Printed in Italy, 09-2024 TS 01.00
SOSTENIBILITÀ
SUSTAINABLE
Alle performance ottiche ed energetiche della tenda in vetrocamera
Pellini realizza schermature solari per interni e per facciate in grado di
si uniscono i vantaggi di un sistema ricaricabile. Il pannello solare
assicurare un’efficace gestione di luce, calore, comfort visivo e privacy.
posto all’esterno sfrutta l’energia del sole per estendere la carica del
Con la sua vasta rete di licenziatari presenti in tutti i continenti, è un
modulo batteria e riduce il ricorso al caricabatterie.
player globale in grado di interagire con studi di architettura e di inge-
The optical and energy performance of the integral blind is combined
gneria delle facciate, società immobiliari, landlord e general contractor
with the advantages of a rechargeable system.
e di progettare soluzioni personalizzate per ogni tipologia di edificio.
The external solar panel uses the sun’s energy to extend the charge of the battery module and reduces the need for a battery charger.
Pellini manufactures technical blinds that are able to ensure the effective management of light, heat, visual comfort and privacy. With its extensive network of licensees located in 5 continents, it is a global player that can interact with architectural practices and facade engineering firms, real estate companies, landlords and general contractors to design custom solutions for all types of building.
ScreenLine® è un marchio registrato di Pellini SpA. ScreenLine® is a registered trademark of Pellini SpA.
www.pellini.net
Pellini SpA - Via Fusari, 19 - 26845 Codogno (LO) - ITALY - info@pellini.net - +39 0377 466411
ScreenLine W Smart Tutti i vantaggi della motorizzazione senza l’impianto elettrico
All the benefits of a motorized system without hard wiring
PRESTAZIONI EFFICIENTI
DESIGN FUNZIONALE
EFFICIENT PERFORMANCE
FUNCTIONAL DESIGN
Solleva e orienta ScreenLine con un click, grazie al modulo batteria ricaricabile che alimenta la tenda. Non è necessario rompere muri, pavimenti o tirare cavi elettrici, basta installare il serramento e ScreenLine è pronta all’uso Raise and tilt ScreenLine with your fingertips, using the rechargeable battery module that powers the blind. It is not necessary to break walls, floors or pull electric wires, just install the window and ScreenLine is ready to use.
VERSATILE
DESIGN ITALIANO
INTUITIVO
RADIOCOMANDATO
RICARICABILE
VERSATILE
ITALIAN DESIGN
INTUITIVE
REMOTE CONTROLLED
RECHARGEABLE
Adatto a ogni tipo di serramento,
Il design del prodotto, la proget-
Utilizzo touch mediante frecce a
Possibilità di controllo tramite
Alimentabile con pannello foto-
anche preesistente, senza neces-
tazione tecnica e l’assemblaggio di
LED e controllo intuitivo di movi-
radiocomando da 32 canali.
voltaico oppure con caricabatte-
sità di impianto elettrico.
tutti i componenti sono made in Italy.
mentazione e carica.
Can be controlled through a
ria micro USB.
Suitable for all types of windows,
The design and engineering of
Touch funtion via L.E.D. arrows
32-channel remote control.
Can be recharged by a solar panel
even existing ones, without the
the product, as well as the as-
and intuitive operation and battery
need for hard wiring.
sembling of all components, are
charge control.
or a micro USB battery charger.
made in Italy.
VASTA GAMMA
4 COLORI
IGIENICITÀ
UN CASALE TOSCANO INCONTRA
WIDE RANGE
4 COLOURS
HYGIENE
W SMART: LEGGI LA STORIA
Disponibile in versione veneziana,
Disponibile in quattro colori: Argen-
La tecnologia antimicrobica bre-
plissé e plissé blackout,
to, Bianco, Grigio antracite, Nero.
vettata Sanitized® applicata sul
per intercapedini da 20, 22, 27,
Available in four colours: Silver,
modulo batteria offre un’azione
29 e 32 mm.
White, Anthracite grey, Black.
protettiva e duratura.
Available for venetian, pleated
The patented Sanitized® antimi-
and pleated blackout systems,
crobial technology applied on the
for 20, 22, 27, 29 and 32-mm
battery module offers a long-last-
insulating glass units.
ing protective function.
A TUSCAN FARMHOUSE MEETS W SMART: READ THE STORY!