7diesbeni 622

Nº 622 | DL CS 242-04 | ISSN 2530-3767 | 16 de desembre de 2016 | 1,90 €uros ESPECIAL nadal

Nadal

AGENDA

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

Bústia:

editorial

Consell de Redacció

Pots fer-nos arribar:

Programación cultural

· Fotos · Cartes d'opinió

La concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Benicarló deberá cuidar más la programación de las actividades culturales porque, por suerte, son muchas las que se realizan en nuestra ciudad. Programación que debe evitar en lo posible los fallos de solapamiento de algunas de ellas, decididas con meses de antelación, que terminan celebrándose en la misma fecha y hora, sin necesidad.

Este próximo domingo se produce uno de esos fallos innecesarios, que podría haberse corregido con una sencilla modificación horaria en el momento de cuadrar determinadas actividades. A las 17:45 horas, concierto de Navidad del “Coro Gregoriano La Salle” en el Cristo del Mar. A las 18:00 horas, en el auditorio, Pedro Manchón presenta su primera novela, “Encesa en flama. Trons d'avís”, la primera de su trilogía basada en las Fallas, y Pablo Anglés presenta su obra musical “Encesa en flama”, basada en la novela.

Es incomprensible que ambas actividades coincidan. Por la mañana también hay concierto de la Coral Polifónica a las 12:00 h., y Jaume Rolíndez y Pedro Manchón presentan el segundo tomo de “Famílies tradicionals de Benicarló” a las 11:00... porque pudieron, finalmente, adelantar la hora.

Hay que felicitar a tantos benicarlandos que, individualmente o dentro de cualquiera de las muchas entidades y asociaciones culturales de Benicarló, se esfuerzan y trabajan por ofrecer a sus conciudadanos diferentes trabajos culturales. Se merecen, por lo menos, la posibilidad de que pueda siempre disfrutar de ellas aquel que lo desee. Es una lástima que, tras la enorme ilusión que todos ponen en sus actividades culturales, sobrevenga luego una cierta desilusión al comprobar que la agenda no ha sido programada debidamente.

Por ello, pedimos más interés a los responsables en ese trabajo de coordinación y programación para evitar fallos, ya que no es la primera vez que lamentamos ese solapamiento, innecesario en la mayoría de las ocasiones.

setdiesbenicarlo@ gmail.com K&A C/ València, 31 baixos, Benicarló

Anuncia’t:

K&A C/ València, 31 baixos 12580 Benicarló (Castelló) info@kapublicitat.com

Tel: 964 46 52 53

L'equip: Editor: Pablo Castell Consell de Redacció: Coordinador: Vicente Jovaní Beltran Cap de redacció: Joan Ferré José Mª Fibla, Francisco Gallego, Pedro Manchón y Gregorio Segarra.

l’acudit

José María Fibla

Objetos culturales-2

Col·laboradors: Juanma Beltrán, Jaume Rolíndez, Irene Pitarch, Manuel Ferrer, J. R. Ferreres, Patxi Pérez, Patricio Abad, Javier Angosto, José Manuel Ávila, Ricardo Bayarri, Aleix Castellnou, J.Mª Domínguez, Paco “el Flare”, Eduard Gómez, Julio López, Manuel Milián, Javier Palau, Alberto Segarra, Daniel San Nicolás, Antonio J. Tomás.

Disseny i maquetació: Alba Andiñach Edita: Editorial Antinea Tel: 964 45 00 85 - Fax: 964 45 2012 Publicitat: Juanjo Cornelles Imprimix: A.G.Castell Impresores S.L.

facebook.com/7diesbenicarlo Esta publicació no es fa responsable de les opinions dels seus col·laboradors ni les accepta com a seues.

Com a setmanari independent, estem oberts a qualsevol opinió sempre que es mantinguen unes mínimes normes de respecte i educació.

Els escrits no poden superar les 500 paraules i les imatges hauran de ser com a mínim d'1 Mb. No s’acceptaran les aportacions si no estan signades i amb fotocòpia del DNI. De la mateixa manera, la direcció es reserva el dret de publicar tot el que li arriba.

2

GABINETE DE PSICOLOGÍA NOEMÍ SIMÓ PITARCH Psicóloga nº Col. CV10687

Centro de Psicología General Sanitaria autorizado por la Consellería de Sanidad.

Num. de Registro 11706.

Máster en Psicología Clínica y de la Salud.

Cita previa Servicio comarcal de psicología de DKV seguros Tel. 659 121 374 • spnoemi@gmail.com C/ Mare de Déu del Pilar, 8 12580 BENICARLÓ

ACTUALITAT

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

Benicarló mostra el seu potencial turístic en un vídeo sobre les Falles La Regidoria de Turisme presentava dimecres 14 de desembre un vídeo promocional sobre Benicarló que se centra especialment en la festa de les Falles però que vol ser una finestra oberta a totes les potencialitats turístiques del municipi. Es tracta d’un treball de 2,5 minuts que descriu el caràcter obert i participatiu de les Falles i que s’ha pensat com una ferramenta de treball destinada a tots els agents turístics (allotjaments, agències, hostaleria, touroperadors, comissions fallers, etc.), per tal que la utilitzen amb l’objectiu de promocionar Benicarló i les seues Falles.

16 DE DESEMBRE DE 2016 · NÚMERO 622

ACTUALITAT

Els resultats provisionals del Pla Estratègic de Turisme es validen davant els ciutadans Benicarló presenta divendres 16 de desembre la versió provisional del seu Pla Estratègic de Turisme, el document que ha de marcar l’estratègia turística de Benicarló per als propers anys. L’Ajuntament convoca a assistir-hi a tot el sector turístic i a qualsevol persona interessada en el futur del turisme a la ciutat.

Ajuntament

Ajuntament

contents perquè per primera vegada -en referència al Pla Estratègic de Turisme-, la festa de les falles està contemplada com a paquet turístic. És la primera vegada en molts anys que l’Ajuntament aposta tan fort per aquesta festa». Añó ha reconegut que les Falles «són un motor econòmic importantíssim en la nostra ciutat» i ha assegurat que «des de l’Ajuntament estarem al costat de les Falles en tot allò que siga necessari».

Com a portaveu del sector hoteler, Fermín Martín, director del Parador de Benicarló, ha felicitat a la Regidoria de Turisme pel vídeo i ha destacat que és molt important disposar d’una ferramenta com aquesta. «Hem de pensar -ha assenyalat el director del Parador- que cada any passen 50.000 persones pel Parador, i aquests tipus de vídeos són els que ens permeten vendre la nostra ciutat».

«Tant de bo continuem amb molts més vídeos per a ensenyar i promocionar tot el que tenim a Benicarló».

Sobre l’elaboració del vídeo, el seu realitzador, Jordi Marzà, de l’empresa Mediarec, ha destacat

«Aquest no és un vídeo per als fallers -ha remarcat la regidora de Turisme, Rosana Marzá-, sinó un vídeo turístic que pretén mostrar com són de particulars les Falles de Benicarló, que convida a la gent a vindre i a viure l’experiència mediterrània i fallera que els oferim i que disfruten de la resta de recursos que els oferim».

En aquest sentit, la regidora ha destacat que «el Pla Estratègic de Turisme que s’està elaborant identifica les Falles com un dels principals esdeveniments turístics de Benicarló, un element singular que ens diferencia de la resta de destinacions i que hem d’aprofitar des del punt de vista turístic». «A més -ha afegit la regidora-, el fet que les Falles hagen estat declarades Patrimoni de la Humanitat reforça aquest sentit turístic de les Falles. Ens hem d’esforçar per obrir-nos al turisme, ja que és, sense dubte, una de les principals fonts de riquesa que tenim».

Per la seua banda, el regidor de Festes i Falles, Ilde Añó, ha qualificat de «regal» aquest vídeo promocional i ha afegit que «els fallers podem estar

Tu compra online

que el procés creatiu s’ha centrat en criteris estètics i promocionals on la música ha tingut un protagonisme especial que serveix de fil conductor. «Hem intentat lluir tots els encants turístics de Benicarló fent un recorregut pels elements de la festa de les Falles». Marzá ha reconegut que ha estat un treball intens (19 hores de gravació per a 2,5 minuts que dura el vídeo) i ha subratllat que «hem treballat per a fer una eina de treball que ens ajude a promocionar el millor de Benicarló».

La regidora de Turisme ha finalitzat la presentació agraint a totes les persones, entitats i empreses que han col·laborat en l’elaboració del vídeo, des de Renfe fins a la Junta Local Fallera passant per l’equip del Parador de Turisme, l’empresa Mediarec i totes aquelles persones que, de manera desinteressada, han col·laborat en el projecte.

L’acte ha comptat amb la presència del regidor de Turisme de l’Ajuntament de Vinaròs, Doménec Fontanet, nombrosos representants d’allotjaments turístics de Benicarló i membres de les comissions falleres de la ciutat.

Després de sis mesos de treball intens amb els principals agents del turisme de Benicarló, divendres16 de desembre es presenten els resultats provisionals del Pla Estratègic de Turisme. L’acte tindrà lloc a les 19.00 hores al saló d’actes de Caixa Benicarló i servirà per a comunicar a tota la ciutadania les propostes redactades del pla i per a sotmetre a validació pública la proposta de posicionament turístic i les accions que s’hi contemplen.

Finalment, també es recolliran les aportacions finals de tots els agents que vulguen participar i s’inclouran en la versió final del Pla, que es presentarà públicament el mes de gener de 2017.

Cal recordar que l’elaboració d’aquest pla, que consta de cinc estratègies, 23 objectius operatius i 87 accions, va arrancar el passat mes de juny amb la voluntat d’assentar les bases per al futur desenvolupament turístic de la ciutat, tenint en compte tres pilars bàsics: la participació ciutadana, la innovació i la sostenibilitat.

DEL 13 DE DICIEMBRE EA AL L8D DE EE ENERO NERO

HORARIO:

OFERTA VÁLIDA HASTA EL 8 DE ENERO 2017 Exclusivo

ABRIMOS DOMINGOS Y FESTIVOS EN DICIEMBRE EXCEPTO LOS DIAS 25 y 26.

De 9:00 a 22:00h.

regalando miles de aventuras

DOMINGOS Y FESTIVOS de 10:00 a 22:00h.

DÍAS 24 y 31 DICIEMBRE de 9:00 a 20:00h.

PACK PS4 Slim 500Gb + 2 Dualshock 4 + Far Cry Primal + Assassin’s Creed Syndicate + Pes 2017

P.V.P.

349€

AL REPOSTAR GASOLINA EN CARREFOUR, PRESENTANDO LA TARJETA DEL CLUB CARREFOUR ACUMULAS UN 8% EN TU CHEQUE AHORRO

-60€

P.V.P. FINAL CON PLAN RENOVE

289€

*PVP si traes tu antigua consola PS3

VINARÒS

Compra cualquier CONSOLA y aprovecha el descuento al traer la antigua* Si traes tu PS4 o XBOXONE: 140€ de descuento Si traes tu Wii U, PS3 o XBOX360: 60€ de descuento Si traes tu 3DSXL, 3DS, PSVITA, Wii mini y Wii: 40€ de descuento Si traes tu DSI XL, DSI, 2DS, PSP y PS2: 20€ de descuento * Descuento aplicable si la consola entregada funciona correctamente, no presenta daños ni partes rotas. La consola debe incluir un mando original, los cables de conexión y no de serie legible en su totalidad.

Promoción acumulable a otras ofertas. Solamente se canjeará una consola antigua por una nueva. Consulta condiciones en tienda.

PORTADA JUGUETES 2.indd 1

4

#navidear

Ctra. Nac. 340a km.1.049 VINARÒS

25/11/16 21:24

5

ACTUALITAT

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

Viatge d’alcaldes i alcaldesses socialistes valencians, a Brussel·les Evaristo Martí, alcalde de Rossell i secretari general del PSPV-PSOE Ports-Maestrat

La Unió Europea ofereix un ampli panorama de fons de finançament dirigits als governs municipals per a que puguen impulsar el seu desenvolupament social, econòmic i mediambiental.

Per aquest motiu, més de trenta alcaldes i alcaldesses socialistes, entre els quals es trobaven set de la comarca Ports-Maestrat (Benicarló, Càlig, Cinctorres, Morella, Rossell, Sant Mateu i Traiguera) han viatjat a Brussel·lese en una cita que ha tingut com a objectiu conèixer de primera mà els diferents fons de finançament que el Parlament Europeu destina al desenvolupament local.

Es pretén facilitar i apropar les ferramentes necessàries per a que les entitats locals de la Comunitat Valenciana puguen acollir-se a les convocatòries dels programes de finançament europeu per a fer un millor ús de totes les oportunitats per a la millora de l’ocupació.

Els dirigents socialistes han visitat l’oficina de la Comunitat Valenciana a Brussel·les, on se’ls han presentat les iniciatives del Fons Europeu Agrícola de Desenvolupament Rural i les iniciatives de lluita a favor de l’ocupació juvenil i oportunitats de finançament del FSE a l’Estat.

A la visita al Parlament amb Clara Aguilera, Diputada de la Delegació Socialista, li van plantejar temes relacionats amb els cítrics (reforç efectiu dels controls fitosanitaris a les fronteres de la UE), l’oli i les oliveres mil·lenàries, la ramaderia, el medi ambient, la despoblació i altres temes relacionats amb la comarca. També es van reunir amb Ramon Jáuregui, portaveu de la Delegació Socialista al Parlament Europeu.

Durant la reunió amb cinc consellers (d’Assumptes Parlamentaris, Turisme, Indústria, Ocupació i Agricultura) de la Representació Permanent d’Espanya davant la UE, van ser informats de les diferents línies de subvenció. Els representants dels ajuntaments van reivindicar, entre d’altres temes, el corredor mediterrani. El dimarts per la tarda es van reunir amb el President de la Generalitat, Ximo Puig.

Tots els alcaldes i alcaldesses han valorat molt positivament les jornades i han considerat que seran molt productives per als pobles de la Comunitat Valenciana.

ESTE OTOÑO

AL MES*

L’alcaldessa de Benicarló, Xaro Miralles, ha firmat la renovació del conveni amb el Col·legi d’Advocats de Castelló a través del qual l’Ajuntament de Benicarló garanteix el suport jurídic a la ciutadania a l’hora de fer front a un desnonament. El conveni, que també han firmat altres municipis de la província, compta amb el suport de la Diputació de Castelló i permet disposar de l’assessorament jurídic adequat en cas de no poder fer front al pagament d’una hipoteca i no disposar de recursos necessaris per a contractar un advocat propi. A més, el servei fa de mediador entre les persones deutores i les seues respectives entitats creditores.

A Benicarló, el servei s’ofereix des de l’any 2013. Actualment, es presta els dimarts o dijous alterns de cada mes en les instal·lacions de la Cambra Agrària. Les persones interessades a utilitzar el servei d’assessorament, que és completament gratuït, poden demanar cita telefonant al 964 470 597.

6

L’Ajuntament contractarà vuit persones en situació de desocupació de llarga durada

Ajuntament

DESDE

Ajuntament

ACTUALITAT

La Regidoria de Promoció Econòmica ha rebut una subvenció de 116.729,52 euros per a un nou programa de foment de l’ocupació. Es contractaran vuit persones en situació de desocupació de llarga durada que realitzaran tasques a la Brigada d’Obres i Serveis.

Renovat el conveni que ofereix el servei d'assessorament hipotecari L’Ajuntament de Benicarló ha renovat el conveni amb el Col·legi d’Advocats de Castelló per tal de donar suport jurídic als ciutadans davant de les reclamacions hipotecàries. El servei es presta els dijous alterns de cada mes a les oficines de la Cambra Agrària.

16 DE DESEMBRE DE 2016 · NÚMERO 622

El regidor de Promoció Econòmica, Román Sánchez, ha anunciat que l’Ajuntament de Benicarló ha rebut una subvenció de la Conselleria d’Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball per a un nou programa de foment de l’ocupació.

L’import de la subvenció, 116.729,52 euros, es destinarà a contractar vuit persones que es troben en situació de desocupació de llarga durada, concretament quatre peons de construcció i quatre oficials paletes, que realitzaran tasques a la Brigada d’Obres i Serveis.

La contractació, que tindrà una durada de sis mesos, haurà de ser efectiva abans del 31 de desembre, de manera que la selecció es farà de manera immediata. Les persones interessades hauran d’estar inscrites al Servef com a demandants d’ocupació durant almenys 360 dies en un període de 540 dies.

Román Sánchez ha destacat que es tracta d’«una quantitat molt important que ens permetrà continuar invertint en programes d’ocupació» i ha recordat que «aquesta subvenció se suma a una altra de 81.600 euros que vam rebre fa unes setmanes i que destinarem a contractar quatre persones».

«I si a això afegim la subvenció de 200.000 euros que hem rebut a través de la Regidoria de Benestar Social per a posar en marxa programes d’ocupació per a persones en risc d’exclusió social, sumem ja 400.000 euros». «Crec que podem dir que estem d’enhorabona», ha conclòs el regidor, que ha acabat dient que «en un any i mig hem igualat les contractacions i la inversió que va fer l’anterior equip de govern en tota la legislatura».

El regidor de Serveis Públics, Ilde Añó, s’ha sumat a les paraules de Román Sánchez i ha reconegut que «poder donar treball a vuit persones durant sis mesos és una notícia excel·lent». Añó ha detallat els treballs que realitzaran els quatre peons i quatre oficials contractats, que se centraran bàsicament en arreglar i millorar els escocells (alcorques, en castellà) de Benicarló. «És un projecte que tenim pendent de fa anys i que s’ha d’executar perquè provoquen caigudes i accidents que són evitables».

Els treballs consistiran a rebaixar a cota zero els desnivells, que quedaran a la mateixa alçada que les voreres. Ilde Añó ha apuntat que les obres començaran per la zona del centre i del carrer Jacinto Benavente i ha reconegut que «la incorporació de 8 persones suposarà un reforç important per la Brigada d’Obres i Serveis.

7

ACTUALITAT

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

Ràdio Benicarló, al cor de la Fira de Sant Antoni

ACTUALITAT

16 DE DESEMBRE DE 2016 · NÚMERO 622

Concentració a Castelló per una AP-7 gratuita, ja!

Ràdio Benicarló ha transmés al llarg del cap de setmana la palpitació de la fira i la festa de Sant Antoni des de dins. Personalitats de la política, el camp, el cooperativisme, la indústria, la cultura i la societat benicarlanda han donat a conèixer les seues inquietuds en un intens programa que ha recollit les essències del benicarlandisme d’avui i de demà.

Ajuntament

El programa 'Mistela i Política', de Ràdio Benicarló, ha emés una edició especial amb motiu de la Fira i Festa de Sant Antoni que ha traslladat als oients les sensacions i el sentir d’aquest emblemàtic esdeveniment marcat en roig al calendari dels benicarlandos. Jenifer Díaz, Ana Ayza, Pedro Torrent i Jaume Ramia s’han encarregat de presentar i dirigir el programa que ha comptat amb la producció de Sunny López i la realització i control tècnic de Joan Peiró.

L’edició especial de 'Mistela i Política' ha transmés als oients el batec de totes les vessants de la festa. Però no només això. Els micròfons de l’Emissora Municipal, que ha comptat amb una carpa facilitada per l’organització de la Fira, han recollit les opinions de majorals, polítics, empresaris, emprenedors, festers, loeros, llauradors i públic que ha acudit a l’esdeveniment.

El preludi de la Festa de Sant Antoni comptava així enguany amb l’altaveu de la Ràdio Municipal, que s’ha convertit en un àmbit de debat que ha transcendit el fet festiu per a convertir-se en l’espill radiofònic d’un Benicarló viu, intens i palpitant.

Al llarg de la tarde del dissabte i el matí del diumenge, l’estudi mòbil de Ràdio Benicarló esdevenia una plaça pública on s’han bolcat idees, plantejaments de futur i alternatives possibles per a fer de Benicarló una ciutat dinàmica i viva.

Els més de quaranta convidats que han passat per la carpa han expressat diferents maneres de pensar el poble i les seues potencialitats a partir de l’àmbit d’una festa que aglutina i exemplifica les característiques més marcades del caràcter i el sentir benicarlando.

Ràdio Benicarló ha mobilitzat un equip format per sis persones i mitjans tècnics que han permés la realització d’un programa de quatre hores que ha aconseguit traslladar als oients no només l’ambient en directe de la festa, sinó més enllà d’això, el sentir dels sectors més representatius de la societat benicarlanda. Han sigut 240 minuts de ràdio apassionada, de veus, d’opinions i de sons d’ambient que han fet palpitar els altaveus de les ràdios al ritme d’un Benicarló que, des de La Fira i Festa de Sant Antoni, ha mostrat una intensa, viva, i bullent vitalitat.

8

Moviment veïnal transversal per la gratuïtat de l’AP-7

Degut a que el Sr. Subdelegat del Govern no els deixa manifestar-se allí on ho estan demanant aquest dijous dia 1 de desembre varen decidir portar-li la protesta i la seua veu davant de sa casa, a Castelló a la Plaça Maria Agustina. Diuen que si ell vol amagar la protesta, aquesta vegada els ha d’haver escoltar ben a prop. Veïns del Baix Maestrat i de les Terres de l’Ebre es desplaçaren a la capital de la Plana per fer un muntatge en que volien evidenciar les morts que porta al seu càrrec la N-340 per la gran densitat de tràfic que ha de suportar.

En els parlaments que es van realitzar, a més a

més, argumentaren que per superar-ho s’ha de pagar peatge a una autopista que tenen més que pagada i repagada, van fer al·lusions a la deficiència de comunicacions que pateixen les comarques esmentades, agreujades en el cas del Baix Maestrat per la carència de trens de rodalies, que els comporta una menor qualitat de serveis donat la llunyania de les capitals on estan concentrats tots.

Des del Moviment veïnal transversal per la gratuïtat de l’AP-7, volen denunciar les declaracions del nou Ministre de Foment en que diu que no renovaran la concessió però no garanteixen la gratuïtat!?. Vet aquí el dilema que é el govern del

Sr. Rajoy: gratuïtat abans d’eleccions, pagament després.

Per un altra part se valora molt positivament les manifestacions fetes pels polítics (no PP) en pro d’aquesta gratuïtat demanada i s’encoratja a tothom a fer pressió per aconseguir-la. Per la seua part anuncien que els talls de carretera es mantindran en la província de Tarragona; en la de Castelló seguiran manifestant-se allí on consideren oportú, tot i que seguiran demanant la possibilitat de tallar la N-340 per a que el Sr. Subdelegat del Govern (PP) tingue el plaer de negar-ho. Tot serà degudament publicitat. El moviment veïnal no para.

BONOLOTO 5

2

5

9

13 32 34

C

37

R

LUNES MARTES

6

6

10 11

17 23 27

39

1

MIÉRCOLES

7

2

8

15 33 34 38

1

9

JUEVES

8

8

11 21

7

9

VIERNES

9

25 26 30 34 37 40

48

4

SÁBADO

10

17

7

8

29 32 41

18 23 37

41 45

LOTERIA NACIONAL

4

JUEVES 8 Diciembre

6

1

7

11

27 45

4

9

VIERNES

9

6

12 28

37 40

1

5

EL GORDO 17 20 34 37 44

2º PREMIO

98993 2

5

9

SÁBADO 10 Diciembre

MARTES

11

57225

REINTEGROS

EUROMILLONES

DOMINGO

1º PREMIO

JORNADA FECHA

26

11 Diciembre

1

1

8

2

2

X

9

X

3

1

10

1

4

X

11

2

1º PREMIO

40173

5

2

12

1

2º PREMIO

84953

6

1

13

1

7

1

14

1

M

0

REINTEGROS

1

R

LA QUINIELA

3

4

LA PRIMITIVA

9

PLENO AL 15

JUEVES

8

7

12 13 21 44 46

C

1

R

4

6802617

SÁBADO

10

9

15 25 37 47 49

C

40

R

6

5441519

9

ACTUALITAT

El PP denuncia el retraso en el inicio de la UP y la falta de gestion del equipo de gobierno El PP de Benicarló ha denunciado que todavía no hayan comenzado las clases de la Universidad Popular, así como el excesivo retraso en el pago de los convenios a las asociaciones culturales o las horas extras de algunos funcionarios, entre otros. Para la concejala popular, Nieves Eugenio, todo ello es una muestra más de la falta de gestión del equipo de gobierno.

PP de Benicarló

Eugenio ha destacado que “en 25 años de Universidad Popular, nunca se había comenzado tan tarde. Los cursos siempre se iniciaban en noviembre y en esta ocasión el curso 2016-17 comenzará en enero del 2017. Durante 2 meses los más de 500 alumnos de la Universidad Popular han estado sin poder ir a clase”.

La concejala del PP detalla que esta falta de gestión del tripartito se extiende a otros temas de importancia como los continuos y reiterados retrasos en los pagos. Nieves Eugenio ha criticado que “a pocos días para el 2017, hay asociaciones que todavía no han cobrado el convenio de 2015, también hay horas extras de trabajadores pendientes de pago o licitaciones que se han anunciado hace más de un año como el proyecto básico y de ejecución de la Biblioteca, los puestos del mercado, o el auditorio. Y un sinfín de actuaciones que se dilatan en el tiempo”. La concejala concluye señalando: “No entiendo como ahora nadie se queja. Parece que los ciudadanos están contentos con el trabajo del equipo de gobierno, pues yo, en absoluto”.

10

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

La Comissió Tècnica fa una primera selecció de 30 propostes per als pressupostos participatius De les 85 propostes que es van presentar en la primera fase dels pressupostos participatius, s'ha fet una primera selecció de 30, centrades sobretot en temes urbanístics. L'assemblea d'aquest dissabte servirà per a crear les taules de treball que estudiaran cadascuna de les propostes.

actualitat en clau d’humor Les falles de Benicarló no seran Patrimoni de la Humanitat al ser considerades monuments catalans en comptes de valencians La falla de Peníscola, per contra, sí que tindrà el distintiu perquè no es té en consideració ni l'activitat actual ni l'alçada del monument

Ajuntament

La regidora de Participació Ciutadana, Susana Pérez, ha anunciat que la valoració prèvia realitzada per la Comissió Tècnica ha seleccionat un total de 30 propostes de les 85 que es van presentar en la primera fase de procés de participació dels pressupostos participatius. La majoria de les propostes fan referència a aspectes urbanístics, com ara l'ampliació de la vorera del jardí de la placeta dels Bous, la millora de la il·luminació de la plaça de la Constitució, la millora de l'accessibilitat en tota la ciutat, millora de la senyalització o creació de zones per a l'aparcament i circulació de bicicletes. En altres àmbits, també s'han seleccionat propostes relacionades amb l'emprenedoria empresarial, els parcs infantils o les zones d'oci per a gent jove.

Segons ha reconegut la regidora, «en general les propostes s'han presentat d'una manera molt ben detallada, la qual cosa hem d'agrair a la ciutadania». Pérez ha volgut deixar clar que algunes de les 50 propostes denegades encara es troben en procés de revisió i altres s'han hagut de rebutjar per no complir els requisits necessaris, com ara respectar l'àmbit de competència municipal, que foren viables econòmicament i tècnicament o que donaren resposta a necessitats concretes, entre d'altres.

Pel que fa a la continuació del procés de participació, el pas més immediat serà l'assemblea que tindrà lloc aquest dissabte a partir de les 10.00 hores a la sala de premsa del Mucbe, on es donaran a conèixer totes les propostes pre-

sentades (tant les acceptades com les denegades) i es crearan les taules de treball que analitzaran les propostes acceptades, acompanyades dels informes tècnics corresponents. Segons ha detallat Grisela Soto, de l'empresa Creas, que col·labora en el procés participatiu, «cada taula haurà de consensuar almenys tres propostes que es portaran a la comissió de seguiment i que seran finalment les que se sotmetran a votació de la ciutadania».

La regidora ha agraït la col·laboració de la ciutadania en aquesta primera fase del procés i ha avançat que, per a l'any 2017, la Regidoria de Participació Ciutadana està treballant en el Pla Local de Participació Ciutadana. «Volem comptar amb tots els agents actors de la ciutadania i elaborar una eina que servisca per a enfortir el teixit associatiu i per a vertebrar la participació ciutadana».

ACTUALITAT

16 DE DESEMBRE DE 2016 · NÚMERO 622

Boom! Ha esclatat la bomba al consistori. A Benicarló ens estem acostumant a escoltar ‘la música és cultura’, ‘la pintura és cultura’, ‘les falles són cultura’,… però, cultura per a qui?

Burxant entre els escrits oficials que surten de l’Ajuntament de Benicarló, trobem les paraules català o catalans massa sovint, una decisió la qual es pensava innòcua per als interessos dels ciutadans però amb unes fortes implicacions polítiques. Doncs bé, la UNESCO no ha passat per alt aquests escrits i ha volgut aclarir al seu web oficial que «les falles de Benicarló no poden rebre el tractament de patrimoni cultural immaterial perquè no estan incloses dins del conjunt de festivitats valencianes. Malgrat que sí posseeixen tots els distintius i característiques pròpies de les festes tradicionals valencianes, www.benicarlotoday.com

al ser considerades monuments catalans i no valencians, perden el valor i la protecció que aquest comité ha decidit aplicar al conjunt de les falles».

Els edils responsables han valorat negativament la notícia i han volgut destacar que «les senyes d’identitat del poble valencià i el català no haurien de ser emprades mai com a element separador o classista, al contrari, serveixen per a demostrar una forta unió social i cultural entre els dos països. No obstant això, acatem (però no podem estar d’acord) amb la decisió presa per aquest comité, i valorarem canviar la definició falles de Benicarló per un terme més apropiat». Entenem d’aquesta declaració que el consistori, lluny d’intentar arreglar els problemes, aprofitarà la nova situació per a canviar algunes característiques de la festa benicarlanda més important: les falles podran passar a dir-se castellers de cartó, el famós entrepà blanc i negre passarà a ser una simple llesca de pantomaquet i per fi deixarà de sonar l’himne de la comunitat i es podrà retallar la part blava de les banderes.

L’alcalde de Peníscola, Andrés Martínez Castellà, no s’ha vist sorprés per la decisió dels tècnics de la UNESCO i només vol «felicitar a tots els que van fer possible la falla peniscolana, facebook.com/benicarlotoday

un xicotet monument que s’ha transformat en un gran orgull. No puc estar més content de ser valencià i espanyol, les últimes grans notícies només han estat possibles per la continuïtat política de la ciutat, al contrari que els nostres veïns els quals comencen a sofrir la deriva independentista que se’ls ha colat a l’Ajuntament. Espere que tot s’arregle en un futur, però ara nosaltres no hem de fer llenya de l’arbre caigut, és temps de festa i alegria per a tots els peniscolans i valencians de bé».

NOTÍCIES BREUS La Policia Local de Benicarló multarà amb surres al cul als pesats que continuen posant el Pare Noel penjant de les finestres

@BenicarloToday

• ALINEACIÓN de DIRECCIONES COMPUTERIZADA • EQUILIBRADO de RUEDAS por ORDENADOR • VENTA y REPARACIÓN de TODA CLASE de NEUMÁTICOS

GRAN STOCK en PRIMERAS MARCAS MICHELIN, PIRELLI, BRIDGESTONE...

GRANDES OFERTAS EN NEUMÁTICOS ECONÓMICOS Teléfono 964 47 16 87 email: neumaticospolito@telefonica.net Avenida Magallanes, 11 (Ctra. N-340) 12580 BENICARLÓ (Castellón)

Hernán Cortés, 48 T. 964 460 076 Benicarló 11

especial

Nadal

Les Penyes de Benicarló es bolquen amb el Nadal Penyes de Benicarló

La Coordinadora de Penyes organitzarà i col·laborarà amb diversos esdeveniments relacionats amb el Nadal des del dia 15 de desembre i on destaca, un any més, l’organització de l’arribada del Pare Noel a Benicarló.

Els dies 15 i 16 de desembre, juntament amb Creu Roja, te lloc la Recollida Solidària de Joguines. Diversos components de les dos associacions recorreran el centres escolars de Benicarló per tal de recollir tots aquells joguets que aporten les famílies dels alumnes per aquells amb menys recursos.

Diumenge 18, la Coordinadora instal·larà una bústia a la plaça Constitució per tal que els més menuts puguen enviar la seua carta al Pare Noel expressant els seus desitjos i necessitats.

Dissabte 24, es viurà el gran dia amb l’arribada del Pare Noel. Des de les 16:30 hores, la plaça de Sant Bertomeu serà l’epicentre

amb actuacions a càrrec del Club Madison i xocolatada. A les 17:30 h. està previst que el Pare Noel arribe davant l’Ajuntament per iniciar, seguidament, la tradicional desfilada pels principals carrers de la ciutat. Aproximadament a les 18:30h, el Pare Noel es dirigirà a tot el món des de l’escenari ubicat davant l’església i rebrà a tots aquells que vullguen fotografiar-se amb ell.

No obstant, la Coordinadora de Penyes ha tornat a aconseguir que el Pare Noel visite Benicarló abans del dia 24. Divendres 23, visitarà l’IVAS Centre Ocupacional El Maestrat i la Residència i Centre de Dia El Collet per tal de donar un obsequi a cadascun dels alumnes i residents.

Finalment, els components de la Coordinadora de Penyes col·laboraran el dia 5 de gener en l’arribada de Ses Majestats els Reis Mags d’Orient durant el transcurs de la desfilada.

Aviva reparteix 3.000 models de carta als Reis L’Agència de Promoció del Valencià a Benicarló (Aviva) ha posat en marxa la campanya ‘La carta als Reis, en valencià’ i ha repartit més de 3.000 cartes als centres educatius de primària i escoles infantils. La carta, que també es pot descarregar del web municipal, es podrà entregar als patges reials el proper 2 de gener.

Ajuntament

Un any més, Aviva Benicarló ha engegat la campanya «La carta als Reis, en valencià», amb l’objectiu que els xiquets i xiquetes utilitzen el valencià en una situació tan quotidiana en aquestes dates com escriure la carta als Reis. En total, s’han repartit més de 3.000 cartes, amb un vocabulari visual inclòs, entre els alumnes dels centres educatius de primària i també en les escoles infantils, per tal de facilitar que tots els xiquets i xiquetes puguen escriure en valencià els nom dels regals.

Enguany, la il·lustració de la portada mostra els Reis d’Orient fent una parada en el camí i cuinant uns llegums a l’olla, per a recordar que l’any 2016 ha estat declarat Any Internacional dels Llegums per l’Assemblea General de les Nacions Unides, amb la voluntat de promoure la producció i consum de llegums i l’alimentació saludable.

Una vegada escrita la carta, els xiquets i xi-

12

quetes la podran entregar als patges reials, que recorreran els carrers de Benicarló dilluns 2 de gener a partir de les 19.30 hores acompanyats per la reina de les Festes, la seua Cort d’Honor, la Colla de Dolçainers i Tabaleters i la Colla de Gegants i Cabuts. La comitiva sortirà del passeig de Ferreres Bretó i recorrerà l’avinguda de Joan Carles I, Crist de la Mar, Pius XII, plaça de la Constitució i tornarà a Ferreres Bretó.

Aquells que encara no tinguen clar què volen demanar, poden consultar la secció del web ‘El Nadal, en valencià’, on trobareu un catàleg de jocs i joguets en valencià. En aquesta mateixa secció també es poden descarregar les cartes en color i en blanc i negre perquè les puguen pintar els xiquets i, a més, es poden escoltar les millors nadales per cantar en família.

Productes amb denominació d’il·lusió

13

especial

especial

Nadal Entrevista amb

Xaro Miralles

alcaldessa de Benicarló

Tot el treball que estem fent ara es vorà en els últims dos anys de legislatura 2016 ha estat un any d’intens treball perquè “aquest ja ha estat sencer del nou equip de govern, perquè quan vam entrar a mitjans de 2015 el pressupost encara era de l’equip anterior i al principi costa entrar en la dinàmica d’un ajuntament”, explica Xaro Miralles, alcaldessa de Benicarló. “Al 2016, el pressupost ja ha estat nostre -tot i que estava condicionat pels deutes d’anys anteriors-, i ens ha permès fer algunes inversions importants”, argumentava la primera edil, que destacava el treball -iniciat a 2015 i que ha tingut el seu fruit enguany- en l’elaboració de l’estratègia per a optar als fons Feder. “Això no s’havia fet mai encara a este Ajuntament, vam començar a treballar a setembre de l’any passat (...), vam elaborar l’estratègia EDUSI i vam ser seleccionats, i això representa un abans i uns després per a Benicarló i Vinaròs, amb qui ens vam presentar de manera conjunta”, destacà Miralles. Recordem que la població rebrà 5 milions d’euros per a desenvolupar els projectes de dita estratègia, que haurà de cofinançar el consistori aportant el 50%. L’alcaldessa destacava que “l’avantatge de l’estratègia és que

14

Davant la fi de 2016, 7 Dies Benicarló - El Dissabte ha volgut fer balanç del treball dut a terme per les diferents regidories de l’equip de govern, que encapçala Xaro Miralles, amb l’alcaldessa de Benicarló. Un any que, com ella mateixa ens comentava, ha estat marcat per l’obtenció de 10 milions d’euros (a compartir amb Vinaròs) per a realitzar estratègies de Desenvolupament Urbà Sostenible i Integrat -EDUSI-, uns fons que seran cofinançats a través dels fons Feder i els propis ajuntaments.

es poden realitzar actuacions fins 2022, és una feina a llarg termini”.

El següent gran tema que enguany l’equip de govern ha estat tractant ha estat l’inici de la revisió del Pla General d’Ordenació Urbana. “La revisió està en tràmit des de 2003 i ha estat qua-

L'avantatge de l'estratègia EDUSI és que es poden realitzar actuacions fins 2022, és una feina a llarg termini

tre anys pràcticament aturada, ara ja hem adjudicat l’avaluació mediambiental estratègica per a començar a treballar i fer la versió preliminar i que en esta legislatura es puga aprovar”, remarca Miralles, “és un repte important que tenim al davant”. També tenen enfront el PATIVEL, el Pla

al municipi i, a nivell cultural, Miralles assenyalava el salt qualitatiu que ha viscut la Regidoria de Cultura i que s'ha materialitzat amb la posada en marxa dels Premis Literaris Ciutat de Benicarló. I apuntava les innovacions i canvis que s’ha dut a terme en qüestió de Festes, tant a les Patronals com a la resta d’esdeveniments de l’any (Festa de la Carxofa, Falles, Nadal...).

“I s’han encetat converses amb la Conselleria com ara la referent a la gestió del Conservatori per part de la Generalitat i la implantació del cicle de Química Industrial a la ciutat”, remarcava l’edil. En quant a Promoció Econòmica, Miralles afirmava que “en mig any hem fet més que en els darrers quatre anys”, i enumerava els programes posats en marxa: el Pla d’Ocupació conjunta, el Taller d’ocupació de l’Hort de la Mar, el salari Jove, l’Encorp, etc. “I fa poc hem aconseguit una subvenció de 200.000 euros per a polítiques d’itineraris formatiu i d’oicupaciño per a persones amb risc d’exclusio social, i 116.000 per a posar en marxa un nou pla d’ocupació per a vuit persones durant sis mesos”, assenyalava.

“També tenim molt avançades les converses per a signar un conveni per a utilitzar l’antic AIDIMA, que comptarà amb aules homologades, un viver d’empreses, inclús el laboratori de Química Industrial”. També, en col·laboració amb al Cambra Agrària, s’han dut a terme dos cursos: un pla de Promoció de l’Emprenedoria i un de millora empresarial, i ara, com explicava Miralles, s’ha

signat un acord amb la UJI per a redactar un Pla Estratègic de l’Àrea Econòmica.

“En urbanisme, s’han fet moltes reunions per desbloquejar grans àrees de Benicarló com la partida Povet, el PAI de Sant Gregori, la UA13... s’han fet reunions per tal de vore com resoldre estos temes, també pel que fa el solar de la cooperativa o la Fundació Compte Fibla”. I l’alcaldessa destacava que “este despatx ha estat obert a tots per tal que els veïns pogueren vindre a parlar amb mi, penso que hi ha hagut proximi-

Benicarló té la seua pròpia personalitat i hem de desenvolupar un turisme adient a la nostra ciutat, en uns anys es voran els fruïts d’este Pla Estratègic de Turisme

tat i un tracte proper a la ciutadania”. “Hem encetat els pressupostos participatius, que fins ara no s’havia fet mai, i també vull destacar que en el tema de la transparència estem treballant per complir la llei, igual que amb l’administració electrònica: són dos temes en els que l’Ajuntament

Nadal

de Benicarló està fora de llei perquè durant molts anys no s’ha fet res”. Miralles assenyalava que des de 2007, s’hagués tingut que posar en marxa l’administració electrònica municipal, “però a este ajuntament no hi ha hagut una voluntat política per tal d’estar modernitzats com estan molts altres ajuntaments”. Els fons Feder permetran invertir en estes qüestions, així com en implementar el Servei d’Atenció al Ciutadà, “que es situarà als baixos de l’edifici administratiu de la plaça Doctor Pera, tal i com portem als pressupostos de l’any que ve”.

“Totes les regidories estan treballant molt”, afirma l’alcaldessa, que també destaca el calendari de les curses que desenvolupa l’àrea d’Esports, “i en breu sortirà la licitació de la piscina, i volem posar en marxa tots els locals municipals que encara no s’han tret a licitació, com el bar de l’ermita de Sant Gregori, el de l’Auditori, els de la platja del Morrongo...”. “Tot el treball que estem fent ara es vorà en els últims dos anys de legislatura”, apunta Miralles.

Per finalitzar, l’alcaldessa ha felicitat les festes a tots els benicarlandos: “A Benicarló ja es respira Nadal des de que vam encendre les llums nadalenques i es van iniciar els actes per estos dies, convido a tota la gent a que vinga a la ciutat perquè tenim un programa d’actes molt important i ambiciós, que recull els events organitzats per totes les regidories i la Comissió de Festes; som un poble actiu i això és molt possitiu”.

d’Acció Territorial de la Infraestructura Verda del Litoral. “Ell marcarà el desenvolupament o no de la costa Nord, que ara estarà protegida, i això s’ha d’incorporar dins de la revisió del Pla General, que esperem aprovar-la en esta legislatura”.

A nivell de turisme, Miralles ha destacat la posada en marca del Pla Estratègic, la versió provisional del qual es troba en exposició al públic “perquè volem que tot el món presente les seues aportacions”. “Este Pla determinarà el desenvolupament turístic de Benicarló dels proper anys, que posarem en marxa l’any vinent i que determina un turisme personalitzat, res a vore amb el de les poblacions del voltant”, afirma l’alcaldessa.

“Benicarló té la seua pròpia personalitat i hem de desenvolupar un turisme adient a la nostra ciutat, en uns anys es voran els fruïts d’este Pla Estratègic de Turisme”.

Miralles ha destacat que l’equip de govern ha pressupostat, i es troba també emmarcat en l’estratègia EDUSI, la protecció del casc antic de la ciutat. També s’han iniciat converses amb empreses que podrien obrir botigues franquiciades

15

especial

Nadal

especial

Nadal

El centre de Benicarló s'omple

d'esperit nadalenc Redacció / Fotos: I.P., Juanvi G.

Coordinat per la Regidoria de Comerç i Turisme, Benicarló gaudia el passat 8 de desembre del Mercat de Nadal pels carrers més cèntrics de la població.

Instal·lat a la plaça de Sant Bertomeu i els carrers Major i Sant Joan, la iniciativa va comptar amb la participació de 35 comerços i entitats socials i amb activitats com una xocolatada o tallers infantils, entre d'altres.

16

17

especial

Nadal

especial

Nadal

Benicarló torna a ser

l’epicentre del Nadal amb l’Estel del Collet

La representació més tradicional, avantsala de la programació nadalenca a la ciutat i que enguany ha acomplert 19 edicions, va tornar a situar l’estel de vuit puntes a la partida Collet i va omplir de nou l’Auditori en les dues sessions realitzades dissabte 10 i diumenge 11 de desembre.

Com cada any, l’Estel del Collet ha tornat a l’Auditori Municipal Pedro Mercader, i ja en van dinou edicions, amb novetats tant en el guió de l’obra (basada en el conte de Jaume Rolíndez L’Estel del Collet. Nadal a Benicarló) com en els actors participants i la direcció de la peça. Enguany, s’han renovat referències, acudits i fins i tot l’elenc de sants participants per adaptar l’obra al present, sense perdre l’essència més pura i benicarlanda: el naixement del nen Jesús en un humil habitatge del terme municipal de Benicarló, a la partida Collet.

La celebració de la Fira de Sant Antoni el mateix cap de setmana era enguany una referència obligada, i ja a l’inici de la representació es presentava en to humorístic, com també es van tractar altres temes d’actualitat municipal: la nomenclatura del passeig marítim sud, la prohibició de posar para-sols a la platja del Morrongo de bon matí, el pagament per emprar el port per activitats diverses i la situació dels mariners, la manca de trens de rodalies o l’estat d’abandó de la Fundació Compte Fibla (totes elles, a través de la lloa de Sant Antoni).

No tot foren riures, ja que l’obra sap “tocar” les consciències i sentiments a través de les reivindicacions polítiques o socials (com ara la immigració), o de la pròpia història que conta Ana, la xiqueta que recupera la vista quan el seu pare acull a Josep i Maria a la sènia del Collet. La tradició més benicarlanda es recull, any rere any, amb les cançons infantils tradicionals i el resum de les característiques més caduferes representades en els amics d’Ana o els sants locals. En aquesta part, cal destacar l’aparició d’un nou personatge: Santa Llúcia, patrona de multitud d’oficis i amb carrer propi a la ciutat, interpretat per Natalia Sanz.

L’obra no sols tracta qüestions tradicionals sinó que també aporta tocs de modernitat que actualitzen la representació cada any: l’elenc de personatges que homenatgen als mariners presentaren el seu canal de Youtube, on expliquen les millors receptes amb el producte local, el peix de Benicarló; els tres reis mags d’Orient arribaven enguany guiats per l’estel de l’estrella Michelín del xef Raúl Resino; i públic i actors eren partíceps del repte del moment: un mannequin challenge que semblà una còpia del tradicional joc “platerets, tets, tets”.

Amb tot, destacar la participació en l’Estel d’entitats i associacions culturals que engrandeixen la representació any rere any, com han estat en esta ocasió el Cor da Capo; la Colla de Dolçainers i Tabaleters; l’Associació Musical Ciutat de Benicarló; les Feres de l’Estel; els grups de Bombos AAA La Salle, Benicarló i Santíssim Crist de la Mar, Danses la Sotà i Veniu a Cantar.

19

especial

Nadal

Jaume Rolíndez

Lloes que “Sant Antoni” va recitar en les representacions de l’Estel del Collet d’enguany a l’auditori Pedro Mercader. Aprofito també l’ocasió per manifestar l’admiració, l’agraïment i l’estima per totes les persones que al llarg de 19 anys, 38 representacions i amb una vocació inesgotable han festejat, amb èxit total, l’arribada del Nadal a Benicarló mitjançant la posada en escena de “L’Estel del Collet. Nadal a Benicarló”.

Aquestes són les nadales de la representació de 2016: Un any més ens retrobem en l’auditori de sempre per iniciar el Nadal.

Els donem la benvinguda amb paraula ben cordial.

Parlem de l’Ajuntament que sempre té maldecaps.

L’any passat, pel Campanar, enguany, amb l’escut i la corona, el passeig de Manuel Azaña i uns carrers pintats de roig.

Si resolen els enigmes ballarem farcits de goig.

I per fer quatre raons amb simpatia i afecte vull parlar-ne del passeig que comença en el Morrongo amb alegria i festeig.

El coneixem com Gurugú dissenyat a colorins i que dura quatre passes.

Si no el tiren cap avant parlarem de carabasses Un passeig que ha eliminat alguns llocs d’aparcament.

I els turistes de saló ara canten afligits aquesta nova cançó: El cocherito, leré me dijo en julio, leré que no podia aparcar junto al Morrongo, leré i que la culpa, leré és del paseo, leré... és del paseo, leré...

Però no, La culpa no és del passeig.

A vint metres de la platja hi ha un solar abandonat curull d’ortigues i brossa amb un cartell que diu SOLVIA. Cal que parlen els qui siga que pactar és cosa antiga.

A la platja del Morrongo acabaran les plantades de para-sols egoistes que els avis matinadors guardaven als dormidors.

20

I ara parlem-ne del port.

Perquè si el volem usar per fer bous o per fer música o bons focs artificials, és a dir, per fer cultura, per viure i per respirar, ara tenim que pagar.

Als cobradors els diem, perquè ho demana la sang que vagen a pastar fang Al magatzem de la Mar li falten dos elements: una antesala a l’entrada i al fons algun ornament per no veure roba estesa o el sol amb la llum encesa.

Ara anem a l’estació: els dies dels estudiants el pàrking és un desordre amb pares, fills i automòbils.

I tots canten amb raó, aquesta nova cançò: Los estudiantes, leré benicarlandos, leré siempre viajan en tren de mala leche, leré porque les tratan peor que a las sardinas. leré en escabeche, leré...! en escabeche, leré...!

Des de l’Estel insistim: no hi ha dret de cap manera: la Fundació Compte Fibla desllueix sense vergonya un lloc de Benicarló.

Que actuen els responsables en favor de la raó.

Recibirá un detalle muy especial por la compra de dos productos La Prairie

LA NOVA FRAGÀNCIA FEMENINA

Per posar punt a la lloa els desitgem de tot cor bones festes de Nadal, bones festes de cap d’any i uns Reis amb molts de regals I ara ens n’anem a la sènia.

S’ha gestat la profecia, adorarem Jesuset, fill de Pep i de María... això sí, amb música de Sant Antoni

Us desitgem un Nadal ple d ‘ il.lusió ! c/Socorro, 1 VINARÒS - Pío XII - BENICARLÓ

21

especial

Nadal

especial

Nadal

III Concurso familiar de Villancicos

Ahorrar en Navidad

w w w. a h o r r a d o r a s . c o m

20 errores que cometemos al comprar juguetes Ver la cara de felicidad de los peques al abrir los regalos la mañana de Navidad nos emociona muchísimo. Sin embargo, sabemos que los tiempos han cambiado, ahora debemos gastar más inteligentemente el dinero que empleamos en juguetes y no dejarnos llevar por el furor de las fiestas. Con este tipo de compras hay algunos desaciertos que solemos cometer y quizás este sea un buen año para corregirlos, no sólo en navidad, sino al transcurrir de los meses con los obsequios de cumpleaños o por algún motivo especial.

Estos son los 20 errores que solemos cometer y que no sólo nos cuestan dinero: 1) Comprar sólo lo que a nuestros hijos les gusta: Debemos animar a los niños a que conozcan otras formas de jugar. Por ejemplo, si sólo compramos videojuegos es poco probable que por si solos apredan a disfrutar de otro tipo de juguete que no sea una consola.

2) Comprar todo lo que nos piden en la carta a los reyes: Éste es uno de los errores más significativos que solemos cometer con nuestros hijos, sobrinos y nietos. Evitemos complacer al peque en todo lo que desea, esto le enseñará humildad, apreciar lo que tiene y a estar consciente del valor de las cosas. Está bien comprar algunos de los juguetes incluidas en la lista y quizás algo especial que queramos obsequiar, pero si no podemos comprarlo todo simplemente ¡No pasa nada! Si somos comunicativos con nuestros niños seguro lo sabrán entender.

3) Comprar imitaciones: Ahora, tampoco debemos caer en el otro extremo. El comprar juguetes de imitación nos puede resultar peor, pues no tienen la misma resistencia y no son fabricados bajo los mismos controles de calidad.

4) Dejarse llevar por la publicidad: La cual puede ser muy engañosa.

Lo mejor es tomarnos un tiempo para verificar lo que hace o no hace el juguete y asegurarnos si al niño le va a gustar.

5) Pretender que un bebé juegue solo con ellos: Aprovechemos para compartir, jugar y enseñar al bebé en esa linda etapa. Este es un proceso importante en su infancia y solito jamás se entretendrá por más de un rato. Dejemos saber que estamos allí para proteger, reír y amar.

6) Invertir sólo en juguetes educativos: Todo tiene un equilibrio, estos juguetes pueden ser muy interesantes pero volvemos a lo mismo, los niños deben divertirse y aprender más de una forma de desarrollar su imaginación.

7) Elegir un juguete que lo haga todo: ¿Qué hará el peque mientras el juguete lo hace todo? Compremos cosas con las que los niños interactúen y que no sólo deban mirar. Una buena idea que hemos conocido últimamente son los juegos de BrainPicnic.

Ikonikus es uno de nuestros favoritos (Mapi lo tiene desde este verano y no deja de hablar maravillas) pero apostaríamos con los ojos cerrados por cualquiera de ellos. ¿Qué destacamos de los juegos Brainpicnic? Nos ayudan a dejar a un lado la tecnología que muchas veces nos aísla, a usar el ingenio y estimular la creatividad al tiempo que compartimos un rato en familia o amigos gracias a estos juegos de mesa. Otra cosa que nos ha gustado mucho es su precio (son super asequibles), lo cómodos que son de llevar a todas partes (algunos vienen en una original sandwichera :P) y la larga

22

vida que tienen.

8) Comprar juguetes sexistas, racistas o que no fomenten: Prestemos mucha atención a esto. Lo que los chiquillos aprendan durante su niñez se quedará con ellos para toda la vida y en la actualidad el juego debe enseñarles a que no existen limitaciones de género para ejercer un rol y que deben respetar a los demás tanto como a sí mismos. Todo juguete que no fomente esto debe ser descartado.

9) Obviar la edad del niño y comprar un juguete inadecuado para su edad: A veces obsequiamos cosas que no son acordes a la edad de los niños, quizás muy complejas y probablemente jamás les tomen interés. También ocurre que nos negamos a ver que nuestros bebés crecen y el juguete les puede parecer demasiado tonto.

10) Hacer caso omiso a la etiqueta, las especificaciones y las instrucciones: Evitemos sorpresas leyendo antes los detalles sobre el juguete, su mecanismo, componentes y lo que necesite para funcionar.

11) Dejar de regalar juguetes a niños mayores o adultos: La diversión no tiene edad, no le neguemos a los jovencitos (y no tan jovencitos) la posibilidad de seguir disfrutando la niñez.

13) Regalar siempre juguetes similares: Seamos sinceros, no es necesaria otra muñeca que dice mamá u otro cochecito de radiocontrol.

14) Prohibir sacarlos de la caja: A veces queremos enseñar a nuestros hijos a conservar o coleccionar juguetes especiales, pero si son pequeños aún entonces no es el momento, permitamos que disfruten de sus cosas. Ya habrá tiempo para que descubran el valor de un objeto único.

15) Prohibirles compartir: Hay que admitirlo, en alguna oportunidad hemos prohibido a los chicos que compartan sus juguetes por temor a que sus amiguitos los rompan. ERROR, el juguete es para jugar ¿Cómo aprenderán a compartir si no se los permitimos?

16) No contar con un espacio especial para jugar: Sería más conveniente que los peques tengan su lugar para ser ellos mismos y en el que puedan divertirse para luego ordenar. Dejarles tener los juguetes por toda la casa es algo que debemos evitar.

17) Regalar teléfono móvil, televisión u ordenador antes de los 12 años: Hoy en día el acceso a todo tipo de información es completamente libre y es mejor esperar a que el niño o niña sepa realmente sobre la responsabilidad de tener tecnología a su disposición, ya que lejos de ser beneficioso puede llegar a ser un riesgo. Estos aparatos no son un juguete.

18) Regalar videojuegos no acordes a la edad del peque: Es una situación similar a la del móvil. Hasta que nuestros hijos no tengan la madurez de comprender el contenido de un videojuego es mejor invertir en aquellos que sean entretenidos sin violencia.

19) Esperar a último momento: Típico que vamos postergando el momento de las compras y al último minuto vamos corriendo a comprar desesperadamente el juguete que quede disponible en la juguetería, cometiendo así no sólo éste sino todos los errores anteriores en esta lista.

20) No comparar precios: Precisamente por la prisa compramos sin presupuestar y sin comparar precios, perdiendo así la oportunidad de ahorrar unos cuantos euros.

El entusiasmo de los peques arrancaró el primer premio del Concurso con el Adestes fideles, All I want for Christmas in you; Ya llegó la Navidad y El secreto del portal.

La delicadeza y el ritmo musical de la familia de Nules se ganó el tercer premio con su ¡Ay del chiquirritín!, y ¡Oh, Blanca Navidad!

Y la fuerza y emoción del Centro Aragonés y de la Casa de Andalucía, con Los reyes Magos; Ya llegó la Navidad; Las Ezbrinadoras y Aragón se queda, disfrutaron del segundo premio.

Manuel Ferrer

La Asociación Caudiel ha celebrado el III Concurso de Villancicos en el Mucbe con motivo de la celebración de la Navidad 2016 en Benicarló. El presentador del acto ,Ramón Soriano, invitaba a cantar muchos, muchos villancicos durante estas fiestas navideñas alrededor de la cuna del recién nacido. El jurado estaba compuesto por Vicente Palau, Pablo Anglés y Mayte Ferrer, quienes valoraron las interpretaciones de los peques que actuaron con todas sus fuerzas en la consecución de los premios. El primer premio lo consiguieron los dos grupos formados por la familia Filippi-Soriano-Donoso y la familia Gallud-Arnau; el segundo, también compartido por la familia del vibrante Centro Aragonés y por el alegre Coro rociero “Aires de mi tierra” de la Casa de Andalucía. Y el tercero para la familia Peña-Gavaldá. ¡Qué hermosas son las familias cuando cantan tanto artística como piadosamente el más grande acontecimiento que ha sucedido en la historia de la Humanidad! ¡Ha nacido el Niños Dios para salvarnos y saber acercar en el día a día el mundo de la paz, de la concordia y de la gracia a cada uno de los habitantes de nuestra tierra! Y agradecemos la colaboración de Frutas Foix de Benicarló, la familia Mestre-Roca de Vinarós, y las farmacias Bengochea de Càlig y Cid de Benicarló.

Ya sabemos qué peques cantarán en el próximo IV Concurso de Villancicos para familias.

También los asistentes entonaron su Chiquirritín, la Virgen está lavando, Hacia Belén va una burra y ¡Arre, borriquito! , mientras el jurado estaba deliberando. A ellos se ganaron el excelso premio de la alegría. Es que ha nacido el Niño Dios en un portal miserable, para enseñar a los hombres la humildad de su linaje.

23

OPINIÓ

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

el lector opina

Tendido del 7

Falsa participación

Gregorio Segarra

Juan Antonio Mañá Ferrer, Portavoz PP Ayuntamiento Benicarló

En el pasado programa electoral municipal del PSPV-PSOE, se proponía la participación real de los vecinos en la formulación de preguntas en el salón de plenarios.

Dicha promesa electoral para impulsar políticas de democracia directa se ha convertido, casi dos años después, en la formulación de una propuesta titulada “Reglamento para el fomento de la participación de la ciudadanía en los Plenos municipales”.

La propuesta prevé que la ciudadanía podrá formular, por escrito y previo registro de entrada, ruegos o preguntas a los concejales del equipo de gobierno, siempre que sean de interés municipal general.

Los ciudadanos que deseen intervenir oralmente, deberán ser autorizados, ceñirse en su totalidad a la pregunta o ruego formulado por escrito, y su intervención no será superior a cinco minutos, siendo contestados por el equipo de

gobierno, sin limitación de tiempo. Las posibles réplicas se deberán formular por escrito para el siguiente Pleno.

No obstante, la propuesta contempla que dichos ruegos o preguntas se realicen una vez finalice la sesión del Pleno ordinario, es decir, fuera del Pleno.

Es falso pues el título dado a la propuesta de Reglamento, pues la ciudanía no formulará preguntas en el Pleno, sino en el salón de Plenos.

El modelo propuesto, conforme se indicara literalmente en el programa electoral, se limita a, finalizado el Pleno, y en el salón de plenarios, contestarse por el equipo de gobierno las preguntas escritas de los vecinos.

El modelo propuesto, entiendo, no constituye un ejemplo de participación ciudadana, ni por supuesto, de pretendida democracia directa, sino que este modelo constituye una suerte de rueda de prensa.

Belleza y salud Olga Calduch, Nova Era Acupuntura T. 608 76 70 71

Tu Navidad más sincera Saludos cordiales a los lectores de 7 Dies / El Dissabte. En estas fechas especialmente entrañables y a la vez controvertidas, desde Nova Era queremos en principio felicitaros la Navidad al tiempo que os proponemos un reto original e inspirador. Citamos aquí un trocito de un artículo hallado en la red y que nos sirve para desarrollar la idea de nuestro artículo de hoy. Dice así: "La avalancha de hipocresía y falsedad no la puede tapar la Navidad. Y así es para algunos; grandes dosis de frialdad y egoísmo con trocitos de paz, calma y amor."

Como veis, nos interesa hoy abordar pos así decirlo, la parte oscura de la Navidad (no de la Navidad en sí, que es luminosa en cuanto a lo que celebra, sino la de quienes la viven desde una asumida superficialidad). ¿Se ha perdido en gran parte el significado esencial de estas fiestas? ¿Hemos convertido estas fechas en un alarde de consumismo, prisas

24

OPINIÓ

16 DE DESEMBRE DE 2016 · NÚMERO 622

y frases vacías aunque de efecto aparente? Y otra pregunta, quizás la más incómoda: ¿Por qué para algunas personas estas fechas son tristes e incluso desagradables? La mayoría contestará diciendo que es por la falta de los seres queridos que ya no están.

Eso está bien, aún cuando sería preferible recordarles con amor y no con tristeza. Amor por todo lo que hicimos por ellos y por lo que recibimos de ellos.

Y quizás aquí es donde se dispara el sentimiento de tristeza o de zozobra al recordarles: ¿Cuánto bien hicimos a los seres que tanto amamos? ¿Les demostramos nuestro amor de forma sincera? ¿No será que estos remordimientos son los que hacen que la Navidad sea triste para algunas personas? Donde no hay remordimientos no puede haber tristeza sino un fabuloso sentimiento de orgullo sano y de integridad. Y así es como la felicidad se expresa libre en los corazones; en la ausencia de remordimientos. Desde el punto de vista de la salud y el equilibrio emocional, los remordimientos (sentimientos de culpabilidad) y los resentimientos (sentimientos de haber sido agredidos), son altamente nocivos. Generan enfermeda-

Si el Pleno municipal ha finalizado, me planteo qué papel desempeñamos en dicho posterior acto los grupos municipales de la oposición, pues nos limitaremos a permanecer sentados escuchando las respuestas del equipo de gobierno.

Si las respuestas son de información e interés general, vale, las escucharemos.

Ahora bien, si las respuestas tienen contenido político, y se refieren a actuaciones o acusaciones políticas, habida cuenta de que los grupos municipales de la oposición, ni conocerán previamente las preguntas, ni podrán intervenir en su descargo, el grupo municipal del Partido Popular, dado que el Pleno municipal habrá ya finalizado, nos reservamos nuestra actuación.

Caso de prosperar la propuesta del equipo de gobierno, esperaremos a las preguntas y a las respuestas, y actuaremos en consecuencia.

Pienso que se confunde la información con la participación en el nuevo estilo de gobernar. des físicas y desequilibrios emocionales mantenidos, lo cual se traduce en una amenaza inequívoca para nuestra calidad de vida. Y aquí es cuando nuestro reto propuesto entra en acción. Detengamos con determinación y sinceridad este proceso de generar futuras cargas emocionales. Estas navidades nos brindan la oportunidad de oro de cambiar nuestra actitud hacia nosotros, hacia nuestros seres queridos, nuestros vecinos, conocidos y demás seres que comparten con nosotros este espectacular regalo que es la Vida. Y lo más importante del reto que proponemos es que esta actitud sincera y llevada a la práctica se mantenga durante todo el año siguiente, hasta las otras navidades, cuando habremos superado haciéndolo, toda la tristeza. Haz de esta Navidad tu Navidad más sincera, no escatimes el amor, ya que aunque te lo propusieras no podrías hacerlo, porque el amor no entiende de límites, de medidas, de formas o de transacciones interesadas.

Celebra a gusto con tus familiares y obsérvales en silencio y en intimidad y diles con tus ojos y tu sonrisa que los amas y que los amarás para el resto de tu vida. Sin duda, será el más hermoso regalo que puedas hacerles. Y si, además, te acercas a Nova Era Acupuntura, puedes adquirir y regalar vales por una sesión de Acupuntura o de Masaje Relajante. Un buen regalo sin duda. ¡Te esperamos y te deseamos mucha salud en esta Navidad!

O todos frailes, o que se vayan a hacer puñetas Me comentaba no ha mucho un conocido que no entendía cómo se podía estar en contra de la corrupción y votar al P.P. (como si el P.P. fuera el único partido con corrupción en sus entrañas). Digo yo que hubiera podido generalizar más, mucho más, sin miedo a errar, pero dijo P.P. y ahí lo dejo.

Yo le contesté que por la misma razón que hay muchos aficionados al fútbol honradísimos e incapaces de defraudar o robar un céntimo de euro y que son del Barça, club en el que desde los tiempos de los pufos de Geovanni, Rochemback y Cristanval (entre los tres, más de 40 millones de euros de

los de entonces ¿recuerdan?), parece ser que roba hasta el tato. Yo también habría podido generalizar más y meter a los blancos en el mismo saco, pero Florentino tiene flor y con eso no se juega. Todo este montaje mediático de la persecución a las multimillonarias y hasta ahora intocables estrellas del balompié, lejos de demostrar que todos somos iguales ante la ley, lo único que va a dejar bien patente es que si tienes muchas, muchas, muchas pelas, compras hasta la puerta de la cárcel. Y todo lo demás, poqueslligues. No hace mucho tiempo fue noticia efímera el ingreso en prisión de una madre con hija a cargo que, años ha, había robado una Visa y se había gastado unos cientos de eurillos de su límite. Salió la noticia porque la pobre, llorando, pedía al Gobierno que la indultara. A ese mismo gobierno que semana sí y semana también estaba indultando a muchos de los poquísimos ladrones de su partido que acababan con sentencia de cár-

La mirada crítica José María Domínguez Rodríguez

Entre el capitalismo y el socialismo Se esperaba que el socialismo sería una fase superior al capitalismo, Marx no esperaba que la primera revolución triunfase en la atrasada Rusia sino en la avanzada Francia, pero la historia le jugó una mala pasada. El desarrollo desigual de la economía mundial hizo que los países atrasados no se pudiesen desarrollar más sobre bases capitalistas. Uno de esos países era Rusia, donde triunfó la primera revolución socialista, y este hecho no previsto por Marx estableció una enorme distancia entre el triunfo de la revolución socialista y el socialismo.

Desde finales de los noventa, los servicios sociales de los ayuntamientos y diputaciones están siendo, por el denominado 'tercer sector', controladas por las empresas privadas. Servicios como asistencia domiciliaria, albergues para sin techo, drogode-

pendencia, menores, inmigrantes, refugiados, etc. están siendo externalizados a través de contratos públicos o bien se están dando al tercer sector. De los servicios sociales propios y derechos sociales estamos regresando a sistemas de caridad y en todo caso a una mercantilización de los servicios sociales; una tendencia que pareciese sin alternativa. Pongamos un ejemplo: recientemente el ayuntamiento de Barcelona –el de Ada Colau- sacó a concurso el servicio de asistencia domiciliaria por valor de 114 millones de euros. Las empresas ganadoras han sido SACYR con su filiar VALORIZA y CLECE, empresa de limpieza del grupo ACS presidido por el todopoderoso presidente del Real Madrid. Algunas empresas del tercer sector han sido eliminadas del concurso por no poder competir con los precios ofertados por estas mega empresas. ASISPA, CLECE, VALORIZA, etc., son empresas que se están quedando con una gran parte de los servicios sociales de los ayuntamientos bajo la mirada sospechosa de las medianas empresas y organizaciones del tercer sector. En realidad, tanto las empresas privadas mercantiles

cel en firme. Todos somos iguales ante la ley ¡Ja! Y por otra parte, alguien debería explicar al respetable (al que cada vez son más los que le respetan menos) cómo se come que a un pobre currante que gana, pongamos 30.000 € al año, le confisquen, palmo arriba, palmo abajo, entre un 20 y un 25% y que el flamante Balón de Oro (otra estafa monumental con la que tragamos todos) solo tenga que pagar el 15% de la millonada que gana en “derechos de imagen” (eso si no evade una parte, que también puede). Será que el dinero ganado haciendo publicidad es más difícil de ganar que el que se deriva de jornadas laborales de 40 o más horas semanales. Será. Y por cierto, hablando de jornadas laborales, lo de retrasarla, o adelantarla, o equipararla a no sé muy bien qué, todo eso de que acabe a las seis de la tarde y tal, otra pocalliga que va a quedar en agua de borrajas, como quedó lo de pasar las fiestas al lunes, o retirar los céntimos de Euro, como muy bien saben los empleados/ as de Carrefour, Mercadona y miles de empresas más. Y es que, da igual que sea con cuchara que con tenedor, el caso es que nos lo comemos todo y ni siquiera se nos indigesta. Estómago de acero inoxidable y cerebro de cartón piedra tenemos.

o las empresas del tercer sector, teóricamente no lucrativo, cumplen la misma función: justifican el repliegue de las administraciones públicas hacia el mercado en todo el ámbito de los servicios sociales y la pobreza. Ni los viejos ni los nuevos ayuntamientos parecen tener fórmulas para detener esta mercantilización de los servicios sociales. Lo que es evidente es que se está cayendo en una nueva caridad mal organizada financiada con fondos públicos. El concepto guía para un Estado laico en la lucha contra la pobreza es el de la solidaridad social que se ejerce a través de la ley y de los derechos y se realizan a través de los servicios públicos y ello acompañado por propuestas universales de garantía social como la Renta Básica o el trabajo garantizado.

La historia no está escrita de antemano. Hay una lucha entre capitalismo y socialismo en curso y el tema es: ¿Cuáles son las condiciones en que daremos esa lucha? Y esta pregunta precisa ser respondida sin ambigüedad. Las condiciones son enormemente más favorables a la clase trabajadora y a las masas. Entonces sin duda podemos decir: tenemos derecho a ser optimistas. Y está claro, con caridad no funciona el Estado, funciona con solidaridad y lo que primero tiene que funcionar es una Renta Básica para todos los desprotegidos de nuestra sociedad.

25

La Fira de Sant Antoni compleix 30 anys amb forces renovades

Benicarló va acollir el passat cap de setmana la tradicional Fira de Sant Antoni, que enguany acomplia la seua XXX edició, amb un notable èxit de participació tant d’expositors com de visitants. Un dels atractius, enguany, ha estat la presència d’una representació del Centre Militar de Cria Cavallar de Saragossa, amb un estand informatiu i una mostra de les races que crien.

Redacció / Fotos: I.P., Juanvi G., Carlos G.

La tradicional exposició agrícola i ramadera de Benicarló, la Fira de Sant Antoni, obria les seues portes dissabte 10 de desembre de la mà de la dama de la Confraria, Inma Ortí, l’alcaldessa de Benicarló, Xaro Miralles, el president de l’entitat, Víctor Galán. Van estar acompanyats per nombroses autoritats tant locals com provincials, com el vicepresident de la Diputació i alcalde de Peníscola, Andrés Martínez, i pel Tinent Coronel de Cavalleria DEM, Emilio Escarti Gómara, cap del Centre Militar de Cria Cavallar de Saragossa.

La comitiva, després de tallar la cinta inaugural, va visitar els estants i van aturar-se al carrer de Sant Josep, on la dama va fer un cop de pilota per inaugurar la participació de l’Associació Arrea-li Bona en la fira. Després, visitaren els cavalls que el Centre Militar de Saragossa va portar fins el pavelló annex, i finalment es realitzava la foto de grup front a l’expositor que la Confraria instal·la tots els anys, en

26

honor a la Festa de Sant Antoni, al pavelló cobert.

L’alcaldessa destacava la importància de la cita a nivell comarcal i provincial i ressaltava la presència de part de la quadra del Centre Militar: “és un atractiu per esta fira i agraïm el treball de la Confraria perquè fan que la Fira siga una referència”. La dama de l’entitat, de la seua banda, posava l’èmfasi en el gran nombre d’estands presents als pavellons annexes, l’avinguda Catalunya i els carrers Manuel Alvar i d’Andalusia. I animava els visitants a participar de la festa de Sant Antoni, els propers 16 i 17 de gener.

Víctor Galán, president de la Confraria de Sant Antoni, agraïa el treball de la Brigada d’Obres de l’Ajuntament de Benicarló i dels 12 majorals i majorales, “que porten molts mesos preparant esta fira”. Doma, tiro i arrastre, espectacles i concurs de lloes infantil, pilota valenciana... “Al ser enguany el 30 aniversari, hem preparat moltes activitats”,

apuntava Galán. A més, Ràdio Benicarló va acompanyar als expositors i visitants durant tot el cap de setmana, amb un especial del programa “Mistela i política” que va comptar amb entrevistes en directe a tots aquells que han participat de la cita.

De la seua banda, el Tinent Coronel de Cavalleria Emilio Escarti Gómara afirmava que la seua presència en la fira, convidats per l’Ajuntament, era donada per “la projecció social i difusió dels nostres sementals en el món ramader”. El centre va desplaçar fins Benicarló sementals de diferents races, com ara un pura raça espanyol, un pura raça àrab o un ase de raça catalana. Escarti apuntava que la finalitat del centre militar és, a banda de la cria i doma de cavalls de pura raça, “donar difusió per a que tots puguen conèixer estos cavalls, tant per a mantindre eixes races com per a donar servei a les forces armades com ara les unitats muntades de la Guàrdia Reial”, entre d’altres.

27

SOCIETAT

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

SOCIETAT

16 DE DESEMBRE DE 2016 · NÚMERO 622

La Mujer Agricultora celebra la Navidad

Asociación Mujer Agricultora Sí, informar y formar, pero para que se autocontrolen en el camino de la libertad verdadera

El esfuerzo por una determinación de quererse para siempre es un esfuerzo que hace crecer, sin límites, en el amor

Pero la verdad del deporte, de las notas… ¿No tienen un más allá, un para qué y un por qué?

A esto se le llama calidad en la comunicación.

El asombro lleva necesariamente al agradecimiento, porque quien se asombra no da las cosas por supuesto, sino que las ve como un regalo.

Tarde de cocina para la Asociación Mujer Agricultora, que confeccionó un menú de Navidad realizado en un conocido restaurante de la ciudad con la agradable compañía de más de 150 socias, toda la Junta y la Dama, Trini. Se sorteó entre las asistentes los platos cocinados y, como no podían faltar, los Lotes de Navidad. En total, fueron 21 socias las afortunadas, desde aquí felicidades a todas.

Fin del Curso de Orientación Familiar Mallols

Hemos llegado al final del Curso de Orientación. Con el título de 'Pinceladas para configurar una familia atrevida', desarrollamos la 1ª sesión con el reto de soltar amarras a los hijos mediante la información y la formación; la 2ª con la necesidad de cuidar y mimar el amor en los adolescentes; la 3ª con el sí puedes entender a tu pareja; la 4ª con la apasionante manera del fascinante mundo de las virtudes con la petición de los hijos de edúcame despacio que crezco aprisa; y la 5ª con la necesidad de que el asombro supere al cerebro y se busquen nuevos horizontes ante la acometida de los medios de internet. Todo un curso muy participativo en el que, en cada sesión, se estudia un caso de la vida real, que ayuda a fijarse en detalles que, luego, ayudan a ponerlos en práctica en la vida cotidiana de la familia.

Y ahora ya pensando en el nuevo curso de 2017. Gracias por el impulso de tantas familias atrevidas y de tan excelentes orientadores familiares que nos han acompañado.

28

29

SOCIETAT

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

SOCIETAT

16 DE DESEMBRE DE 2016 · NÚMERO 622

La Consolació visita el Mucbe

La màquina de sumar CEIP EM Ródenas

Col.legi Ntra. Sra. de la Consolació

La passada setmana, els alumnes de 1r i 2n de primària del Col.legi Ntra. Sra. de la Consolació vam visitar les instal·lacions del MUCBE. Allí vam poder aprendre un poquet més sobre com vivien els homes de la prehistòria.

Després, ens vam convertir en uns pintors d’aquella època. Quin goig gaudir d’activitats com esta! Aprenem un poquet més i ens ho passem fenomenal.

CEIP E.M. Ródenas

Som els xiquets i xiquetes de la classe dels astronautes del Ródenas i estem aprenent matemàtiques amb “La màquina de sumar”.

Ens agrada molt perquè també aprenem a compartir i a ser solidaris amb els companys i companyes. Entre tots ens ajudem i aprenem a explicar-nos entre nosaltres com es fan les sumes.

Gràcies a totes les mares, pares i familiars que venen a ajudar-nos perquè estem aprenent molt.

Ah, i ens ho passem molt be!

Dia Internacional dels Drets de la Infància

Tallers del Mucbe: Els nostres avantpassats, els ibers

Escola Mestre Francesc Català.

L’alumnat del primer i segon cicle d’educació primària del Mestre Francesc Catalán van participar en el la programació educativa del Mucbe per aquesta tardor que ha versat sobre els nostres avantpassats: els prehistòrics i els ibers.

Així els alumnes de primer i segon el dimecres 7 van realitzar el taller «Guerrers Ibers: decorem el nostre escut iber i fem la nostra espasa».

Primer de tot, la monitora va explicar qui eren, on vivien, com eren les seues cases i com vivien els ibers i, seguidament, amb un cartró de forma rodona cada xiquet i xiqueta va decorar el seu escut iber. Finalment a les portes del Mucbe es van fer una foto de grup amb els seus escuts i espases.

Divendres 9, van ser els alumnes de tercer i quart els que varen anar al MUCBE per a realitzar el taller «Som pintors ibers: decorem el nostre got».

Com introducció, Patrícia va passar unes diapositives sobre les característiques de la ceràmica d’aquells temps, després va ensenyar la cerà30

IES Ramon Cid

mica trobada en el Puig de la Nau. Per finalitzar el taller cada alumne va decorar el seu got com si fora un iber del Puig. També al sortir es varen fer una foto de grup davant les portes del convent.

No cal dir que van ser uns tallers molt interessats i educadors, i que van acostar als alumnes al món oblidat dels nostres avantpassats.

El passat 24 de novembre l'alumnat del Cicle Formatiu de Grau Superior d'Educació Infantil de l’IES Ramon Cid va celebrar la Diada Internacional de la Infància. L’acte es va portar a terme, un any més, a la plaça de la Constitució de Benicarló, on els i les alumnes de l’institut van posar en marxa tallers i activitats que desenvolupen els drets fonamentals del infant. Tots estaven adreçats a xiquets i xiquetes de 4 i 5 anys de l’escoles d’Infantil de la localitat. Aquesta jornada ha sigut possible gràcies a la participació activa dels cinc col·legis de la població, que van acudir amb els seus alumnes d’Infantil, i la col·laboració de l’Ajuntament, que va facilitar les instal·lacions i recursos necessaris.

31

ESCOLES CEIP ANGEL ESTEBAN

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

ESPORTS

16 DE DESEMBRE DE 2016 · NÚMERO 622

Benicarló tanca l’any esportiu amb la tradicional Sant Silvestre i el Cross d’Atletisme El Circuit de Curses Populars finalitzarà l’any amb la XXXIX cursa de Sant Silvestre, la més antiga que s’organitza a la Comunitat Valenciana. A més, aquest diumenge, 18 de desembre, tindrà lloc el XXXVI Cross Ciutat de Benicarló, puntuable per al campionat autonòmic i provincial.

Ajuntament

Primària 6é B

Tutora: Rosana Bayarri

Tutor: Julio López • Tutor: Artur Cortina

Fotos: Rodolfo Fotógrafos - Fotógrafo: Alberto Bellés

Primària 6é A

La cursa de Sant Silvestre de Benicarló, la més veterana de la Comunitat Valenciana, acomiadarà una vegada més l’any esportiu a Benicarló.

Serà ja la 39a edició de la cursa, inclosa en el Circuit de Curses Populars, que enguany modificarà el punt de sortida i el traslladarà, per motius de seguretat, al carrer de Sant Francesc, a l’alçada del carrer de Santa Isabel. La resta, com tots els anys: molta participació (de moment ja hi ha més de 100 inscrits) i tres noves categories que s’incorporen (sub-15, sub-11 i homes i dones de més de 60 anys).

El preu d’inscripció serà de 2 euros fins al dia 19 de desembre o fins arribar als 150 inscrits. A partir del dia 20 i fins al mateix dia de la cursa (només de 10.00 a 13.00 hores), la inscripció serà de 4 euros.

El regidor d’Esports, Carlos Flos, ha destacat la tradició d’aquesta cursa «que any rere any va creixent i augmentant inscripcions» i ha animat a la gent a participar.

«Enguany -ha dit el regidor- esperem batre el rècord i superar els 700 inscrits». Carlos Flos ha volgut fer una valoració molt positiva del Circuit de Curses Populars, que ja ha completat les dos proves que s’han dut a terme des de setembre (5k i Run&Bike) amb una elevada participació. «Estem molt satisfets amb les dades de participació de les dos curses i esperem que la Mitja Marató del 5 de febrer vaja pel mateix camí».

«De moment -ha afegit el regidor- ja portem més de 100 inscrits i encara falten dos mesos. Això ens demostra que realment valia la pena recuperar la prova».

Per la seua banda, el representant del Club d’Atletisme Baix Maestrat, Gerardo Serrat, ha animat els veïns de Benicarló a participar en la cursa de Sant Silvestre i a inscriure’s el més prompte possible «per qüestions de logística».

colar local de cross (des d’iniciació fins a juvenil). A més, enguany també es podran inscriure atletes no federats.

Les distàncies i els diferents circuits s’adaptaran al sexe i a la categoria de cada participant i aniran des dels 500 metres fins

als 10 quilòmetres. Gerardo Serrat ha dit que «esperem la presència d’atletes de tota la Comunitat Valenciana» i ha recordat que les inscripcions es poden formalitzar fins al proper dimecres. De moment, ja hi ha inscrits més de 500 participants.

El Cross d’Atletisme, tot un clàssic El 18 de desembre tindrà lloc el XXXVI Cross d’Atletisme Ciutat de Benicarló, que és el segon més antic de la Comunitat Valenciana. La prova inclourà tres competicions diferents. D’una banda, serà cursa puntuable per al circuit autonòmic (amb categories que va des de juvenil fins a veterà), també serà campionat provincial escolar individual i per equips (en les categories aleví, infantil i cadet), i finalment, campionat es33

Presentació d'equips del

Club Handbol Benicarló

34

Passat divendres, el Club Handbol Benicarló va fer la presentació oficial de tots els equips que ens representen en les difetents competicions.

A aquest acte, que es va realitzar en la pista central del pavelló Poliesportiu de Benicarló, va acudir Carlos Flos Fresquet, concejal d’Esports de l'Ajuntament de Benicarló.

Aquesta temporada 2006/2017, el Club Handbol té nou equips representant a Benicarló: benjamí mixte, aleví mixte, infantil femení,

infantil masculí 2003, infantil masculí 2004, cadet masculí, juvenil masculí, sènior femení i sènior masculí.

Des d’ací, volem donar les gràcies a l'Ajuntament de Benicarló per la seua col·laboracio, així com també als diferents patrocinadors, socis i tècnics del club que fan posible que tots aquests xiquets i xiquetes de Benicarló i comarca puguen gaudir de l'handbol representant al seu poble.

35

ESPORTS

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

fútbol / La crónica de la jornada semana 49

ESPORTS

16 DE DESEMBRE DE 2016 · NÚMERO 622

BÁSQUET / El senior autonòmico, segundo y a una victoria del líder

Club Baloncesto Benicarló

Liga Segunda Regional Amateur - Grupo I Rosell 4 - 4 Benicarló BBF - 4

Segunda Regional Cadete - Grupo II Cadete “C” 4 - 1 Esportiu Villareal “C”

El 'doce más uno', agorero donde los haya, cumplió con su tradición e impidió una nueva victoria de los pupilos de Morilla y José en un partido loco que tuvimos en nuestras manos pero que se nos fue en un último lanzamiento a portería del partido, cortando con ese gol una racha que podemos tildar de histórica. Ahí quedará siempre el doce de doce. Goles de Carlos (2) y Jairo (2).

No tuvo la dificultad de otros días nuestro Cadete C para deshacerse del Esportiu Villareal en un duelo dominado por completo por los jugadores entrenados por Jose Verge “Choco”, que dejaron finiquitado el partido en el primer tiempo en el que ya habían conseguido los cuatro goles (3 de Alejandro y 1 de Manu).

Preferente Juvenil - Grupo I Paterna B 1 - Juvenil A -1 Muchas caras en un mismo partido mostró nuestro Juvenil A en su visita al mítico Municipal Gerardo Salvador de Paterna, en un partido que se le puso muy cuesta arriba en la segunda parte y en el que tuvo que partirse la cara en el tramo final d para igualar, primero, la desventaja que arrastraba en el marcador y, en segundo lugar, intentar darle la vuelta al marcador. Durante los últimos 10 minutos tuvimos hasta en dos oportunidades la victoria en nuestras botas, pero el meta local estuvo sobresaliente salvando a su equipo de la derrota, al final reparto de puntos que no dejó contento a nadie.

Liga Juvenil Primera Regional - Grupo I Juvenil “B” 4 - 1 San Pedro “A” El Juvenil B de Adrian y Luca suma y sigue en su escalada a la zona media de la clasificación en un partido muy igualado y que se resolvió a favor de nuestros jugadores en un buen tramo final de partido. Goles de Jonathan, Iván (2) y Pablo.

Preferente Infantil - Grupo I Infantil “A” 0 - 4 Tavernes Blanques “A” Buenos, pero muy buenos, cincuenta minutos de nuestro Infantil A, que mantuvo a raya a su oponente e incluso dispuso durante el primer tiempo de más y mejores ocasiones de gol como para cobrar ventaja en el marcador. Pero unas veces, el poco acierto de nuestros delanteros y, en alguna ocasión, el poste evitaron que nuestras opciones de poder puntuar en este partido disminuyeran considerablemente.

2 Regional Infantil - Grupo I Infantil “B” 4 - Vinaros EFC “B” Cómoda victoria de nuestro Infantil, que dejó finiquitado el partido en una buena primera mitad ante un rival bien situado en el terreno de juego y que jugó un buen partido, no dando la sensación de ser un equipo de la zona baja de la clasificación. Goles de David y Vico (3).

El senior autonómico del Club Baloncesto Benicarló venció con autoridad al Almassora el pasado domingo por 93 48, y aprovecha los resultados de la jornada para subir a la segunda posición en la clasificación, a una victoria del líder, el Vinaròs.

Triunfo tras un partido dominado de inicio: el 11 - 2 de parcial en cuatro minutos hacía presagiar una victoria cómoda, algo que se acabó cumpliendo. 25 - 8 al final del primer cuarto y 45 - 18 al descanso contra un equipo que demostró por qué no ha podido ganar un encuentro esta temporada.

En la segunda mitad, las diferencias llegaron a superar los 50 puntos, aunque la relajación permitió al Almassora acabar maquillando ligeramente el resultado. Además, los benicarlandos aprovecharon para repartir minutos entre jugadores menos habituales, incluyendo los dos juniors convocados.

Por parte del Benicarló jugaron: Kelvin Osayamwen (6), Luis Salvador (21), Sergio Laso (18), David Miakanda (13), Aitor Martinez (6); cinco inicial; Pau París (6), Lander Oraa (10), Quique Besalduch (6), Carlos Ávila (7)

Resto de resultados del club: Senior 2ª Zonal: Puçol B 41 - 69 Hotel Los Delfines Peñíscola - Benicarló Junior Masculino Preferente: CB Benicarló 63 - 70 Benimaclet Junior Femenino Nivel 2: CB Benicarló 58 - 55 Vila-real BC Cadete Masculino Preferente: TAU Castelló B 99 - 50 CB Benicarló Infantil Femenino Nivel 2: CB Benicarló 84 - 46 NBF Castelló Azul Infantil Masculino Nivel 2: TAU Castelló B 55 - 72 CB Benicarló

Infantil Masculino Nivel 3: CB Benicarló Blanco 41 - 59 CB Benicarló Rojo Alevín Masculino Nivel 3: Peñiscola BC 0 - 51 CB Benicarló

Patronato Castellón Cadete Masculino 43 - 41 Segorbe Infantil Mixto 8 - 52 CB Castellón Verde Alevin Femenino 20 - 19 NBF Castellón Cervantes Alevín Rojo 44 - 23 TAU Castelló B Alevín Blanco 9 - 44 Salesianos Burriana Fem. Alevín Negro 62 - 28 Nules Benjamín Blanco 28 - 57 NBF Castelló Naranja

ciclocros / Tres nuevas pruebas de ciclocros en una semana

Liga Preferente Autonómica Cadete - Grupo I Cadete “A” 1 - 2 Tavernes Blanques “A” Dos zarpazos de los verdiblancos en apenas cinco minutos mediada la primera parte asestaron un golpe demasiado duro a nuestro Cadete, que desapareció por completo del partido y ya no fue capaz de darle la vuelta ni al marcador ni al juego, que seguramente nos hubiera dado la llave hacia la remontada. En los últimos instantes del partido conseguimos recortar distancias en el marcador, pero ya no hubo tiempo para nada más.

Gol de Edú.

Cadete Segunda Regional - Grupo I Cadete “B” 2 - EFC Vinaros “B” Trabajada victoria la de nuestro cadete ante el EF Vinarós, al que derrotó por 2-0 (con goles de Wail y Alexis). Victoria con la que el equipo entrenado por Jonathan cierra el año en el municipal manteniendo una increíble racha como local de seis victorias en seis partidos, con un score de goles de dieciocho a favor y cero en contra. Números de record y a buen seguro difíciles de repetir.

36

C.C. Deportes Balaguer de Benicarlo

Esta semana ha estado muy cargada para los chicos y chicas del ciclocrós, con carrera en Villarreal el día 6, Villena el 8 y Villanueva de Castellón el 11.

El Club Ciclista Deportes Balaguer participó en todas, aunque hubo diferentes ciclistas en dichas pruebas.

El martes en Villarreal participó Izan Monroig en la categoría de infantiles saliendo el último por ser la primera prueba en la que participaba y llegando el decimoséptimo. En máster 50, José Julián Balaguer llegaría el cuarto después de pelear por la segunda posición hasta llegar al tramo de escaleras de la Ermita de Villarreal. Isabel Balaguer haría tercera en féminas junior peleando con la líder de la Copa de España.

El jueves en Villena, José Julián Balaguer en máster 50 se clasificaría en sexta posición después de tener que remontar desde la última posición por una salida de cadena al principio de la prueba. En la prueba de féminas,

tuvimos a Mar López que se clasificó la quinta en féminas elite y a Isabel Balaguer primera en féminas junior.

El domingo en Villanueva de Castellón José Julián Balaguer hizo octavo en máster 50 después de varios percances y un pinchazo. Las féminas se clasificaron en séptima posición en féminas elite Mar López y en féminas junior Isabel Balaguer hizo segunda.

Isabel Balaguer continúa primera en la general, José Julián también continúa segundo en la general y Mar López sexta en la general.

Las próximas pruebas son en Almusafes el sábado y Valencia el domingo, que será de la Copa de España.

También decir que tanto Isabel Balaguer como José Julián Balaguer están en la preselección para los Campeonatos de España de ciclocrós a celebrar en Valencia en enero.

37

MISCEL·L ÀNIA

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

16 DE DESEMBRE DE 2016 · NÚMERO 622

EXPOSICIONS MUCBE - Exposició permanent «Tresors arqueològics, troballes ibèriques de Benicarló». Organitza: Regidoria de Cultura.

- Exposició permanent de l’artista Fernando Peiró Coronado. Organitza: Regidoria de Cultura.

- Casa tradicional benicarlanda. Tots els dimarts de 17 a 20 h Portes obertes a la Casa tradicional benicarlanda del carrer de Santa Càndida.

- Poblat Iber Puig de la Nau. Visites guiades al Poblat Iber Puig de la Nau. Dimecres, divendres i dissabtes de matí a les 10.00 h. Cal concertar prèviament al telèfon 964 46 04 48 o al correu electrònic correu.mucbe@ajuntamentdebenicarlo.org

Inauguración de La Mar de Bo

Divendres 16 18.00 h Tallers familiars Brain Picnic. Jocs de taula per a xiquets a partir de 5 anys acompanyats d'adults. Al final de cada taller, se sortejaran 2 jocs IconGame en valencià. Mucbe. Organitza: M. José i Manu Palau (Brain Picnic). Col·labora: Regidoria de Cultura i Aviva.

19.00 h Audició de Nadal dels alumnes de l'aula de corda. Local del c. de Cabanes, 16.

Organitza: Assoc. Musical Ciutat de Benicarló.

20.00 h Tallers familiars Brain Picnic. Jocs de taula per a xiquets a partir de 5 anys acompanyats d'adults. Al final de cada taller, se sortejaran 2 jocs IconGame en valencià. Mucbe. Organitza: M. José i Manu Palau (Brain Picnic). Col·labora: Regidoria de Cultura i Aviva.

ECOVINA.OIL Recollida d’olis vegetals usats Gestor Autoritzat

AGENDA Diumenge 18 9.30 h XXXVI Cros Ciutat de Benicarló. Sortida i arribada: Pistes d'Atletisme. Organitza: Club d'Atletisme Baix Maestrat.

10.00 h Mostra d'Entitats Socials (fins a les 14.00 h). Pl. de Sant Bartomeu.

11.00 h Presentació del llibre Famílies tradicionals de Benicarló. Volum II, amb els autors Jaume Rolíndez i Pedro Manchón. Magatzem de la Mar. Organitza: Onada Edicions.

12.00 h Mostra d'Entitats Socials. Espectacle de dansa de carrer al voltant del drama dels refugiats, a càrrec de la companyia A tempo dansa.

12.30 h Tradicional Concert de Nadal a càrrec de la Coral Infantil Bovalar, Coral Infantil Petiquillo, Coral Juvenil Kylix i la Coral Polifònica Benicarlanda. Auditori Pedro Mercader. Organitza: Coral Polifònica Benicarlanda.

17.45 h Concert a càrrec del Cor Gregorià La Salle-Benicarló, dirigit per Josvi Arnau amb l'acompanyament instrumental de Manuel Montserrat (flauta), Josep Arnau (clarinet), David Gilabert (fagot), Alex Arnau (trompa) i Vicent Palau (orgue). Església de Sant Pere Apòstol. Organitza: Assoc. Antic Alumnes La Salle.

18.00 h Presentació del llibre Encesa en flama. Trons d'avís, a càrrec de l'autor Pedro Manchón. Auditori Municipal Pedro Mercader. Organitza: Onada Edicions.

Dimarts 20 19.00 h Audició de Nadal dels alumnes de l'aula de flauta i fagot. Local del c. de Cabanes 16. Organitza: Assoc. Musical Ciutat de Benicarló.

Dimecres 21 11.00 h Mostra de cuina de Nadal. Sorteig dels plats cuinats entre els compradors del Mercat. Mercat Central de Benicarló. Organitza: Agrupació de Restaurants de Benicarló.

13.30 h Lliurament de premis del XXII Concurs d'Aparadors de Nadal. Saló de Plens de l'Ajuntament. Organitza: Regidoria de Comerç.

18.00 h Audició de Nadal dels alumnes de l'aula d'oboè. Local del c. de Cabanes 16. Organitza: Assoc. Musical Ciutat de Benicarló.

19.00 h Audició de Nadal dels alumnes de l'aula de percussió. Local del c. de Cabanes 16.

Organitza: Assoc. Musical Ciutat de Benicarló.

20.00 h Audició de Nadal dels alumnes de l'aula de saxòfon. Local del c. de Cabanes 16.

Organitza: Assoc. Musical Ciutat de Benicarló.

Dijous 22 19.00 h Inauguració de l'exposició d'il·lustracions i pintura de Maria Balibrea Melero amb la participació de l'Assoc Cultural Diabolus. Mucbe. Organitza: Regidoria de Cultura.

19.00 h Audició de Nadal dels alumnes de l'aula de metall. Local del c. de Cabanes 16.

Organitza: Assoc. Musical Ciutat de Benicarló.

19.00 h Concert de Nadal a càrrec dels alumnes de Cor, Banda, Orquestra i Brassband del Conservatori Mestre Feliu de Benicarló. Auditori Pedro Mercader. Organitza: Conservatori Mestre Feliu de Benicarló.

20.00 h Audició de Nadal dels alumnes de l'aula de Clarinet. Local del c. de Cabanes 16.

Organitza: Assoc. Musical Ciutat de Benicarló.

Juanvi i Igor disfrutant a la Fira de Sant Antoni

Els desitgem Bons Nadals i Feliç 2017!

Tels:

698 360 052

Juan José Zapata

ecovinaoil@hotmail.com 38

39