7diesbeni 598

Des de 1995 Nº 598

|

D.L.CS-242-04

|

24 de juny de 2016

|

1,70 €uros

|

Nº 1.070

Nadia i Alicia Emotiva

Falleres Majors 2017 Romería del Rocío

Entrevista

Club Madison

Club Mabel en el Torneo Internacional junior

Eduardo Martínez Ródenas

Infantil 5 anys i 1er Primària

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

Bústia: Pots fer-nos arribar: · Fotos · Cartes d'opinió setdiesbenicarlo@ gmail.com K&A C/ València, 31 baixos, Benicarló

Anuncia’t:

K&A C/ València, 31 baixos 12580 Benicarló (Castelló) info@kapublicitat.com

Tel: 964 46 52 53

L'equip: Editor: Pablo Castell

editorial

Consell de Redacció

Votar de rebote

El próximo domingo, la ciudadanía está llamada, una vez más, a acudir a las urnas para elegir a nuestros representantes en las Cortes Generales y el Senado. La segunda vez en seis meses, ante la incapacidad de los políticos electos de llegar a acuerdos que permitieran gobernar tras las elecciones generales del 20 de diciembre de 2015.

Han sido seis meses de intentos de aproximación y de desencuentros sonados entre líderes y grupos, que debieran haber pensado antes en la voluntad del pueblo que en sus propios intereses. Pero parece que ambos se confunden cuando los prejuicios ocupan el lugar de la razón.

Ya veremos si esta vez aprendemos todos la lección, electores y elegidos, y somos capaces de mandar un mensaje claro que no deje lugar a dudas, aunque sea con resultados parecidos u otros radicalmente diferentes.

Porque, con cualquier eventualidad, se habrán de apañar. La política no es otra cosa que trabajar por poner de acuerdo puntos de vista, por muy distantes que sean, y siempre considerando el bien público por delante de cualquier otro interés. En principio, todas las opciones que se presentan son igual de válidas, y nadie tiene por qué dudar de la legitimidad de las intenciones de los candidatos. Así que los elegidos con mayor número de votos tendrán el derecho, el deber y la confianza del electorado para formar un gobierno eficaz al servicio del pueblo, con los apoyos necesarios y los pactos que requiera.

Otra falta de acuerdo como la vivida los últimos meses podría acabar con la paciencia del electorado y con la poca confianza que aún va a llevarnos a muchos, este próximo domingo, a las urnas. Y mejor cuantos más vayamos, porque la democracia depende también -y, sobre todo- de nuestra voluntad de participar.

l’acudit

José María Fibla

Nostálgico

Consell de Redacció: Coordinador: Vicente Jovaní Beltran Cap de redacció: Joan Ferré José Mª Fibla, Francisco Gallego, Pedro Manchón y Gregorio Segarra.

Col·laboradors: Juanma Beltrán, Jaume Rolíndez, Irene Pitarch, Manuel Ferrer, J. R. Ferreres, Patxi Pérez, Patricio Abad, Javier Angosto, José Manuel Ávila, Ricardo Bayarri, Aleix Castellnou, J.Mª Domínguez, Paco “el Flare”, Eduard Gómez, Julio López, Manuel Milián, Javier Palau, Alberto Segarra, Daniel San Nicolás, Antonio J. Tomás.

ACTUALITAT

24 DE JUNY DE 2016 · NÚMERO 598

Naix la Viquibló, una finestra oberta al món S’ha posat ja en marxa la Viquibló, un recull d’informació lliure sobre Benicarló en format wiki i obert a la participació de tothom. El projecte naix de la necessitat de difondre el contingut de Rodacarrers, una iniciativa pedagògica de l’IES Ramón Cid per a apropar la història i la cultura de Benicarló als veïns i visitants.

Ajuntament

Benicarló ha fet un pas important en la promoció de la seua història, cultura i tradicions. I ho ha fet amb la posada en marxa de la Viquibló, una plataforma de coneixement compartit a través de la xarxa que permet la creació de continguts de manera senzilla des de qualsevol navegador. Es tracta d’un lloc web wiki obert a la participació de tothom on hi té cabuda tot allò relacionat amb Benicarló amb l’única limitació que la informació ha de ser veraç.

La Viquibló naix a partir d’una iniciativa de l’IES Ramón Cid per donar a conèixer el Rodacarrers, un projecte educatiu que té l’objectiu d’apropar la història i la cultura de Benicarló a través de diferents itineraris culturals i turístics. De fet, Rodacarrers ha estat el primer contingut publicat a la Viquibló, on s’inclouen la història i la toponímia dels carrers del centre històric i els seus edificis més representatius.

La informació, accessible en versió escrita o a través d’àudio-guies, ha estat elaborada per alumnes de 4t d’ESO de l’IES Ramón Cid coordinats pels professors Beatriz Garriga (Geografia i Història) i Franjo Tejedor (Valencià). Els alumnes han desenvolupat el seu projecte a través d’un treball d’investigació basat en informació obtinguda a través del llibre ‘Benicarló.

Sus calles’, de Juan Luis Constante, i de la visita guiada de la informadora turística Ruth Martí, a banda d’informació procedent de les xarxes.

L’Ajuntament, a través del departament de Cultura, ha desenvolupat la part logística del projecte Rodacarrers, que inclou una ruta real pels carrers del centre històric amb panells informatius i codis QR que remeten a la informació de la Viquibló i a les àudio-guies. Per la seua banda, l’Àrea de Serveis Informàtics ha estat l’encarregada de desenvolupar la part tècnica de la Viquibló, creada amb el software mediawiki, una plataforma de tecnologia lliure.

Una crida a la participació L’alcaldessa de Benicarló, Xaro Miralles, la regidora de Serveis Informàtics, Marta Escudero, el regidor de Cultura, Josep Barberà, els professors de l’IES Ramón Cid Franjo Tejedor i Beatriz Garriga i els nou alumnes que han participat en el projecte feien la presentació oficial en un acte que ha comptat també amb la presència de representants de la resta de centres educatius de Benicarló i que ha servit no només per presentar la Viquibló i Rodacarrers sinó per animar a la resta d’alumnes de Benicarló i a la

ciutadania en general a fer aportacions per anar alimentant el projecte.

Tal i com ha explicat la regidora de Serveis Informàtics, «vam començar pensant en un projecte per difondre unes rutes turístiques i hem acabat creant una viquipèdia de Benicarló». Escudero ha destacat que «Viquibló és capaç de donar suport a documents redactats en valencià, castellà, anglés i francés amb perspectives de poder acollir altres llengües com l’àrab o el romanés».

A partir d’ara, en paraules del regidor de Cultura, «la idea és anar ampliant els continguts i implicar-hi la ciutadania, especialment els més joves». Barberà ha assegurat que «és la primera vegada que els benicarlandos podem explicar-nos al món» i ha destacat el caràcter participatiu del projecte. Els professors, per la seua banda, han remarcat la vessant educativa i pedagògica del projecte i han fet una crida a tot l’alumnat de Benicarló «per a fer gran aquest projecte». L’alcaldessa, per la seua banda, ha destacat la importància de la col·laboració entre el centre educatiu i l’Ajuntament i ha animat a tots els benicarlandos i benicarlandes a participar «i a fer d’aquesta Viquibló una gran finestra oberta al món».

Disseny i maquetació: Alba Andiñach Edita: Editorial Antinea Tel: 964 45 00 85 - Fax: 964 45 2012 Publicitat: Juanjo Cornelles Imprimix: A.G.Castell Impresores S.L.

Clínica de Fisioterapia y Rehabilitación PEÑÍSCOLA Centro Sanitario inscrito en el Registro Oficial de Centros, Servicios y Establecimientos Sanitarios de la C.V.. Núm. 8946

C/ Jaume I, 17 · 12598 PEÑÍSCOLA · Tel. 964 46 76 19 facebook.com/7diesbenicarlo Esta publicació no es fa responsable de les opinions dels seus col·laboradors ni les accepta com a seues.

Com a setmanari independent, estem oberts a qualsevol opinió sempre que es mantinguen unes mínimes normes de respecte i educació.

Els escrits no poden superar les 500 paraules i les imatges hauran de ser com a mínim d'1 Mb. No s’acceptaran les aportacions si no estan signades i amb fotocòpia del DNI. De la mateixa manera, la direcció es reserva el dret de publicar tot el que li arriba.

2

clinicafisioasun@gmail.com

GABINETE DE PSICOLOGÍA NOEMÍ SIMÓ PITARCH Psicóloga nº Col. CV10687

Centro de Psicología General Sanitaria autorizado por la Consellería de Sanidad.

Num. de Registro 11706.

Máster en Psicología Clínica y de la Salud.

Cita previa Servicio comarcal de psicología de DKV seguros Tel. 659 121 374 • spnoemi@gmail.com C/ Mare de Déu del Pilar, 8 12580 BENICARLÓ

Hernán Cortés, 48 T. 964 460 076 Benicarló 3

ACTUALITAT

Nou tall de la carretera tenyit de dol

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

ACTUALITAT

24 DE JUNY DE 2016 · NÚMERO 598

Tot a punt per a la nit de Sant Joan La nit màgica de Sant Joan se celebra dijous dia 23 a la platja del Morrongo i compta amb una animada programació.

Ajuntament de Benicarló

La Regidoria de Turisme de l´Ajuntament de Benicarló, amb la col·laboració dels establiments hostalers de la zona, ha programat un seguit d´activitats per a commemorar la nit de Sant Joan, dijous 23 de juny.

La data, que coincideix amb el solstici d´estiu a l´hemisferi nord, adopta ressonàncies màgiques als pobles de la mediterrània, simbolitzats per la foguera purificadora a vora mar.

A Benicarló, que no faltarà a esta litúrgia festiva, s´ha previst el tall del carrer marítim a les set de la tarde, moment en què les parades de la fira artesana començaran a oferir – i a temptar- als vianants amb tot tipus de productes manufacturats, tradicionals i de proximitat.

Mitja hora després, a les set i mitja, està previst l´acte d´hissada de la bandera blava a la platja urbana del Morrongo, centre neuràlgic de les cele-

bracions. El pomell de focs artificials que dispara Pirotècnia Tomàs i la gran foguera de Sant Joan s´han programat per a les 23:30, mitja hora abans del que és habitual. D´esta manera, es donarà temps a tots els qui participen en la festa a complir amb el tradicional bany nocturn i la dansa al voltant de les flames, atès que l'endemà és laborable.

L´ambientació musical de la nit va a càrrec d´una animada orquestra, finançada amb la col·laboració dels establiments hostalers de la zona.

Des de la Regidoria de Turisme s´ha fet una crida a benicarlandos i visitants perquè participen en la festa tradicional de la nit de Sant Joan. La regidora Rosanna Marzà ha subratllat que "amb l´arribada de l´estiu, la festa de Sant Joan suposa el punt de partida d´un seguit d´activitats que tenen com a objectiu animar el sector turístic i oferir alternatives lúdiques i d´oci a tots els benicarlandos".

Obres i Serveis millora els parcs infantils

Associació Veïns de Vinaròs Migjorn

El tall de dijous 17 de junt va estar protagonitzat pel veí de Benicarló mort a conseqüència d’un nou accident de tràfic. El minut de silenci fou en la seua memòria, per ell i per la seua família, a qui enviem el condol i la solidaritat en la desesperació de no entendre com és possible que aquesta maleïda suma de víctimes de la N-340 no acabe, ans al contrari.

Com estem en període electoral, anem recollim adhesions al nostre moviment, tothom ens mostra la seua adhesió a la petició de la gratuïtat excepte el contrasentit del Subdelegat del Govern de Castelló (PP) que segueix en la dèria de foragitar-nos del País Valencià, li devem fer nosa.

El moviment veïnal transversal que protagonitzem la demanda d’AP-7 Gratuïta, Ja! ho tenim ben clar, hem de seguir, no ens hem de perdre en les promeses actuals i hem d’estar sempre amatents, cal seguir en la lluita. Volem donar seguretat als nostres veïns, volem reduir la gran intensitat de tràfic que pateix la N-340, no volem que aquesta carretera s’emporte a ningú més.

Ara donem un altre pas endavant, hem demanat una reunió amb ABERTIS per saber l’import que sol·licita aquesta empresa per donar per acabada la concessió del tram que finalitza al 2019 de l’AP-7. Seguirem informant.

4

La Regidoria d’Obres i Serveis està treballant en la millora dels parcs infantils de Benicarló. En concret, s’han renovat i reparat els parcs de la plaça de Ladispoli, el de la plaça de la Comunitat Valenciana (al costat de l’Auditori) i el de la platja del Morrongo.

Ajuntament

Els treballs de millora en els parcs infantils de Benicarló són fruit de la valoració de l’estat dels parcs infantils que va fer la Regidoria d’Obres i Serveis el passat mes d’abril, per tal de planificar les actuacions en cadascun dels parcs, tant els que són per a majors de tres anys com els que són per a menors de tres anys. Els parcs han s’han renovat i reparat són el de la plaça Ladispoli, el de la plaça Comunitat Valenciana a tocant de l’Auditori i el de la platja del Morrongo.

Pròximament, s’actuarà també en altres parcs infantils de la ciutat amb l’objectiu d’aconseguir que estiguen en el millor estat de conservació.

Bugaderia

Tintorería

Lavandería

RESPLANDOR Carrer Sant Francesc, 49 Benicarló

LAVADO, SECADO Y PLANCHADO DE TODO TIPO DE PRENDAS

EN AGUA Y EN SECO

NUEVO HORARIO INTENSIVO

964 461 631 606 014 273

Lunes a viernes 8:30 - 17:00h Sábados 9:30 – 13h

CONSULTA NUESTRAS PROMOCIONES EN FACEBOOK

f Lavanderia Tintoreria Resplandor

5

ACTUALITAT

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

actualitat en clau d’humor

OPINIÓ

24 DE JUNY DE 2016 · NÚMERO 598

Si Unidos podemos pasa en escaños al PSOE, pero no pueden formar una mayoría de gobierno, el PSOE, que seguirá teniendo la clave, tampoco los apoyará. Es decir, terceras elecciones consecutivas.

No parece probable ni posible que el rey se atreva a proponer a los partidos un hombre independiente de consenso para presidir un gobierno provisional. Y menos aún que los partidos lo aceptaran. Es decir, terceras lecciones consecutivas.

Y para que “a la tercera sea la vencida”, con la formación de un gobierno estable que pudiera marcar el camino de reformas que espera la mayoría de los ciudadanos, tienen que dimitir e irse a su casa algunos de los líderes, si no todos.

Es posible incluso que Pedro Sánchez dimita ya la misma noche de este próximo domingo si no mejora los últimos resultados; evitaría así el

bochorno de tener que pactar con... ¿con quién, si ha jurado no hacerlo con el PP ni hacer presidente con sus votos a Pablo Iglesias? ¿Otra vez con Ciudadanos?

Pero también Mariano Rajoy tendrá que irse si no puede formar gobierno. Incluso podría dimitir alguno de los líderes del resto de partidos porque para todos sería un clamoroso fracaso el tener que ir a unas terceras elecciones. Se les caería la cara de vergüenza (si es que la tienen, porque siempre utilizan el recurso de echar la culpa al otro). Es decir, terceras elecciones consecutivas.

En ese caso, al menos el PP y el PSOE tendrán que renovarse. Deberán realizar elecciones primarias para elegir nuevos candidatos a presidente de gobierno. Candidatos que puedan y sepan liberarse de las mochilas demasiado pesadas que llevan los actuales, cargadas de excesivos desprecios y prejuicios, de demasiados casos de corrupción en sus respectivos partidos. Entonces se cumpliría el famoso dicho de “a la tercera, la vencida”.

Ojalá puedan evitarse cuando ya comienzan a sonar. El milagro podría estar en manos de los indecisos si no crece la abstención. Inshallah.

no. Después de lo vivido y sentido el pasado domingo toca hablar de la Orquesta Clásica de Benicarló y del concierto que, junto al Coro Gregoriano y el Cor de Veus Blanques, ofrecieron –y por partida doble- en el nuevo y fantástico Auditorio del Colegio de la Consolación de Benicarló. Un concierto que, pese a su complejidad y a no haber sido casi ensayado, hizo las delicias de los asistentes y puso de nuevo en valor el impresionante potencial cultural y artístico de nuestra ciudad. Los “muchachos” de mi compañero en estas lides, Paco Gallego y las “muchachas” del Cor de Veus Blanques, capitaneadas por ese prodigio de voz que es Clara Arnau, pasaron con nota la prueba de un programa duro, extenso

y exigente. Y la Orquesta Clásica de Benicarló, dirigida por ese gran músico que es Josvi Arnau, superando holgadamente todas las expectativas con las que acudí al evento. Un espectáculo inolvidable, culminado con una larguísima salva de aplausos, que hizo, al igual que me sucede cuando voy a presenciar obras de teatro de nuestras compañías locales, que se me pusiera la piel de gallina y que volvió a hacerme sentir el orgullo de ser y pertenecer a un colectivo, el dels benicarlandos, que, a pesar de los pesares, tenemos mucho de lo que alegrarnos y mucho de lo que disfrutar. Y para finalizar, desearle a la joven –en todos los sentidos- Orquesta Clásica de Benicarló una larga y productiva vida para que podamos seguir, durante muchos años, deleitándonos con sus interpretaciones y felicitar al Colegio de la Consolación por la inauguración del recinto y por ponerlo al servicio de Benicarló y los benicarlandos. Enhorabuena y un millón de gracias.

Con la ruana al hombro Francisco Gallego

Kim Jong-Un respon a Benjamín Martí

Terceras elecciones... consecutivas

El líder suprem de Corea del Nord, desconsolat, escriu una carta al benicarlando en resposta al seu atac al comunisme Fonts fiables de BET han confirmat l’arribada d’una carta urgent del màxim mandatari mitjançant l’ambaixada de Síria a Madrid. Pel que hem pogut esbrinar, Kim Jong-Un, líder suprem, fa dies que no dorm i arrossega una tristor i un estat d’ànim lamentables. No es treu el pijama d’hivern ni deixa anar la seua falç i

martell de peluix. El motiu no és altre que les publicacions al Facebook del cap de la formació ataronjada, atacant al comunisme.

La carta que s’ha rebut explica que, des del país asiàtic, feia temps que anaven estudiant la figura de Martí. La formació política benicarlanda i el seu cap es van fer coneguts a Corea per una errada, quan José María Compte volia penjar un post sobre Ping-pong al mur de Juanjo Cornelles, i va acabar entrant al servidor dels serveis secrets coreans donant tota la informació possible sobre Ciudadanos Benicarló.

En assabentar-se que el partit polític no és ni de dretes ni d’esquerres, des de Pyongyang volien entendre aquesta nova forma de fer política perquè estan convençuts que poden adewww.benicarlotoday.com

quar-la al seu país. Per aquest motiu havien iniciat un procés de conversió estructural.

El plantejament inicial d’aquesta conversió, segons s’explica en la missiva, va ser variar la vestimenta: canviar el roig de les banderes per un taronja més suau i el gris dels uniformes pel look casual de Benjamín, prescindint de les corbates opressores i descordant els primers botons de la camisa.

Al mateix temps, des de la capital de Corea del Nord han treballat intensament fins a aconseguir crear un software traductor Martí-Coreà per adaptar la gran creativitat lèxica del cap de Ciudadanos i aprendre a dir paraules com “ciudatans“, “menosprenyar“. També s’ha treballat intensament per a desenvolupar una calculadora capaç de convertir “un milió d’euros equivalent a 60 milions de les antigues pessetes”.

També l’estil comunista del País asiàtic s’estava adaptant a la nova manera de fer política de Benjamín i els seus companys de partit.

Com explica l’escrit: «Necessitem un canvi en la nostra comunicació, necessitem dir moltes paraules i que el significat de les mateixes estiga mancat de sentit. És del tot urgent aprendre a fer una crítica sense cap tipus d’aportació, serà complicat però tenim un bon model i referent, el millor, el que té més estil, el gendre que tota sogra voldria tenir, i és tan guapo...».

L’escrit acaba dient que se sentien tan atrets per la seua figura, que amb la crítica cap al comunisme penjada al mur de Facebook, a Pyongyan no van poder evitar sentir «la pena més profunda vista sobre la terra; més pena que tres Bambis i un gos vell». Descriuen com el líder suprem no va poder reprimir les seues llàgrimes, i es va llençar a terra mentre cridava facebook.com/benicarlotoday

«왜, 아기, 왜?»*. També va afegir «몸기쁨마 카레나를제공, 당신의몸은기쁨에게좋은일 을제공하는것입니다»* entre llàgrimes i murmuris, per acabar cridant «나는감자소시지를 원하는»*. Tot seguit va demanar la baixa per depressió i es va tancar a la seua habitació. *Aquestes frases no han sigut traduïdes per no desvirtuar el seu sentit, però són traduïbles emprant un traductor online gratuït.

Aquesta situació ha fet que el país amb una de les dictadures més hermètiques del món estiga, ara mateix, acusant una crisi de poder i una pèrdua d’orientació mai vistes fins al moment. Com acaba ressaltant la carta, «si no aconseguim el perdó de Benjamín, tots aquests lustres de lluita se n’aniran com llàgrimes a la pluja».

NOTÍCIES BREUS

A partir del divendres passat, els usuaris de la platja de la Caracola disposen d’una nova zona d’aparcament. Els operaris de la Brigada d’Obres i Serveis han adequat 39 noves places de pàrquing. @BenicarloToday

Todo parece indicar que iremos a unas terceras elecciones, si no sucede algún milagro o acontecimiento absolutamente inesperado, naturalmente.

Si el resultado de las elecciones del próximo domingo no se apartan mucho de lo que aparece en las últimas encuestas, y si los líderes políticos cumplen lo que dicen con cierta rotundidad (aunque no sean fiables), no nos salva nadie de unas terceras elecciones consecutivas.

Si el PP no crece de forma significativa, no podrá formar gobierno porque ni C’s ni PSOE se abstendrán para que gobierne, y ni de broma pactarán con Rajoy para formar gobierno.

Tendido del 7 Gregorio Segarra

Orgullo benicarlando, otra vez Hoy tocaría hablar del reinvento de la socialdemocracia. O de los corruptos que dicen luchar más que nadie contra la corrupción. O de cómo es posible que gente que dice entender de fútbol le haya dado tres balones de oro a Cristiano y ninguno a Iniesta. Podría incluso, en clave local, hacerles partícipes de lo contento que me ponen noticias como la de la vuelta del “Chiringuito de Pepito” a la Playa del Morrongo, o la próxima puesta en marcha del “Museo de la Mar”. Pero

No tot és bullit bollit i torrat

¿Vols aprendre a menjar de forma saludable i a la vegada perdre pes? Pregunta'ns També: Educació nutricional, Nutrició esportiva, Diabetis, Colesterol, Àcid úric, Embaràs, Lactància, Menopausa, Al·lèrgies i Intoleràncies 6

Asesoría de nutrición y dietética

Paseo San Pedro 6 y c/ Almas 113. Vinaròs T. 964 828 756 www.nutriestudio.com info@nutriestudio.com

7

OPINIÓ

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

La mirada crítica José María Domínguez Rodríguez

Unas palabras dichas a destiempo Las palabras de Jordi Sevilla, ex-ministro del PSOE e ideólogo de Pedro Sánchez, deslegitiman el gobierno de la Comunidad Valenciana y, por consiguiente, el equipo de gobierno del Ayuntamiento de Benicarló. ¿Qué pretende realmente el Sr. Sevilla?

Jordi Sevilla habla claro: “para evitar terceras elecciones, si no hay mayorías, debería dejarse gobernar al candidato que consiga mayor apoyo parlamentario”.

Jordi Sevilla, además, sabedor de que las encuestas pintan feas para los intereses de Pedro Sánchez y su equipo, no desaprovecha la oportunidad de intentar dibujar, en el horizonte, un escenario que pueda servir como salvavidas al soldado Sánchez. Se trata de que los “partidos del sistema” sean capaces de llegar a un acuerdo preelectoral que haga posible garantizar que Unidos

Podemos no será gobierno pase lo que pase y de paso, valga la redundancia, desplazar en las urnas la decisión final en un cuadro de posibilidades donde el PSOE no quede muerto y enterrado de antemano. O dicho de otro modo, una vez que los partidos del régimen se garantizan que Unidos Podemos no tocará gobierno, que los ciudadanos decidan en las urnas: un gobierno del PP, apoyado en C’s y con abstención del PSOE, o un gobierno de PSOE con Ciudadanos y la abstención del PP. Si el PP es capaz de sacar más diputados en total que la suma del pacto PSOE-C’s, que gobierne el PP. Si, en cambio, la suma PSOE-C’s es capaz de superar en escaños a lo que el PP obtenga en solitario, que gobierne Pedro Sánchez. De fondo, ese es el escenario que ha pretendido dibujar Jordi Sevilla con su nada inocente tuit. Solo falta, pues, que el PP acepte el guante. Basta con que el PP acepte el desafío para que la actual polarización entre PP y Unidos Podemos se convierta, de facto, en una polarización entre PP y el bloque de “gran centro” PSOE-C’s. Unidos Podemos, incluso aun-

que ganara las elecciones, quedaría así eliminado de toda opción de gobierno. González, Guerra, Aznar, Prisa, Unidad Editorial, Vocento, el IBEX y demás poderes fácticos y mediáticos que llevan meses señalando la “irresponsabilidad” de PP y PSOE, recontentos. La irresponsabilidad de repetir unas elecciones que pueden acabar con Pablo Iglesias en la Moncloa es algo que el régimen no puede aceptar. Con esta fórmula, sus llamadas al orden se verían satisfechas y el 26J sería un mero trámite. Ganase quien ganase, ellos ganarían, que es de lo que se trata.

El Sr. Sevilla, con sus declaraciones, conseguirá que el electorado socialista que no quiere saber nada del PP huyan en otra dirección de izquiedas.

Los datos cantan. Según la proyección electoral de la serie de estudios sectoriales realizados por Metroscopia para el diario El País, en las próximas elecciones Podemos se convertiría en la primera fuerza política en Euskadi, Comunidad Foral de Navarra, Catalunya, Baleares y Valencia. Y salvo en el caso de Valencia, que tiene en parte otra lectura, en todos los demás territorios se afirman dos factores que difieren del sesgo político-ideológico tradicional que suele atribuirse al partido morado.

Se trata de las zonas más prósperas, igualitarias y con una población más cultivada y europea de todo el país.

OPINIÓ

24 DE JUNY DE 2016 · NÚMERO 598

A mis anchas Patricio Abad

Los chicos del móvil Oye, chaval. Soy yo, en efecto, el mismo que sentado en el otro extremo de la placita Cupello, observaba tus evoluciones móvil en mano y perro en la otra. El que de vez en cuando te miraba, sin poder dar crédito, cuando soltaste el perro, dejaste que defecara a conciencia y seguiste impasible al ademán sin dejar de teclear el dichoso aparatito. Te lo explico. Llegué al parque y ya estabas enfrascado en Dios sabe que importantísimo intercambio de whatsapp. Había en tu trajín algo mecánico, apasionado, como si

la concentración que ponías en la pantalla fuera algo lógico. Te hice un reconocimiento visual, anticipando que no ibas a recoger la plasta con la que el perro acababa de obsequiar a todo el vecindario de la sufrida plazuela. Total. Que empecé a ponerme nervioso a la vez que trataba de justificarte. Veintitantos, ropa actual, si eres joven y no tienes móvil eres poco menos que un paria, pensé. Un solo detalle, llevabas una de esas gorras de marginal norteamericano. Un imitador, me dije. Cuanto daño hacen las películas del tío Sam. Como invocado por la mala suerte apareció, surgido de uno de los pasajes adyacentes, otro joven también con perro, también enfrascado en abusar de la tecnología, y mira por donde, quizás la fatídica casualidad, o

Día a día: diálogos José Ramón Ferreres

Nuevas tecnologías Antonio L. Montagut - Analista Programador Freelance

Protección contra intrusismo El otro día, en una cadena privada de televisión, la emisión de un programa llamado “Infiltrados” sorprendió e intimidó a bastante gente, por los comentarios que he recibido.

Estad tranquilos, ni la CIA, ni el CNI, ni el NORAD, ni la ANC ni Corea del Norte nos espían. O por lo menos a la gente normal, pero sí voy a dar unas sencillas pautas de seguridad para que protejas tu red local tanto en el trabajo como en casa para hacerles el acceso a tu información bastante más difícil a los hackers.

El router: Es tu puerta de entrada a tu red local o wifi, y tu puerta de salida a internet, es el aparato más importante y que más debemos cuidar a nivel de seguridad.

- Cambiar las contraseñas de acceso al mismo que por defecto vienen. A nivel de usuario/password suelen ser: admin-admin, admin-1234, 1234-1234 - Cerrar todos los puertos NAT, a no ser que utilices software de descargas específico o necesitas acceder remotamente a un ordenador. Recuerda que las cámaras de seguridad suelen utilizar el puerto 85, si yo lo sé los hackers también. Por poner un ejemplo.

- Todos los ordenadores, tablets y móviles tienen un número identificativo llamado MAC. Es un número alfanumérico de seis posiciones hexadecimales.

En el router se puede especificar las direcciones MAC de los aparatos que desees que se conecten.

- Pon contraseña a tu red WIFI. Si tu contraseña es de tipo WEP, debes cambiarla a una contraseña de tipo WPA o WPA2. Pon contraseñas seguras con mayúsculas, minúsculas y números.

8

El ordenador: Fundamental su protección. Es donde tienes la mayoría de tus datos sensibles. Fotos, archivos, documentos, etc.

- Ten siempre activado el firewall.

- Si no compartes ni archivos ni impresoras, bloquea el acceso directo al mismo.

- El software pirata como copias ilegales de MS Office, Photoshop, etc, es una puerta de entrada. Los famosos “cracks” de contraseñas, o remplazos de dll’s, son puertas de entrada o backdoors para tu ordenador.

- Puedes utilizar software como Wireless Network Watcher o MS Network Monitor. Este software sirve para detectar si existen intrusos en tu red local.

- Cerrar las aplicaciones y apagar el ordenador cuando no se utiliza es una muy buena práctica.

Smartphones - tablets: Donde la mayoría consultamos nuestro correo y accedemos a las redes sociales por su inmediatez.

- No acceder a internet nunca en redes WIFI libres sin contraseña.

- Limpiar los archivos temporales y nuestro historial de navegación también ayuda.

- En este caso, tener un antivirus igual que haces con tu ordenador de sobremesa no está de más.

Consejo. No des nunca a nadie la contraseña de tu red local o WIFI, a nadie. Desconfía de emails de los que no conoces el remitente y, si sales de casa y no vas a utilizar internet, apaga el router igual que apagas la luz de casa.

Señores concejales...

— ...se están equivocando.

--- ¿Qué dices?

— Si a una actividad programada solo se apuntan una o dos personas; ustedes la anulan en ese momento o al curso siguiente. ¿Podría ser que esté mal organizada o mal enfocada, o le falta algo y por eso los ciudadanos no se apuntan?

--- ¡Podría! ¿Ha pasado?

— Pasa y nadie ve nada raro.

--- ¿Más?

— Se recortan horarios y como “nadie” protesta, así se deja. Y al siguiente curso se aumenta el recorte de horarios.

--- ¿No me digas?

— Pregunto: ¿por qué una actividad deportiva

para discapacitados – lo que ustedes llaman: “personas con movilidad reducida” – es un conjunto de personas con muy diferentes discapacidades física y mentales?

--- ¿No pueden estar juntos?

— Deberían estar por grupos diferenciados y con sus respectivos monitores.

--- ¿Están solos?

— No, pero con uno o dos – si los hay – se suple la exigencia de los monitores.

--- Pero eso, los monitores ¿no está reglado?

— Sí.

--- ¿Incumplen la ley?

— Eso lo has insinuado tú. Yo no. Que se lo hagan mirar.

--- Vienes “fuerte” hoy.

— Cuando oyes y ves. Cuando personas muy profesionales y con años de “carrera” te cuentan...

la fatalidad casual le hicieron dirigirse en línea recta hacia el mojón. El resto pueden imaginárselo. Chof. Pisotón en la mierda, maldiciones a todo lo visible e invisible, ángeles, arcángeles y todos los coros celestiales incluidos. Conclusión: restregones de zapato en la hierba y miradas cabreadas cargadas de evidente rencor social. Y sé que estuvo feo pero disfruté como un cochino en un charco desde mi imparcial atalaya. El recién llegado se puso a abroncar al otro, y no sé en que acabaría la cosa. Me marché. De vez en cuando miraba hacia atrás hasta que giré la esquina, mientras me preguntaba si la culpa era del móvil, del perro, del parque, de la falta de civismo, de las inexistentes medidas para atajar el problema, o la culpa era mía. Crucé la calle riendo entre dientes y hablando solo. La bronca seguía oyéndose a lo lejos. Y pensé, tranquilo, tú ya has hecho tu papel, a fin de cuentas pisar una mierda puede ser tan educativo como el más sabio de los consejos, porque la educación no suprime la estupidez, solo la perfecciona.

--- Tú escuchas, y a “Diálogos”...

— ¿Por qué no se consulta a “profesionales”, a personas de larga y contrastada experiencia en esas areas, que hace “algunos” años que se dedican a “eso”? ¿Por qué no se les da a “ellos” ese trabajo y no se aplican recortes en todos “los frentes”?

--- ¿Recortes?

— De todo tipo y no solo económicos.

--- ¿El Ayuntamiento de Benicarló recorta?

— Y se “pasan la pelota” de un departamento a otro...

--- ¿Lo dirás con datos? Te conozco...

— Mira, nos tomamos un café, y terminamos dejando una pregunta a ver quien nos contesta.

--- ¿Te van a contestar?

— “Dúdolo.”

--- ¿Pregunta?

— La representación de teatro que realiza Afanías ¿por quién debería subvencionarse? ¿Por Cultura? ¿Por Bienestar Social? ¿O no se debería subvencionar?

--- Queda la pregunta, a ver la respuesta.

9

OPINIÓ

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

el lector opina Sr. Director: Hugo del Arco

Aunque escribí el artículo de manera profesional, hoy me expreso de manera personal. Me refiero al artículo del pasado 27 de mayo, aparecido en el número 594 de esta revista y que denunciaba el estado de la Basseta del Bovalar.

Que recuerde, la Basseta del Bovalar ya protagonizó un reportaje similar (portada incluida) en el semanario El Dissabte número 408, allá por septiembre de 2003. En aquellas fechas, el edil encargado de esta zona montó una rueda de prensa para rebatir las acusaciones, ubicó más contenedores de basura, montó un cuadrante para que los miembros de la Brigada Municipal subieran periódicamente a vigilar la limpieza e, incluso, subió con un servidor hasta allí arriba para ver los peros y los contras del artículo de marras. Es decir, se interesó.

Trece años después, parece ser que las políticas locales han cambiado respecto a lo publicado en prensa y rescatan el, tan reído en aquel momento, “sí, sí” y el “m’enfotisme” del que sus colegas de partido estaban ya cansados. Y no es solamente la no reacción a este artículo, hay que sumarle los ruegos sin contestación que la ciudadanía lanza al tripartito actual que, sin querer, oímos casi a diario los que estamos en contacto con el sector de la información.

El arriba firmante, que acude a la Basseta al menos una vez por semana, puede dar fe de que allí no se ha actuado de ninguna manera desde hace bastante tiempo y que los servicios actuales muestran una ridiculez extrema, como el caso de la patrulla especializada en extinción de incendios forestales, que finaliza allí su ronda a la una del mediodía, entre semana; es decir,

Nadia Beltran i Alicia Fuster escollides Falleres Majors de 2017

que acuden cuando hay menor presencia humana y su labor informativa cae en saco roto.

A pesar de sentirme muy a gusto allí arriba, es una verdadera lástima ver como una zona de tanto interés histórico va echándose a perder por el poco esfuerzo político. Es triste ver como trabajan los políticos actuales, muy duchos en encresparse y contestar en red, pero poco eficaces en el encuentro cara a cara con sus representados. Es una pena que, mientras el centro late, el extrarradio se muere.

Las elecciones del ‘Día de la Marmota’ Nieves Eugenio, nº 5 de la lista del PP al Congreso por Castellón

Como en esa película de los años 90 protagonizada por Bill Murray, ‘Atrapado en el tiempo’, donde cada mañana el protagonista revive el día anterior, el ‘Día de la Marmota’, así una y otra vez... Tras seis meses de incertidumbre, seis meses sin acuerdos, seis meses de agotamiento para los ciudadanos, seis meses de saturación… volvemos a las urnas.

Una nueva convocatoria de elecciones aguarda tras la esquina, y no es más que un fracaso de la clase política, de los que no han querido o no han sabido dialogar y llegar a compromisos sensatos. A la vista está que, tras tanta demagogia populista y barata que nos han echado por encima a toneladas, no había más que intereses partidistas y ansia por ocupar un sillón.

Bajo mi punto de vista, esa situación de hastío ha sido provocada por aquellos que no ganaron las elecciones, con un objetivo concreto. Nos han engullido en un bucle mediático que casi nos hace olvidar que, hace cuatro años, sufríamos la peor crisis económica de nuestra democracia, que tres millones y medio de españoles habían perdido su empleo, que teníamos un país al borde de la quiebra y del rescate. Por poco, nos hacen olvidar que

Artículo 14: no estorbar Daniel San Nicolas Mateu

El primer alcalde de la democracia, José María Febrer Callís, tenía el dicho que reza “lo que no aprofite, al fem”. Por mi parte, suelo decir lo del título del presente escrito. Esto viene a cuento por el poste de la imagen, sito en la esquina de la calle Luis Vives con avenida Catalunya; no se utiliza para sujetar absolutamente nada, y lo único que hace es estorbar, o bien para que alguien distraído se pegue el gran porrazo. Desconozco a quien pertenece, Iberdrola o Telefónica, y uno por el otro la casa sin barrer. Por lo tanto, señores de la Brigada Municipal de obras, apliquen el artículo 14 y quítenlo de la vía pública. La semana que viene más.

10

solo el Partido Popular ha sabido enderezar el rumbo de este país; un gobierno moderado que, con el sacrificio y el esfuerzo de todos, nos ha guiado por la senda de la recuperación. Y ahora… ¿vamos a volver atrás?

Por eso, seis meses después vuelvo a presentarme en la lista del PP al Congreso de los Diputados, representando a mi pueblo, a Benicarló. Y por eso, a pesar de que nos han abocado a la repetición de estas elecciones, lo hago con toda la ilusión del mundo y con la esperanza de que la gente deposite de nuevo su confianza en nosotros, en el único partido que piensa en el interés general.

En esta época de populismo, donde la moda es estar ‘en contra’, lo coherente y valiente es votar a favor. Es votar a favor del empleo, a favor de las personas, a favor de la cultura y las tradiciones, a favor de la educación, a favor de la libertad, a favor de la moderación, a favor de Benicarló, a favor de la Comunidad Valenciana y a favor de España. El próximo 26J hay que salir de nuestras casas y votar a favor de un futuro lleno oportunidades para nuestros jóvenes.

Fotos: Juanvi Gellida

L’acte d’elecció, celebrat dissabte 18 de juny, va tindre lloc per primera vegada i per votació al saló de plens de l’Ajuntament de Benicarló. Les guanyadores Alicia i Nadia pertanyen respectivament a les falles El Campanar i l’Embut.

L’alcaldessa de Benicarló, Xaro Miralles, va ser l’encarregada de telefonar personalment a les dos falleres per a donar-los la bona notícia. Nadia Beltran i Alicia Fuster van mostrar-se molt emocionades al rebre la notícia.

En l’acte de l’elecció van participar les Falleres Majors de 2016, els 13 presidents fallers, 26 delegats de la Junta Local, Ilde Año, regidor de Festes, i l’alcaldessa de la ciutat.

11

ENTREVISTA

Club Madison

“

No es la típica relación monitor-padre; está clara la figura, pero no es un ordeno y mando, trabajamos juntos -Nom oficial: -Fundació:

Club de Ball Esportiu Madison

1998

-Nombre de membres: -Contacte:

250

facebook.com/club-madison i 639932642 (Ángela) i 607318733 (Maite)

-Descripció:

Club de ball per a totes les edats

Hugo del Arco / Fotos: CBEM

Ja són unes quantes les associacions que hem entrevistat i hi ha que dir que realment mouen la ciutat. També es pot veure que no totes les persones que les conformen són nascudes ací, està clar que la mescla ens fa més grans. Aquest és el cas de la nouvinguda italiana Desirée que, junt a Ángela, van contestar a aquesta entrevista tant interessant i bilingüe.

Les dos són monitores del Club Madison junt a Bruno, Sebas, Maite, José Ignacio, Nacho i Águeda; noms que ja formen part de la història de Benicarló, tant pels èxits aconseguits al voltant del món (sobretot amb el rock acrobàtic), com per la gran quantitat de xiquets i xiquetes als que han format en diversos estils de ball i donant-los bones ferramentes per a una vida fructífera.

7 Dies: Com va nàixer el club? Ángela: Al principi, pel 93 o 94, estàvem dins de l’associació cultural d’Amics del Ball de Saló i primer vam muntar un gimnàs i després ja ens vam formar com a club, sobretot, perquè a nivell federatiu quan vols competir t’exigeixen tindre una base legal.

Quines són les característiques del Club Madison? Ángela: Treballem diverses disciplines: rock acrobàtic, que és el nostre bressol; hip-hop, breakdance, sevillanes i tots els estils de ball de saló. A més, com aquí per la zona no hi ha res, hem posat un curs de ball de saló de competició, que és molt més tècnic, amb un ritme diferent i més estricte.

Desirée: Y en abril, incorporamos dos más: baile contemporáneo y modern jazz, que es la evolución de la danza moderna. Se ha quitado las puntas, 12

” algunos movimientos y la línea recta, rectísima, y se ha hecho como una línea curva. Es muy grácil y elegante como el ballet, pero los pasos son variables, no son fijos; en el contemporáneo, hasta un movimiento de la mano puede ser un paso. No es algo concreto, no es el típico baile que cuenta una historieta, siempre transmite algo abstracto, como un sentimiento, por ejemplo. ¿Y qué música lo acompaña?

Desirée: Puedes utilizar la música que quieras. A veces, hasta puedes no usar música, solo sonidos, o silencio; se trata de sentir y es muy elástico como estilo, puedes, en base a tu fantasía, coreografiar y transmitir lo que tú quieras.

I, tinc entès que també impartiu teatre? Ángela: Sí, dins de la branca d’hip-hop per xiquets, fem dos dies de teatre. Treballem la psicomotricitat, perquè són xiquets de quatre a set anys. Aprenen expressió corporal o a posar-se damunt d’un escenari, però tot mitjançant el joc.

Desirée: También hay una clase de preparación física, para preparar al cuerpo, porque para el baile tienes que tener una buena condición física, así que hay un día específico que trabajamos el físico, aunque no tan duro como un gimnasio.

Què tal va anar el festival de fa un parell de setmanes? Ángela: El 18 aniversari. Ja som majors d’edat. Ens ha costat, però ho hem aconseguit i a més va ser genial, amb l’aforament complet a l’auditori de la Consolació i 163 ballarins damunt de l’escenari. I genial perquè els pares s’involucren molt, tant en el tema de la preparació, en els vestits i entrades, com en els actes; hi ha pares que es perden als xiquets per estar tirant una maneta. Hi ha molt bon rotllo i molt bon ambient i és espectacular veure xiquets de quatre anys amb homes de quaranta o cinquanta ajudant-se entre ells. No puc dir-te res dolent de la família que representa el club, som una pinya. A l’hora de desmuntar, per exemple, van fer una cadena humana i en un momentet ho tenien tot llest. Tenim una bona pedrera de pares.

13

SOCIETAT

24 DE JUNY DE 2016 · NÚMERO 598

La Asociación de la Mujer celebra su fin de curso

La Junta

En la tarde del jueves celebramos la fiesta de fin de curso con una merienda en un restaurante de nuestra población. Fue una tarde llena de emociones, pues le dijimos “hasta pronto” a nuestra dama Blanca Fontanet, y le dimos la bienvenida a Trini Ibáñez, nuestra dama para el curso siguiente.

Tuvimos como siempre la presencia de nuestra alcaldesa Xaro y, como no, nuestras socias siempre dispuestas a pasarlo bien en buena compañía. Desde la Junta, desearles a todas un feliz verano y las esperamos pronto para poder seguir disfrutando de estos momentos tan importantes en la vida. Gracias a todas.

Acto de presentación de la dama de la Asociación Bonsái Benicarló

“

Dissabte 25 farem un festival a Peníscola, en benefici de

”

l’assemblea local de Cruz Roja. Serà en el Palau de Congressos i l’entrada costarà 3 euros, a més hi haurà una Fila 0

Ensenyeu ball, però pot ser una aplicació a la vida. Ángela: És possible, en totes les classes treballem el sentit d’equip; si un falla, fallen tots. Es treballa molt el suport mutu. I no solament ho ensenyem en el grup, sinó en tota la família Madison, de fet aquest diumenge tenim les paelles anuals, a Sant Gregori i segur que acabem en una batalla campal d’aigua. És el que busquem, que hi haja una relació molt estreta, que després puguen transmetre al carrer.

Què va passar amb el rock acrobàtic? Ángela: Ara per ara està mort, de fet som l’única acadèmia d’España que ho imparteix. En plena expansió, la gent va anar deixant de competir, hi havia política pel mig i a poc a poc es va anar perdent. Vam deixar de competir, però ens queda el record, el Club Madison era un top a aquest nivell, es van aconseguir molts resultats, com un sisè lloc en el Campionat del Món i vam ser diversos anys campions d’España. Vam arribar a guanyar totes les competicions hagudes i per haver, la gent que ha viscut aquesta època la recorda amb nostàlgia i ara estem orgullosos de ser l’última acadèmia. Bèlgica, Suècia, Estocolm, Rússia, Hongria… vam viatjar quasi per tot el món competint.

Quina relació teniu amb l’ajuntament? Ángela: Ens cedeix tot el que pot, però costa, has de lluitar molt, perquè aquí amb els esports, sembla que hi ha un problema: si no tens pilota no ets ningú. Per exemple, per a l’últim festival, es va lluitar el que no està escrit i vam estar a punt de claudicar i tot. Entenc que Benicarló és una ciutat gran i hi ha moltíssims esports i clubs, però si veus que hi ha tanta demanda, fes alguna cosa amb les instal·lacions. ¿Y la relación con la gente?

Desirée: Todos están encantados. Sobretodo los padres y las madres.

No es la típica relación monitor-padre; está clara la figura, pero no es un ordeno y mando, trabajamos juntos. Podrían decir “apañaros vosotros” y en cambio, en los festivales por ejemplo, muchos están con nosotros en el 14

backstage. Nos ayudan a cambiar los trajes o cuidan que todo salga con el tiempo marcado. Para mí es maravillosa una relación así. Ángela: És el sentiment d’equip. Deixem opinar, no som un club taxatiu en opinions, mai ningú s’ha sentit exclòs, es creen relacions d’amistat per sempre i t’omple, et dóna la sensació d’estar fent ben el treball.

Què teniu preparat de cara al futur? Ángela: Bé, al desembre anem a una competició de show dance i paral·lelament, tenim un grup que es diu Anem Ballant, que va començar com Froggies Team, que eren la classe dels gran i fèiem gires per hotels i ara és una companyia professional de dansa que estarà de gira per España, al costat de l’Orquesta Nueva Época.

Desirée: Lo más importante en el futuro próximo, es el campus veraniego y el festival para Cruz Roja Peñíscola. Ángela: Cert, dissabte 25 farem un festival a Peníscola, en benefici de l’assemblea local de Cruz Roja. Serà en el Palau de Congressos i l’entrada costarà 3 euros, a més hi haurà una Fila 0. Hem preparat un espectacle molt semblant al que vam fer aquí, on tot el so transportarà al públic als musicals de Broadway. Hi haurà diverses col·laboracions i durarà més o menys dos horetes, amb una pausa al mig. La sensació de la gent que va veure el d’aquí, és que va ser molt amè.

D’altra banda, el Campus d’Estiu són jornades amb el ball com a base principal, però acompanyat de teatre, manualitats, diversos idiomes i fins i tot reforç dels deures, perquè l’estiu per als xiquets és diversió i així tenen tota la tarde lliure. El tema dels estudis ho tenim molt present durant tot l’any. Tot el que no siga ball, va amb una base de joc, però sempre mirant el costat educatiu, així si un dia veiem una pel·lícula, per exemple, triem una que ja hagen vist però en versió original, perquè els ajuda a comprendre la fonètica.

Ja fa cinc anys que ho fem i són prop de trenta alumnes, des de quatre fins a dotze anys. Es pot ajustar la participació setmanal, quinzenal o com vulguen.

Tot és a la seu i de tant en tant, fem alguna excursioneta al Mucbe, per exemple.

“

El Campus d’Estiu, són jornades amb el ball com a

”

base principal, però acompanyat de teatre, manualitats, diversos idiomes i fins i tot reforç dels deures

Asociación Bonsái Benicarló

El pasado 18 de junio la Asociación Bonsái Benicarló presentó a su dama del 2016, Noelia Pitarch Ruiz en un conocido restaurante de la ciudad. En el acto estuvo presente la dama saliente Isabel Fernandez Gomez, socios, familiares y amigos. Después de una buena cena la fiesta terminó con un animado baile.

15

museu del

carro i del carruatge Text i fotos: Hugo del Arco

Mª José i Àngel Lluch, dos generacions unides per l’amor a la terra.

La comarca del Baix Maestrat és un lloc on és fàcil veure cavalls avui dia, tant per afició, com per nostàlgia. La unió d'aquests dos sentiments es barreja en terme peniscolà, encara que possible gràcies a una família benicarlanda, en forma de museu.

José Manuel, Àngel i Paco Lluch són tres germans d'una família del camp, que han aconseguit juntar prop de seixanta vehicles d'aquest tipus, durant més de trenta anys. Una afició gens barata, que ara voldrien apropar al públic en general per al coneixement d'una part molt important de l'evolució. I és que els carros i carruatges han estat presentes a les nostres vides, quasi des del principi de la humanitat.

“Tenim uns seixanta carros i carruatges, no hi ha cap model repetit, els conec a tots, no m'enxamparien cap”. Ángel Lluch és un dels tres posseïdors de la col·lecció i ens ensenya els carros i ens explica anècdotes històriques que en un futur proper, voldria explicar també a paquets de visitants si aconsegueixen l'etiqueta oficial de museu, encara que les ganes d'aprendre ja han anat desfilant durant anys per aquesta finca de la Ratlla del Terme, tal com explica Mª José Lluch: “de joveneta, quan anava al col·legi, hi havia un dia que veníem aquí i el meu iaio ens ensenyava tots els carros i la sénia, per veure com treien l'aigua antigament”.

Són ja vàries les generacions de la família Lluch les que viuen d’allò que produeix la terra, per això la visita al seu terreny és molt educativa, ja que en ella, a més de la recopilació de carros, es poden veure els cavalls que els tiren i fins i tot una sénia preparada per a l'extracció d'aigua per al reg.

Els vehicles es troben en dos grans naus i ja necessiten més espai. “Ens agradaria fer un ma-

gatzem, amb arcs de pedra. Ho ompliríem de seguida perquè ara estan una mica amuntegats i s'hauria de poder pegar la volta sencera a cada carro, per poder veure-ho bé”. Malgrat aquesta falta d'espai, durant la visita es pot gaudir de molts models curiosos, com el mític “carro del doctor” que van utilitzar els metges a quasi tot el territori nacional; carros pel transport de pedres de molí, de botes d'oli i vi, o un més xicotet per portar transportadores als treballadors de la verema. També un fantàstic exemplar refrigerat, pel transport de carn que, encara avui, manté la caixa més fresca que l'exterior, segurament gràcies a algun folro especial entre les seus parets, o la tartana del Marquès de Benicarló.

La visita inclou. per suposat, una acaronada explicació dels extres i accessoris, derivant cap al luxe i la comoditat en els carruatges, com a escales i finestres mòbils, espills interiors o pedals per al timbre i manovelles per el fre, així com la cuidada ebenisteria i tapisseria i avançaments tècnics com una curiosa suspensió sobre dos sistemes de ballestes que enganxen la part de la tracció por mediació de corretges de cuir a la caixa de transport. Ángel millora la ruta amb explicacions variades, com el muntatge de la majoria de les rodes, partint dels rajos assemblats, fins a arribar a la llanda metàl·lica, que s'escalfava i estirava fins a aplegar al diàmetre triat i quedava totalment fixada, o el sistema de fre més antic que es coneix, el de galga: “estiraven d’eixa corda i el pal fregava la roda”.

La història d'aquesta sèrie va començar al segle XX, quan l'avi d'Ángel va adquirir un charré treballant de procurador a la Casa dels Bosch. A partir d'aquí, les adquisicions les han portat des de molts punts geogràfics, com Sevilla, Mallorca i fins i tot París.

Encara que ja no solen fer exhibicions, els Lluch segueixen engalanant per a la festa de Sant Antoni.

El carro per al transport de carn, encara avui manté la caixa més fresca que l'exterior.

El sistema de fre més antic que es coneix, el de galga.

16

17

Emotiva

Romería del Rocío Casa de Andalucía de Benicarló / Fotos: Juanvi G.

El viernes día 17 se celebró la tradicional Romería del Rocío, un año más -y ya van 28- salimos de nuestra sede hacia la iglesia de San Bartolomé para recoger a la Blanca Paloma con nuestros Rocieros Mayores, Pilar, Diego y Marcos a la cabeza.

Los hombres sacaron y mecieron a la Virgen del Rocío entre los cantes de los rocieros y ante la presencia de los Rocieros Mayores, nuestras Reinas y autoridades le rindieron cumplidos honores, a continuación le bailamos y salimos por el pueblo en romería hasta los terrenos del Rocío, previa parada en la Basseta del Bovalar, donde se realizó el bautizo de los nuevos rocieros.

Una vez más, al llegar a la entrada de los terrenos del Rocío, nuestras mujeres llevaron a la Virgen hasta su recién techada ermita, viviéndose uno de los momentos más emotivos de la romería.

18

El sábado celebramos la tradicional “sabatina rociera” y a continuación nuestra misa rociera, excelentemente cantada por nuestro Coro Rociero “Aires de mi Tierra”.

Tras la actuación musical, se produjo el momento más emotivo como es el salto de la reja, un poco diferente ya que debido al fuerte viento, la Virgen no pudo visitar las casetas y se le cantó dentro de la ermita.

El domingo amanecio con menos viento y debido al mal sabor de boca que nos dejó el salto de la reja, de forma espontánea entre un grupo de romeros se avisó a todas las casetas y se sacó a la Virgen, que visitó a todas las casetas y estas le rindieron honores con sus cantes.

Por la tarde, tras la bajada y la llegada a la iglesia de San Bartolomé, dimos por finalizada nuestra romería.

Para Para vestirvestir tus pies concon estilo tus pies estilo

C/ San Juan, 16 - BENICARLÓ 964 473 503

C/ San Juan, 16 BENICARLÓ

19

SOCIETAT

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

Graduació d’infantil 5 anys del CEIP Marqués de Benicarló

SOCIETAT

24 DE JUNY DE 2016 · NÚMERO 598

Nou títol d'FP a l'IES Joan Coromines IES Joan Coromines

Per a aquest curs 2016-17, l'IES Joan Coromines implanta el cicle de grau superior, Desenrotllament d'Aplicacions Web, DAW. La seua competència professional és: desenvolupar, implantar, i mantenir aplicacions web, amb independència del model emprat i utilitzant tecnologies específiques, garantint l'accés a les dades de forma segura i complint els criteris d'accessibilitat, usabilitat i qualitat exigides en els estàndards establerts.

CEIP Marqués de Benicarló

Desprès de tres cursos a l’Educació Infantil, ha arribat el moment que els nostres alumnes de les classes de les girafes, els gatets i els peixets canvien d’etapa educativa i passen a Primària.

Dijous 16 de juny, a l’auditori “Pedro Mercader”, vam celebrar la graduació de les tres classes de 5 anys.

En primer lloc se’ls va fer entrega, nomenant-los un per un, d’un diploma d’Infantil. Aquesta fou la part més emotiva i va ser difícil que pares, mares i mestres assistents no soltaren alguna llagrimeta.

Desprès de la mitja part, es va fer

una actuació de tots els alumnes de 5 anys que ens van oferir una funció del “Circ del Marqués”, amb els seus equilibristes, mags, pallassos, domadors... Les rises i l’alegria van omplir l’auditori, així com l’aplaudiment de les famílies i públic que es van quedar encantats de l’espectacle.

Al final, tots junts, van cantar una cançó en anglès per acomiadarse de les seves mestres de 5 anys -Treme, Mª José i Anna- i del cicle d’Infantil.

No és un adeu, és un fins prompte!

Us esperem a setembre a la vostra escola: el Marqués de Benicarló.

Les ocupacions que es poden exercir amb l'adquisició d'aquest nou títol són programador web, programador multimèdia i desenvolupador d'aplicacions en entorns web.

El cicle de grau mitjà Sistemes Microinformàtics i Xarxes complementa l'oferta formativa de la família d'Informàtica i Comunicacions. Aquest cicle substitueix al d'ASIX, Administracio d'Aplicacions Informàtiques.

Més informació a www.iesjoancoromines.org.

Fi de curs al Coromines

Graduació de 6è curs del CEIP Marqués de Benicarló

CEIP Marqués de Benicarló

Passat divendres 17 de juny vam graduar a una nova promoció dels nostres estimats alumnes de 6è. La celebració es va realitzar a l’auditori “Pedro Mercader” de Benicarló.

Desprès d’una primera part més formal en què es va donar l’orla del curs 2015-2016 a tots els alumnes, va continuar amb un espectacle de dansa i coreografies de tots els alumnes de 6è.

Al final es van acomiadar amb afecte i alguna llagrimeta de les seves tutores i mestres. Des del centre els desitgem el millor futur i els dien que sempre els recordarem i que sempre seran benvinguts al seu cole: el Marqués de Benicarló.

20

IES Joan Coromines

L'Auditori ple com un ou. Cares d'il·lusió. El passat dimarts dia 14 de juny es va celebrar la festa de final de curs de l'IES Joan Coromines. Una festa ben col·laborativa, dinàmica i, sobretot, molt alegre.

L'acte el va iniciar un grup de músics que van acabar d'escalfar l'ambient amb composicions populars que van ser acompanyades amb palmes per tot el públic. Una vegada trencat el gel, tot va vindre rodat.

Seria una injustícia destacar especialment cap de les actuacions. Totes van estar a un excel·lent nivell. Les veus de Manu Sarobbi, de Fatima Echadouti, de Dahiana Sighot, de Clara Arnau, de Lucía Machado, d'Helena Andrei i Soussane Serrine van deixar bocabadats l'auditori.

La música de Gerard Àvila i d'Àlex Rodríguez -que va fer una composició especialment per aquest dia- i els cors d'alumnes de segon i quart d'ESO, les coreografies de l'alumnat de segon, de quart i de primer i segon de batxillerat i del professorat, per descomptat, van donar un ritme trepidant a la festa que no va decaure en cap moment.

Vídeos, lliurament de premis i, com a final de festa, més de dues-centes persones (pares i mares, germanetes i germans grans, personal no docent, alumnat i professors) ballant per tot l'auditori al ritme de «L'educació no es toca», de Pepet i Marieta.

No se'n volia anar ningú després de les gairebé tres hores de festa non stop. Enhorabona a tots i, l'any que ve, més!

21

SOCIETAT

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

Dia aventurer del CEIP Ángel Esteban

SOCIETAT

24 DE JUNY DE 2016 · NÚMERO 598

La campaña de Alcachofa DO se cierra con 1.200.000 Kg comercializados El Consejo Regulador de la Denominación de Origen Protegida “Alcachofa de Benicarló” ha hecho balance de la campaña 2015-16 en la que se han comercializado 1.200.000 kg.

El presidente, Francisco Lluch, se muestra satisfecho de estas cifras y ha explicado que “la primavera ha sido lluviosa y eso ha hecho que las plantas se conserven más frescas y produzcan más kilos, aunque el precio ha sido justo, porque hasta navidades hizo calor”.

Benihort

El pasado 19 de mayo finalizó la campaña 2015-2016 de Alcachofa de Benicarló con Denominación de Origen Protegida. Después de unos años en los que las condiciones meteorológicas y situación económica general habían provocado una disminución, tanto de los kilos comercializados como de las contra-etiquetas comercializadas, este año se ha registrado un incremento del 200% de contra-etiquetas comercializadas, y por tanto, ha aumentado la producción etiquetada. Así, el total de contra-etiquetas de Denominación de Origen durante la campaña ha sido de 137.495 unidades, lo que aproximadamente serían 1.200.000 kg comercializados de Alcachofa DO. Para el presidente Francisco Lluch, “estos datos evidencian el gran compromiso por parte de los agricultores que conforman la Denominación de Origen, que apuestan, año tras año, por nuestro producto más preciado.

Nuestros cinco almacenes inscritos, Frutas y Verduras Vamp, Sat Senar, Caldés, Frudex, Benihort y Frutis Belgi, comercializan nuestro producto, tanto en el mercado nacional como en el internacional, haciendo llegar la Alcachofa de Benicarló a las cocinas de muchas casas”.

Els alumnes de 3er, 4t, 5t i 6t del CEIP Ángel Esteban vam disfrutar d’un magnífic dia d’aventura i convivència a Saltapins, Morella.

Peñíscola a vista de pájaro

Es por ello que el presidente de la Denominación de Origen Protegida ha agradecido el esfuerzo de todos los que hacen posible que la Alcachofa de Benicarló siga siendo un referente de calidad y ha invitado “a todos los agricultores y almacenes que quieran formar parte de este proyecto a visitar la oficina del Consejo Regulador, que se encuentra en el edificio de la Cámara Agraria”, ha detallado Francisco Lluch.

El C.R.D.O.P Alcachofa de Benicarló, es el único Consejo Regulador de la provincia de Castelló que tiene este reconocimiento. Según el presidente Francisco Lluch, "somos una Denominación de Origen pequeña, pero con una gran historia. Trabajamos unidos los cinco almacenes inscritos, y más de 80 agricultores de cuatro municipios de la comarca (Benicarló, Vinaròs, Peñíscola y Càlig), cultivan alrededor de 300 hectáreas de alcachofa”, detalla.

Lluch también ha avanzado que “para la próxima campaña se está trabajando en concienciar y aumentar el consumo de nuestro producto a nivel comarcal, así como mostrar el ciclo del cultivo al consumidor, en general”.

Anecoop celebra con Benihort sus 40 años de crecimiento Benihort acogió el miércoles 15 de junio una asamblea de Anecoop, con motivo de la celebración del 40 aniversario de esta cooperativa de segundo grado, de la que la cooperativa de Benicarló es socioafundadora. Más de un centenar de personas asistieron a la reunión que tuvo como objetivo acercar a los agricultores benicarlandos el trabajo de esta empresa con sede en Valencia y líder española en la comercialización de frutas y hortalizas.

Benihort Francisco J. Ribera. Director Hotel-Manager, Gran Hotel Peñíscola

Este fin de semana, más de uno se habrá sorprendido de encontrarse por las mañanas con un nutrido grupo de turistas ataviados con telescopios o prismáticos al cuello paseando por el núcleo urbano de Peñíscola.

Y es que Peñíscola también ofrece la posibilidad de disfrutar de una actividad aún poco reconocida en la localidad: el avistamiento de aves, también conocido como birding. El privilegiado entorno de la Ciudad en el Mar, con su marjal o el propio Ullal, se ofrecen como el perfecto hábitat de muchas aves, tanto autóctonas como migratorias. Hay que recordar que la marjal, espacio natural protegido, está dotada ya de tres observatorios y diversas pasarelas que la atraviesan, por lo que hacen de este espacio un entorno idílico para la realización de esta actividad poco practicada aún.

Y así lo han querido mostrar al turista desde el Gran Hotel Peñíscola ****, que ha invitado este pasado fin de semana a todos sus clientes hospedados que lo desearan con la posibilidad de participar, y de forma totalmente gratuita, en esta novedosa actividad por estos parajes naturales. Adicionalmente, y al contar con la colaboración del Peñiscola City Tours (trenet) para realizar los desplazamientos, se aprovechó para realizar posteriormente “y fuera de programa” el avistamiento de aves marítimas desde una de las calas que conducen a la Serra d’Irta, hasta donde fueron conducidos por el trenet. La actividad en sus dos jornadas matinales (sábado y domingo) fue coordinada por el reconocido ornitólogo valenciano Virgilio Beltrán Jordá, de la entidad Actio Birding, quien se desplazó exprofeso desde la capital del Turia hasta la ciudad papal para realizar la actividad en colaboración con el establecimiento hotelero y Tour&Kids, el club 22

de producto de Turismo Familiar de la Comunidad Valenciana.

Según declaraciones de Francisco Ribera, director del hotel, “este fin de semana nos ha servido para reafirmar que las actividades de naturaleza tiene especial cabida en nuestra localidad, más allá del sol y playa, o la visita a nuestro casco antiguo, por lo que fomentaremos la práctica de las mismas para contribuir a la desestacionalización”, aprovechando para comunicar que desde este mismo otoño esta actividad de birding empezará a ser una actividad habitual que ofrecerán a sus clientes. Igualmente, nos confirma que ya están contactando con entidades que ofrezcan a sus clientes actividades como el nordic walking (caminata de resistencia con bastones), cuya práctica esta muy extendida en los países europeos emisores de clientela en temporada media y baja.

69 cooperativas forman en la actualidad Anecoop, entre las que se encuentra Benihort. Para el presidente de Anecoop, Alejandro Monzón, “es todo un orgullo haber hecho esta jornada en la cooperativa de Benicarló, ya que es una de nuestras socias-fundadoras, que en 1975 decidieron aunar esfuerzos, unir sus producciones e intentar llegar con sus productos al exterior”.

Por su parte, el director de Benihort, Guillermo Edo, destacó la importancia de su socio Anecoop: “Ha sido fundamental para impulsar la exportación de nuestros productos hortícolas a Europa”. Anecoop es hoy nuestro primer cliente del área de Hortalizas, ya que comercializa un 38% de nuestra producción destinada a la exportación, mientras que gestiona un 27% de los cítricos que exportamos, lo que lo convierten en nuestro segundo mejor cliente en el área citrícola”.

En este sentido, el presidente de la cooperativa benicarlanda, Miguel Pellicer, también alabó el trabajo de Anecoop “que lleva cuarenta años trabajando para lograr la mayor rentabilidad de nuestras frutas, hortalizas y vinos”.

Anecoop está presente en los principales puntos de venta de más de 70 países en todo el mundo y ha apostado por la innovación y la formación continua, lo que la han convertido en una de las mayores y más importantes empresas internacionales. “Hoy en día somos la primera empresa hortofrutícola del Mediterráneo, primer exportador y segundo comercializador de cítricos del mundo y primer operador de sandías y kakis de Europa”, tal y como explicó en su intervención el subdirector de Anecoop y director comercial, Paco Borrás.

Para celebrar su 40 aniversario, y al finalizar la charla, Anecoop sorteó cuatro viajes de fin de semana a Calpe, así como diferentes lotes de vino de su producción y obsequió a todos los asistentes con un detalle.

23

3 D’OCTUBRE DE 2015 · NÚMERO 564 ESCOLES

7 DIES ACTUALITAT DECULTUR BENICARLÓA- EL DISSABTE

CULTUR ESCOLES A

· NÚMERO · NÚMERO 23 DE 24 D’OCTUBRE JUNY DE DE 2016 2015 598564

Maestro Eduardo Martínez Ródenas

24

Primària 2n A

Tutora: Begonya Flos

Primària 3er A

Tutora: Esther Sánchez

Primària 2n B

Tutora: Gemma Cerdá

Primària 3er B

Tutora: Maite Aicart

Profesor: Salva García

25

CULTUR A

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

ESPORTS

24 DE JUNY DE 2016 · NÚMERO 598

Cultura edita un catàleg amb els artistes participants en A Pèl

El Circuit de Curses Populars finalitza amb l’entrega de trofeus

La Regidoria de Cultura ha editat un catàleg amb informació dels artistes que han format part fins al moment del programa A Pèl, pensat per a promocionar els creadors locals. El catàleg inclou músics, poetes i un director de cinema.

L’entrega de trofeus als primers classificats de cada categoria ha posat el punt i final a la segona edició del Circuit de Curses Populars de Benicarló. També s’han lliurat distincions als tres primers classificats de la general masculina i femenina.

Ajuntament

El programa A Pèl, una iniciativa de la Regidoria de Cultura pensada per a donar una oportunitat als creadors que vulguen exposar les seues propostes, ja siga en l’àmbit de la literatura, la música, la gastronomia o la ciència, ha editat el seu primer catàleg. Es tracta d’una publicació que inclou una breu ressenya de cadascun dels artistes o grups, a més d’informació de contacte i una fotografia.

El cantautor Antonio Ruiz, el grup Tríptic, la banda L’Heura, el duet Alcyon i el director de cinema Àlex Brau formen part d’aquest primer catàleg que es distribuirà en les fires i esdeveniments culturals en què es puguen promocionar els artistes locals i també en cadascuna de les edicions del programa A Pèl.

Després del descans estival, A Pèl es reprendrà al mes d’octubre amb més propostes de creadors locals.

Ajuntament / Fotos: Juanvi G.

El Saló de Plens acollia la passada setmana l’acte de cloenda del Circuit de Curses Populars de Benicarló. El regidor d’Esports, Carlos Flos, entregava els trofeus als tres primers classificats de cadascuna de les categories. Així mateix, també hi va haver trofeus per als tres primers classificats de la general masculina (Javier De La Fuente Llopis, Mohamed Chelli El Khayad i Marc Sánchez Cornelles) i de la general femenina (Susana Sospedra Orero, Rosa Gilabert Antolí i Maribel Arenós Balaguer).

També es van repartir obsequis especials per a tots els participants que hagen completat quatre o més curses del circuit.

Aquesta segona edició del Circuit de Curses Populars ha tingut un important èxit de participació, amb més de 2.500 inscripcions.

La Regidoria d’Esports, juntament amb les entitats col·laboradores, ja està preparant les opcions de proves i el calendari per a la pròxima edició.

L’Ateneu Cultural de Benicarló inaugura l’exposició de fotos «El Camí» en ocasió de la marxa SOM

L’Ajuntament firma el conveni amb la Unió Ciclista per a subvencionar la Ronda Ciclista al Maestrat L’alcaldessa de Benicarló, Xaro Miralles, i el president de la Unió Ciclista Benicarló, Arcadio Gregori, han firmat el conveni a través del qual l’Ajuntament es compromet a finançar l’organització de la Ronda Ciclista al Maestrat.

RESTAURANTE JAPONES

Ateneu Cultural Benicarló

L’Edifici Gòtic de Benicarló allotja l’exposició fotogràfica «El Camí», organitzada per l’Ateneu Cultural i la Regidoria de Cultura de Benicarló, des del 22 fins al 24 de juny, amb motiu de la marxa SOM, una caminada popular que recorrerà diverses comarques de parla catalana des del 24 de juny fins al 31 de juliol, i que culminarà al Monestir de Montserrat.

L’exposició està composta de fotografies fetes en diferents trams d’El Camí, una ruta de senderisme cultural que, en paraules dels caminants, «enllaça camins i rutes existents de totes les comarques i illes de parla catalana, permetent-te conèixer vi26

vencialment la cultura, la història, el paisatge i les gents de cada terra».

Aquesta és la segona exposició del Camí que organitza l’Ateneu Cultural de Benicarló, que són els qui s’ocupen de repassar periòdicament el marcatge d’aquest itinerari al terme de Benicarló.

El proper divendres 24 de juny, la columna sud de la marxa SOM donarà el tret de sortida a la plaça Sant Bertomeu de Benicarló a les 8 del matí i recorrerà la primera etapa fins a Les Cases d’Alcanar.

Trobareu més informació sobre aquest interessant projecte cívic i col·laboratiu a www.elcami.cat i a www.lamarxasom.cat.

SUSHI KANG

Ajuntament

L’import del conveni, que es firma cada any, és de 2.400 euros, que es destinen a despeses relacionades amb la promoció de la Ronda, la publicitat en premsa i ràdio, l’adquisició de premis i trofeus, l’allotjament i els desplaçaments dels participants i altres despeses derivades de la cursa (assegurances, llicències, ambulàncies, personal sanitari, material esportiu, etc.).

COMIDA PARA LLEVAR

T. 964 474 509

AV. MENDEZ NUÑEZ, 48 BENICARLÓ 27

ESPORTS

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

gimnasia rítmica / Pequeñas grandes gimnastas

ESPORTS

24 DE JUNY DE 2016 · NÚMERO 598

Club Tenis Peñiscola

Club Mabel Benicarló

Como bien sabemos, todo lo que se obtiene en esta vida es fruto del esfuerzo, de la dedicación, del trabajo, de la constancia, del empeño, de la ilusión y de las ganas de disfrutar y de hacer las cosas con alma y corazón.

Este fin de semana, el Club Mabel ha vivido uno de los momentos más dulces de su trayectoria deportiva, siempre a la cabeza de la élite nacional.

Pero esta vez ha sellado una nueva página en la historia de la gimnasia rítmica española.

Lo conseguido durante esta temporada, ha sido y será un logro para el Club Mabel de Benicarló, encabezado y dirigido desde hace 40 años por su directora técnica Manuela Belda Marzá. Un premio que viene de lejos y que ha podido disfrutar de la mano de su hija y de dos de sus gimnastas, María Añó y Noa Ros, ambas componentes del equipo nacional junior individual de gimnasia rítmica.

Estas pequeñas pero grandes gimnastas, disputaron este fin de semana pasado junto con sus compañeras Sofia Zanón y Alicia Fernández el Torneo Internacional junior de la World Cup cuya sede fue Guadalajara.

El equipo español consiguió la 4º posición en

la clasificación general detrás de las bielorrusas, rusas y ucranianas. Una excelente posición para las españolas y para el disfrute de todo el público y afición allí asistentes. Pero el broche de oro llegó el domingo con la final de cuerda donde las ocho mejores gimnastas del mundo volvían a competir por su medalla. La benicarlanda María Añó, representando a España, salió a pista a comerse el tapiz. Disfrutó e hizo disfrutar al público asistente con un ejercicio de gran dificultad lleno de pasión, sentimiento y buen hacer consiguiendo la medalla de bronce por detrás de la rusa María Sergeeva y la bielorrusa Alina Harnasko.

La próxima cita ha sido en Holon, Jerusalén, donde el equipo junior ha luchado por conseguir una buena plaza para España en el Campeonato de Europa de gimnasia ritmica.

Desde Benicarló han viajado junto con sus entrenadoras Manuela Belda y Blanca López y el resto de la delegación española. Se han llevado las mochilas cargadas de ilusión, de sueños y de ganas de poder demostrar el trabajo llevado a cabo durante esta magnífica temporada. ¡Todo el Club Mabel y toda la afición española está con vosotras! ¡Muchísima suerte campeonas!

Club Mabel Benicarló

Dentro de la programación de la Setmana Esportiva de Peñíscola se realizaron este fin de semana en las pistas del Pabellón Polideportivo Municipal, las finales de Consolación y Absoluta correspondientes al Abierto de Primavera de Tenis.

La final de Consolación la jugaron Carlos Lleixá (Benicarló) contra Williams Edouard (Bélgica) ganando el primero por 6/1 – 6/0, un partido en el cual, los errores no forzados del belga, hicieron que Carlos se llevase un comodo triunfo en la hora y cuarto

1850 xiquets i xiquetes de diverses escoles de la comarca han participat en el programa de formació en ciclisme i alimentació responsable Aula Ciclista 2016 organitzada per l'Associació de Ciclistes Professionals amb la col·laboració de l'Ajuntament de Benicarló.

Club Natació Benicarló

II Trofeu Vila d’Onda (Categoria Aleví)

Dissabte 18 de juny es va disputar a la piscina municipal de Benicarló el trofeu Ciutat de Benicarló per a nedadors de la categoria benjamí. El trofeu va reunir a 129 nedadors de nou clubs de la província de Castelló.

Per part dels benicarlandos, l’entrenadora Lucia Vicente va presentar un equip de 16 nedadors: Henar Àvila, Ainhoa Baró, Alejandra Oroian, Gerard Labèrnia, Oscar Balaguer, David Balaguer, Joana Bel, Maria Verge, Noemí Verge, Laia García, Alejandro Rodríguez, Joan Verge, Joan Ballester, Guillem Tomàs, Diego Pérez i Blai Marzà.

El més destacat dels de Benicarló va ser Gerard Labèrnia que va aconseguir dos medalles: plata, als 100 papallona i bronze, als 100 lliures.

El club Natació Benicarló va participar al II trofeu Vila d’Onda, de categoria aleví, disputat en piscina exterior de 50 metres, dissabte 18 de juny de 2016.

Dirigits per Carla Fresquet, els de Benicarló presentaren un equip de 10 nedadors: Óscar García, Joan Martín, David García, Oriol Lluch, Sara Vea, Sara Troncho, Marta Cheto, Blanca Zorrilla, Clara Salvador i Maria Ginesta.

En conjunt, va ser una actuació molt brillant, aconseguint fins a 11 medalles.

Les actuacions més significades, per equips, foren la medalla d’or de l’equip masculí de relleus i la de bronze de l’equip femení de relleus a la prova dels 4x100 lliures.

Individualment, destacaren David García, que va

28

En resumen, una bonita matinal de tenis acompañada de buen tiempo, la entrega de trofeos la llevaron a cabo el Concejal de Turismo, Rafael Suescun y el Presidente del Club, Jaime Bahent, dirigiendo la Ceremonia el Director Deportivo Paco Barreda.

Al acabar la entrega se agasajó con un refrigerio a los asistentes e informaron que el próximo torneo a disputar será el de las Fiestas Patronales de Peñíscola y que la fase previa se realizará en el mes de Agosto, dando así por concluido el Torneo.

Programa de formació Aula Ciclista 2016

natació / Cap de setmana de competicions

Trofeu Benicarló (Categoria Benjamí)

de partido.

En la final Absoluta se enfrentaron Isaac Beltrán (San Mateu) contra Ciprián Purdé (Rumanía), siendo vencedor el primero por 6/2 – 6/3. No entró en el partido Ciprián y cuando se quiso dar cuenta ya estaba perdiendo por tres juegos a cero, lo que fue suficiente para que Isaac se llevara el primer set. En el segundo hubo más intercambio de golpes, pero la mayoría se decantaron a favor del Campeón. El partido duró una hora y veinte minutos.

obtindre dos medalles d’or, als 100 i 200 lliures; Oscar García, or als 100 esquena i plata als 200 lliures; Joan Martín, plata als 100 lliures i bronze als 200 lliures; Oriol Lluch, bronze als 100 esquena; Sara Vea, bronze als 200 lliures i Sara Troncho, bronze als 100 esquena.

XXI Travessia de la platja del Fortí a Vinaròs Diumenge 19 de juny representants de diferents categories del club Natació Benicarló participaren en la travessia de la platja del Fortí, a Vinaròs.

Els benicarlandos feren un bon paper i aconseguiren vàries victòries en vàries categories d’edat.

Tot i que el CNB va tindre representació de nedadors infantils, alevins, benjamins i prebenjamins, va ser especialment destacable la nombrosa participació de nedadors de la secció Màster del club.

El regidor d'Esports de l'Ajuntament de Benicarló, Carlos Flos, acompanyat de José Julián Balaguer, membre de l'Associació de Ciclistes Professionals, han presentat l'Aula Ciclista 2016.

Degut a la coincidència d’enguany, concretament el dia 5 de setembre, la Volta Ciclista a Espanya passarà per Benicarló i donat que Peníscola és una de les metes de la cursa, l'Associació ha programat l'Aula Ciclista 2016, que s'ha dut a terme del 15 de març al 14 de juny i en la que han participat 1850 alumnes de tercer, quart, cinqué i sisé de primaria de 10 escoles de la comarca (cinc escoles de Benicarló, dos de Peníscola, una de Vinaròs, una de Càlig i una de Sta Magdalena de Polpís).

Aquesta Aula Ciclista te com a principal objectiu formar els alumnes en educació vial, circular amb la màxima seguretat, conéixer la senyalització de les seves maniobres, o conéixer millor el seu vehicle, entre d'altres.

D'entre els 1850 xiquets i xiquetes que han participat en aquest programa formatiu, 120 han estat seleccionats per a participar en la Volta Ciclista Júnior que es durà a terme dos hores abans de l'arribada a la meta de Peníscola de la Volta Ciclista a Espanya 2016, i en la que vuit (dos per categoria) seran els participants de la Volta Júnior que tindran la possibilitat de pujar al pòdium amb els ciclistes professionals.

El ciclisme és un esport molt complet i popular que permet que els xiquets s'inicien en valors com la responsabilitat ciutadana, el respecte a les normes de la circulació, i la percepció i avaluació del risc i la seguretat.

El regidor Carlos Flos, a l’igual que José Julián Balaguer, ha destacat la importància de formar des

de menuts els futurs ciclistes, i el regidor aprofitava l'ocasió per desvetllar la possibilitat que en el Programa Esportiu de l'Ajuntament s'incloga aquesta activitat.

Per la seu banda, Balaguer ha volgut agrair expressament la col·laboració de l'Ajuntament de Benicarló en aquesta cursa júnior.

29

MISCEL·L ÀNIA

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

AGENDA

24 DE JUNY DE 2016 · NÚMERO 598

EXPOSICIONS

l’Oficina de Turisme de Benicarló. Organitza: Regidoria de Cultura. Aforament limitat.

MUCBE

Exposició permanent «Tresors arqueològics, troballes ibèriques de Benicarló». Organitza: Regidoria de Cultura.

Exposició permanent de l’artista Fernando Peiró Coronado. Organitza: Regidoria de Cultura.

Divendres 24 8.00 h Sortida de la marxa SOM des de la plaça de Sant Bartomeu. Organitza: Ateneu Cultural de Benicarló, Associació PAS Amics del Camí i Ajuntament de Benicarló.

19.00 h Audició dels alumnes de saxo de l’escola de música de l’Associació Musical Ciutat de Benicarló. Plaça de Sant Joan. Organitza: Associació Musical Ciutat de Benicarló.

19.30 h Conferència «Camins transitables (personals i col·lectius) en un escenari de decreixement», a càrrec de Jorge Riechmann, doctorat en Ciències Polítiques.

Saló d’actes de la Caixa Rural. Organitzen: Ecologistes en Acció i Ecologistes del Sénia.

22.00 h Teatre (Lloc: Magatzem de la Mar). Pérez & Disla presenten La gent, un espectacle que recrea la dinàmica d’una assemblea en què un grup de persones ha de prendre una decisió d’urgència. Una experiència grupal que qüestiona amb humor i sense benevolència el concepte de participació. Una metàfora del règim de representació democràtica. Una peça de plena actualitat que replica un univers col· lectiu i posa en qüestió els procediments que regeixen la societat contemporània.

Autor: Juli Disla. Director: Jaume Pérez. Intèrprets: Toni Agustí, César Tormo, Ruth Atienza, Lorena López, Carles Sanjaime, Verònica Andrés i Juli Disla. Espectacle en valencià i castellà. Preu de l’entrada: 7 EUR. Venda anticipada d’entrades a

Ya está

aquí

Cena quinta del

71

23 de julio ¡Os iremos informando!

Dissabte 25 12.30 h Concerts al Claustre. Concert de la Coral juvenil Kylix. Lloc: Mucbe Organitza: Regidoria de Cultura i Coral Polifònica Benicarlanda 19.00 h Gala de l’Esport. Auditori municipal. Organitza: Àrea d’Esports de l’Ajuntament de Benicarló.

20.30 h Concerts al Claustre. Artur Àlvarez canta als nostres poetes. Carlos Álvarez (piano), Ángel Belinchón (baix). Concert acústic en què el blues es fusiona amb els versos dels nostres poetes (Ausiàs March, Joan Maragall, Vicent Estellés, Carles Salvador, Miquel Martí i Pol, Salvador Espriu, etc). Mucbe. Organitza: Regidoria de Cultura.

Dilluns 27 18.30 h Audició dels alumnes de clarinet i saxo del grau professional de l’escola de música de l’Associació Musical Ciutat de Benicarló. Auditori municipal. Organitza: Associació Musical Ciutat de Benicarló.

20.00 h Audició dels alumnes de flauta del grau professional de l’escola de música de l’Associació Musical Ciutat de Benicarló. Auditori municipal. Organitza: Associació Musical Ciutat de Benicarló.

Dimarts 28 19.00 h Festival de fi de curs dels alumnes de Llenguatge Musical de l’escola de música de l’Associació Musical Ciutat de Benicarló. Auditori municipal. Organitza: Associació Musical Ciutat de Benicarló.

19.00 h Inauguració de l’exposició «50 Anys aprenent junts», amb motiu del 50 aniversari del CEIP Mestre Francesc Català, fins al 17 de juliol. Edifici Gòtic. Organitza: CEIP Mestre Francesc Català.

Dimecres 29 19.00 h Audició dels alumnes de clarinet de l’escola de música de l’Associació Musical Ciutat de Benicarló. Plaça Sant Joan. Organitza: Associació Musical Ciutat de Benicarló.

Dijous 30 19.00 h Rua musical dels alumnes de l’escola de música de l’Associació Musical Ciutat de Benicarló pels carrers del centre urbà (zona de vianants). Sortida des del carrer de Cabanes, 16. Organitza: Associació Musical Ciutat de Benicarló.

Subscriu-te www.benicarloaldia.com

RADIO

TV

PRENSA

WEB

VALLAS

CENA QUINTA DEL

76

SÁBADO 30 DE JULIO a las 21:00 h.

Precio: 50 € (Indicar nombre y apellidos en ingreso) Caixa Rural Benicarló: ES53 3162 1201 042055488221

30

AL 7Dies!

Tel: 964 45 00 85

Farmàcies de guàrdia DIA

FARMÀCIA

ADREÇA

TELÈFON

24

Francisco Santos

C/ Major, 1

964 47 18 97

25

Maores Febrer

C/ Mossén Lajunta, 37

964 47 11 65

26

Mayte Febrer

C/ Jacinto Benavente, 5

964 47 01 02

27

Amparo Carceller

Avda. Yecla, 6

964 47 11 43

28-29

Alejandro Hernández

Méndez Núñez,47

964 82 71 39

30

Ana Mª. Badenes

C/ Pius XII, 23

964 47 07 99 31

EN UN AMBIENT MEDIEVAL...

IV TROBADA DE DRACS I BÈSTIES DE FOC

PROGRAMACIÓ D’ACTES DISSABTE, 2 DE JULIOL * 11:00 h. Inauguració del mercat medieval. Venda de productes artesanals. Espectacles d’animació infantil. * 19:30-20:30 h. Plantà (exposició) de dracs per al públic.

Lloc: front piscines municipals. Participen: el DRAC DE LA FRAM (Cervera del Maestre, Castelló), la BÈSTIA DEL FOC (Paret del Vallés, Barcelona), el POLL FOLL (Ripollet, Barcelona) i el DRAC AIMERIC (Ribera d’Ondara, Lleida). * 20:30-21:30 h. Cercavila de dracs, amb les corresponents enceses, pels carrers Planet, Nou i Plaça del Maestrat, on tindrà lloc el BALL DE BESTIARI i l’ENCESA COL.LECTIVA. Participaran en l’entrada els gegants d’Alcalà de Xivert i les bandes de música de Cervera i Santa Magdalena. * 22:30 h. Sopar de germanor.

Lloc: Pista annexa al Pavelló municipal. Preu: 10 Euros (inclou carn, beguda, pa i postres). Els assistents hauran de retirar previament el ticket a l’Ajuntament (del 13 de juny a l’1 de juliol). * 24:00 h. Grup de folk La Romàntica del Saladar (Xàbia, Alacant). Entrada gratuïta.

DIUMENGE, 3 DE JULIOL * 11:00 h. Mercat medieval.

Venda de productes artesanals. Espectacles d’animació infantil. * 19:30-20:30 h. Plantà (exposició) de dracs per al públic.

Lloc: front piscines municipals.

Participen: el DRAC DE LA FRAM (Cervera del Maestre, Castelló), el DRAC BADALOT (L’ Arboç, Tarragona), l’ HACA ALMALAFA (Castelló) i el DRAC SOTERRRANYES (Vinaròs, Castelló).

CERVERA DEL MAESTRE, 2 i 3 DE JULIOL DE 2016 ORGANITZA: Exc. Ajuntament de CERVERA TEL. 964 49 80 01 - www.cerveradelmaestre.es COL·LABOREN:

DIPUTACIÓ D E CASTELLÓ

* 20:30-21:30 h. Cercavila de dracs, amb les corresponents enceses, pels carrers Planet, Nou i Plaça del Maestrat, on tindrà lloc el BALL DE BESTIARI i l’ENCESA COL.LECTIVA. Participaran en l’entrada els gegants d’Alcalà de Xivert, les bandes de música de Cervera i Santa Magdalena i vàries esquadres de MOROS I CRISTIANS del Perelló (València).