7dies actualitat de Benicarló 611 - 30 de setembre de 2016

Des de 1995 Nº 611

|

D.L.CS-242-04

|

30 de setembre de 2016

|

1,70 €uros

|

Nº 1.083

Pirotècnia Tomás

torna a triomfar

El servei de trens, col·lapsat a les nostres comarques

El Mercat Vell presenta

els càrrecs 2017

Entrevista

Club de Bàsquet

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

Bústia: Pots fer-nos arribar: · Fotos · Cartes d'opinió setdiesbenicarlo@ gmail.com K&A C/ València, 31 baixos, Benicarló

Anuncia’t:

K&A C/ València, 31 baixos 12580 Benicarló (Castelló) info@kapublicitat.com

Tel: 964 46 52 53

L© equip:

editorial

Consell de Redacció

Paco Vallés, geni i figura La passada setmana, ja quasi tancant l’edició del setmanari, ens vam assabentar de la mort prematura de Paco Vallés, lo Flare per a tots els benicarlandos de soca-rel que el coneixíem. Un personatge dels que n’entren pocs en una pesada, polifacètic i vital, amic dels amics i fins i tot dels enemics, si és que els tenia, perquè amb aquells amb qui discutia, i mira que li agradava, sempre trobava un moment per a l’enteniment i la festa compartida.

Paco col·laborava assíduament en aquest setmanari, des de feia mesos. Venint d’on venia, d’una militància heterodoxa i de pocs lligams, resultava natural la facilitat amb que repartia estopa a tort i a dret, i sobre tot, la capacitat de lligar temes aparentment distants i fer-los quadrar amb alguna dita de les que ell inventava o reciclava sobre la marxa. El seu “Dicen Que han dicho” resultava de consulta obligada per als tertulians dels diferents “punts d’esmorzar” organitzats pel poble, dels que ell era també participant habitual.

Escrivia en prosa amb la mateixa facilitat amb la que composava les loes de Sant Antoni, habilitat en les que havia iniciat ja els seus nets, i que ens el faran present cada any amb motiu de la festa del Sant del porquet.

Descansa en pau, Paco. Has deixat una profunda petjada al teu poble i a totes les associacions on has col·laborat. A Rosita, la seua esposa, als fills i a la resta de família, els donem el condol més sincer, desitjant que quede per sempre el record de la vitalitat amb que ell va viure.

l’acudit

ACTUALITAT

30 DE SETEMBRE DE 2016 · NÚMERO 611

Benicarló podria optar a més de 400.000 euros del Fons Autonòmic de Cooperació Municipal El director general d’Administració Local, Antoni Such, ha mantingut una reunió amb l’alcaldessa de Benicarló, Xaro Miralles, i membres de l’equip de govern on ha manifestat la voluntat del govern de la Generalitat en dotar amb 70 milions d’Euros el Fons Autonòmic de Cooperació Municipal. D’aquesta quantitat, 220.000 euros correspondrien a Benicarló, que s’ampliarien a 200.000 euros més en cas que la Diputació de Castelló també participés en el Fons.

José María Fibla

Pastoril

Editor: Pablo Castell

Ajuntament

Consell de Redacció: Coordinador: Vicente Jovaní Beltran Cap de redacció: Joan Ferré José Mª Fibla, Francisco Gallego, Pedro Manchón y Gregorio Segarra.

La reunió mantinguda a l’Ajuntament de Benicarló també servia per a posar sobre la taula les reivindicacions i necessitats de finançament del consistori benicarlando. En aquest context, l’alcaldessa de la ciutat ha reclamat el desbloqueig dels Fons Europeus de Desenvolupament Urbà Sostenible. Val a dir que en el marc d’aquesta línia de subvencions de la Unió Europea, Benicarló i Vinaròs van presentar un projecte conjunt, la resolució del qual es troba hores d’ara en via morta. Miralles ha assegurat que aquest bloqueig «preocupa seriosament l’equip de govern, ja que es tracta de fons necessaris de cara als pròxims pressupostos».

La reunió s’ha centrat, en bona part, en el desenvolupament de les línies de finançament del Pla de Cooperació Municipal de la Generalitat Valenciana, del qual el Director General d’Administració Local ha assegurat «que es dotarà amb 70 milions d’euros, quantitat suficient per a fer front a les neces-

Col·laboradors: Juanma Beltrán, Jaume Rolíndez, Irene Pitarch, Manuel Ferrer, J. R. Ferreres, Patxi Pérez, Patricio Abad, Javier Angosto, José Manuel Ávila, Ricardo Bayarri, Aleix Castellnou, J.Mª Domínguez, Paco “el Flare”, Eduard Gómez, Julio López, Manuel Milián, Javier Palau, Alberto Segarra, Daniel San Nicolás, Antonio J. Tomás.

sitats actuals dels ajuntaments, agreujades per la llei de racionalització pressupostària», que ha qualificat com «l’atac més greu contra els ajuntaments des de que existeix democràcia a Espanya».

D’aquesta quantitat, Benicarló optaria a rebre més de 400.000 euros en cas que decidís participar també la Diputació de Castelló, a qui l’alcaldessa i el director general han reclamat «una col·laboració decidida, tal com han fet ja les diputacions de València i Alacant».

Miralles ha expressat també la preocupació del consistori «pel futur dels organismes autònoms, que el Ministeri d’Hisenda pretén desmantellar» i ha reclamat, com ha fet el director general d’Administració Local, la derogació de la llei de racionalització, que segons ha sentenciat Xaro Miralles «impedeix contractar personal, limita les inversions, i fixa un sostre de despesa que no correspon a la situació financera real de l’Ajuntament de Benicarló».

Disseny i maquetació: Alba Andiñach Edita: Editorial Antinea Tel: 964 45 00 85 - Fax: 964 45 2012 Publicitat: Juanjo Cornelles Imprimix: A.G.Castell Impresores S.L.

facebook.com/7diesbenicarlo Esta publicació no es fa responsable de les opinions dels seus col·laboradors ni les accepta com a seues.

Com a setmanari independent, estem oberts a qualsevol opinió sempre que es mantinguen unes mínimes normes de respecte i educació.

Els escrits no poden superar les 500 paraules i les imatges hauran de ser com a mínim d'1 Mb. No s’acceptaran les aportacions si no estan signades i amb fotocòpia del DNI. De la mateixa manera, la direcció es reserva el dret de publicar tot el que li arriba.

2

GABINETE DE PSICOLOGÍA NOEMÍ SIMÓ PITARCH Psicóloga nº Col. CV10687

Centro de Psicología General Sanitaria autorizado por la Consellería de Sanidad.

Num. de Registro 11706.

Máster en Psicología Clínica y de la Salud.

Cita previa Servicio comarcal de psicología de DKV seguros Tel. 659 121 374 • spnoemi@gmail.com C/ Mare de Déu del Pilar, 8 12580 BENICARLÓ

Clínica de Fisioterapia y Rehabilitación PEÑÍSCOLA Centro Sanitario inscrito en el Registro Oficial de Centros, Servicios y Establecimientos Sanitarios de la C.V.. Núm. 8946

C/ Jaume I, 17 · 12598 PEÑÍSCOLA · Tel. 964 46 76 19 clinicafisioasun@gmail.com

Hernán Cortés, 48 T. 964 460 076 Benicarló 3

ACTUALITAT

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

ACTUALITAT

30 DE SETEMBRE DE 2016 · NÚMERO 611

Es posa en marxa un pla per normalitzar la inclusió laboral de persones amb diversitat funcional

Jocs de lògica i reciclatge protagonitzen els nous tallers de Generacció per a adolescents

L’Ajuntament de Benicarló ha presentat un nou programa d’inclusió laboral adreçat a persones amb diversitat funcional. El pla, que compta amb la col·laboració de Cocemfe Maestrat, té com a objectiu principal la normalització sociolaboral d’aquest col·lectiu.

El proper 3 d’octubre comencen els nous cursos del programa Generacció, pensat per a oferir alternatives d’oci saludable als adolescents.

S’han programat dos tallers nous sobre jocs de lògica i reciclatge, es reprendrà el curs d’improvisació teatral i es mantenen els clàssics de cuina, guitarra i suport escolar.

Ajuntament

La presidenta de l’Organisme Autònom de Centres Socials Especialitzats (OACSE), Filo Agut, el regidor de Promoció Econòmica, Román Sánchez, el president de Cocemfe Maestrat, Ramón Meseguer, i la formadora de Cocemfe, Elena Fermoselle, han presentat un nou programa d’inclusió laboral orientat a les persones amb diversitat funcional. Es tracta de la nova aposta de l’Ajuntament per oferir solucions i alternatives vàlides al problema de les elevades taxes d’atur que es registren entre les persones amb diversos graus de discapacitat. Per a la presidenta de l’OACSE, Filo Agut, la iniciativa «reforça el compromís de l’Ajuntament per a aconseguir la total integració

del col·lectiu en tots els àmbits, ja siguen culturals, esportius, d’oci, i ara, amb aquest programa, fonamentalment laborals» El pla començarà de la mà de la Regidoria de Promoció Econòmica i de l’associació Cocemfe Maestrat, que han dibuixat les línies mestres del programa amb l’estratègia orientada a un clar objectiu, «facilitar que les persones amb discapacitat puguen trobar feina», en paraules de Ramón Meseguer, president de Cocemfe Maestrat.

«Es tracta d’ajudar a planificar la recerca d’ocupació, orientar on i com buscar treball i aconseguir que les famílies i les persones sàpiguen que estan ateses a través d’aquest nou recurs». Així resumia Elena Fermoselle, formadora de Cocemfe, les directrius que s’ha marcat el projecte. «Assessorarem en el procés de buscar treball, en la redacció del currículum i ajudarem a definir el perfil formatiu necessari a través d’un procés molt personalitzat», ha dit.

Per la seua banda, el regidor de Promoció Econòmica, Román Sánchez, ha subratllat el fet que «les taxes d’atur entre les persones amb diversitat funcional són molt més altes que la mitjana, i per tant, s’han d’oferir alternatives que milloren aquesta situació sempre amb l’assessorament de col·lectius com Cocemfe, que són els qui millor coneixen la situació real del col·lectiu».

La presidenta de l’OACSE, Filo Agut, ha fet una crida «a les persones amb diversitat funcional i als empresaris perquè facen ús del servei i que tinguen present que la societat que volem hem de construir-la entre tots».

El nou servei d’assessorament i recerca de treball per a persones amb diversitat funcional es prestarà els dimecres a la Cambra Agrària en horari de 9.30 a 13.30 hores. El telèfon d’atenció al públic és el 964 47 05 97.

Ajuntament

Generacció, el programa de la Regidoria de Benestar Social destinat a joves d’entre 12 i 17 anys, acabarà l’any amb una àmplia oferta d’oci saludable per a adolescents. Fins al 7 d’octubre es poden formalitzar les inscripcions, totalment gratuïtes, als nous cursos i tallers que començaran el proper 3 d’octubre i que inclouen algunes novetats respecte a les programacions anteriors, les més destacades, un taller de Jocs de lògica, que té com a finalitat desenvolupar les capacitats de deducció, imaginació, lògica i capacitat d’investigació de forma divertida, a través del joc. Aquest taller s’impartirà els dimarts de 16.30 a 18.30 hores.

Una altra novetat serà el taller L’art del reciclatge, que treballarà els valors del reciclatge com a forma de cuidar el planeta potenciant la creativitat. Aquest taller s’impartirà els dimarts de 18.30 a 20.30 hores.

A més, es reprendrà el taller d’Improvisació teatral (divendres de 17.30 a 19.30 hores) i continuarà el taller de Guitarra, que ja és tot un clàssic, els dijous de 16.30 a 18.30 hores, i també seguirà el taller de Dolç i Salat, que donat l’èxit de participació, es dividirà en dos grups: els dilluns de 17.30 a DISSABTE, 19.00 i els divendres de 19.00 a 20.30 hores.

Els grups de Suport Escolar també continuaran, donada l’excel·lent aco- 2016 1 D’OCTUBRE llida que tenen entre els joves. S’impartiran dividits per 10.30h edatsApertura (de del12 a Romà 14 de Thiar Julia.

Mercat 12:00h Acte inaugural: Les estàtues, símbols a anys i de 15 a 17 anys) els dimecres per la vesprada (de 16.30 a 18.30 l’Antiga Roma. hores el primer grup i de 18.30 a 20.30 hores el segon 13:00h grup).Musses: Sensualitat, bellesa, balls, poemes

DIUMENGE, 2 D’OCTUBRE 2016

17:00h La màgia del Faune.

17.00h Les estàtues, símbols a l´Antiga Roma.

17.00h Taller gastronòmic infantil: farem pa artesanal.

21.00h Desfilada i comiat de personatges.

Dissabte 24 de sestembre a la seu del Bloc-Compromís de Benicarló va tindre lloc el congrés local del Bloc Nacionalista Valencià, partit que forma part de la Coalició Compromís.

En aquest congrés, i després que Marta Escudero -fins aleshores secretària local- exposara els seus informes de gestió, de finances i de política municipal, es va passar a votar la nova proposta d’executiva local, proposta que va ser aprovada per unanimitat i en la que Vicent Coll va ser triat nou secretari local.

Segons Escudero, qui deixa el càrrec per dedicar-se per complet a la seua tasca de regidora i de portaveu del grup municipal de Compromís-ERPV, “deixo el càrrec amb la satisfacció del treball ben fet, un treball que ens ha dut on estem, al govern municipal, des d’on treballem sempre pensant en Benicarló i els benicarlandos i les benicarlandes”.

Per la seua banda, Vicent Coll -qui a més de secretari local és conseller nacional del Bloc- va assenyalar que "hem configurat un equip per enfortir el Bloc. No hem d’oblidar allò que està en l’ADN de la nostra formació: la raó de ser del Bloc és el País Valencià i la seua gent”.

“No hem recorregut un camí tan llarg per diluir el nostre propi projecte. La nostra prioritat és construir un país, el País Valencià, i dotar-lo de polítiques pròpies i estructures econòmiques i socials adequades i dignes.

Només enfortint el Bloc enfortirem Compromís, i el projecte que representem” va concloure.

Recordem que a la ciutat de Benicarló i dins de la coalició Compromís, el Bloc representa el 75% dels afiliats, mentre que Gent de Compromís són el 4

TAPA I BEGUDA DES DE 3€

MENÚ 12€

19.00h Compravenda d’esclaus amb Varró.

19:00h HIPÀTIA. 20.30h Ombres: Al·legories al vi.

COMPARTIU LES VOSTRES FOTOS

Compromís Benicarló

C. Major, 26. - Tel. 964 49 50 39

amb tipus de personatges s TAPA BEGUDA DES DE 3€ pels carrers de .00h stàItu etot s (inc pertu ua, le 13 l: Les Cocu , l’aig 0h A s augura Thiar Julia. l bosc 10.3 oeme fes de Acte in Roma. PLAT COMBINAT alls, p DES DE. 6,80€ b im , h N sa 0 a .

0h belle ls - Demostració es fan els ciris”.

12:0 l’Antig iran“Com genda 17.0 20.00h Desfilada i comiat de personatges. alitat, us sedude anima : La lle Sensu r-les,DELS CAPELLANS Romà l usses: CASA ixe Conte tat, be 0h M niu a conè li a h :0 0 su 3 1 Reial Santuari Verge Font de la Salut e. ve s: Sen 18.0 les, u l Faun de l’Assumpció de Traiguera: dAel’Església Musse conèixeriaTel. g 964 76 54 90 h à .

0 m a a a ne.

18.3 a Romsobre les oliveres veniu 0h L d’escla el Fau i audiovisuals Antig ia- dExposició 13:0 venda 27,50€ ls a l´ a màg MENÚ ompra d m pa símbo de Traiguera mil·lenàries 0h L l: fare i del Territori Sénia.

0h C omiat tues, ti c à 17:0 i n .0 st a fa 9 e d 1 es mic in esfila 0h L -gAudiovisual “Reial SantuarideMare de Déu Font 0h D stronò a 17.0 .0 r 0 e 2 x all denalal. Salut”. der, un refle 0h T esa 17.0 a ESCENOGRAFÍA art l’AiguJOCS INFANTILS a amb guiades a l’església i al museu ig- uVisites a L’ Representacions a càrrec dels grups Dissabte tarda i diumenge tot el dia a la 0h parroquial s.

(11:00, 17:30 i 19:00h) 18:3 salut. proso 12:30, locals: “Los Ganxos” i La Jota de les16:00, Campanes ls LePlaça ria de Histò h 0 .

18.3 NOG IPÀTIA s al vi.

ESCE gorie 0h H atges. s: Al·le 19:0 erson sen t de p Ombre Repre : “L ia h m 0 o da i c 20.3 locals Desfila h S 0 O FOT 21.0 TRES , book S VOS IU LE a Face PART ana16 m ro COM uera r ig a tr # Amb ram i Twitte Instag

18:30h L’aigua amb l’Aiguader, un reflex de salut.

L’històric militant nacionalista relleva a Marta Escudero, qui a partir d’ara serà responsable de política municipal

BAR JUANITA

GE, MEN BRE 201 U I D 13.00h Recreació de la cuina de l’època amb el r TU e Thia L’OLIVERA Cocus (inclou degustació).

D’OC del Mercat Romàa dde Dian C. Sant Cristòfol, 1 - Tel. 605 082 85 01 ura 17.00h Nimfes del bosc, l’aigua, les muntanyes i els end Apert a lleg un .00h mà: L MENÚ TAPA I BEGUDA DES DE 3€ les m animals 1015€ 16 nte Ro igua, EL CAP 0TOT BTE, DURANT 2 A sc, l’a h Co o 0 S b l E .0 e S 12 sd R fe 18.00h Conte Romà: La llegenda de Diana. DI .

B DE SETMANA a im li N LA TASCA / EL CAFÉ Ju èpo h TU C. Sant Thiar a de l’ 3.00 animals à de de la cuin ).

18.30h Musses: Sensualitat, bellesa, balls, poemes,D’OC - Tel. 964 811 83 -rcRecreació labovida del 46 mercat romà ls a13i costums at Rom Cristòfol, ió de egustació c e a m M 1 re sí l es, Rec veniu a conèixer-les, us seduiran. ra de lou d

13:00h La màgia del Faune.

18.30h Història dels Leprosos.

12.00h Conte Romà: La llegenda de Diana.

13.00h Nimfes del bosc, l’aigua, les muntanyes i els animals

veniu a conèixer-les, us seduiran.

Bloc Benicarló renova l’executiva i nomena Vicent Coll nou secretari local

10.00h Apertura del Mercat Romà de Thiar Julia.

V Jornades Gastronòmiques “Thiar Julia”

Amb #traigueraromana16 a Facebook, Instagram i Twitter

Xi fira romana Traiguera

La fORÇA I LA UNIÓ D’UN POBLE Amb la col·laboració de totes les entitats locals

diferents actes.

DIUMENGE, 2 D’OCTUBRE 2016

10.30h Apertura del Mercat Romà de Thiar Julia.

10.00h Apertura del Mercat Romà de Thiar Julia.

V Jornades Gastronòmiques “Thiar Julia”

12:00h Acte inaugural: Les estàtues, símbols a l’Antiga Roma.

12.00h Conte Romà: La llegenda de Diana.

BAR JUANITA

13:00h Musses: Sensualitat, bellesa, balls, poemes veniu a conèixer-les, us seduiran.

13:00h La màgia del Faune.

17% i els afiliats a Iniciativa representen el 8%. Així, la nova executiva local del Bloc Benicarló queda de la següent manera: Vicent Coll, secretari local Marta Escudero, secretària de política municipal Joan Manuel Ferrer, secretari d’organització i acció electoral Ricardo Mascarell, secretari de finances Juan Gomis, secretari de comunicació

La Junta de la Fira es reserva el dret de canviar els horaris o els

DISSABTE, 1 D’OCTUBRE 2016

17:00h La màgia del Faune.

17.00h Les estàtues, símbols a l´Antiga Roma.

17.00h Taller gastronòmic infantil: farem pa artesanal.

18:30h L’aigua amb l’Aiguader, un reflex de salut.

18.30h Història dels Leprosos.

13.00h Nimfes del bosc, l’aigua, les muntanyes i els animals

C. Major, 26. - Tel. 964 49 50 39

13.00h Recreació de la cuina de l’època amb el Cocus (inclou degustació).

L’OLIVERA

TAPA I BEGUDA DES DE 3€

MENÚ 12€

17.00h Nimfes del bosc, l’aigua, les muntanyes i els animals

C. Sant Cristòfol, 1 - Tel. 605 08 85 01

18.00h Conte Romà: La llegenda de Diana.

LA TASCA / EL CAFÉ

18.30h Musses: Sensualitat, bellesa, balls, poemes, veniu a conèixer-les, us seduiran.

C. Sant Cristòfol, 13 - Tel. 964 46 81 83

19.00h Compravenda d’esclaus amb Varró.

20.00h Desfilada i comiat de personatges.

19:00h HIPÀTIA.

TAPA I BEGUDA DES DE 3€

MENÚ 15€

TAPA I BEGUDA DES DE 3€ PLAT COMBINAT DES DE. 6,80€

CASA DELS CAPELLANS Reial Santuari Verge Font de la Salut Tel. 964 76 54 90

20.30h Ombres: Al·legories al vi.

MENÚ 27,50€

21.00h Desfilada i comiat de personatges.

COMPARTIU LES VOSTRES FOTOS

ESCENOGRAFÍA

JOCS INFANTILS

Amb #traigueraromana16 a Facebook, Instagram i Twitter

Representacions a càrrec dels grups locals: “Los Ganxos” i La Jota

Dissabte tarda i diumenge tot el dia a la Plaça de les Campanes

5

ACTUALITAT

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

Benicarló encén els fogons per a la Mostra Gastronòmica del Polp a Caduf La demostració gastronòmica de la millor cuina marinera, en el marc de les Jornades Gastronòmiques del Polp a Caduf, te lloc aquest diumenge 2 d’octubre, en l’esplanada del port. La jornada es complementa amb un intens programa d’activitats de temàtica marinera.

Ajuntament

La Mostra Gastronòmica del Polp a Caduf serà el tret de sortida de les jornades gastronòmiques als restaurants de la ciutat, que s’allargaran fins a primers de novembre. Així ho ha explicat la regidora de Turisme, Rosana Marzá, que ha recordat que la Mostra comptarà amb la participació de 12 restaurants de la ciutat «en una aposta per situar la cuina marinera local en el mapa gastronòmic i fomentar les activitats relacionades amb la cultura marinera».

L’esdeveniment gastronòmic permetrà que benicarlandos i visitants puguen degustar les creacions més originals i saboroses dels restauradors locals prèvia adquisició d’un tiquet al preu de 5 euros. La Mostra s’iniciarà a les 12 del migdia a l’esplanada del port, en una jornada que es preveu multitudinària.

La programació de diumenge es completarà amb un seguit d’activitats relacionats amb la mar: a les 10.00 hores obrirà les portes un mercat d’artesania de temàtica marina i a continuació s’ha organitzat una visita guiada pels edificis més emblemàtics dels barris mariners.

El programa inclou també tallers per a grans i xi-

quets -amb manualitats i nusos mariners-, una demostració on es cuinarà el tradicional «suquet de peix de barca», una trobada del col·lectiu «Dibuixant pel Maestrat», i una concentració de Kayaks a la platja del Gurugú.

La intensitat de la jornada, centrada en la Mostra Gastronòmica, serà el preludi d’un mes d’octubre que també arriba carregat d’ingredients gastronòmics i mariners. Les Jornades de Polp a Caduf aniran acompanyades d’un ampli programa d’activitats, que en paraules de la regidora de Turisme, «vol promocionar els clubs, associacions i col·lectius centrats en activitats marineres, com la pesca a canya, el submarinisme, o la navegació recreativa».

Marzá ha convidat als ciutadans «a què disfruten de les jornades, participen en les activitats i acudisquen als restaurants, que realitzen un excel·lent treball culinari».

La demostració de cuina marinera del pròxim diumenge compta amb el suport de l’Agrupació de Restaurants, la Confraria de Pescadors i Caixa Rural Benicarló.

OPINIÓ

30 DE SETEMBRE DE 2016 · NÚMERO 611

Coses de Rolin Jaume Rolíndez

La veu del Flare Ens ha deixat Paco Vallés, El Flare. Ens ha deixat la veu de la lloa cadufera. Sí, la veu especial, la veu única, la veu inimitable d’aquest cadufer de soca-rel.

L’arribada del carro amb El Flare davant la porta de la Casa de la Vila el capvespre de cada 16 de gener, causava expectació. El públic sabia que sentiria la veu trencada, emocionada, entonada, irònica, tabaquera, denunciadora, educada, intel·ligent, pausada, musical del Flare, un lloer especial que recitava lloes de profit amb la musicalitat i el rigor que el caracteritzaven. No deixava indiferent a cap client dels qui érem davant la portalada de l’Ajuntament.

Tot i que en la recitació d’un text literari caldria que fos més valorada l’essència del missatge que la forma de llegir-lo o de declamar-lo, no sempre ocorre així. En una declamació pública, la persona lectora pot enlletgir un bon text o embellir-ne un altre de dolent. Paco Vallés va escriure i recitar infinitat de lloes. Quant a l’essència, naturalment que unes m’agradaven més que altres, però l’estil, la musicalitat amb la qual les recitava, afirmo que totes, absolutament totes mereixen la qualificació

d’excel·lent escrita amb lletres majúscules.

Però no solament vull destacar la veu del Flare en les lloes. En les reunions convocades amb Ordre del Dia i a les quals hi era, el punt preferit per usar la veu era el de “Precs i preguntes” Sí, la veu del Flare sempre preguntava amb raonaments estudiats i ulls picardiosos.

I la veu escrita del Flare? Poca broma amb la intel·ligència i l’agudesa de Paco Vallès. Solament un exemple: l’últim “Dicen que han dicho” que ha escrit amb el títol “No cuesta, no duele” publicat al número 1.078 del setmanari 7dies actualitat de Benicarló, la veu escrita del Flare demostra que ha estat un benicarlando únic denunciant amb finor i decisió la llastimosa situació de sequera i deixadesa de “l’Hort de la Mar”, del diminut alzinar de l’aljub Nou i la de la Basseta del Bovalar. Ara bé, la veu escrita del Flare va deixar d’incloure en l’article esmentat la situació de desídia del “jardí de l’estació”.

Sí, he gaudit en diferents ocasions de la veu fumadora de Paco Vallés davant d’un cafè tallat amb una mica de llet, comentant la manera d’iniciar el projecte del renoms de Benicarló. Sí, gaudia de l’honor de la paraula animadora i total d’aquest Flare que lamentablement ens ha deixat.

Sí, Paco Vallés, el Flare, ha viscut la vida. L’ha

sabuda viure a la seua manera i se n’ha anat sense donar guerra. Era únic. Era especial. Va ser regidor de l’Ajuntament, membre del Consell Agrari, catedràtic a la Universitat Matinal de Sant Gregori, caçador i defensor del parany, buscador dels “qui faltaven”, ànima de la festa de Sant Antoni i de la Carxofa, professor del bon l’humor i de la fina ironia... I no sé ni quantes coses més. Ha estat un home de projectes, de decisions. Ha anat de protagonista perquè li ho demanava el cos. I fent gasto de l’ordenança que obliga a no anar mai d’avorrit ni de tímid. I ho ha aconseguit de sobres. I certament cal afegir que no ha motivat massa simpaties en algunes persones i en alguns llocs. Cal dir però, que és natural aquesta circumstància perquè les persones importants de veres, les que fan via del braç de la vertadera personalitat, són les úniques que poden ocasionar menyspreu, per no dir enveja.

Amic Flare, amb la meua veu de reconeixement a la teua persona, a la teua vida, et dic amb la parla dels avis de sempre, bon repòs tingues.

L’Ajuntament amplia el permís de paternitat a sis setmanes L’Ajuntament de Benicarló ja ha començat a aplicar la nova normativa autonòmica que amplia a sis setmanes la durada del permís de paternitat per als seus empleats públics pel naixement, acolliment o adopció d’un fill. La nova legislació pretén aprofundir en la conciliació laboral i familiar.

Ajuntament

El treball que es duu a terme des del Servei de Recursos Humans de l’Ajuntament de Benicarló en favor de polítiques dirigides a assolir la igualtat entre homes i dones en matèria laboral s’ha materialitzat en l’aplicació de la legislació autonòmica en matèria de permisos que amplia de 20 dies a sis setmanes la durada del permís de paternitat per al seu personal pel naixement, acolliment o adopció d’un fill.

La regidora de Recursos Humans, Marta Escudero, ha assenyalat que «l’ampliació del permís paternal és una acció que pretén animar els homes a assumir una part igual de les responsabilitats familiars, atés que quan es parla de conciliació, sembla que la dona és l’única implicada». Escudero ha afegit que «és una mesura positiva, no només en allò relatiu a la distribució de les tasques domèstiques, sinó també pel que fa a la consideració social d’aquest fet.

Cal trencar la visió tradicional de què estava mal vist que el pare es quedara a casa ocupant-se de les tasques de la llar».

La regidora ha constatat que «les administracions hem de promoure un repartiment més equitatiu de les responsabilitats entre els progenitors i una major implicació dels homes per tal de garantir i permetre a les dones la participació continuada dins del mercat laboral».

6

res. Crecen a pesar del estiércol que echan sobre ellos los envidiosos y los mediocres. Descansa en paz amigo. Mi más sentido pésame a la familia y allegados.

A mis anchas Patricio Abad

A modo de epitafio Se ha muerto Paco Vallés, y yo me he enterado tarde, como siempre. Entre un periódico atrasado y después María José Sánchez, a través de mi esposa, me confirmaron lo que ya me temía. La muerte llega, golpea y se aleja con total impunidad. Decía Ernest Black que todos estamos en fila ante la parca. Felizmente no sabemos en qué lugar de la fila. Y ante esa incertidumbre llevo varios días queriendo glosar la figura del Flare. El polifacético

labrador aseguraba no tener estudios pero presumía de saber manejarse en varias universidades.

Sabía de política y del campo que, como él decía, suelen complementarse, sobre todo en Benicarló. Quizá en los últimos años sé había vuelto más gruñón para desahogar los cabreos que se le iban quedando dentro en su lucha cotidiana con la universidad de la vida. Echaré de menos sus charlas en San Gregorio, y las llamadas por este o aquel artículo. Afortunadamente nunca olvidaste la vieja máxima; no en vano eras labrador, que los hombres verdaderamente grandes son como las flo-

SONETO INCOMPLETO. Por qué, Señor, por qué de tanta muerte Por qué, sin freno, la parca desatada llenando el corazón de brisa helada que en injusto mensaje se convierte.

Por qué la desnudez, por qué lo inerte al fraternal latido han suplantado sin amigos mi columna se ha quedado sin rumbo en el camino y a su suerte.

Por qué tanto dolor, tan ignorado Por qué de tantas quejas sin semilla Por qué tan pronto en la otra orilla y tanto corazón frenado en vano.

7

OPINIÓ

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

el lector opina

OPINIÓ

30 DE SETEMBRE DE 2016 · NÚMERO 611

Epigrammatica Julio López

Pésimo servicio ferroviario en nuestras comarcas

Com vaig i torno a Madrid Marta Sorlí Fresquet, Diputada de Compromís

La setmana passada un lector d’este setmanari es preguntava com vaig i torno a Madrid. Me n’alegro molt que hi haja gent que s’ho plantege perquè és una greu problemàtica que patim, cada dia, la gent dels nostres pobles.

Em trobo moltes dificultats per poder anar des d’Alcalà a Madrid a fer la faena presencial. Es fan un poc pesades les hores de tren, els transbords i el fet d’estar sempre pendents dels retards del tren de rodalia, però és una cosa que, tant el meu company al Senat com jo, fem de gust.

El transport públic és un tema fonamental a tot el País Valencià i especialment sagnant a comarques del nord. Tenim unes comunicacions molt precàries entre els nostres pobles i amb la resta de ciutats. Hem fet moltes propostes i seguirem treballant per recuperar el servei de rodalia entre Castelló i València i posar el nucli de rodalia a la ciutat de Castelló, per fer que el Maestrat tinga les connexions que mereix.

11 rotondes i doble ratlla continua en 66 km: entrebancs a la N-340

No nos lo merecemos Relacionada con el verbo latino augeo, (aumentar, acrecentar), la palabra augur designaba a la persona que aseguraba el crecimiento de una empresa. Conviene explicar que los augures eran sacerdotes de la antigua religión romana encargados de interpretar, siguiendo un ritual muy preciso, determinados signos como el vuelo o el canto de las aves, entre otros, a través de los cuales los dioses manifestaban su voluntad. Si de observar el vuelo de las aves se trataba, delimitaban con su bastón sagrado un recinto en el cielo y, según se colocasen las aves o dirigiesen su vuelo a la derecha o a la izquierda, el auspicio resultaba propicio o desfavorable. Después de reflexionar sobre lo visto solían dar una contestación escueta, sí o no, pero por intereses políticos o con un soborno de por medio podían diferir la respuesta e incluso tergiversar la interpretación. Ten en cuenta que

cualquier actividad pública o privada precisaba de un augurio y tú mismo podrás deducir su enorme influencia social y política. Calcula la trascendencia de este colegio sacerdotal en el caso, verbigracia, de unas elecciones o en el de la declaración e inicio de una guerra.

Pues bien. Ignoro si el 20 D de 2015 las aves volaron veloces por la izquierda o los cuervos graznaron con demasiada intensidad e igualmente desconozco si aconteció algún fenómeno prodigioso contrario a las leyes de la naturaleza con el que los dioses manifestaron su cólera. Algo nefasto debió suceder ese día para que llevemos nueve larguísimos meses de parálisis institucional y política por la incapacidad, la incompetencia y la soberbia de unos dirigentes para quienes prima más su ego que nuestro bienestar. Estamos hartos de acudir a las urnas, hartos del martirio noticiario de debates televisivos, de tertulias radiofónicas, de artículos de prensa, hartos de unos discursos repetitivos y cansinos. No nos merecemos esta

tortura diaria. Hagan ya lo que hagan, termine como termine este calvario, se han ganado a pulso nuestro rechazo y nuestra desconfianza. Que la ira divina caiga sobre ellos, hombre.

Una observación, si la calidad democrática de un país se midiera por el número de elecciones que en él se celebran, España sería el más demócrata del planeta tierra. Por cierto, ¿no habrá ningún político con un mínimo de honradez para decir con valentía me voy, lo dejo, en vez de buscar excusas y justificar una y otra vez las derrotas electorales barriendo para la casa partidista?

Conclusión a modo epigramático.

Perdiste los comicios del 20 D de 2015. / Los comicios del 26 J los volviste a perder. / Tu partido ha sufrido un revolcón en las autonómicas gallegas y vascas. / ¿ A qué esperas para dimitir? / Quieres perder de nuevo en diciembre de 2016. / Por los dioses, Pedro, líbranos de una vez de ti mismo.

P.S.- Dos curiosidades. El báculo episcopal propio de las celebraciones litúrgicas solemnes tiene la misma forma curvada que el bastón augural.

Vete al diccionario y verás que el significado primitivo de augur se conserva en el verbo inaugurar: dar principio a una cosa con cierta solemnidad o celebrar el estreno de un edificio o monumento público.

Moviment transversal per una AP-7 gratuïta, ja

Plataforma Afectados por las obras del AVE Corredor Mediterraneo

Así es como tenían que viajar el pasado lunes los pasajeros del regional de Tortosa con destino Valencia, y que hace las veces de cercanías ante los raquíticos y lamentables servicios que han dejado por las obras. Un tren en el que la gente viajaba hacinada, en el que ha habido varios desmayos, en el que las puertas no se cerraban por la cantidad de gente, y por tanto, el tren no podía reanudar la marcha. Así funciona Renfe. A los 20 minutos de retraso con los que ha llegado a Benicarló (es lo habitual, porque siempre llegan con esa media de retraso; Renfe miente en sus horarios), pues a ese retraso se ha añadido el de otros 20 minutos por la imposibilidad de reemprender la marcha por el hacinamiento de la gente que impedía el cierre de puertas.

Resaltamos -porque igual ha pasado inadvertido entre tal cumulo de despropósitos- que ha habido varias personas que han sufrido desmayos.

Lo último que nos faltaba por ver era que se pusiese en riesgo la integridad de los viajeros. No sabemos que más tiene que pasar para que algún político de este país se tome en serio este tema. ¿Esperamos a que ocurra una desgracia? Esto es una autentica vergüenza.

Hoy estamos viendo en televisión sorprendidos a muchos líderes políticos por los resultados electorales, pero es que parece que a algunos les cuesta entender que estos problemas, los del día a día, también deciden votos. Y estamos muy cansados de ver esto.

Y volvemos a recordar que todo esto lo sufrimos pagando lo mismo que cuando teníamos el doble de servicio, con puntualidad y sin problemas de capacidad.

8

Primer el Castor i ara rotondes. Aquestes són les úniques inversions que ens mereixem? No tenim dret a res més? Els territoris del sud de Catalunya i del nord del País Valencià, oblidats pels centralismes capitalins, tenim altres tipus de mancances, però des de Madrid, el PP -amb el vist i plau del govern de la Generalitat Catalana i la nul·la manifestació de la de València, doncs no està en la seua demarcació- ens imposen aquesta barrabassada. Què volen aquesta gent, què pretenen amb aquestes mesures? Sí que ens ho pensem, però no ho direm, direm sols el que és sabut: a partir del riu Sènia en direcció Barcelona volen fer 11 rotondes unint-les amb doble ratlla continua. Tot i que com diem les faran en territori català, no ens podem oblidar que les tenim tant sols en sortir de casa. Dues de fetes, cinc licitades i la resta en cartera amb els plànols fets. Inversió de més de dos milions d’euros per fer la N-340 més intransitable. Si ja va ben atapeïda ara, a més a més, serà molt lenta, afectant a tot tipus de transports.

Els únics que protestem d’una manera ferma som les associacions de veïns.

Més de 100 talls de carretera porten els companys de les terres de l’Ebre i 43 en portem a la part valenciana. Prop d’un any de manifestacions contínues demanant l’AP-7 gratuïta ja, per denunciar una carretera de la mort que dia rere dia van incrementant les seues xifres luctuoses. No volem més morts i la solució la tenen, la tenim, molt a l’abast. Tampoc volem rotondes. Tot i que en alguns determinats vials són de gran utilitat, manifestem que tota aquesta concentració de rotondes està feta amb molta mala baba.

Els veïns de les terres de l’Ebre, Montsià i Baix Maestrat hem demanat anar a Madrid a parlar directament amb el ministeri, volem que els alcaldes de les nostres comarques vinguen amb nosaltres, tant els que estan a la vora de la N-340 com a la resta. Hem de fer un front comú, hem de fer pinya per demanar la gratuïtat de l’AP-7 i la no construcció de les rotondes, han d’oblidar-se de quin partit pertanyen i junts als veïns cridar en be del territori. A tots ens afecta, tots emprem la carretera i els futurs morts poden sortir de qualsevol població.

Demanem unitat d’acció, demanem que ens escolten, demanem inversions, sí, però inversions en positiu, inversions per facilitar la relació, per millorar les comunicacions, trens de rodalies, millor sanitat, que porten indústria, que porten treball...

Este dijous tornarem a tallar la carretera. T’esperem a tu. Vine, ens cal la teua presència.

La mirada crítica José María Domínguez Rodríguez

Navegación a la deriva Estoy de acuerdo en que la izquierda navega a la deriva. Pero no es tanto la institucional, ya que esta, es izquierda porque a la derecha le conviene y la reconoce mediáticamente. Por no ser, no es ni siquiera la socialdemocracia reformista que a primeros del pasado siglo fue detestada por los revolucionarios. Aquella socialdemocracia hace mucho que desapareció; y la de hoy, no sólo no reforma beneficiando a las capas populares, sino que actúa a favor o no se opone a las reformas que perjudican a los trabajadores y al ecosistema. La izquierda perdió de vista la lucha por la calidad de vida para la clase obrera que estaba vinculada a los avances científicos y técnicos y a la calidad de la producción necesaria. Por eso, generalmente, esta izquierda sigue planteando ese disparate de jornadas de trabajo de 35 horas semanales. Jornadas que debieron quedar obsoletas a principios del siglo XX. Recordemos que el capitalismo se confabula en el Crack de 1929 para programar la obsolescencia de los productos.

Yo me refiero a una izquierda radical, comunista, cuya deriva rezuma desde últimos del siglo XIX y principios del XX, incrementándose hasta nuestros días. Precisamente uno de sus desvíos, de sus errores, fue no ver el desastre ecológico que se venía encima, fruto de las necesidades y contra-

dicciones inevitables que, en esto, tenía el capitalismo. Resolver sus contradicciones era hacerlas recaer en la clase obrera: producir mal y consumir peor, en una interacción constante, como única garantía para alargar al máximo el trabajo explotado. Organizaciones obreras no se enteraron de su importancia y en ese despiste estamos todavía.

No todos decimos lo mismo cuando reivindicamos el reparto del trabajo y la riqueza. Plantearlo desde posiciones correctas de clase explotada, teniendo en cuenta el materialismo histórico y dialectico, es teorizar sobre la conveniencia de reducir la jornada de trabajo para reducir la explotación y generar contradicciones al capitalismo.

Extremándoselas al reivindicarles al mismo tiempo, producción precisa y de calidad. Estas razones son esenciales al reparto de la riqueza que las masas trabajadoras deben proponer y defender. El capitalismo, obligado a funcionar con razones humanas y naturales, sería inmediatamente ahogado en sus contradicciones. Desaparecería.

Pero diciembre puede ser el momento de la desobediencia y del pronunciamiento de que el voto deje de ser secreto para convertirse en desafiante contra el extremadamente bajo rendimiento de los políticos españoles. Ninguno de los cuatro partidos encaja en el papel de la neutralidad, por ello es de esperar que Rajoy se convierta en más bancomundialista, europeísta y fondomonetarista, Sánchez en más socialdemócrata, además de los “istas” señalados; Iglesias en más marxista o de izquierdas y, Rivera en lo que caiga.

A falta de tres meses de las terceras presidenciales, las peleas personales están destruyendo las herencias ideológicas, quizá una prueba de ello es que pudiendo ganar Rajoy, nadie apuesta por ninguna mayoría absoluta ni por ninguna izquierda gobernando. Ante esa lamentable perspectiva, los partidos no saben contra quién dirigir sus artillerías, apuntando cada vez que surge un nuevo objetivo y convirtiéndolo todo en una algarabía.

Para formar gobierno y no votar en diciembre, a la izquierda sólo le queda la izquierda y a la derecha los de la derecha.

Pero una cosa está muy clara dentro del PSOE: Pedro Sánchez ha sido elegido en Primarias por los militantes de su partido, y los barones y baronesas no, lo cual descalifica a todos ellos.

9

OPINIÓ

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

Més de 3.000 ucraïnesos i xinesos demanen la inclusió en el cens de Benicarló per a continuar votant ‘coses’ a l’Internet Reclamen que els vots en contra de l’escut van ser reals, i que darrere de cada vot existeixen persones amb històries reals exemple sé que va votar Xi Xuan Ming, un xicot que va perdre la seua mare després d’una malaltia molt dramàtica. També hi va votar Alexandra, una dona que va perdre les cames a un accident laboral i quasi no pot parlar per culpa d’un càncer de gola», dit això Dimitrii necessita uns moments per a recompondre’s, «nosaltres només volem que se’ns reconega, que som persones i no un error informàtic. Per favor, li pregue a l’organisme competent que rectifique les seues paraules, que eixa piloteta blava que sortia al paperet som nosaltres, no un hacker.

Som persones amb un cor que batega».

Benihort cierra su campaña de sandía 2016 igualando la producción del pasado año. A pesar de haber plantado 40.000 plantas menos, ha vuelto a comercializar 11,5 millones de kilos. Así, la cooperativa de Benicarló se muestra satisfecha por el rendimiento obtenido y destaca que la profesionalización del personal vuelve a permitirle registrar frutos de excelente calidad, que se han vendido, tanto en nuestro país como en mercados europeos.

vull conéixer a unes persones com ells, per això vote NO a qualsevol canvi».

Després de la polèmica amb els vots en contra a última hora, l’Ajuntament de Benicarló està pensant a fer un control dels votants en pròximes enquestes, tenint en compte el seu document d’identitat i el cens de la ciutat. Dimitrii no vol esperar que prenguen una decisió i està mobilitzant a tota l’ANAC per demanar una inclusió massiva d’integrants al cens de Benicarló. «No ens aturaran, continuarem votant NO a tot, a totes les enquestes que facen i a tot el que es puga votar per Internet. Ja tinc a uns quants milers d’associats disposats a fer-se benicarlandos, d’altres que encara els està buscant la justícia per temes que no vénen al cas, però ben aviat trobaran refugi en països una mica més democràtics i també acabaran sent benicarlandos. NO. NO ens aturaran».

NOTÍCIES BREUS

Dimitrii ens presenta a la seua família. Olena, la seua dona, era operaria al metro de Kiev quan la van acomiadar per canvis a la plantilla; Oleksandr i Yure, els seus dos fills, «no els canviaria per res, com van fer els meus pares biològics que em van canviar per dos pollastres i quatre lletugues. No els conec però tampoc

Regidors i tècnics aniran en pilotes per l’Ajuntament. Xaro Miralles ha impulsat un pla estratègic per a arribar a una transparència total al consistori.

“Per a evitar possibles refredats, i les seues conseqüents baixes, deixaré que els treballadors es vestisquen amb paper film durant l’hivern”, ha declarat l’alcaldessa.

facebook.com/benicarlotoday

@BenicarloToday

www.benicarlotoday.com

Novetat!

Hemeroteca

digital w w w. 7 d i e s b e n i c a r l o . n e t 10

SOCIETAT

La cooperativa, satisfecha con la campaña de sandía 2016: se obtiene más rendimiento de las plantaciones

actualitat en clau d’humor

«Això dels vots en contra al final no va ser un error informàtic ni cap hacker», diu Dimitrii, president de l’ANAC (Associació No Al Canvi), «vam ser nosaltres els que van votar en contra del nou escut i estem molt decebuts perquè es pensen que va ser un programa automàtic». Dimitrii ens explica que tot va començar quan van coincidir amb una família de xinesos a l’aeroport de Castelló. Fent l’enquesta de satisfacció vam veure com les dues famílies votaven amb un NO rotund a tot, «així ens vam conéixer i així hem continuat any rere any: votant NO a tot el que podem i coneixent moltes persones que pensen com nosaltres. Ara mateix som més de 3.000 integrants a l’associació. I continuem creixent».

Dimitrii ens explica que l’ANAC és una associació contrària a qualsevol canvi, per molt xicotet que siga, i es van assabentar del canvi d’escut proposat a Benicarló, però va ser massa tard. «Darrere de cada vot existeixen ciutadans amb històries molt personals», diu Dimitrii, «per

30 DE SETEMBRE DE 2016 · NÚMERO 611

Benihort

La cooperativa benicarlanda ha hecho balance de la campaña de sandía 2016, que se inició a principios del mes de julio y ha finalizado a mediados de septiembre. El jefe del área de Hortalizas, Sebastián Torres, se ha mostrado satisfecho por haber conseguido más rendimiento en el campo y, por tanto, mayor beneficio para los socios-agricultores: “Esta campaña se ha caracterizado por una alta producción y por la particularidad de que, aunque se han plantado menos plantas, se ha igualado la producción del año pasado. Al mismo tiempo, ha habido buena demanda, tanto en los mercados nacionales como internacionales”.

Clientes Benihort produce sandías de gran calidad y dulzor, de entre 11 y 12 grados Brix. Las variedades comercializadas son la sandía rayada sin pepitas, la negra sin pepitas y la rayada con micropepita, de menor calibre y que va destinada, principalmente, a la exportación. Por lo que respecta a los mercados con los que se ha trabajado, destacan el de Barcelona, Madrid y Bilbao en territorio nacional, mientras que se exporta a países europeos como Francia, Alemania, Polonia, Bélgica, República Checa y Países Escandinavos, entre otros. La cooperativa benicarlanda suministra también a importantes cadenas de supermercados, tanto a nivel nacional como internacional. Además, esta campaña ha incorporado nuevos clientes alemanes, holandeses y franceses, a través de contactos realizados en la Feria Fruit Atracttion 2015.

Precisamente, la cooperativa de Benicarló participará del 5 al 7 de octubre en la próxima edición de esta Feria de Madrid, y está lista ya para hacer frente tanto a la nueva campaña citrícola como a la campaña de invierno de hortalizas.

11

Pirotència Tomás torna a ser la millor al concurs internacional de Logroño Irene Pitarch / Fotos: Pirotècnia Tomás

Ho van fer l’any passat, i han tornat a repetir la gesta enguany. Pirotècnia Tomás guanyava el X Concurso Internacional de Fuegos Artificiales de las Fiestas de San Mateo 2016 de Logroño amb la seua participació el passat dia 22 de setembre. “Al concurs participaven les cinc millors empreses dels últims anys, era un concurs que anomenaren ganador de ganadores”, explicava José Antonio Gregori Ruiz, gerent de la companyia benicarlanda. Les empreses que van disputar el premi a Pirotècnia Tomás, i que havien estat guardonades en anys anteriors, foren Pirotecnia Esteban Martín S.L. de Motril, Granada; Pirotecnia Sánchez S.A. de Martos, Jaén; Firevisión International CO.LTD, de Xina; i Pibierzo S.L, de Villaverde de la Abadía. “Cadascuna va presentar el seu projecte, i estos cinc eren els millors, els més atractius; el concurs va començar el dia 19 i cada dia disparava una empresa”, va explicar Gregori.

Els 10 treballadors de Pirotècnia Tomàs, capitanejats per Gregori, van preparar per a la cita material que pesava en brut 1.171,36 kilograms, a banda de la “ferramenta”, com comentava el gerent, consistent en bateries, canons, etc. que va arribar a les cinc tones de pes. Un desplegament que els va fer mereixedors d’un guardó consistent l’adjudicació d’un espectacle pirotècnic que es dispararà a les festes de San Bernabé del proper any, i l’obra d’un reconegut escultor de La Rioja.

Però, a més, “un reconeixement per a nosaltres i sobretot per a Miguel Ángel, el dissenyador, que és qui es trenca el cap per montar-ho, a més que és 12

una manera molt bona de consolidar la nostra posició a la zona, de guanyar prestigi”, afirmava, orgullós, Gregori.

El gerent de Pirotècnia Tomás destacava l’escenari de què van disposar per disparar, “molt ampli, de més de 150 metres d’amplada, que et donava molt de joc i et permetia fer foc corregut, de dreta a esquerra, del centre als costats... Ens va donar molt de joc amb l’electrònica”.

La primera secció va ser molt “generosa”, com detallava Gregori, “i la vam acabar amb un gran remat de color i tro molt potent”. Els benicarlandos van realitzar tot un desplegament de productes “per a ells, molt nous, però que nosaltres hem estat emprant tot l’estiu als llocs on hem disparat”, afirmava Gregori, “i un dels conjunts que més els va agradar per la densitat i intensitat que tenia va ser el de camuro, el groc que es veu a les palmeres però a lo “bèstia”, que va acabar amb un tancament de tro a joc molt potent; va ser un dels pocs castells –amb 21 sèries- que va ser aplaudit per la gent fins trencant-se les mans”.

També oferiren una secció de figures amb cares, cors, espirals... El final, apoteòsic: llarg i dens, de més a menys amb un increment ràpid i lluminós, amb un tancament hermètic i molt potent que va impressionar a tots els presents.

Poc més de 16 minuts van servir per proclamar els benicarlandos com a campions indiscutibles, per segon any consecutiu, d’aquesta cita que reunix any rere any a les millors empreses pirotècniques a nivell internacional.

13

Club de Bàsquet

“

En total són 19 equips i la veritat és que han pujat molt en quantitat i en qualitat, des de fa anys, som un dels clubs referència de Castelló

-Nom oficial: Club

”

de Bàsquet Benicarló

-Anys: 60

-Membres: 220 jugadors i 300 socis -Descripció: Constància i esforç

-Contacte: www.cbbenicarlo.com

Text: Hugo del Arco / Fotos: CBB

He de confessar que, malgrat vindre del món de la cultura, m’estan agradant molt les associacions esportives. A més de la seua passió pel que fan, per la seua tenacitat al continuar el treball.

Aquesta setmana, coneixem de primera mà a una d’aquestes associacions, un club de esportiu que maneja unes xifres de membres i d’activitat, que hauria de tindre més presència de l’habitual a la ciutat i que porta el nom de Benicarló molt alt.

7 Dies: Com va néixer el club?

Fa molts anys, es van ajuntar un grup d’amics que rondaven els vint o vinti-cinc anys i jugaven tots els estius en la Pista Jardí. Van anar passant els anys i cada vegada hi havia més gent interessada i més equips, que feien partidets amb equips de Vinaròs o de Castelló i van estar molts anys així, fins que un hivern van jugar una competició federada. Al principi solament hi havia un equip sènior i més o menys fa trenta anys, ja van aparèixer els equips júnior.

I el femení.

Per descomptat. Van arribar a jugar en segona. Tenien un equip molt bo, van arribar molt alt i van fer molta feina. Després es va quedar solament el masculí i quan va entrar la junta nova, hi havia tres xiquetes al club i actualment, tornem a tindre equips femenins en totes les categories. Excepte 14

“

Teníem un equip femení molt bo, van arribar molt alt i van fer molta feina. Van arribar a jugar en segona

”

sènior, ja que per estudis o per treball, ja no juguen, però no descartem que algun dia hi haja alguna cosa consistent i amb substància. Aquell va ser un equip bastant important i com a homenatge a elles, ens agradaria comptar amb un equip femení en aquesta categoria.

A més de l’entrenament, quines activitats realitzeu?

Fem dos tornejos a l’any, un ara a l’octubre i l’altre al mes de maig. Vénen aproximadament 35 equips de categories de xiquets molt menuts, de deu o onze anys cap avall, que representen gairebé quatre-cents nens; si summes a tots els pares, quan t’adones, en el pavelló hi ha mil dos-centes persones.

Després fem els tornejos d’estiu, de xiques, xics i sènior, durant tot el mes de juliol. També fem un campament durant tot el mes de juliol, als matins, de dilluns a divendres i la veritat és que tenim bastant assistència. Igualment, fem un campament en pasqua en el qual convidem a tots els xiquets que vulguen provar el bàsquet. És gratuït i també té molta acceptació. L’última setmana de juliol també organitzem un campament a Cabanes, al costat de Vila-real, perquè tenim molt bona amistat amb ells. Dura una setmana i aquest any hem hagut de marcar un contingent de seixanta-dos participants perquè es fa en un hotel i no hi havia més llits. Som un club que tenim molta activitat, i quasi més a l’estiu que a l’hivern, encara que durant la temporada, tots els dissabtes, surt un autobús al matí i porta als més xicotets a jugar a Castelló a diverses competicions. No parem.

I en quin moment de la temporada vos trobeu?

Ja estem tots en marxa. Els júnior i sènior, a l’agost; els cadet i infantil, el 2 de setembre i aleví, benjamí, pre-benjamí i la escoleta, van començar el mateix dia que el col·le, el 8 de setembre. En total són 19 equips i la veritat és que han pujat molt en quantitat i en qualitat, des de fa anys, som un dels clubs referència de Castelló. La temporada passada, vam pujar de categoria 15

SOCIETAT

30 DE SETEMBRE DE 2016 · NÚMERO 611

El Menjador Social comença un nou curs Aquest mes de setembre, el Menjador Social de Benicarló ha iniciat un nou curs amb la col·laboració de 34 voluntaris encarregats de l’elaboració del menjar i de la distribució. Actualment són 26 els usuaris que fan servir aquest recurs gestionat i supervisat des de l’Àrea de Benestar Social.

Ajuntament

Un any més, els voluntaris que col·laboren en el Menjador Social de Benicarló han engegat un nou curs. L’equip està format per un total de 34 persones, encarregades de l’elaboració del menjar, de la seua distribució, així com de les tasques d’organització i gestió diària, en les quals participen activament tres voluntaris més.

Pel que fa al nombre d’usuaris, el curs ha arrancat amb 26 usuaris. Durant els mesos d’estiu, com passa cada any, hi ha hagut una disminució i s’ha passat de 41 usuaris durant el mes de juny a 30 usuaris en els mesos de juliol i agost. Aquesta disminució es relaciona amb diversos factors: baixes voluntàries, inserció laboral dels usuaris, integració en altres tipus de recursos, etc.

Tot i que el menjador social funciona durant tot l’any sota la gestió i supervisió de l’Àrea de Benestar Social, els mesos de juliol i agost està gestionat per l’entitat Caritas, que aporta els voluntaris i les despeses necessàries per al funcionament del recurs.

La regidora responsable del Menjador Social, Filo Agut, ha volgut agrair la tasca que any rere any du a terme Caritas durant els estius, «perquè garanteix la continuïtat del recurs» i ha reconegut també el treball dels voluntaris, «que participen de manera desinteressada la resta de l’any i que aporten una col·laboració fonamental».

Dia Blau: l’IES Ramón Cid surt a la mar

“

”

Tenim jugadors de Castelló, de Sant Carlos i fins i tot de Nigèria, Canadà i USA, gent de molta qualitat

tres equips: els infantils, els cadets i els júnior i el sènior també estan en categoria autonòmica, que és alta i aquest any pretenem fer un bon paper, a veure si podem estar entre els primers. Hem d’estar.

Quina relació teniu amb l’ajuntament? És bona. Intentem també complir amb ells i normalment, ens faciliten molt les coses. Hi ha un contacte continu amb ells. Algunes coses, estem més d’acord que en unes altres, com en qualsevol relació, però tant amb el regidor, com amb els administratius i el tècnic, tenim una bona relació. A més, tenim reunions periòdiques i ens intenten facilitar tot el que poden. En el torneig d’estiu, per exemple, van col·laborar en tot i van estar presents per veure com funcionava i estem contents.

Caben els 19 equips en el poliesportiu?

Ara estem al límit. Hem crescut i això comporta que hem d’ocupar més hores les instal·lacions del pavelló. No volem llevar hores a cap club, però clar, sempre exigim més hores. Ara començaran les obres de les pistes de 16

fora i es podran utilitzar d’una altra manera, perquè necessitem molt espai.

El pavelló realment està molt bé. Està ben pensat, és atractiu, la pista està en condicions, el manteniment… No tenim cap queixa realment, és que se’ns queda menut i ja està.

Hi ha públic suficient en els partits?

De vegades, costa portar a la gent, però volem donar una miqueta més d’espectacle amb l’equip sènior, per la qual cosa aquest any, s’ha buscat donar més espectacle perquè la gent vaja i passe un bon moment.

Tots els jugadors són d’aquí?

En la categoria que estem, és impossible fer-ho amb gent d’aquí. La base sí, clar, l’equip és del poble, però has de reforçar-te amb gent de fora perquè si no és molt difícil. Tenim jugadors de Castelló, de Sant Carlos i fins i tot de Nigèria, Canadà i USA, gent de molta qualitat. També per això, podem donar una mica més d’espectacle.

Quin és el futur del club?

La nostra il·lusió permanent és créixer. I créixer des de baix, sense oblidar la base, que vinguen xiquets i xiquetes a practicar bàsquet; aquesta és la nostra premissa, que gaudisquen i els servisca de complement als estudis, que puguen aplicar aquesta disciplina a altres coses de la vida, perquè els ajuda i els complementa a nivell intel·lectual.

Departament d’ES de l’IES Ramón Cid

Durant la setmana del 19 al 22 de setembre el Departament d’Educació Física de l’IES Ramón Cid va programar una sortida extraescolar amb l’alumnat del centre. La proposta va consistir en apropar-se a la pista de joc més gran que tenim a la ciutat: la mar.

Amb l’activitat anomenada “Dia Blau”, 92 alumnes de l’IES Ramón Cid es van apropar a l’Escola de Vela de Benicarló per gaudir de les activitats proposades.

L’activitat va començar a les 9 amb una introducció teòrica bàsica sobre la vela i caiac i, posteriorment i en grups reduïts, van practicar la navegació de la vela lleugera i el caiac fins a les dos de la tarde.

El 92 alumnes van ser distribuïts de la següent ma-

nera: dilluns van participar 27 alumnes de 1r d’ESO; dimarts, 27 alumnes de 1r i 2n d’ESO; dimecres, 18 alumnes de 3r d’ESO; i dijous, 20 alumnes de 4t d’ESO i Batxillerat.

Tot l’alumnat va valorar molt positivament l’activitat, que per a molts va suposar la seua primera incursió a les activitats esportives nàutiques.

En definitiva, una forma divertida de descobrir i gaudir del vent i la mar. Tenim la mar enfront i a voltes li donen l’esquena quan tenim un gran camp de joc i aprenentatge al davant.

Agrair la col·laboració de tot l’alumnat participant i la professionalitat d’Axel, director de l’escola de vela i els seus monitors.

17

SOCIETAT

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

El Mercat Vell presenta els càrrecs 2017 en les paelles

SOCIETAT

30 DE SETEMBRE DE 2016 · NÚMERO 611

Jornada de sensibilización humana ‘En Mi Piel’

FMVB / Fotos: Dani Beltrán

La Falla Mercat Vell va presentar diumenge 25 de setembre els nous càrrecs per al 2017 i va gaudir d’un dia de germanor en les paelles per als socis i sòcies a l’ermita de Sant Gregori.

La comissió que presideix Carmelo Doello Mancera serà representada pels Fallers Majors Clara Esteller Arnau i Alejandro Chavalera Arnau, a més dels Fallers Majors Infantils Joana Giner Albiol i Pau Vithanague Flos. Pel que fa a les Padrines 2017, Irene Virgos Gasulla serà la Padrina de la Falla, mentre que la Padrina del Foc serà Blanca Carceller Bellvís i la Padrina de l’Estendart, Susana Lluch Compte.

En l’acte també es va presentar el Mantenidor 2017, càrrec que ha recaigut en Josep Arnau de Antonio.

Per la seua banda, la jove Sara Cherta Pons representarà la Falla Mercat Vell en la Cort d’honor de la Fallera Major de Benicarló 2017.

Durant l’acte, el Mercat Vell també va agrair al quadre d’honor 2016 la seva voluntat, participació i estima.

18

Hugo del Arco / Fotos: I.P., Con Otra Mirada

El sábado pasado se celebró en Benicarló la primera Jornada de Sensibilización Humana ‘En Mi Piel’, con unos resultados magníficos según la organización -Raquel Papers y Fanzkenstäin-.

La jornada, llena de sensaciones, llenó el atelier de la librería de personas ávidas de conocimiento que marcharon cerca de dos horas después, sabiéndose capacitadas de entender en esta primera ocasión a otras personas afectadas por trastornos mentales y ceguera o pérdida de visión.

Hugo del Arco fue el encargado de inaugurar el ciclo, presentando el número siete del fanzine Fanzkenstäin, una publicación autogestionada que se edita en Benicarló pero que cuenta con colaboraciones de todas partes del mundo gracias a la red

de contactos de la antipsiquiatría mundial. Continuaron la charla los psicólogos Javier Erro y Belén Pascual. El primero, autor de “Saldremos de esta”, guía de salud mental para el entorno de la persona en crisis y que ha originado estas jornadas, pues el libro trata de ponerse en la piel de familiares, compañeros o amigos de personas que sufren estos desórdenes. La segunda, dio paso a la comunicación directa con el público a través de unas simples preguntas y éste respondió encantado, a tenor de la falta de transparencia del sistema psiquiátrico actual. El participativo debate se extendió también gracias a la presencia de miembros de la recién fundada Asociación Comarcal de Enfermos Mentales y Familiares. ‘En Mi Piel’, que siempre aportará dos

temáticas de actualidad, finalizó con la participación de Maite, que explicó en primera persona el día a día conviviendo con la pérdida de visión.

La organización agradece la presencia de miembros de la prensa y del ayuntamiento, así como la de la ilustradora Ana Peñas, que se desplazó desde Valencia para la ocasión. También aprovecha para hacer un llamamiento a los centros escolares, pues cree que es desde abajo, desde donde se debe explicar la diversa cantidad de peculiaridades humanas. *Para más información: Hugo, 605312366 facebook.com/raquelpapers/ facebook.com/fanzkenstain/ 19

CULTUR A

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

Raimon actuarà a Benicarló el 29 d’octubre

Els antics ibers reviuran al poblat del Puig de la Nau de Benicarló

La veu més emblemàtica i combativa de la Nova Cançó, Raimon, oferirà un concert a Benicarló el proper 29 d’octubre en el marc de la gira commemorativa dels seus cinquanta anys damunt dels escenaris. Les entrades es posaran a la venda a partir del 4 d’octubre.

‘Tornen els Ilercavons’ és la primera trobada de re-creadors històrics que tindrà lloc al poblat iber del Puig de la Nau els dies 22 i 23 d’octubre. Les persones interessades a participar activament en les jornades poden assistir a la xarrada i taller sobre indumentària ibera el proper 7 d’octubre al Mucbe.

Ajuntament

El mateix any que Raimon celebra mig segle sobre els escenaris, Benicarló serà testimoni d’un concert que, en paraules de l’alcaldessa de Benicarló, Xaro Miralles, «concentra el trajecte d’un dels artistes més representatius dels últims 50 anys al País Valencià». El concert tindrà lloc el 29 d’octubre a partir de les 22.30 hores a l’Auditori Pedro Mercader i plasmarà tota una vida de cançons, des que el 1959 va pujar als escenaris fins a l’actualitat. El concert del mític cantautor a Benicarló està emmarcat en la gira «Raimon a Casa», que compta amb el patrocini de Culturarts, a través de la Generalitat Valenciana.

El regidor de Festes, Ide Añó, ha explicat que després que els problemes d’agenda de l’artista n’impediren l’actuació en el transcurs de les passades Festes Patronals, «l’Ajuntament no ha volgut renunciar a un concert que els benicarlandos mereixen gaudir». L’alcaldessa ha subratllat que el concert de Raimon demostra que l’Ajuntament segueix en la línia «de situar i consolidar a Benicarló en el mapa de la cultura».

La venda anticipada d’entrades començarà el dia 4 d’octubre a la Tourist Info, a un preu de 15 euros.

Ajuntament

Tornen els Ilercavons!

· 964 401 912

I TROBADA DE RECR EADORS 2016

Ateneu Cultural visita Olis Cuquello de la Jana

Poblat Iber del Puig de la Nau de Benicarló

22 i 23 d’octubre de 2016 Inauguració: 22 d’octubre a les 17.00h

Jornades de Recreació Històrica ambientada en l’època dels Ibers; xerrades, tallers i mercat de recreació històrica.

LLOC: Esplanada davant del jaciment del Poblat Iber del Puig de la Nau de Benicarló ACCÉS: Ctra. CV-138 (Càlig/ Vinaròs) a l’altura del pont de l’AP7.

GRUPS PARTICIPANTS: Ibercalafell, Artifex, Iberhonderos i Antiqua Iberia.

SERVEI GRATUÏT D’AUTOBÚS:

COL·LABORA

PARTICIPA

IBERHONDEROS

Passat dissabte 17 de setembre, l’Ateneu Cultural de Benicarló va convidar els seus socis i simpatitzants a visitar Olis Cuquello, una empresa de La Jana dedicada a la producción d’olis d’oliva verge extra de qualitat superior seguint una llarga tradició familiar.

Així, vam descobrir que els bancals de La Jana són un museu on es pot apreciar la protecció del patrimoni arquitectònic i arbori mil·lenari, la recuperació i promoció de varietats tradicionals, noves possibilitats de desenvolupament econòmic per al Maestrat interior i un producte d’excel·lent qualitat.

La passejada va anar seguida d’un tast de diferents productes d’Olis Cuquello, una empresa compromesa amb el respecte pel medi ambient, amb el tracte directe al consumidor, amb la protecció del patrimoni arquitectònic i arbori mil·lenari i amb la revitalització social i econòmica d’una zona que pateix durament el despoblament.

20

RESTAURANTE JAPONES SUSHI KANG

COMIDA PARA LLEVAR

T. 964 474 509

AV. MENDEZ NUÑEZ, 48 BENICARLÓ

4COLORS 964 401 912

ORGANITZA

FOTOGRAFIA: ANA BELÉN RUBIO

SORTIDES (Mucbe) Dissabte 22: 16.45 h, 17.45 h i 18.45 h Diumenge 23: 10.30 h, 11.15 h i 12.00 h TORNADES (Poblat) Dissabte 22: 18.15 h, 19.30 h, 20.00 h i 20.30 h Diumenge 23: 11.30 h, 12.15 h, 13.00 h i 13.45 h

Ateneu Cultural de Benicarló

CULTUR A

30 DE SETEMBRE DE 2016 · NÚMERO 611

L’antiga tribu ibèrica dels ilercavons, branca a la qual pertanyen els habitants del Puig de la Nau de Benicarló, tornarà a ocupar el poblat en el que van viure durant sis segles. Aquesta pirueta en el temps serà possible gràcies a la I trobada de re-creadors històrics que tindrà lloc en l’entorn del Poblat els dies 22 i 23 d’octubre. Les activitats programades inclouen des de tallers d’artesania ibera fins a la recreació teatral de les litúrgies, funerals, i costums quotidianes de la societat ibera en el marc històric del poblat. En el context de les jornades, no faltaran tampoc els jocs orientats als més menuts, sempre amb un marcat matís ilercavó.

Entre les activitats amb càrrega més lúdica destaca un sopar iber la nit de dissabte a l’esplanada del Puig de la Nau, amb degustació de receptes documentades en l’antiguitat. Per a participar en aquesta activitat, caldrà inscripció prèvia fins al 20 d’octubre a la Tourist Info.

Santi Sales i Ayo Peiró, del grup de recreació històrica Antiqua Ibèria, han explicat que l’objectiu de la trobada «és revitalitzar el tresor que és el Poblat del Puig i apropar el món dels Ibers als participants a través d’un procés de vertadera immersió històrica. I per a aconseguir-ho, comptarem amb les millors associacions de re-creadors i especialistes en el món iber de tot el territori espanyol».

Per la seua banda, el regidor de cultura, Josep Barberà, ha emmarcat aquesta activitat «en una clara aposta pressupostària pel poblat, que té un enorme atractiu i pot convertir-se en l’eix d’una ruta ibera que abaste bona part de l’antic territori dels ilercavons, al llarg de l’actual diòcesi de Tortosa».

La regidora de Turisme, Rosana Marzá, ha anunciat que «hi haurà servei d’autobusos gratuïts per a totes aquelles persones que vulguen participar i s’habilitarà una zona d’aparcament en l’esplanada del Puig». Marzá ha subratllat també que «el poblat és un dels elements patrimonials més importants amb què compta Benicarló, de manera que aquesta iniciativa no només pretén donar-li vida, sinó contribuir també al seu manteniment».

Les múltiples activitats programades per als dies 22 i 23 d’octubre requeriran d’un nodrit equip de voluntaris. Per això, les persones interessades a viure des de dins la primera trobada de re-creadors històrics al poblat iber del Puig de la Nau, divendres 7 d’octubre, a les 18.00 hores, el Mucbe acollirà una xarrada per als voluntaris, i a les 19.00 hores, un taller d’indumentària ibera.

La banda al camp del Villarreal Associació Musical “Ciutat de Benicarló”

Diumenge 25 de setembre la Banda de Benicarló es va traslladar fins a Vila-real per tocar al camp del Madrigal convidats pel Villarreal Club de Futbol en el partit contra l’Osasuna.

La seua actuació estava emmarcada dins la iniciativa ‘Endavant Provincia’ que es duu a terme per apropar el club a les poblacions veïnes de la provincia de Castelló.

Abans de començar el partit van desfilar interpretant el pasdoble Benicarló del mestre Arnau ih durant la mitja parth l’himne del club davall una pluja d’aplaudiments dels aficionats i gent de Benicarló que allí estava present.

21

CULTUR A

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

La Regidoria de Cultura brinda mecenatge als artistes benicarlandos ‘Mecenatge de l’art’ és el nou projecte de patrocini dels artistes benicarlandos que ha engegat la Regidoria de Cultura. A través d’un seguit d’exposicions en diferents restaurants de la ciutat, set artistes plàstics podran donar a conèixer la seua obra, amb l’objectiu d’apropar al màxim l’art als espectadors.

ESPORTS

30 DE SETEMBRE DE 2016 · NÚMERO 611

AJEDREz / Circuito de rápidas Baix Maestrat 2016 Club Ajedrez Benicarló

Este año el Circuito de Rápidas del Baix Maestrat ha contado con siete torneos. Masdenverge, Benicarló, La Sénia, Vinaròs, Alcossebre, Peñíscola y Sant Mateu han sido las sedes donde se han disputado estos torneos.

Con un total de 149 participantes, este circuito está mas que asentado en el calendario ajedrecístico de la comarca.

Tras todos estos torneos, los trofeos del circuito han sido para:

Categoría Absoluta

Ajuntament

Segons el regidor de Cultura, Josep Barberà, ‘Mecenatge de l’art’ «evoca el concepte renaixentista del mecenatge, amb una diferència fonamental: abans eren els nobles i els poderosos els qui l’exercien, i avui és l’administració qui pot i qui ha de fer este paper».

En aquest mapa de situació, la Regidoria de Cultura ja ha portat a terme una experiència prèvia orientada als musics benicarlandos i integrada en el cicle de concerts «A Pèl», que compta amb una excel·lent acceptació per part del públic. Ara, la promoció de les arts s’estén també a la pintura i a la fotografia amb l’objectiu que «els creadors benicarlandos sàpiguen que tenen la mà estesa per part de l’Ajuntament».

El projecte pivota sobre set exposicions que podran gaudir-se en set restaurants de Benicarló mentre es degusten plats de la gastronomia local i altres creacions dels restauradors, als qui el regidor de Cultura ha definit com a «ar-

tistes de la cuina». Barberà ha subratllat que amb aquest projecte «s’uneixen dos maneres de fer art, la dels cuiners i la dels artistes plàstics, de manera que el restaurant es converteix en un àmbit de la cultura més viva i propera».

Els restaurants que participen en esta original iniciativa són Neptuno, amb una mostra de la pintura de Pura Roig; San Rafael, amb la col·lecció ‘Creixent entre Pinzells’, de la jove promesa Marina Puchal; El Cortijo, amb l’obra de José Bayarri, dedicada a paissatges de Peníscola i Benicarló; Chuanet, amb l’exposició ‘En Trànsito’, d’Alfredo Altabàs; el restaurant Xanadú, que exposa una mostra de la pintura de Jesús Maestro; Trangol, amb les catarsi coloristes de Román Doménech; i el restaurant Sant Gregori, amb la col·lecció ‘El retrato comprometido’ de l’estudi de fotografia creativa Javier Roda & La Pepa.

Mecenatge de l’art compta amb el suport de l’Associació de Restauradors i la Cambra de Comerç de Castelló.

‘Estellés: de mà en mà’, un preludi de luxe a la Setmana dels Premis Literaris Ciutat de Benicarló Divendres 30 de setembre arriba a Benicarló ‘Estellés: de mà en mà’, un espectacle on Francesc Anyó i Borja Penalba homenatgen Estellés amb una barreja de veus i músiques i una senzilla posada en escena. El concert te lloc a la plaça de l’Ajuntament a les 20.30 hores.

22

Ajuntament

La Setmana dels Premis Literaris Ciutat de Benicarló, que omplirà d’activitats culturals la ciutat entre el 2 i el 5 de novembre, tindrà un pròleg d’excepció aquest divendres 30 de setembre amb l’espectacle ‘Estellés: de mà en mà’, amb la veu de Francesc Anyó i la veu i la música de Borja Penalba.

El muntatge recrea l’imaginari vital de Vicent Andrés Estellés amb una senzilla posada en escena, on els intèrprets de veu i música fan arribar a l’espectador l’essència dels poemes del poeta de Burjassot. D’una banda, amb l’actor benicarlando Francesc Anyó, que ha fet teatre, televisió, curtmetratges, doblatge, publicitat, lectures dramatitzades, recitals, traduccions i adaptacions teatrals. Anyó porta molts anys dedicant-se al món actoral, sobretot en l’àrea de doblatge i publicitat, principalment per a ràdio i televisió.

Ha fet documentals, pel·lícules, sèries, material complementari de llibres de text de diverses editorials entre altres coses.

I d’altra banda, amb Borja Penalba, compositor, productor, arranjador i músic, que ha treballat, entre d’altres, amb Feliu Ventura, Lluís Llach, Lluís Danés, Obrint Pas, Miquel Gil, Joan Amèric, Marc Parrot, Sílvia Pérez Cruz, Bruno Oro, Albert Pla, Lídia Pujol, Elena Gadel, Verdcel, Aspencat o Andreu Valor.

‘Estellés: de mà en mà’, que ha rodat per bona part de la geografia de parla catalana i que s’ha plasmat en un llibre i en un disc, es podrà veure a la plaça de l’Ajuntament a partir de les 20.30 hores.

Campeón Absoluto: Ramón Segura Subcampeón Absoluto: Jorge Gutiérrez “Chapu” Tercer clasificado Absoluto: Nicolás Bellón Cuarto clasificado Absoluto: Vicent Villaroya Quinto clasificado Absoluto: Diego Zafra Jorge Gutiérrez “Chapu”, presidente del Club Ajedrez Benicarló, consiguió alzarse con el trofeo de subcampeón Absoluto en un circuito donde participaron, en menos torneos, Maestros Fide y Maestros Autonómicos.

El jugador de Benicarló Vicent Villaroya ha demostrado su veteranía y gran nivel en partidas rápidas y ha conseguido una meritoria cuarta plaza en el podio absoluto.

Categoría Sub-16 Campeón: Pau Morales Subcampeona: Silvia Doñate Tercer clasificado: David Doñate

Categoría Sub-12 Campeón: Rubén Vinuesa Subcampeón: David Teply Tercer clasificado: Óscar González

David, jugador del Riu Sénia Benicarló, está siendo el jugador revelación de la temporada. Con su 8 añitos y apenas un año en competiciones importantes David está obteniendo muy buenos frutos por sus esfuerzos y dedicación al ajedrez.

Si mantiene esta progresión exponencial, en unos años podría empezar a codearse con los demás jugadores infantiles destacados de la comarca.

El benicarlando Óscar ha conseguido un importante tercer puesto en su categoría lo que muestra que se mantiene en forma y que sigue progresando al ritmo adecuado.

Categoría Sub-10 Campeona: Elsa Zafra Subcampeón: Manuel Fernández Tercer clasificado: Pau Camarillas Remarcar que en las categorías infantiles muchos trofeos han sido entregados a jugadores con una edad muy inferior a la de la categoría en la que han sido premiados. Esto demuestra la llegada de una generación de jugadores muy fuertes y también muestra el progreso general del ajedrez en la comarca ya que los más jovenes están cada vez mas preparados y motivados.

UNED Benicarló Curso 2016-2017 Curso de Acceso para Mayores de 25 años.

Grados: Derecho, ADE, Psicología, Geografía e Historia, Historia del Arte, Sociología, Filosofía, Antropología Social y Cultural, Educación Social, Pedagogía y Turismo.

Información alumnos sobre Matrícula, Becas, Tutorías y Horarios todos los miércoles de 18.30 horas a 20.30 horas. Preguntar por Saida.

Lugar: Ayuntamiento de Benicarló- Plaza María Victoria.

Teléfono Ayuntamiento: 964 47 00 50, extensión 0104.

E-mail: saida@ajuntamentdebenicarlo.org Para cualquier consulta: 670 75 62 15. Preguntar por Alejandro.

También en IES Ramón Cid, lunes, martes y miércoles de 19 a 20h.

INICI CLASSES DILLUNS 10 D’OCTUBRE 23

ESPORTS

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

NATACIó / Ruta senderista de pretemporada del Club Natació Benicarló a Arnes

ESPORTS

30 DE SETEMBRE DE 2016 · NÚMERO 611

BáSquET / Primera jornada de puertas abiertas del CB Benicarló

Club Natació Benicarló

Diumenge 25 de setembre, el club Natació Benicarló va fer la ja tradicional ruta senderista organitzada, com sempre, per Xavier Sospedra.

Els grup de socis, nedadors i simpatitzants del club que s’animaren a fer-la, caminaren per les fantàstiques rutes dels estrets d’Arnes, dintre del parc natural dels Ports de Tortosa-Beseit.

Va ser una molt gratificant jornada de senderisme, inclosa dintre del programa de condicionament físic de pretemporada, on hi hagueren participants de tots els grups d’edat.

HANDBoL / El Club Handbol continua treballant la pretemporada Club Handbol Benicarló

Aquest cap de setmana diferents equips del Club Handbol Benicarló van disputar partits de pretemporada amb diferents resultats. Com sempre, en aquestes alçades de la pretemporada, el que menys importa són els resultats. El més important es que els jugadors i jugadores agafen els fonaments que busquen els entrenadors i monitors per a encarar aquesta temporada.

L’equip infantil de primer any va disputar el seu primer partit en el format de handbol a set enfrontant-se al equip de Vinaròs. El partit va estar molt més igualat del que va reflectir el marcador i va supossar encara que es va perdre amb claretat una molt bona experiència per als joves jugadors locals.

A continuació l’equip infantil de segon any va jugar contra l’equip cadet del Vinaròs, i malgrat que els jugador vinarossencs eren dos any majors, els nostres jugadors van fer que tingueren que emplear-se a fons per decantar el partit a favor seu, aprofitant-se de la notable superioritat física de l’equip de Vinaròs.

L’equip cadet també va jugar contra l’equip cadet de Vinaròs. Els jugadors benicarlandos van possar moltes ganes, però no va ser suficient per com24

petir amb igualtat contra els vinarossencs. Hi ha que reconèixer que els nostres jugadors porten escasament dues setmanes jugant junts i aixó es va notar en diferentes accions tant ofensives com defensives que van permetre al rival decantar ben aviat el partit al seu favor. Hi ha que continuar treballant per a acoplar als diferents jugadors benicarlando.

L’equip sénior femení es va enfrontar al CH Tortosa. Els errors ofensius i els desajusts defensius van fer que l’equip local agafara una còmoda ventatja només començar el partit.

Es va tractar de corregir estos errors canviant el sistema defensiu que ens va permetre defensar amb molta més intensitat. Encara així, la dansa oberta 3:3 de l’equip local va poder interceptar moltes pilotes que van permetre incrementar encara més el resultat final al descans a favor de l‘equip tortosí.

La segona part va ser més equilibrada, encara que el còmode resultat va permetre a l’equip de Tortosa utilitzar en atac amb un porter-jugador i així realitzar nombrosos atacs amb superioritat numèrica. L’equip cadufero ha de seguir treballar molt per corregir els nombrosos errors tècnics i tàctics comesos en este partit de pretemporada.

CB Benicarló

Este sábado tuvo lugar en el Pabellón Municipal la primera jornada de puertas abiertas del Club Baloncesto Benicarló con el objetivo de introducir a nuevos niños y niñas a este deporte.

Se organizaron una serie de partidos entre nuestros jugadores a partir de las 10h de la mañana y acudieron nuestros alevines, benjamines y prebenjamines, niños y niñas de 6 a 12 años.

Estas jornadas tendrán lugar todos los sábados hasta mediados de noviembre. Desde el club se espera que se sumen cada vez más participantes.

BáSquET / Derrota en casa del Senior Masculino

L’equip sénior masculí va perdre el seu partit amb contundència front al Vinaròs, que en tot moment va ser molt superior. Els jugadors locals van ser prou intensos en defensa però no van trobar la fòrmula per atacar adequadament la contundent defensa rival. L’equip va estar molt estàtic i amb falta d’idees en atac.

Esperem que en els següents partits siguem capaços de demostrar tot el que s’entrena durant la setmana.

CB Benicarló

El Senior Masculino del CB Benicarló se despide de la competición de pretemporada de la Federación Valenciana, al caer en casa por tres puntos contra el equipo de Onda. Partido de cuartos de final de la competición, a partido único, que se decidió en los últimos segundos del encuentro.

El choque estuvo marcado por las múltiples bajas del equipo benicarlando, que pese a ello, compitió

hasta los instantes finales con cuatro juniors en la convocatoria.

El Benicarló salió sin nada que perder, a intentar dar la sorpresa. Parecía que podía conseguirlo cuando realizó un gran inicio de partido, con un 26 - 15 en el marcador en los primeros minutos del encuentro, gracias a un espectacular acierto en el triple. Sin embargo, la veteranía y experiencia del Onda fue apareciendo en el choque, con su

habitual juego de contrataque y tiro exterior. Los visitantes recortaron distancias antes del descanso hasta el 52 - 46 del descanso.

En el tercer cuarto llegó la mejor versión ofensiva del Onda, que llegó a ponerse 10 arriba con un 18 - 32 de parcial a base de triples, con un Benicarló con muchos desajustes en defensa.

Parecía que los visitantes podían romper el partido, aunque los benicarlandos acabaron reaccionando hasta recuperar diferencias y ponerse a dos puntos. En los minutos finales, el Benicarló no aprovechó los errores de Onda en el tiro libre y con dos malas decisiones en ataque, acabó quedando fuera de la Lliga Valenciana.

Por parte del Benicarló jugaron: Fran Caldés (15), Julen Martín (9), Lander Oraa (5), Ernest Ngome (17), Pau París (2), -cinco inicial- Aitor Martínez (1), Pau Colas (6), Aitor Pitarch (-), Quique Besalduch (20), Iker Soro (15) Antes, el Junior Femenino también cerró su participación en esta competición ganando al Torrent por un punto, 58 - 57.

25

MISCEL·L ÀNIA

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

Antiguas alumnas del colegio Nuestra Señora de la Consolación El pasado día 2 de septiembre, las que fueron alumnas en los cursos 1955/1960 de Sor Ángeles García García, “La Madre Angelita”, celebraron como vienen haciendo desde hace seis años su comida de hermandad, rememorando en ella sus años de niñez y adolescencia reforzando el cariño y amistad que les unió entonces y que después de tantos años sigue latente. La comida transcurrió en un ambiente feliz y distendido y se emplazaron para repetirla D.M. el año próximo.

AGENDA

30 DE SETEMBRE DE 2016 · NÚMERO 611

Novetat!

Hemeroteca

digital

w w w. 7 d i e s b e n i c a r l o . n e t

SuBSCRIu-TE AL 7DIES!

Tel: 964 45 00 85

www.benicarloaldia.com

RADIO

26

TV

PRENSA

WEB

VALLAS

27

Recibirá un detalle muy especial por la compra de dos productos La Prairie

LA NOVA FRAGÀNCIA FEMENINA

c/Socorro, 1 VINARÒS - Pío XII - BENICARLÓ