Des de 1995 Nº 593

|

D.L.CS-242-04

|

20 de maig de 2016

|

1,70 €uros

|

Nº 1.065

La Consolació

es manifesta

Entrevista

Diabolus

Laura Ferrer

Reina Festes Patronals

Reportatge

Sant Isidre

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

Bústia: Pots fer-nos arribar: · Fotos · Cartes d'opinió setdiesbenicarlo@ gmail.com K&A C/ València, 31 baixos, Benicarló

Anuncia’t:

K&A C/ València, 31 baixos 12580 Benicarló (Castelló) info@kapublicitat.com

Tel: 964 46 52 53

L'equip: Editor: Pablo Castell Consell de Redacció: Coordinador: Vicente Jovaní Beltran Cap de redacció: Joan Ferré José Mª Fibla, Francisco Gallego, Pedro Manchón y Gregorio Segarra.

editorial

Consell de Redacció

Agenda setmanal i participació ciutadana Tal com venim observant cada cap de setmana, a partir del divendres vesprada, Benicarló és un no parar d’activitats públiques i privades de tot tipus adreçades a la ciutadania. Entitats culturals, esportives, socials i econòmiques, a més de les activitats proposades per les diferents regidories del nostre ajuntament, són moltes les que omplen cada cap de setmana amb un seguit d’actes i esdeveniments que, amb major o menor fortuna, arrosseguen un bon nombre de ciutadans. L’editorial de la passada setmana feia esment a les activitats educatives i socials que es van dur a terme a Benicarló des de dimarts passat fins a diumenge, totes elles amb un èxit aclaparador d’assistència, tal com es podia esperar. Però és que van ser moltes més les iniciatives que van emprendre altres associacions durant el passat cap de setmana, pel que hem sabut després. I aquest és el problema. Saber-ho després per no disposar d’un canal informatiu a nivell municipal. Els mitjans electrònics i informàtics actuals permeten, amb un “clic”, ser-ne sabedors i donar a conèixer el programa d’activitats, setmana a setmana i dia a dia, de totes les associacions inscrites al poble. L’ajuntament hauria de comptar amb un tauler d’anuncis, a la seua pàgina web, per tal de facilitat la comunicació entre les diferents entitats del poble i el públic en general, així com la possibilitat de comentar el resultat dels actes si els espectadors o participants ho estimessen oportú. El servei oficial a càrrec de la pàgina podria ser qui la gestionés i controlara els continguts. La participació ciutadana no hauria d’afectar únicament a les propostes que puguen arribar des de les diferents regidories, si no que deuria afavorir la informació que neix i es propaga dintre el teixit associatiu del poble. Segurament que aquesta mena de participació és la més autèntica i genuïna que es pot esperar dels ciutadans, i alhora, la que millor aprofitarien els benicarlandos. De cara als propers mesos, amb les festes d’agost a l’horitzó, podria ser una bona manera d’estrenarla. Per cert, enhorabona a la Reina de les festes 2016, Laura Ferrer Cruz, i tota la seua Cort d’Honor.

l’acudit

José María Fibla

Peces y aceite

Col·laboradors: Juanma Beltrán, Jaume Rolíndez, Irene Pitarch, Manuel Ferrer, J. R. Ferreres, Patxi Pérez, Patricio Abad, Javier Angosto, José Manuel Ávila, Ricardo Bayarri, Aleix Castellnou, J.Mª Domínguez, Paco “el Flare”, Eduard Gómez, Julio López, Manuel Milián, Javier Palau, Alberto Segarra, Daniel San Nicolás, Antonio J. Tomás.

20 DE MAIG DE 2016 · NÚMERO 593

ACTUALITAT

Concentración contra la supresión de una línia de Infantil en el colegio La Consolación

AMPA Consolación - La Salle

Bajo el lema “Libres para elegir la educación de nuestros hijos” y “Todos educamos, todos somos necesarios”, en la plaza del Ayuntamiento de Benicarló, el sábado 14 de mayo a las doce de la mañana, tuvo lugar una nombrosa concentración reivindicando el derecho a la libertad de elección por parte de los padres y en contra de la medida de la Conselleria de Educación, que ha sido este año la de cerrar una unidad de tres años en el colegio de la Consolación de Benicarló. No existiendo argumentación jurídica válida por parte de la administración educativa, ya que la demanda de plazas en este colegio en el curso 2015/2016 ha sido de 89 sobre las 91 que tiene concertada, y ante el caso omiso por parte del conseller Marzá de las alegaciones presentadas, los padres han decido salir a la calle. Han participado representantes de Escuelas Católicas en Castellón, de la Delegación Diocesana de Enseñanza, de los sindicatos FSIE y USO, representantes de las titularidades de los colegios concertados de toda la provincia, profesores, maestros y, como no, las familias que, venidas de diferentes puntos de la provincia, han querido dar ánimo y apoyo a los padres de Benicarló. Con su presencia, el presidente de CONCAPA Nacional y el secretario general, Pedro Caballero y Pablo Pérez, han querido mostrar su solidaridad ante

el atropello que las familias de la Comunitat Valenciana que eligen colegios concertados, y especialmente los católicos, están sufriendo desde hace varios meses. En un ambiente reivindicativo, pero con la la satisfacción de la participación numerosa y participativa, el presidente de la CONCAPA en Castellón ha leído el manifiesto suscrito por todos los participantes en el que se denuncia el acoso a la educación concertada y el rechazo frontal a la medida de cerrar un aula de tres años para el curso 2016/2017 en el colegio de la Consolación de Benicarló. Además el manifiesto pide a la administración educativa que se retracte de su modo de actuar y que continúe respetando el derecho a escoger de los padres, tanto por ser un derecho natural por ser los primeros responsables de la educación de sus hijos, como por el hecho que la posibilidad de elección es manifestación de un estado democrático en el que todos tenemos las mismas oportunidades. La concentración ha finalizado, como estaba previsto, a la una del mediodía con el agradecimiento a los presentes por su participación por parte de las presidentas de las Ampas de los Colegios concertados católicos de Benicarló.

Disseny i maquetació: Alba Andiñach Edita: Editorial Antinea Tel: 964 45 00 85 - Fax: 964 45 2012 Publicitat: Juanjo Cornelles Imprimix: A.G.Castell Impresores S.L.

facebook.com/7diesbenicarlo Esta publicació no es fa responsable de les opinions dels seus col·laboradors ni les accepta com a seues. Com a setmanari independent, estem oberts a qualsevol opinió sempre que es mantinguen unes mínimes normes de respecte i educació. Els escrits no poden superar les 500 paraules i les imatges hauran de ser com a mínim d'1 Mb. No s’acceptaran les aportacions si no estan signades i amb fotocòpia del DNI. De la mateixa manera, la direcció es reserva el dret de publicar tot el que li arriba. 2

Clínica de Fisioterapia y Rehabilitación PEÑÍSCOLA Centro Sanitario inscrito en el Registro Oficial de Centros, Servicios y Establecimientos Sanitarios de la C.V.. Núm. 8946

C/ Jaume I, 17 · 12598 PEÑÍSCOLA · Tel. 964 46 76 19 clinicafisioasun@gmail.com 3

ACTUALITAT

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

Plantada popular de plantes ornamentals i medicinals a l’Hort de la Mar

Reducció del 50% en els mòduls de la renda per les pèrdues en agricultura Els agricultors de Benicarló podran reduir en un 50% els mòduls de declaració de l’IRPF de l’any passat arran de les pèrdues ocasionades en l’agricultura per les altes temperatures registrades aquest hivern passat. La reducció afecta als cítrics i a la carxofa.

Diumenge 22 de maig tindrà lloc una plantada popular de plantes ornamentals, medicinals, aromàtiques i condimentàries a l’Hort de la Mar organitzada per la Taula de la Salut. Les plantes s’ubicaran en el perímetre i els parterres del nou hort urbà de Benicarló. Ajuntament

L’Hort de la Mar va agafant protagonisme com a espai de convivència i salut i serà l’escenari de la pròxima activitat organitzada per la Taula de Salut de participació ciutadana. Es tracta d’una plantada popular de plantes ornamentals, medicinals, aromàtiques i condimentàries que tindrà lloc aquest diumenge 22 de maig de 10 a 13 hores i que suposarà un pas més en l’adequació d’aquest hort com a espai per a lleure per a tota la ciutadania. La regidora de Benestar Social, Marta Escudero, ha volgut destacar el fet que «s’està construint un espai multidisciplinar, amb la col·laboració del taller d’ocupació, de les regidories d’Agricultura

i Medi Ambient, de la brigada d’obres, i amb l’aportació de la Taula de Salut, que és la que vehicula la participació ciutadana en aquest espai que ha de ser de tots i per a tots». Les plantes es plantaran en tot el perímetre de l’Hort de la Mar i en els parterres habilitats entre les parcel·les de l’hort, de manera que acabaran de donar forma a aquest projecte. Segons Mariano Bueno, expert en agricultura ecològica i membre de la Taula de Salut, «no només es tracta de fer un hort urbà sinó d’envoltar-lo de tot tipus de plantes perquè està comprovat que la vegetació, el color verd, és positiu no només per a les pròpies plantes dels horts sinó també per a l’esperit humà».

Ajuntament

La sol·licitud aprovada per unanimitat del Ple del passat 21 de desembre ha donat els seus fruits i el Ministeri d’Economia i Hisenda ha concedit als agricultors de Benicarló la reducció dels mòduls de la renda de l’any passat. La sol·licitud estava justificada per les pèrdues ocasionades en l’agricultura degut a les altes temperatures registrades durant la

Les ajudes de la XarxaLlibres començaran a pagar-se a finals de mes El regidor d’Educació, Ximo Bueno, ha confirmat que les ajudes de la XarxaLlibres per la compra de llibres de text començaran a pagarse a finals del mes de maig i primers del mes de juny. Ha estat un procés llarg en el qual s’han hagut d’introduir fins a 1.700 instàncies. Ajuntament

Finalment, les ajudes per la compra de llibres de text contemplades en la XarxaLlibres podran començar a cobrar-se a finals d’aquest mes de maig o primers del mes de juny. Així ho ha confirmat el regidor d’Educació, Ximo Bueno, que ha reconegut que «ha estat un procés llarg però que sembla que finalment ha arribat a bon port». Bueno ha explicat que s’han introduït les 1.700

instàncies presentades per a optar a les ajudes i que s’han hagut de revisar totes les factures presentades, «algunes de les quals incloïen conceptes que no es contemplaven a la normativa», en paraules del regidor. Ximo Bueno també ha assenyalat que el procés s’ha endarrerit «perquè les bases reguladores per a gestionar tot el procés no es van publicar al BOP fins a la setmana passada».

Alespri aporta 13.000 euros per a cobrir les necessitats bàsiques de la infància

ACTUALITAT

20 DE MAIG DE 2016 · NÚMERO 593

tardor i hivern passats i que van ser de 1.189.687 euros en cítrics i 503.000 euros en carxofes, segons un estudi elaborat per la Cooperativa Agrícola Benihort Les ajudes es concreten en la reducció d’un 50% dels mòduls de la renda per a cítrics i carxofes, que han passat del 0,26 al 0,13. Pel que fa a la tomaca, passa del 0,26 al 0,22 i la resta d’hortalisses es mantenen en un 0,26. Pel que fa a l’oliva, els productors també es podrà acollir a la reducció passant d’un 0,26 a un 0,22. El regidor d’Agricultura, Domingo Roca, s’ha mostrat molt satisfet per les reduccions aconseguides i ha assenyalat que «Benicarló treballarà perquè la resta de municipis del voltant, especialment els que produeixen carxofa amb denominació d’origen, també puguen optar a aquest tipus

d’ajudes quan es donen circumstàncies climatològiques adverses». Roca ha insistit que «valdria la pena demanar conjuntament les ajudes per aconseguir el màxim de resultats».

Últims serrells del Reglament Municipal del Banc de Terres El regidor d’Agricultura ha recordat que l’Ajuntament de Benicarló està ultimant l’esborrany del Reglament municipal regulador del règim d’ús dels horts públics del banc de terres de Benicarló que suposarà la posada en marxa del banc de terres. Roca ha explicat que l’esborrany s’estudiarà en el proper Consell Agrari (previst per a la setmana que ve) i que «si s’aprova, ens posarem a treballar de ple en el banc de terres». «Hi ha molta gent interessada pels dos costats», ha constatat Roca.

Medi Ambient organitza una xarrada-taller sobre aus insectívores La Regidoria de Medi Ambient, juntament amb l’entitat Ecologistes en Acció i el col·lectiu Alambor, organitza una xarrada per a divendres 20 de maig al voltant de les aus insectívores i el seu control en els medis urbà i rural. També s’ha previst un taller d’elaboració de nius artificials. Ajuntament

L’Ajuntament de Benicarló, a través de la Regidoria de Medi Ambient, continua treballant per buscar solucions a la problemàtica dels mosquits i ha organitzat una xarrada sobre aus insectívores centrada en el paper que tenen aquestes aus en el control dels insectes, tant en el casc urbà com en el medi rural. La xarrada, que compta amb la col·laboració d’Ecologistes en Acció i el col·lectiu Alambor, té lloc divendres 20 de maig a les 20.00 hores als baixos de la Cambra Agrària (plaça de la Constitució, 6) i inclou un taller d’elaboració de nius, tant per a fal-

ciots com per a ratpenats com també per a diferents espècies de mussols. El regidor de Medi Ambient, Ximo Bueno, ha volgut recordar la importància de les aus en el control dels insectes i ha assenyalat que xarrades i tallers com aquests, juntament amb les campanyes de sensibilització, «ajuden a refermar el nostre compromís i treball en favor del respecte pel medi ambient». Donada l’elevada demanda d’aquest tipus de xarrades i tallers, la Regidoria de Medi Ambient ha previst noves edicions per als mesos d’octubre i novembre.

El grup industrial Alespri ha firmat un conveni amb l’Ajuntament de Benicarló a través del qual aporta 13.000 euros a un programa de la Regidoria de Benestar Social destinat a cobrir les necessitats bàsiques de la infància. Els recursos es destinaran tant a l’adquisició de productes bàsics com a finançar les ajudes per als menjadors escolars. Ajuntament

L’alcaldessa de Benicarló, Xaro Miralles, i la directora general del grup industrial Alespri, Ana María Escribano, han firmat un conveni de col·laboració a través del qual l’empresa ubicada a Benicarló aportarà 13.000 euros al programa que la Regidoria de Benestar Social destina per a cobrir les necessitats bàsiques de la infància. Els recursos es destinaran tant a l’adquisició de productes bàsics (especialment productes d’alimentació i higiene) com a finançar les ajudes per a menjador escolar i aniran adreçats a famílies amb menors a càrrec, amb escassos recursos econòmics, amb les quals 4

s’està treballant des de Serveis Socials per la seua problemàtica econòmica, laboral, social i familiar. El programa, que la Regidoria de Serveis Socials treballa des de fa anys, és fruit de la necessitat de donar una resposta a l’increment de les demandes per a cobrir necessitats bàsiques. Un increment que ha anat acompanyat per un augment significatiu del nombre de famílies amb menors a càrrec que tenen dificultats per a atendre les necessitats més urgents dels menuts. El programa, a més, està pensat com un sistema de suport a les famílies que siga complementari al sistema de prestacions públiques

i destinat a famílies amb rendes baixes i menors a càrrec. Aquesta no és la primera vegada que el grup industrial Alespri aporta diners per a programes socials. L’any passat, amb els 13.000 euros que es van aportar, també a través d’un conveni, es van poder complementar les ajudes per a menjador escolar de 54 menors i 29 famílies (54 adults i 71 menors) van poder adquirir productes d’alimentació i higiene. L’any 2014, l’empresa ja van donar 13.000 euros que es van destinar a projectes com el Menjador Social o l’Hort de les Flors.

Hernán Cortés, 48 T. 964 460 076 Benicarló 5

ACTUALITAT

La Setmana de la Ciència es tanca amb un èxit rotund de públic La quarta edició de la Setmana de la Ciència de Benicarló s’ha tancat amb un èxit rotund de públic i un altíssim nivell de qualitat. Més de 800 persones han disfrutat de la programació per a tots els públics durant cinc dies.

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

Benicarló assisteix al certamen turístic Aratur Benicarló està present durant el cap de setmana en el Saló Aragonés del Turisme, Aratur, a través de l’estand de l’Agència Valenciana de Turisme. La fira serveix per a mantenir contactes per futurs projectes i per a promocionar l’oferta de Benicarló, centrada en el turisme de sol i platja, el turisme nàutic i el turisme gastronòmic.

ACTUALITAT

20 DE MAIG DE 2016 · NÚMERO 593

Presentada la Plataforma Play Jove de participació juvenil La Regidoria de Joventut ha presentat la Plataforma Play Jove com un nou instrument de participació juvenil amb l’objectiu de crear grups de treball per debatre i treballar conjuntament temes relacionats amb la joventut. Les inscripcions estan obertes a través del web del CIAJ. Ajuntament

La regidora de Joventut i Participació Ciutadana, Susana Pérez, ha presentat la Plataforma Play Jove, una nova iniciativa de la Regidoria per tal d’implicar els joves en la presa de decisions que els afecten. Es tracta d’un espai des del qual els joves podran inscriure’s als diversos grups de treball que es crearan i podran participar també, a través d’enquestes, en valoracions sobre temes relacionats amb la joventut. «En definitiva -ha explicat Susana Pérez- el que volem és crear un instrument que puga oferir als joves la possibilitat de participar en tot allò que tinga alguna cosa a veure amb joventut». La plataforma, disponible des del web del CIAJ (Centre d’Informació i Assessorament Juvenil) és el

resultat de la trobada juvenil que va tindre lloc el passat 8 d’abril «en la qual -en paraules de la regidora- vam poder valorar que, a mesura que avancem en matèria de participació i de joventut, hi ha més interés i inquietud en participar». En aquella trobada es van tractar aspectes relacionats amb com és Benicarló des del punt de vista jove o com es pot dissenyar Benicarló des del punt de vista dels joves. L’objectiu final de la trobada va ser començar el camí cap a la constitució del Consell de la Joventut, una eina que, segons Susana Pérez, «no ha d’estar imposada per l’Ajuntament, sinó pensada pels propis joves. Han de ser ells els qui construïsquen el Consell de la Joventut».

Aviva Benicarló dóna a conèixer la seua tasca en la Primavera Educativa Ajuntament

Ajuntament

La programació de la quarta edició de la Setmana de la Ciència ha tingut un altíssim nivell d’acceptació entre el públic, amb més de 800 persones assistents als diferents actes programats. Les conferències organitzades han aconseguit omplir la sala de conferències de la sala d’actes de Caixa Benicarló, especialment les xarrades de José Miguel Mulet, Avelino Corma i el monòleg de Mariano Collantes que va tancar els actes. A més, els centres escolars van aconseguir omplir el Mercat Municipal de Ciència amb experiments realitzats per ells mateixos. La presentació del cotxe elèctric fabricat a Benicarló també va causar una gran expectació, així com l’espectacle per públic familiar Clowntífics, on grans i menuts van poder disfrutar dels més divertits experiments científics. El balanç de la Regidoria de Cultura és molt positiu i la intenció és començar a treballar, juntament amb l’Associació Benicarlanda d’Amics de la Ciència i la Salut (Abacs), de cara a la programació de l’any que ve.

Nuevas tecnologías Antonio L. Montagut - Analista Programador Freelance

Asistententes personales inteligentes Hoy en día están en boca de todo el mundo, pero ¿qué es un asistente personal inteligente? Pues no deja de ser un programa (software), que puede realizar tareas u ofrecer servicios basados en datos de entrada de usuario, voz, teclado, reconocimiento de ubicación y la habilidad de acceder a información de una variedad de recursos en línea. Vamos a recalcar los más conocidos o importantes: Cortana: La apuesta de Microsoft. Está disponible a partir de Windows Phone 8.1 e integrado totalmente en Windows 10. Al ser de Microsoft utiliza Bing como buscador de internet predeterminado. Siri: La otra cara de la moneda, o por decirlo de otra manera, el asistente personal de Apple, integrado con sus dispositivos. Disponible a partir del IPhone 4S. Google Now: El asistente personal de Google e integrado en todos los dispositivos Android desde la versión 4.1 (Jelly Bean). Posiblemente el más 6

L’Ajuntament de Benicarló, a través del departament de Turisme, assisteix durant el cap de setmana a l’onzena edició del Saló Aragonés del Turisme, Aratur, a Saragossa, una presència emmarcada en el programa de promoció turística de l’Agència Valenciana de Turisme i del Patronat Provincial de Turisme de la Diputació de Castelló. L’assistència al saló és una de les accions promocionals en fires de turisme previstes per l’Ajuntament per a l’any 2016, atés que l’aragonés és un dels principals mercats a nivell nacional. La presència en la fira serveix per establir contactes a nivell institucional per tractar el desenvolupament de futurs projectes turístics. En la fira, que també s’aprofita per mantenir contactes amb professionals del sector, Benicarló promociona la completa col·lecció de guies del municipi, on s’inclouen una guia turística, una guia pràctica, una guia gastronòmica i una guia de la carxofa. A més, es publicita l’oferta de platja, nàutica i gastronòmica.

completo de todos, ya que integra todos los servicios de Google. Y como todos sabemos el punto fuerte de Google es la información. El mundo de los asistentes personales no ha hecho más que empezar. Aún es posible que te sea más rápido buscar información directamente por tu parte que a través de un asistente personal. En el fondo se está buscando una “inteligencia artificial” para interactuar nosotros como usuarios con los dispositivos que nos rodean. El futuro más inmediato es el poder interactuar con nuestro vehículo. Posiblemente sepais que a finales de 2017 se quiere implantar en Europa en todos los nuevos vehículos (coches, motos, camiones) una tarjeta eSIM que avisará directamente al 112 en caso de problema o accidente dando parte de nuestra posición y daños.

L’Agència de Promoció del Valencià, Aviva Benicarló, ha aprofitat la seua presència en la Primavera Educativa per donar a conèixer la seua tasca de difusió i assessorament. Aviva ha difós el nom de Benicarló i ha participat en la trobada de tècnics lingüístics municipals i en el congrés sobre multilingüisme. Ajuntament

La presència de l’Agència de Promoció del Valencià, Aviva Benicarló, en la Primavera Educativa que es va celebrar durant tot el cap de setmana a València ha estat valorada com a «molt positiva» per part de la Regidoria de Normalització Lingüística de l’Ajuntament de Benicarló. Aviva va estar present en la Fira dels Idiomes, on va haver una gran participació d’entitats i institucions de diferents llengües, entre les quals l’asturià, el gallec, el català i l’èuscar. En la fira es van donar a conéixer campanyes de promoció lingüística en altres llengües i es van promocionar les agències municipals de promoció del valencià, un dels estands més visitats i un dels que més material oferia. Aviva Benicarló va aprofitar la seua presència per a donar a conèixer la tasca d’assessorament i de promoció lingüística que es du a terme des de l’oficina i va aprofitar per a difondre el nom de Benicarló a través de material de difusió de les diverses campanyes realitzades per Aviva. També va participar en la trobada de tècnics lingüístics municipals, que va permetre de compartir projectes i experiències, i en el congrés sobre multilingüisme, on es va parlar de l’adaptació que farà la Generalitat Valenciana al Marc Europeu Comú de Referència i es van dur a terme tallers sobre mediació intercultural, llengua de signes o tractament integrat de llengües.

ESTA PRIMAVERA MÁXIMA CALIDAD EN TUS OJOS Las mejores marcas DESDE

20€

(*) Financiación sin intereses por compras superiores a 60 euros, cuota mínima 20 euros al mes.

AL MES*

Av. Joan Carles I, 10 12580 Benicarló, Castelló. Teléfono: 964 474 052

SALUD EN TUS OJOS

7

ACTUALITAT

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

En marxa la campanya per divulgar i reforçar els drets lingüístics Aviva Benicarló, l’Agència de Promoció del Valencià, ha encetat una campanya de conscienciació i sensibilització sobre els drets lingüístics. Els comerços i els mitjans de comunicació s’han implicat activament en la campanya i s’han compromés a respectar i a promoure els drets lingüístics. ‘El valencià és de llei’ és el nom de la campanya que ha posat en marxa Aviva Benicarló, l’Agència de Promoció del Valencià de l’Ajuntament de Benicarló, per tal de conscienciar la ciutadania sobre els seus drets lingüístics i crear actituds lingüístiques més favorables a l’ús del valencià. La campanya serà bàsicament informativa i consistirà en la difusió de material relacionat amb els drets lingüístics: un decàleg dels drets lingüístics (iniciativa de l’associació El Tempir d’Elx), adhesius amb cadascun dels deu drets lingüístics, tríptics amb informació del programa «Valencià a l’administració» i falques radiofòniques. La campanya es farà visible també a través de les xarxes socials de l’Ajuntament (Facebook i Twitter). La regidora de Normalització Lingüística, Marta Escudero, ha assenyalat que «som conscients que la cooficialitat real del valencià no es dóna en molts casos, i moltes vegades caiem en prejudi-

cis i actituds desfavorables cap a l’ús de la nostra llengua. Per això es fan necessàries campanyes de conscienciació i sensibilització de quins són els nostres drets lingüístics, quan, on i com demanarlos». «Es tracta -ha afegit la regidora- que els valencianoparlants valorem el nostre patrimoni lingüístic i fem servir el valencià amb orgull dins de cada àmbit de la nostra vida». Per tal d’ampliar el ressò de la campanya i de fer-la extensiva a altres àmbits socials, Aviva Benicarló ha volgut implicar-hi els comerços i els mitjans de comunicació locals i comarcals a través d’un conveni d’adhesió que suposarà la difusió dels drets lingüístics per part dels establiments adherits i dels mitjans de comunicació. De moment, ja s’ha adherit a la campanya vuit establiments i tres mitjans de comunicació (en paper i digitals). Així i tot, la campanya continua oberta i tots aquells establiments que vulguen

formar part de la iniciativa només han d’adreçarse a l’agència Aviva Benicarló (tercera planta de l’Ajuntament o per correu electrònic a correu.aviva@ajuntamentdebenicarlo.org) i rebran les instruccions per a adherir-se.

Les penyes de Benicarló se’n van de les festes d’Agost «Les festes perden les penyes, però les penyes guanyen festa», ens ha reconegut més d’un «penyero».

www.benicarlotoday.com 8

exclusives: «el tema del «botellon» el suprimirem, ja que l’Ajuntament no ho fa. Demostrarem que no sols bevem sinó que també som capaços d’independitzar-nos abans que Barberà». També hem parlat amb Carlos Beltran i Miguel Angel Mancheño, que són els dos últims mantenidors de la presentació de les dames. Els dos ens han dit que ja fa anys que la idea està en ment, però ara ja són prou gent per a fer-lo possible i impulsar les penyes de veritat. L’acte que van fer el passat 30 d’abril va ser la primera mostra de força. Els «penyeros» ja s’han ficat un nom guerrer: BRAVE-PENYERS. Les mobilitzacions continuaran fins al dia que s’independitzaran, que coincidirà amb la finalització dels exàmens universitaris del 2017. «Les festes perden les penyes, però les penyes guanyen festa», ens ha reconegut més d’un «penyero». La Comissió de Festes encara no s’ha manifestat davant d’aquestes filtracions que des de Benicarló Today estem transmetent a tota la societat benicarlanda. facebook.com/benicarlotoday

Paco El Flare

Hablar de historia es interesante, cuando no ilustrativo, además es sinónimo de cultura, contar la historia es obra de personas cualificadas que en este medio hay historiadores buenos, se puede comprobar en este semanario. Por otro lado, hay aficionados muy atrevidos en escribir historietas para dormir, que son toleradas por la redacción, si son irónicas, algunas veces hieren, aunque vayan con segundas. Nunca podremos pedir peras al olmo, aunque

actualitat en clau d’humor

Les penyes de Benicarló: Penya La Pinya, el Sitral, l’Arjup, la XQSÍ, el Masclet, Sector Crític i Els Tararots; Han decidit abandonar les festes de Benicarló perquè la majoria dels socis de les penyes estudien fora, i consideren les festes de Benicarló com un Erasmus, també per les crítiques d’alguns sectors de la societat benicarlanda. El president de la Coordinadora de Penyes, Cristian Cornelles, ens ha comunicat que estan entusiasmats amb aquest projecte, i ens ha dit «ara sí que farem el que ens donarà la gana i demostrarem que sabem fer més coses que beure, com ens van dir certes persones». Des de la Regidoria de Festes no han tardat a contestar després de les filtracions. El regidor de festes Ilde Añó ha dit que se sent decebut, però que no ha pogut fer res, ja que els membres de les penyes són més grans que ell. Pel que sabem de les nostres fonts, la Coordinadora de Penyes no tardarà a fer un comunicat per a tots els benicarlandos explicant els motius de tot. Jennifer Díaz, que serà la veu de tots el «penyeros», ens ha dit en declaracions

Dicen que han dicho Historieta reciente

Ajuntament

OPINIÓ

20 DE MAIG DE 2016 · NÚMERO 593

puestos a criticar por criticar, vaya por delante una historieta reciente que ocurrió en Benicarló. Fue el día de la fiesta de Sant Gregori del año 2013. Ese día afloró un movimiento ciudadano en el entorno de la ermita, algún pueblerino se interesó por la llegada de una causa promovida por Albert Rivera, joven catalán-español con madera de líder político, así lo hemos podido ver y comprobar a todos los niveles, aquí por la dejadez del Partido Popular de Marcelino. No llegaron a diez los ciudadanos que dieron el primer paso, ninguno de los tres que hoy figuran en la Corporación Municipal, fue entrado 2014 cuando los

Columna d’opinió Vicente Jovaní

¡Qué inmenso error! Amigo lector: Probablemente, peque yo de optimista por estar mal informado, pero prefiero mantenerme con esa característica aunque sé que cuando ocurre lo peor, el disgusto que te invade se agranda muchísimo. Es la supresión de una línea educativa en nuestro colegio concertado el caso que me ocupa e incomoda hoy. Me atrevo a calificarlo como el mayor error producido por las huestes socialistas. Desde siempre, en sus programas electorales constan el clásico rompimiento del concordato con el Vaticano y una mayor exigencia con los colegios concertados. Ya en tiempos de Felipe González en el poder, asistí a una conferencia del maestro de periodistas Emilio Romero y le indiqué que, si yo observara en los socialistas un mayor respeto con nuestra Iglesia e interés en colaborar con los colegios religiosos, me animaría a votarles. Era cuando Solchaga se impuso a Redondo y esto a mí me placía. Me contestó que eso no ocurriría dada su incompatibilidad con la Iglesia y más aún con la educación que

la Iglesia propone. Me alertaba, por tanto, a que renunciara a la idea de votarles. Renuncié, desde luego, y he sobrevivido. A pesar de lo expuesto y con mi indocumentado optimismo, yo apostaba, estimado lector, a que esta osadía de enfangarse por espurios resentimientos no se llevaría a cabo. Da la impresión, o yo lo prefiero pensar así, de que Ximo Puig en Valencia y Xaro en Benicarló han necesitado el apoyo o amenaza de otras gentes como Oltra, Barberá, Escudero, etc. Esta supuesta circunstancia no les exime de su responsabilidad por haber consumado este inmenso error. Me apetece dedicarles alguna grosería para que se sintieran molestos, pero no me atrevo. Tengo un buen amigo, muy comedido él y gran conocedor de nuestro léxico, que adjetivó de ceporros a unos profesionales de la escritura que habían cometido ridículos errores lingüísticos. Me limito a plagiar a mi comedido amigo y tildo de ceporros a quienes perpetaron semejante transgresión. Cuesta creer, querido lector, que a alguien le agrade (o simplemente tolere) perjudicar a estos más que centenarios centros educativos con cica-

actuales concejales de Ciudadanos se afiliaron al partido, se habían percatado que era la forma de poder defender sus intereses particulares situados en la Costa Norte (se puede comprobar en el Registro de la Propiedad). Ante tal egoísta pretensión, algunos nos tuvimos que marchar, ya que entre los tres querían comerse el mundo, sin importarles la ciudadanía, cierto es lo que se escribe, el algodón no engaña y en un pueblo pequeño nos conocemos todos. Dejemos pasar el tiempo, esperemos las Fiestas de Agosto que tendremos gobierno, lo que no sabemos es si tendremos toros en el mar, pero si los hay que sean bravos, no deshechos de tienta, que a Gregorio no le gustan ni verlos desde el tendido, prefiere irse a pescar. Otros esperaremos a verlos pasar, para escribir otra historieta aunque sea reciente, será cierta como la vida misma.

teras normas de sectaria ideología que se contraponen a la excelencia ansiada por todos. No acudí a la asamblea de la Consolación pero sí a la manifestación frente al Ayuntamiento. Ignoro el número de manifestantes. En todo caso, había el doble de lo que esperaba y la mitad de lo que deseaba. Al terminar, me topé con un conocido profesor de la Enseñanza Pública y le espeté con un “¿qué hace un hombre como tú en un sitio como éste?” a lo que, un tanto aturdido, me respondió que, a pesar de que los funcionarios docentes suelen estar en contra de los colegios concertados, él anteponía la incuestionable libertad de elección a los viejos prejuicios. Además, no era partidario de este ensañamiento conducente y favorecedor del pensamiento único más propio de regímenes caducos. Me reconfortó el encuentro con el conocido y ahora querido profesor, y celebraría que la defensa de su visión en los claustros no fuera un acto de heroicidad. Estos entristecedores sucesos requieren que nuestra todavía alcaldesa Xaro muestre ante el pueblo su pesar por la tan desdichada medida y su firme disposición a aligerar lastre en su gobierno una vez advertida de los perjuicios que acarrea su colaboración. Si su actuación no es esta, se podría suponer que acepta y disfruta con lo acontecido y se abandona la esperanza de que se pueda revertir este hecho.

NOTÍCIES BREUS Les Ampes es queixen de la campanya “Vela a l’escola”, ‘si volen estalviar llum, que es baixen els sous’, ha dit un dels portaveus de les associacions. La Regidoria d’Esports intenta fer callar les crítiques incloent un premi de consolació que consistirà en una aula nova per als xiquets. @BenicarloToday 9

OPINIÓ

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

Tendido del 7 Gregorio Segarra

El fin del fútbol de pueblo Hace años que se viene venir. El fútbol de pueblo, aquél que mediado el siglo pasado levantaba pasiones y era, para muchos, el leitmotiv de su actividad dominical, está muriendo. Hasta en los pueblos que, de la mano de mecenas casi masoquistas y/o jóvenes entusiastas todavía malvive, no puede hablarse, ni por asomo, del “fenómeno de masas” que fuera antaño. San Rafael y Canet, dos poblaciones con mucha historia futbolística, ya dejaron de competir hace tiempo. La Jana parece que la próxima temporada dejará también de hacerlo y poco a poco van cayendo más y más equipos de pequeños pueblos de nuestra comarca. Desconozco si más lejos el fenómeno es similar, pero no me extrañaría. Y ya no son solo los pueblos pequeños los que sufren la moda del fútbol a tutiplén en la

tele, de la cada vez más abundante oferta lúdico deportiva para el fin de semana y la voracidad de una Federación insaciable que, lejos de facilitar las cosas, las complica y encarece todavía más. Hace poco nuestro primer equipo visitó la vecina Alcalá de Xivert y a pesar de que los gaspatxers se jugaban el descenso –o la permanencia- en el envite, apenas veinte aficionados se acercaron al campo a animar a los suyos. El propio C.D. Benicarló tendría serias dificultades para su supervivencia si el Ayuntamiento le cortara el grifo de las subvenciones y como nosotros, casi todos. Ir al fútbol en los pueblos los domingos por la tarde, ha pasado de ser casi una necesidad a ser un acto de fe. Algo que haces por costumbre, por tradición, porque te lleva un amigo, o porque no sé, pero en casi ningún caso es por diversión, pasión, entretenimiento, o cualesquiera de las motivaciones que apenas hace medio siglo provocaban que los domingos de partido, a las cuatro de la tarde, cuarto arriba cuarto abajo, los bares de los pueblos quedaran desiertos

A vista d’ocell Joan R. Ferré Querol

Territori comanxe El cap de setmana passat vaig estar a Barcelona, més exactament a l’aeroport del Prat. Deixar viatgers i tornar. D’anada, autopista ja a Ulldecona per guanyar temps. Pay & Go, que diria aquell, pagar per anar, i més si al Vendrell agafes l’autopista Pau Casals directa a l’aeroport, molt més cara que l’AP-7. A la tornada, mateix procés per a l’inrevés: Go & Pay, fins a Altafulla on ja vam prioritzar l’estalvi sobre la rapidesa i varem tornar per l’A-7 fins a Vandellòs, i després la “nova” N-340, plena de rotondes i doble línia que impedeixen avançar cap altre vehicle. La solució anti-accidents que demana insistentment el moviment Gratuïtat per a l’AP-7 (olé tus webs, va per ells), el Ministeri l’ha acabat convertint en un negoci rodó per a la concessionària de l’autopista: o pagues o t’hauràs d’empassar quaranta kilòmetres en una fila de formigues, vages

darrera de qui vages. I així fins a casa, al “Territori Comanxe” del Baix Ebre, Montsià i Maestrat. La metàfora de la “Reserva India” se’m va acudir eixint de Barcelona. Diumenge a mig dia, milers de cotxes en estampida cap al sud, a la recerca de platges, sol i llibertat (és un dir o un suposar) però repetint el mateix esquema-embús que deuen de patir els dies feiners a la capital i voltants. El ramat anava fent-se més clar a mesura que ens allunyàvem dels grans centres urbans. En passar Cambrils, el paisatge rodat ja ens era familiar: pocs cotxes i alguns camions que feien el nostre rumb. Fins a deixar l’autovia i tornar a la N-340, on el paisatge ens va ser familiar del tot: un sender per a indis en fila, a la recerca de la amples i assolellades praderies “Gran Reserva”. La veritat és que només cal anar de tant en tant al lloc on volen viure quasi tots, per a donar-nos del be que estem els que vivim on volem viure’n pocs. Quan nosaltres anem, ells venen, i quan nosaltres eixim, ells entren. I notes la cara de

GABINETE DE PSICOLOGÍA NOEMÍ SIMÓ PITARCH Psicóloga nº Col. CV10687

y hubiera colas en casi todas las taquillas de los campos de la comarca. Constatado el declive incuestionable de la cosa, tan solo cabe hacerse una reflexión: si hay que dejarlo morir porque toca y porque todo en esta vida tiene sus ciclo, pues se deja y ya está, pero uno cree que, si bien la curación es imposible, podría dársele al enfermo, a poco que se intentara, algo más de calidad de vida mientras agoniza, incluso tal vez podría demorarse en el tiempo lo que parece irreversible. ¿Cómo? Pues con la muchedumbre de gente que nace enseñada y gusta de dar lecciones, no creo que sea yo, pobre ignorante, el más indicado, pero digo yo que si se volviera a la práctica del fútbol por afición, cuando se milita en categorías de “aficionado”, si se quitaran las taquillas en los campos y si la Federación fuese lo que tendría que ser, o sea, una entidad al servicio de los clubes y no al revés y se contentara con lo que aportan los equipos profesionales (incluso aumentando su aportación), dejara de sangrar las paupérrimas economías de los clubes modestos y pasara, en vez de cobrarles mucho, a pagarles aunque fuese poco, tal vez otro gallo cantaría. Y ya puestos, “porfa”, cambien de una vez el soporífero sistema de competición que para lo único que sirve es para alejar –aún más- a la poca gente que todavía va a los campos. satisfacció de saber que formes part dels “Indis de Reserva”, aquelles tribus del sud o del nord (segons respecte on agafes la referència) que no renunciem a viure on vivim malgrat els inconvenients de ser lluny de tot arreu. Llunyania que ens permet, si més no, ser més a prop de nosaltres mateixos. I això ja compensa. Però com els indis del Far West, també nosaltres estem amenaçats. Cuidem el nostre espai vital. Som pocs per a ferho però tenim la raó. No ens càpiga dubte. Després de segles de revolució industrial i de desprestigi de la vida relaxada que permeten els pobles relativament menuts, la ciència demostra que l’hàbitat millor per a créixer els individus és aquell que permet la relació propera i la manifestació sostinguda entre persones, en un ambient el més natural possible. La “tribu” de l’Anna Gabriel, suposant que parlés només d’educació i d’afectes, pot ser necessitarà en el futur les condicions que nosaltres podem gaudir ara. No deixem que els interessos econòmics o promeses d’un suposat progrés acaben amb un estil de vida que ha sobreviscut durant dècades solament per la voluntat d’uns quants de ser ací i ara. Fem-ho possible. Per Manitú.

Centro de Psicología General Sanitaria autorizado por la Consellería de Sanidad. Num. de Registro 11706. Máster en Psicología Clínica y de la Salud.

Cita previa Servicio comarcal de psicología de DKV seguros Tel. 659 121 374 • spnoemi@gmail.com • C/ Mare de Déu del Pilar, 8 • 12580 BENICARLÓ 10

OPINIÓ

20 DE MAIG DE 2016 · NÚMERO 593

el lector opina Educación “desconcertada” Juan Antonio Mañá Ferrer

En la campaña de las pasadas elecciones autonómicas ya había quien se planteaba cuánto tiempo sobreviviría la educación concertada en la Comunidad Valenciana tras un eventual cambio de gobierno. Compromís afirmó que su formación quería una transición tranquila hacia el modelo de educación pública, y que para ello estudiarían cómo convertir los colegios concertados en colegios públicos. Mònica Oltra, entonces candidata de Compromís a la presidencia de la Generalitat, matizó y aseguró que los conciertos seguirían existiendo,

pero que en la medida en que hubiera infraestructuras públicas se irían eliminando. Ximo Puig, por su parte, manifestó que si llegaba a tener ese poder de decisión no suprimiría la enseñanza concertada existente, aunque lo que no iba a hacer es concertar la enseñanza obligatoria cuando hubiera plazas libres en colegios públicos. El Partido Popular sostuvo que el derecho a la educación sólo se ve satisfecho plenamente cuando los poderes públicos aseguran la escolarización de todos y respetan la libertad y el derecho de los

padres de elegir escuelas para sus hijos, de acuerdo con sus convicciones o preferencias morales, religiosas, filosóficas y pedagógicas. Hoy es de actualidad si el actual Consell aboga por la supresión de la enseñanza concertada, o si está supeditando su existencia a la ausencia de plazas libres en la pública. La respuesta es hoy clara, pues la actuación del actual gobierno del Consell, con recortes a la educación concertada en Benicarló, confirma su intención de que a medida que se construyan nuevos colegios públicos, se destruirán conciertos.

Benicarló necesita un coche radar Daniel San Nicolas Mateu

Es una auténtica vergüenza, las velocidades a todas luces inadecuadas, de un sector de conductores que se creen que las calles de Benicarló son la continuidad de la N-340 nueva. En calles como Colón o Hernán Cortés limitadas como zona 30, tanto de día como de noche, circulan a cualquier velocidad muy superior a la permitida, y la Policía Local ni se entera ni interviene. La avenida Catalunya, limitada a 40, pasa tres

cuartos de lo mismo, velocidades excesivas y no se respeta ni a los peatones, y la policía no interviene; parece que tienen “odio” a todo lo relacionado con el tráfico y el mando policial… desaparecido en el despacho, los peatones estamos totalmente abandonados por la policía. Ya está bien de utilizar un coche de tráfico que sólo sirve para hacer controles de alcoholemia y poco más; mejor que nos dejen un “coche radar”, para poner en cintura a los irresponsables

Los impuestos en España Dentro de los ingresos que los estados y administraciones públicas recaudan, destacan los tributos, que son prestaciones dinerarias que los ciudadanos están obligados por ley a pagar y que tienen como principal misión financiar el gasto público. Los tributos se clasifican en tasas, contribuciones especiales e impuestos. Los impuestos son los tributos más importantes y a través de ellos se obtienen la mayoría de los ingresos públicos. La clasificación más conocida y utilizada es la que distingue entre impuestos directos e impuestos indirectos. Los impuestos directos son los que se aplican sobre las personas físicas o jurídicas (sociedades) por la posesión de un patrimonio o la obtención de una renta. Los impuestos indirectos gravan el consumo de los bienes y servicios y las transacciones que se realizan con ellos. En definitiva, los impuestos directos gravan la riqueza en sí misma, mientras que los indirectos gravan la utilización de esa riqueza. En España priman los impuestos in-

directos sobre los directos. Las 24 horas del día estamos pagando tributos. Cuando me levanto y enciendo la luz, además de pagar el servicio, estoy gravado por un impuesto directo sobre la energía y también un impuesto indirecto (IVA). Al desayunar, llamar por teléfono o realizar cualquier acto de consumo, me están gravando con un impuesto indirecto (IVA). El trabajo lo gravan con el Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas. Cuando tiro la basura, está gravada por una tasa sobre basuras. Cuando uno fallece, a sus sucesores se les grava con el impuesto de sucesiones. Conducir un coche también está gravado. La compra de un vehículo nuevo, con el impuesto de matriculación y el IVA y, si es de segunda mano, con el impuesto de trasmisiones patrimoniales. La gasolina o el gasóleo que consume el vehículo y el agua caliente consumida al ducharnos, está gravada con el Impuesto sobre Hidrocarburos. En mayor o menor medida, la presión que se ejerce por los impuestos influyen en la

conductores. A propósito del coche de tráfico de la fotografía (esta vez está correctamente estacionado), que no es radar: el mantenimiento del mismo ¿quién lo paga? Habrá que preguntarlo al Ayuntamiento. La semana que viene más.

IES Joan Coromines Formació Professional

economía. Adam Smith, en su obra clásica La riqueza de las naciones (1776), establecía que uno de los objetivos deseables de cualquier sistema impositivo era el hecho de que los impuestos no debían desincentivar la actividad económica. La presión fiscal por impuestos directos e indirectos sobre el PIB (Producto Interior Bruto) en España no es más elevada que la que existe en Alemania o Francia y está por debajo de la media de la OCDE. El artículo 31 de la Constitución establece que el sistema tributario español estará inspirado en el principio de progresividad, es decir, pagará más impuestos quien más capacidad económica tenga. Los impuestos directos son progresivos, reducen el agobio sobre personas de ingresos menores, ya que ellos pagan un menor porcentaje sobre sus ganancias. En los últimos años, se subió el IVA y bajó el IRPF. Esta política está alabada por los liberales y criticada por los partidos de la izquierda.

11

Un San Isidro de aniversario Fotos: Sunny López / Juanvi Gellida

Benicarló celebró el pasado domingo 15 de mayo la festividad de San Isidro, patrón de los agricultores. Más de 1600 personas participaron en esta tradicional fiesta que reúne a los socios y socias de la Cooperativa Benihort y de Caixa Benicarló, entidades encargadas de organizar y patrocinar la celebración. La jornada comenzó con una misa mayor, a la que asistieron miembros de la Corporación Municipal y diferentes autoridades, así como los miembros de los Consejos Rectores de Benihort y Caixa Rural y el Consejo Regulador de la Denominación de Origen Protegida Alcachofa de Benicarló. Durante la eucaristía, niños y niñas vestidos de labradores protagonizaron la tradicional ofrenda de frutos del campo, en la que también participaron la Dama de la Confraria de Sant Antoni, Sara Carbó y la de la Associació de la Dona Llauradora, Laura Ruiz. Al finalizar, se hizo la bendición del término, una suelta de palomas por parte del Club Colombófilo Benicarló y se entregó un obsequio a los más pequeños, ataviados con los trajes típicos. La fiesta siguió en las instalaciones que la cooperativa tiene en el Polígono El Collet con los habitu-

12

ales parlamentos del presidente de Caixa Benicarló y Benihort, Miguel Pellicer, del director de Benihort, Guillermo Edo y el del director de Caixa Benicarló, Agustín Cerdá. La alcaldesa de Benicarló, Xaro Miralles, fue la encargada de entregar los detalles que homenajearon a los cinco socios más antiguos de las dos entidades organizadoras: Antonio Ávila Escuder, Juan Solanes Tortes, Antonio Lores Febrer, Antonio Foix Soriano y José Maura Ancosta. La jornada festiva continuó con una gran paella y con animación infantil y baile hasta bien entrada la tarde. El aniversario de Caixa Benicarló, que este 2016 cumple 50 años, y el de Benihort, que conmemora 70 años de su creación, también marcó, sin duda, la festividad del San Isidro benicarlando de esta edición.

13

ENTREVISTA

“

Diabolus Espero que la gent pensi que som uns frikis

i si no ho pensen així, sí que és qüestió de plegar

-Nom oficial:

Associació Cultural Diabolus

-Any de fundació:

-Contacte:

”

1998

escoladiabolus@gmail.com

-Descripció:

Promoció d’activitats artístiques, concerts, exposicions,

conferències, cursos, etc.

va, un grup de gent que buscava coses que no hi havia. Bàsicament la cosa era musical, va sortir de Juanjo, de començar a muntar coses diferents a la música de banda de tota la vida i portar gent per fer conferències i enfocar l’ensenyament de la música d’una altra manera. El grup de teatre també va nàixer perquè eren llicenciats en arts escèniques. També va estar Jesús Maestro fent classes de pintura i es van fer algunes exposicions. Va haverhi fins un curs de marionetes amb Mariano Corlatti, però ho va tindre que deixar perquè es va anar a fer Els Lunnis.

“

Va haver-hi fins un curs de marionetes amb Mariano Corlatti,

però ho va tindre que deixar perquè es va anar a fer Els Lunnis

Hugo del Arco / Fotos: ACD

De vegades, destapar la caixa de Pandora implica aquestes conseqüències. Les lúcides ments que van fundar Diabolus, fa gairebé vint anys, van despertar l’interès per un enfocament modern de veure la música i el teatre i avui dia ja està normalitzat. Diabolus té una mort anunciada, però també ha tingut una vida plena i poden estar ben orgullosos de tot el que han aconseguit. Mai va ser fàcil compartir experiències culturals, però ells ho van fer amè. 7 Dies: Com va nàixer Diabolus? Diabolus: Era un grup de gent que es dedicava a la música, a les arts escèniques i més coses diverses, i es van fer associació perquè en aquell moment, l’única manera que tenien de fer concerts en pla professional i poder facturar, era a través d’una associació registrada en el Ministeri de l’Interior. Ras i curt, era per això. A banda, la cosa va anar a més i es van decantar per la música moderna, bàsicament perquè no hi havia en aquell moment res semblant a Benicarló, i van decidir fer-ho tant com a opció de treball com per interessos culturals comuns. Quina gent era? Al principi Juanjo Villaroya, Rafa Sánchez, Regina Prades i Joan Comes, els del grup de teatre, que encara són els directors. Toño i Estela, Sergi Trenzano, Jorge Martorell, que ara és professor de saxofon al conservatori... en definiti14

”

Quines activitats recordes més especials? Molt gros va ser en el 99, un concert que va fer Carles Santos i Inés Borrás a l’auditori. Després s’han fet molts concerts de música moderna, ja que en Diabolus vam introduir la Rock School, l’ensenyament de música moderna però d’acadèmia. Concerts de jazz. S’han organitzat dos anys les activitats de la Nit en Vela. Moltes vegades hem fet lectures dramatitzades de novel·la negra o de relats de terror. Es van fer lectures de poemes amb Alicia Coscollano i segur que em deixo coses, perquè ha passat molta gent per aquí, com Dani i Leo Tejedor, per exemple. Des de quan està la Rock School? Des del 2006. Es pot estudiar baix, guitarra, bateria i teclat, entre altres assignatures. La Rock School és com una franquícia a nivell mundial i ells estudien si el centre té professors qualificats i la capacitat de preparar exàmens. A nivell europeu, els títols trets aquí equivalen al nivell universitari. Però a España no convalida res oficialment, encara que és molt interessant perquè dóna sortida a gent que potser solament ho tenia com una afició i ho converteixen directament en una professió. Va créixer tant que l’escola la vam haver de deixar en mans de Cristian Masip i l’associació Arts, que porten tot el tema de la música moderna. 15

ENTREVISTA

SOCIETAT

20 DE MAIG DE 2016 · NÚMERO 593

Laura Ferrer serà la reina de les Festes Patronals 2016 La jove benicarlanda Laura Ferrer Cruz, representant de l’Associació dels Amics de Sant Gregori, ha estat escollida reina de les Festes Patronals 2016. La imatge que il·lustrarà el cartell i el programa és la fotografia ‘Ram de flors en la mà’, de Concepción Gallego Angora.

Ajuntament / Fotos: Ajuntament, Juanvi G.

Benicarló ja té reina per a les Festes Patronals de 2016. Es tracta de la jove Laura Ferrer Cruz, que va ser escollida el passat dissabte en un acte multitudinari celebrat a l’Auditori Pedro Mercader que va comptar amb la presència d’autoritats, familiars i amics. A més de Laura, que representa l’Associació dels Amics de Sant Gregori, també es van presentar les joves que formaran part de la Cort d’Honor, que seran Lara Ferrer Saura (Benicarló Base Futbol), María Vidal Marzal (Centro de Estudios del Maestrazgo), Elena Salvador Montañés (Amay), Laura Boix Salvador (Coral Polifònica Benicarlanda), Paula Montañés Calvet (Club Deportivo Mabel), Gemma Staffiero Masip (Asociación Española Contra el Cáncer), Mar Melet Arín (Penya Surrac 2000) i Noelia Pitarch Ruiz (Associa-

ció Bonsai Benicarló). La Dulcinea serà Inés Agut Muñoz, una jove madrilenya que estiueja a Benicarló des que va nàixer. Pel que fa a la cort infantil, les representants seran Paula del Valle Añón, Raquel Navarro Martínez, Ana Zorrilla Marzá i Aitana Cheto Millán. Una altre dels secrets que es van desvetllar du-

rant l’acte va ser el cartell que il·lustrarà les properes Festes Patronals. Concepción Gallego Angora va resultar la guanyadora del concurs, amb la fotografia titulada ‘Ram de flors en la mà’, un detall de la geganta de Benicarló. L’accèssit ha estat per a Fernando Roldán Vinuesa per la fotografia ‘Sant Bartomeu’.

Fede Guimerá Ballester, reelegit president de la JLF En la seu de La Junta Local Fallera de Benicarló s’ha celebrat l'assemblea ordinària amb l'assistència de les 13 comissions falleres de la localitat, l'alcaldessa de la ciutat, Xaro Miralles, i el regidor de Falles, Ilde Añó.

“

Junta Local Fallera

A nivell europeu, els títols trets aquí, equivalen al nivell universitari. Però a España no convalida res oficialment

”

Quines obres de teatre s’han representat? Fa anys i va ser molt divertida “Marits i Dones” de Woody Allen. També, el primer que vam fer abans que hi hagués grup de teatre, “Per què els homes no escolten i les dones no entenen els mapes?”, que van entrar en el circuit de teatre en valencià i els van sortir un munt de representacions. Com a companyia prèvia, abans que Joan i Regina feren l’escola, també es va representar “Besos” de Carles Alberola i bastants coses de Darío Fo. Quines activitats teniu preparades? Bé, com a associació hem anat decaient, per a què negar-ho, perquè cada vegada tenim més feina i menys temps d’organitzar les activitats per als socis i tampoc volem oferir coses que sabem que no podem fer. En 2018, complirem vint anys, farem una súper festa i dissoldrem l’associació. La veritat és que sí que tenim previstes coses, però cada vegada ens hem posat més seriosos als nostres terrenys i ens hem adonat que no val qualsevol cosa i per preparar alguna cosa que estiga bé, necessites molt temps, dedicació 16

i estudi. Tenim pensat algo de teatre de carrer, alguna cosa relacionada amb el carrer Major i els quadres de Goya que es van fer malbé quan la guerra civil; per preparar almenys amb un any d’antelació. D’altra banda, l’escola continua i es segueixen fent classes regulars i un espectacle anual, que serà els dies 3, 4 i 5 de juny i representaran “L’Inspector General”, de Nikolai Gogol. En quant a la música, tenim prevists alguns concerts i una cosa que ens encanta fer, que és compondre i dramatitzar una lectura en la presentació del Premi d’Àlbum Il·lustrat. Quina relació teniu amb l’Ajuntament? Tenim un acord de col·laboració en el qual hi ha pactades unes quantes actuacions que van variant en funció del que ens demanen, com inauguracions d’exposicions o com la representació que vam fer de “l’Auca de Tolo i Mar”. Depenent de com tinguem l’agenda, tenim pensat fer una mica de cinema mut amb música en directe en algun jardí del poble. Què creeu que pensa la gent de Diabolus? Que som uns frikis i si no ho pensen així, sí que és qüestió de plegar. Començant pel nom, que quan ho vam fundar, la gent es va tirar les mans al cap: ”Al costat de l’església del Cristo i amb el dimoni de logotip!” i resulta que el primer que es va fer soci va ser el capellà. ‘Diábolus’ és un terme musical que es gastava en l’època medieval per definir una dissonància, no és que siguem una secta satànica.

Les Falles de Benicarló han reelegit com president de l'ens coordinador a Fede Guimerá Ballester. L'assemblea ha sigut celebrada en la seu de la Junta Local, on es va procedir a la votació amb la participació de totes les comissions de la ciutat. La mesa electoral va estar formada per Ilde Añó, regidor de Festes i Falles, Xaro Miralles, alcaldessa de la ciutat ,i el secretari en funcions junt amb el president de falla de major edat i el de menor edat. Un únic faller va presentar la seua candidatura per a ostentar el càrrec de president de l'organització, sent elegit per aclamació. El ja president de la JLF va donar les gràcies a tots els seus companys i a les falles de la ciutat per confiar un any més en ell. El proper 18 de juny serà l'elecció de les Falleres Majors de la ciutat, en un acte en què l'entitat ja anuncia novetats.

Calle Mallorca, 79 Bajo 2 12580 Benicarló (Castellón) PEDIDOS Y RESERVAS

964 473 690 601 316 913 17

SOCIETAT

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

Educación aumenta las ayudas por tramos del Bono Infantil

SOCIETAT

20 DE MAIG DE 2016 · NÚMERO 593

L’IES Ramon Cid, d’intercanvi a França

Generalitat Valenciana

El Bono Infantil es la ayuda de la conselleria de Educación para cubrir parcialmente los costes que genera la matriculación del alumnado en la red de escuelas infantiles no obligatorias de 0-3 años, tanto privadas como municipales. Desde la Conselleria de Educación se considera que este tipo de ayudas es fundamental para potenciar la igualdad de oportunidades sociales de los valencianos. Con el Bono Infantil, se avanza en el objetivo de mejorar la conciliación de la vida familiar y laboral y, además, es un elemento para potenciar el éxito escolar del alumnado durante la vida académica, ya que está demostrado que la escolarización por parte de las criaturas, sobre todo a partir de los 2 años, ayuda a mejorar la socialización y a compensar las desigualdades de origen. Las principales novedades de la convocatoria de ayudas para el Bono Infantil en el tramo de escolarización no obligatoria de 0-3 años son la concesión de las ayudas en función del nivel de renta de las familias que lo solicitan y que mantendrán la ayuda aunque se cambie de centro. En cuanto a los enseñanzas no obligatorias, “la política educativa del Consell pretende favorecer con las ayudas que otorga a aquellas personas que más lo necesitan y que, sin las ayudas, estarían en condiciones de discriminación y exclusión de la oferta de enseñanza no obligatoria del primer ciclo de Educación Infantil. Es por eso que la nueva

concepción del Bono Infantil fomenta la igualdad de oportunidad de todas las familias a poder acceder a este primer nivel educativo”, ha explicado el conseller Marzà. Educación había detectado que en las últimas convocatorias del Bono Infantil para las familias más necesitadas era una ayuda insuficiente, “porque con el importe genérico de 60% les era completamente imposible hacer frente al pago mensual de la escuela de los hijos. De hecho, esto se hizo patente con los primeros resultados del plan experimental de aulas de 2 años, establecido este curso en 35 centros educativos públicos de forma gratuita, donde el 86% de los matriculados no habían estado matriculados previamente en una escuela infantil privada por falta de recursos económicos para pagar los gastos”, ha aclarado el conseller Marzà. Según el secretario autonómico de Educación, Miguel Soler, “con los nuevos criterios aseguramos el acceso a las familias de todas las rentas y estamos seguros que se producirá un aumento de alumnado en estos centros de cara al curso que viene”. Las ayudas de Bono Infantil para 2016 tendrán un presupuesto total de 30 millones de euros y se podrán beneficiar todas las familias valencianas con una renta de unidad familiar de hasta 72.460€ anuales, es decir, el 90% de las familias valencianas

XVII Olimpiadas Consolación 2016

con hijos de 0 a 3 años. Este replanteo también beneficia el mismo sector de organizaciones empresariales educativas que conforman la red 0-3 años, ya que se espera que haya un aumento de alumnado matriculado. En comparativa con el actual curso 2015-2016, la ayuda es lineal y responde a las siguientes cantidades: 151€ para el tramo 0-1 años; 90€ para el tramo 1-2 años; 60€ para el tramo 2-3 años. Actualmente, el precio máximo mensual del alumnado en las escuelas infantiles de 0-3 es de 460€ en el tramo 0-1; de 350€ en el tramo 1-2, y de 280€ en el tramo 2-3. Buena parte de la matrícula se concentra en el tramo 2-3 actualmente, y es por eso que el mínimo que se ha estipulado de ayuda es de 80€, un 33% superior a los 60€ que se ha asignado hasta ahora, y el máximo 140€ que es un 133% superior a la cantidad única establecida hasta ahora. En los otros dos tramos, la subida de ayuda también ha sido importante, ya que se han fijado unos máximos superiores a la ayuda que se recibía hasta ahora. Otro aspecto que se ha mejorado en cuanto a la propuesta de convocatoria de estas becas infantiles es que se financia directamente a la familia. Es por eso que una familia beneficiada con el Bono Infantil que tiene matriculado a su hijo o hija en una escuela y debe cambiar de centro, continuará beneficiándose de la ayuda en otro centro.

IES Ramon Cid

Durant aquest curs, i ja en fa nou, el departament de francés de l’IES Ramon Cid ha organitzat un intercanvi escolar amb el collège Jacques Prévert de Verson, un poble al costat de Caen, a la regió de Normandia. El projecte d'aquest any s'estructura al voltant del medi ambient i parcs naturals. Els alumnes dels dos centres han preparat diversos materials dels parcs; en el cas dels alumnes espanyols, s'ha treballat el parc de l'Albufera i de la serra d'Irta; els alumnes francesos el territori pantanós del voltant del Mont Saint-Michel. L'intercanvi ha combinat l'activitat escolar, històrica, cultural i esportiva amb els correspondants. Particularment emocionant va ser la visita a les platges del desembarcament de Normandia i els documentals amb cinema de

360º de la Segona Guerra Mundial. El professorat dels dos centres valoren molt positivament aquest intercanvi perquè l'alumnat ha pogut practicar l'idioma que està aprenent, viure costums diferents i enriquir-se en general d'una altra cultura. La duració de l'estada dels nostres alumnes a Verson va ser des del 19 al 26 d'abril i la dels alumnes francesos al nostre centre del 26 d'abril al 3 de maig. Des de l'IES Ramon Cid volem agrair especialment la col·laboració dels pares i mares que ha sigut en tot moment molt acollidora i també al professorat que tant treballa per fer realitat els projectes.

El Ródenas està present a la Primavera Educativa CEIP Eduardo Martínez Ródenas

Ntra. Sra. de la Consolación

Los alumnos de 3º de Educación Infantil del colegio de la Consolación hemos participado en la XVII Olimpiadas Consolación. Han venido participantes de otros colegios: Consolación de Vinaròs, Divina Providencia de Vinaròs y Consolación de Tortosa. Hemos competido en un montón de pruebas, todas muy divertidas: carrera de sacos, circuito, botar pelotas... También todos los coles hemos bailado unas tablas muy chulas... Y en las gradas 18

estaban todos nuestros papás animándonos. Los compañeros de 1º EP nos han dado la bienvenida con un manifiesto muy bonito. Al final, hemos recibido nuestras merecidas medallas y un trofeo por clase por lo bien que lo hemos hecho. Ha sido una mañana preciosa e inolvidable. Lo hemos pasado de maravilla y le damos las gracias a todos los colegios participantes por desplazarse a nuestro centro y hacer que este día haya sido tan especial. ¡Nos vemos el próximo año!

Dissabte 14 de maig, mestres del CEIP Eduardo Martínez Ródenas vam participar en la gran festa per l’educació organitzada per la conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport al llit del riu Túria. Allí vam presentar el projecte d’innovació educativa que hem portat a terme al llarg del present curs escolar. El nostre projecte es titula Storytelling: When reading is fun! el qual porta com a fil conductor el conte Sophie’s Lighthouse. My first day of school. Aquest projecte innovador té un enfocament dual. D’una banda busca la millora de l’expressió oral en anglès per part de l’alumnat de sisè i l’ús de les noves tecnologies (TIC). D’altra banda, vol aconseguir que l’alumnat d’Infantil es familiaritze amb la llengua estrangera amb l’ajuda de les seues famílies i dels companys de sisè de Primària. Els resultats del mateix han sigut molt positiu, cosa que fa que estiguem molt satisfets de la feina feta!

RESTAURANTE JAPONES SUSHI KANG

COMIDA PARA LLEVAR

T. 964 474 509

AV. MENDEZ NUÑEZ, 48 BENICARLÓ 19

SOCIETAT

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

Excursió a Madrid d'alumnes de l'IES Joan Coromines

SOCIETAT

20 DE MAIG DE 2016 · NÚMERO 593

Teatre musical de 5è curs del CEIP Marqués de Benicarló

CEIP Marqués de Benicarló

IES Joan Coromines

Els dies 20 i 21 del passat mes d'abril, quaranta alumnes 3r d’ESO, 1è i 2n de Batxillerat de l'IES Joan Coromines van visitar Madrid amb l'objectiu de veure el musical “Cabaret”, que els va agradar molt. El viatge va ser organitzat pel departament artístic de Música sota la direcció del cap de departament, el professor Frank F. Widal, acompanyat pels professors tutors dels alumnes Maria Jesús Castillo, cap del departament d'Anglés, i per Isabel Comes, cap del departament d'Història.

Inmersión lingüística de La Salle La Salle

Aprofitant l'estada a la ciutat, van visitar el Museu d'Art Modern Reina Sofía i el Museu Arqueològic. El següent dia van fer una passetjada a peu pel camí dels Àustrias, en plena celebració del IV centenari de la mort de Miguel de Cervantes, veient la famosa Plaza Real, el parc de El Retiro, les fonts de Neptuno i Cibeles o el Palacio de las Cortes, entre altres llocs i monuments. Cal destacar el bon comportament de tots els alumnes participants en l'excursió.

Fe d’errates En el núm. 591 es publicava erròniament el nom de la guanyadora del Primer Premi en castellà del Concurs de Contes ‘Carme Segura’; aquesta correspon a la publicada en el núm. 590 que és Ariadna Montull Train, del Marqués de Benicarló.

Passat dimecres 11 de maig a les 19:30 de la tarde, es va estrenar el teatre “L’illa Musical” que van organitzar els alumnes, mestres i tutors de 5è curs. Fou un èxit de públic que va omplir l’auditori Pedro Mercader de Benicarló amb la comunitat educativa del Marqués: famílies, alumnes i mestres. Es tracta d’un teatre musical que barreja dramatització, música i dansa en una història sobre un illa habitada per tres famílies enfrontades entre sí: els instruments de corda, els de vent i els de percussió. L’illa rep la visita d’uns pirates en el seu vaixell que provoca que tots s’unisquen i col·laboren per primera vegada. Al final aprenen que la unió fa la força!

Excursió al Bioparc de València

El pasado abril, los alumnos de 1º y 2º de ESO de La Salle Benicarló participaron de una semana de inmersión lingüística en inglés. Entre los días 4 y 10 de abril, y como en años anteriores, los alumnos de nuestro colegio se unieron a otros alumnos de La Salle Valencia-Palma para participar del programa Home to Home en Reino Unido. En esta ocasión, 23 alumnos disfrutaron de su estancia en Broadstairs y Canterbury. Allí convivieron junto a familias inglesas, asistieron a clases de inglés y disfrutaron de excursiones. Por otro lado, otros alumnos pudieron disfrutar de una english week y participaron de un campamento de inglés, donde pudieron practicar el idioma con monitores nativos a través de actividades y juegos. Alumnes de quart d’EP CP Mestre Francesc Català

Divendres 6 de maig els alumnes de 2n, 3r i 4t d'Educació Primària del CP Mestre Francesc Català, acompanyats per les nostres tutores, vam anar a visitar el Bioparc a València. A les 8 hores vam sortir des de l'escola amb autocar i vam arribar al Biparc als voltants de les 10. Una vegada allí, i abans d'entrar, vam esmorzar. A les 11 van vindre dos monitors del Bioparc i ens van explicar com aniria la visita guiada. Durant tres hores en dos grups van voltar per tot el Bioparc i els monitors ens anaven explicant moltes coses dels animals que hi ha a cada una de les quatres zones: la selva, la sabana, Madagascar i les zones humides. No cal dir que vam fer moltes fotos als animals. Després, per finalitzar la visita guiada, vam anar a veure un espectacle amb alguns dels animals del Bioparc. A les dos i mitjà vam dinar i vam jugar només un moment, perquè vam anar a visitar la botiga del Bioparc. Vam arribar a l'escola a les 18 hores. Vam passar un dia molt divertit i vam aprendre moltes coses noves dels animals.

Para Para vestirvestir tus pies concon estilo tus pies estilo

20

C/ San Juan, 16 - BENICARLÓ 964 473 503

C/ San Juan, 16 BENICARLÓ

21

SOCIETAT

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

Savia acoje el V Concurso de cocina Dolç i Salat

SOCIETAT CULTUR A

20 DE MAIG DE 2016 · NÚMERO 593

La Consolación trata en asamblea el cierre de un aula de Infantil AMPAS Colegios La Consolación y la Salle

En el salón de actos del colegio Nuestra Señora de la Consolación de Bernicarló se celebró la pasada semana una asamblea conjunta de los padres y madres de los colegios de la Consolación y la Salle. En la asamblea, en la que han participado más de cuatrocientas personas y convocada por las AMPAS de ambos colegios, se ha abordado la situación provocada por la supresión de un aula de tres años de educación infantil en el colegio de la Consolación. Invitado por las AMPAS el presidente de la CONCAPA en Castellón, José Antonio Rodríguez realizó una exposición detallada de los derechos que asisten a los padres en cuanto a la elección de centro escolar, por ser los primeros educadores de sus hijos. También ha expuesto la situación de los conciertos educativos y las obligaciones y derechos que

Residencia Savia

El pasado día 26, en la residencia Savia de Benicarló y dentro de las jornadas de puertas abiertas del centro, tuvo lugar el V concurso de cocina Dolç i Salat. En esta ocasión participaron en el concurso el Centre Geriàtric San Bertomeu, la Residència Sant Francesc, la Associació de la Dona Llauradora, así como familias y trabajadores de la residencia. También contamos con la colaboración del Centre Integrat Públic de Formació Professional Benicarló, con una representación del grado medio de Cocina y Gastronomía. Los alumnos Crina Constantin y Alejandro Messeguer, acompañados de sus profesores Joan y Sergi Viana, realizaron un showcooking, elaborando dos creaciones: “pato

a baja temperatura con pera y verduritas glaseadas” y “crema de limón y vainilla con gelatina de moscatel”. El concurso finalizó con la entrega de los premios a los ganadores de las dos modalidades, dulce

y salada. Todos los allí presentes pudimos degustar las elaboraciones que habían entrado en concurso. Nuestro agradecimiento a todos los participantes que hicieron posible el desarrollo de esta jornada.

L'audiovisual Prou! enceta el debat a Benicarló sobre la gratuïtat de l'AP-7

conlleva. Ha finalizado analizando la supresión, a todas luces sin fundamento alguno, del aula de tres años. Se ha producido un turno abierto de preguntas en las que ha clarificado distintos aspectos y cuestiones relativas a las nuevas normas de escolariza-

ción impuestas por la actual administración educativa, que lesionan gravemente los derechos de los padres ya que cercenan el derecho fundamental a una educación gratuita, universal y en igualdad de condiciones para todos, bien en centros de titularidad pública como de la privada concertada.

Carles Capdevila cuelga el ‘no hay entradas’ en Benicarló La conferencia “Educar con humor” a cargo del periodista y escritor Carles Capdevila, se convirtió sin lugar a dudas el pasado domingo, en el plato fuerte de la temporada de charlas en la asociación Maternidad y Crianza de Benicarló. El auditorio Pedro Mercader se quedó pequeño para atender a la cuantiosa demanda de entradas solicitadas y es que, en tan sólo una semana se agotaron más de 400, y muchos fueron los que se quedaron con las ganas de asistir.

Fotos: Eva Menacho Associació Veïns Migjorn de Vinaròs

El passat divendres 13 a la seu de la Penya Setrill,tingué lloc la projecció del documental Prou! de Lluís Ortega. Aquest documental, impulsat pel moviment veïnal Per una AP-7 gratuïta, tracta de conscienciar el públic de la perillositat que representa la N340 en alguns trams de les nostres comarques, i de la importància de conduir amb total concentració i garanties. Set persones relacionades amb els accidents de trànsit a la N340 conten la seva experiència i diuen «prou» a aquesta situació. Familiars de víctimes d'accidents, metges, sanitaris, periodistes, agents de trànsit, remarquen la responsabilitat que implica conduir i la quantitat d'errades humanes que es produeixen en els accidents. També evidencien el col·lapse que pateix aquesta important via de comunicació, la reiteració d'accidents en punts concrets, el carril únic per sentit i el greuge que suposa tenir una via de doble carril per sentit paral·lela a aquesta, més segura, però de pagament. Membres del moviment transversal d'Amposta, 22

Alcanar, Vinaròs i Benicarló van explicar les iniciatives que s'han portat endavant fins ara i les pròximes que se succeïran. Convençuts que la ciutadania ha d'exercir pressió per canviar aquelles coses que considera injustes, cada dijous des d'octubre de 2015, representants de l'Associació de Veïns Migjorn de Vinaròs, Associació de Veïns Partida Sanadorlí, El Front Benicarló, Benicarló Avant i d'altres ciutadans compromesos, tallen la variant de la N340 per reclamar la gratuïtat de l'AP-7. S'han efectuat també reunions amb la presidenta del Parlament de Catalunya, Carme Forcadell, el president de la Generalitat de Catalunya, Carles Puigdemont, i el director general d'Obres Públiques, Transport i Mobilitat de la Generalitat Valenciana, Carlos Domingo, que va fer palès que les Corts Valencianes aprovaren per unanimitat una proposta no de llei per la no renovació de la concessió. La protesta s'ha estés a través de la Cave-Cova (Confederació d'Associacions de Veïns de la Comu-

nitat Valenciana) per tot el territori valencià i s'ha aconseguit que 72 municipis valencians, entre ells Vinaròs i Benicarló, més la Mancomunitat de La Safor (que representa 30 ajuntaments) aproven mocions per demanar al Govern espanyol que certifique que no es renovarà la concessió. Al Setrill es van plantejar les justificacions que fins ara havien donat els representants polítics per prorrogar la concessió, i es va qüestionar el model de bonificacions que alguns proposen i que només suposaria la no gratuïtat de l'AP-7. Queden pendents reunions sol·licitades amb el president de la Generalitat Valenciana, Ximo Puig, o la seva vicepresidenta, Mònica Oltra. Igualment amb la ministra en funcions de Foment, Ana Pastor Julián, a qui se li dedicarà una rotonda a l'Ametlla el pròxim dissabte 21 de maig. I es continuarà amb els talls cada dijous a les 19h, per exigir com a pròpia una via segura que ja existeix, que hem pagat i paguem, i que hauria de ser pública i gratuïta.

Capdevila arrancó numerosas carcajadas repasando algunas de las experiencias cotidianas que supone vivir con hijos, cuatro en su caso. En un discurso lleno de humor relató algunas de las anécdotas vividas desde el conocimiento del embarazo y subrayó la diferencia que supone el trato y la convivencia con niños y con adolescentes, puesto que “dos te quieren mucho y dos te odian”, a partes iguales. Así como el proceso por el que pasan los padres desde su primera experiencia en la maternidad /paternidad cuando todo paso por mantener al niño en una burbuja y esterilizar a cada minuto el chupete, hasta preocuparse muchísimo menos por este tema. “Con el primero, esterilizábamos el chupete cada vez que pensamos que había rozado el suelo. Con el segundo, si el chupete había caído en un sitio muy sucio, lo pasábamos debajo del grifo. Con el tercero, si había caído en un sitio muy muy sucio y había al menos tres testigos, lo pasábamos un poco por la camisa”, explicó. Capdevila incidió en la importancia del humor en la educación de los hijos y enfatizó en la utilización de los cinco sentidos a la hora de educar: el sentido común, el sentido del ridículo, el sentido de la responsabilidad, el sentido moral y el sentido del humor. En definitiva, una oportunidad única de divertirse hablando de educación. 23

3 D’OCTUBRE DE 2015 · NÚMERO 564 ESCOLES

7 DIES ACTUALITAT DECULTUR BENICARLÓA- EL DISSABTE

Ángel Esteban

24

CULTUR ESCOLES A

· NÚMERO · NÚMERO 23 DE 20 D’OCTUBRE MAIG DEDE 2016 2015 593564

Fotógrafo: Alberto Bellés - Rodolfo fotógrafos

Primària 2n A

Professora: Leonor Alberich

Primària 3er A

Primària 2n B

Professora: María Bayarri

Primària 3er B

Professora: Marga Ayza

Professors: Nicolás Guijarro, Raquel Maura 25

CULTUR A

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

La Banda de Benicarló aconsegueix el 1r premi a Lleida

ESPORTS

20 DE MAIG DE 2016 · NÚMERO 593

tenis / El Club de Tenis Benicarló se proclama campeón de Cataluña de las series nacionales de pádel

Banda Associació Musical “Ciutat de Benicarló”

Diumenge 15 de maig la Banda de l’Associació Musical “Ciutat de Benicarló” es va traslladar fins a la ciutat de Lleida per participar de la festa de Moros i Cristians que es celebra en aquesta ciutat des de fa uns anys. Al matí, en la desfilada i entrada a la plaça acompanyant les diferents comparses, la Banda de Benicarló va aconseguir alçar-se amb el 1r Premi que concedeix l’associació organitzadora de la festa per la seua original escenificació i una acurada interpretació de la marxa mora Alí-

kimael acompanyant a la comparsa mora dels Alleridís. Per finalitzar, totes les bandes participants de forma conjunta interpretaren la marxa mora Chimo que va ser dirigida pel director benicarlando Pablo Anglés amb motiu del merescut guardó. Per la tarde i després d’un dinar de germanor entre les comparses i els músics de les diferents bandes, la jornada festiva donava el tret final amb una gran i vistosa desfilada de les comparses les quals van mostrar i lluir les seues millors gales.

Relicarios Pontificios de Peñíscola, nuevo libro de la AAPL

Club Tenis Benicarló

Hace poco más de una semana, nuestros jugadores de pádel del CTB conseguían la victoria en Tarragona que les daba acceso para jugar la final contra el campeón de Barcelona de primera división A. Nuestros chicos afrontaron con gran ilusión este desafío ya que el ganador de esta final disputará del 10 al 13 de junio el campeonato de España de las Series Nacionales de Pádel. El CTB ganó al equipo Vilanova Indoor Padel por 9 puntos a 3. Ahora todos los integrantes del equipo -que son

Carlos y Cristian Monfort, Arnau Barreda, Hugo Verge, Juan José Parra, Ignacio Alonso (Pibe), Elías Esbrí, Santi Castell, Alfonso Febrer, Nacho Vicente, Demetrio Peña, Gines Pérez y Antonio Mata-, se desplazarán a Madrid al Reebok Sports Club para intentar ser el equipo campeón de España.

Los jugadores de tenis de Grip2 , en el Rafa Nadal Tour Nuestros tenistas Xavi Calduch y Gerard Guimerá han jugado a lo largo de la semana el Rafa

Nadal Tour en CT Español (Valencia). En la primera ronda, Xavi Calduch se enfrentó a Carlos Guerrero. Ambos, a pesar de su corta edad, nos deleitaron con un impresionante partido en el que Xavi no pudo vencer a Carlos, pero fue un gran partido que le ayuda en la larga formación que todavía tiene por delante para ser gran tenista. También disputó este torneo Gerard Guimerá: venció sus dos primeros días de competición y sus sensaciones eran muy buenas tal y como avanzaba la semana. Pero un pequeño dolor en la muñeca durante el tercer partido le impidió desplegar su mejor tenis y terminarían así sus esperanzas de quedar entre los mejores de este torneo. Seguro que nuestros jugadores volverán a la carga con más fuerza e ilusión en la próxima edición en Alicante. Los demás jugadores de la escuela de tenis Grip2 que compiten han iniciado su participación en la Champions Bowl que se disputa a lo largo de cuatro fines de semana en nuestro club. Destacar que el campeón de este circuito se desplazará a jugar el máster internacional en Turquía con todos los gastos pagados.

Redacción

La Asociación 'Amics del Papa Luna' presentará, el 3 de junio, el libro Relicarios Pontificios de Peñíscola. El tesoro lo componen tres piezas de orfebrería litúrgica medieval -la cruz procesional y el cáliz, ambos de Benedicto XIII, y el lignum crucis (relicario de Clemente VIII)- y recientemente han recibido la catalogación de Bien de Interés Cultural. El eje temático del libro lo constituye el informe elaborado por el cronista oficial de la ciudad y presidente de la asociación, J.B. Simó Castillo. La solicitud para la preciada catalogación, fue presentado conjuntamente entre la Parroquia, el Ayuntamiento y la propia entidad cultural. El índice de los contenidos, fundamentados en una rigu-

El referido documento alegatorio, adaptado para la publicación y con un total de fotografías a color superior al medio centenar (L. Oms, G. Piró y del propio autor), incluye en sus 64 páginas una destacada muestra de los detalles más recónditos y significativos de las tres joyas de procedencia papal; asimismo, incluso se ofrecen imágenes de las interioridades inéditas, pertenecientes al momento de la restauración por los Orfebres Piró de Valencia (2004). La edición de la obra, como viene siendo habitual, es de la propia AAPL, la cual cuenta con la colaboración de la Diputación Provincial, del Ayuntamiento de la ciudad y del Centre d'Estudis del Maestrat.

XIV-XV.

rosa investigación archivística, es el que sigue:

2. El Mecenazgo de Benedicto XIII en Orfebrería Litúrgica.

Introducción: Ideas Previas.

3.

Primera parte:

Relicarios.

1. El Sentido de las Reliquias en la historia.

4. Otros signos, inscripciones y marcas localizadas.

2. Las Reliquias de la Vera Cruz.

Cuarta parte:

3. Inventarios Templaris. 4. Argumentación del Origen Templario de las Reliquias de los Papas de Peñíscola.

El Punxó, Punzón o Marca de Sant Mateu en los

1.1. La Cruz Procesional de Cristal de Roca, Cruz-Báculo o Férula Papal de Benedicto XIII. La importancia del Cristal de Roca.

5. El Inventario de 1429.

1.2. Cáliz del Papa Luna, Benedicto Xiii.

6. Documentos de las Reliquias después del Cisma.

1.3. Lignum Crucis de Clemente VIII (Gil Sánchez Muñoz).

7. Documentación posterior a 1429.

2. Esmaltes.

8. El Tesoro Parroquial durante la Guerra Civil 1936-1939.

3. Iconografía En Los Relicarios.

Segunda parte:

4. Restauración en 2004 por los Talleres Piró Orfebres de

1. Los Tres Relicarios: Titularidad, Procedencia y Destino.

Valencia.

2. Muestra de la Dadivosidad del Papa Luna.

4.1. Criterios de la Restauración.

3 Fichas de los Tres Relicarios.

4.2. Actuaciones Realizads. Ilustraciones de Talleres Piró

4. Especificidades de los tres Relicarios Pontificios.

Orfebres.

Tercera parte:

Anexo: Decreto Bic.

1. La Orfebrería Litúrgica en el Norte Valenciano, siglos

Bibliografía.

26

27

ESPORTS

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

Penya Setrill / Benicarló - Serratella (50 Km)

ESPORTS

20 DE MAIG DE 2016 · NÚMERO 593

natació / Trofeu Sant Pasqual a Vilareal, 28 medalles per al CNB

Club Natació Benicarló

Penya Setrill

Dins dels actes del 25 Aniversari de la Penya Setrill, s’ha programat la marxa senderista de Benicarló a Sant Joan de Penyagolosa, amb un total de 100 km. La primera etapa, aquest any, s’ha dut a terme des de Benicarló a La Serratella, el que suposa la meitat del recorregut total, és a dir, 50 km, essent el desnivell acumulat de pujada de 2.000 metres i 1.200 metres de baixada.

Seguint amb la línia de les marxes a peu pels voltants del nostre territori, el plantejament sempre és el mateix: caminar junts perquè ens agrada i gaudir dels llocs per on passem. A les 5 del matí, davant de l’església de Sant Bertomeu, deu persones començaven a caminar amb les seues llanternes al cap de cara a la Mola Xaudí, entrant pel Barranc de la Garrotxa, en busca del terme de Les Coves.

atletisme / Ferrando, segunda en Murcia En el estadio de atletismo Monte Romero de la ciudad de Murcia se celebró el pasado fin de semana el campeonato de España de atletismo universitario, con la participación de la benicarlanda Cristina Ferrando Forés, que abrió la temporada al aire libre con un meritorio segundo puesto saltando 1,84 m. en salto de altura y tan solo superada por la plusmarquista nacional y subcampeona mundial Ruth Beitia, que saltó 1.87m. Cristina y Ruth, en esta ocasión, formaban equipo ya que ambas representan a la UCAM de Murcia, universidad organizadora del evento. Cristina, tras clasificarse tercera en el campeonato de España de pista cubierta en Madrid (donde arrastraba una rotura de fibras en el bíceps femoral que le obligó a realizar un pequeño parón para recuperarse) y en su primera aparición, volvió a demostrar encontrarse en un gran momento de forma al acercarse a su plusmarca. Esperemos que le respeten las lesiones y podamos verla saltando por encima de 1,90m. 28

El temps va acompanyar, fins que a l’hora de dinar es va posar a ploure, encara que després l’Arc de Sant Martí ens delectara amb la seua presència abans d’arribar a La Serratella, als voltants de les 7 de la vesprada. Cal destacar el paper de les persones que fan el recolzament als caminants, ja que sense elles, moltes vegades, aquest tipus d’activitat no seria possible.

Dissabte 14 de maig, el club Natació Benicarló va participar amb un nombrós equip de 24 nedadors al tradicional Trofeu Sant Pasqual de Vilareal. Dirigits per Myriam Martínez i Lucía Vicente, els components de la delegació benicarlanda foren Albert Astor, Maria García, Ester Segura, Javier Marzà, Júlia Barrachina, Laura Jiménez, Blanca Pérez, Raul Carbó, David Curto, Gemma Rillo, Laura Verge, Marc Vea, Sergi Saura, Dídac Saura, Marina Segura, Sara Vea, David García, Eva Valdearcos, Clara Salvador, Oscar García, Sara Troncho, Joan Martín, Oriol Lluch i Aitor Gil. En aquesta ocasió hi havien 3 categories de classificació: absoluta, infantil i aleví. Els resultats més destacats foren els següents: Júlia Barrachina, en un estat de forma extraordinari, va ser primera classificada absoluta en les tres proves on va participar: 50 esquena, 50 lliures i 200 lliures. Al ser encara de categoria infantil, li correspongueren sis medalles d’or (les tres absolutes i tres infantils). Júlia, a més, a més, va ratificar la seua mínima nacional dels 50 lliures i va aconseguir una nova mínima nacional als 200 lliures amb una

gran marca de 2.12.29 M amb la qual va batre, també, el rècord històric del CNB. Marc Vea va aconseguir l’altra mínima nacional de la jornada per als benicarlandos en una gran prova de 100 lliures, amb 54.44 M. Marc va obtindre dos medalles de plata absolutes (50 i 100 lliures) i una de bronze, als 200 estils. Laura Jiménez va guanyar dos medalles de plata absolutes (50 i 100 esquena) i també dos medalles infantils (or, als 100 esquena i plata als 50 esquena). Ester Segura, encara recuperant sensacions després d’una lesió de turmell, va guanyar el bronze absolut amb 400 lliures. Maria García, millorant marques sempre: dos medalles de plata infantils (400 estils i 200 papallona) i una de bronze infantil (50 papallona). Joan Martín va ser or aleví als 50 braça i bronze aleví als 100 esquena. David García, or aleví als 200 estils i bronze aleví als 200 braça. Raul Carbó, bronze infantil als 100 i 200 braça. Sara Vea, bronze aleví als 100 i 200 lliures.

Marina Segura, bronze infantil als 50 lliures. Oriol Lluch, plata aleví als 50 braça. Aitor Gil, bronze aleví als 100 papallona. En resum, un total de 28 medalles en una competició que va ser molt exitosa per als nedadors benicarlandos, on, molts dels quals, milloraren les seues marques personals i aconseguiren noves mínimes.

4 º Control Màster a Benicarló Diumenge 15 de maig a la piscina municipal de Benicarló va tindre lloc el quart control Màster de la present temporada. El club Natació Benicarló, dirigit per Myriam Martínez, va presentar un total de 12 motivats veterans: Eva García, Alicia Gilabert, Javier Roca, Damián Vidal, Arturo Segarra, Jose Luís Alcaraz, Jose Luís Beltrán, Gerard Saura, Jordi Curto, Marcos Fuente, Jaime Ibáñez i Alexandre López. Els resultats més destacats foren la victòria de Jordi Curto, als 200 papalona i els segons llocs d’Eva García, als 100 lliures i de Marcos Fuente, als 50 esquena i 100 braça.

petanca / Merecido bronce en Málaga

Club Petanca Benicarló

La presidenta del Club Petanca Benicarló (Mónica Fernández) quiere dar la enhorabuena a Felipe Calvo, Jose Navarro, Javier Benzal y Jose Chorda, por el tercer puesto -muy merecido- conseguido en el campeonato de España de Tripletas de 2ª Categoría Masculina, celebrado en Torremolinos (Málaga) los días 13, 14 y 15 de mayo. Agradecer también todo el apoyo recibi-

do por los acompañantes: Silvia Royo, Manoli Albiol, Consuelo Sánchez, José Navarro, Carlos Calvo, Cristina y Juan. Deciros que hemos sufrido mucho y pasado muchos nervios, con partidas que se perdían y en el último instante, habéis remontado de manera espectacular. Pero también nos habéis hecho pasar un fin de semana increible. Por todo ello, ¡gracias y felicidades campeones! 29

MISCEL·L ÀNIA

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

AGENDA

20 DE MAIG DE 2016 · NÚMERO 593

por Internet. En finalitzar l’obra, hi haurà sopar solidari. Preu: 7 EUR. Col·legi La Salle. Organitza: Associació d’Exalumnes de La Salle Benicarló.

EXPOSICIONS MUCBE

Exposició permanent «Tresors arqueològics, troballes ibèriques de Benicarló». Organitza: Regidoria de Cultura. Exposició permanent de l’artista Fernando Peiró Coronado. Organitza: Regidoria de Cultura. Fins al 5 de juny, exposició «Memòries oblidades» del Consorci de Museus de la Comunitat Valenciana. Organitza: Regidoria de Cultura. Fins al 15 de maig, exposició de treballs de final de curs dels alumnes de la Universitat Popular. Organitza: Universitat Popular de Benicarló. EDIFICI GÒTIC

Exposició «Terra de bandolers», dibuixos de Joan Carles Ronchera. Fins al 28 de maig. Organitza: CEM. Divendres 20

Gracias por todos los momentos especiales, ¡mi familia querida! ¡Hus, Tamara, Jonathan y Thomas!

El Vespa Club Benicarló, en su periodo de salidas de primavera, ha efectuado el pasado domingo 15 la salida de turno que en esta ocasión ha correspondido a la bella ciudad de Morella. Salida que ha puesto a prueba el buen estado y la categoría de estas máquinas que, en el conjunto del club, tienen una edad de 45 años de promedio. Salimos de Benicarló a las 8:15 horas, con un magnífico almuerzo en Chert, y llegada a Morella con visita a la ciudad, aperitivo y comida. A las 17:30 horas llegamos a Benicarló. Un día estupendo.

10.30 h Mes dedicat a les persones amb diversitat funcional. Marxa ciutadana per l’ac-

cessibilitat. Sortida davant de l’ajuntament. Organitza: Regidoria de Benestar Social. 19.00 h Inauguració de l’exposició de final de curs de l’Associació de la Dona (fins al 29 de maig). Mucbe. Organitza: Associació de la Dona i Regidoria de Cultura. 20.00 h El Somni d’una Economia Local. Acte Primer. Xarrada «Economia per a una futur sostenible», a càrrec de Vicent Cucarella, investigador de l’IVIE (Institut Valencià d’Investigacions Econòmiques). Saló d’actes de la Caixa Rural. Organitza: El Front. 21.00 h Teatre. Nit solidària a favor de l’ONG PROYDE. Representació de l’obra Novios

Dissabte 21 10.00 h Mes dedicat a les persones amb diversitat funcional. «La diversitat ens enri-

queix»: demostració de teràpia canina, contacontes, risoteràpia... Plaça de Sant Bartomeu. Organitza: Taula de Diversitat Funcional. 15.00 h 43a Ronda Ciclista al Maestrat Ciutat de Benicarló. Sortida des de la plaça de la Constitució. Organitza: Unió Ciclista de Benicarló. 19.00 h El Centre Batega. Presentació del llibre Amors de tardor, de Joan Frances Peris, editat per Onada Edicions. Edifici Gòtic. Organitza: Regidoria de Cultura. 18.00 h Teatre. Els grups de teatre La Escalera i Teatro de Guardia presenten El arca de Noé. Teatre i cançons per a públic familiar. Auditori. Entrada gratuïta. Organitza: Teatro de Guardia. Diumenge 22 09.30 h Carreres populars. II Trail Benicarló. Carrera Popular de Muntanya 15K. Sortida i

arribada a l’ermita de Sant Gregori. Organitza: Regidoria d’Esports. Col·labora: Triatló Basiliscus, Penya l’Arjub i Serveis Socials. 18.00 h Teatre. Els grups de teatre La Escalera i Teatro de Guardia presenten El arca de Noé. Teatre i cançons per a públic familiar. Auditori. Entrada gratuïta. Organitza: Teatro de Guardia. 19.00 h El Somni d’una Economia Local. Acte Segon. Projecció de documentals al saló de l’Edifici Gòtic. Organitza: Taula Participativa de Salut. Dilluns 23 18.30 h Recital a càrrec dels alumnes de sisè curs d’ensenyances professionals. Audito-

ri. Organitza: Conservatori “Mestre Feliu”. Dimecres 25 18.00 h Mes dedicat a les persones amb diversitat funcional. Xarrada «La discapacitat

i el món laboral», a càrrec d’Elena Fermoselle, psicòloga i tècnica d’Orientació del Programa Inserció Sociolaboral del Cocemfe Maestrat. Mucbe. Organitza: Cocemfe Maestrat. Dijous 26

Despedida del míster del FS Peñíscola. Nos has dado muchas alegrías, que sigas así y mucha suerte.

20.00 h El Somni d’una Economia Local. Entreacte. Xarrada «Sobirania alimentària», a

càrrec de Gustavo Duc. Saló d’actes de la Caixa Rural. Organitza: El Front i Taula de Salut (Participació Ciutadana).

Subscriu-te

AL 7Dies!

Tel: 964 45 00 85

Farmàcies de guàrdia

Un fin de semana de aniversarios

El día 13 de mayo para toda nuestra familia, es un día muy especial, y es que tres generaciones cumplen años el mismo día: la bisabuela María Lluch Febrer, que es la gran veterana, ha cumplido 105 años, “que se dice pronto”; la otra bisabuela Rosa Lleixà Cid, que ya tiene 87, y el biznieto Lucas Flores Martí, que ha cumplido 8 años. Muchas felicidades a los tres, y esperamos que el año que viene lo podamo s celebrar todos juntos otra vez. Ah, también felicitar a los otros biznietos de Rosa, que son Marcos y Blanca, ellos han cumplido 5 años el día 14 de mayo. ¡Felicidades!

30

DIA

FARMÀCIA

ADREÇA

TELÈFON

20

Alejandro Hernández

Méndez Núñez,47

964 82 71 39

21-22

Pablo Sastre

Avda. Cataluña, 31

964 82 87 66

23

Jorge Cid

C/ Sant Joan, 33

964 47 07 48

24

Francisco Santos

C/ Major, 1

964 47 18 97

25

Maores Febrer

C/ Mossén Lajunta, 37

964 47 11 65

26

Mayte Febrer

C/ Jacinto Benavente, 5

964 47 01 02 31