7diesbeni 612

Des de 1995 Nº 612

|

D.L.CS-242-04

|

7 d’octubre de 2016

|

1,70 €uros

|

Nº 1.084

Benicarló encén la

flama fallera El polp a Caduf

protagonista a la Mostra

Entrevista

Dones Llauradores

Benicarló rep 5 milions d’euros del Fons FEDER

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

Bústia: Pots fer-nos arribar: · Fotos · Cartes d'opinió setdiesbenicarlo@ gmail.com K&A C/ València, 31 baixos, Benicarló

Anuncia’t:

editorial

Consell de Redacció

Jornades de Polp a Caduf Diumenge passat es va realitzar, en l’esplanada del port, la Mostra Gastronòmica, dins de les VIII Jornades del Polp a Caduf, com a preludi d’un ampli programa a desenvolupar durant el mes d’octubre i que inclou activitats que van des de tallers de manualitats i cuina, promoció de clubs, associacions i col·lectius dedicats a activitats marineres, concursos, navegació, cuina en directe i per descomptat, una impressionant i cuidada oferta de menús elaborada per dotze restaurants de la ciutat. Una aposta decidida per posar en valor una cosa molt nostra -el mar i els seus productes- no sempre valorada en la mesura necessària. Benicarló necessita de tot l’impuls que puga generar per a recuperar el múscul perdut en les crisi industrial i immobiliària que tant dany ens han fet i tot esforç en aquest sentit resultarà baladí si no va acompanyat d’actuacions polítiques tendents a dotar d’infraestructures i escenaris adequats que permeten una major rendibilitat i eficàcia de tots aquests esforços. El recinte on es va celebrar la Mostra Gastronòmica és una bona prova que molts dels recursos disponibles estan infrautilitzats. Els polítics haurien de prendre nota d’açò i aquestes jornades són una bona ocasió per a fer-ho i actuar en conseqüència.

K&A C/ València, 31 baixos 12580 Benicarló (Castelló)

l’acudit

Tel: 964 46 52 53

Duda hispana

info@kapublicitat.com

José María Fibla

L'equip: Editor: Pablo Castell

ACTUALITAT

7 D’OCTUBRE DE 2016 · NÚMERO 612

Torna el Concurs del Cartell de la Festa de la Carxofa La Regidoria d’Agricultura ha publicat les bases del Concurs del cartell anunciador de la Festa de la Carxofa 2017, que servirà per a seleccionar la imatge oficial de la festa. El termini de presentació de treballs és del 17 al 31 d’octubre.

Ajuntament

La XXIV Festa de la Carxofa de Benicarló arranca amb el concurs del cartell anunciador de la festa, que acaba de convocar la Regidoria d’Agricultura. El concurs estableix la fotografia com a tècnica i un únic premi de 300 euros. El tema obligatori és la Carxofa de Benicarló, inclosa la inscripció amb la llegenda «XXIV Festa de la Carxofa de Benicarló». Cada participant podrà presentar un màxim de dos fotografies, en color o en blanc i negre, amb possibilitat de tractament digital. El termini de presentació de propostes serà del 17 al 31 d’octubre.

El jurat, format per representants de l’Ajuntament, del Consell Regulador de la

Denominació d’Origen “Carxofa de Benicarló”, del Consell Agrari Municipal i de l’àmbit de la fotografia i de la restauració, tindrà en compte criteris com la composició, la dificultat, la perfecció tècnica i artística, l’originalitat o la creativitat. D’entre totes les obres presentades, se seleccionaran un màxim de 20 fotografies, que seran les que formaran part de l’exposició que tindrà lloc a l’Edifici Gòtic del 13 al 31 de gener de 2017.

L’acte de lliurament del premi serà públic i s’anunciarà en el transcurs de la Festa de la Carxofa, que tindrà lloc durant el mes de gener de 2017.

Consell de Redacció: Coordinador: Vicente Jovaní Beltran Cap de redacció: Joan Ferré José Mª Fibla, Francisco Gallego, Pedro Manchón y Gregorio Segarra.

Col·laboradors: Juanma Beltrán, Jaume Rolíndez, Irene Pitarch, Manuel Ferrer, J. R. Ferreres, Patxi Pérez, Patricio Abad, Javier Angosto, José Manuel Ávila, Ricardo Bayarri, Aleix Castellnou, J.Mª Domínguez, Paco “el Flare”, Eduard Gómez, Julio López, Manuel Milián, Javier Palau, Alberto Segarra, Daniel San Nicolás, Antonio J. Tomás.

Disseny i maquetació: Alba Andiñach Edita: Editorial Antinea Tel: 964 45 00 85 - Fax: 964 45 2012 Publicitat: Juanjo Cornelles Imprimix: A.G.Castell Impresores S.L.

facebook.com/7diesbenicarlo Esta publicació no es fa responsable de les opinions dels seus col·laboradors ni les accepta com a seues.

Com a setmanari independent, estem oberts a qualsevol opinió sempre que es mantinguen unes mínimes normes de respecte i educació.

Els escrits no poden superar les 500 paraules i les imatges hauran de ser com a mínim d'1 Mb. No s’acceptaran les aportacions si no estan signades i amb fotocòpia del DNI. De la mateixa manera, la direcció es reserva el dret de publicar tot el que li arriba.

2

GABINETE DE PSICOLOGÍA NOEMÍ SIMÓ PITARCH Psicóloga nº Col. CV10687

Centro de Psicología General Sanitaria autorizado por la Consellería de Sanidad.

Num. de Registro 11706.

Máster en Psicología Clínica y de la Salud.

Cita previa Servicio comarcal de psicología de DKV seguros Tel. 659 121 374 • spnoemi@gmail.com C/ Mare de Déu del Pilar, 8 12580 BENICARLÓ

Clínica de Fisioterapia y Rehabilitación PEÑÍSCOLA Centro Sanitario inscrito en el Registro Oficial de Centros, Servicios y Establecimientos Sanitarios de la C.V.. Núm. 8946

C/ Jaume I, 17 · 12598 PEÑÍSCOLA · Tel. 964 46 76 19 clinicafisioasun@gmail.com 3

ACTUALITAT

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

Benicarló i Vinaròs rebran 10 milions d’euros dels fons FEDER L’estratègia DUSI que van presentar conjuntament els ajuntaments de Benicarló i Vinaròs ha estat seleccionada per a rebre el finançament del programa FEDER de creixement sostenible. Els dos municipis rebran un total de 10 milions d’euros.

Ajuntament

El projecte presentat pels ajuntaments de Benicarló i Vinaròs per a desenvolupar l’estratègia DUSI (Desenvolupament Urbà Sostenible Integrat) ha estat un dels seleccionats per a rebre el finançament del programa FEDER, segons publicava dilluns 3 d’octubre el Butlletí Oficial de l’Estat (BOE). Concretament, el Butlletí publicava la resolució del 29 de setembre de 2016 de la Secretaria d’Estat de Pressupostos i Despeses per la qual es concedeixen ajudes de la primera convocatòria per a la selecció d’estratègies de Desenvolupament Urbà Sostenible i Integrat (DUSI) que seran cofinançades a través del Programa Operatiu FEDER de creixement sostenible 2014-2020.

La resolució, que s’esperava des del passat mes de maig, ha estat rebuda amb gran satisfacció per part dels dos ajuntaments. L’alcaldessa de Benicarló, Xaro Miralles, ha qualificat la resolució com «una gran notícia» i ha destacat que «aquesta inversió serà una gran oportunitat per a dissenyar i crear un nou futur per als dos municipis». Miralles ha assenyalat que «ara ens queda molta faena per davant per decidir les accions que durem a terme» i ha subratllat que «de tot això sortirà beneficiat tot el territori».

L’estratègia DUSI que van presentar a finals de gener els ajuntaments de Benicarló i Vinaròs se centra en una economia basada en el coneixement i la innovació, que faça ús dels recursos d’una manera més eficaç i que promoga la cohesió social i territorial.

En aquest sentit, l’estratègia identifica un total de 16 reptes importants per als dos municipis que, a grans trets, s’emmarcarien en cinc grans àrees: els reptes climàtics (prevenir el risc d’inundacions com a mecanisme d’adaptació al canvi climàtic), els reptes ambientals (reduir el consum energètic, reduir els nivells de contaminació acústica, millorar la qualitat de l’aire, protegir el patrimoni natural...), reptes demogràfics (adaptar-se a les necessitats de la gent gran i de persones amb mobilitat reduïda i al mateix temps crear oportunitats per al desenvolupament dels joves), reptes socials (promoure la cohesió social i oferir respostes als grups més vulnerables, promoure l’accés a les noves tecnologies...) i reptes econòmics (convertir el territori en una zona atractiva per evitar que el talent se’n vaja fora, mantenir un teixit productiu diversificat, crear treball de qualitat que afavorisca la cohesió social...).

Es comencen a perfilar les inversions «Se’ns obri un període apassionant per davant».

Així definia Miralles l’impacte que provocarà la concessió a Benicarló i Vinaròs dels fons FEDER en la primera reunió mantinguda amb l’alcalde de Vinaròs, Enric Pla, celebrada dimecres per tal de realitzar una primera aproximació als diferents projectes que es podran dur a terme amb els fons provinents de la Comunitat Europea. Els fons es repartiran a parts iguals: 5 milions per a Benicarló i 5 milions per a Vi4

naròs. Els dos alcaldes han coincidit a assenyalar que «es tracta d’una estratègia molt potent que marcarà el desenvolupament futur de les dos ciutats».

Els dos municipis han començat ja a treballar per a definir el destí de les inversions que es podran portar a terme, i que en qualsevol cas, tal com han puntualitzat els alcaldes, «hauran de dedicar-se als reptes globals que planteja esta estratègia: climàtics, ambientals, socials i econòmics. Hem de ser realistes, no es tracta d’una carta als Reis Mags», han destacat.

Les accions que es portaran a terme a través d’aquests fons es prolongaran fins a l’any 2022 i, tal i com han recordat els alcaldes, «afectaran a més d’una legislatura». «És per això que Miralles i Pla han coincidit en què «les inversions seran consensuades amb tots els grups polítics i orientades per les taules de participació ciutadana. Hem de ser generosos i planificar», han subratllat.

En el terreny més concret, l’alcaldessa de Benicarló ha avançat que entre les prioritats que es planteja la ciutat destaca la rehabilitació de barris no consolidats o en procés de degradació, «com és el casc antic, al qual pretenem donar-li una nova vida i una nova cara a través d’un Pla Estratègic al qual Benicarló podrà destinar recursos». Altres inversions s’orientaran a estratègies de consolidació de les xarxes digitals, d’implantació i foment de les energies renovables, adaptabilitat d’edificis i carrers, millores per a la gent gran i inversions productives que generen ocupació, entre d’altres.

Per la seua banda, l’alcalde Vinaròs, Enric Pla, ha coincidit amb Xaro Miralles en el destí global dels

fons, i ha detallat que en el seu cas «una de les prioritats que estan clares és la construcció d’una residència per a la gent major, la dinamització del Vinalab i altres projectes que impliquen mesures d’igualtat i de convivència». A més, també ha apuntat que s’apostarà per la creació d’empreses que treballen en el sector del coneixement i l’ocupació.

Aquesta és la primera vegada en la història que Benicarló i Vinaròs van de la mà en un projecte conjunt, que com han assenyalat els primers edils «mira al futur i no a curt termini». Miralles i Pla s’han mostrat convençuts que «aquesta actitud de col·laboració demostra que els problemes se solucionen treballant colze a colze». «S’obri una nova etapa en què Benicarló i Vinaròs deixen de mirarse de reüll i comencen a treballar amb esperit de comarca per a superar greuges històrics en serveis i infraestructures. La separació només porta a l’esterilitat», han sentenciat els alcaldes.

Els primers edils de Benicarló i Vinaròs han expressat el seu agraïment a les empresses consultores i als equips tècnics dels dos ajuntaments que han fet possible l’èxit d’aquest projecte.

La Mostra Gastronòmica inaugura les

Jornades de Polp a Caduf Redacció / Fotos I.P., Juanvi G.

Benicarló va viure diumenge al matí una jornada marcada per les activitats al voltant de les Jornades de Polp a Caduf. La Mostra Gastronòmica, en la que participaren 12 restaurants de la ciutat, va posar damunt la taula les múltiples posibilitats del polp a la cuina benicarlanda: arrossos, “fideuaes”, suquets o guisats amb el polp com a rei indiscutible, van fer les delícies dels centenars de benicarlandos i visitants que s’aproparen a l’esplanada del port, flanquejada per la llotja i el port esportiu.

La inauguració de la Mostra va a anar a càrrec de l’alcaldessa de la ciutat, Xaro Miralles, i la Reina de les Festes, Laura Ferrer, que van estar acompan6

yades pels membres del consistori i personalitats del món de la política com el delegat territorial de Presidència de la Generalitat, Adolf Sanmartín, i el vicepresident de la Diputació de Castelló i alcalde de Peníscola, Andrés Martínez, i del món de la mar com el patró major de la Confraria de Pescadors San Telm, Joaquín M. Sánchez, entre d’altres.

Abans, però, les activitats s’iniciaven de bon matí amb un mercat artesà que girava al voltant de la temàtica marinera, i continuaren amb una ruta per a conèixer els llocs més emblemàtics i tradicionals del món mariner i una exposició de maquetes navals. També es van dur a terme un taller

de manualitats per als més menuts, i un altre per a totes les edats per ensenyar a fer nusos mariners.

L’alcaldessa i la Reina de Festes aprenien, junt a curiosos i visitants, com fer un suquet de peix de la mà dels mariners, mentre el club Gurugú Kayak organitzava una passejada pel litoral benicarlando amb parada al port i el col·lectiu Dibuixant pel Maestrat plasmava en paper la figura al mariner situat a tocant de la llotja.

Cal destacar que esta mostra inaugurava les VII Jornades Gastronòmiques als restaurants de la ciutat, que es podran gaudir a la ciutat fins el proper 1 de novembre.

7

ACTUALITAT

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

La Policia Local celebra el dia del patró L’alcaldessa de Benicarló i el regidor de Policia Local i Seguretat passaven revista al cos de la Policia Local de Benicarló amb motiu de la celebració de la festivitat del seu patró, Sant Miquel, passat 29 de setembre. La jornada es completava amb diverses activitats de convivència i un dinar de germanor.

ACTUALITAT

7 D’OCTUBRE DE 2016 · NÚMERO 612

Surt a exposició pública la proposta de rehabilitació de l’escut de Benicarló Des del passat 30 de setembre està en exposició pública la proposta de rehabilitació de l’escut de Benicarló elaborada pel Consell Tècnic d’Heràldica i Vexil·lologia de la Generalitat Valenciana. Les al·legacions que es presenten al llarg de 20 dies seran traslladades a aquest organisme per al seu estudi.

Ajuntament

Ajuntament / Fotos Juanvi G.

La plaça de Sant Bartomeu va ser novament el marc en què l’alcaldessa, Xaro Miralles, i el regidor de Policia Local i Seguretat, Ximo Bueno, acompanyats pel cap de la Policia Local, Agustín Parra, passaven revista als més de 50 agents que formen part del cos de la Policia Local de Benicarló, a més del gos especialment ensinistrat per a la detecció de drogues. L’acte ja és una tradició que té lloc cada 29 de setembre, dins de la celebració de la festa de Sant Miquel, patró de la Policia Local.

Després de l’acte més protocol·lari i institucional, els agents es van fer una fotografia commemorativa i van assistir a la missa en honor al patró.

Durant tot el matí, els agents van participar en diverses activitats de convivència que van finalitzar en un dinar de germanor.

A l’acte van assistir també representants del cos de la Guàrdia Civil.

Benicarló col·laborarà en l’elaboració definitiva del Pla Valencià d’Inclusió Social L’Àrea de Benestar Social de l’Ajuntament de Benicarló participarà en la redacció definitiva del Pla Valencià d’Inclusió i Cohesió Social 2017-2022, l’esborrany del qual ha estat presentat a Castelló. El pla pretén donar resposta a les necessitats derivades de situacions de vulnerabilitat, pobresa i exclusió social.

Ajuntament

La regidora de Benestar Social, Marta Escudero, assistia a Castelló a la presentació de l’esborrany del Pla Valencià d’Inclusió i Cohesió Social 20172022 elaborat la Conselleria d’Igualtat i Polítiques Inclusives amb l’objectiu de consolidar un model de polítiques socials basades en el respecte a la dignitat humana i als seus drets fonamentals.

El Pla, que naix amb l’aspiració de contribuir a una societat més igualitària on totes les persones tinguen cobertes les necessitats bàsiques i puguen escollir amb llibertat el seu propi camí, ha comptat des del primer moment amb la col·laboració dels municipis. És per això que, una vegada presentat l’esborrany, els municipis tornaran a participar i aportaran esmenes que serviran per a l’elaboració definitiva del Pla. «A partir d’ara -ha explicat la regidora- tenim damunt de la taula més de 300 fulls i 600 accions per a estudiar i pensar com les podem millorar». Escudero ha assenyalat 8

que «en aquest cas, la col·laboració municipal és imprescindible, atés que els ajuntaments som els que més i millor coneixem la realitat social dels nostres ciutadans».

El ple ordinari del mes de setembre va aprovar, dijous dia 29, l’inici del procediment de rehabilitació de l’escut municipal de Benicarló. La proposta va sortir endavant amb els vots favorables del PSPV i Compromís-ERPV. Els grups municipals del PP i Ciudadanos van votar en contra.

El regidor de Cultura, Josep Barberà deia que «el resultat de la votació em deixa una sensació agredolça. M’hagués agradat un suport més ampli, ja que es tracta d’una restauració purament tècnica que es basa en raons històriques i a la qual ens hem d’acollir per a complir la normativa vigent». «També he de dir que la restauració de l’escut no suposarà cap despesa econòmica, ni per a l’Ajuntament ni per a cap entitat festiva o cultural. Ningú està obligat a canviar res».

Barberà s’ha brindat a «vehicular al Consell d’Heràldica els arguments tèc-

nics esgrimits en el ple contra aquesta iniciativa, i ha recordat que «l’actual escut de la ciutat, del que no reneguem, va ser aprovat a 1972 per un ajuntament franquista sense cap tipus de debat. En aquesta ocasió s’ha pogut votar, debatre, i ara s’obre un període d’al·legacions». Amb aquests arguments sobre la taula, el regidor ha demanat a l’oposició «que reconsidere la seua postura».

Cal recordar que el projecte de rehabilitació de l’escut de Benicarló és fruit de la voluntat de l’equip de govern per oficialitzar un escut que, segons la normativa vigent, no està reconegut legalment. Concretament, el decret 116/1994 de la Generalitat Valenciana, que té com a objectiu unificar els símbols del municipalisme valencià, determina que els ajuntaments que vulguen tindre un escut oficial han de complir els criteris fixats pel Consell Tècnic d’Heràldica i Vexil·lologia i adaptar el seu escut.

El cambio de escudo de Benicarló es “un capricho” para el PP El PP de Benicarló ha criticado la decisión del equipo de gobierno de rehabilitar el escudo de la ciudad tras la propuesta del Consell Tècnic d’Heràldica i Vexil·lologia de la Generalitat Valenciana. Para los populares, que votaron en contra del cambio en el pleno del pasado jueves, “se trata de un capricho, ya que no es obligatorio”. Respecto a los resultados de la encuesta planteada a la ciudadanía por internet, no los consideran ni representativos ni significativos y consideran que Benicarló tiene problemas mucho más importantes que solucionar que cambiar su escudo.

Ajuntament / Fotos Juanvi G.

La concejala popular María Jovaní -que, tras documentarse, presentó la postura de los populares en el pleno- piensa que la adopción de un nuevo escudo debería estar basada en las aportaciones de diferentes expertos en la materia y, sin embargo, no se han tenido en cuenta los trabajos de historiadores como Vicente Giner Sospedra o Juan Luís Constante. Según Jovaní “en ninguno de los escudos a lo largo de la historia, que aparecen en los diferentes estudios, se observa la forma que alega el Consell d’Heràldica”, por lo que exige al concejal de Cultura, Josep Barberà, un estudio mucho más riguroso.

Por tanto, este cambio es para los populares, “un capricho del señor Barberà, quien ya presentó este punto en la primera Comisión de Cultura que presidió el pasado 21 de julio de 2015. Este cambio no es necesario ni urgente y consideramos que en Benicarló hay problemas mucho más importantes que solventar”.

María Jovaní también ha criticado que “la encuesta realizada en la página web del ayuntamiento sólo permitió participar a un grupo de la población, por lo que no es la mejor forma de conocer la opinión de los benicarlandos y benicarlandas sobre este cambio”. Es por ello que para el PP “cambiar algo tan emblemático como el escudo oficial de los benicarlandos requiere de un estudio mucho más serio y, sobre todo, de una mayor unanimidad”.

9

ACTUALITAT

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

Benicarló es prepara per a una edició més de la Trobada de Gegants i Cabuts La Colla de Gegants i Cabuts està ultimant els detalls de la 26ena edició d’aquest acte tan arrelat a la ciutat.

L’entitat benicarlanda ja encara la seua principal activitat després de superar els 25 anys de celebració. Enguany, però, els xiquets i les xiquetes han hagut d’esperar una mica més degut a l’ajornament que va patir la trobada el passat mes de juliol i que ha fet que se celebre el 15 d’octubre.

Enguany, a més, és una data especial perquè el característic gegant manotes Gori ha arribat a la edat de 20 anys i serà el protagonista de la diada.

Gori, que per a l’ocasió tindrà el plaer d’estrenar un nou vestit que, sense deixar la innocència dels xiquets, deixarà la bata escolar de banda i tornarà a l’aspecte que va portar quan es va estrenar.

Per celebrar aquesta efemèride, l’acompanyaran gegants que com ell tenen braços mòbils sense oblidar-nos dels gegants clàssics que també acompanyaran a la resta de gegants de la colla benicar-

landa, Tolo, Mar, Puig, Tossa i Pau. Els gegants es reuniran a la plaça de Mossèn Tomàs a partir de les 12 del migdia en la qual, benicarlandos i visitants, es podrà gaudir de la diversitat que aportaran els diferents pobles que acompanyaran a la colla local i que vindran d’indrets com Ulldecona, la Selva del Camp, Mont-roig del Camp o Maials i d’altres com les Feres de l’Estel del Collet que seran la representació local, sense oblidar els qui realitzaran l’acompanyament musical dels gegants i cabuts benicarlandos que són la Colla de Dolçainers i Tabaleters de Benicarló.

Ja per la tarda, a les 17:30 hores, la cercavila multicolor recorrerà els carrers del centre de la ciutat fins a la plaça de Sant Bartomeu on es realitzaran les ballades de les colles i la cloenda de l’aniversari de Gori.

José Ramón Ferreres

¿Es bonito?

L’auditori Pedro Mercader passarà a emprar-se com a cine i església, un canvi englobat en l’aposta cultural «El centre batega»

10

que no. Y no me negarán que el que mantiene la corona real en el escudo sea republicano tiene su guasa. En cuanto a lo del pintado de rojo del cruce de Yecla con Francisco Pizarro se refiere, creo que se han pasado tres pueblos. No porque esté mal señalizar el peligro evidente que según la Policía Local tiene el cruce de marras, que parece tan necesario como obligatorio, sino por el tipo de señalización o advertencia elegido. De primeras, no está claro lo del patinaje en caso de lluvia y los que solemos ir por la ciudad montados sobre dos ruedas sabemos mucho de eso. Y de segundas, ya estamos de nuevo con los agravios comparativos, porque si de avisar de peligros circulatorios se trata, pueden ya ir preparando una cuba de pintura para embadurnar toda la Avenida Catalunya. Y ya puestos, para evitar conflictos con lo de la Ley de Igualdad, la paridad, los cupos y tal y cual y como sea que parece que la cosa va en serio y puede haber epidemia, propongo

Día a día: diálogos

L’església Sant Bertomeu serà el nou auditori de Benicarló

www.benicarlotoday.com

Gregorio Segarra

De los muchos y variados temas de actualidad cadufera que han cobrado protagonismo en el auténtico canal local de participación ciudadana, o sea, el feisbuc, voy a comentar tres: el escudo, el cruce pintado de rojo y la anunciada próxima actuación de Pepet y Marieta. En cuanto al escudo, algunos de los escasos fans que todavía me honran leyendo mi Tendido, se han mostrado extrañados de que no terciara en tema tan apetitoso. Y para darles gusto, o tal vez no, les digo que en el tema del escudo siempre he opinado que si había que cambiarlo porque no era el que correspondía, que se cambiara. Pero cambiarlo por otro que sigue teniendo la corona y que, consecuentemente, sigue siendo distinto del primero que tuvimos, como parece demostrado con el famoso cuño, pues como

actualitat en clau d’humor

Després de diverses negociacions, l’església Sant Bertomeu passarà a ser el nou Auditori de Benicarló a partir del 2020. La baixada de feligresos i l’augment de la cultura a Benicarló ha fet possible aquest trasllat.

La polèmica sobre un nou auditori, teatre o sala polivalent pareix que per fi es tancarà a la ciutat de la carxofa. L’església de Sant Bertomeu passarà a ser el nou centre de la cultura de Benicarló. L’auditori Pedro Mercader s’usarà com a cine i església (com a la pel·lícula «Cinema Paradiso»). Aquest canvi està englobat en l’aposta cultural de «El centre batega». Josep Barberà ens ha dit: «el centre de Benicarló tindrà el centre cultural, que per a alguna cosa és la campanya que m’he inventat».

Les negociacions les han portat Xaro Miralles, el regidor de cultura Josep Barberà i alguns personatges de la cultura benicarlanda dels quals no ens han donat els noms. Però ens han deixat entreveure que formen part del món de la música i el teatre benicarlando. Per part de l’església les negociacions les han portat el capellà de l’església Sant Bertomeu, mossén Carles i alguns membres del bisbat de Tortosa. La baixada de feligresos i

Tendido del 7 Hierve el feisbuc

Colla de Gegants i Cabuts de Benicarló

OPINIÓ

7 D’OCTUBRE DE 2016 · NÚMERO 612

l’augment de la cultura a Benicarló ha fet possible aquest trasllat. Els bancs de l’església seran substituïts per butaques i s’adaptarà tot l’altar major per a fer-lo escenari. La capella serà una de les zones vips i les plantes superiors seran camerinos. L’auditori Pedro Mercader no tindrà grans canvis i serà adaptat per als feligresos. La tornada del cine al poble té l’objectiu de tornar a reactivar-lo.

La primera actuació al nou Auditori serà una religiosa, per a no perdre el costum, a la primera missa a l’auditori tan sols hi podran accedir persones de més de 75 anys, per a no perdre els costums també. I al cine no deixaran entrar a ningú. Segons Xaro Miralles «el canvi serà a poc a poc, però serà». La notícia que avancem en exclusiva a BET no deixarà a ningú indiferent.

Marcelino Domingo ja està preparant un post al Facebook escrit en castellà perquè arribe a un màxim de gent possible. Diverses pàgines falses també ja els tenen preparats els comunicats. Tots estan esperant que es faça la roda de premsa per atacar perquè sí, sense fonaments a l’Ajuntament. També per a no perdre els costums. facebook.com/benicarlotoday

NOTÍCIES BREUS

— A ti, ¿qué te parece?

--- No es el tema…

— …¿y eso?

--- Ni bonito, ni feo. La heráldica es historia.

— Entonces, ¿“ese” debe ser el escudo de Benicarló?

--- En una cosa estoy de acuerdo con el Sr. Barberà.

Y sin que sirve de precedente. Lo que está mal se debe rectificar. Y hasta aquí hemos llegado.

— Un escudo representa la historia de una población, de un apellido, de un estado… y no es tema de bonito o feo.

--- Pero no me dirás que el “actual” no es más atractivo. Por no decir bonito. Más coloreado.

— El actual – ese que dices tú – tiene algunos errores heráldicos. Por ejemplo: acaba en punta y, según parece, en heráldica eso no es correcto.

--- Entonces, ¿hay que cambiarlo?

— Yo diría más bien corregirlo, adecuarlo. Y así sería oficial.

--- Pero, eso ¿toca ahora?

— ¿Ves? Aquí empieza las discrepancias: quizás no sea el momento oportuno. Pero eso no quita que –alguna vez– se tendrá que adecuar si queremos que esté bien y sea el oficial de la población.

--- ¿Y quién debe decidir?

— Otro problema: Hay muy buenos historiadores (y nosotros los tenemos) que pueden informar sobre ello. Y los “maestros” en heráldica, aplicar la historia a la materia.

--- ¡Ah! Y los demás (los benicarlandos1) no opinamos.

— Se puede opinar pero entonces aparecerá lo de los “gustos” y no las leyes heráldicas.

--- Y tú – me mira con intención - ¿qué opinas de “esa” votación que se realizó?

— Está bien la idea. Quizás falló la puesta en práctica.

--- ¿Se podría haber hecho de otra forma?

1 Lo siento: Qué mal suena aquello de “benicarlandos y benicarlandas” ...cuando “benicarlandos” engloba a todos los habitantes de nuestra ciudad. Simple opinión muy personal.

O quizás un próximo “Diálogos”.

se alterne la pintura roja con la azul, porque ya está bien, hombre, de que el peligro siempre se asocie al color rojo. Incluso un feisbuquero ya ha solicitado que, si finalmente la peligrosísima Avenida Catalunya es pintada para advertir de su peligrosidad, lo sea con franjas rojas y amarillas, tal vez para tender puentes con los vecinos del norte que, tarde o temprano, van a acabar por marcharse. Y por último, quiero terciar también en otro tema que también ha tenido resonancia en la red social por excelencia: la enésima actuación de Pepet y Marieta en nuestra ciudad. Comparto la opinión de un usuario que afirma que el popular conjunto musical es como si fuera nuestro y que nunca deberíamos cansarnos de escuchar su repertorio. Es cierto, pero también hay quien dice que igualmente se debería utilizar el dinero de todos para contratar grupos “del otro lado”, o sea, que tiren más para la derecha que para la izquierda. Creo que los que así piensan también tienen toda la razón del mundo, pero por si no hubiera, que puede, propongo que se contrate al “Nuevo Trío Los Panchos” que con tanto éxito se prodiga de Fallas en Fallas en el local de “El Caduf”, aunque fuese como teloneros de los otros. Sería el acabose.

— Por supuesto. Se puede limitar informáticamente quien vota, de donde vota, como vota… y no es nada “del otro mundo”. Pero el “intento” fue interesante.

--- Pero no era vinculante…

— …eso ya no depende de la informática, más bien de la legislación.

--- Ósea – dice el otro – que quien manda puede cambiar el escudo.

— Yo – me posiciono – no lo creo. Si nuestra historia (en mayúsculas) señala que la cruz es de un tipo y un color, y el cardo es de una forma u otra, y de un color u otro; o la corona (¡si la lleva!) debe ser cerrada o abierta… todo eso, y más, no es (ni debe ser) capricho de “alguien”, ni “flor de un día”.

--- Dicho así… el escudo que hay en el palacio del Marqués de Benicarló es el que es, incluso si no le gustase a los herederos.

— A no ser que se demostrase que es incorrecto. Y ese en concreto lleva allí esculpido unos cuantos años: o se puso mal en su momento, o es así.

Y punto.

--- Tendremos que estudiar heráldica.

— Más bien: conocer nuestra historia.

--- Pero puede ser contada por “unos” y por “otros”.

— ¿Mi solución? – y me vuelvo a posicionar – Léanse todas y extráiganse conclusiones.

--- Tú y tus libros …

Regidors i tècnics aniran en pilotes per l’Ajuntament. Xaro Miralles ha impulsat un pla estratègic per a arribar a una transparència total al consistori.

“Per a evitar possibles refredats, i les seues conseqüents baixes, deixaré que els treballadors es vestisquen amb paper film durant l’hivern”, ha declarat l’alcaldessa. @BenicarloToday 11

OPINIÓ

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

el lector opina Carta abierta al intendente D. Agustín Parra

Comercio sin rumbo Juan Antonio Mañá Ferrer, Portavoz PP Ayuntamiento Benicarló

Daniel San Nicolas Mateu

Con fecha 15 de julio publiqué en el nº 601 del 7 DIES, en la sección el lector opina bajo el título “Una maniobra peligrosa”, denunciaba públicamente lo que hacen algunos conductores a diario mientras los camiones descargan en la calle Hernán Cortés, poniendo en peligro la integridad física de los ciudadanos; a partir de ahora con la complicidad de usted como jefe de la Policía Local y todos los agentes a sus órdenes.

Ahí va la imagen captada el pasado día 22, un coche adelantando por la zona reservada a los peatones y justo a la puerta de un supermercado, y la policía ni controla ni vigila nada (como siempre) Esto me demuestra que usted no está por la labor de trabajar, le gusta más pasarse la mañana metido en el despacho, calentando poltrona; y por las tardes… Sus agentes, más de lo mismo. No se les ve por ninguna parte y como se pasan el turno sentados en el coche, se les van a quedar las posaderas más grandes que la plaza de toros de Vinaròs.

Ahora en plan serio, el intendente, usted, demuestra ser un irresponsable en materia de tráfico y seguridad vial, los conductores hacen lo que les da la gana, estacionan donde quieren, hacen lo que quieren y el intendente y los agentes a sus órdenes hacen dejación de funciones, lo que es un delito tipificado en el Código Penal; no tiene que olvidar que la Policía Local tiene la competencia 100% en materia de tráfico a nivel de la ciudad, y está demostrando que se le olvida, con su actitud y la de los agentes a sus órdenes.

La semana que viene, más.

12 horas y un día Alejandro González

El PSOE y la iglesia católica son dos de las instituciones que perduran desde el siglo XIX. Pedro Sánchez habrá cometido muchos errores, pero no el de practicar la genuflexión ante la derecha más rancia de Europa. Pedro Sánchez y César Luena, traicionados por la mayoría de los barones territoriales, la baronesa y zurcidora mayor del reino y por jarrones chinos de diversa factura, perdieron la votación y dimitieron. Les honra. Y es la que les falta a los que no han respetado la decisión del comité federal y han convertido al PSOE en la otra cara de la moneda de la derecha en España. Y Ximo Puig, otra vez y como siempre, se ha equivocado de trinchera.

12

Para el turismo ha llegado, con retraso, el inicio de la fase de elaboración de un plan estratégico, al que le deseo lo mejor. No obstante, creo que de no tomarse medidas serias, en especial económicas, éste pasará a hacer compañía a aquel anterior plan, que siempre indica la concejala delegada se encontró “empolvado en una estantería”.

Sin embargo, el comercio, que considero debería tener un desarrollo paralelo al turismo, no tiene fecha para iniciar su plan estratégico.

Siempre he denunciado que no hay equipo, y que no existen departamentos municipales de Turismo y de Comercio. Lo peor no es que no haya personal, sino que la responsable política diga que no lo puede conseguir.

Son solo tres las personas destinadas al área. Dos de ellas se dedican a horario completo durante toda la semana y se ubican en el Mercado Municipal y en la Oficina de Turismo, mientras que la tercera, con funciones administrativas, se desdobla, con notable esfuerzo, para atender tanto al comercio como al turismo. Por tanto, no existen técnicos municipales de Comercio y de Turismo que desarrollen iniciativas para dichos sectores económicos.

Sin departamentos, sin técnicos, solo con administrativos y auxiliares, y sin la dotación de los recursos económicos necesarios, me pregunto cómo podrá la responsable política desarrollar cualquier planificación comercial o turística.

En Benicarló solamente se promociona el comercio y el turismo con puntuales actividades culturales de fin de semana, las cuales sí disponen de recursos económicos, merced al pacto de gobierno, y también con iniciativas privadas del sector comercial y hostelero.

Pienso que éste no es el camino adecuado, y no lo es, porque no hay un plan comercial que determine el rumbo a seguir. Ni hablar cabe, de aquel Plan Especial del Casco Antiguo que también duerme el sueño de los justos.

Me pregunto a qué se habrá dedicado la subida del 10% del IBI que hemos sufrido los benicarlandos. Si se hubieran comprometido a que este incremento se destinara íntegramente al sector comercial y turístico, quizá se hubiera entendido, pero de momento, solo se ha destinado al postureo cultural.

Actividad y vida social en Savia Savia Residencias 3ª edad

Los mayores que viven en centros residenciales establecen habitualmente sin dificultades relaciones interpersonales que favorecen su bienestar psicológico, ya que en función de sus afinidades, entran a formar parte de grupos informales con personas de edades y situaciones físico-funcionales similares a las suyas, con vivencias pasadas y presentes comunes, por lo que se sienten rápidamente afines entre sí. La ayuda mutua es otro de los factores que les une e incrementa la experiencia positiva de la convivencia institucionalizada y que se fomenta a través de diferentes talleres y actividades tanto cognitivos, ocupacionales como socioculturales.

En las residencias, entre el amplio abanico de actividades que se proponen a lo largo del año se mantiene presente en todo momento favorecer la orientación temporal y espacial, en ocasiones es a través de la celebración de las diferentes festividades o de la participación con asociaciones locales, lográndose a través de las mismas que nuestros mayores preserven desde su ingreso el arraigo a las tradiciones regionales y culturales.

En muchas ocasiones, la experiencia que aportan nuestros residentes en tareas que han desarrollado a lo largo de su vida, como ocurre en los talleres ocupacionales, colabora a incrementar su autoestima y su percepción de cohesión con el grupo; en otras, son ellos quienes muestran gran interés por adentrarse en experiencias desconocidas a través de talleres o juegos que quizá nunca hubieran pensado podrían ser de su agrado, como ocurre en relación a las nuevas tecnologías que descubren en talleres intergeneracionales.

En general, las actividades grupales permiten a personas de edades avanzadas compartir conocimientos, preservar habilidades, favorecer el entretenimiento, y en todo momento poner en valor que el colectivo de personas que conviven en centros, aun cuando suman en ocasiones más años que los que pueden contar, tienen mucho que aportar al conjunto de la sociedad.

RESTAURANTE JAPONES SUSHI KANG

COMIDA PARA LLEVAR

T. 964 474 509

AV. MENDEZ NUÑEZ, 48 BENICARLÓ 13

Benicarló presenta les seves

Falleres Majors i corts d’honor per a 2017 Redacció / Fotos: Logan Ferrer

Dissabte 1 d’octubre, l’Auditori Pedro Mercader va ser l’escenari de dos moments que donen el tret d’inici definitiu a les Falles 2017: l’acomiadament de la Fallera Major i Infantil de Benicarló 2016, i la proclamació de les Falleres Majors 2017 i les seues corts d’Honor. Així, Noa Pegueroles Ruiz i Rosa Rillo Alberich escenenificaven el comiat dels seus càrrecs, i passaven el relleu com a màximes representants de la festa fallera a Nadia Beltrán Blasco i Alicia Fuster Camós.

L’acte també va propiciar la presentació del cartell anunciador de les Falles del proper any, obra de Carolina Arias, que porta el lema “Benicarló a Ritme de Falles“.

14

15

Dones Llauradores “ ” Hi ha molt bona convivència i estem molt unides

i treballem molt a gust, et sacrifiques però compensa

-Nom oficial:

Asociación de Mujeres Agricultoras

-Any de fundació:

1993

-Nombre de membres: -Descripció:

-Contacte:

850

Promoció social i cultural de la dona

618 886 281

Text: Hugo del Arco / Fotos: AMA

Encara que van nàixer per donar suport a les dones del camp, amb el pas del temps s’han anat obrint de manera que molt poca és la gent que no les coneix. A més de les activitats per a les sòcies, fan tantes altres de cara a tot el món i famoses són, per exemple, el seu taller de cuina al mercat o la seua paradeta a la Festa de la Carxofa.

Agermanades amb l’altra associació de dones i amigues de la resta de la ciutat, no passa inadvertida la seua participació a la Exposició de Productes del Camp, l’acte més antic de les Festes Patronals i que elles cuiden fins el màxim detall. Però no només de cuina i verdures viuen les Dones Llauradores. Ara sabrem la gran quantitat d’activitats que venen organitzant fa vint-i-tres anys.

7 Dies: Com va nàixer l’associació?

Va nàixer arran d’una reunió de les dones del camp a la sala de la Caixa Rural.

Allí estava Mª Teresa Traver, que per aquell temps era regidora d’Agricultura, i va suggerir que aquelles dones muntaren una associació, perquè abans les dones no estaven acostumades a fer activitats, encara es treballava de sol a sol i no tenien temps d’oci. Al principi va costar molt, van tindre que fer molta paperassa i viatges a Castelló per formalitzar els estatuts. Però estem molt contentes perquè l’associació sempre ha anat a més.

Quines activitats realitzeu?

Fem de tot una mica: classes de ball, cuina, pilates, ioga, pintura, patchwork, de memòria, sevillanes, excursions... Normalment, els dimarts, una o dos vegades al mes, fem un taller o alguna xerrada i ve algun professional per parlar-nos de tots els temes que ens interessen.

16

“

Intentem que sempre hi haja classes de cuina d’acord a la data benicarlanda i així, per a Tots els Sants fem panellets, per a Carnestoltes pilotes, en Pasqua farinoses o crespells i bunyols en Falles

”

I ara també ensenyeu cuina al mercat?

La cuina és una de les nostres activitats principals, i quan la Regidoria de Comerç ens va convidar a participar en aquest projecte al costat de l’altra associació de dones, vam respondre de seguida. A més, intentem que sempre hi haja classes de cuina d’acord a la data benicarlanda i així, per a Tots els Sants fem panellets, per a Carnestoltes pilotes, en Pasqua farinoses i anem caminant a algun lloc, crespells i bunyols en Falles i anem a fer un volt pels monuments, xocolatades, berenars, Sant Antoni, Sant Gregori i, per descomptat, a la Festa de la Carxofa. Al cap i a la fi, realçar tot el que es fa al poble, també a la part culinària.

I tot ho feu a la seu?

No, moltes vegades no tenim espai. Antigament, en Santa Catalina, per exemple, eren cinquanta persones per berenar i ara es poden ajunta fàcilment dos-centes. Tot evoluciona i creix, abans totes les membres eren llauradores i el que es feia era de nit, però ara, l’associació està oberta a tot el món i ho fem a les tardes, però en la Càmera Agrària només cabem unes setanta persones, així que es van fer moltes coses al poliesportiu o a l’auditori i ara, per als berenars busquem algun restaurant.

I les excursions, a quins llocs heu anat?

Durant tants anys, ja hem anat a moltíssims llocs, tant del país, com fora i ara es fa difícil triar la destinació. Quan va començar era diferent i ara també amb el Imserso, la gent està més repartida, però les sòcies segueixen esperant les excursions perquè sempre són molt interessants. A la fi de juny vam estar a un creuer pels Països Bàltics i esta setmana hem estat a Cantàbria.

Hem anat diverses vegades a València i Barcelona, visitant mercats, museus i teatres o la Sagrada Família i també hem estat en el plató de varies televisions de Barcelona i Madrid, on també vam veure en una ocasió el Congrés 17

7 D’OCTUBRE DE 2016 · NÚMERO 612

SOCIETAT

Tradicional romería a la Font de la Salut desde Benicarló

“

Ara tot ha canviat i les dones volem fer activitats que poder fer per la tarde. Fa vint anys, estava fins mal vist

”

dels Diputats i el Senat. Fem viatges durant tot l’any; creuers, un cap de setmana o només un dia, que també agrada molt: al Delta de l’Ebre, a Requena, l’albufera i a la fàbrica Danone, per exemple.

Les sòcies han d’estar sempre pendents del calendari.

Els autobusos sempre van plens. La gent es bolca perquè ens agrada sortir i s’ha fet des que es va fundar, perquè tot en aquesta vida no siga treballar.

Poder fer altres activitats, és molt gratificant i buida del treball i la família. A més, aprenem de molts temes interessants i participem en el desenvolupament del poble. Com a junta, estem molt contentes perquè la gent respon i no els sap greu res. D’unes a unes altres es diuen que podem organitzar això o allò i no ens importa fer una mica de sacrifici, perquè si no fora per elles, natros tampoc podríem fer res. Amb aquesta correspondència, podem tirar cap a davant. Hi ha molt bona convivència i estem molt unides i treballem molt a gust, et sacrifiques però compensa.

A l’estiu feu vacances?

L’associació sí, però la junta, entre cometes. No parem del tot perquè el Consell Agrari ens demana col·laboració en festes d’agost, per a l’exposició de productes del camp. A més, cavil·lem igual en la preparació de les següents activitats. Però sí, al maig o juny, presentem a la Dama i fem l’últim berenar de la temporada.

En quin moment us trobeu ara?

Hem fet un berenar d’obertura del curs i tornarem a fer totes les activitats anuals. Ara per ara, el nivell d’activitats que hem aconseguit, és exagerat.

Abans no es feien tantes coses, hem arribat al sostre i per superar-ho serà 18

difícil. Ara toca mantenir-ho i la prova està en què per fer alguna cosa, hem de donar-li moltes voltes, sobretot per no repetir excursions o tallers. Vint-itres anys donen per a molt.

Quina relació teniu amb l’ajuntament?

De categoria. Tenim a Domingo Roca que ens porta en safata, com si fórem les ames del carxofar, de veritat, no tenim queixa. Demanem i generalment, ho tenim de seguida. I amb Xaro també tenim bona relació.

A petició de l’ajuntament, des de fa uns sis o set anys, venim organitzant l’exposició d’objectes del camp que es fa als baixos de la Càmera Agrària en festes. Aquest any, vam voler representar una tenda, amb les verdures escalonades. Ens agrada cuidar al màxim la presentació, i des del primer any, que vam exposar un garrofer, sempre ho hem decorat amb coses típiques del camp, des d’un parralet, fins a un carro i fins i tot un tractor. Aprofitem des d’aquí, per recordar i agrair-los als homes que ens tiren una mà i sempre estan pendents de tot.

La relació amb l’ajuntament és molt bona, i tampoc tenen queixa. Cada vegada que ens demanen alguna cosa, ho tenen. Ara per exemple, participarem a nivell de les sòcies a la seu, amb les Jornades de Polp a Caduf. Estem encantades amb aquest treball per al poble, entre el camp i la mar. Hem de buscar coses que nasquen de Benicarló, que és lo principal, l’arrel, que cal exterioritzar als altres perquè no decaiga i cada dia vaja a més.

I la relació amb la gent?

Pensem que bona, perquè anem pel carrer i sempre ens comenten alguna cosa. Creiem que ens tenen en bona consideració. També tenim molt bona relació amb l’Associació d’Ames de Casa. Al principi va haver-hi una xicoteta diferència, però ara la que és sòcia d’aquí, també ho és d’allí; fins i tot alternem les xerrades per no solapar-les i que les sòcies puguen gaudir de les dos associacions. Ara tot ha canviat i les dones volem fer activitats que poder fer per la tarde. Fa vint anys, estava fins mal vist.

Manuel Ferrer

Cada año, el primer domingo de octubre, subimos en romería a la Mare de Déu de la Font de la Salut desde Benicarló. Los romeros de caña y zapatillas parten a las 7 de la mañana. Después del descanso en Cálig, donde se les agasaja con el pastisset i la misteleta, siguen sorteando esos caminos del Baix Maestrat poblados de algarrobos, olivos, almendros y naranjos hasta el Santuario Real, tan hermoso y acogedor. Otros, subimos en coche, caballería… y a las 11,30 rezamos el Rosario, esa súplica mariana tan acogedora y pacificadora que nos lleva a su Hijo Jesús. Y a las 12,30 colocamos, en la ofrenda de la santa Misa, a todos los enfermos, a todas las necesidades, a todas las actividades parroquiales con sus catequesis, con sus cursos de formación –este curso se estrena el curso Alpha, dedicado especialmente a los padres que se preparan para la primera comunión de sus hijos; al seminarista Gerard -ordenado por el Sr. Obispo como diácono en la Capilla del Seminario de Tortosa-, y toda esa vida, con sabor enamorado, que brota alrededor de las parroquias benicarlandas.

Este año tenía un tinte especial por ese recuerdo vivo que deja en la cofradía, Hilario, que ya partió a la casa del Padre a gozar de la hermosura de la Madre Misericordiosa a la que tanto cantó y acompañó en pasadas romerías.

19

SOCIETAT

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

La Fira de Sant Antoni es prepara per celebrar 30 anys

7 D’OCTUBRE DE 2016 · NÚMERO 612

SOCIETAT

L’Associació de la Dona Llauradora inicia el curs amb un berenar

CSADB

La Fira de Sant Antoni de Benicarló compleix en esta edició el seu 30é aniversari i se celebrarà els dies 10 i 11 de desembre, com és habitual, en l’avinguda Catalunya i carrers adjacents, així com els pavellons anexes poliesportius.

Les persones interessades en muntar parada ja poden omplir la sol·licitud de participació, així com la declaració de responsabilitat. Els interessats trobaran tota la informació al web www.santantonibenicarlo.com, a la pàgina de Facebook de la confraria “Confraria Sant Antoni Benicarló” o mitjançant l’e-mail confrariastantoniblo@gmail. com El termini per presentar la documentació finalitza el proper 17 de novembre.

Tal i com ha informat el president de la Confraria de Sant Antoni, Víctor Galán, “estem preparant nous actes per festejar este aniversari tan especial, motiu pel qual convidem a visitar-la a tots els benicarlandos i visitants de les comarques veïnes”.

Concurs de Cuina en la Família Redacció

Una estupenda iniciativa gastronómica y provincial en la que el Gran Hotel Peñíscola**** colabora activamente y patrocina: un concurso gastronómico orientado a los más peques que se convierte en una excelente manera de inculcar a nuestros hijos la Dieta Mediterránea, usando productos Km 0, elaborados en familia y siguiendo las premisas de una Cocina Saludable.

Toda la información del Concurso la encontraréis en www.castelloturismeigastronomia.es/pagina/i-concurs-provincial-de-cuina-familiar.

Redacció / Fotos: Juanvi Gellida, Dani Beltrán

Un berenar en un conegut restaurant de la ciutat va donar la benvinguda al nou curs 2016/2017 de l’Associació de la Dona Llauradora de Benicarló.

La reunió va comptar amb la presència de la dama de l’entitat, Liduvina Ruiz -qui va ser presentada oficialment a totes les membres de l’associació-, de la junta (que va disculpar l’absència de la presidenta, Rosa Arín, per motius personals), i nombroses sòcies. Durant els parlaments es va invitar a participar de les activitats -com ara xerrades, cursos i viatges- que organitzada la Dona Llauradora a partir de mitjans d’octubre.

Patchwork o pilates seran uns dels primers cursets a iniciar-se este mes, que comptarà el proper dia 25 amb una demostració a la Cambra Agrària de cuina amb polp, emmarcada en les Jornades Gastronòmiques del Polp a Caduf que es celebren als restaurants de la ciutat. Però la junta també estan preparant un viatge a Barcelona per a assistir a un espectacle musical, mentre acaben de gaudir d’uns dies per terres càntabres.

20

21

SOCIETAT

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

Dia de les Llengües festiu i multicultural al Ramon Cid

7 D’OCTUBRE DE 2016 · NÚMERO 612

SOCIETAT

El Marqués ofereix tot un ventall d’activitats extraescolars gratuïtes

CEIP Marqués de Benicarló

IES Ramon Cid

El 26 de setembre l’IES Ramon Cid va celebrar el Dia Europeu de les Llengües enmig d’un ambient festiu i solidari, en que tots els membres de l’àmbit educatiu van participar i col·laborar.

En aquesta tercera edició vam compartir un esmorzar solidari i intercultural, el qual va ser un èxit.

Alumnes i professors van portar plats dels seus països, regions o pobles, i es van repartir les racions durant l’esmorzar.

Posteriorment es van realitzar diferents activitats al voltant del món de les llengües. En aquest sentit hem de destacar el taller del llenguatge Braille.

També vam construir un mural amb les fotos del

projecte internacional “Guerrilla Haiku” (missatges escrits amb guix, en format haiku, en diversos idiomes i en l’àmbit urbà).

Tot amb la finalitat de conscienciar i de posar en valor la importància de la multiculturalitat i la comunicació entre els pobles.

Finalment es va fer un acte de cloenda on es van lliurar els premis als guanyadors de les diferents activitats i es va llegir un manifest, en totes les llengües que es poden estudiar a l’IES Ramon Cid, insistint en la germanor entre les cultures i en la necessitat de cuidar i mantindre vives les llengües per tal d’obrir-se al món.

El Coromines celebra el Dia de les Llengües a través del còmic IES Joan Coromines

A l'IES Joan Coromines, i sota el lema «L'Ies Joan Coromines parla moltes llengües», s'ha organitzat una exposició amb diferents tipus de globus que fan servir el llenguatge del còmic.

Aquests globus s'han penjat per algunes zones de l'institut, i dins de les bafarades hi ha escrites paraules amb el nom dels objectes i espais del centre, utilitzant les diferents llengües que parla el nostre alumnat.

Des de la direcció del Joan Coromines, volem agrair la col·laboració a tot l'alumnat i professorat que han participat. Moltes gràcies!

22

Els pares i mares del nostre centre: el CEIP Marqués de Benicarló, han escollit majoritàriament, en votació celebrada el passat 15 de setembre de 2016 , la Jornada Continuada (amb un 76,85% de vots afirmatius), que des d’octubre fins a maig permetrà que els nostres alumnes tinguen un nou horari lectiu de 9 a 14 hores.

El principal motiu de la jornada continuada és millorar la vida familiar i augmentar el temps que passem amb els nostres fills i filles, possibilitant un horari més acord amb el seu desenvolupament.

A la vegada, tots els centres que vam demanar aquest nou horari, ens vam comprometre a organitzar activitats extraescolars de caràcter VOLUNTARI I GRATUÏTES per als alumnes, en horari de 15:30 a 17:00 hores, tal com marca la normativa: Ordre 25/2016 de 13 de juny.

En pimer lloc, vam realitzar una enquesta prèvia a tot el nostre alumnat , i desprès de perfilar quines activitats podíem oferir, obrírem un període d’inscripció que va acabar el dia 30 de setembre.

En conjunt, s’han inscrit a les activitats extraescolars gratuïtes un 10 % del nostre alumnat.

Tothom que s’ha inscrit dins del termini ha tingut plaça.

Amb aquesta inscripció, els alumnes i els seus pares i mares s’han compromés a vindre tots els dies en el que es realitze l’activitat, justificant les absències; i a complir les normes bàsiques de convivència del centre.

En aquesta franja horària de 15:30 a 17:00 hores, comptem amb tot un seguit d’activitats extraescolars per als alumnes de totes les edats, com per exemple: - Contacontes, cantajocs, taller de pintura i jocs tradicionals per als Infantils.

- Taller de lectura, hort ecològic, balls populars, jocs de taula, pilota valenciana, premsa i ràdio, i cinema en valors per als alumnes de Primària.

- Olimpíada Matemàtica per als més grans de 5è i 6è, que impartida per un mestre del centre, busca preparar de manera lúdica als alumnes de entre els quals sortiran els que allà al mes de maig aniran a la Fase provincial de l’Olimpíada Matemàtica de Primària.

També comptem entre les 15:30 i 17:30 hores amb l’Esport Escolar que organitza l’Ajuntament de Benicarló, amb activitats tan novedoses com la psicomotricitat per als xiquets d’Infantil de 3, 4 i 5 anys, a més dels tradicionals esports d’equip i alternatius.

I per fi, no ens podem oblidar del menjador escolar que segueix funcionant diàriament, i en l’activitat paral·le·la de l’Aula d’estudi, fins a les cinc de la tarde, que permet als alumnes del menjador tindre un espai on poder treballar i acabar les tasques escolars que han quedat pendents.

Des del CEIP Marqués de Benicarló volem agraïr la col·laboració desinteressada de l’Ajuntament, de l’Associació de Pilota Valenciana , de l’Associació de la Sotà, i de l’AMPA del CEIP Marqués de Benicarló. Gràcies a tots per la seva implicació en aquest nou projecte del Marqués.

23

CULTUR A

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

Actes culturals i festius per a commemorar el 9 d’Octubre

Benicarló es calça les sabatilles de córrer Tot a punt per a la segona edició de la cursa 5K nocturna que tindrà lloc el pròxim 15 d’octubre, amb un circuit pla i molt atractiu que recorrerà les principals artèries de la ciutat. De moment, ja hi ha més de 140 persones apuntades i es preveu passar de llarg les 300 inscripcions.

Ajuntament

Amb motiu de la celebració del 9 d’Octubre, Benicarló ha programat diversos actes culturals i festius: un correfoc, un concert de Pepet i Marieta i els actes institucionals de la diada. El tradicional Correllengua comptarà enguany amb l’actuació teatral de Muniatto Xou. Ajuntament

Els actes commemoratius de la diada del 9 d’Octubre començaran enguany divendres 7 d’octubre amb l’arribada de la flama del Correllengua, que sortirà des del Mucbe i passarà per la plaça de la Constitució fins arribar a la plaça de Sant Bartomeu. Allí tindrà lloc la lectura del manifest en defensa de la llengua i una actuació teatral per a xiquets i xiquetes a càrrec de Muniatto Xou. L’acte comptarà amb la participació de totes les escoles de Benicarló i dels usuaris del

Centre Ocupacional Maestrat IVAS (Institut Valencià d’Acció Social).

La vespra, el dia 8, tindran lloc els actes més festius: un correfoc a càrrec de la Falla Els Cremats (a les 21.30 hores des de la plaça de Sant Bartomeu) i el concert del grup Pepet i Marieta, a partir de les 22.30 hores a la plaça de Sant Bartomeu.

Els actes més institucionals tindran lloc diumenge dia 9. A les 11.30 hores s’ha programat la

Estellés torna a Benicarló

cercavila festiva, amb sortida des de l’Edifici Gòtic i amb l’acompanyament de la Colla de Gegants i Cabuts, la Colla de Dolçainers i Tabaleters i el Grup de Danses la Sotà. El final de la cercavila serà la plaça de Sant Bartomeu, on tindrà lloc l’acte institucional.

Com ja és tradicional, a les 10.00 hores s’ha programat la Marxa popular ciclista pels carrers de la ciutat, amb sortida des de la plaça de la Comunitat Valenciana.

UNED Benicarló Curso 2016-2017 Curso de Acceso para Mayores de 25 años.

Grados: Derecho, ADE, Psicología, Geografía e Historia, Historia del Arte, Sociología, Filosofía, Antropología Social y Cultural, Educación Social, Pedagogía y Turismo.

Información alumnos sobre Matrícula, Becas, Tutorías y Horarios todos los miércoles de 18.30 horas a 20.30 horas.

Preguntar por Saida. Lugar: Ayuntamiento de Benicarló- Plaza María Victoria.

Teléfono Ayuntamiento: 964 47 00 50, extensión 0104.

E-mail: saida@ajuntamentdebenicarlo.org

Redacció

Divendres 30 de setembre, Benicarló va acollir l’espectacle “Estellés: de mà en mà”, l’homenatge de Francesc Anyó i Borja Penalba a Vicent Andrés Estellés que va enamorar el públic present a la plaça de l’Ajuntament. Aquest acte servia de preludi de la Setmana dels Premis Literaris Ciutat de Benicarló, es durà a terme del 2 i al 5 de novembre.

24

ESPORTS

7 D’OCTUBRE DE 2016 · NÚMERO 612

Para cualquier consulta: 670 75 62 15. Preguntar por Alejandro. También en IES Ramón Cid, lunes, martes y miércoles de 19 a 20h.

INICIO CLASES LUNES 10 DE OCTUBRE

El regidor d’Esports, Carlos Flos, i el representant del club Triatló Basiliscus, Julio Sánchez, presentaven en roda de premsa les principals novetats de la cursa 5k nocturna que estrenarà el Circuit de Curses Populars el proper 15 d’octubre. La prova pretén revalidar l’èxit de la primera edició, en la qual van participar més de 300 corredors.

La 5k, organitzada pel Club Triatló Basiliscus amb el suport de la Regidoria d’Esports, recorrerà un circuit urbà amb sortida i arribada a la plaça de la Constitució, en un trajecte que passarà pel Passeig Marítim, avinguda del Marqués de Benicarló, la zona portuària, i el carrer d’Hernan Cortés.

El regidor d’esports ha dit que «la prova va ser un gran èxit l’any passat, i això ens ha animat a mantenir el format. La 5K és una oportunitat per a fer marca, però també és una festa. Per això animo a tots els corredors de dins i de fora de la comarca a què s’inscriguen en les diferents categories».

En la vessant més lúdica d’aquesta competició popular, Flos ha recordat que «Benicarló es troba immers en les jornades del Polp a Caduf, de manera que els corredors podran rematar el dia amb un bon sopar de gastronomia marinera benicarlanda per a reposar forces».

Per la seua banda, el representant del Club Basiliscus Benicarló, Julio Sánchez, ha animat els corredors «a formalitzar la inscripció el més prompte possible. Resulta una mica més barat i evita aglomeracions d’última hora», ha conclós.

Com a novetat, enguany la Policia Local de Benicarló s’equiparà amb un desfibril·lador per si es presentés alguna urgència que requerís aquest tipus d’intervenció de reanimació cardíaca.

La recollida de dorsals i les inscripcions presencials s’han previst per al mateix dia 15, de 10 a 13 hores i de 17.30 a 19.30 hores a la Plaça de la Constitució. Altres punts per a inscriure’s de manera anticipada són els establiments Evasión Sport i Decathlon Vinaròs, i la Piscina Municipal de Benicarló, i a través d’Internet en la pàgina www.hj-crono.es.

El regidor ha finalitzat la presentació agraint, una vegada més, la col·laboració dels més de 40 voluntaris, «que de manera desinteressada, participen en l’organització de la prova».

Tota la informació sobre la cursa es pot trobar també al web www. triatlobasiliscus.com

Arranca el III Circuito de Carreras Populares de Benicarló

II 5k Nocturno Benicarló El próximo Sábado 15 de Octubre, Benicarló inaugura el III Circuito de Carreras Populares con una prueba nocturna de 5km muy atractiva, tanto por su rápido circuito urbano como por su distancia, (adaptada para todos los corredores populares).

Después de una primera edición desbordada de corredores, en esta segunda edición repleta de novedades se espera superar con creces la participación creando muy buen ambiente en la Plaza Constitución de Benicarló.

Gracias a los colaboradores de esta prueba podremos contar en el avituallamiento final con fruta fresca, pizza, bebida isotónica, agua y cerveza artesana. Además te obsequiamos con una gorra técnica personalizada para esta segunda edición.

INSCRIPCIONES PRESENCIALES: 10€ hasta el Viernes 14 de Octubre a las 14h en: Piscina Cubierta Municipal de Benicarló Evasión Sport Benicarló Decathlon Vinaròs INSCRIPCIONES ONLINE: www.hj-crono.es

25

ESPORTS

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

básquet / Tot preparat per a l’inici de la lliga

ESPORTS

7 D’OCTUBRE DE 2016 · NÚMERO 612

triatlón / Marta Lluch sigue sumando nuevos éxitos deportivos La benicarlanda Marta Noelia Lluch, junto a su equipo Laboratorios SYS de Valencia, se proclama campeona de España en categoría Promoción y logran el ascenso a 2ª División

Los pasados 24 y 25 de septiembre, la Ciudad Europea del Deporte 2016, Gijón, acogió un intenso fin de semana y se convirtió en la capital del triatlón.

Un acontecimiento con un éxito de participación que congregó a los mejores clubes de España.

El Club Laboratoris SYS, y con él Marta Noelia Lluch, subía a lo más alto del pódium. Un premio doble que llegaba acompañado del ascenso a 2ª División.

Club Baloncesto Benicarló

El Sénior masculino del Club Baloncesto Benicarló cayó derrotado en casa por 60 - 88 en el último duelo previo al inicio liguero el próximo fin de semana. El equipo benicarlando compitió hasta el último cuarto contra un equipo de categoría superior, que demostró por qué fue uno de los mejores equipos de Primera Nacional en la segunda vuelta de la pasada campaña.

El Vila-real tomó la iniciativa en el marcador pronto en el encuentro, realizando un juego de ataque simple y efectivo, anotó muchos puntos en los primeros minutos que obligaron a los locales a pedir tiempo muerto. A partir de ahí se ajustaron las defensas y se igualó el partido.

Las diferencias fueron inferiores a los 10 puntos hasta el último cuarto, cuando la defensa de los visitantes anuló por completo al Benicarló. Cuatro minutos sin anotar y un parcial final de 11 - 32 dio el triunfo a los visitantes por una ventaja de 28 puntos que no reflejaba la igualdad de los anteriores

cuartos. No obstante, los caduferos acusaron las 31 pérdidas de balón y los muchos puntos encajados en contraataque.

Por parte del Benicarló jugaron: Julen Martín (3), Byron Richards (20), Luis Salvador (10), David Miakanda (13), Rubén Beltran (4), -cinco inicial- Kelvin Osayamwen (5), Lander Oraa (-), Pau París (-), Quique Besalduch (5), Carlos Ávila (-).

La buena noticia fue el debut en casa de las tres nuevas incorporaciones.

No obstante, las bajas obligaron a convocar de nuevo a dos jugadores júniors.

El próximo sábado, visita al Grau de Castelló con el objetivo de sumar la primera victoria de la temporada en la categoría Autonómica.

Mientras, en otros enfrentamientos de otros equipos de los dos clubs el balance fue muy favorable a los de Vila-real; vencieron por 48 - 55 en Cadete Masculino y 59 - 61 en Infantil masculino.

básquet / Jornada de puertas abiertas para los más pequeños

Club Baloncesto Benicarló

Este sábado tuvo lugar otra jornada de puertas abiertas para prebenjamines, benjamines y alevines en el anexo exterior del Pabellón Municipal.

Recordamos que se llevarán a cabo todos los sábados hasta mediados de noviembre, cuando empieza la competición en Patronato Castellón.

26

Gijón abrió sus puertas a la ilusión y diversión con la celebración de este campeonato de España. Sus calles acogieron una prueba que habían arrancado en la playa de Poniente. Una competición especial en la que reinó un gran ambiente y en la que el apoyo del público acompañó a las participantes a lo largo de los recorridos de una modalidad deportiva repleta de emoción.

handbol / Inici de lliga amb bones sensacions

Club Handbol Benicarló

Amb els partits d’aquest cap de setmana, el Club Handbol Benicarló va donar per finalitzats els partits amistosos de pretemporada, ja que aquest cap de setmana comença la lliga regular d’handbol a la Comunitat Valenciana.

L’equip senior femení es va tornar a enfrontar a les xiques del Tortosa millorant notablement respecte al partit de la setmana pasada, tant en joc com en intensitat, i això es va reflectir al final en el marcador. Aquesta milloria és important en l’aspecte psicològic, de cara al primer partit oficial que han de disputar aquest proper cap de setmana.

A continuació, els nostres equips masculins senior i juvenil van disputar un triangular amb l’equip senior masculí de Tortosa. Els juvenils, encara sent molt més joves que els tortosins, no se van acobardar i li van plantar cara amb una bona intensitat defensiva i sent molt valents en atac. El partit es va decantar a favor de l’equip visitant per la diferència física. A continuació, van poder vore un partit molt igualat entre les nostres senior i l’equip femení de Tortosa. Es va vore una gran milloria en el joc local respecte a la setmana pasada i els benicarlandos van poder guanyar per la minima, adjudicant-se aquest triangular.

Per a finalitzar la jornada, l’equip infantil femení es van desplaçar a Alcalà de Xivert per a jugar contra l’equip local.

Les nostres jugadores es van trobar amb un gran ambient i van disfrutar d’una gran experiència. El partit va ser dominat per les locals, però les benicarlandes van demostrar actitud i que van millorant conforme passen les setmanes.

La lliga comença aquest cap de setmana amb els següents partits, que es disputaran al pavelló poliesportiu de Benicarlo: Divendres 07/10: 19:00 hores - (Juv. mas.) Benicarló - Nules Dissabte 08/10: 10:00 hores - (Inf. fem.) Benicarló - Altura 12:00 hores - (Inf. mas.) Benicarló - Vinaròs 18:00 hores - (Senior mas.) Benicarló - Vinaròs Els equips infantil masculí de segon any i l’equip cadet masculí viatjaran dissabte a Castelló per enfrontarse al equip de la Plana, mentre que l’equip senior femení debuta com a visitant contra l’equip valencià d’Enguera.

27

ESPORTS

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

ESPORTS

7 D’OCTUBRE DE 2016 · NÚMERO 612

kayak / Éxito de participantes en la salida por el litoral benicarlando Club Deportivo Gurugúkayak de Benicarló

CIclismo / Fin de temporada de las escuelas de ciclismo de Castellón C.C. Deportes Balaguer de Benicarló

El sábado 1 de octubre se celebró la clausura de las escuelas de ciclismo de Castellón en Villarreal con la entrega de los premios a todos los alumnos que han participado durante el año en las diferentes pruebas, en total 18. El Club Ciclista Deportes Balaguer de Benicarló se desplazó con casi todos sus alumnos, y varios subieron al pódium como vencedores de sus categorías.

Promesa

Ginkhana

Carrera

Joel Sancho

31º

8º

Cesc Roig

22º

9º

Crisanto Sanz

46º

28º

Sergi Roca

49º

24º

Gonzalo Martinez

53º

24º

Joan Folch

6º

14º

Adrian Sancho

17º

13º

Adria Roca

12º

4º

Pablo Moreno

14º

6º

David Batalla

26º

12º

Andres Sanabdon

5º

5º

Eva Gonzalez

22º

8ª

El sábado 1 de octubre por la tarde tuvo lugar el III Torneo Temático 2016 en la sede del Club Ajedrez Benicarló.

En la quinta ronda, los participantes se enfrentaron jugando la Apertura Larsen 1.- b3 e5 2.- Ab2 mientras en la sexta ronda las partidas comenzaron desde la posición de la Apertura Inglesa tras 1.- c4 c5 2.- Cf3 Cf6 3.- Cc3 Cc6.

Esta jornada ha sido muy emocionante. En la quinta ronda, en todos los tableros un jugador se llevó los dos puntos, y en la sexta ronda los enfrentamientos fueros del más alto nivel.

Tras 12 partidas, los puestos con trofeo fueron los siguientes:

Izan Monroig

7º

1º

Categoría Absoluta

Infantil Hugo Beser

12º

4º

Carla Pruñonosa

11ª

5ª y 1ª fémina

CIclismo / Comienza la temporada de ciclocros en la Comunidad Valenciana El domingo 2 de octubre en la localidad de Xeráco ha dado comienzo la temporada de ciclocrós en la Comunidad Valenciana, que está compuesta de 19 pruebas, la última el Campeonato de España en Valencia.

El primero en competir del Club Ciclista Deportes Balaguer fue el máster 50 José Julián Balaguer que conseguiría la segunda posición, más tarde les tocaba a las féminas donde Isabel Balaguer conseguía también la segunda posición en féminas junior y Mar Lopez quinta en féminas Sub23.

El próximo domingo en L’Enova la segunda prueba.

28

ajedrez / Torneo temático del Club Ajedrez Benicarló Club Ajedrez Benicarló

Principiante

Alevín

C.C. Deportes Balaguer de Benicarló

Con record de participantes, 28 kayaks, el Club Deportivo Gurugúkayak de Benicarló celebró el pasado domingo 2 de octubre el día de su aniversario con una salida en kayak por el litoral benicarlando.

A las 8:30 horas, unos kayaks empezaron a entrar al mar por la playa del Gurugú, mientras otros lo hacían por la rampa de la Escuela de Vela, cedida excepcionalmente para este día. Una vez los kayaks en el mar, todos en grupo, remaron por el litoral benicarlando, primero hasta la playa de la Caracola y luego hacía Aiguadoliva.

A las 12, entraron todos los kayaks en el puerto de Benicarló, concentrándose frente a la rampa de la Escuela de Vela, donde en un sencillo pero emotivo acto, se le hizo entrega a Juan Vicente Valles Bou de una placa que le acredita como socio de honor del Club Gurugúkayak. Tras unas palabras de agradecimiento y saludar a los amigos allí presentes, se dio por finalizada la salida en kayak de este día.

Campeón: Vicent Ferrer con 9,5 puntos Subcampeón: Jorge Gutiérrez “Chapu” con 9 puntos 3º clasificado: Enoc Altabás con 8 puntos Vicent Ferrer se ha mostrado muy sólido a lo largo de todo el campeonato.

Solo ha cedido un punto frente al segundo y al tercer clasificado, y medio punto frente al cuarto clasificado.

Jorge Gutiérrez, quien se mantuvo líder desde el comienzo del torneo hasta la quinta ronda, empató a puntos contra Enoc Altabás en la última ronda, lo que les sirvió para terminar subcampeón y tercer clasificado absoluto respectivamente.

Subcampeón: Jhostin Sánchez con 4 puntos.

Elies se encontraba mal antes de la última ronda y tuvo que irse sin poder jugar las dos últimas partidas y, aún así, ha conseguido un puesto de campeón en su categoría, lo que demuestra un buen estado de forma.

Jhostin ha conseguido su primer trofeo, un momento muy emotivo que todos podemos recordar, cuando hace apenas un año estaba aprendiendo a mover las fichas. Un progreso muy rápido por su parte.

Categoría Sub-10 Campeón: Omar Mantil Subcampeón: Joan de Gustín La persistencia es muy importante y ambos han sabido obtener el fruto de ello. Tanto Omar como Joan ha recibido merecidamente un premio a su constancia y entrega. ¡Que vengan mucho mas éxitos para ellos próximamente!

Categorías Infantiles Sub-16 Campeón: Rubén Vinuesa con 7 puntos Subcampeón: David Teply con 5,5 puntos 3º clasificado: Oscar González con 5 puntos Rubén se ha mantenido como líder de clasificación infantil desde la tercera ronda. Ha terminado sexto absoluto y ha tenido opciones de optar a podio absoluto. ¡Un gran torneo el que hecho Rubén!

David Teply sigue dando muestras de un progreso exponencial y con la mitad de edad que la categoría ha obtenido un puesto de subcampeón Sub16 muy destacable.

Oscar González se ha mostrado muy sólido en este torneo y es muy importante tener en cuenta que se ha enfrentado a rivales muy fuertes y, aún así, ha conseguido un resultado final muy bueno.

Categoría Sub-12 Campeón: Elies Alberich con 5 puntos.

29

MISCEL·L ÀNIA

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

AGENDA

7 D’OCTUBRE DE 2016 · NÚMERO 612

EXPOSICIONS

18.30 h Exposició «Fotografies de la construcció del port de Benicarló l’any 1931». Seu CEM (c/

Major, 3). Organitza: CEM.

MUCBE

- Exposició permanent «Tresors arqueològics, troballes ibèriques de Benicarló». Organitza: Regidoria de Cultura.

- Exposició permanent de l’artista Fernando Peiró Coronado. Organitza: Regidoria de Cultura.

- Exposició «Exvots de la moda i altres collages» de Guillermo Díez Celaya (fins el 30 d’octubre). Mucbe. Organitza: Regidoria de Cultura.

- Casa tradicional benicarlanda. Tots els dimarts de 17 a 20 h Portes obertes a la Casa tradicional benicarlanda del carrer de Santa Càndida.

- Poblat Iber Puig de la Nau. Visites guiades al Poblat Iber Puig de la Nau. Dimecres, divendres i dissabtes de matí a les 10.00 h. Cal concertar prèviament al telèfon 964460448 o al correu electrònic correu.mucbe@ajuntamentdebenicarlo.org Del 2 d’octubre a l’1 de novembre VIII Jornades Gastronòmiques del polp a caduf.

19.00 h Taller d’indumentària ibera a càrrec d’Aur Art amb motiu de la I Trobada de recreadors

al Poblat Iber del Puig de la Nau: Tornen els Ilercavons! . Mucbe. Organitza: Regidoria de Cultura i Regidories de Comerç i Turisme.

19.30 h V aniversari de l’Ateneu Cultural de Benicarló. Recital de poesia a càrrec de Patrici

Gil amb l’acompanyament musical d’Enrique Cornelles. Pl. Convent. Organitza: Ateneu Cultural de Benicarló.

19.30 h VIII Jornades Gastronòmiques del polp a caduf. Inauguració de l’exposició del cartell

anunciador de les Jornades del Polp a Caduf (fins al 28 d’octubre). Procés de creació.

Mercat Municipal.

Dissabte 8 10.30 h i 12.00h VIII Jornades Gastronòmiques del polp a caduf. Tallers d’estampació de teixits

Divendres 7 10.00 h Activitats al voltant del Nou d’Octubre. Arribada del Correllengua. Sortida des del Mucbe, passant per la plaça de la Constitució i fins a la pl. de Sant Bartomeu. Lectura del manifest en defensa de la llengua catalana. Actuació teatral a càrrec de Moniato Show. Organitzen: Regidories d’Educació i Cultura.

amb la tècnica japonesa GYOTAKU. La tècnica que s’ha utilitzat per a confeccionar el cartell de les Jornades del Polp a Caduf d’aquest any 2016. A càrrec d’ Anna Fonollosa, autora del cartell. Inscripció a l’oficina del Mercat o a la Tourist-Info de Benicarló.

21.30 h Activitats al voltant de la Diada Nacional del País Valencià. Correfoc a càrrec de la Falla

Els Cremats. Inici des de la Pl. de Sant Bartomeu. Organitza. Regidoria de Cultura.

18.00 h Vols ser iber per un dia? Vine a informar-te sobre la I Trobada de recreadors al

Poblat Iber del Puig de la Nau: Tornen els Ilercavons!.

22.30 h Activitats al voltant de la Diada Nacional del País Valencià . Concert a càrrec del grup

Pepet i Marieta. Pl. de Sant Bartomeu. Organitza: Regidoria de Cultura.

Masip

El passat dia 24 de setembre va tindre lloc la tercera trobada de ‘perruiss

os’

Diumenge 9 8.00 h VIII Jornades Gastronòmiques del Polp a Caduf. Concurs de pesca. Muro del Port. Inscripcions una hora abans de l’inici del concurs a l’esplanada del Port, esmorzar inclòs.

Organitza: Club de Pesca el Mero.

9 d’Octubre. Diada Nacional del País Valencià 9.00 h Campanes al vol. Pl. de Sant Bartomeu.

10.00 h Marxa popular ciclista pels carrers de la ciutat. Sortida des de la pl. de la Comunitat

Valenciana. Entre els participants, se sortejaran regals relacionats amb la bicicleta.

11.30 h Cercavila. Sortida des de l’edifici Gòtic, antiga Casa de la Vila, amb la Colla de Ge-

gants i Cabuts, la Colla de Dolçainers i Tabaleters i el Grup de Danses La Sotà fins a l’Ajuntament.

12.00 h Acte institucional.

Dimarts 11 11.00 h VIII Jornades Gastronòmiques del polp a caduf. Cuinem un plat mariner. Restaurants

de l’Agrupació de Restauradors de Benicarló cuinaran en directe un plat tradicional de cuina marinera, amb ingredients comprats al Mercat. En finalitzar, es sortejara el plat cuinat entre els clients del Mercat. Organitzen: Regidories d’Agricultura i Turisme.

Farmàcies de guàrdia al Ángel Pichi El pasado sábado,coincidiendo con los partidos de la matinal, en el municip te del presiden el donde je, homena un Gregorio Alonso, recibía nuestro siempre fiel y amigo iemto reconoc en orativa, conmem placa una club, Juan Francisco Bosch, le hacía entrega de la escuela. a los más de diez años de dedicación, como encargado de material del Gregorio, gracias por todo.

www.benicarloaldia.com

RADIO

30

TV

PRENSA

WEB

DIA

FARMÀCIA

ADREÇA

TELÈFON

07

Alejandro Hernández

Méndez Núñez,47

964 82 71 39

08-09

Pablo Sastre

Avda. Cataluña, 31

964 82 87 66

10

Jorge Cid

C/ Sant Joan, 33

964 47 07 48

11

Francisco Santos

C/ Major, 1

964 47 18 97

12

Maores Febrer

C/ Mossén Lajunta, 37

964 47 11 65

13

Mayte Febrer

C/ Jacinto Benavente, 5

964 47 01 02

VALLAS

31