許 X U
中 Z H O N G
瀚 H A N
P O R T F O L I O 2 0 1 6 - 2 0 2 1
D
E
S
I
G
N
/
L
I
F
E
XU
ZHONG
HAN
2
T A B L E
O F
簡 介 About me
專 題 製 作 _ 紋 聲 計 畫 Design project_voice of scars
專 案 計 畫 Project design
品 牌 設 計 CIS design
包 裝 設 計 Package design
平 面 海 報 設 計 Graphic design
插 畫 Illustration
影 像 媒 體 Film media
C O N T E N T S 0
4
0
6
1
6
3
6
4
6
5
8
6
8
7
8
3
A B O U T
M E 1 9 9 8 / 0 2 / 1 1 2 3 y v g r o g g 8 8 4 5 6 @ g m a i l . c o m +886
919
880
566
I G _ s k y 5 6 3 2 0 國 立 雲 林 科 技 大 學 視 覺 傳 達 設 計 系 National Yunlin University of Science and Technology, Department of Visual Communication Design
許 XU
XU ZHONG HAN
4
中 瀚 CHUNG
HAN
平 面 設 計 ｜ 包 裝 設 計 ｜ 品 牌 識 別 插 畫 ｜ 影 片 剪 輯 ｜ 動 態 視 覺
E X P E R I E N C E 雲科視覺傳達設計系 27 屆系學會 活動長 雲科視覺傳達設計系 27 屆暑期體驗營 總召 高雄市立美術館 實習生 巔島實業社 實習生 巔島實業社 設計接案人員 高科大寰緱社 設計人員 雲科教學卓越中心 影片後製人員 2019 統一獅暑期體驗營 攝影師 2020 K-AWARD 韓國設計獎 傳達類金獎 2020 放視大賞 傳達設計 / 實驗與混合媒材 入圍 第 27 屆時報廣告金犢獎 永和豆漿 - 影視類 入圍 第 28 屆時報廣告金犢獎 24 孝 - 影視類 入圍 第 28 屆時報廣告金犢獎 掌閱 - 影視類 入圍 第 28 屆時報廣告金犢獎 掌閱 - 平面廣告類 入圍
5
XU
ZHONG
HAN
6
專 題 製 作_紋 聲 計 畫 Design project_voice of scars
7
專 題 製 作_紋 聲 計 畫 Design project_voice of scars
XU ZHONG HAN
8
「面對憂鬱症，你我能做的，遠比想像中的還要強大。」 憂鬱症，現今社會的認知普遍模糊，而治療憂鬱症的方法最重要的就是人們的體諒以及 陪伴，錯綜複雜的條例以及冗長的實際案例，沒辦法切身的讓人了解憂鬱症的病症。我 們收集了五位已痊癒患者的故事，將他們的故事結合紋身的元素製作成動畫影片，以動 畫及海報的方式呈現，一起來聆聽這些圖像背後的故事。
Design by 許中瀚、陳宣妤
9
專 題 製 作_紋 聲 計 畫 Design project_voice of scars
XU ZHONG HAN
憂鬱 , 是正常的情緒，遇到不如意難免會不快樂｡普遍大眾常把憂鬱症與憂鬱畫上等號 , 忽略了對症的
解決方法 , 導致患者病情惡化､不願就醫｡ 經詢問後發現 , 普遍大眾認為現今宣傳管道過於乏味､有距離
感等 , 如果大眾沒辦法清楚的了解且運用 , 對於病患的傷害會越來越大｡因此我們以此為概念發展出我 們的專題計畫。 10
11
專 題 製 作_紋 聲 計 畫 Design project_voice of scars
XU ZHONG HAN
紋身，是一個過程雖然痛苦，但成果美好的一個元素。我們訪問了五位患者，將他們痊癒的過程寫成
故事，創作出了五款屬於該名患者故事的紋身。且將他們的故事製作成動畫影片，主要的風格呈現是 想傳達「發生在他們身上的故事」，故將動畫呈現在人體皮膚上，告訴觀眾故事的經過，以及最後紋
身如何呈現故事。搭配故事影片，我們擺脫以往紙本的書刊，將個別故事的資訊及分析，製作成網站， 讓觀眾不僅可以在上面重複觀看，也能閱讀相關資訊幫助了解。 12
13
專 題 製 作_紋 聲 計 畫 Design project_voice of scars
XU ZHONG HAN
14
15
XU
ZHONG
HAN
16
專
案
計
畫
Project design
17
109 專 題 年製 度嘉 作義 _紋 嚴聲 選黃 計金 畫烏 魚 子 頒 獎 活 動 1D0e9s i Ag n npuraol j eC chti _a vy oi i G c eo l od fe n s cM a rus l l e t R o e A w a r d C e r e m o n y
XU ZHONG HAN
18
19
109 年 度 嘉 義 嚴 選 黃 金 烏 魚 子 頒 獎 活 動 109 Annual Chiayi Golden Mullet Roe Award Ceremony
XU ZHONG HAN a. 主視覺 TRUSS 背板
20
b. 烏魚子製作展版
c. 邀請卡正面、背面
21
109 年 度 嘉 義 嚴 選 黃 金 烏 魚 子 頒 獎 活 動 109 Annual Chiayi Golden Mullet Roe Award Ceremony
b
d
e
XU
a
ZHONG HAN
22
c
f
a. 攤位擺設
b. 關東旗
c. 步驟小板
d. 攤位、衣服
e. 烏魚拼圖
f. 刺繡獎狀
23
雲 林 金 水 164 物 產 館 _ 金 水 品 牌 日
Yunlin Jinshui 164 production pavilion_Jinshui Brand Day
XU ZHONG HAN
24
25
雲 林 金 水 164 物 產 館 _ 金 水 品 牌 日
Yunlin Jinshui 164 production pavilion_Jinshui Brand Day
金水 164 / 雲林金水 164 物產館，由高科大寰緱社計畫辦公室於 2019 年 9 月至 2020 年 12 月執行
的金水 164 計畫實體店面，於北港朝天宮旁設立，為實體公開店面，販售計畫內輔導業 者之產品，計畫期間負責進行行銷、設計以及活動上的協助及支援。
金水品牌日，為 2020 年 1-8 月的推廣活動，每期推廣當月物產館促銷活動以及業者實 體手做活動、講座。
視覺概念 / 根據當月活動以及代表節日，去做該月的活動視覺，分別製作成海報、網路 BANNER 以 及頭貼。
XU ZHONG HAN
26
a. 金水品牌日 _ 頭貼
b. 金水品牌日一月視覺 _BANNER( 新年 )
c. 金水品牌日五月視覺 _BANNER( 母親節 )
27
雲 林 金 水 164 物 產 館 _ 金 水 品 牌 日
Yunlin Jinshui 164 production pavilion_Jinshui Brand Day
XU ZHONG HAN
a
28
b
a. 金水品牌日二月視覺 ( 北港燈籠 ) b. 金水品牌日六月視覺 ( 端午節 ) c
c. 金水品牌日八月視覺 ( 父親節 )
29
綠 色 隧 道 舊 列 車 窗 框 設 計 Green tunnel train window design
XU ZHONG HAN
30
31
綠 色 隧 道 舊 列 車 窗 框 設 計
Green tunnel train window design
雲林古坑綠色隧道 / 位於雲林古坑的綠色隧道，有大片草原以及 綠意盎然的輕鬆步道，假日時都會有許多在 地攤販以及小農擺攤，且步道沿路上有台糖
小火車，且結合小火車景觀，融合攤販做景 觀的設計。
XU ZHONG HAN
a. 綠色隧道列車 _ 實際佈置照片
32
33
XU
ZHONG
HAN
34
Design by / 許中瀚、顏威翔
35
XU
ZHONG
HAN
36
品
牌
設
計
CIS design
37
雲科產學研究總中心 品牌識別 Yuntech Dreamhub CIS design
XU ZHONG HAN
38
a. 直式規範 中 EN
b. 橫式規範 中 EN
39
雲科產學研究總中心 品牌識別 Yuntech Dreamhub CIS design
XU ZHONG
a
b
HAN
a. 識別手冊、名片、信封袋
40
b. 帆布袋
c. 紙袋
c
41
鵝 寶 LOGO 設 計 提 案 Er'hope LOGO design proposal
關於鵝寶 / 鵝寶為雲林手工皂業者，以鵝油為基底的鵝皂，沒有額外的化學添加物以及不必要的色
素 、過 度 包 裝 ，其 為 了 希 望 能 夠 傳 遞 雲 林 在 地 獨 一 無 二 的 美 好 鵝 油 ，並 且 傳 遞 其 中 的 美 好 。
XU ZHONG HAN
42
品牌形象概念 /
品牌標誌代表 /
清新、典雅、天然
香草、天然草本、英文名字開頭 E
提
案
一
設計理念 / 鵝寶就像是一個貴氣的高貴貴族，有著高品質以及典雅的氣息，讓人不禁想要高攀著這樣 美好的東西。利用早期象徵貴族的徽章，以及天然清新的草本植物做結合，外圍依附著藤 蔓以及植物，中間是象徵鵝寶的文字 E，屬於鵝寶的一個高貴品牌見證。
色彩計畫 /
43
提
案
二
設計理念 / 使用古典的歌德字體結合草本植物，鵝寶就是一個能在翻新的品牌，就像歌德字體一樣，
即是歷史悠久，但是仍然無法取代他的一席地位，經典可以一再回味，加上字體原本就附 有的優雅以及華麗，使得鵝寶能在消費者的眼光裡可以更加突出。
色彩計畫 /
XU ZHONG HAN
44
提
案
三
設計理念 / 以鵝寶的手做精神以及純天然高品質為理念，運用了手畫的風格，讓草本植物以及花卉攀 附在鵝寶的字母首 E 上面，讓整體更有手作的溫度，帶有一點復古感覺，也能給消費者一 個安心的感覺，給人一種天然且沒有距離，就彷彿是肥皂親近於身體般的貼近。
色彩計畫 /
45
XU
ZHONG
HAN
46
包
裝
設
計
Package design
47
水 林 番 薯 紙 箱 設 計 Shuilin sweet potato carton design
設計理念 / 為水林小農製做的番薯紙箱，協助他們可以裝箱販售產品。視覺理念則是用番薯的剖面做 整體視覺，底下微透出務農的小農們，以及在地指標「開台第一庄」的形象。
XU ZHONG HAN
48
a. 番薯紙箱實體照片
49
玉 記 號 思 齊 餅 禮 盒 設 計 Shuilin sweet potato carton design
設計理念 / 為水林小農製做的番薯紙箱，協助他們可以裝箱販售產品。視覺理念則是用番薯的剖面做 整體視覺，底下微透出務農的小農們，以及在地指標「開台第一庄」的形象。
XU ZHONG HAN
50
a. 玉記號禮盒視覺圖
b. 玉記號禮盒實體照片
51
日字手工皂識別及包裝 Jih Tzu handmade soap logo and package
品牌理念 / 「日字」顧名思義是日記上的文字，肥皂是天天使用的東西，但手工皂除了清潔以外，也 是一個送禮的好物。為了符合送禮對象為中老年，總共分成了六種味道的手工皂，每一種
味道代表了一個年紀的香味。外包裝則使用了書法筆畫及彩色水墨展現六種植物形象，結 合文字及年齡的韻味。這樣天天使用的東西，記錄著成長的過程，宛如日記般的刻畫在每 一筆畫上。
品牌形象概念 / 高質感、簡單天然、原始、純淨
XU ZHONG HAN
52
a. 日字手工皂包裝盒示意圖 53
薰衣草 / 代表 15 歲的薰衣草，帶著青澀的心情以及清淡的初戀香味，校園的 回憶湧上心頭，一句無心的流言與一個再也打不開的結。腳踏車的 回憶，偷偷觸碰的手指頭，以及模糊的未來。
檸檬草 / 代表 25 歲的檸檬草，酸酸甜甜的味道，彷彿漸漸的感受了成長的滋
味，我們將選擇規律地向前走，還是要實現年輕時預定好的夢想，會 為了現實低頭，還是會失去自我。
玫瑰 / 代表 35 歲的玫瑰，成熟的韻味撲鼻而來，漸漸遠離了年輕的代號， 玫瑰對你而言是一個美麗的存在，還是社會化的象徵，你等待的愛 XU ZHONG HAN
54
情或緣分，有因為玫瑰的存在而來臨嗎 ?
茉莉 / 代表 45 歲的茉莉，正式進入了人生的下一個里程碑，忠誠及貞節的
茉莉香，使你想要回到過去，如果你有一次改寫人生的機會，你是 否會提起筆去覆蓋現在的生活 ?
麝香 / 代表 55 歲的麝香，這時候你是否已經不顧一切的享受人生了 ? 或是 你還在尋找一個存在的意義，決定香味對於你而言，是一個證明，還 是一個決定 ?
木 / 65 歲的木香，當你可以沉澱於生活時，閉上眼睛想到抽屜的合照，
打開半甲以上的時光，一點一滴地慢慢回到過去，回到那個曾經到 達過的，以及到達不了的過去。
55
XU ZHONG HAN
56
a. 日字手工皂內包裝示意圖
b. 日字手工皂介紹手冊
57
XU
ZHONG
HAN
58
平 面 海 報 設 計 Graphic design
59
金 門 和 平 海 報 設 計 Quemoy peace poster design
設計理念 / 金門和平海報設計比賽作品，風格 採用早期戰爭時期海報，而酒是金 門代表物之一，交杯則是代表建立 強烈的關係，而酒香飛奔出的白鴿 則是代表著和平，亦指金門與對岸 之間邁入和平的含意。
XU ZHONG HAN
60
61
個 性 地 圖 設 計 Personalized map design
設計理念 / 用地圖的方式表示自己的個性，市中 心是自我中心，越接近市中心的地標 則是自己越顯現的個性特質，距離越 遠則是越心裡面的特質。
XU ZHONG HAN
62
63
平面海報設計練習 Graphic poster design exercises
XU ZHONG HAN
64
65
XU
ZHONG
HAN
66
67
XU
ZHONG
HAN
68
插
畫
Illustration
69
插
畫
Illustration
a. 繪圖工具 /procreate
XU ZHONG HAN
70
71
XU
ZHONG
HAN
72
73
XU
ZHONG
HAN
74
75
XU
ZHONG
HAN
76
77
XU
ZHONG
HAN
78
影
像
媒
體
Film media
79
明 天 會 更 好 Better than now
影片簡介 / 此影片為 2019 雲科視傳系化妝晚會 _ 寶島曼波 閉幕影片，由當屆主辦
大 三 學 生 全 體 合 唱 經 典 歌 曲 - 明 天 會 更 好 ，為 當 晚 活 動 畫 下 完 美 的 句 點 。 此活動從籌備歷經六個月的時間，而我負責的則是互動企劃的組別。由 於主題以歌曲為主，於是與組員一起發起了這個大合唱的提議，由我及 三位組員共四人完成之影片。 參與人員 / 作曲 / 李怡容
填詞 / 許中瀚、曹瑋庭、李怡容、柯雅馨 影片後製 / 許中瀚 音樂合成 / 許中瀚
訪問拍攝 / 許中瀚、曹瑋庭、李怡容
XU ZHONG HAN
80
81