7dies actualitat de Vinaròs 765 - 29 de juliol de 2016

nº. 765

1’50 €

DL CS-04-01 / ISSN 1578-3529

29 de juliol de 2016

Vinaròs

en Carnaval

a Peníscola

Troballes ceràmiques

al Puig de la Misericòrdia de Vinaròs

50 Aniversario de la parroquia de

Santa Magdalena de Vinaròs Tian Gombau

actúa en Estados Unidos, Corea, Francia, Colombia y España

II Trobada de Dracs i Bèsties

8 mujeres

Teatre a l’Auditori

Sopar de Gala

del Club de Tenis Vinaròs

Les Escoles de Ciclisme participen a Vinaròs

Nº 765 - 29 de juliol de 2016

EN ENLO LOQUE QUETINC TINC m’entretinc

Pots fer-mos arribar: · Fotos · Cartes d'opinió editorialantinea@gmail.com

julián zaragozà

Agustí Comes, Puig de la Misericòrdia, i agost

L'equip:

El XV festival de curtmetratges Agustí Comes ha estat tot un èxit. El cine ha estat de gom a gom i això ens demostra que tenim pel·lícula per a molt de temps; per lo que és el moment de felicitar a quantes persones han fet possible esta nova edició del Festival de Vinaròs, perquè en tanta participació de curtmetratges i de públic, és ben evident que és un estímul més per seguir endavant. I així ha de ser amb la màxima col·laboració de tots.

D`altra banda, un juliol més, des del Departament d’Arqueologia de la Diputació de Castelló i del nostre ajuntament s`ha portat ha terme una nova campanya de excavació del jaciment ibèric del Puig de la Misericòrdia. Un excel·lent treball en el que han participat alumnes de universitats entre d`altres de Castelló, València i Barcelona -donat que dins del protocol de col·laboració signat entre la Diputació i l’ajuntament vinarossenc-, permetrà garantir més excavacions, i a la vegada aportar senyalitzacions i posada en valor de les restes a través de figuracions 3D i la web. I és que en esta quarta campanya que ara ha finalitzat, cal remarcar que ha comportat importants troballes, per lo que des de l’ajuntament ja s`ha avançat que de cara al any que be volen realitzar una exposició amb les peces trobades al jaciments ibèric del Puig de la Misericòrdia. I per això, aquesta –d’entrada- ja pareix força interessant, i més per a conèixer les nostres primeres arrels com a poble.

A més -com cada 22 de juliol- la parròquia de santa Magdalena va celebrar la seua festa gran. I en esta ocasió amb aniversari inclòs, donat que ja son 50 anys fent història del dia en dia de Vinaròs; i ens va voler acompanyar per a realçar l’aniversari el bisbe de la nostra diòcesis, qui també va participar a la processó acompanyat d`altres sacerdots -entre ells el rector de la parròquia, mossèn Cristòbal Zurita-, qui es mostrava molt content pel mig segle de vida de la parròquia de santa Magdalena a Vinaròs, una ciutat que enceta ja el vuitè mes del 2016, i on les festes tant al nostre municipi com a la comarca també tindran el seu protagonisme, això sí, calor a banda..., que a la fi i al cap és la fruita del temps.

Esta publicació no es fa responsable de les opinions dels seus col∙laboradors ni les accepta com a seues. Com a setmanari independent, estem oberts a qualsevol opinió sempre que es mantinguen unes mínimes normes de respecte i educació. Els escrits no poden superar un full a màquina a doble espai. No s’acceptaran escrits si no estan signats i amb fotocòpia del DNI. La direcció no es compromet a publicar tot el que li arriba. inaros facebook.com/set.diesV

3x2

Direcció Pablo Castell Ferreres Subdirecció Julián Zaragozá Baila Consell de redacció Joaquim Arnau i Sebastià Fabregat Disseny i maquetació Joaquim-Vicent Guimerà Col·laboradors Emili Fonollosa, Salvador Quinzá, Alfredo Gómez, Joan Gost, Salvador Oliver, David Gómez, Joaquim Arnau, J. M. Palacio, Juanma Beltrán, Lola Monreal, Rafa Marcos, Joaquim Vt. Guimerà Consell d’Esports, Ahorradoras.com Secció d’esports Redacció Fotografies @paricio, Arts, Reula, Difo’s, Alfonso, Fotogrames, Francesc, Fotoprix, Prades II, Pablo Batalla, Jordi Febrer Publicitat Imprenta Castell Tel. 964 45 00 85 Publi-Vaquer Tel. 964 45 19 35 Edita Editorial Antinea Tel. 964 45 45 25 Fax 964 45 20 12 E-mail: editorialantinea@gmail.com Imprimix A.G. Castell Impresores S.L. Dr. Fleming nº6 Tel. 964 45 00 85 E-mail: webmaster@editorialantinea.com

ABRIMOS TODOS LOS DOMINGOS Y FESTIVOS HASTA EL 30 DE SEPTIEMBRE

OFERTA VÁLIDA DEL 26 DE JULIO AL 11 DE AGOSTO 2016

De 9:00h. a 22:00h.

5.000 artículos

De Lunes a Sábado

de 9 de la mañana a 12 de la noche Hasta el 3 de Septiembre AL REPOSTAR GASOLINA EN CARREFOUR, PRESENTANDO LA TARJETA DEL CLUB CARREFOUR ACUMULAS UN 8% EN TU CHEQUE AHORRO

3x2

1,45

Comprando 3 el pack sale a

52 gr. Pack 3 unidades

€

3 pack 4,34€

El Kg sale a 9,27€

2

Atún claro en aceite de oliva Carrefour

1 pack 2,17€

El Kg sale a 13,91€

También en 3x2 atún claro en aceite de oliva Virgen Extra

Carrefour

VINARÒS Ctra. Nac. 340a km.1.049 - VINARÒS

actualitat

Nº 765 - 29 de juliol de 2016

Encuentran numerosas piezas cerámicas

en las excavaciones del Puig de la Misericòrdia en Vinaròs

Fotos: DEVINA

Por primera vez se ha comenzado a excavar en el interior de la fortificación de época ibérica, abajo del antiguo mirador.

Alesia Martínez / DEVINA

Después de tres semanas de intenso trabajo, el equipo de arqueólogos y voluntarios que se encuentran en Vinaròs dará por concluida este sábado la actual campaña de excavaciones en el Puig de la Mare de Déu de la Misericòrdia.

Por primera vez, este 2016 se ha comenzado a excavar en el interior de la fortificación de época ibérica, que quedaba debajo del antiguo mirador, lo que tal y como ha explicado el jefe del Servicio Provincial de Arqueología, Arturo Oliver, ha hecho posible varios hallazgos de importancia.

Entre ellos destaca la gran cantidad de piezas de cerámica, como ánforas y recipientes importados que servían para contener aceite y vino. “Esta construcción data del siglo VI y VII a.C. y tenía dos niveles, por lo que es más compleja de lo

/ccportalmediterraneo

que sospechábamos inicialmente”, ha comentado Arturo Oliver.

Por la disposición de los objetos encontrados y otras evidencias, los especialistas consideran que este centro de poder fue abandonado de forma repentina, lo que está permitiendo recuperar muchos restos de gran valor histórico que quedaron en este lugar.

Además, Oliver indica que se encontraron las primeras piezas de hierro y que se terminó de excavar una casa rural de época romana (siglo II a.C.), que se encontraba dentro del perímetro del yacimiento, donde se superponen diversas construcciones.

Ahora el trabajo continuará en el laboratorio, con el análisis de las piezas y de algunas muestras recogidas sobre el terreno, como carbones (lo que

permitirá conocer cómo era la vegetación de la época) y la búsqueda de semillas (para saber qué tipos de cultivos había).

Estos trabajos se llevan a cabo anualmente en la población, que tiene un convenio con la Diputación de Castellón para poner en valor el patrimonio local, según ha recordado el alcalde Enric Pla durante una visita al Puig para conocer de primera mano los avances que ha habido.

El concejal de Cultura Marc Albella también ha estado presente en esta visita y ha informado que próximamente se actualizará la cartelería informativa del sitio y se realizarán también fotografías aéreas y en 3D, que podrán verse en una nueva web que está elaborando la Diputación y que incluirá los principales puntos de interés arqueológico de toda la provincia.

@portalmedite

3

Nº 765 - 29 de juliol de 2016

Tres minutos de silencio en el Hospital de Vinaròs en rechazo de la violencia de género

Vinaròs ya cuenta con una pérgola accesible en la playa Fora Forat También se ha comprado una silla anfibia, por lo que ya hay tres a disposición de los usuarios del punto accesible

Este viernes se ha presentado oficialmente ante los medios de comunicación la nueva pérgola accesible que se ha instalado en la playa Fora Forat, a petición de Afaniad y otros colectivos.

Se trata de un espacio de 54 metros cuadrados de sombra que servirá para resguardar a los usuarios del sol y para que diversas entidades locales puedan realizar sus actividades.

El concejal de Turismo, Domènec Fontanet, ha explicado que esta instalación ha tenido un coste de 12.000 euros y que se está a la espera de que la Consellería de Igualdad y Políticas Inclusivas apruebe una subvención del 50% de esta inversión.

“También se ha comprado una silla anfibia más, por lo que ya son tres las que tenemos a disposición de todo aquel que las necesite en el punto accesible”, ha agregado Fontanet.

El alcalde Enric Pla ha remarcado que “la accesibilidad no es un lujo, sino una responsabilidad de todos y todas” y ha finalizado pidiendo a la ciudadanía que se haga un buen uso de este lugar.

Por su parte, la presidenta de Afaniad, Ángela Cabo, y la educadora de esta entidad, Sara Soro, han agradecido al Ayuntamiento por esta pérgola, que ya está siendo utilizada diariamente por personas con diversidad funcional para realizar estiramientos en la playa.

Foto: Hospital de Vinaròs

Redacción

Trabajadores y usuarios condenaron de esta forma el último asesinato por violencia de género ocurrido esta semana en Benicàssim

Alesia Martínez / DEVINA

Decenas de trabajadores y usuarios del Hospital Comarcal de Vinaròs han guardado este mediodía tres minutos de silencio para mostrar su condena ante el último asesinato por violencia de género ocurrido esta semana en Benicàssim.

La Dirección del Departamento de Salud en Vinaròs ha encabezado esta acción, convocada por la Generalitat Valenciana en todos los centros de trabajo que dependen de la administración autonómica.

La víctima era una mujer de nacionalidad húngara y 43 años que fue acuchillada por su marido, quien también atacó a sus hijos de 10 y 13 años.

Tras cometer el crimen el agresor llamó al 112 de Emergencias y fue arrestado por la Guardia Civil.

Con este caso, ya son cuatro las víctimas mortales este año en la Comunidad Valenciana. El presidente de la Generalitat, Ximo Puig, ha lamentado el hecho y ha expresado que “hasta que no se logre acabar con este tipo de violencia la sociedad estará en un grave problema”.

Campaña informativa de la Policía Local para el buen uso de los contenedores Se recuerda el horario establecido para tirar la basura en las ordenanzas municipales; su incumplimiento puede acarrear una sanción de 100 euros.

Policia Local de Vinaròs

Por ser época estival y para reducir al máximo los malos olores en los contenedores, la Policía Local de Vinaròs realiza una campaña informativa para el buen uso de los mismos y da una serie de indicaciones para el depósito de basuras y restos.

Esto se hace de conformidad con la Ordenanza de Limpieza y Gestión de Residuos Sólidos, en su artículo 8, y de la Ordenanza de Convivencia Ciudadana, en su artículo 16. En base a estos marcos normativos se recuerda lo siguiente: - Las basuras deben depositarse dentro de

4

los contenedores en bolsas cerradas, evitando que pueda derramarse cualquier caldo o líquido.

- El horario para depositar las bolsas es de 21:00 a 24:00 horas.

- El cristal debe depositarse en los contenedores adecuados, de 8:00 a 21:00 horas.

Las ordenanzas antes mencionadas establecen un régimen sancionador, por el cual se indica que el incumplimiento del horario puede derivar en una multa de hasta 100 euros. La Policía Local es la encargada de vigilar el cumplimiento de esta disposición.

El Ayuntamiento mejorará la red de alcantarillado de la calle Saldonar Redacción

La cuarta reunión vecinal del año tuvo lugar en la cala dels Cossis, en la costa norte de Vinaròs, produjo de nuevo varias peticiones, quejas y propuestas de los ciudadanos de Vinaròs que viven en las partidas de Cossis, Boverals, Saldonar y Ameradors.

El Ayuntamiento se ha comprometido a realizar mejoras en la red de alcantarillado de la calle Saldonar como actuación urgente, por problemas cuando había fuertes lluvias, y para eso el consistorio se ha solicitado un 50% de ayuda a la Diputación. El coste total de las obras será de 50.000 euros. “Era la actuación más urgente a realizar en la zona”, señaló el concejal de Urbanismo, Jan Valls. En la reunión también hubo vecinos de otra urbanización de la costa norte también tiene una problemática similar con la red de alcantarillado, pero el coste para arreglar el problema es de unos 200.000 euros, según señaló Valls, y tendrán que buscarse vías de financiación.

También hubo quejas vecinales por insalubridad en algunos solares abandonados y de propietarios con chalets privados cuando las ramas de los árboles invaden parte de la calzada principal del vial de la costa. La iluminación, deficiente pavimentación, salidas de calles mal señalizadas o con mala visualización de salida de vehículos también fueron quejas que presentaron los vecinos.

La próxima reunión será el próximo 19 de julio en la costa turística sur, concretamente en Cala Puntal, a las 19.30 horas.

Les notícies

dels nostres pobles

https://www.facebook.com/vinarosnews @VinarosNews https://www.youtube.com/user/VinarosNews

www.vinarosnews.net

actualitat

Nº 765 - 29 de juliol de 2016

El Carnaval de Vinaròs El vinarocense Tian Gombau actúa en Estados llegó a Peñíscola con Unidos, Corea, Francia, Colombia y España todo su ritmo y color Este 14 de julio, Tian Gombau, el actor vinarocense de la compañía El Foto: Ajuntament de Peníscola

La presentación inició a las 19:00 horas en el Paseo Norte de la ciudad, ante miles de turistas

Alesia Martínez / DEVINA

El pasado fin de semana el Carnaval de Vinaròs llegó a una Peñíscola, lugar donde se realizó una recreación ambiental de los desfiles de invierno.

La presentación inició a las 19:00 horas en el Paseo Norte de la ciudad, donde algunos comparseros y comparseras mostraron sus llamativos trajes y su ritmo ante miles de turistas.

El colorido y la música fueron protagonistas de este evento, que se suma a otras actividades promocionales planificadas por la Comisión Organizadora del Carnaval (COC) para este verano.

El objetivo es dar a conocer esta fiesta, para hacer que los visitantes regresen en otras fechas para poder así disfrutar del colorido y la música de esta celebración en su máxima expresión.

Teatre de l’Home Dibuixat, aterrizó en la ciudad estadounidense de Miami, capital de Florida, para participar en el XXXI Festival Internacional de Teatro Hispano de Miami Nota de Premsa

Realizó allí 2 actuaciones de su premiado espectáculo “Piedra a piedra”, en versión bilingüe (castellano-inglés), une première para el actor.

La obra desde su estreno en el 2008, cuenta más de 1.600 representaciones, en 38 países, en 10 idiomas y suma 13 premios otorgados por prestigiosos festivales nacionales e internacionales.

Después de esta exótica cita, el actor volverá a casa para actuar con su nueva producción “Screen man” (“El hombre pantalla”) en el Teatre Municipal de Benicàssim, el jueves 21 de julio a las 19h (en valenciano) y a las 20h30 (en castellano).

Las piedrecitas de la compañía volarán después hacia el continente asiático, para participar en el XIX International Performing Arts Festival of Suwon, Corea del Sur, actuando allí los 27 y 28 de julio en inglés, con una traducción simultánea grabada, en coreano. Sus citas veraniegas continuarán en dos pueblos de la comarca de Els Ports: “Pedra a pedra” se representará en Cinctorres el 9 de agosto y “Screen man” en La Todolella, el 15 del mismo mes. Las dos actuaciones se harán esta vez en valenciano.

Para continuar su gira veraniega, la compañía se desplazará hasta Los Alpes Franceses para representar su poético montaje “Pierre à pierre”, actuando esta vez en francés, en el XI Festival L’Écho des Mots de Pont-du-Fossé y en el XVI Festival Pot

de Marmot’s de Guillestre. La gira veraniega de la compañía se cerrará en Bogotá, Colombia, donde se realizarán un total de 10 representaciones de “Piedra a piedra” en el VII Festival Iberoamericano de Teatro Infantil ACTI, un festival en el que participarán compañías procedentes de Chile, Argentina, Cuba y España, una manera estupenda de intercambiar, compartir y aprender.

El actor Tian Gombau llevará también un taller titulado “El Teatro por Dentro”, de una duración de 20 horas y dirigido a profesionales del sector. Con más de 3.000 representaciones, los espectáculos propuestos por la compañía El Teatre de l’Home Dibuixat disponen de versiones en valenciano, castellano, euskera, italiano, francés, inglés, portugués, alemán, japonés, hebreo… Después de haber actuado en 4 continentes y más de 45 países, la compañía sigue emocionando a miles de espectadores en todo el planeta.

La última NOVEDAD de Editorial Antinea Francisco Segarra Capsir

Francisco Segarra Capsir nació en Catí (Castellón) en 1947. Apasionado por la Historia de su tierra nos presenta su último trabajo con este libro que se inicia en los primeros vestigios de vida humana unos 5.000 años A. de C., y poco a poco va desgranando conflictos, guerras, odios, venganzas, perdones, acontecimientos, conquistas, alegrías, penas y desventuras sufridas a lo largo de la Historia por estas nobles gentes del Maestrazg o histórico y dels Ports.

TODAS LAS GUERRAS SUFRIDAS EN EL MAESTRAZGO HISTORICO

Haciendo honor a su título vienen reseñadas todas las guerras acontecidas, desde los primeros pobladores hasta la guerra civil (incivil) del año 1936.

El autor de Los maquis en el Maestrazg o y de Los horrores en el Maestrazgo carlista, en esta ocasión ha ido más lejos y, tras un sinfín de horas “sufridas” en diferentes centros bibliográficos compiland o y contrastando hechos históricos, ha sacado a la luz “Todas las guerras sufridas en el Maestrazgo histórico”. El título lo dice todo.

TODAS LAS GUERRAS SUFRIDAS EN EL MAESTRAZGO HISTÓRICO Portal de Sant Vicent o Santa Anna

Francisco Segarra Capsir nació en Catí (Castellón) en 1947.

Apasionado por la Historia de su tierra nos presenta su último trabajo con este libro que se inicia en los primeros vestigios de vida humana unos 5.000 años A. de C., y poco a poco va desgranando conflictos, guerras, odios, venganzas, perdones, acontecimientos, conquistas, alegrías, penas y desventuras sufridas a lo largo de la Historia por estas nobles gentes del Maestrazgo histórico y dels Ports.

TODAS LAS GUERRAS SUFRIDAS EN EL MAESTRAZGO HISTORICO

en Catí (Castellón)

Haciendo honor a su título vienen reseñadas todas las guerras acontecidas, desde los primeros pobladores hasta la guerra civil (incivil) del año 1936.

El autor de Los maquis en el Maestrazgo y de Los horrores en el 46 Euros: Maestrazgo carlista, en esta ocasión lejos0.00y, tras un sinfín 0.00ha ido másEuros: Pesetas: Euros: 0 0.00 Pesetas: 0 Pesetas: 0 de horas “sufridas” en diferentes centros bibliográficos compilando y contrastando hechos históricos, ha sacado a la luz “Todas las guerras sufridas en el Maestrazgo histórico”. El título lo dice todo.

9788494526619

TODAS LAS GUERRAS SUFRIDAS

PR: FV:

9788494526619

EN EL MA

0 / /

PR: FV:

9788494526619 TODAS LAS GUERRAS SUFRIDAS

Ya a la venta en su librería favorita o llamando al tel. 964 45 17 38 (ELS DIARIS)

Euros: Pesetas: PR: FV:

0 / /

TODAS LAS GUERRAS SUFRIDAS

0.00 0

0 / /

TODAS LAS GUERRAS SUFRIDAS

Euros: Pesetas: PR: FV:

0 / /

TODAS LAS GUERRAS SUFRIDAS

PR: FV:

9788494526619 EN EL MA

0.00 0

Francisco Segarra Capsir

9788494526619

EN EL MA

EN EL MA

antinea

0 / /

9788494526619 EN EL MA

TODAS LAS GUERRAS SUFRIDAS

Euros: Pesetas: PR: FV:

0 / /

0.00 0

EN EL MA

Plaza Jovellar, 15 · VINARÒS

5

Nº 765 - 29 de juliol de 2016

Nota de Prensa

El PP lamenta que el tripartito haya suprimido el festival de teatro y circo de calle La mar de circ Gandía: “Después de un año de tripartito Vinaròs pierde fuelle como capital cultural de la comarca”

El Partido Popular de Vinaròs, a través de su portavoz adjunto Lluís Gandía, ha lamentado hoy que el tripartito haya suprimido el festival de teatro y circo de calle “La mar de circ” que venía celebrándose anualmente desde el año 2012.

Gandía ha recordado que “en el año 2012 apostamos por esta iniciativa que lograba reunir cada sábado por la tarde a cerca de quinientas personas en el paseo para disfrutar de los mejores espectáculos de teatro y circo de calle”.

Una experiencia que se consolidó en 2013 y 2014, atrayendo a un público que ya esperaba esta oferta cultural de primer nivel.

En 2015, después de tres años de crecimiento, la iniciativa de La mar de circ tuvo el apoyo de la Diputación de Castellón y extendió el programa a otros 4 municipios de la provincia. El portavoz adjunto afirmaba que “un proyecto nacido en Vinaròs se expandía y se convertía en una referencia a nivel provincial”.

Gandía señalaba que “en 2016 Vinaròs se queda fuera de La mar de circ y el tripartito no apuesta por una iniciativa que se sigue expandiendo en la provincia. Además lo hacen sin informar en ningún momento a los partidos de la oposición en otra clara demostración de su opacidad en la gestión del día a día”.

Los populares finalizaban afirmando que “llevamos un año de gestión cultural del tripartito y lo único que está claro a estas alturas es que Vinaròs está perdiendo fuelle como capital cultural de la comarca y que abandonando iniciativas de éxito como A la llum de la lluna o La mar de circ por el mero hecho de haber sido impulsadas por el anterior gobierno municipal es el peor de los caminos para el futuro cultural de nuestra ciudad”.

106.2 FM Radio Maestrat 6

Nota de Premsa

Acord Ciutadà demana la creació del Consell Econòmic Local (C.E.L.) Després d’un any de ser espectadors de les expectatives que van crear els qui ara ens governen; després de més d’un any d’esperar i veure que l’embranzida dels qui anaven a liderar un canvi en la manera de fer les coses era nomes arrogància;després d’un any, malauradament, hem vist que els canvis eren només una capa de pintura a una nau que podem dir ara que va sense rumb.

Al cap d’un any, ACORD CIUTADÀ diem que Vinaròs ara per ara no té full de ruta econòmic, no té full de ruta cultural, no té ni tan sols full de ruta turístic. Per utilitzar un símil el que veiem és que a la casa gran que és Vinaròs té un seriós problema de ciments, i els que s’encarreguen de la casa en lloc d’assegurar els ciments, el ostre futur, ens diuen que les portes tanquen bé. És cert,mai ho negarem, s’escolta als veïns, però això no és futur; és cert,mai ho negarem, s’escolta a Associacions de Veïns, però això no és futur. És cert s’arreglen columpios, però això no és el futur, sinò allò que has de fer sí o sí. Manteniment ha ocupat el lloc de Ideologia.

Tot el que es puga dir, si no va acompanyat de plans a mig termini, és només vernís; és cert, es prometen i prometen coses però sense cap garantia d’acompliment.

En 1 any, què hem vist? quin projecte s’ha engegat? Desfer els Horts Urbans i tornar-los a fer?

Reflotar l’empresa CREAS , creada al 2010, amb objecte lligat a l’agricultura? Criticar a qui porta el Manteniment de Jardins, però ara perllongar-li el contracte? Pisos socials a 350€ /mes? Pla de màrqueting turístic (16.000€) que no sap quin poble vol tenir o oferir al turista? DUSI? Auditoria? Conveni amb Benicarló?

Hi ha pla B si es perd Soterranyes? Privatitzar, privatitzar i privatitzar? Piscina? Es pot mantenir un a piscina si no tenim més ingressos. O es per privatitzar-la? Viure del comerç? Viure del turisme? I prou?

Des d’ ACORD CIUTADÀ preguntem: Hem de dependre aquí només de la Cambra de Comerç per prendre iniciatives? 20 places d’un curs per a una població de 58.000 habitants? Hem de dependre aquí només de la Generalitat de València per prendre iniciatives? Emprenedoria? A toc de tabal de la GVA? A l’aparador i empar de Vinalab?

Des d’ ACORD CIUTADÀ plantegem :és pot predicar emprenedoria delegant en altres ? On està la nostra iniciativa? Volem subvencions O sentar bases? Que s’esta fent ara?: s’ensenya a esquiar i desprès ens diuen “espereu a que neve”. Res més. És per tot això que avui ACORD CIUTADÀ posem avui damunt la taula la urgent promoció i creació per part de l’equip de govern del CONSELL ECONOMIC LOCAL (C.E.L.), que implique a tots els sectors productius de Vinaròs, que implique a tots i totes els ciutadans; ACORD CIUTADÀ demanem que s’impulse la creació d’un fòrum en busca de l’anàlisi de la situació econòmica a Vinaròs i a la recerca de solucions i projectes de futur.

Ha de ser un CONSELL ECONOMIC LOCAL (C.E.L.) promogut per l’Ajuntament, però al marge de l’Ajuntament en el sentit, per exemple, que la presidència no té perquè recaure en Alcaldia, sinó nomenat pel seus membres, un Consell crític i creatiu al mateix temps, independent del poder polític.

Un CONSELL ECONOMIC LOCAL (C.E.L.) format per persones que coneguen les maquinàries de l’economia i format també pels que pateixen les maquinàries de l’economia.Quin seria el concepte?: El CONSELL ECONOMIC LOCAL (C.E.L.) com a òrgan de participació, reflexió i de consulta amb

l’objectiu de debatre i consensuar les grans línies estratègiques en els àmbits econòmics i socials de la ciutat.

Quines serien les funcions que proposem d’entrada (a grans trets): Conèixer els criteris principals dels pressupostos municipals, a més rebre informació regular del conjunt d’iniciatives i actuacions municipals. Promoure per al seu debat els projectes locals de planificació de la formació professional i de les polítiques actives d’ocupació, de les grans actuacions i projectes de transformació de la ciutat, així com dels convenis i acords amb altres institucions sobre promoció social, econòmica i territorial, i de la creació de mecanismes especials per a la seva gestió. Analitzar, promoure debats i elaborar propostes a l’Ajuntament de Vinaròs, en qüestions d’àmbit socioeconòmic d’interès per a la ciutat i que fomenten la millora de l’acció política en general, sense que això comporte la substitució de les responsabilitats polítiques. Promoure accions orientades a la millora de la vida econòmica, social i ciutadana de Vinaròs. Establir relacions i col·laboracions amb altres òrgans de participació de l’Ajuntament de Vinaròs, com poden ser altres consells municipals. Emetre i sol·licitar informes i dictàmens en les matèries que li són pròpies, quan ho demane el President del Consell o a petició de la majoria simple. Debatre les opinions i els suggeriments de particulars i entitats vinarossenques, en els àmbits que li són propis. Elaboració d’un Informe Econòmic i Social anual.

Etc...

Composició ( a grans trets) El Consell d’Economia estarà constituït per: Membres de l’equip de govern. Tècnics de l’Ajuntament (Subvencions a nivel estatal, autonomic, europeu,...) Convidar a representants de les diferents admons. Convidar a representants de Cambra de Comerç, com un més. Representants de cada partit polític amb representació municipal. Representants del teixit empresarial de Vinaròs. Representants de les organitzacions empresarials de Vinaròs, proposats per les seves organitzacions. També podrien ser designats empreses que no disposen d’associacions i gremis que els represente a Vinaròs així com empreses, gremis o associacions d’abast comarcal, que pel seu àmbit d’actuació i/o activitat econòmica es considere oportú incorporar.

Els sectors econòmics que integraran aquest grup podrien ser Noves tecnologies i innovació, Esport, salut i benestar,Turisme i oci, Medi ambient,Educació, Recerca, Comerç i restauració, Indústria i Construcció,etc .Representants del teixit social de Vinaròs .En representació de les agrupacions sindicals. .En representació dels consells municipals de participació .En representació de la vida política, cívica, cultural, professional, territorial i social de Vinaròs . .I tots aquells i aquelles que vulguen aportar propostes.

El CONSELL ECONOMIC LOCAL (C.E.L.) ha de ser un Fòrum per abocar idees , debatre-les i traçar plans de futur.

El CONSELL ECONOMIC LOCAL (C.E.L.) ha de ser un fòrum per fer Política en majúscules, és a dir, crear, observar, analitzar proposar i aplicar.

actualitat

Nº 765 - 29 de juliol de 2016

La remodelació de la plaça Sant Francesc de Vinaròs

ja ha guanyat premis internacionals

Emili Fonollosa

El Jardí de la Memòria de Vinaròs, dissenyat pels arquitectes Camilla Mileto i Fernando Vegas de la Universitat Politècnica de València sobre les restes de l’enderrocat convent de Sant Francesc de Vinaròs, ha guanyat a Bolonya (Itàlia) el 2n Premi Internacional IQU Innovazione i Qualita urbana 2016 en la categoria Regeneració i Rehabilitació urbana, secció Obres construïdes.

El premi IQU, que ha arribat a la seva onzena edició, distingeix els projectes i obres de transformació urbana i de l’espai construït, en què el valor del lloc, el context, el caràcter d’identitat, de testimoni i d’afecció cobren especial atenció . El premi IQU, promogut pel Grup Maggioli, afronta aspectes estratègics de la transformació urbana i de l’espai públic i privat. La categoria Regeneració i Rehabilitació urbana destaca les obres que han posat en pràctica estratègies de regeneració de parts de la ciutat, incrementant la qualitat de vida i la transformació del patrimoni urbà existent.

El Jardí de la Memòria de Vinaròs ja va ser finalista al mes de maig passat en els premis internacionals ThePlan 2016 en la categoria de Landscape, i dins dels finalistes, l’opció més votada pel públic, amb més del doble de vots respecte al segon classificat.

El Jardí de la Memòria està tenint una gran re-

cepció a nivell nacional i internacional. Ha estat publicat en repositoris de projectes d’arquitectura d’àmplia difusió internacional com Plazatio, ArchDaily, Plataforma Arquitectura, Divisare-Europa Concorsi, etc. Així mateix, està en vies de publicació i s’ha publicat ja en diverses revistes internacionals com ConArquitectura, Ananke, i Paesaggio Urbà, editada a Itàlia, on ha estat portada de l’últim número i se li han dedicat 8 pàgines. Fins i tot una revista xinesa sobre paisatge cultural s’ha interessat.

Els arquitectes responsables del projecte, Fernando Vegas i Camilla Mileto, de la Universitat Politècnica de València, han mostrat la seva satisfacció pels elogis i ampli ressò que la remodelació de la plaça Sant Francesc està tenint internacionalment. La seva pàgina de Facebook Res-Arquitectura, el jardí ha tingut de moment més de 6.000 visites. https://www.facebook. com/ResEtsav/?fref=ts Això contracta amb la polèmica política que les obres d’aquest projecte van generar amb creus de crítiques entre el govern municipal i l’oposició. La demolició en el seu dia de les restes de l’antic convent va aixecar una extraordinària polseguera política.

El jardí de Sant Francesc va néixer precisament sobre les restes arqueològiques de l’antic convent homònim originari del segle XVII, amb la intenció d’evocar tant la memòria històrica de

l’edifici com dels horts i jardins que l’envoltaven i tornar-li la dignitat al lloc, alhora que convertint-lo en un lloc de trobada, solaç i esplai, recuperés un espai viu per a la comunitat.

Els antics murs del convent, les traces es van trobar després de la escarificació del nou asfaltat, s’han recrescut amb els propis carreus, làpides, rajoles i teules reciclats de l’edifici que s’han trobat durant l’excavació, i que s’han convertit simultàniament en seients per al jardí.

S’ha pretès d’aquesta manera evocar el convent desaparegut amb les pròpies restes arqueològiques aparellats, en lloc d’engrossir l’abocador municipal amb aquests enderrocs de biografia tan singular a confondre amb molts altres, generant ulteriors residus per al medi ambient. El jardí també ha estat publicat en els repositoris de projectes, alguns d’ells d’àmplia difusió internacional, i des d’allà ells mateixos ho han fet circular per Facebook.

L’any 2001 l’Ajuntament va demolir l’església i l’antic convent, quedant únicament en peu part del mur nord de l’església i del paviment interior de la mateixa. Després d’aquest “trist succés”, com el qualifica Vegas, l’espai fins llavors ocupat pel conjunt conventual va ser asfaltat i dedicat a aparcament, i amb el pas dels anys les restes del mur i paviment van patir greus degradacions tant per causes naturals com vandàliques .

7

opinió Nº 765 - 29 de juliol de 2016

Viviendas en alquiler de la Entidad de Infraestructuras de la Generalitat (EIGE)

La Diputación cofinancia un proyecto para facilitar la inserción laboral de jóvenes técnicos cerámicos Aporta 5.700 euros a la Asociación de Técnicos Cerámicos como iniciativa innovadora de generar empleo

Emili Fonollosa

Los interesados en alquilar, con opción a compra, una de las 41 viviendas que la Entidad de Infraestructuras de la Generalitat (EIGE) tiene disponibles en la avenida Juan XIII de Vinaròs, pudieron visitar los inmuebles, gracias a una jornada de puertas abiertas.

Las personas interesadas conocieron las características de los inmuebles y las condiciones de los distintos regímenes en las que se ofrecen los mismos. Inicialmente, estos 41 pisos construidos en Vinaròs únicamente se ofrecían en venta.

Ahora, tras las nuevas medidas aprobadas por la Generalitat para facilitar el acceso a estos inmuebles, especialmente a los jóvenes que encuentran mayores dificultades para acceder a una vivienda, 26 de ellas se ofertarán en régimen de alquiler con opción a compra. Los 15 pisos restantes tan solo están disponibles en alquiler.

Hay que recordar que, inicialmente, estas 41 viviendas de Vinaròs únicamente se ofrecían en venta. Ahora, con las nuevas medidas del Consell para facilitar el acceso a estos inmuebles, especialmente a los jóvenes que encuentran mayores dificultades para acceder a una vivienda en condiciones normales del mercado, se ofertan en alquiler con opción a compra y parte de ellas, también en alquiler. El derecho de opción a compra se podrá ejercer durante los cuatro primeros años de vigencia de contrato. Si se ejerce en el primer o segundo año, se descontará del precio de compraventa el 100% de las cantidades abonadas en concepto de renta hasta ese momento. En el caso de que se haga en el tercer año, se deducirá el 85% de la cuantía abonada y si se hace en el cuarto año, un 75%.

Viviendas de la Entidad de Infraestructuras de la Generalitat (EIGE) El plazo para presentar las solicitudes concluye el próximo 19 de julio. Los interesados pueden recoger la solicitud en las dependencias de EIGE (Vinatea 14, Valencia), en la sede del Ayuntamiento de Vinaròs o descargarla en la web de EIGE www. eige.es Para su asignación, se tendrá en cuenta el orden del registro de entradas de las solicitudes.

Además, en la Oficina Municipal de Vivienda de Vinaròs podrán obtener la información sobre las nuevas condiciones de los inmuebles y presentar allí mismo las solicitudes. Para impulsar la ocupación de estas viviendas, la Conselleria ha mantenido varios encuentros con el Ayuntamiento de Vinaròs para canalizar la potencial demanda existente en esta localidad. Además, recientemente se celebró una reunión dirigida a los ciudadanos para explicar las modificaciones del régimen de uso que el Consell ha aplicado en las viviendas propias de EIGE que dispone vacías con el objetivo de hacerlas más accesibles.

8

Redacción

La Diputación de Castellón mejorará la inserción laboral de jóvenes técnicos cerámicos de la provincia a través de la colaboración con una iniciativa de la Asociación Española de Técnicos Cerámicos (ATC) basada en la formación y la búsqueda activa de empleo. Así, y mediante esta subvención de 5.700 euros, persigue el objetivo de desarrollar acciones encaminadas a que los jóvenes con preparación en tecnología cerámica puedan adquirir conocimientos, habilidades y los recursos necesarios para desarrollarse profesionalmente e introducirse en el mercado laboral con garantías de éxito.

El diputado de Promoción Económica, Salvador Aguilella, ha compartido una reunión con los responsables de la entidad en la que ha podido conocer los detalles de esta iniciativa. “Estamos al lado de todas las asociaciones y colectivos que trabajan por fomentar la inserción laboral con actividades innovadoras como ésta que además beneficia al sector industrial más importante de la provincia en cuanto a volumen de empleo y producción, como es el de la cerámica. En este caso, se trata de reducir la distancia que a veces se produce entre profesionales excelentemente formados y empresas. Acercar el mejor profesional a las necesidades de la empresa en cuestión para facilitar su contratación”.

En ese sentido, las actividades que se desarrollarán son un foro de diálogo entre jóvenes técnicos y profesionales del sector con experiencia, un amplio programa de actividades formativas en tecnología, gestión y valores, así como acciones de intermediación laboral.

“Además se ha propuesto un vehículo de transmisión del conocimiento hacia los miembros de esta asociación a través de reuniones del grupo de seniors ‘Terra y Foc’”, ha señalado Aguilella.

Innovar para crear empleo La ayuda concedida por la Diputación a ATC se corresponde con la convocatoria de subvenciones que el Gobierno Provincial otorga a entidades de la provincia que desarrollan acciones innovadorasde fomento del empleo, el emprendimiento y la promoción económica.

Estas ayudas suponen una inversión de 100.000 euros, destinados a impulsar iniciativas que introducen elementos innovadores en la promoción del empleo y la consolidación empresarial.

Fabricar terroristes Ramon Puig Han passat 67 anys des que els aliats rebutjaren l’entrada dels vaixells jueus als seus països i els instal·laren a Palestina. El poble jueu s’enganxà com una paparra al territori i comença a xuclar la sang dels palestins per eixamplar l’assentament. Actualment ocupa més del doble del territori que li fou assignat i acull els més de tres milions de jueus que hi han acudit d’arreu del món des de 1945.

En canvi, 52.000 palestins han mort, onze milions han hagut d’abandonar el que queda del seu país esquarterat, solcat de controls, pobles sencers arrasats, cent mil vivendes destruïdes i set mil palestins empresonats. Qui ha fabricat el “terrorisme” palestí?

Al-Shabaab és un grup armat que pretén convertir Somàlia al fonamentalisme islàmic i des del 2008 ha comés 500 atacs distribuïts entre Djibouti, Etiòpia, Kenya i Somàlia, amb més de mil morts. La misèria de població va enfrontar les diferents tribus en guerres contínues que USA intentà “pacificar” desembarcant a les platges de Mogadiscio per garantir el repartiment d’una “ajuda humanitària” que acabà convertint-se en negoci dels “senyors de la guerra”. Els ianquis hagueren de marxar deixant-se 15 soldats i 500 somalís morts. Aleshores aparegué Al-Shabaab finançat en part per Osama bin Laden amb l’acord del Consell de Relacions Exteriors ianqui.

Nigèria te una població de 175 milions i està considerada la potència política i econòmica dal continent africà. Rica en petroli, té els USA com aliat principal. Quan els occidentals s’inventaren els estats africans, el 1960, aparegué Nigèria dividida en dos zones federades: la pobra del nord, musulmana, i la rica del sud, cristiana. El conflicte estava servit. Actualment, hi ha 50 milions de joves sense faena amb una mitjana de vida de 48 anys. El 2002 aparegué el grup Boko Haram, assentat al nord, amb accions a Nigèria, Camerun, Mali i Txad. La seua arma principal és el terror i en els últims quatre anys ha causat gairebé set mil morts, dos mil ferits i un nombre indeterminat de periodistes, turistes i xiquetes segrestades.

Aquestos i altres grups de la llista ianqui de “terroristes”, s’inspiraren en la Yihad preconitzada per Osama Bin Laden, fundador d’Al Qaeda.

Personatge ensinistrat per la CIA en tàctiques guerrilleres, preparació i us d’explosius, codis xifrats i moviment de milers de dòlars que rebia de societats fantasmes i paradisos fiscals.

“Qui sembra vents és perquè vol recollir tempestes”. Atemptats a Madrid, Londres, Tolosa, Lió, París, Niça, Würzburg, Munic, i els que vindran, pel segles dels segles, amén.

El patrimonio marinero de artes de pesca en miniatura

Fotos: Julian Zaragozà

actualitat

Nº 765 - 29 de juliol de 2016

Redacción

La capilla de Santa Victoria ha acogido hasta el pasado 27 de julio una interesante exposición de miniaturas de artes de pesca del vinarocense José Gilabert, que lleva toda una vida elaborando cada una de las piezas que pueden observarse en la muestra. Gilabert ofrece además visitas guiadas a esta exposición, dentro de los actos turísticos y culturales incluidos en la programación veraniega, explicando cada una de las modalidades de pesca y su evolución a lo largo de los años.

José Gilabert Miralles, más conocido popularmente en Vinaròs como “Pepito Figuetes”, ha sido armador de redes durante más de 40 años. Durante estas cuatro décadas la gran mayoría de barcos de la especialidad del arrastre en el puerto de Vinaròs han confiado en que les hiciera las artes para que pescaran diariamente.

Pepito proviene de familia marinera. Sus padres tenían la embarcación denominada ‘Manola’ y tres de sus hermanos eran pescadores. A los 14 años ya se enroló con una barca. Entonces la faena en la mar era dura, en especial el arrastre, con jornadas de dos días seguidos pescando, pero a Pepito el trabajo marítimo le gustaba. Por aquella época los pescadores sufrían en sus carnes las inclemencias del tiempo, ya que no habían partes meteorológicos y en más de una ocasión les tocó refugiarse en Columbretes u otros puertos a que amainara, puesto que de lo contrario se hubieran perdido en el mar. Mientras tanto, no desaprovechaba nunca la ocasión si podía remendar con aguja e hilo las artes de pesca, pues siempre a bordo se deterioraban las ‘coronas’ y él las forraba con espartos y hacía la malla a base de nudos.

Así fue transcurriendo su adolescente vida pescadora, en la que faenó también a diversas modalidades como el trasmallo, palangre y cerco. Tras cumplir el servicio militar en Cartagena y en el Ministerio de Marina en Madrid, se dedicó a ayudar a su tía Fermina que era armadora de artes de pesca, para lu-

ego con el transcurso del tiempo ir perfeccionando el oficio y convertirse en armador, para llevar en un principio a cinco bous. De esta manera va haciendo como un sastre los artes de pesca, con diferentes modelos y tamaños, ya que cada embarcación lo requiere de una forma diferente y además, no todos faenan en los mismos fondos en busca de las mis-

mas especies, tanto de peces como de langostinos, etc. Luego, como el negocio fue a más se juntó con otro armador, Ramón Chaler y juntos lograron hacer una gran casa armadora, trabajando para casi 40 bous, principalmente de Vinaròs, y confeccionando nuevos artes arrastreros para otros puertos pesqueros españoles, e incluso algunos de otros países.

9

Nº 765 - 29 de juliol de 2016

Illa Multiactivitat a l’escola d’estiu Redacció

L’escola d’estiu Illa de Vinaròs està en el ple del funcionament aquest estiu.

Com cada any, centenars de xiquetes i xiquets participen de les activitats de lleure que es planifiquen per a què, en el moment de les vacances d’estiu, es puga gaudir i aprendre a la vegada.

Esports, gastronomia, idiomes, informàtica, manualitats, música, excursions, coneixement de la natura; i un bon grapat més d’actividad són possibles gràcies al treball de monitors especialitzats, així com a l’entusiasme dels joves participants.

10

Illa

Nº 765 - 29 de juliol de 2016

actualitat actualitat

Belleza

y Salud

Juegos en familia para los que solo necesitas papel y lápiz No hace falta comprar ningún juego de mesa o juguete para divertirte con los niños. Con un poco de imaginación, papel y lápiz, puedes crear muchos juegos para toda la familia. Además de asegurarte horas de diversión en casa, podrás hacer que los niños también participen de la creación del juego, estimulando su creatividad y trabajando otras destrezas como su motricidad fina y su comprensión lectora.

Para esos fines de semana en los que la lluvia es la protagonista, prepara algunas fichas y ponte manos a la obra. Estos juegos son perfectos para jugar en casa y también para que los niños aprendan mientras toda la familia participa y se divierte:

El pasado 22 de julio, muchos niños y mayores disfrutaron a tope remojándose con los juegos de agua preparados por Criant en Tribu.

Dibuja y adivina Puedes hacer tu propia versión del Pictionary y ahorrar mucho. Prepara fichas con palabras de distintas categorías (animales, profesiones, objetos…) y dispón sobre la mesa las fichas, papel en blanco, lápices y un temporizador (el del móvil es perfecto). Forma equipos y empieza el juego.

El juego consiste en que un miembro del equipo debe ver una ficha, elegir una de las palabras y tratar de conseguir que su equipo adivine la palabra antes de que se acabe el tiempo, dibujando.

Si el juego parece fácil puedes cambiar las reglas. Por ejemplo: hacer que se deban adivinar todas las palabras de la ficha, dibujar con los ojos vendados o utilizar la mano de otro miembro del equipo para hacer los dibujos sin que él sepa lo que tiene que dibujar. ¡No pararéis de reír!

Repelentes naturales contra el mosquito tigre

¿Tienes ya el cuerpo marcado por las incómodas y molestas picaduras de mosquito? La verdad es que son una de las pegas del verano pero no te preocupes que en Ahorradoras te proponemos estos sencillos trucos que te librarán de estos odiosos insectos. Repelente de eucalipto: hierve durante unos 45 minutos unas hojas de eucalipto en un litro de agua, hasta que desprendan toda la esencia y el agua cambie de color. Aun caliente, ponlo en varios recipientes y ponlos cerca de ventanas y en zonas húmedas durante de la noche, evitarás que los insectos se acerquen a ti.

Mímica Se pueden utilizar fichas similares a las del juego anterior, pero en este caso se deben adivinar las palabras utilizando la mímica. Está prohibido hacer ruidos o mover la boca como si se hablara. La dificultad está en hacer que con el cuerpo, todo el equipo encuentre la respuesta.

Este es uno de los favoritos de los niños, sobre todo cuando ven a los mayores imitar animales, saltar, agacharse o hacer muecas raras. Es perfecto para que los mayores saquen a su niño interior a jugar.

El diccionario Este es un juego perfecto para aprender vocabulario y para estimular la imaginación de los niños. Para jugar todos se colocan alrededor de la mesa con papel y lápiz. Uno de los jugadores tomará el diccionario y buscará una palabra al azar. La dirá en voz alta sin decir la definición y el resto de los jugadores deberá escribir una definición en el papel.

Cuando todos lo hayan hecho, quien tiene el diccionario dice las definiciones en voz alta y todos votan por la que les ha gustado más. Al final se lee la definición correcta del diccionario y se da al siguiente jugador para empezar de nuevo. Este juego es perfecto para aprender nuevas palabras y para recordarlas, pues es más fácil recordar lo aprendido cuando se asocia a una buena experiencia.

www.ahorradoras.com

11

12

se m pr e a tra c ti u

opinió

Fotos: Julian Zaragozà

Vinaròs viu

Nº 765 - 29 de juliol de 2016

Fotos: Julian Zaragozà

Nº 765 - 29 de juliol de 2016

Vinaròs refresca l’estiu

OFERTA DE TRABAJO: AUXILIAR TÉCNICO/A PROYECTISTA Buscamos AUXILIAR TÉCNICO PROYECTISTA CON ESPECIALIDAD DE ELECTRICIDAD. Entre las funciones a desempeñar: diseñar planos de planta y situación, mediante AUTOCAD (2D), y su impresión. Se valora experiencia en puestos similares.

• ZONA GEOGRÁFICA Baix Maestrat - Sur de Tarragona

IMPORTANTE: Si estas interesado/a envía Curriculum Vitae (CV):

info@temporaltransfer.es

Destaca en el asunto del e-mail:

160107003 – AUX. PROYECTISTA

13

Foto: Julian Zaragozà

Nº 765 - 29 de juliol de 2016

Correfoc, Bèsties, Dracs i Dimonis

a les nostres festes Redacció El correfoc és un joc o espectacle que es fa als carrers de les ciutats i pobles, on l’objectiu és evitar la pirotècnia usada pels diables i pels éssers imaginaris i mitològics que es representen. És un acte celebrat tradicionalment a les nostres terres. Té les seues arrels en el Ball del Diables ja documentat en el segle XII, però no va ser fins al XX que va prendre la seua forma actual.

El terme correfoc va sorgir en diferents cercaviles de Festes Majors o celebracions populars, com una manifestació improvisada de la gent, dracs i els diables que actuaven corrent, saltant i ballant conjuntament sota el foc. Durant la dècada dels anys 80 i 90 es va anar escampant per tota la nostra geografia; però s’ha de diferenciar un correfoc i una cercavila o processó. En una cercavila o processó, encara que el públic també pot actuar en el cas d’un correfoc, el ritme de foc és més lent que en un correfoc.

Les Colles Els diferents corrents teatrals i la voluntat de seguir amb la cultura han fet que surtin diversos tipus de colles segons la seva proximitat a un corrent o altre: Colles de foc Són aquelles colles amb una estructura homogènia, on no hi ha rangs entre els seus integrants; si hi són és simplement per temes d’organització.

Aquestes colles, fan correfocs i algun espectacle pirotècnic; poden ser integrades per diables o amb bestiari de foc (com ara: drac, mula, etc.).

Colles de diables Són aquelles colles on tenen com a mínim les figures de Llucifer i Diablessa. En trobem algunes que fins i tot tenen la figura de l’Arcàngel. Aquestes colles, a més de fer correfocs, inclouen en les seves actuacions breus entremesos o balls de diables versificats, anomenats versots de diables.

Colla d’espectacles Les podem trobar dintre d’algun dels diferents tipus de colles. Aquestes colles munten espectacles i performances on el foc n’és un protagonista.

Els diables en un correfoc Els vestits actualment són de cotó, pell o teles ignífugues. Durant la dècada dels 70 i 80 aquests eren simples sacs de patates pintats amb unes banyes al capdamunt, més cap als 90 i inicis del segle XXI han sortit algunes colles sense banyes (més típiques de colles de foc).

Hi ha dos tipus de correfocs característics, l’opció de fer-ne servir un o altre depèn de la colla, del tipus de correfoc i del tipus de recorregut. No hi ha cap tipus de tradició de fer-ne servir un o altre.

Correfoc amb carro Tota la pirotècnia està dipositada dintre un car-

14

ro, aquesta es posa dintre un sarró anomenat saca, d’aquí el nom que rep qui la porta, el saquer reparteix la pirotècnia a mesura que va avançant el correfoc. Els diables o dracs encenen les carretilles amb el botafoc o metxa.

Correfoc amb saca individual Tota la pirotècnia està dipositada en petits sarrons, amb una cabuda de 30 a 80 carretilles. Cadascun dels diables s’encén ell mateix la pirotècnia.

Les eines que solen dur els diables són un carro que fa de magatzem central del material pirotècnic, una saca, sarró o civader, que és on duen el material els diables, un botafoc o metxa, que permet encendre les carretilles, la maça, que és on es posen les carretilles i altres elements on posar-hi material pirotècnic com el ceptrot, el drac o figura de bestiari o altres elements estàtics o mòbils.

El drac és un element recorrent en els cercaviles i correfocs. La Llegenda de Sant Jordi i el Drac és emblemàtica, encara què el bestiari fantàstic ha estat ben present, des de l’antigor, en el nostre univers quotidià, al nostre voltant. En les creences, en les llegendes i en la literatura, tant la popular com la culta. Representat en pintures o gravats, en talles de fusta o escultures de pedra i metall. Com a símbol o com a decoració.

Alicorns, centaures, aus fènix, sirenes, lleons alats i, sobretot, dracs, ens són encara força coneguts. Vius en la narrativa i l’art contemporànies. O en les nostres festes populars de començaments del segle XXI. Molt menys ho són, potser, els grius, els àspids, l’amfisbena, la virgília, la calcatrix o l’onagre. I encara menys els prodigis que hom atribuí a animals ben reals com la balena, el pel·lícan, el cigne, el paó o la tortuga.

Per conèixer tot aquest patrimoni d’animals mítics podem recórrer, per exemple, als llibres.

A l’època medieval s’anomenaren Bestiaris uns tractats que contenien la descripció d’animals –reals o imaginaris– i les seves característiques –molt més imaginàries que reals, tot s’ha de dir. A cavall entre l’assaig científic i la seva interpretació al·legòrica, aquestes bèsties meravelloses eren considerades, en un sentit moralitzant, com l’encarnació dels vicis, les virtuts o la condició espiritual de la persona.

Del passat a l’actualitat, la literatura de ficció i –avui– les narracions gràfiques i audiovisuals tenen com a un dels seus protagonistes el drac i altres bèsties fabuloses, habitants de mons antics, irreals o mítics, o retrobats enmig de futures ciutats cibernètiques. Però també podem trobar també dracs i altres animals mítics molt més a prop nostre, a l’arquitectura, des de les gàrgoles o els capitells dels

edificis medievals fins a les decoracions de les cases modernistes de començaments del segle XX, passant pel ferro forjat dels balcons o els trucadors de porta.

Els nostres Dracs: A més dels nostres mítics monstres, el Drac, la Cucafera i la Tarasca, vençuts sempre per sants catòlics, Sant Jordi, Santa Margarida i Santa Marta, homenatjats en processons múltiples, especialment en la del Corpus, en terres castellonenques hi ha un altre i ben famós a la nostra comarca: a Cervera del Maestre es manté la tradició de La Faram.

La Faram És possible que aquest nom mític tinga a veure una mica amb la tradició de La Feram de Lleida, però sí que és una tradició molt, molt antiga i té a veure amb la mateixa antiguitat del castell de Cervera. També -com no- La Faram. és una bèstia semblant a un drac que devorava gent i de tot, i quan li apressava la set era capaç de beure tant que s’eixugava els brolladors del terme.

L’etimologia de La Faram procedeix del llatí vulgar, d’ ‘feramen’, i en el diccionari de Alcover-Moll significa bèstia fantàstica i espantosa.

El que no narra és la seva història, deixada als relats dels vells que, des de fa segles, van assegurar que vivia amagat en les ruïnes del castell de la població, ocult en les cavitats de la muralla situada a la part superior de la Cova Fonda.

Diu la llegenda que es sabia, per una misteriosa endevina, que La Faram només moriria si s’enverinava en menjar unes flors silvestres que brollaven en els plenilunis, i en un terreny molt prop del seu cau. I vet aquí que una jove molt bella del poble va prometre als atemorits veïns que acabaria amb ella. Ni més, ni menys, es va disfressar de pastora i va començar a deixar-se veure pel territori de La Faram, qui va quedar enamorat del seu encant.

Com és de suposar, la falsa pastora es va fer amb totes les flors màgiques, que va obligar a menjar a una ovelleta blanca, i se la va emportar a La Faram com a obsequi. També, com tots podeu suposar, La Faram es la va cruspir, i va morir.

A Cervera del Maestre hi ha una altra versió: el tal monstre era un senyor feudal que tenia a la gent acobardada amb tants impostos i que també s’encapritxava de les joves belles, fins que una d’elles el va enverinar. Es tracta, sense cap dubte, d’una versió no apta per a menors, perquè la jove ni el va beneir, ni va usar l’hisop com Santa Margarida o Santa Marta, i no va ser elevada als altars.

Però, això sí: La Faram també surt a les processons de Cervera del Maestrat, i el passat cap de setmana ens va visitar a Vinaròs -a la II Trobada de Dracs i Bèsties- que va organitzar Ball de Dimonis.

Fotos: Julian Zaragozà

Foto: Julian Zaragozà

Nº 765 - 29 de juliol de 2016

II Trobada de Dracs i Besties Á Cervera, Jesús i Vinaròs

15

Fotos: Julian Zaragozà

Nº 765 - 29 de juliol de 2016

Vinaròs

en Carnaval

a Peníscola

16

cultura

Nº 765 - 29 de juliol de 2016

Programa de Recolzament de Secundària I van tres anys!

Més de 200 alumnes i la implicació de voluntariat i entitats ho ha fet possible Raons de ser

Grup de Recolzament de Secundària Queda lluny la tardor de l’any 2013 quan les entitats solidàries XARXES , CÁRITAS I CRUZ ROJA van iniciar un Programa de Recolzament a Vinaròs per a alumnat de Secundària amb problemàtiques d’exclusió social : fracàs escolar , absentisme ......

Eren temps on la crisis socio-econòmica va exlore a molts sectors socials de drets bàsic . Un cas era el d’alumnat que necessita reforços i seguiment a més dels que reb de les institucions acadèmiques en horari escolar. Mancança de suports determina en ocasions les problemàtiques abans esmentades . No hi havia – continua no havent-hi – cap altra proposta per atendre aquesta problemàtica durant el curs escolar .

Des d’aleshores , entre els mesos d’octubre i juny i durant aquestos tres últims cursos a Vinaròs s’ha comptat amb un Programa de Recolzament de Secundària que ha atés alumnat amb el perfil enunciat abans . Tot ha sigut possible gràcies a l’esforç de cada un dels agents participants : les tres entitats solidàries com a impulsores i organitzadores de la iniciativa ( XARXES , CÁRITAS i CRUZ ROJA ) la Regidoria d’Educació ( coordinació i convocant de les reunions entre els diversos col·lectius implicats ) , la Regidoria de Benestar Social i els Departaments d’Orientació dels Centres de Secundària ( elements clau en la detecció i proposta de l’alumnat participant ) i el grup de voluntaris i voluntàries ( columna vertebral d’aquest Programa ) .

Els alumnes a qui ha estat adreçat el programa han sigut alumnes de la ESO amb altes dificultats econòmiques o en risc d’exclusió social que necessiten d’un reforç curricular o d’orientació educativa .

Els tres objectius treballats han sigut els següents: + Posar a l’abast de l’alumnat un recurs formatiu i d’orientació que permeta compensar mancances curriculars bàsiques en el seguiment dels programes acadèmics i en la participació en la comunitat . + Practicar amb tècniques d’estudi, habilitats socials i orientació d’itineraris formatius que milloren l’aprenentatge i la maduració personal. Destacar les

sessions dedicades a explicar el sistema educatiu en les seues diferents opcions , presentar continguts pràctics de mòduls formatius , com va ser el cas de socorrisme, o activitats adreçades al desenvolupament de valors i criteris propis : violència de gènere, l’estima pel medi ambient,... + Millorar la motivació dels alumnes envers l’aprenentatge .

Les classes s’han desenvolupat des del mes d’octubre fins juny de de dilluns a dimecres entre les 17.30 i 19h. El lloc , gestionat per l’Ajuntament , dues aules en el CEIP Misericòrdia .

Alumnat participant Els alumnes participants han arribat al programa procedents dels Departaments d’Orientació dels Centres de secundària . Alguns casos han sigut proposats per Benestar Social o per entitats socials , encara que també en aquestos cassos hem tingut l’assesorament dels Departaments d’Orientació dels Centres de Secundària on estaven matriculats .

Al llarg del curs 2015/2016 s’han inscrit 76 alumnes, Han funcionat en horari i calendari previst dos grups . El primer , el més nombrós , ha atés alumnes de primer d’ESO . El segon grup ha atés alumnes de segon tercer i quart d’ESO. Cada grup ha funcionat en aules diferents . Els grups han sigut atesos per una mitjana de tres/quatre voluntaris .

Voluntariat Al llarg del curs, 21 voluntaris i voluntàries . El perfil de la persona voluntària és divers : professorat en actiu , universitaris , aturats , jubilats , estudiants de batxillerat , professionals de diverses disciplines.

Coordinació Trimestralment, s’han realitzat reunions de coordinació entre els diversos agents participants. Enguany s’ha donat especial importància a la participació de les famílies per tal de facilitar el seguiment i la col.laboració en el programa.

Conclusions 1.- El programa ha sigut durant els tres anys satisfactori . Ha donat resposta a una demanda rati-

ficada per l’alt mombre d’alumnes participants i les bones xifres d’assistència al llarg dels cursos . L’objectiu d’actuar en sectors socials desafavorits s’ha comprovat que és correcte . Ara bé, resaltar dues qüestions en les que hem coincidit en les avaluacions finals durant els tres cursos : -a- Part de l’alumnat atés necessita una resposta més enllà de l’estrictament curricular. És l’alumnat més desmotivat i desorientat que requereix de propostes més obertes, creatives ,pàctiques ; més lligades al desenvolupament d’habilitats personals i a temàtiques que responguen als seus interessos i faciliten la seua participació en el col.lectiu social.

Estimem que l’administració municipal des de les seues àrees de Benestar Social, Educació,... ha de prendre nota d’aquesta situació per tal de dur a terme programes que responguen a les necessitats esmentades.

-b- És urgent regular la figura del voluntariat per tal de reconéixer aquesta tasca als efectes oportuns i de comptar amb els recursos i cobertura deguda.

2.- L’organigrama de l’activitat ha vingut funcionat amb solvència , desenvolupant les diferents entitats implicades les seues funcions i aconseguint d’elles una implicació fonamental per a l’èxit del projecte . Continuem remarcant que, el fet d’haver aconseguit coordinar entitats solidàries, voluntariat , centres educatius ( departaments d’orientació ) i Ajuntament ( Regidories d’Educació i Serveis Soccials ) és una clara evidència que mostra la viabilitat d’una metodològia que prioritza la participació de tots els agents implicats en el procés . 3.- Una vegada més sentir-nos satisfets d’haver fet de la solidaritat un compromís lligat a situacions properes , i reafirmar que aquesta intervenció representa molt més que un “repàs” , constituint-se en un referent comunicatiu i d’assesorament tant en tasques curriculars com d’orientació personal, i com vam dir des del principi, un antídot contra la descompensació o desmotivació .

Gràcies a tots els que ho heu fet possible .

Xarxes , Cáritas I Cruz Roja.

17

Fotos: @paricio

Nº 765 - 29 de juliol de 2016

50 Aniversario

de la parroquia de Santa Magdalena de Vinaròs Salvador Quinzá El pasado viernes día 21 del presente mes, con la celebración de la festividad de Santa Magdalena, se dedicaba el día a la celebración de los 50 años de la construcción de esta parroquia marinera en nuestra ciudad. Para ello se prepararon varios actos conmemorativos, cuales fueron; a las 19,30 horas misa, en una iglesia con una muestra fotográfica de estos 50 años, incluso de la antigua ermita de “Santa Magdalena”, al finalizar la misma se realizó la procesión con la imagen de la santa por las calles del contorno, antes de la entrada al templo, se procedió a la inauguración de una placa conmemorativa del acto, situada en la fachada principal de la entrada a la parroquia, a la entrada al templo de proyecto un completo documental confeccionado por Fernando Romillo, bajo el título de “50 Anys de Santa Magdalena”, y se finalizaron los actos con una cena de hermandad en un restaurante de nuestra ciudad.

Hay que decir, que la iglesia de la parroquia de “Santa Magdalena” se llenó al completo momentos antes de dar inicio a la misa solemne, oficiada por el Sr. Obispo de nuestra Diócesis de Tortosa monseñor Enrique Benavent Vidal, y concelebrada por mossen Cristóbal Zutita, párroco de esta misma parroquia, por mossen Emilio Vinaixa, párroco de La Arciprestal de La Asunción, por mossen

18

Emilio Igual, Emilio Marcos, Tony Borrás, Florencio Albero, Rafael García, Juan Andrés, Pere Compte, Rafael Prados, José María Valle y Antonio Sese y Alexis Keith ambos nacidos en Vinaròs, entre otros.

La parte musical corrió a cargo del “grupo de guitarras” de la parroquia, y los momentos mas importantes fueron, por supuesto la gran homilía de nuestro obispo, el cual recordó a los mossens que han pasado por estos 50 años; mossen Joaquin Fibla, Julio del Moral, Miquel Romero y el actual párroco mossen Cristóbal Zurita. Destaco a las personas que se han entregado y se entregan por la parroquia, y realizó una bella semblanza de la titular de la parroquia Santa Magdalena.

Tuvieron su importancia el momento de las ofrendas, en que entre otras, los sacerdotes vinarocenses mossen Antonio Sesé y Alexis Keith, portaron dos cálices, uno perteneciente a mossen Julio del Moral y el otro a mossen Miquel Romero.

Mossen Cristóbal comunicaba las próximas “Mayoralesas 2017”, cuales son: Conchín Albiol, Pepita Ballester, Marcela Barbé, Rosa Bas, Pepín Boix, Mª José Fibla, Carmen Fontanet, Natividad García, Rosa Gil, Lolín Gombau, Herminia Jaques, Mª Dolores Miralles, Tere Miralles, Marilín Puig, Mª Luisa Roca, Conchin Roca, Paqui Sanz, Magda Serret, Mª Carmen Tomas y Tere Vives. A todas ellas, muchas felicidades.

cultura Fotos: @paricio

Nº 765 - 29 de juliol de 2016

Momentos antes de la bendición final, el Sr. Obispo mostró y leyó una carta que le llego de la “Secretaría de Estado del Vaticano”, la cual decía que “El Papa Francisco se une a esta celebración, y manda su bendición apostólica”. Al finalizar su lectura se escucharon una gran multitud de aplausos, siendo esta una noticia que no se conocía, la cual nos sorprendió a todos.

A la salida del templo, se procedió a la procesión por las calles acompañados de “dulzaina y tamboril” con el siguiente recorrido: C/. Arcipreste Bono, Plaza 1º de Mayo, C/. Costa y Borras, C/. Santa Magdalena, Travesía País Valencià y llegada a la entrada de la iglesia, donde se procedió a una alzada de la Santa a cargo de sus costaleros. Mossen Cristóbal quiso regalar a la santa una bella poesía la cual recitó. Al finalizar la misma, el Sr. obispo, procedió a la inauguración de una placa conmemorativa, colocada a la fachada de la entrada derecha de la puerta principal.

Dentro del templo, se procedió al paso de unas audiovisuales a cargo de Fernando Romillo, con la historia de la antigua ermita de Santa Magdalena, la cual estaba ubicada en lo que en la actualidad es la Plaza de 1º de Mayo, hasta seguir la historia con los terrenos de la actual parroquia, y hasta nuestros tiempos, con todos los importantes cambios habidos.

Hay que felicitar el gran trabajo de recopilación y montaje de estas audiovisuales, las cuales ha realizado con toda profesionalidad Fernando Romillo.

Posteriormente y como fin de todos los actos programados, se realizó una “cena parroquial”, en un conocido restaurante de nuestra ciudad.

Todos los actos programados salieron a la perfección, y por mi parte felicito a mossen Cristóbal, a todos los que han participado en la organización, y a todos los “Maleneros”. ¡Viva Santa Magdalena!.

19

9è Premi de divulgació

“Manuel Foguet”

Associació Cultural Amics de Vinaròs L’Associació Cultural Amics de Vinaròs atorga el 8é Premi de divulgació “Manuel Foguet” a Rafael Vidal i Ade Carreras, propietaris de la botiga El Mur del carrer Major, per la sensibilitat envers el nostre patrimoni demostrada durant les obres de rehabilitació de l’edifici i la posada en valor de les restes trobades dins de la seua propietat. Així mateix, L’Associació vol posar-los com exemple de com el patrimoni és pot convertir a més a més, en un valor afegit.

La junta de l’entitat, en la sessió ordinària del passat 2 de juliol, decidix per unanimitat concedir aquest reconeixement, pels mèrits abans esmentats.

Beato Isidoro Bover Oliver

Salvador Quinzá El pasado sábado día 23, a las 20 horas y en la Parroquia Arciprestal de “La Asunción” de nuestra ciudad, se celebraba la solemnidad del beato vinarocense Isidoro Bover Oliver.

Pudimos observar iluminada la capilla donde está un cuadro con la imagen de nuestro beato, asimismo, en la homilía, mossen Emilio Vinaixa Porcar hizo una semblanza de este sacerdote vinarocense, el cual nació en la C/. Mayor, a escasos 20 metros de la parroquia, donde podemos observar una placa conmemorativa en la casa nº 11 de esta calle.

Mossen Emilio nos habló del beato, el cual nació en Vinaròs el 2 de mayo de 1890, siendo su hermano José María su padrino. Perteneció a una familia muy religiosa, tres de los cinco hermanos siguieron el camino del sacerdocio. Su madre falleció siendo el todavía un niño y su padre unos pocos años mas tarde, criándose con un tío suyo sacerdote en Benicasim.

A los 10 años ingresó en el “Colegio de vocaciones eclesiásticas de San José”, en Tortosa, teniendo como maestro a Mosén Sol, el cual y en las múltiples visitas a la ciudad, conocía a su familia y la ayudó cuanto pudo al fallecer su madre. Fue ordenado sacerdote en la Arciprestal de La Asunción de Vinaròs el 8 de septiembre de 1912, siendo el arzobispo Meseguer y Costa quien lo confirió en el presbiteriano. Siendo el beato muy vinarocen-

infantil, primaria, secundaria y bachillerato Tota l’actualitat de les nostres comarques 20

2016-2017

Fotos: @paricio i arxiu

Nº 765 - 29 de juliol de 2016

Fotos: @paricio i arxiu

Nº 765 - 29 de juliol de 2016

se, deseo “cantar” su primera misa al día siguiente, en la ermita de los santos patronos. Fue profesor de Teología, Filosofía, Historia Natural, Retórica y Geografía.

Considerado como un gran escritor, con una fecunda labor en diferentes revistas como: “El Correo Interior Josefino”, “El Imparcial”, “La Buena prensa”, “El siglo futuro”, “La Hormiga de Oro”, “Ora et labora”, etc.. Dominaba el inglés, el francés y el latín y realizaba traducciones.

A los pocos días del inicio de la guerra civil (22 julio de 1936) se trasladó a su domicilio de Vinaròs, pero la noche del 11 de agosto, fue detenido y trasladado a la prisión de Castellón, teniendo como delito, ser sacerdote. Finalmente el día 2 de octubre fue fusilado muriendo como mártir, en los muros del cementerio de Castellón.

El 1 de octubre de 1995, su santidad el Papa Juan Pablo II lo elevó a los altares, tras un proceso que comenzó en el año 1959.

Hizo mossen Emilio la proclamación de la palabra de Dios con las lecturas del día, juntando el recuerdo de nuestro beato vinarocense, y finalizó la homilía con las siguientes palabras: “Pidamos por nuestro pueblo, para que todos vivamos en justicia y paz, y que todos nos queramos. El beato Isidoro Bover nos dijo que desde el cielo rezaría por nosotros”.

Pues que así sea y tengamos todos mucha paz.

21

Nº 765 - 29 de juliol de 2016

Muixeranga de Vinaròs: Trobada en Il·lusió

Muixeranga de Vinaròs El dia 23 de juliol es van trobar a Vinaròs la Muixeranga de Vinaròs i els Castellers per la Il·lusió que van oferir al públic assistent una actuació combinant les seves torres humanes.

La Muixeranga de Vinaròs és una associació cultural i festiva que des de fa més de tres anys practica a Vinaròs aquesta tradició tan valenciana. La seva actuació va consistir en diverses muixerangues, entre les quals la torre de quatre altures que es pot veure en la fotografia.

Els castells és una tradició catalana nascuda a Valls fa uns 200 anys. Els castells provenen del ball de valencians que, al seu torn, ve de les muixerangues valencianes. Els Castellers de la Il·lusió és una colla castellera de Valls que incorpora discapacitats físics i mentals. La seva actuació va consistir en diferents castells de cinc pisos.

Aquesta actuació va rebre el suport de l’Ajuntament de Vinaròs i de l’associació COCEMFE del Baix Maestrat. Algun component d’aquesta associació també va participar en les torres humanes. Després de l’actuació es va celebrar un sopar de germanor on es va demostrar que, en aquestes activitats, el més important és fer pinya.

Edición Conmemorativa

2006-2016

6.000.000

Ejemplares vendidos Plaza Jovellar, 15 - VINARÒS

22

Nº 765 - 29 de juliol de 2016

cultura

Reciprocitat televisiva o

voluntat política?

Associació Cultural Jaume I Del tancament de Canal 9 s’ha dit de tot, els uns han al•legat l’alt cost de les emissions, d’altres la baixa qualitat de la programació, o que era una televisió folklòrica i que mai entrava a fons en els problemes dels valencians , per a d’altres la rapinya o el lladronici que representava l’alta contractació del personal, la mala gestió. Però el que ningú ha dit es la responsabilitat del govern espanyol en el tema , i no només l’actual, sinó tots els governs haguts i per haver.

La cosa ve de molt antic , jo diria que del principi, cal pensar , si mes no, en la informació adulterada i manipuladora del govern de Lerma, i el vet a les paraules d’Amadeu Fabregat, i l’amiguisme i a la grandiloqüència de la ultima etapa.

Però el dret a la lliure recepció de la diferent informació, que ningú pot negar, es un dret que tenim totes les persones, i que els diferents partits polítics, amb els seus diferents mandataris mai han volgut frenar i menys solucionar. Sobretot si aquesta informació tocava de prop a la nostra cultura i al nostre País.

L’Associació Cultural Jaume I va ser una de les entitats que durant molt de temps, ens vàrem dedicar a recollir signatures per a que la TV-3 es veies al País Valencià. Dedicació que va donar els seus fruits, ja que Vinaròs va ser la població que més signatures va recollir. No es que els components de l’entitat ens declaréssim “fans” de la televisió, però vam creure oportú i necessari recollir firmes per que la única televisió que emetia quasi íntegrament en la nostra llengua i aquesta continues veient-se al País Valencià.

El no fer-ho anava totalment contra la llibertat d’expressió al prohibir que certa manera de veure el mon poguera tenir una certa rellevància i era un atemptat a la nostra unitat lingüística al privar als valencians de poder gaudir d’una televisió en la seva llengua.

Dins de la mateixa línea el Conseller de Cultura de la Generalitat del País Valencià, Vicent Marzà diu “que espera gaudir del conjunt de televisions i ràdios en la nostra llengua perquè hi ha un espai comú que hem d’aprofitar”.

La reciprocitat està molt bé i inclús es necessària, però només s’usa en aquells indrets que no tenen res que vore l’un de l’altre. Però si aquests indrets son iguals o tenen la mateixa cultura, no es practica la reciprocitat si no la “normalitat”. Això no vol dir que la reciprocitat sigue dolenta, ans al contrari, però el que està clar es que aquesta normalitat no s’hagués tingut que trencar mai i s’hagués tingut que continuar amb la “normalitat”.

23

Fotos: Fotogrames

Nº 765 - 29 de juliol de 2016

Escola de ciclisme a Vinaròs

24

esports

Nº 765 - 29 de juliol de 2016

Campionat d’Espanya Aleví de Natació Carla Bernial 10ª en 200 m papallona

Club Natació Vinaròs Els dies 21 al 24 de juliol, es va celebrar el Campionat d’Espanya en les instal·lacions anomenades piscines de natació M’86 de Madrid.

El Club Natació Vinaròs va està representat pels nadadors Miquel Segarra i Carla Bernial amb el tècnic Isidro Martorell.

Carla Bernial va nadar les proves de 800m lliures en una marca de 10’42, 100m papallona en 1’14, 200m estils en 2’51, sent la sorpresa en 200m papallona on va entrar a la final per dècimes, després en la final va baixar amb un segon el seu registre fent 2’42, quedant la 10ª d’espanya.

Miquel Segarra va nadar la dura prova de 1500m lliures amb un registre de 18’46.

L’ enhorabona a aquests dos joves nadadors, que segur que la pròxima temporada ens portaran més bons resultats.

XXIV Travessia Peníscola - Benicarló Xavi Bordes guanyador absolut

El Club Esportiu Vinaròs Aigües de Vinaròs Triatló Davima participa al Triatló Sprint+ de Alcossebre

Club Esportiu Vinaròs Aigües de Vinaròs Triatló Davima El passat diumenge 24 de juliol es va disputar a la localitat de Alcossebre el 4º Triatló Sprint +. La prova va constar de 750m nadant, 21Km en bicicleta i 7Km de carrera a peu, on els nostres triatletes del CEV Aigues de Vinaròs Triatló Davima van mostrar el seu bon nivell destacant uns bons resultats individualment en les seues respectives categories:.

Els nostres participants: David Guimerà 1h 14 min Jesus Peiró 1h 19 min Abel Miralles 1h 20 min José María Aulet 1h 22 min Alex Casado 1h 23 min Miguel Angel Cruz 1h 23 min Carlos Peiró 1h 23 min

Txetxu Compés 1h 24 min Ricardo Flores 1h 25 min Javier Pallares 1h 26 min Felicitar als nostres triatletes i agrair a Davima Rent a Car, Farmateca, Punt d’Electricitat i tots els nostres colaboradors per la seua confiança.

Travessia Oropesa Claudia Matamoros guanyadora absoluta

Club Natació Vinaròs El diumenge 24 de juliol, com ja és un clàssic el Club Natació Benicarló organitza la XXIV Travessia Peníscola Benicarló, la sortida es va donar a les 8,30 h de la platja sur de Peñiscola amb molt bona mar.

El Club Natació Vinaròs aquest any només va participar en la prova de 8 kilòmetres amb Angel Lleixa i Xavi Bordes, aquest ultim, guanyador absolut de la prova amb una marca de 1’41’31,sent la guanyadora absoluta Isabel Artigas del C.N. Real Canoe.

Club Natació Vinaròs El Dissabte dia 23 de Juliol, 5 membres del Club Natació Vinaròs es va desplasar fins Oropesa del Mar. La distancia de la travessia gran era de 1.100 metres on Claudia Matamoros va ser la guanyadora absoluta de la travessia, Isabel Fonollosa 3ª en la categoria sènior, Santiago Matamoros 1º en la categoria màsters de 40 anys, Felipe Fonollosa 2º màsters de 60 anys i el benjamí Santi Matamoros va ser 2º en la travessia de 300 metres de distància.

25

Nº 765 - 29 de juliol de 2016

VI Pàdel Kids Tour McDonalds al Club de Tenis Vinaròs

Javier Zapata El dissabte 23 es va jugar al Club de Tenis Vinaròs la VI prova Pàdel Kids Tour McDonalds, on les 28 parelles dels diferents llocs de les Terres de l’ Ebre ( L’ Ampolla, Tortosa, Sant Carles de la Ràpita...) i Vinaròs, distribuides en les categories benjamí, aleví infantil i cadet, han gaudir d’ un matí espectacular on el club i el Restaurant van oferir “hinchables” (Edu Giam), piscina, pintacares, gominoles (Èventualle), cocs de crema (Panaderia Casado), fruita (Fruiteria Nicolau, plaça del mercat) i una barra de bar a peu de pistes per a que el jugadors i visitants disfrutaren i gaudiren de la jornada deportiva.

Pel que fa a la part esportiva, felicitar al jugadors de Vinaròs Iker Vital i Edgar Alcaraz per la victoria en la categoria benjamí en el seu primer torneig del circuit on han sigut els clars dominants de la categoria guanyant a la final en un contundent 6-2. Menció especial per a Leyre Hernandez, jugadora més jove del circuit, e Iker, que en el seu debut en la competició han ocasionat una gran sensació. Per la seva part, Cristian Espuny i Miguel Roca, han quedat quarts de la categoria benjamí, on la calor els va ocasionar una gran fatiga i nomels va deixar desplegar el seu joc. Ja per últim, la parella formada per David Zapata i Josep Jovani, en la categoria aleví, van tornar a caure a semifinals per un ajustat marcador de 6-4 contra els guanyadors del torneig.

El próxim 13 d’ agost, en desplaçarem a Amposta per paticipar en la 7* prova del circuit que es disputarà en el Club Esportiu Amposta e intentar millorar els resultats i les sensacions que no van ser res bones per els jugadors locals Cristian, Miguel i David.

Categoria Cadet Categoria Benjamí Campions Campions Alex Checa i Lalo Julve Iker Vital i Edgar Alcaraz Finalistes Finalistes Adrian Calleja i Joaquin Rosales Rene Miro i Aran Montañes Hem de felicitar a l’organització del Categoria Aleví Padel Kids Tour McDonals, i en espeCampions cial als patrocinadors del torneig, que David Bel i Iker Padilla sense ells no seria possible aquest tiFinalistes pus de campionats que fan del pàdel Pau Marin i Jordi Esteller un esport cada vegada més gran: PeCategoria Infantil luqueria Hiraldo, Talleres Calsan Ford, Campions Ecovina Oil, Restaurante, Club de TeDenis Segarra i Marc Maluenda nis Vinaros, Evetualle, Fruteria Nicolau Finalistes i Panaderia Casado Oriol Ologaray i Ferran Baiges

LOCAL CLIMATIZADO

26

Fotos: Emili Fonollosa

Nº 765 - 29 de juliol de 2016

Una nova exposició de motor clàssic a la nostra ciutat

Teatre infantil a l’ombra de la pèrgola, al passeig

marítim

Activitats aquí i enllà

A l’agüait de l’estiu

Graffiti, art mural a la nostra ciutat

El bon menjar també entra pels ulls

un bon esmorzar sempre anima el dia

27

Fotos: @paricio

Nº 765 - 29 de juliol de 2016

El Sopar de Gala

del Club de Tenis Vinaròs

28

societat Fotos: @paricio

Nº 765 - 29 de juliol de 2016

8 mujeres

Teatro

29

Nº 765 - 29 de juliol de 2016

Presentacion traje “Pensat i fet “ Carnaval 2017 El pasado sábado día 23 celebramos en un conocido restaurante de la ciudad la presentación del traje del carnaval ’17 así como la elección de las reinas de dicho año.

Siendo las afortunadas las guapísimas Eli y Karla como reina infantil.

En la foto las reinas Eli y Karla junto con el presidente de la comparsa Carrasco.

La Junta Pensat i fet…

Endavant amb el Carnaval!

Un bon moment per prendre la fresca al passeig marítim

30

Juan Castell, junto a sus padres; siguiendo con su gran afición al cilcismo

Bateig de Marc, el 19 de juny 2016, amb familia i amics

Nº 765 - 29 de juliol de 2016

societat

LOS HEREDEROS DE LA TIERRA Reserva ya tu ejemplar

VUELVE A DISFRUTAR LA HISTORIA Diez años después, llega la esperada continuación de La catedral del mar A LA VENTA EL 31 DE AGOSTO

Plaza Jovellar, 15 - VINARÒS 31

Nº 765 - 29 de juliol de 2016

Ven y prueba nuevo ASAD Panorámica.

Comer, cenar riencia que re

Ven y prueba las mejores carnes, pescados y verduras a la brasa en el nuevo ASADOR PANORAMICA GOLF en los jardines de la Casa Club Panorámica.

Comer, cenar y disfrutar al aire libre en el campo de golf será una experiencia que repetirás. Abierto a todo el mundo, todo el año.

Ideal para e menús espec

Ideal para eventos, grupos, cenas de celebración. Preguntar por menús especiales.

Reservas e información en el

964 109 127

32

restaurante@panoramicagrupo.com