éè®ú <±ÉÉ½þÉ¤ÉÉnù Ê´É·ÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ EòÒ |É´Éä¶É {É®úÒIÉÉ ¨Éå ºÉÆºEÞòiÉ +Éè®ú Ë½þnùÒ EòÉ Ê´É¶Éä¹É +vªÉªÉxÉ Eò®ú |ÉlÉ¨É ¸ÉähÉÒ ¨Éå =kÉÒhÉÇ ½ÖþB* EòÉ¶ÉÒ |É´ÉÉºÉ Eäò {É¶SÉÉiÉ ¦ÉÉ®úiÉÒ B^õªÉ{ÉÖ®ú¨É Eäò VÉ¨ÉÓnùÉ®ú Eäò ÊxÉ¨ÉÆjÉhÉ {É®ú ´É½þÉÄ +É MÉB +Éè®ú ºÉxÉÂ 1902 ºÉä 1904 iÉEò ´Éä VÉ¨ÉÓnùÉ®ú EòÒ ºÉä´ÉÉ ¨Éå ®ú½äþ* Ê¡ò®ú ´É½þÉÄ ºÉä iªÉÉMÉ{ÉjÉ näù Eò®ú ¦ÉÉ®úiÉÒ ¨ÉnÖù®úÉ<Ç Eäò ºÉäiÉÖ{ÉÉ]õÒ ½þÉ<ÇºEÚò±É ¨Éå iÉÊ¨É±É Eäò +vªÉÉ{ÉEò ½þÉä MÉB* ´É½þÉÄ ½þÒ =xÉEòÉ {ÉÊ®úSÉªÉ "º´Énäù¶É Ê¨É±ÉxÉ' Eäò ºÉÆ{ÉÉnùEò VÉÒ ºÉÖ¥ÉÀhªÉ¨É ºÉä ½Öþ+É, ÊVÉxÉEäò ÊxÉ¨ÉÆjÉhÉ {É®ú ¦ÉÉ®úiÉÒ "º´Énäù¶É Ê¨É±ÉxÉ' Eäò ºÉ½þÉªÉEò ºÉÆ{ÉÉnùEò ½þÉä MÉB* ¦ÉÉ®úiÉÒ Eäò +xÉÖ´ÉÉnùÉå ºÉä ½þÒ Ê´É´ÉäEòÉxÉÆnù, +®úË´Énù, ±ÉÉäEò¨ÉÉxªÉ ÊiÉ±ÉEò +ÉÊnù Eäò ±ÉäJÉÉå ºÉä iÉÊ¨É±É {ÉÉ`öEò {ÉÊ®úÊSÉiÉ ½ÖþB* <xÉEäò |É¦ÉÉ´É ºÉä ¦ÉÉ®úiÉÒ Eäò Ê´ÉSÉÉ®ú +Éè®ú ±ÉäJÉ =OÉ ½þÉäiÉä MÉB* <xÉEäò ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ Ê´ÉSÉÉ®úÉå EòÉä ½þÒ |ÉEòÉ¶É ¨Éå ±ÉÉxÉä Eäò Ê±ÉB ¨ÉÆb÷ªÉ¨É ¤ÉÆvÉÖ+Éå ÊiÉ¯û¨É±ÉÉ SÉÉÊ®úªÉÉ®ú +Éè®ú ¸ÉÒÊxÉ´ÉÉºÉÉ SÉÉÊ®úªÉÉ®ú Eäò |ÉªÉixÉÉå ºÉä +|Éè±É 1906 ¨Éå GòÉÆÊiÉEòÉ®úÒ {ÉÊjÉEòÉ "<ÆÊb÷ªÉÉ' EòÉ |ÉEòÉ¶ÉxÉ |ÉÉ®Æú¦É ½Öþ+É* ºÉÖ¥ÉÀhªÉ ¦ÉÉ®úiÉÒ =ºÉEäò ºÉÆ{ÉÉnùEò ¤ÉxÉÉB MÉB* ÊºÉiÉÆ¤É®ú 40

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

®úÉ¹]ÅõÒªÉ BEòiÉÉ Eäò ºÉÆnù¦ÉÇ ¨Éå "<ÆÊb÷ªÉÉ' {ÉÊjÉEòÉ EòÉ Ê´É¶Éä¹É ¨É½þi´É ½èþ, ÊVÉºÉEòÒ +Éä®ú Ê´ÉuùÉxÉÉå EòÉ vªÉÉxÉ {ÉÚhÉÇ °ü{É ºÉä xÉ½þÓ MÉªÉÉ* +¦ÉÒ iÉEò ½þ¨É ºÉ¨ÉZÉiÉä ®ú½äþ ÊEò ¨É½þÉi¨ÉÉ MÉÉÆvÉÒ EòÒ |Éä®úhÉÉ ºÉä ºÉxÉÂ 1918 ºÉä nùÊIÉhÉ ¨Éå Ë½þnùÒ EòÉ |ÉSÉÉ®ú-|ÉºÉÉ®ú |ÉÉ®Æú¦É ½Öþ+É, ËEòiÉÖ ºÉxÉÂ 1989 ¨Éå Ê¡ò±¨É |É¦ÉÉMÉ uùÉ®úÉ ÊxÉÌ¨ÉiÉ "¦ÉÉ®úiÉ EòÒ ´ÉÉhÉÒ' "´ÉÞkÉÊSÉjÉ' Eäò Ê±ÉB ¶ÉÉävÉ Eò®úiÉä ºÉ¨ÉªÉ ¨ÉÖZÉä "<ÆÊb÷ªÉÉ' {ÉÊjÉEòÉ EòÒ 1906 EòÒ BEò |ÉÊiÉ Ê¨É±ÉÒ* =ºÉºÉä YÉÉiÉ ½Öþ+É ÊEò nùÊIÉhÉ ¨Éå Ë½þnùÒ Eäò |ÉSÉÉ®ú EòÉ ¸ÉÒMÉhÉä¶É ºÉxÉÂ 1906 ¨Éå ½þÒ ½þÉä MÉªÉÉ lÉÉ +Éè®ú =ºÉEòÉ ¸ÉäªÉ ºÉÖ¥ÉÀhªÉ ¦ÉÉ®úiÉÒ EòÉä ½èþ* =x½þÉåxÉä "<ÆÊb÷ªÉÉ' {ÉÊjÉEòÉ ¨Éå Ë½þnùÒ{ÉÉ`ö ¦ÉÒ |ÉEòÉÊ¶ÉiÉ ÊEòB* "<ÆÊb÷ªÉÉ' {ÉÊjÉEòÉ Eäò BEò ºiÉÆ¦É ¨Éå ¦ÉÉ®úiÉÒ xÉä Ê±ÉJÉÉ- "½þ¨É EÖòUô Ê´É¹ÉªÉÉå {É®ú Ë½þnùÒ ¨Éå Ê±ÉJÉxÉä +Éè®ú =ºÉä iÉÊ¨É±É ¨Éå +xÉÖ´ÉÉnù Eò®úxÉÉ SÉÉ½þiÉä ½éþ* ½þ¨É iÉÊ¨ÉÊ±ÉªÉxÉÉå Eäò Ê±ÉB Ë½þnùÒ ¨Éå |ÉÊ¶ÉÊIÉiÉ ½þÉäxÉÉ ¤É½ÖþiÉ ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ ½èþ* ½þ¨É º{É¹]õ Eò®åúMÉä ÊEò Ë½þnùÒ ºÉÒJÉxÉÉ CªÉÉå +É´É¶ªÉEò ½èþ, VÉ¤ÉÊEò ½þ¨ÉÉ®äú Ê±ÉB iÉÊ¨É±É ºÉ´ÉÉÇÊvÉEò ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ ½èþ ¦ÉÉ®úiÉ Ê´ÉÊ¦ÉzÉ IÉäjÉÉå EòÉ näù¶É ½èþ, Ê¡ò®ú ¦ÉÒ ªÉ½þ BEò {ÉÚhÉÇ <EòÉ<Ç ½èþ, <ºÉÒ |ÉEòÉ®ú ªÉtÊ{É |ÉiªÉäEò IÉäjÉ EòÒ Ê¦ÉzÉ ¦ÉÉ¹ÉÉBÄ ½éþ ËEòiÉÖ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ¦ÉÉ®úiÉ Eäò Ê±ÉB BEò ºÉÉ¨ÉÉxªÉ ¦ÉÉ¹ÉÉ +É´É¶ªÉEò ½èþ* ªÉÊnù iÉÊ¨ÉÊ±ÉªÉxÉ iÉÊ¨É±É +Éè®ú Ë½þnùÒ VÉÉxÉiÉä ½éþ, ªÉÊnù +ÉÆwÉ Eäò ±ÉÉäMÉ iÉä±ÉÖMÉÖ +Éè®ú Ë½þnùÒ VÉÉxÉiÉä ½éþ, ªÉÊnù ¤ÉÆMÉÉ±ÉÒ ¤ÉÆMÉ±ÉÉ +Éè®ú Ë½þnùÒ VÉÉxÉiÉä ½éþ iÉÉä ½þ¨É BEò ®úÉ¹]Åõ Eäò °ü{É ¨Éå BEò ºÉÉ¨ÉÉxªÉ ¦ÉÉ¹ÉÉ {ÉÉiÉä ½éþ, +lÉÉÇiÉ Ë½þnùÒ* ¦ÉÉ®úiÉÒ Ë½þnùÒ ½þÒ xÉ½þÓ, +xªÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ¦ÉÉ¹ÉÉ+Éå Eòä ¦ÉÒ ºÉ¨ÉlÉEÇò lÉ*ä =x½þÉxåÉä º{É¹]õ Ê±ÉJÉÉ ÊEò +ÊvÉEòiÉ®ú ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ¦ÉÉ¹ÉÉ+Éå EòÉ +{ÉxÉÉ ¨É½þÉxÉ, BÊäiÉ½þÉÊºÉEò +É®èú VÉÒ´ÉiÆÉ ºÉÉÊ½þiªÉ ½þè* =x½þÉxåÉä <ºÉ ¤ÉÉiÉ {É®ú nùÖJÉ |ÉEò]õ ÊEòªÉÉ ÊEò ½þ¨ÉÉ®úä nùä¶É ¨Éå +OÆÉVäÉÒ Ê¶ÉIÉÉ |ÉÉ{iÉ VÉÉä ¨É_ÖöÒ ¦É®ú ±ÉÉMäÉ ½þé, ´Éä +{ÉxÉä ®úÉ¹]õÅÒªÉ ºÉÉÊ½þiªÉ EòÒ =SSÉiÉ®ú ÎºlÉÊiÉªÉÉå ºÉä +xÉÊ¦ÉYÉ ½þé* <ºÉÒ |ÉEòÉ®ú =x½þÉxåÉä ¦ÉÉ®úiÉ EòÒ ºÉÉ´ÉVÇÉÊxÉEò ¦ÉÉ¹ÉÉ Eòä ºÉ¤ÆÉvÆÉ ¨Éå Ê±ÉJÉÉ ÊEò MÉÉvÆÉÒ VÉºèÉä +xÉEäò ¨É½þÉ{É¯Öû¹ÉÉå EòÉ ¨ÉiÉ ½þè ÊEò ¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå ºÉÉ´ÉVÇÉÊxÉEò ¦ÉÉ¹ÉÉ Eòä °ü{É ¨Éå Ë½þnùÒ |ÉªÉHÖò ½þÉä ºÉEòiÉÒ ½þè, ËEòiÉÖ ªÉ½þ vªÉÉxÉ nùäxÉä EòÒ ¤ÉÉiÉ ½þè ÊEò <ºÉ ºÉnÆù¦ÉÇ ¨Éå =x½þÉxåÉä +OÆÉVäÉÒ EòÉ xÉÉ¨É iÉEò xÉ½þÓ Ê±ÉªÉÉ* =x½þÉxåÉä iÉÊ¨É±ÉxÉÉb÷Ö ¨Éå iÉÊ¨É±É EòÒ |ÉvÉÉxÉiÉÉ EòÒ ¤ÉÉiÉ Eò½þÒ ËEòiÉÖ +ÉªÉÇ ¦ÉÉ¹ÉÉ+Éå EòÉ Ê´É®úÉväÉ xÉ½þÓ ÊEòªÉÉ* 16 ¡ò®ú´É®úÒ, 1916 EòÉä ¨ÉpùÉºÉ ¨Éå ½þÖB MÉÉvÆÉÒ VÉÒ Eòä Ë½þnùÖºiÉÉxÉÒ ´ªÉÉJªÉÉxÉ EòÒ |É¶ÉºÆÉÉ Eò®úiÉä ½þÖB ¦ÉÉ®úiÉÒ xÉä +OÆÉVäÉÒ´ÉÉ±ÉÉå {É®ú ´ªÉMÆªÉ ÊEòªÉÉ iÉlÉÉ MÉÉvÆÉÒ EòÒ ®úÉ¹]õÅ¦ÉÉ¹ÉÉ xÉÒÊiÉ EòÉ ºÉ¨ÉlÉxÇÉ ÊEòªÉÉ* ¦ÉÉ®úiÉÒ xÉä "iÉÊ¨É±É ¨Éå {ÉÉÊ®ú¦ÉÉÊ¹ÉEò ¶É¤nùÉ´É±ÉÒ' Eòä ÊxÉ¨ÉÉhÇÉ Eòä ºÉnÆù¦ÉÇ ¨Éå xÉÉMÉ®úÒ |ÉSÉÉÊ®úhÉÒ ºÉ¦ÉÉ, EòÉ¶ÉÒ EòÉ¶äÉ ÊxÉ¨ÉÉhÇÉ EòÒ |É¶ÉºÆÉÉ Eò®úiÉä ½þÖB Ê±ÉJÉÉ ÊEò ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ¦ÉÉ¹ÉÉ+Éå EòÒ {ÉÉÊ®ú¦ÉÉÊ¹ÉEò ¶É¤nùÉ´É±ÉÒ ¨Éå BEò°ü{ÉiÉÉ ½þÉxäÉÒ SÉÉÊ½þB* <xÉºÉä º{É¹]õ ½þÉiäÉÉ ½þè ÊEò ¦ÉÉ®úiÉÒ EòÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ ºÉ¤ÆÉvÆÉÒ oùÎ¹]õ ¤Éc÷Ò ´ªÉÉ{ÉEò lÉÒ* +MÉºiÉ 1921 EòÉ +ÆÊiÉ¨É ºÉ{iÉÉ½þ* ºÉnùÉ EòÒ ¦ÉÉÄÊiÉ ¦ÉÉ®úiÉÒ ÊxÉÊºÉEäòxÉ ¨ÉÆÊnù®ú Eäò ½þÉlÉÒ EòÉä xÉÉÊ®úªÉ±É ÊJÉ±ÉÉxÉä ±ÉMÉä* ¨ÉnùÉäx¨ÉkÉ ½þÉlÉÒ xÉä ¦ÉÉ®úiÉÒ EòÉä ºÉÚÆb÷ ºÉä =`öÉ Eò®ú {É]õEò ÊnùªÉÉ* PÉÉªÉ±É ¦ÉÉ®úiÉÒ EòÉä +º{ÉiÉÉ±É ¨Éå ¦ÉiÉÔ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ* 12 ÊºÉiÉÆ¤É®ú, 1921 EòÉä |ÉÉiÉ: ¦ÉÉ®úiÉÒ EòÒ VÉÒ´ÉxÉ ±ÉÒ±ÉÉ ºÉ¨ÉÉ{iÉ ½þÉä MÉ<Ç +Éè®ú <ºÉ iÉ®ú½þ Ë½þnùÒ Eäò {ÉIÉ ¨Éå =`öxÉä´ÉÉ±ÉÒ ªÉ½þ VÉÉä®únùÉ®ú +É´ÉÉVÉ ºÉnùÉ Eäò Ê±ÉB JÉÉ¨ÉÉä¶É ½þÉä MÉ<Ç* (ºÉÉ¦ÉÉ®ú : 16 ÊºÉiÉÆ¤É®ú, 1993, vÉ¨ÉÇªÉÖMÉ) ÊºÉiÉÆ¤É®ú 41

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

+xÉÖºÉÞVÉxÉù

|É¶ÉÎºiÉªÉÉÄ /

úxmsaRPLixqsÌÁV

Ë½þnùÒ ¨ÉÚ±É: @ñ¹É¦Énäù´É ¶É¨ÉÉÇ ½¾»½ÌÁVgRiV: ²y. }msLjiZaPÉíÓÁ $¬sªyxqsLSª«so ¨ÉéxÉä VÉ¤É ¦ÉÒ EÖòUô {ÉÉªÉÉ FsxmsöV\®²…ƒy G\®µ…ƒy F~Liµj… ª«soLiÛÉÁ[ ®ƒs[ƒ«sV ¨É®ú JÉ{É Eò®ú {ÉÉªÉÉ ¿RÁÀÁè Â¿Á²T… F~Liµyƒ«sV ÇÁgRi²R…ª«sW²T… F~Liµyƒ«sV JÉ]õ JÉ]õ Eò®ú {ÉÉªÉÉ @gjiõ NUPÌÁÌÁƒ«sV µyÈÁVN]¬s F~Liµyƒ«sV +ÎMxÉ EòÒ vÉÉ®ú {É®ú MÉÖWÉ®ú Eò®ú {ÉÉªÉÉ {ÉÉxÉä EòÒ JÉÖ¶ÉÒ NS¬ds F~Liµyƒ«sƒ«sõ xqsLi»][xtsQ®ªs[V ±ÉäÊEòxÉ Eò¦ÉÒ xÉ½þÓ {ÉÉ<Ç úFyzmsòLi¿RÁÛÍÁ[®µ…xmsöV²R…V JÉÖ¶ÉÒ ºÉä {É½þ±Éä ½þ®ú ¤ÉÉ®ú xqsLi»][xtsQLi NRPLiÛÉÁ ª«sVVLiµR…VgS®ƒs[ úxms¼d½ ryLki ºÉÖxÉÉ<Ç näùiÉÒ ®ú½þÓ B®ªs[ „sƒ«s‡Á²R…V»R½VLi®²…[„s ¨Éä®úÒ |É¶ÉÎºiÉ ¨Éå úxmsaRPLixqsÌÁV gS ƒyNRPV nÖù¨ÉÖÇJÉÉå EòÒ ¡ÖòºÉ¡ÖòºÉÉ½þ]åõ vÉÉäÊ¤ÉªÉÉå EòÒ MÉÉÊ±ÉªÉÉÄ µR…VxtísvÌÁ gRiVxqs gRiVxqsÌÁV +Éè®ú ¨ÉÆlÉ®úÉ+Éå EòÒ ¤ÉÉäÊ±ÉªÉÉÄ ¿yNRPÖÁ ¼½ÈýÁV Ê¶ÉIÉÉ ½þÉä ªÉÉ ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ @ÍØlgi[ ª«sLiNRPLji ª«sWÈÁÌÁV |ÉÊºÉÊrù ½þÉä ªÉÉ {ÉÖ®úºEòÉ®ú „s\®µ…Qùƒy ÛÍÁ[NRP ª«sX\¾»½ƒy ½þ®ú ¤ÉÉ®ú =x½þÉåxÉä ªÉ½þÒ Eò½þÉ... úxmsaRPLi\|qsƒy ÛÍÁ[NRP xmsoLRiryäLRi\®ªsVƒy SÉ¨ÉÇ-¨ÉÖpùÉ SÉ±É MÉ<Ç! @»R½ƒ«sV B®µ…[ @ƒyõ²R…V úxms¼d½ ryLki... (SÉ¨ÉÇ-SÉ´ÉÇhÉ ºÉä {É®äú ´Éä Eò¦ÉÒ MÉB ½þÒ xÉ½þÓ!) ¿RÁLRiø xqsLixmsµR… NRPLjigji F¡LiVVLiµR…¬s! ¨ÉéxÉä ®ƒs[ƒ«sV ½þ®ú nùÉèc÷ ¨Éå =x½åþ {ÉÒUäô UôÉäc÷É úxms¼½ xmsLRiVgRiV xmsLi®µ…LiÍÜ[ @»R½¬sõ ®ªsƒ«sNTPä ®ƒsÉíØƒ«sV ½þ®ú ¨ÉènùÉxÉ ¨Éå {ÉUôÉc÷É, úxms¼½ g][µyÍÜ[ƒ«sV xms²R… g]ÉíØ ƒ«sV =x½þÉåxÉä @»R½ƒ«sV ª«sWú»R½Li ¨Éä®úÉ {ÉÒUôÉ xÉ½þÓ UôÉäc÷É ƒy ®ªsƒ«sZNPƒ«sVNRP xms²ïR…Li „ds²R… ®ƒs[ ÛÍÁ[µR…V ¨Éé EòSSÉä ºÉÚiÉ {É®ú SÉ±ÉEò®ú ª«sV²T… ‡ÁÈíÁÌÁ»][®ƒs[ ®ªs×ýÁ ¦É®ú ±ÉÉ<Ç PÉc÷Éå {ÉÉxÉÒ ª«sVÉíÓÁ NRPVLi²R… ÌÁÍÜ[ ¬sLixmsoN]¿yèƒ«sV ¬dsÎýÏÁ§ ®ƒs[ƒ«sV ´Éä ÊEòxÉÉ®äú {É®ú ½þÒ >ð¦É SÉÚ¦É ½éþ!! @»R½ƒ«sV ª«sWú»R½Li I²ïR…V®ƒs[ !! KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

¨ÉÚ±É ±ÉäJÉEò : 208 B, ÊºÉrùÉlÉÇ +{ÉÉ]Çõ¨Éå]ÂõºÉ, ®úÉ¨ÉÆiÉÉ{ÉÖ®ú, MÉhÉä¶É xÉMÉ®ú, ½èþnù®úÉ¤ÉÉnù - 500 013. +xÉÖ´ÉÉnùEò : +ÊºÉº]åõ]õ |ÉÉä¡äòºÉ®ú, =SSÉ Ê¶ÉIÉÉ +Éè®ú ¶ÉÉävÉ ºÉÆºlÉÉxÉ, nùÊIÉhÉ ¦ÉÉ®úiÉ Ë½þnùÒ |ÉSÉÉ®ú ºÉ¦ÉÉ, Ê´ÉVÉªÉ´ÉÉc÷É Eåòpù, ¨ÉÉSÉÉ´É®ú¨É, Ê´ÉVÉªÉ´ÉÉc÷É - 520 004. KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

ÊºÉiÉÆ¤É®ú 42

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

MÉÊiÉÊ´ÉÊvÉªÉÉÄ

ºÉÉÊ½þÎiªÉEò {ÉÊjÉEòÉ "»É´ÉÆÊiÉ' EòÉ {ÉÉ´ÉºÉ Ê´É¶Éä¹ÉÉÆEò ±ÉÉäEòÉÌ{ÉiÉ

½èþnù®úÉ¤ÉÉnù, 5 ÊºÉiÉÆ¤É®ú, 2021 ªÉ½þÉÄ nùÊIÉhÉ ¦ÉÉ®úiÉ Ë½þnùÒ |ÉSÉÉ®ú ºÉ¦ÉÉ (+ÉÆwÉ |Énäù¶É B´ÉÆ iÉä±ÉÆMÉÉxÉÉ) Eäò JÉè®úiÉÉ¤ÉÉnù ÎºlÉiÉ {ÉÊ®úºÉ®ú ¨Éå {ÉvÉÉ®äú EåòpùÒªÉ Ë½þnùÒ ÊxÉnäù¶ÉÉ±ÉªÉ Eäò IÉäjÉÒªÉ ÊxÉnäù¶ÉEò b÷Éì. ®úÉEäò¶É EÖò¨ÉÉ®ú ¶É¨ÉÉÇ xÉä ºÉ¦ÉÉ uùÉ®úÉ |ÉEòÉÊ¶ÉiÉ ºÉÉÊ½þÎiªÉEò ¨ÉÉÊºÉEò {ÉÊjÉEòÉ "»É´ÉÆÊiÉ' Eäò "{ÉÉ´ÉºÉ Ê´É¶Éä¹ÉÉÆEò-2' EòÉ ±ÉÉäEòÉ{ÉÇhÉ ÊEòªÉÉ* =x½þÉåxÉä ±ÉÉäEòÉÌ{ÉiÉ {ÉÊjÉEòÉ EòÒ ¶ÉÉävÉ{É®úEò oùÎ¹]õ EòÒ |É¶ÉÆºÉÉ Eò®úiÉä ½ÖþB ºÉÆºEÞòiÉ +Éè®ú Ë½þnùÒ ºÉÊ½þiªÉ ¨Éå {ÉÉ´ÉºÉ @ñiÉÖ Eäò ´ÉhÉÇxÉ EòÒ {É®Æú{É®úÉ {É®ú ¦ÉÒ |ÉEòÉ¶É b÷É±ÉÉ* ºÉ¨ÉÉ®úÉä½þ Eäò +vªÉIÉ B´ÉÆ ºÉ¦ÉÉ Eäò ºÉÊSÉ´É BºÉ. ¸ÉÒvÉ®ú xÉä Eò½þÉ ÊEò {ÉÉ´ÉºÉ @ñiÉÖ {É®ú EåòÊpùiÉ +{ÉxÉä nùÉä Ê´É¶Éä¹ÉÉÆEòÉå Eäò ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä {ÉÊjÉEòÉ xÉä ºÉÉÊ½þiªÉ +Éè®ú ¨ÉÒÊb÷ªÉÉ ¨Éå ´É¹ÉÉÇ Eäò Ê´ÉÊ¤ÉvÉ °ü{ÉÉå {É®ú ¶ÉÉävÉ{É®úEò ºÉÉ¨ÉOÉÒ |ÉEòÉÊ¶ÉiÉ EòÒ ½èþ* +´ÉºÉ®ú {É®ú B. VÉÉxÉEòÒ, |ÉÉä. ºÉÆVÉªÉ B±É ¨ÉÉnùÉ®ú, b÷Éì. Ê¤É¹hÉÖ EÖò¨ÉÉ®ú ®úÉªÉ +Éè®ú b÷Éì. MÉÉä®úJÉxÉÉlÉ ÊiÉ´ÉÉ®úÒ ¦ÉÒ ={ÉÎºlÉiÉ ®ú½äþ* {ÉÊjÉEòÉ EòÒ ºÉ½þºÉÆ{ÉÉnùEò b÷Éì. MÉÖ®Çú¨ÉEòÉåb÷É xÉÒ®úVÉÉ xÉä Ê´É¶Éä¹ÉÉÆEò EòÉ {ÉÊ®úSÉªÉ näùxÉä Eäò +±ÉÉ´ÉÉ ºÉ¤ÉEòÉ vÉxªÉ´ÉÉnù ´ªÉHò ÊEòªÉÉ* KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

EòÊ´ÉiÉÉ

{ÉÉ´ÉºÉ-|ÉÉiÉ

¦ÉÉä®ú ¤Éä±ÉÉ* ËºÉSÉÒ UôiÉ ºÉä +ÉäºÉ EòÒ ÊiÉ{ÉÂ-ÊxÉ{ÉÂ! {É½þÉc÷Ò EòÉEò EòÒ Ê´ÉVÉxÉ EòÉä {ÉEòc÷iÉÒ-ºÉÒ C±ÉÉxiÉ ¤ÉäºÉÖ®ú b÷ÉEò½þÉEÂò! ½þÉEÂò! ½þÉEÂò! ¨ÉiÉ ºÉÄVÉÉä ªÉ½þ ÎºxÉMvÉ ºÉ{ÉxÉÉå EòÉ +±ÉºÉ ºÉÉäxÉÉ®ú½äþMÉÒ ¤ÉºÉ BEò ¨ÉÖ_öÒ JÉÉEò! lÉÉEÂò! lÉÉEÂò! lÉÉEÂò! ÊºÉiÉÆ¤É®ú 43

2021

- +YÉäªÉ

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

Ë½þnùÒ |ÉSÉÉ®úEò |ÉÊ¶ÉIÉhÉ ¨É½þÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ, iÉäxÉÉ±ÉÒ ¨Éå ºxÉä½þ Ê¨É±ÉxÉ ºÉÆ{ÉzÉ

09 +MÉºiÉ, 2021 (iÉäxÉÉ±ÉÒ) EåòpùÒªÉ Ë½þnùÒ ÊxÉnäù¶ÉÉ±ÉªÉ, Ê¶ÉIÉÉ ¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ, ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú Eäò ÊxÉnäù¶ÉEò |ÉÉä.®ú¨Éä¶É EÖò¨ÉÉ®ú {ÉÉhbä÷ªÉ, ={ÉÊxÉnäù¶ÉEò b÷Éì.®úÉEäò¶É EÖò¨ÉÉ®ú ¶É¨ÉÉÇ, ºÉ½þÉªÉEò ÊxÉnäù¶ÉEò ½ÖþEÖò¨É SÉÆnù ¨ÉÒhÉÉ B´ÉÆ +xÉÖnùÉxÉ ºÉnùºªÉÉå |ÉÉä.®úÉ¨É ¨ÉÉä½þxÉ {ÉÉ`öEò, |ÉÉä.@ñ¹É¦Énäù´É ¶É¨ÉÉÇ, b÷Éì. ´É¹ÉÉÇ ºÉÉä±ÉÆEòÒ Eäò +ÉMÉ¨ÉxÉ {É®ú nùÊIÉhÉ ¦ÉÉ®úiÉ Ë½þnùÒ |ÉSÉÉ®ú ºÉ¦ÉÉ-+ÉÆwÉ|Énäù¶É B´ÉÆ iÉä±ÉÆMÉÉxÉÉ uùÉ®úÉ ºÉÆSÉÉÊ±ÉiÉ Ë½þnùÒ |ÉSÉÉ®úEò |ÉÊ¶ÉIÉhÉ ¨É½þÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ, iÉäxÉÉ±ÉÒ ¨Éå ºxÉä½þ Ê¨É±ÉxÉ EòÉ +ÉªÉÉäVÉxÉ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ* ¤ÉiÉÉè®ú ¨ÉÖJªÉ +ÊiÉÊlÉ EåòpùÒªÉ Ë½þnùÒ ÊxÉnäù¶ÉÉ±ÉªÉ Eäò ÊxÉnäù¶ÉEò |ÉÉä.®ú¨Éä¶É EÖò¨ÉÉ®ú {ÉÉhbä÷ªÉ xÉä Ë½þnùÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ, ºÉÉÊ½þiªÉ B´ÉÆ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉÆºEÞòÊiÉ EòÒ MÉÊ®ú¨ÉÉ {É®ú |ÉEòÉ¶É b÷É±ÉÉ iÉlÉÉ Ë½þnùÒ |ÉSÉÉ®úEòÉå EòÉä |ÉÉäiºÉÉÊ½þiÉ ÊEòªÉÉ* Ê´ÉÊ¶É¹]õ +ÊiÉÊlÉ |ÉÉä. ®úÉ¨É ¨ÉÉä½þxÉ {ÉÉ`öEò xÉä Ë½þnùÒ EòÒ ºÉä´ÉÉ EòÉä ®úÉ¹]Åõ EòÒ ºÉä´ÉÉ Eò½þÉ* b÷Éì.®úÉEäò¶É EÖò¨ÉÉ®ú ¶É¨ÉÉÇ xÉä Ë½þnùÒ |ÉSÉÉ®ú-|ÉºÉÉ®ú ¨Éå ºÉ¦ÉÉ EòÒ ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ EòÒ ºÉ®ú½þxÉÉ EòÒ* |ÉÉä.@ñ¹É¦Énäù´É ¶É¨ÉÉÇ xÉä Ë½þnùÒ |ÉSÉÉ®ú Eäò ºÉÆ¤ÉÆvÉ ¨Éå ¤ÉÉäªÉ{ÉÉÊ]õ xÉÉMÉä·É®ú®úÉ´É Eäò ªÉÉäMÉnùÉxÉ EòÉä ®äúJÉÉÆÊEòiÉ ÊEòªÉÉ* =x½þÉåxÉä ªÉ½þ ¦ÉÒ Eò½þÉ ÊEò Ë½þnùÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ EòÉä ´ªÉÉ´É½þÉÊ®úEò °ü{É |ÉnùÉxÉ Eò®úxÉä ¨Éå b÷Éì.¨ÉÉä]Úõ®úÒ ºÉiªÉxÉÉ®úÉªÉhÉ EòÒ ºÉä´ÉÉ+Éå EòÉä ¦ÉÚ±ÉxÉÉ xÉ½þÓ SÉÉÊ½þB* ¨ÉÉä]Úõ®úÒ ºÉiªÉxÉÉ®úÉªÉhÉ iÉäxÉÉ±ÉÒ Eäò {ÉÉºÉ ÎºlÉiÉ nùÉähb÷{ÉÉbÖ÷ OÉÉ¨É Eäò ÊxÉ´ÉÉºÉÒ lÉä* |ÉªÉÉäVÉxÉ¨ÉÚ±ÉEò Ë½þnùÒ EòÒ ºÉÆEò±{ÉxÉÉ =xÉEòÒ ½þÒ näùxÉ ½èþ* b÷Éì. ´É¹ÉÉÇ ºÉÉä±ÉÆEòÒ +Éè®ú b÷Éì. ½ÖþEÖò¨É SÉÆnù ¨ÉÒhÉÉ xÉä ºÉ¦ÉÒ EòÉä ¶ÉÖ¦ÉEòÉ¨ÉxÉBÄ nùÒ* +{ÉxÉä +vªÉIÉÒªÉ ¦ÉÉ¹ÉhÉ ¨Éå ¸ÉÒ BºÉ.¸ÉÒvÉ®ú xÉä Eò½þÉ ÊEò +ÉVÉ EòÒ {ÉÊ®úÎºiÉÊlÉªÉÉå ¨Éå BäºÉä EòÉªÉÇGò¨É BEò ¶ÉÖ¦É {ÉÊ®úhÉÉ¨É EòÉ tÉäiÉEò ½èþ* =x½þÉåxÉä ªÉ½þ ªÉ½þ +É¶ÉÉ ´ªÉHò EòÒ ÊEò +ÉMÉä EåòpùÒªÉ Ë½þnùÒ ÊxÉnäù¶ÉÉ±ÉªÉ +Éè®ú ºÉ¦ÉÉ Eäò ¤ÉÒSÉ +ÆiÉ&ºÉÆ¤ÉÆvÉ ºÉÖoùgø ½þÉåMÉä* ÊºÉiÉÆ¤É®ú 44

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

<ºÉ +´ÉºÉ®ú {É®ú ºÉ¦ÉÉ Eäò EòÉªÉÇEòÉÊ®úhÉÒ Eäò ºÉnùºªÉMÉhÉ Eäò.¤ÉÒ Ê¶É´É ®úÉ¨ÉEÞò¹hÉ, ªÉ±±ÉÉ®úÉ´É, b÷Éì.+¯ûhÉÉ ¨ÉÉä½þxÉ, EÆòEòhÉÉ±ÉÉ |É¦ÉÉEò®ú ®úÉ´É, Ë½þnùÒ |ÉSÉÉ®úEò |ÉÊ¶ÉIÉhÉ ¨É½þÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ-+´ÉÊxÉMÉd÷É Eäò |ÉÉSÉÉªÉÇ B±SÉÚ®úÒ ´ÉåEò]äõ·É±ÉÖÇ, ºÉÒ.BSÉ.ºÉiÉÒ¶É, Eäò. Ê´ÉVÉªÉ EÖò¨ÉÉ®úÒ, Eäò.MÉÉä{ÉÒxÉÉlÉ, ºÉnùÉÊ¶É´É ®úÉ´É, VÉÒ. +É®ú.´ÉÒ. ®ú¨ÉhÉ, ¨É½þÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ Eäò |ÉÊ¶ÉIÉhÉÉlÉÔMÉhÉ +ÉÊnù ={ÉÎºlÉiÉ ®ú½åþ* Ë½þnùÒ |ÉSÉÉ®úEò |ÉÊ¶ÉIÉhÉ ¨É½þÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ, iÉäxÉÉ±ÉÒ Eäò |ÉÉSÉÉªÉÇ ¸ÉÒ ¸ÉÒ®úÉ¨É ¸ÉÒÊxÉ´ÉÉºÉÖ±ÉÖ xÉä ºÉ¦ÉÒ EòÉ º´ÉÉMÉiÉ ÊEòªÉÉ* <ºÉ +´ÉºÉ®ú {É®ú ¸ÉÒ®úÉ¨É ¸ÉÉ´ªÉÉÆVÉ±ÉÒ xÉä xÉÞiªÉ |Énù¶ÉÇxÉ EòÉ +ÉªÉÉäVÉxÉ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ* EòÉªÉÇGò¨É EòÉ ºÉ¡ò±É ºÉÆSÉÉ±ÉxÉ ºÉÖEòxªÉÉ SÉ±±ÉÉ xÉä ÊEòªÉÉ +Éè®ú B±SÉÚ®úÒ ´ÉåEò]äõ·É±ÉÖÇ xÉä vÉxªÉ´ÉÉnù YÉÉÊ{ÉiÉ ÊEòªÉÉ* ®úÉ¹]ÅõMÉÉxÉ Eäò ºÉÉlÉ EòÉªÉÇGò¨É ºÉ¨ÉÉ{iÉ ½Öþ+É* KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

Ë½þnùÒ Ênù´ÉºÉ ºÉ¨ÉÉ®úÉä½þ ºÉÆ{ÉxxÉ

ÊºÉEÆònù®úÉ¤ÉÉnù: 14 ÊºÉiÉÆ¤É®ú, 2021 ´ÉÒ. ºÉÖ¥ÉÀhªÉ¨É EòÒ +vªÉIÉiÉÉ ¨Éå ¦É´ÉÉxÉÒ Ë½þnùÒ Ê´ÉnÂùªÉÉ±ÉªÉ, xÉä®äú½þ¨Éä]õ (ÊºÉEÆònù®úÉ¤ÉÉnù) ¨Éå 14 ÊºÉiÉÆ¤É®ú EòÉä Ë½þnùÒ Ênù´ÉºÉ ºÉ¨ÉÉ®úÉä½þ ºÉÆ{ÉxxÉ ½Öþ+É* <ºÉ +´ÉºÉ®ú {É®ú ºÉå]õ VÉÉäºÉ¡ò ½þÉ<ÇºEÚò±É Eäò |ÉvÉÉxÉÉSÉÉªÉÇ ¨ÉxÉ¨ÉÉä½þxÉ ®úÉ´É ¨ÉÖJªÉ +ÊiÉÊlÉ Eäò °ü{É ¨Éå ={ÉÎºlÉiÉ ®ú½åþ* ¨ÉÉSÉÇ 45

2021

»É´ÉÆÊiÉ / úxqsª«sLi¼½

ºxÉä½þ Ê¨É±ÉxÉ ºÉÆ{ÉxxÉ : Ê´ÉVÉªÉ´ÉÉb÷É : 08 +MÉºiÉ, 2021 EåòpùÒªÉ Ë½þnùÒ ÊxÉnäù¶ÉÉ±ÉªÉ, Ê¶ÉIÉÉ ¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ, ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú Eäò ÊxÉnäù¶ÉEò |ÉÉä. ®ú¨Éä¶É EÖò¨ÉÉ®ú {ÉÉÆbä÷ªÉ, ={ÉÊxÉnäù¶ÉEò b÷Éì. ®úÉEäò¶É EÖò¨ÉÉ®ú ¶É¨ÉÉÇ, ºÉ½þÉªÉEò, ÊxÉnäù¶ÉEò ½ÖþEÖò¨É SÉÆnù ¨ÉÒhÉÉ B´ÉÆ +xÉÖ´ÉÉnù ºÉnùºªÉÉå |ÉÉä. ®úÉ¨É ¨ÉÉä½þxÉ {ÉÉ`öEò, |ÉÉä. @ñ¹É¦Énäù´É ¶É¨ÉÉÇ, b÷Éì. ´É¹ÉÉÇ ºÉÉä±ÉÆEòÒ Eäò +ÉMÉ¨ÉxÉ {É®ú nùÊIÉhÉ ¦ÉÉ®úiÉ Ë½þnùÒ |ÉSÉÉ®ú ºÉ¦ÉÉ, +ÉÆwÉ |Énäù¶É B´ÉÆ iÉä±ÉÆMÉÉxÉÉ Eäò +ÉÆSÉÊ±ÉiÉ Eåòpù Ê´ÉVÉªÉ´ÉÉb÷É ¨Éå ºxÉä½þ Ê¨É±ÉxÉ EòÉ +ÉªÉÉäVÉxÉ*

¦ÉÉ¹ÉÉ ºÉÆºEÞòÊiÉ EòÉ ºÉ´ÉÉÇÊvÉEò ¶ÉÎCiÉ¶ÉÉ±ÉÒ +Éè®ú ºÉ¨ÉÞrù ={ÉEò®úhÉ ½èþ, CªÉÉåÊEò <ºÉ ºÉÆMÉÒiÉ +Éè®ú ºÉÆ¤ÉÆvÉ Eäò ¤ÉÉävÉ EòÉ ºÉ¤ÉºÉä ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ ´ÉÉ½þEò ½èþ* ´ÉºiÉÖiÉ: ½þ¨É VÉÉä ¦ÉÉ¹ÉÉ ¤ÉÉä±ÉiÉä ½éþ, =ºÉEäò uùÉ®úÉ SÉÖxÉ Ê±ÉB VÉÉiÉä ½éþ, BEò ÊxÉÌnù¹]õ ºlÉÉxÉ +Éè®ú vÉ¨ÉÇ {ÉÉ ±ÉäiÉä ½éþ +Éè®ú ÊxÉ¤ÉÉ½þxÉä EòÉä º´ÉiÉÆjÉ ½þÉä VÉÉiÉä ½éþ* - +YÉäªÉ

****** ÊºÉiÉÆ¤É®ú 46

2021

MÉÉÆvÉÒ nù¶ÉÇxÉ Eäò +É±ÉÉäEò ¨Éå ®úÉ¹]ÅõÒªÉ Ê¶ÉIÉÉ xÉÒÊiÉ--2020 ÊjÉÊnù´ÉºÉÒªÉ ®úÉ¹]ÅõÒªÉ ºÉÉÊ½þÎiªÉEò {ÉÊ®úºÉÆ´ÉÉnù : 7 +MÉºiÉ, 2021 ÊSÉjÉ nùÒPÉÉÇ : ºÉ¨ÉÉEò±ÉxÉ ºÉ¨ÉÉ®úÉä½þ

SRAVANTHI RNI3108/58 September 2021

ISSN 2582-0885

Date of Publication - 18th of every month Posted at Patrika Channel on 20th September, 2021 Registered News Paper

To .................................................................................... .................................................................................... ....................................................................................

If not delivered, please return to:

Dakshina Bharat Hindi Prachar Sabha - Andhra Pradesh & Telangana (Provincial Branch of Dakshin Bharat Hindi Prachar Sabha, Madras) (Declared by Parliament as an Institution of National Importance by Act 14 of 1964)

P.B. No.23, Khairatabad, Hyderabad - 500 004.

®úÉ¹]ÅõÒªÉ ´ªÉ´É½þÉ®ú ¨Éå Ë½þnùÒ EòÉä EòÉ¨É ¨Éå ±ÉÉxÉÉ näù¶É EòÒ ¶ÉÒQÉ =xxÉÊiÉ Eäò Ê±ÉB +É´É¶ªÉEò ½èþ* - ¨É½þÉi¨ÉÉ MÉÉÆvÉÒ

Edited, Printed and Published by G. Selvarajan on behalf of the D.B. Hindi Prachar Sabha - Andhra Pradesh & Telangana Khairatabad, Hyderabad - 500 004 and Printed at Hindi Prachar Press, T. Nagar, Chennai - 600 017.