Page 1

Des de 1995

Nº 528

D.L.CS-242-04

6 de febrer de 2015

1,70 €uros

Nº 1.000

Exaltacions de les falles El Campanar i La Barraca

primaria

Foto: Manuel Gómez

1.000 Dissabtes

Foto: Dani Beltrán

CE I P M a r q u é s d e B e n i c a rl ó


EDITORIAL

6 DE FEBRER DE 2015

Bústia: Pots fer-mos arribar: · Fotos · Cartes d'opinió · Esqueles setdiesbenicarlo@ gmail.com

K&A C/ València, 31 baixos

Anuncia’t:

Publicitat: K&A C/ València, 31 baixos 12580 Benicarló (Castelló) info@kapublicitat.com

Tel: 964 46 52 53

L'equip: Editor: Pablo Castell

El Dissabte cumple 1000 números Que una publicación local cumpla 1000 números, que cada semana, durante 19 años y tres meses, haya aparecido en los kioscos es motivo sobrado de celebración. Pero si además esa publicación ha sido durante esos años uno de los más importantes referentes culturales de Benicarló, un foro de debate en donde la libertad de opinión ha sido su santo y seña, un lugar de encuentro de los benicarlandos y de las personas ligadas a la ciudad y la comarca, pero también de renombrados periodistas, intelectuales, políticos de distintas tendencias, profesores, académicos, un espacio de información para aproximar y conocer acontecimientos y personas, entonces el hecho se convierte en homenaje de reconocimiento. El Dissabte como opinan en estas páginas los que colaboraron en su fundación y los que han ayudado a mantenerlo vivo hasta el momento es un semanario local de opinión y de actualidad. Pero, sobre todo, ha sido y es una apuesta por la libertad de expresión. Lo cual supone para el lector y para el colaborador un ejercicio de tolerancia. El Dissabte es un espacio de convivencia abierto a todas aquellas personas que tengan algo que contar, algo de lo que opinar, algo que criticar. En el sentido amplio y bueno de la palabra, El Dissabte que hoy cumple 1000 números, pretende ser un instrumento político. En el sentido amplio, bueno y justo de la palabra. Porque hacer política no es otra cosa que la posibilidad que tienen las personas de ejercer la cualidad de ser ciudadanos, es decir la capacidad de dialogar desde diferentes posturas y creencias con el objetivo de mejorar la vida de la ciudad y de sus habitantes. Hoy es momento de soplar y apagar las velitas. Y recordar a los que fueron Dissabte y ya no están. Y pedir un deseo o quizá dos, que por algo son mil números: que los que están lo mantengan vivo; y que se incorporen muchos más, lectores y colaboradores. Es una suerte para Benicarló que cada semana llegue a los kioscos esta publicación 7Dies de Benicarló/El Dissabte.

l’acudit josé María FiBla

El pacto

Consell de Redacció: Coordinador: Vicente Jovaní Beltran. Joan Ferré, José Mª Fibla, Francisco Gallego, Pedro Manchón, Teudo Sangüesa y Gregorio Segarra. Col·laboradors: Gregorio Segarra, Juanma Beltrán, Jaume Rolíndez, Manuel Ferrer, J. R. Ferreres, Patxi Pérez, Dani Beltrán, Juanvi Gellida, Patricio Abad, Javier Angosto, José Manuel Ávila, Ricardo Bayarri, Aleix Castellnou, J.Mª Domínguez, Paco “el Flare”, Eduard Gómez, Julio López, Manuel Milián, Javier Palau, Alberto Segarra, Jaume Rolíndez, Daniel San Nicolás, Antonio J. Tomás. Disseny: Alba Andiñach Edita: Editorial Antinea Tel: 964 45 00 85 - Fax: 964 45 2012 Imprimix: A.G.Castell Impresores S.L.

facebook.com/setdies.benicarlo Esta publicació no es fa responsable de les opinions dels seus col·laboradors ni les accepta com a seues. Com a setmanari independent, estem oberts a qualsevol opinió sempre que es mantinguen unes mínimes normes de respecte i educació. Els escrits no poden superar les 500 paraules i les imatges hauran de ser com a mínim d'1 Mb. No s’acceptaran les aportacions si no estan signades i amb fotocòpia del DNI. De la mateixa manera, la direcció es reserva el dret de publicar tot el que li arriba.

2

NÚMERO 528 - 6 DE FEBRER DE 2015

GABINETE DE PSICOLOGÍA NOEMÍ SIMÓ PITARCH

Psicóloga nº Col. CV10687 Máster en Psicología Clínica y de la Salud

Cita previa Servicio comarcal de psicología de DKV seguros Tel. 659 121 374 • spnoemi@gmail.com C/ Mare de Déu del Pilar, 8 12580 BENICARLÓ


ACTUALITAT

23 DE GENER DE 2015

*conAitana, Aitana,lalaprimera primerabiznieta biznietade delalafamilia familiaRico. Rico. *con

Manolo por por tan tan preciado preciadogalardón galardónyy por portu tubuen buenhacer haceren enpro prode denuestra nuestragastronomía gastronomíadurante durante “Enhorabuena Manolo tantosaños”. años”. tantos D. Alberto Alberto Fabra. Fabra. Presidente Presidentede delalaGeneralidad GeneralidadValenciana Valenciana D. ”Nuestra ”Nuestra enhorabuena enhorabuena Manolo Manolopor porelelpremio premio “LA “LAALCACHOFA ALCACHOFADE DEORO” ORO” Eres Eres el el máximo máximo representante representantedel delmás másgenuino genuinoyytradicional tradicionalBenicarló.” Benicarló.” D. D. Hector Hector Manuel Manuel Colonques. Colonques.Presidente Presidente GRUPO GRUPOPORCELANOSA. PORCELANOSA. ”Enhorabuena ”Enhorabuena Manolo......te Manolo......telo lotienes tienesmuy muymerecido.” merecido.” D. Marcelino Domingo. Alcalde de Benicarló D. Marcelino Domingo. Alcalde de Benicarló

Menú jornadas jornadas gastronómicas gastronómicas de de la la Alcachofa Alcachofa 36€ todo 36€ todo incluido. incluido. (hasta el 1 de Marzo inclusive (hasta el 1 de Marzo inclusive

&

&& &&

La La noche nochede deSan SanValentín Valentín hemos hemospreparado preparado un un menú menúexquisito exquisitopara paratál tálocasión, ocasión, con conun un trio trio musical musicalpara parabailar. bailar.El Elprecio precioserá seráde de

45€ 45€ todo todo incluido. incluido.

“Flor “Florde deSan SanValentín” Valentín” de deregalo regalopara paralas laschicas chicas

&

NÚMERO 528 - 6 DE FEBRER DE 2015

&&

3


ACTUALITAT

6 DE FEBRER DE 2015

intervienen marihuana en las inmediaciones de un centro escolar — Policía local

En el marco del control del consumo y venta de drogas en colegios de Benicarló, esta semana se realizó un dispositivo de control en las inmediaciones de un centro escolar de la población, dando como resultado la intervención de diverso material de marihuana. El control se realizó al tener conocimiento que algunos alumnos del centro podían estar vendiendo y/o consumiento en dicho centro. A la llegada de los autobuses que transportan alumnos, se procedió a la inspección mediante el perro detector de drogas de la Policía Local de las mochilas de los estudiantes, dando como resultado el marcaje en tres de estas mochilas y la localización de material en una de ellas, siendo identificado y realizadas las correspondien-

tes denuncias. Posteriormente, se localizó bajo un asiento del autobús escolar una bolsita de material que presuntamente algún alumno había tirado al observar a su llegada a la Policía Local, no siendo posible localizar a su poseedor. Tras la entrada de los alumnos, se procedió también con el perro detector de drogas a la inspección de una caseta cercana en la que se presumía que podían reunirse jóvenes para el consumo, siendo detectados cuatro jóvenes en absentismo escolar, junto a una cachimba casera, destinada al consumo, y semillas de marihuana. Los cuatro alumnos fueron puestos a disposición del centro escolar, siguiendo el protocolo establecido para control del absentismo escolar.

1.700 benicarlandos assistiran Esports al partit Villarreal-Granada inverteix El partit Villarreal-Granada que es jugarà dissabte 7 de febrer en la a l'estadi del Madrigal tindrà un convidat d'excepció. La ciutat de Benicarló serà la protagonista de l'encontre gràcies al projecte millora Endavant Província, una iniciativa apadrinada pel club groguet sorgida amb l'objectiu de promocionar el turisme en la província d’instal·lacions i que ja ha donat a conèixer diverses localitats de les comarques de Castelló. L'assistència de benicarlandos al partit serà massiva, ja que s'ha confirmat la presència de 1.700 persones. La participació de Benicarló en el projecte Endavant Província se centrarà en la promoció, abans i durant del partit, dels seus principals atractius turístics. El dinar oficial previ al partit anirà a càrrec del restaurador Javier Gasulla, del restaurant Chuanet, mentre que l'Associació Musical Ciutat de Benicarló serà l'encarregada d'animar l'ambient abans del partit i durant la mitja part, interpretant diverses peces damunt de la gespa del camp. Fora de l'estadi, sobre les 16 hores, s'instal·laran carpes en les quals es repartirà material promocional i es durà a terme una degustació de coquetes de Sant Antoni i de pastissets de carxofa. Durant el descans s'emetrà un vídeo promocional sobre Benicarló.

En el marc del programa d’inversions i manteniment de la xarxa d’instal·lacions esportives municipals, la Regidoria d’Esports ha invertit en els últims mesos més de 60.000 euros que s’han destinat a l’adequació dels vestuaris de les pistes d’atletisme (35.077 euros), de la pista esportiva del Passeig Marítim (20.113 euros) i de la pista interior del Pavelló Poliesportiu (4.792 euros). Les tres obres eren necessàries per a la pràctica de l’esport en les instal·lacions i han anat a càrrec de l’empresa Construccions Jelbe. Tal i com ha assenyalat el regidor d’Esports, José Joaquín Pérez Ollo, les obres han servit per “dignificar les instal·lacions i posar-les al dia”. L’alcalde, Marcelino Domingo, per la seua banda, ha destacat que aquestes obres suposaran una millora notable per als usuaris de les tres instal·lacions, tant pel que fa a comoditat com en altres aspectes com l’accessibilitat. De la pintura exterior dels vestidors s’encarregaran els alumnes del taller ocupació Benicarló Conserva.

RESTAURANTE JAPONÉS TEL. 964 474 509 Av. Méndez Núñez, 48 - BENICARLÓ

4

NÚMERO 528 - 6 DE FEBRER DE 2015


ACTUALITAT

6 DE FEBRER DE 2015

El camí del Puig es renova i millora la connexió amb el polígon industrial Els agricultors de Benicarló compten amb un nou vial perfectament condicionat. Es tracta del camí del Puig, que transcorre entre l’aljub de Mas de Fabra i el camí dels Moliners, un dels últims vials de connexió amb el polígon industrial que encara quedaven per adequar i que suposarà una millora important a l’hora de transportar els productes que es cultiven en la zona (taronges i carxofes bàsicament) fins als magatzems ubicats al polígon. Els treballs d’aglomerat han suposat l’ampliació del camí a sis metres d’amplada i han afectat un tram de dos quilòmetres. Amb aquesta actuació, el terme municipal de Benicarló comptarà amb un 85% dels seus camins

rurals en perfectes condicions, a falta de millorar el camí de la Fossa del Pastor, un dels pocs que queda per adequar. El regidor d’Agricultura, Eduardo Arín, s’ha mostrat molt satisfet per aquesta actuació. “És un dia d’enhorabona per al sector agrari -ha dit el regidor-, que portava quatre anys reivindicant els treballs”. Cal recordar que el camí del Puig es va incloure en la millora dels camins que es van finançar a través de la Mancomunitat de la Taula del Sénia però el projecte es va suspendre perquè a última hora es va decidir incloure en la llista el camí d’Artola, un camí amb molt de tràfic rodat donada la seua proximitat al nucli urbà.

l’ajuntament lluitarà perquè la Casa del Marqués siga patrimoni de tots Arran de la publicació de diverses informacions relatives a la voluntat del propietari de la casa del Marqués de Benicarló de posar a la venda l’immoble, l’Ajuntament de Benicarló, a través del seu alcalde, s’ha mostrat disposat a treballar perquè la casa del Marqués siga patrimoni de tots els benicarlandos. Tot i que Domingo ha reconegut que les institucions no estan en la línia d’adquirir patrimoni, “anem a veure què podem fer”. De fet, l’alcalde ja va mantindre converses fa uns anys amb la Diputació de Castelló amb la intenció d’arribar a un acord per adquirir l’immoble però ara per ara, amb l’actual situació econòmica, les prioritats de les institucions són unes altres. Pel que fa a la Generalitat, just ahir la directora general de Cultura, Marta Alonso, es va pronunciar sobre el tema i va assegurar que es po-

saria a disposició de l’alcalde per a “col·laborar i mirar com podem fer viable l’operació”. La casa és un magnífic palauet barroc del segle XVIII ubicat al centre històric de la ciutat declarat BIC des de l’any 2007. En el seu interior es conserva en perfectes condicions una cuina revestida de ceràmica valenciana del segle XVIII, una de les poques que es conserven in situ en tota la Comunitat.

NÚMERO 528 - 6 DE FEBRER DE 2015

5


6 DE FEBRER DE 2015

ACTUALITAT

Xaro Miralles: “Es prioritario realizar las obras en el centro geriàtrico” La portavoz socialista en el Ayuntamiento de Benicarló, Xaro Miralles, ha denunciado la situación del geriátrico municipal, cuyas obras estan inacabadas cinco años después de que se iniciaran. En la actualidad el centro acoge a 65 personas mayores pero tiene por concluir la planta baja, donde se sitúa el comedor, la sala de enfermeras y de ocio y los baños. Una situación que se suma a la denunciada recientemente por usuarios y familiares sobre la falta de personal y alimentación adecuada. El grupo municipal socialista ha preguntado por esta cuestión en el último pleno municipal pero “el PP elude respuestas y responsabilidades”, ha dicho Xaro Miralles. De hecho, en septiembre de 2012 el PP se comprometió a licitar de nuevo las obras pendientes, “pero estamos en 2015 y nuestras personas mayores siguen sin disponer de un centro digno y en condiciones”. El grupo socialista viene denunciando de manera reiterada las deficiencias de este centro, entre las que enumera la instalación del sistema de alertas o el estado general del inmueble con cableado exterior, tuberías por fuera o escayolas rotas en los baños. La portavoz del PSPV ha afirmado que “estamos ante un final de ciclo de un alcalde que no gobierna, ante una ayuntamiento paralizado por la ausencia de gestión y ante una falta de trabajo en temas importantes para los ciudadanos”. La también candidata a la alcaldía de Benicarló ha garantizado que “los colectivos más vulnerables son y seguirán siendo una prioridad para los socialistas”, y por ello “venimos reclamando desde 2011 un transporte adaptado para las personas con discapacidad y un geriátrico digno para las personas más mayores de Benicarló”. El tema del solar insalubre de la calle Mestre Miguel Garcia Ochoa también ha sido un tema que los socialistas sacaron en el último pleno del mes de enero. La respuesta del concejal Pedro López no pudo ser más decepcionante culpando a los vecinos de la suciedad y sin asumir ninguna responsabilidad sobre su obligación de hacer cumplir las ordenanzas municipales que en materia de mantenimiento de inmuebles dispone el consistorio. Las exigencias de los vecinos que el grupo municipal socialista trasladó al pleno, están muy claras, instar a los propietarios a la limpieza del solar y en caso de incumplimiento que el Ayuntamiento actúe cobrando después los gastos de la actuación a sus propietarios. Una vez más se demuestra la falta de trabajo y el interés del equipo de gobierno que no soluciona los problemas de los vecinos de nuestra ciudad.

Tres años esperando un transporte adaptado El grupo municipal socialista en el Ayuntamiento de Benicarló ha denunciado también la necesidad de adquirir un vehículo para transporte adaptado, y que lleva reclamando desde 2012. Actualmente, Benicarló sólo dispone de una furgoneta que, por su capacidad, no puede ofrecer un servicio adecuado a los numerosos usuarios de la localidad. La portavoz socialista en el consistorio ha denunciado que los usuarios se ven obligados a esperar hasta una hora y media la llegada del vehículo, “que no da abasto para recoger a las personas dependientes o con discapacidad de la localidad y trasladarlas a los centros de atención”. En 2012, el actual equipo de gobierno aseguraba que tenía a su disposición dos lineas de subvención para adquirirlo. La compra tampoco se realizó en 2013 a pesar de estar presupuestada. El último compromiso adquirido por el equipo de gobierno se realizó tras ampliar la inversión prevista para su compra en mayo de 2014, pero tampoco se ha cumplido. Los socialistas de Benicarló preguntaron nuevamente por esta cuestión (la cuarta en esta legislatura) en el pleno que se celebró el mes de diciembre y prosiguen así su línea de trabajo para mejorar la calidad de vida de las personas con discapacitado y lamentan la desidia del PP en este tema. De hecho, recientemente la portavoz Xaro Miralles defendió en sesión plenaria un Plan de Accesibilidad Urbano. El objetivo es que el municipio sea accesible por completo y para lo cual “se hace necesario poner en marcha un plan que marque plazos y cuente con una partida económica”, según ha explicado la portavoz. Miralles defendió que este plan sea de obligado cumplimiento en todas las obras que se acometan en el municipio e instaron al PP a que se comprometa a asignar una cantidad anual para adecuar todas las zonas inaccesibles a fecha de hoy. “Es un plan ambicioso que pretende conseguir que Benicarló sea una ciudad accesible al cien por cien”, ha dicho Miralles, quien ha afirmado que “los socialistas trabajamos para conseguir que este objetivo se cumpla, para facilitar la vida de nuestros vecinos y para conseguir un Benicarló mejor”.

ARREGLOS BAJOS DE PANTALONES, FALDAS Y VESTIDOS CAMBIO DE CREMALLERAS: INVISIBLES, VAQUEROS, CAZADORAS... ROPA DE HOGAR, CORTINAS, SÁBANAS, TOALLAS Y COJINES VESTIDOS DE FIESTA, FALLEROS Y CARNAVAL 

JACINTO BENAVENTE, 29 BAJOS TEL. 964 472 861 acostura.arai@gmail.com 12580 BENICARLÓ

6

NÚMERO 528 - 6 DE FEBRER DE 2015

K&A K& &A® 964 465 253

SERVICIO DE PLANCHADO


6 DE FEBRER DE 2015

SOCIETAT

NÚMERO 528 - 6 DE FEBRER DE 2015

7


ACTUALITAT

6 DE FEBRER DE 2015

laura Bellés pren possessió com a nova regidora de la Corporació Municipal Passat dijous 29 de gener, va pendre possessió com a regidora del PP Laura Bellés Roca en el transcurs del ple ordinari corresponent al mes. Bellés substituix en el càrrec Sarah Vallés, que va renunciar al càrrec a finals de desembre, i es fa càrrec de les regidories d’Educació i Joventut. La regidora que fins ara dirigia aquestes dos àrees, Rocío Martínez, ha assumit la regidoria de Benestar Social, la presidència de l’OACSE (Organisme Autònom de Centres Socials Especialitzats) i les àrees de Normalització Lingüística i Participació Ciutadana. Laura Bellés (Benicarló, 1989) és diplomada en

Relacions Laborals per la Universitat Jaume I i ha cursat el primer curs del grau de Ciències Polítiques. Actualment treballa en el sector financer. El seu principal objectiu per a aquest final de legislatura és donar a conèixer i posar a disposició dels joves tots els recursos i programes que l’Ajuntament gestiona, centralitzats en el Centre d’Informació i Atenció Juvenil (CIAJ), una plataforma que serveix de punt d’informació però que també vertebra la participació dels joves en l’esfera pública i gestiona una àmplia oferta formativa.

l'atur a Benicarló baixa en un 12,67%% en l'últim any El regidor de Promoció Econòmica, Juan Manuel Urquizu, ha fet balanç de la situació de l'atur a Benicarló i ha constatat una evolució positiva de les dades que facilita el Servef cada mes. Després d'un inici d'any amb increments continuats durant el primer trimestre, a partir del mes d'abril de 2014 es produeixen descensos significatius tots els mesos, excepte el mes de setembre. En termes absoluts, es passa de 2902 persones aturades el mes de gener de 2013 a 2550 el mes de desembre de 2014. Unes xifres que suposen un 12,67% menys de persones aturades. Segons ha explicat Urquizu, les dades positives "no es deuen a la disminució de la població, com puga passar en altres poblacions, ja que en Benicarló no està baixant el nombre d'habitants. Més bé al contrari, s'estan produint augments xicotets però constants de persones que s'empadronen". "Per tant -ha constatat el regidor- el descens de persones aturades és degut a l'augment de contractacions". "Des del 2007 -ha assegurat Urquizu- estem en un dels millors moments pel que fa a ocupació". L'AODL, punt de referència per a persones desocupades El regidor també ha aprofitat per fer balanç de la gestió de l'AODL (Agència d'Ocupació i Desenvolupament Local), que ha intensificat en els darrers mesos l'atenció a persones desocupades per tal de reorientar-les i formar-les per a una recerca activa de treball. En total, durant l'any 2014 es van atendre 813 persones a través de programes d'orientació i formació. Es van gestionar 25 ofertes de treball, de les quals s'han materialitzat 9 contractes laborals, segons la informació de què disposa l'Ajuntament. Pel que fa a cursos de formació, s'han oferit nombroses matèries (manipulació d'aliments, cambrers, màrqueting personal, community manager, informàtica, desenvolupament del potencial per a l'emprenedoria, etc.). Paral·lelament, l'AODL ha gestionat quatre programes per al foment de l'ocupació: el programa Emcorp, el Pla Integral d'Ocupació, el programa Salari Jove, i el Taller d'Ocupació Benicarló Conserva, amb un total de 28 persones contractades (24 alumnes treballadors, una directora, una auxiliar administrativa i dos monitors).

8

NÚMERO 528 - 6 DE FEBRER DE 2015

MAS EN GENER FOR AL E R

ALVES

PRESUPUESTO SIN COMPROMISO SERVICIO RÁPIDO T. 663 88 31 34

Viviendas Chalets Almacenes Comunidades Obra Pintura Aluminios Ventanas


6 DE FEBRER DE 2015

ACTUALITAT

verlas venir tEuDo sanGüEsa

El Dissabte, mil números y cuarta etapa En la biblioteca del salón, enmarcada con sencillez, se apoya en los lomos de unos volúmenes en los que están encuadernados los primeros 147 números de El Dissabte una pequeña fotografía de tamaño 10x15, que muestra la imagen de los rostros del director, Josep Espiell, y de cinco de los seis miembros del Consejo de Redacción de un Semanario que acababa de nacer: Concha Salvador, Paco Pastor, Ángel Rodríguez de Mier, Joan Ferré y Teudo Sangüesa (el sexto, José María Fibla, que tuvo la ocurrencia, hizo la fotografía). No estaba el editor, Vicente Jovani ni tampoco una persona que apuntaló desde el principio al Consejo Directivo, Miguel García Lisón. Esa foto tiene casi veinte años y cada día, cada día, la miro una, dos, tres, cuatro o más veces. La miro, la veo y se me representa en una intensa concentración el bing bang, el nacimiento y la expansión de El Dissabte. Esas seis caras, esas ocho personas que he nombrado, fueron como las partículas elementales que aglutinaron a un equipo humano de más de medio centenar de personas entre colaboradores y técnicos de taller que dieron origen a El Dissabte. Fue la primera etapa del semanario, dirigida con maestría por Josep Espiell. Una etapa que se caracterizó por la consolidación de una publicación de calidad con un espíritu que le daba su carácter singular: talante crítico, libertad de expresión y el estar abierta a cualquier tipo de colaboración. Luis Foix, entonces direc-

tor adjunto de “La Vanguardia” y suscriptor de El Dissabte, comentó: “Aquesta es una publicació de qualitat, de molta qualitat. Ha sabut fugir del localisme i és capaç de parlar del entorn més pròxim, però també del que pasa arreu del mon. Amb el valor afegit de que els que escriuen són persones-algunes de reconeguts mèrits- que viuen i treballen o tenen lligams a Benicarló”. El Dissabte se convirtió ya desde la primera etapa en un referente cultural de Benicarló y su entorno. Y en esta etapa El Dissabte perdió a Paco Pastor Cuando Josep decidió dejar el cargo, que no el Consejo, empezó la segunda etapa encabezada por Alejandro González. Alejandro fue un director innovador, rompedor. Mantuvo intacto y hasta extremó el espíritu crítico de El Dissabte. Además emprendió una serie de cambios que afectaron tanto a la estructura del Consejo de Redacción (introdujo temporalmente a Josep Igual como Jefe de Redacción e incorporó como miembros a Paco Gallego y Gregorio Segarra), como a la estructura de la revista creando una sección Rosa Rosae, que fue alabada otra vez por Lluis Foix y por Josep Cuní y por Antoni Puigvert por citar algunas plumas de primera división. Fue la segunda etapa. El Dissabte continuó con su espíritu de libertad y de crítica. Pero algunos sectores de la sociedad no fueron capaces de asimilar ese talante. Y en esta etapa El Dissabte perdió a Miguel García Lisón Alejandro Gonzalez dimitió para que El Dissabte continuara su andadura. Ahí empezó la tercera etapa. Ya no hubo nuevo director. El Consejo de Redacción, al que se incorporó Vicente Jovaní como primus inter pares, pilotó esta etapa en tiempos de crisis. Fueron tiempos difíciles

en los que se llegó a temer por la supervivencia de la revista. Sin embargo, El Dissabte navegó sin renunciar a su estilo ni a su espíritu e incluso al final de la etapa llevó a cabo una nueva y muy buena incorporación al Consejo, la del periodista Pedro Manchón. Y en esta etapa El Dissabte perdió a Ángel Rodríguez de Mier y a Josep Espiell. Y el que creó y mantuvo El Dissabte, su editor, le volvió a dar nueva vida. Le permitió emprender la cuarta etapa. Vicente Jovaní decidió hablar con los responsables del semanario 7Dies de Benicarló y proponerles dar cabida en sus páginas a El Dissabte, respetando sus características y su espíritu. La propuesta fue aceptada y aprobada por el Consejo de Redacción de El Dissabte. Y hace nueve meses 7Dies de Benicarló/El Dissabte recorren la ruta de la información, la opinión, la cultura y la tradición de esta tierra montados en un tándem. Y Pablo Castell y antes Forés y ahora Alba forman parte de la nueva familia. Es la cuarta etapa. La nueva revista continúa estando abierta a cualquier opinión. Continúa estando abierta a recibir las informaciones que los benicarlandos crean conveniente que queden reflejadas en sus páginas. La nueva revista apuesta por seguir en carrera con el recuerdo de los que estuvieron, con la voluntad de los que están y con la ilusión que tendrán los que estarán.

NÚMERO 528 - 6 DE FEBRER DE 2015

9


6 DE FEBRER DE 2015

OPINIÓ

tro d’avís PEDro ManChón Pau

1000 Dissabtes i un Whatsapp Aquesta setmana, com segurament li ha passat a molta gent, m’arribaven via WhatsApp unes fotos que algú havia recopilat de la nevada que va caure farà cosa de dotze anys a Benicarló. Aprofitant el fred i amb la facilitat que permet compartir amb grups de contactes i amics qualsevol document, corrien de telèfon en telèfon mirant de fer creure al personal, que aquelles fotos eren fresquetes –mai millor dit– del dia. Va hi haure gent que s’ho va creure, i a partir d’ací fins i tot anaven per facebook com si es tractara de rabiosa actualitat. Fins i tot hi havia qui contava que pel matí havia vist la platja del Morrongo nevada totalment, blanca immaculada, quan anava a treballar. Al·lucinant. A bon punt hem arribat. En pocs dies els burros volaran i algú relatarà que anava damunt, mentre els més crèduls li compraran la notícia. Això, que ha passat esta mateixa setmana en el més estricte àmbit local, deixa en evidència com i en quina mesura vivim de desinformats, o “informats” sols d’allò que volem saber, sigui veritat o mentida. En ple segle XXI, i quan més ben documentats hauríem d’estar donades les noves tecnologies, és precisament per aquestes, o per el mal ús de les mateixes, que vivim més manipulats que mai. Considero molt trist que persones a les quals servidor reconeixeria un cert nivell cultural, s’indignen, al·lucinen

a vista d’ocell joan r. FErré QuErol

Mil Dissabtes Quasi vint anys eixint cada setmana. La darrera generació de benicarlandos han conegut cada setmana al kiosc la imatge d’un setmanari modest, sense pretensions, però amb la qualitat i categoria suficient per haver marcat una època en la història de la premsa local i comarcal al nord del País Valencià. Un primer equip de més de trenta persones de tota edat i condició ens vam reunir a la tardor de 1995, sota la direcció i el mestratge de Josep Espiell, malauradament desaparegut aquest estiu, i comptant amb el suport tècnic i material de Vicent Jovaní i GRAFISA, per oferir una visió plural de Benicarló i comarca (en un primer moment la capçalera es completava amb el lema “el setmanari de Benicarló, Càlig i Peníscola”). La diversitat d’opinions, procedències i “pelatges ideològics” del col·laboradors invitava a pensar en un foro realment divertit sobre la realitat social i política més propera, però al mateix temps plantejava dubtes sobre la viabilitat d’un projecte tant obert per a la mentalitat imperant als nostres pobles. La tendència a buscar l’encasellament i la filiació de qualsevol que mostrara en públic la seua opinió jugava en contra de la participació lliure i espontània dels lectors i dels col·laboradors esporàdics o habituals. La pregunta era: ¿podríem dir lliurement el que pensàvem o acabaríem sent “el butlletí oficial” del poder, o pitjor encara, d’un grup polític concret en la seua estratègia per conquerir el poder local? Amb la perspectiva que m’ofereixen dues dècades de pertinença ininterrompuda al

10

NÚMERO 528 - 6 DE FEBRER DE 2015

o celebren, autèntiques barbaritats de mitjans nefastos i fanàtics de desinformació, i després els comparteixen per a més glòria del sistema. Quina pena. No es tracta ara tampoc de demonitzar les xarxes socials. També per aquestes i per WhatsApp, ha rodat en els últims dies un vídeo que ens ha permès recordar amb nostàlgia com era el port de Benicarló fa poques dècades. Jo encara he conegut el mur i la platja de la Parreta plena de gent gaudint amb completa llibertat de la nostra mar. I tot això ha vingut a coincidir en la setmana que El Dissabte celebra la seua aparició número mil al quiosc. Per a saber dels orígens i recorregut assolit per la publicació, millor llegir columnes d’altres companys de redacció que des de dins l’han viscut de bon principi i fins avui. Aquest mitjà clàssic, plasmat al paper de tota la vida, sobreviu després de vint anys de servei a la proximitat. La llavor que ve desenvolupant el setmanari també m’ha fet reflexionar fins a quin punt, d’ací uns quants anys i de no comptar amb ell, podríem arribar a lamentar-nos com molts han fet al veure el vídeo d’una platja ara desapareguda. Un lloc on, m’han dit bones fonts, van aprendre a nedar milers de benicarlandos. Pel Dissabte m’he assabentat de moltes coses des de que tenia catorze anys. A les seues planes han escrit bons columnistes, s’han vist interesants entrevistes i s’han pogut llegir reportatges tractats de manera seriosa. A llarg i ample de la comarca se li ha reconegut un prestigi a la publicació que des de ja fa uns quants mesos cavalca de la mà del 7dies. Dintre de les fulles del setmanari El Dissabte es guarda bona part de la història de Benicarló de les últimes dècades. I tot això, que d’ací un anys tindrà segur un preu social importantíssim, s’hauria de revaloritzar un poc més des de ja, i també setmana a setmana. Cada vegada que tenim El Dissabte a les mans, estem tots un poc més prop del poble.

Consell de Redacció, i amb totes les precaucions que calgui, he de dir que en El Dissabte hem publicat sempre tot el que ha arribat, que si ha funcionat alguna limitació en la opinió ha estat més l’autocensura de l’opinador que la tisora, i si algun tema “conflictiu” ha quedat aparcat s’ha degut més a la prudència o l’instint de supervivència del possible denunciant que a les indicacions del Consell de Redacció o dels poders fàctics a l’ombra, si algú pensa que els hi ha. I de vegades, aquesta permissivitat i respecte cap a totes les opinions ens ha passat factura, tant a nivell personal com de producte de comunicació, per part de persones que entenen la llibertat d’expressió com aquell dret que permet a tothom dir i publicar el que pensa, sempre que siga en la línea del que diuen i pensen ells, però no toleren el pensament divergent ni oposat a les seues directrius. Demòcrates de tota la vida però de calbot, vaja, o de cabotada si ho preferiu Després d’alguns petits entrebancs (que vaig oblidar de seguida) i moltes satisfaccions personals, amb quasi un miler d’articles d’opinió, editorials i entrevistes a polítics i personatges coneguts de la comarca, puc dir que a mi ningú m’ha tocat mai una coma del que he escrit, encara que de vegades , i una vegada publicat, hagués agraït que algú ho fera pel simple sentit estètic o d’oportunitat. Mil exemplars. Dinou anys i mig. Centenars de col·laboradors, entre habituals i esporàdics. Milers de lectores i lectors que han subscrit o dissentit de les opinions mostrades en tota mena d’articles, des de productes banals i lleugers fins a reflexions arrencades dolorosament de l’ànima. I entre tantes emocions, un record especial per als qui van començar l’aventura de El Dissabte i s’han anat quedant pel camí: Paco, Miguel, Àngel, Josep,... El futur ens demana continuar, ara sota el format 7Dies/El Dissabte, mostra de la capacitat d’adaptació del projecte a les circumstancies de cada moment. Però l’esperit “dissabter” és el mateix. Per molts anys.


OPINIÓ

6 DE FEBRER DE 2015

a mis anchas PatriCio aBaD

un largo partido de futbol Quedan pocos meses para las elecciones municipales y el amigo Teudo sigue en sus teorías cabalísticas o proféticas sobre el resultado final. Hasta Ferré, tan comedido como siempre, se ha pasado al fútbol. Quizás impulsado por ambos, o tan sólo por una delirante asociación de ideas, he llegado a la conclusión rotunda, de que la próxima campaña electoral (Dios nos pille confesados) será como un larguísimo partido de fútbol. La prensa comenzará calentando los ánimos con renuncias, fichajes y traspasos, los equipos pronto estarán listos. Los juga-

dores tensos y expectantes. El árbitro les avisará en su momento para que salten al terreno de juego. El entrenador repasará en voz alta las consignas: ¡No lo olvidéis mis leones, juego raso y patada en la frente! Todos los contendientes saben que en este juego no vale aquello de participar, hay que ganar, al precio que sea: cuando la moviola aclare las falsas promesas ya será tarde y la soledad del votante sabrá mucho más amarga. El entrenador insistirá: ¡Hay que alcanzar el triunfo! ¡Ponerse los primeros en esta liguilla nos hará líderes durante cuatro años! La lucha estará a punto de comenzar y será larga y encarnizada pero merecerá la pena el esfuerzo: habrá salarios jugosos y tranquilidad durante un largo periodo. La emoción, y hasta la indignación, se palparán en las gradas, los rugidos del populacho arreciarán. El equipo de la

dicen que han dicho PaCo El FlarE

El pequeño nicolás, listas y listos No sé porqué me gusta escribir cosas de mi pueblo, por razones obvias y a mi manera, cuando no es así es consecuencia de algún hecho relevante o de mucha actualidad; hay cosas que no me interesan en demasía como por ejemplo lo que pasa en Grecia, lo que será sonará, yo a lo mío que no es poco. Digo esto porque el pequeño Nicolás no asistió a la fiesta del Patrón de los Animales aunque su nombre sonara desde el carro del loero. Lo que sí es cierto es que fue visto el pasado domingo en la Demostración Gastronómica de la Alcachofa, lo que no sé es quién le libraría la correspondiente invitación, habrá sido el alcalde o el concejal agrario Mr. Arín; lo que sí sé, es que su caché no es moco de pavo con alcachofa, desconozco también si el Salao autorizó el gasto, esto ya lo aclarará la oposición, el sr. Sánchez tiene buena voz. Hablé con él, con Nicolás (no con Daniel) en el stand del Cortijo y frente al mostrador de Les Dones LLauradores; me dijo que le gustó cantidad la insuperable calidad de todo lo elaborado a través de esa famosa hortaliza,

que los hosteleros la convierten en manjar de manjares, le dije que era la XXII Edición, que cada año se le otorgaba la Alcachofa de Oro a una persona relevante que mereciera el citado galardón. Este año por unanimidad del ayuntamiento y el acuerdo de todos los labradores le ha sido concedida a Manolito Rico Rico, chef conocido en toda España y parte del extranjero, conocido también como Manolo el Cortijero. Por si me faltaba algo para la colección, Nicolás con toda modestia me susurró al oído que si para el año que viene se la concediéramos a él, la promocionaría por diferentes foros a los que él tiene acceso, incluida la Casa Real, la divulgaría como a la estrella de Benicarló como lo fue y es Maribel, le juré, que su petición la trasladaría al Consejo Regulador, ya que este se toma muy en serio todo lo que supone promoción, se despidió y me dijo que tenía prisa, pues tenía que asistir a la convención del Partido Popular. Seguiremos hablando de esto a final de año. La fiesta y la demostración gastronómica fue un éxito total, sin olvidarnos de los pinchos, dicho esto ahora tengo que cumplir con el “7 Dies”. Como la Dirección de este medio me consiente hablar de cosas que “Dicen que han dicho”, no quiero olvidarme de la política, de la de aquí y ahora; cada cuatro

gaviota saltará a la cancha prisionero de sus errores. El del puño y la rosa replegado atrás y tratando de hacer contraataques fulgurantes. Los nacionalistas exhibiendo su fama de díscolos y cañeros. Ciudadanos con su vitola de recién ascendidos y Podemos con la modestia de los tapados. Con los equipos listos, surge alguna duda. ¿Será Mañá el crack esperado?¿Será Miralles el espíritu de la remontada ¿Surgirá algún equipo revelación? El tiempo lo dirá, hasta entonces paciencia, el calentamiento será largo, hasta la primavera. Cuantas dudas. De que lado del campo se inclinará la balanza. ¿Entrará Domingo en la Fifa? Se avecinan unas reñidas elecciones y las encuestas dicen que el campeón de liga anterior se llevará el gato al agua, pero que a parte del gato, la única duda puede ser la diferencia de goles, quizás haya que recurrir a los penaltis. En fin. Ya solo me queda recordarles las palabras de Borges, otro amante del fútbol, como buen argentino, que decía “la democracia es el abuso de la estadística”. O sea que lo que tenga que ser ya sonará, hasta el pitido final siempre hay esperanza. Dejemos las eculubraciones y las quinielas. Todos sabemos que el fútbol es imprevisible. años al adentrarnos en primavera hasta las abejas de Rumasa se alborotan y van incluso por el monte a buscar y repicotear los romeros para trasladar el néctar a su colmena, aquí en Benicarló han aparecido por lo menos seis apicultores, unos viejos y otros de nueva creación, con sus colmenas (partidos) y con sus reinas hay que tener cuidado y eliminar a los zánganos. Al hablar de listas aparecen los listos, que no quiere decir que los demás somos tontos, también se ha filtrado los programas electorales, todos dicen lo mismo, acabar el paro y la crisis, doblar la economía, la sanidad y la enseñanza, la agricultura va bien con su alcachofa, lo que destaca y son coincidentes todos los partidos es en la urgencia de aprobar el nuevo Plan General, los urbanistas serán chinos para que no entiendan aquello de “¿qué hay de lo mío?” será un buen Plan, aquí no faltará de nada y sobrará la especulación. Lo que no me gusta tanto según dicen, es lo de la plaza Constitución quieren cambiar lo de Cuenca, por una fuente que titularán “La fuente de la ignorancia” para que un elenco de los mismos formen un coro a su alrededor. Para cerrar este primer capítulo de política local a todos los listos que los habrá en todas las listas, lo que decía el viejo aquel, las elecciones no se ganan solo por internet ni por el whatsapp, en mi pueblo y conociendo a los alcaldables, hay que bajar a la calle, de puerta en puerta, no siendo así, yo también opino que no hay nada que hacer. Hay que cuidar a los Ciutadans, porque estos tienen la solución.

NÚMERO 528 - 6 DE FEBRER DE 2015

11


OPINIÓ

6 DE FEBRER DE 2015

tendido del 7 GrEGorio sEGarra

El paraíso de la libertad Cuando el 11 de noviembre de 1995 llegaba a los quioscos el primer número de “El Dissabte”, pocos –o nadie- podía imaginar que casi dos décadas después llegaría el número 1000. Ni yo podía imaginar, tampoco, que un par de meses después sería invitado por el entonces director, Josep Espiell, a colaborar periódicamente en el mismo, aportando mi “particular forma de ver las cosas”. Yo, un pobre diablo, escribiendo al lado de Ángel Rodríguez, Francisco Pastor, Teudo Sangüesa, José María Fibla, Joan Ferré… Elegí para mi columna el nombre de “Tendido del 7” por dos motivos: por mi afición a los toros y porque en ese tendido de la plaza de Las Ventas de Madrid se sientan los aficionados más críticos, más toristas, más “toca cojones”. Gente, capi-

taneada por Faustino “El Rosco”, a la que le gusta llevar la contraria, criticar lo que la mayoría -en esto de los toros- acepta como “políticamente correcto” y desenmascarar a los que, con cuatro gestos y dos posturas, intentan –y casi siempre consiguen- engañar al personal. Pensé entonces –y sigo pensando ahora- que de eso se trataba y para eso me buscaban. Y creo que acerté. Casi 20 años y 400 “tendidos del 7” después, si tuviera que resumir en una sola palabra mi deambular por estas páginas sólo se me ocurriría una: libertad. Libertad total y absoluta, para escribir de lo que he querido, sobre quien he querido y cuando y como he querido. Sin ningún tipo de condicionante, ni indicación, ni recomendación, ni nada de nada. Libertad para marcar los tiempos y las formas de mis escritos. Libertad para irme por los cerros de Úbeda, o andarme por las ramas. Libertad para ir y venir a mi antojo. Libertad para hacer la pelota o despotricar como un poseso. Libertad hasta para hacer el ridículo, que alguna vez habrá sido. Y eso, amigos, en un medio en el que decían que el dueño y señor era “un facha” tiene

su mérito. El caso es que aquí estoy, dándoles la tabarra y compartiendo semanalmente mesa y mantel con el supuesto “facha” –que no se si lo será, pero puedo asegurarles que podría dar lecciones de tolerancia, paciencia, respeto y talante a más de uno- y con algunos de los que iniciaron esta aventura, mientras discutimos si Catalunya debe ser independiente, o quién va a ser el próximo alcalde, o si Ximo Puig va a perder su último tren hacia la presidencia de la Generalitat, o si Podemos finalmente podrá, o si los Ciudadanos van a dar la sorpresa. En el camino se han quedado ya muchos de los que contribuyeron de forma habitual a que “El Dissabte” haya llegado hasta aquí: Josep Espiell, Ángel Rodríguez de Mier, Joan Brusca, Miguel García Lisón, Francisco Pastor, Pepe Palanques… Todos y cada uno de ellos, los citados ausentes y los que sin ser citados también ayudaron a rellenar las miles de páginas de estos mil números, se merecen que este “Tendido” esté dedicado a su memoria, que seguirá presente mientras “El Dissabte” siga siendo “El Dissabte” y en el recuerdo de los que tuvimos la suerte de conocerlos y compartir con ellos una ilusión de libertad, que por increíble que pueda parecer en los tiempos que corren, acabó convirtiéndose en realidad.

la bústia d’El Dissabte Criticando que es gerundio — Daniel san nicolás Mateu

nos roban hasta los árboles Esto ya es el colmo, no hace ni quince días que se han sustituido los árboles de avenida Libertad o calle Boters, y se han sustituido árboles que estaban estropeados o muertos por otros nuevos, jóvenes, en diversas calles. Está visto que en Benicarló no puede durar nada en la vía pública, y se puede decir claro y alto, en Benicarló nos roban hasta los árboles, el lunes día 2 paseando con un buen amigo por la avenida Méndez Núñez, he observado lo que en la fotografía se ve claramente: sólo han dejado el palo guía que evita que el árbol se tuerza. Ya queda menos para las elecciones municipales primero y nacionales después, espero y deseo que entre Ciudadanos y Podemos se ponga las pilas a los que hasta ahora..., y no haya mayorías ni en los municipios y este país hasta final del siglo XXI.

CENTRO DE RECONOCIMIENTO CONDUCTORES PEÑISCOLA 28

Que los jueces, sean jueces y quien la hace la pague. La semana que viene más...

Todos T odos los días de : 11h. a 13h. y 17h. a 19h.

CONDUCTORES

ANIMALES

ARMAS

NÁUTICA

C/Peñíscola, /Peñíscola, 28 - BENICARLÓ

12

NÚMERO 528 - 6 DE FEBRER DE 2015

Tel. 964 460 470


OPINIÓ

6 DE FEBRER DE 2015

la bústia d’El Dissabte

aniversari — Pablo Castell, Editor

El Dissabte sempre ha sigut un referent a Benicarló, i 1.000 números donen bona fe d’aquesta longevitat ben merescuda y molt respectable. Els col·laboradors de qualitat, el Consell de Redacció i la correcta direcció, han fet possible la seua supervivència. Actualment, adaptant-se als difícils temps actuals, la revista El Dissabte s’integra amb el 7dies Benicarló en un projecte conjunt, inspirat pel “guerrer” Vicente Jovaní. Recordo a l’inici d’aquesta aventura compartida, en que vaig sentir moltes critiques “noooo, no t’ajuntes en los de El Dissabte” , que “si són d’un partit” o “són d’un altre”. Vaig sentir també opinions escèptiques; hi havien rumors i confusió, i cadascú deia “de tot”. Però també em van honrar amics i companys, animant-me per aquesta decisió: en temps de crisi i desànim, a voltes pareix que totes les botigues acabaran tancant, les empreses acomiadant treballadors, els governs retallant... Que la crisi se’ns menjarà. Però sempre és més difícil crear que destruir. Per això agraeixo al conjunt de col·laboradors de El Dissabte, el seu recolzament logístic i ajuda en aquest esforç titànic que fem tots setmanalment, per mantenir el “barco a flote”. Salut a tots i per molts anys.

Querido Dissabte — Vicente jovaní Beltrán, Editor

Demasiado tiempo ha transcurrido, amable lector, desde que me acogí al derecho, supongo que me asiste, de suspender mis escritos en El Dissabte. No fue solamente un acto de holgazanería, sino que el pudor también contribuyó en gran medida. La pérdida de nuestro Ángel Rodríguez produjo una especie de entumecimiento en mis capacidades, ya de por sí mermadas, que me inhabilitó para expresar mis sentimientos con el decoro debido. No sabía qué decir y confiaba en que el tiempo me aliviaría de esta situación; pero no fue así, sino más bien al contrario. A la postre se nos fue Josep Espiell, sumiéndonos en mayor abatimiento aún. Todo este preámbulo viene a cuento porque celebramos el disfrute de la revista El Dissabte en su número mil. Evento importantísimo y singular que es imposible mostrar omitiendo estos dos nombres de Ángel y Josep. Se me antoja considerarlos como verdaderos artífices en la consecución de este proyecto cultural, que me atrevo a equiparar, con los de mayor rango en el devenir benicarlando. Probablemente fuera justo citar a los que colaboraron en todo este proceso pero

parece tan difícil que eludo nombrarlos. Los que todavía permanecen, en el interior de la portada quedan siempre reseñados; no obstante, sí que hay que hacer especial mención de quienes se distinguieron por su valía, dedicación y largueza. Paco Pastor, Fernando Peiró y Miguel García, que nos dejaron, pero que con su impronta aún nos sentimos arropados. Durante estas décadas se han producido avatares diversos con los que hemos sufrido y gozado, y que asumidos nos han enriquecido. Pero deberíamos acusarnos de no haber sabido ofrecer este semanario con la generosidad y estímulos suficientes para que nadie se sintiera extraño en él. De hecho son muchísimos quienes podrían colaborar, no solo leyendo la revista sino escribiendo en ella. Cualquier motivo puede parecer suficiente para acogerse al derecho de no participar activamente, pero dudo de que este derecho pueda mantenerse a perpetuidad. Estoy seguro de que seríamos muchos los que nos complaceríamos y a la vez agradeceríamos que las plumas solventes que manejan sus saberes con destreza se prodigaran más en El Dissabte que ahora forma un tándem acompasado con 7Dies Benicarló. Sería sabio y sano que esto sucediera. O al revés.

GRAN STOCK en

PRIMERAS MARCAS:

MICHELIN, PIRELLI, BRIDGESTONE... GRANDES OFERTAS EN NEUMÁTICOS ECONÓMICOS

Tel.

964 47 16 87

email: neumaticospolito@telefonica.net Av. Magallanes, 11 (Crta. N-340) 12580 BENICARLÓ

NÚMERO 528 - 6 DE FEBRER DE 2015

13


6 DE FEBRER DE 2015

SOCIETAT

Dia de la Pau a la Consolació El col·legi Ntra. Sra. de la Consolació va celebrar el dia de la Pau amb tots els alumnes. Va ser un acte molt emotiu al pati. Tots volem la pau i les nostres mans blanques van ser un símbol. L’acte va finalitzar amb un cant a favor de la pau al món.

14

NÚMERO 528 - 6 DE FEBRER DE 2015


6 DE FEBRER DE 2015

SOCIETAT

Dia de la Pau al Marqués — CEiP Marqués de Benicarló

Divendres 30 de gener vam celebrar el Dia de la Pau. Aquest curs el lema ha estat “Construïm la pau a l’escola”. Durant tota la setmana férem diferents activitats a totes les classes amb els nostres alumnes. Cada cicle va fer un mural col·lectiu sobre el tema. Com a cloenda vam realitzar una activitat conjunta al pati i entre tots dibuixàrem el símbol de la pau i la paraula “pau”. També vam llegir unes consignes que hem de seguir tots per a construir la pau al nostre col·legi. Per a acabar l’acte, vam cantar la cançó “Color Esperanza” de Diego Torres, i vam fer una solta de coloms gentilesa del sr. Rafa Lisón.

NÚMERO 528 - 6 DE FEBRER DE 2015

15


SOCIETAT

6 DE FEBRER DE 2015

un llibre i un llapis poden canviar el món Divendres 30 de gener celebràrem a l’escola Eduardo Martínez Ródenas el Dia de la Pau. Enguany l’acte ha estat centrat en la figura de Malala Youafzai, guardonada amb el premi Nobel de la Pau 2014. Recordem frases d’ella com: - ”La meua meta no és el Premi Nobel de la Pau; és aconseguir pau i educació per a tots els xiquets”. -”Si tenim un problema hem de parlar i no callar”. - “Ens adonem de les nostres veus quan ens obliguen a callar”. - “Si tens por no pots avançar”. Malala ens ha ajudat a reflexionar sobre la importància de rebre una educació universal i igualitària. Durant tota la setmana s’ha buscat informació sobre la vida de Malala i la seua lluita a favor de l’educació. S’ha elaborat un mural amb algunes de les frases pronunciades durant el discurs en l’ ONU, les quals van ser llegides per representants de cadascun dels cursos en l’acte que va tindre lloc al gimnàs. Al mateix temps els xiquets van simbolitzar el rebuig a la violència trencant una imatge de l’arma que la va malferir.

Menú Junior Hamburguesa Patatas 5,50 Nuggets EUROS Refresco Yogurt para niños

Menú XXL Doble Hamburguesa Patatas Nuggets Refresco Grande

6,50S EURO

Plaza Ministro Marcelino Domingo, Local 2 - Benicarló - T. 964 471 070

16

NÚMERO 528 - 6 DE FEBRER DE 2015


30 6 DE DEFEBRER GENER DE 2015

SOCIETAT

un alumne del CiPFP Benicarló, guanyador del Viii Concurs de rebosteria Clemenules En l'últim acte de la Festa de les Clemenules, celebrat passat diumenge 25 de gener a Nules, es va fer públic l'esperada decissió del jurat del Concurs de Rebosteria en què es van presentar fins a 81 estudiants de Cuina, de fins a nou centres on s'imparteixen estudis d'Hosteleria. A la final, hi van arribar 10 alumnes en representació de sis centres, entre els quals es trobava el Centre Integrat de Formació Professional de Benicarló. Finalment, va ser el nostre alumne Francisco García, preparat pel professor Victor Cerdá, qui amb el postre Clemenules Surprise es va emportar el primer premi. Recordem que aquest premi no és el primer que aconseguix Francisco, que ja va guanyar el Concurs de la Cirera de la Salzadella 2014. Enhorabona de nou a Francisco, i felicitacions als professors del centre pels èxits dels seus alumnes.

CiPFF Benicarló Concurs de Cuina de la Carxofa

Centre integrat Públic de Formació Professional Benicarló XXii Demostració Gastronòmica de la Carxofa de Benicarló Festa de la Carxofa 2015

El departament d’Hosteleria i Turisme del CIPFF de Benicarló presenta el “III Concurs de cuina i servei de la Carxofa de Benicarló, el 6 de març 2015”. Al mateix es podran presentar els alumnes matriculats en els Cicles Formatius d’Hosteleria i Turisme. Els alumnes que desitgen participar hauran de formar un equip, amb un alumne de cuina i un de serveis. Hauran d’enviar la inscripció al correu electrònic: concurscarxofabenicarlo@gmail.com abans del 26 de febrer 2015. El dia 27 seran avisats telefònicament. Els alumnes de cuina adjuntaran una fitxa tècnica del seu plat. Els alumnes de serveis una foto del bufet amb la llista de material utilitzat, i la proposta del maridatge amb la recepta. Així mateix adjuntaran el seu currículum vitae. Dels treballs presentats, mitjançant un jurat tècnic escolliran els vuit equips finalistes. Els alumnes de Cuina hauran de realitzar una recepta on el ingredient principal serà la “Carxofa de Benicarló”, per això se li facilitarà un cabàs de productes per a l’elaboració de la recepta, a la qual cada participant podrà afegir cinc ingredients lliures. La recepta corresponent és realitzarà per a sis mitges racions i una de sencera, en un temps màxim de dues hores. En la jornada que és durà a terme la final els alumnes només podran utilitzar els productes definits en la seva fitxa tècnica. No és podrà dur cap elaboració o part d’elles. Els alumnes de Serveis realitzaran un maridatge amb el plat elaborat pel seu company de cuina. L’alumne haurà de justificar la seva elecció, i aquest és realitzarà amb un vi de la Denominació d’Origen que trien lliurement els alumnes. També realitzaran un bufet per a la presentació de la ració preparada pel seu company de cuina. Els alumnes/as de Sala disposaran d’una

hora per a la realització del bufet. Correspon a l’alumne/a aportar el que consideri necessari per al seu disseny i muntatge. Se li facilitarà una taula de (75cm alt) (1,80cm llarg)(80cm ample) El temps de exposició davant del jurat serà de 10 minuts (temps màxim). I finalment, faran un tast a cegues de dos vins triats d’entre els cellers que componen la IGP Vins de Castelló. El període d’inscripció finalitzarà el 26 de Febrer de 2015.

Nuevos Cursos Enero 2015

Niños y adultos

Deutsch lernen! Eine super Idee!

NÚMERO 528 - 6 DE FEBRER DE 2015

17


6 DE FEBRER DE 2015

SOCIETAT

alumnes de l’iEs ramon Cid de pràctiques de Química a l´uji Dimecres 21 de gener, quatre alumnes del IES Ramon Cid amb la millor nota a la matèria de química al primer trimestre, van poder participar de l´activitat "Practica a l´UJI". Aquesta activitat consisteix en la realització de pràctiques de laboratori a les instal·lacions de l’UJI. L’objectiu d’aquest projecte és organitzar unes jornades pràctiques dirigides a alumnes de química de segon de batxillerat per a ensenyar-los els laboratoris de química a la Universitat Jaume I i que ells mateixos puguen realitzar uns experiments en aquestes instal·lacions. D’aquesta manera els alumnes s´adonen de la importància en la seua formació de la realització d´activitats pràctiques als estudis de ciència. Estem segurs que van aprofitar i gaudir de l´experiència.

SUBSCRIU-TE AL 7DIES!

tel: 964 45 00 85 18

NÚMERO 528 - 6 DE FEBRER DE 2015


CULTURA

6 DE FEBRER DE 2015

Contes clàssics... no tan clàssics L’exposició «Contes infantils de la guerra», que es pot visitar a la segona planta del Mucbe, explica la producció editorial infantil duta a terme durant la guerra civil espanyola i mostra com els contes infantils van passar a formar part de l’engranatge propagandístic del moment. La mostra posa l’accent en el bàndol republicà, el que més va utilitzar els contes infantils com a arma propagandística i del qual se n’han conservat més exemplars, tot i que també inclou exemples del bàndol franquista. Comissariada per Sergi Freixes i Jordi Garriga i produïda per la Fundació Antiga Caixa Sabadell 1859, la mostra, que es va exposar l’any 2012 al Museu d’Història de Catalunya, recull exemples de les iniciatives portades a terme pel Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya o per l’Editorial Estrella. Les adaptacions lliures de contes infantils tradicionals com “L’aneguet lleig”, “El gat amb botes” o “Cigronet” es van convertir en una arma per ensenyar als més menuts un món dual de bons i dolents, semblant al que s’estava enfrontant en aquells moments al camp de batalla. La caputxeta roja va passar a ser blava i l’aneguet lleig es va convertir en un obrer obsessionat per la lluita de classes. La mostra, que es podrà visitar fins al 12 d’abril, inclou exemplars originals de l’època.

la Colla de Gegants i Cabuts comença les activitats del 25è aniversari Aquest any celebrem l’aniversari dels gegants mes de febrer amb bon peu reaTolo i Mar, i dels 12 cabuts que a l’agost arribaran litzarem la sortida extraordinària ho enviarem a la premsa per tal de que tothom ja als 25 anys. Per això, la Colla de Gegants i Cabuts el diumenge vinent 8 de febrer. La cercavila sortirà s’assabente dels noms dels cabuts. A més s’anirà inestem preparant un programa d’activitats especial de l’Ajuntament a les 11.30 i recorrerà diversos ca- formant de quan hi haurà canvi de cabuts per poder per tal de fer present de l’efemèride a tots els beni- rrers del centre de la ciutat fins a arribar al MUCBE. tornar a votar els altres cabuts, i també sobre les carlandos i benicarlandes. Al MUCBE donarem el tret de sortida al segon cercaviles i sortides que s’aniran realitzant durant Enguany, a més de la XXV Trobada de Gegants i dels actes especials que hem preparat, la votació cada mes. PARA TODAS MONTURA Cabuts que se celebrarà l’1 d’agost, gaudirem CON dels per a escollir els noms als 12 cabuts que enguany LAS EDADES Y LENTES ORGÁNICAS gegants i cabuts durant tot l’any, ja que una de les celebren 25 anys. Aquestes votacions EN TODOS activitats especials que realitzarem serà que cada es realitzaran durant els mesos febrer i BLANCAS ANTIRREFLEJANTES mes de l’any hi haurà una sortida dels gegants i juliol, on cada mes estaran exposats una LOS ESTILOS .... cabuts. D’aquesta manera, els mesos que habitual- parella de cabuts amb una urna i es doPROMOCIÓN ment no hi ha cap sortida dintre de Benicarló, en naran unes paperetes tres opcions. DESDE... aquest any d’aniversari hi seran presents. Aquest Els resultats es publicaran a la pàacte el vam començar al gener amb la primera sor- gina de Facebook i el blog de la Colla tida durant la Cavalcada dels Reis i per començar el de Gegants i Cabuts, així com també

MONTURAS

GAFA JOVEN

75 € 95 €

40 €

%

REPARTO DE GASOIL A DOMICILIO pedidos@calemur.es SI NO OPTA PORMONTURA CON LENTES ORGÁNICAS 964 40 77 77 / 964 45 00DE45 NINGUNA LAS BLANCAS

OFERTAS NI REGALO LE HAREMOS UN DESCUENTO ESPECIAL

DE SOL PARA TODAS

ANTIRREFLEJANTES

75 € 95 € DTO. CLIENTE

DESCUENTOS

%

SI NO OPTA POR NINGUNA DE LAS OFERTAS NI REGALO LE HAREMOS UN DESCUENTO ESPETienda online: www.calemur.es DTO. ALMACÉN CENTRAL: CTRA ULLDECONA, km CIAL 0.6 (vía de servcio) - VINARÒS

CLIENTE

LAS EDADES Y EN TODOS LOS ESTILOS .... GRADÚALAS PROMOCIÓN DESDE...

DESDE

GAFAS DE SOL

40 €

C/ Juan Carlos I, nº10- BENICARLÓ DESDE

CON SUS NUEVAS PO GAFAS GRADUAD LE REGALAREMO PARA LEJOS, CER SOL, CON LA MIS BLA GRADUACIÓN

49 € PROGRESI

T. 964 474 052

GRADÚALAS

CO GA LE PA SO GR

PR SU SEGUN GAFA PR

GAFAS MONTURAS

DESCUENTOS GAFA JOVEN

SU

49 €

PO

PROGRESIVOS DE POR

BLANCOS ENDURE

Ofertas no acumulables e incompatibles entre sí. Válidas hasta final de existencias o hasta POR que Òptica Benavent considere retirarlos. Las normas de estas ofertas están a disposición del cliente qe las solicite. Las grabaciones de lentes serán hasta: CIL + 2,00 D; ESF. + 4,00D.

NÚMERO 528 - 6 DE FEBRER DE 2015

150

19

119


20

NÚMERO 528 - 6 DE FEBRER DE 2015


NÚMERO 528 - 6 DE FEBRER DE 2015

21


Falla El Campanar

— Fotos: Dani Beltrán/Manuel Gómez

El dissabte 31 de gener, la Falla el Campanar va enaltir el seus càrrecs per a les properes Falles 2015 en un brillant acte que es va dur a terme a l’auditori Pedro Mercader. Alícia Fuster Camós va ser exaltada com a Fallera Major, mentre que Elsa Martínez Rosado i Iker Ibáñez Villarino van ser els màxims representants de la festa infantil josefina, proclamats com a Fallera Major Infantil i President infantil. Les antecessores d’Alicia i Elsa, Amparo Arrufat i Itziar García, van passar a formar part del quadre d’honor de la agrupació josefina com a Reines del Foc. El quadre d’honor 2015 va ser completat amb la Padrina de la Falla, Eva López Marzà, la Padrina de l’Estandart, Melani Ibáñez Villarino, i com a President d’Honor, Samuel Bernal Roca. El mantenidor de l’acte va ser Josep Tartarín del Cacho, persona molt vinculada al món de les falles de Benicarló, el qual va saber transmetre el gran sentiment per les falles a tots els assistents. Per últim, el president de la Falla, Jose Ruiz Rueda, va dirigir unes paraules d’agraïment als càrrecs de l’any 2014 i també, els va desitjar als càrrecs 2015 que gaudeixin de les seues falles.

F.M. i F.M.i. 2014 alicia, F.M. 2015

22

NÚMERO 528 - 6 DE FEBRER DE 2015

F.M. i F.M.i. 2015


30 6 DE DEFEBRER GENER DE 2015

SOCIETAT SOCIETAT

Pleitesia j.l.F.

Càrrecs Falles 2015

josé tartarín, Mantenidor

samuel, President d’honor

MENÚ ALCACHOFA Alcachofa con Pulpo Langostinos Arroz con Sepia y Alcachofa Tarta Tres Chocolates Bebida y Café

17,00€ iva incluido

NÚMERO 528 - 6 DE FEBRER DE 2015

23


Falla la Barraca

— Fotos: Dani Beltrán

Diumenge 1 de febrer l’auditori Pere Mercader de Benicarló va acollir la magnífica presentació de la Falla la Barraca. L’acte estigué guiat brillantment per les nostres presentadores Mª Nieves Garcia i Cristina Bonich. L’acte es va iniciar amb l’actuació de la Banda de Música Ciutat de Benicarló que interpretà magistralment els acords del pasdoble “Falla la Barraca”. A continuació donà començament la presentació dels càrrecs que ens representaran durant el 2015: Fallera Major infantil, Ingrid Andrés Bayarri; President d’Honor infantil Jonathan Peinado Pons; Padrina de la Comissió, Milagros Cerdá Piñana; Padrina de la Falla Andreea Loredana Anador; President d’Honor, Javier Garriga Cornelles; Fallera del Foc Ainoa Fernández Bayarri; Fallera del Foc infantil Alejandra Mulet Ferrer. Com mantenidora va exercir Merche Giner Gellida que elogià el quadre d’honor amb un emotiu discurs, el qual fou interromput en nombroses ocasions pels aplaudiments del públic. Per a finalitzar l’acte, els nous càrrecs reberen la Regina de les Festes 2014,Rebeca Besalduch, acompanyada pel regidor de Festes i Falles Alvaro París, seguidament reberen els representants de les altres dotze falles de la ciutat i les Falleres Majors de Benicarló, Marga i Carla, acompanyades per les seues corts d’honor. Es tancà l’acte amb la interpretació de nostre himne regional, que posà en peu tots els assistents.

24

NÚMERO 528 - 6 DE FEBRER DE 2015

Càrrecs Falles 2015

F.M.i. 2014 i 2015


6 DE FEBRER DE 2015

SOCIETAT Càrrecs 2014 i 2015

Padrina de la Falla, President d’honor i Padrina de la Comissió

Merche, Mantenidora 2015

F.M. i F.M.i. 2014

NÚMERO 528 - 6 DE FEBRER DE 2015

25


CULTURA

6 DE FEBRER DE 2015

CEIP Marqués de Benicarló 3º A Tonica Prats

primaria

3º B Margarita Marzá

Si desea adquirir alguna de estas fotografías llame al:

655 943 243 David Palau 26

NÚMERO 528 - 6 DE FEBRER DE 2015


6 DE FEBRER DE 2015

ESPORTS CULTURA SOCIETAT

3º C Lola Peñalver i Mª José Moliner

Menús para Comuniones “Todo Incluido” desde 45€ • Entrante al centro de mesa • Plato de pescado • Sorbete • Plato de carne • Postre • Candy Bar - Buffet de chuches • Bodega • Cartel de distribución de mesas • Servicio de floristería básico

Posibilidad de Castillo Hinchable

Para información y reservas al teléfono 964 01 07 00 reservas@zthotels.com / wwww.zthotels.com Avenida Papa Luna, 156 - 12598 Peñíscola, Castellón NÚMERO 528 - 6 DE FEBRER DE 2015

27


6 DE FEBRER DE 2015

CULTURA

Renoms a Benicarló

Patronet Francisco Bueno ruiz, Patronet

— roliFlareManchón

Avui fem per saber l’origen del renom Patronet un diminutiu del mot patró que segons el diccionari, entre altres accepcions pot significar per exemple: “sant sota la invocació i protecció del qual està una església, un poble, una congregació...” “propietari d’un establiment industrial o comercial respecte dels seus obrers, dependents o subordinats...”“el qui comanda una barca de pesca o un vaixell de cabotatge”“model de cartó, tela, metall, segons el qual es talla l’objecte que s’ha de fabricar”. I hi ha també refranys ben coneguts coms aquests: “A on hi ha patró no mana mariner” “Un bon patró fa bons mariners” i aquest altre que fa així “Si el patró és vell i la patrona no, més pesca la patrona que el patró”. Ara bé, com hem dit abans, farem per esbrinar la motivació del renom “Patronet” que porta un benicarlando força conegut i popular a Benicarló, comarca i més lluny i tot. Paco Bueno ruiz “Patronet”, fes-nos abans de res, les teus dades personals si ho estimes adient. Com ja sabeu em dic Paco Bueno Ruiz de renom Patronet, sóc fill de Teresa Ruiz Ferrer (Cantarella) i de Bautista Bueno Foix que va ser el primer “Patronet” que hi ha haver en la família. Els pares van tindre quatre germans, Conxa, casada amb Pedro Mercader, Teresa que es va consagrar a la vida religiosa com a monja, Juan que es va casar amb Joaquineta Arbó Porcar, germana de Josefa Arbó Porcar amb la qual em vaig casar jo. I ocorria la notícia curiosa que dos germans es van casar amb dues germanes i per aquesta circumstància, mon germà Juan es va convertir alhora en el meu cunyat. Cal dir també que he tingut dues filles, Begoña i María José i dos néts, Alberto i Borja.. així que tens una germana monja de nom teresa. Resulta que en la guerra que vam patir a Espanya el segle passat, de tant

28

NÚMERO 528 - 6 DE FEBRER DE 2015

en tant arribava a Benicarló un avió que coneixíem amb el renom de Semolero i bombardejava la ciutat. Li dèiem així perquè venia a l’hora de dinar, és a dir, a l’hora de prendre la sèmola. Doncs bé, un dia en què ma germana Teresa que per cert tenia nuvi, anava a la sènia, hi va arribar l’avió i va deixar caure dues bombes, la que va caure mes lluny va explotar però la que li va caure quasi al costat no. La meua germana no va patir cap lesió i va creure en la mà de Déu que la necessitava i es va integrar amb una fe total en la Institució de les Teresianes per col·laborar en la promoció humana i en la transformació social mitjançant l’educació i la cultura. I l’any 2008 vam celebrar tota la família el goig del


CULTURA

6 DE FEBRER DE 2015

Batiste ‘Patronet’, el primer

teresa ruiz Ferrer y Bautista Bueno ‘Patronet’

norantè aniversari del seu naixement. Ara fa vida a la casa Teresiana de Tortosa. i ara sí, digués el que estimes oportú al voltant del renom Patronet. Quin n’és l’origen? El renom Patronet, com he dit abans ve de mon pare Bautista que era patró d’un vaixell de cabotatge amb el qual feia travessies de Palamós a altres ports del llevant. Resultava que el pare no era de massa alçada, de massa estatura, i per aquesta raó, aquí al poble, li van començar a dir-li Patronet. El cas és que després d’anar a la mar es va dedicar a vendre cassoles i altres objectes d’argila i per últim es va dedicar a la terra. i tu, quin estudis vas fer? Com altres benicarlandos vaig anar a les Públiques que avui porten el nom de Marquès de Benicarló. Recordo don Aurelio, don Juan, don Paco Catalán, don Eduardo... dels quals tinc un record entranyable. Mon germà sí que va anar als Hermanos però, el cas és que a casa no podien fer front el pagament de l’educació de dos fills i a mi em van apuntar a les Públiques del passeig Marítim. I de dones recordo Doña Josefina, doña Filomena, doña Juanita, doña Fidencia i altres de qui tinc un record de veres emocionat. I compta tu si en fa d’anys! I quantes i bones lliçons de vida em van donar! Fes-nos cinc cèntims de la teua vida laboral Al 14 anys, en acabar l’escola els pares em van col·locar a la “Fàbrica dels Cepillos”com dèiem i diem encara a on vaig treballar un any si fa no fa. Ocorria que mon germà Juan treballava d’ebenista a l’antiga Fàbrica de Palau que feia cantonada amb els carrers Mestre Serrano i Puig de la Nau i van pensar que em convindria més canviar a Palau

Gabinete de Psicología

ALMA Y PSIQUE

Francisco Bueno ‘Patronet’, de torero

1962. Els 4 germans Patronet amb la seua família

per aprendre l’ofici d’ebenista. I així ho vam fer, vaig canviar d’empresa i vaig entrar d’aprenent de mon germà a la fàbrica de Mobles Palau. D’aquesta forma vaig estar uns dos anys perquè es va muntar una altra empresa del moble que es deia Mobles Castell, de Paco Foix, a on feien mobles diguem que econòmics i hi vaig anar a treballar. També ho vaig fer amb Manuel Esteller “el Pericano” al taller que hi havia al carrer del Crist de la Mar, quasi davant l’ermita del Crist. A tot açò he de dir que tenia molta afició als bous i vaig tindre les meues aventures. Doncs, conta, conta... En aquella època i parlo de l’any 1947, els amics de colla i jo volíem ser toreros. I et parlo per exemple de Paco Marzà, Manel, Madriles, Ricardo Avila “el Povero”... En una ocasió preparàvem una escapada a les terres andaluses pel tema dels bous però es van assabentar les famílies i ens ho van impedir. Jo tenia però, enganxada a l’ànima, la ferma voluntat de ser torero. I ho dic ben cert, de veres de veres. Ho somiava i pensava que tot el que feien els toreros també ho podria fer jo. Que tenia el somni de ser torero, vaja. segueix, amic de la tauromàquia Doncs, un any d’aquells van arribar a Castelló les festes de la Magdalena i, naturalment la festa dels bous amb diverses corregudes. Doncs un dia de la fira de la Magdalena, exactament el de Sant Josep, Paco Marzà que era també un gran entusiasta del bou i ho és encara i jo, vam decidir d’anar-hi a veure la correguda però amb la intenció de què algú dels dos es llançara d’espontani, és a dir de “maletilla”. El cas era poder fer-li al bou alguna passada amb la muleta que portàvem tot i saber

la greu infracció que el fet suposava. Paco i jo no ho vam comunicar a ningú i vam anar a la Batra per fer autoestop i arribar de bades a Castelló. No vam tindre sort perquè no es va deturar ningú a portar-nos-hi. Així que vam fer un altre pensament i vam anar a l’estació del tren a agafar el Borreguero en direcció a Castelló. Així ho vam fer, vam pujar al tren en la confiança d’arribar a hora de la correguda. I sí, hi vam aplegar a la plaça però, a punt de soltar el cinquè bou. i què va passar? Nosaltres anàvem preparats amb capot que feia de muleta i un bastó que feia “d’estaquillador” per sostindrela. I en eixir el quint bou, li vaig dir a Paco: “Te tires tu o em tiro jo?” I Paco va respondre: “Tira’t tu, tira’t tu que vals més que jo”. I allí hi vaig anar jo. Saltant totes les proteccions que hi havia, vaig fer cap a l’arena, i vaig anar de cara al bou a tota rapidesa, sortejant els toreros que volíem deturar-me. Em vaig clavar davant la fera i li vaig fer:”Eh... toro... eh...!!!” El cas es que el bou va envestir la muleta i li vaig donar quatre o cinc estatuaris com calia i sabia. I vaig pensar: “Ara ja estic tranquil perquè passe el que passe he fet la meua faena.” Vaig deixar-me agafar i em van traure de l’arena. El cas és que la Guàrdia Civil ens va portar a Paco i a mi a la caserna, al “cuartelillo”. Ens van fer un munt de preguntes i vaig tindre sort perquè el guàrdia que

PSICOLOGÍA CLÍNICA PSICOTERAPIA PROFUNDA ANÁLISIS de SUEÑOS REGRESIONES TERAPIA con ARQUETIPOS FLORES de BACH Depresiones, Ansiedad, Estres, Trastornos del Comportamiento, Fobias, Búsqueda Interior. Gabinete de Psicología

Yolanda Muñoz Albiñana Nº Col. CV05348

ALMA Y PSIQUE Tel. 607 397 660 Av. Cataluña, 10 1ºB - 12580 Benicarló

NÚMERO 528 - 6 DE FEBRER DE 2015

29


6 DE FEBRER DE 2015

CULTURA SOCIETAT m’interrogava era família dels Cornelis, anava molt a Benicarló, coneixia els meus pares i tenia una casa al nostre carrer.

‘Patronet’ amb la seua quadrilla

Pepita y Paco, amb els padrins, juanito ‘Patronet’ i joaquineta arbó, i Mossèn tomás

Com va acabar el succés? El guàrdia va dir que em denunciaria però no recordo haver-la vist mai, la denúncia. Ens van fer molt de sermó i vam manifestar que no ho faríem mai més. I així va ser perquè ja no em vaig tirar mai d’espontani a cap plaça de bous. El cas és que en eixir de la caserna vam tornar a la plaça de bous per veure-la per dins i un conserge ens va preguntar:” Que, heu dinat avui?” I com vam respondre que no, ens va portar a un racó de la plaça i ens va donar un tros de pa i uns xoriços. I aquell va ser el dinar que vam fer aquell dia tan especial. I després de “dinar” vam anar a l’oficina de l’empresari a oferir-li la meua vocació de torero. I va ocórrer que al cap de tres o quatre mesos em va contractar per actuar en una correguda de jònecs a Castelló. I vam omplir de cadires el camió del Xocolatero per anar a veure la correguda. Però, torero sí que ho has segut. I tant! Em van contractar per torejar a Ulldecona, a Vinaròs, a Benicarló en una plaça portàtil... En una ocasió em van concedir les dos orelles i el rabo perquè vaig fer una gran faena i vaig matar el bou amb una perfecta estocada. Per cert, el rabo, la cua, encara estarà a les golfes de casa. i vesties de torero? Que vos conto. Naturalment no tenia vestit de torero i mitjançant Crisanto Oms vam demanar a Salvador Fontcuberta que ens regalara la tela per poder preparar un vestit camperol de torero per a mi. I el senyor Fontcuberta em va obsequiar la tela. Ara bé, tenia la roba però, calia que algun sastre fera el vestit. I vam aconseguir que Rogelio “el sastre” que tenia el taller al carrer Major, confeccionara el vestit i que don Ramón Cid pagara la confecció.

Paco ‘Patronet’ amb el nét alberto, a Vinarós, el 29-11-87, dia en què es va tallar la cueta Els Patronet en la celebració del 90è aniversari de teresa Bueno ruiz, monja teresiana

30

NÚMERO 528 - 6 DE FEBRER DE 2015

Conta’ns alguna anècdota d’alguna de les corregudes en què hi vas participar. En una ocasió en què vaig torejar a Vinaròs, algú em va advertir que el senyor Salvador Font-

cuberta hi era a la plaça. Aleshores, al moment d’iniciar la faena de muleta al meu bou, em vaig dirigir al senyor Fontcuberta, li vaig dedicar la mort del bou llançant-li la muntera. En acabar la faena, em va retornar la muntera i un paquet buit de tabac amb aquest advertiment:”que no es perda que dins hi ha diners”. I en efecte, dins del paquet buit de tabac, hi havia 400 pessetes de les d’aleshores. Tot un detall d’aquella bona persona. I més us dic, a l’endemà vaig comprar quatre o cinc quilos de carn d’aquell bou del brindis i vaig convidar a berenar als amics de la colla de la tauromàquia, al bar “La Orensana” que hi havia al carrer del Rei en Jaume. Canviem de tema, que has fet més en la vida? En 1954, després de tornar de la mili, ja vaig deixar de torejar, però no em vaig tallar la coeta fins a 1987, en un festival que es va fer a la plaça de Vinaròs, al costat de Juan Villanueva i altres reconeguts homes del món del bou de la comarca. Era molt difícil l’ofici de torero. Vaig deixar de pensar en la toreig i vaig seguir com aficionat. Amb Paco Marzá i altres amics hem voltat tota Espanya veient les millors fires de bous. Professionalment entre mon germà i jo vam comprar un terreny per muntar una fàbrica de mobles amb el nom de Muebles Bueno. Treballàvem tota la família i veníem els mobles a la botiga que teníem al carrer de Rei en Jaume. Després ens vam separar: jo feia accessoris per als mobles i mon germà mobles de tot tipus. Va ser a l’època de bonança econòmica en què tot anava per amunt i vaig arribar a tindre sis treballadors. Tenia força maldecaps i preocupacions però vaig tirar endavant. Amb el temps em vaig jubilar i aquí hi sóc dempeus i aguantat tot el que calga. I fins aquí les paraules de Paco Bueno “Patronet”. Tota una vida cadufera, valenta, aventurera, torera, empresarial, amb la memòria un poc castigada per la vida però, això sí, amable de veritat. Cal dir que en l’entrevista hem estat acompanyats pel seu gendre Gregorio Segarra Calvet. No hi ha espai per a més. Solament ens queda manifestar a Paco Patronet i família els desitjos de sort i salut. I gràcies per tot.


CULTURA

6 DE FEBRER DE 2015

pels carrers antics de Benicarló jauME rolínDEz Fonollosa

la Volta iii

Actualment la placeta dels Bous forma part de l’Avinguda de Joan I que en altres temps va ser coneguda amb la denominació de Soriano i de Generalísimo. A banda dels noms dels carrers que són ocurrències o imposicions de persones, en èpoques de segons bufa el vent, i que agraden ben prou més a uns veïns que a uns altres, val a dir que La Volta, des de la placeta del Bous fa camí en direcció a l’actual plaça del Mercat Vell que també ha tingut altres denominacions al llarg de la vida. Ai, sí! Cap a la meitat de l’actual avinguda de Joan Carles la memòria recula en el temps i l’ànima recorda que jugava a les birles i a teua i a meua. I que sallava més ràpid que una daina. I que feia, amb els amiguets, un muntonet de terra per jugar a menjaterra. I que més d’una volta em tocava cercar la tatxa amb el nas i la boca entre els riures dels companys. I no ens molestava ni cap persona ni cap carro ni

cap matxo. I desitjàvem entendre el funcionament de la bàscula. I encara que alguns de nosaltres anàvem quasi descalços, la llum del cel ens parlava de tu i ens feia la millor festa del món amb rajos a colors i aigua de colònia. I Enric afirmava també que el carrer, amb el temps seria una zona urbana de mèrit i remei... La resta d’amics pensàvem que no li’n cabien més de necieses al cap, tu...! I la memòria cerca memòries de més edat encara i fotografies en blanc i negre que expliquen com n’era d’interessant, el carrer. Cridava, tot i que potser no massa en aquella època, el fet d’observar les venedores del mercat en el tram de la casa senyorial. Hi havia de tot, els millors obsequis de la terra que aconseguien les esquenes corbades dels homes i de les dones. I a vendre’ls a cel descobert. A l’aire lliure. Igual si feia fred com si feia calor. Asseguren les memòries però, que no patien perquè la vida era així i

el oasis de los libros jaViEr anGosto

Cuentos de Benedetti Alianza editorial ha reeditado en su colección de bolsillo la antología de cuentos de Mario Benedetti. Tiene esta antología el valor añadido de que fue seleccionada por el propio autor (lo que no sé es por qué no incluyó el relato de la sirenita de Copenhague, pues me parece un cuento precioso). Si algo caracteriza a los relatos de Mario Benedetti es su ternura. Pocos como él para el registro del amor y del erotismo, terrenos siempre complicados en los que tan fácil es caer en la nota cursi o en la vulgar respectivamente. Quizá sea por esa ternura que destilan sus textos por lo que tan entrañable y acogedora resulte su lectura. Y junto a la ternura y la calidez, yo destacaría el dominio de la ironía como otro rasgo distintivo del autor uruguayo. Una ironía que es siempre bienintencionada y que rara vez entra en los dominios del sarcasmo. Buena parte de la antología está formada por los relatos situados en los años de la dictadura uruguaya. Es, sin duda, una temática muy delicada pues-

no en sabien de cap altra que fos millor, llevat de la que usaven les famílies més adinerades. I amb pols i fang. Alguna acàcia per fer ombra i a aguantar les inclemències atmosfèriques. I amb carros i matxos per portar el gènere. No sabien les pells gastades pel treball que disposaven un millor pla de vida per a nosaltres. Cal recordar sí, aquells llauradors d’abans i aquelles dones venedores. I revestir de flors d’agraïment les làpides del cementeri a on reposen les despulles. I si hi ha creences religioses, pujaran cap al cel precs per demanar el descans etern, és a dir, la felicitat perpètua en presència de Déu.

to que hay que sortear lo escabroso del asunto pero sin escamotearle al lector los hechos. Benedetti salva con soltura el escollo y actúa desde la contención consiguiendo de esta manera salvaguardar la dignidad de las víctimas. Al fin y al cabo, se puede y se debe denunciar las salvajadas que se cometieron en el Cono Sur sin que para ello haya que recrearse en los episodios más macabros. Así, en el caso concreto de las torturas, Benedetti rehúye su narración pormenorizada y centra su interés en abordar las consecuencias y los peajes psicológicos que tuvieron que pagar las víctimas de aquellos horribles abusos. ¿Qué más les puedo decir? Pues que en la mayoría de los casos nos quedamos con ganas de saber más cosas de los personajes de estos relatos: muchos de ellos llevan en sus vidas el germen de una novela.

NÚMERO 528 - 6 DE FEBRER DE 2015

31


6 DE FEBRER DE 2015

ESPORTS

FUTBOL / jornada 5

LA VALL “A” 6 - JUVENIL “A” 0 Los primeros minutos del partido desquiciaron al Juvenil “A” en un partido para olvidar. Pese a la importancia de los puntos en juego nuestro equipo no tuvo su día, los locales estuvieron más metidos en el partido y resolvieron el encuentro en los primeros quince minutos. JUVENIL “B” 1 - VILLAFRANCA C.F. 1 El Juvenil “B” dejó escapar la victoria en un partido que tuvo controlado en todo momento pero que vio como el Villafranca C.F. igualaba mediada la segunda mitad tras un error defensivo. En un partido condicionado por el fuerte viento los pupilos de José y Rafa jugaron a ráfagas ante un rival que se mostró como un rival duro y contundente y que contó en muchas fases del partido con la permisibilidad arbitral. Gol de Moha. CADETE “A” 3 - VILLAREAL “B” 3 El Villareal “B” consiguió llevarse un punto en un partido donde nuestro Cadete “A” mereció mucho más. Los jugadores de Jaico y Edgar jugaron un auténtico partidazo pero vieron como en los últimos quince minutos los visitantes les igualaban un partido que dominaban con claridad por un rotundo 3-0. Goles de Jonathan (2) y Raúl. TORREBLANCA 3 - CADETE “B” 1 El Torreblanca, colíder de la categoría, venció en la matinal del domingo a un combativo Cadete B, que jornada a jornada sigue creciendo como equipo y que en la primera mitad rayó a gran altura. Los pupilos de Saúl y Adrian tras la victoria de la última jornada, saltaron al municipal con la intención de sumar puntos y jugar un buen partido, los locales eran conscientes de la importancia de los puntos en su lucha particular por el liderato con el Adzaneta. Gol de Joan. INFANTIL “A” 1 - VILLAREAL “B” 2 Los pupilos de Monti y Víctor se presentaban al partido con bajas importantes en el once titular pero los que saltaron al municipal jugaron partidazo y resistieron como auténticos gladiadores, y no merecieron en absoluto perder el partido, pero pesó como una losa las ocasiones falladas antes que los visitantes y a falta de diez minutos lograban el gol de la victoria. Gol de Iker. CABANES 1 INFANTIL “B” 0 Un solitario tanto del Cabanes mediada la primera mitad dio la victoria a los locales, que sufrieron ante un Infantil “B” que lo tuvo todo para ganar el partido pero que vio como una jornada más la falta de pegada les pasaba factura. INFANTIL “C” 0 - ALMAZORA “C” 1 Un magistral lanzamiento de falta le bastó al Almazora “C” para llevarse los tres puntos ante un Infantil “C” que no obtuvo el premio del gol, en un partido condicionado claramente por el fuerte viento que por momentos estuvo a punto de parar el partido.

32

NÚMERO 528 - 6 DE FEBRER DE 2015


la Volta a Peu pels aljubs reuneix centenars de persones malgrat el vent Un any més, la XIII edició de la Volta a Peu Pels Aljubs va tornar a reunir una gran quantitat de persones per a recórrer el terme municipal de Benicarló fent passada pels aljubs. A pesar de que el fort vent va fer que alguns dels inscrits els dies previs finalment no participaren en els recorreguts, més de 700 persones es van animar a realitzar els recorreguts preparats per l’organització. A les vuit i mitja del matí sortien vora les dos centes persones decidides a fer el recorregut de 27 quilòmetres que anava a fer passada pels quatre aljubs benicarlandos. Una hora més tard, més de mig miler de persones començaven a fer el recorregut més curt – de 17 quilòmetres– i que va passar per l’aljub de La Pistola i el del camí Càlig. Al voltant de les dos de la vesprada arribaven al pavelló poliesportiu els participants de la “volta llarga” i es començaven a servir els primers plats d’olleta benicarlanda. Un quinze minuts després també arribava la volta de recorregut de menys quilometratge i totes les persones acreditades degustaven d’un plat “olleta benicarlanda”; una olleta enguany dedicada al difunt “Borrasquillo” al qual se li va rebre un emotiu homenatge. L’organització de la volta queda satisfeta –un any més– amb el treball realitzat per a que aquesta caminada forme un dels actes importants de la Festa de la Carxofa de Benicarló i agraeix la confiança de tots els col·laboradors i persones que es van inscriure per participar en aquesta tretzena edició. No obstant, organitzar un esdeveniment com aquest no es feina fàcil i la intenció és continuar treballant per a millorar diversos aspectes que, a la fi, acontenten al màxim nombre de persones que participen en la Volta a Peu Pels Aljubs. NÚMERO 528 - 6 DE FEBRER DE 2015

33


6 DE FEBRER DE 2015

ESPORTS

JUDO / jornada Cadete

JIUJITSU / Exhibición

— Club de judo Benicarló

El pasado mes tuvo lugar en Castellón una exhibición de jiujitsu entre los clubs Distrito10 de Castellón y el club Kaiden de Benicarló. Se realizaron distintos combates entre los participantes mostrando un nivel muy aceptable entre los mismos. Con estos encuentros se pretende fomentar la afición por este arte marcial así como que sus practicantes adquieran experiencia y conocimientos complementarios a los entrenos que realizan.

El pasado sábado 24 de enero en el polideportivo “Chencho” de Castellón se disputó la competición para cadetes de los XXXIII Jocs Esportius en la que Dario Moreno participó en su categoría. El resultado fue un cuarto puesto, ganando en dos ocasiones y perdiendo en otras dos. Enhorabuena por su participación y por su espíritu de superación.

NATACIó / Brillant actuació de Gemma labèrnia al nacional de Castelló — Club natació Benicarló

Dissabte 31 de gener i diumenge 1 de febrer, a la piscina olímpica de Castelló, es va disputar el campionat d’Espanya per comunitats autònomes a les categories infantil i júnior. Els millors infantils i júniors del panorama nacional es reuniren a Castelló en dos jornades intenses de natació de la bona. La bracista del Club Natació Benicarló, Gemma Labèrnia va ser seleccionada per a defensar els colors de la federació valenciana en aquest campionat nacional. Feia uns quants anys que el nostre club no tenia cap representant a la selecció autonòmica i la participació de Gemma ha estat un motiu d’orgull per a tots els aficionats de Benicarló. Gemma va tindre, a més a més, una actuació brillantíssima, millorant, inclús, la seua marca personal als 100 braça, on va aconseguir una nova mínima nacional d’estiu amb 1.21.00 E, que ja és la segona millor del rànquing històric del club.

34

NÚMERO 528 - 6 DE FEBRER DE 2015

Quarta jornada de la lliga promeses cop més a la barrera psicològica de baixar del minut en la distància; David García, que va vèncer als 100 dissabte 24 a Vinaròs I passat dissabte 24 de gener, a la piscina de Vinaròs, va tindre lloc la quarta jornada de la lliga provincial de promeses amb la participació de 119 nedadors dels equips del CN Benicarló, CN Vinaròs i Aquàtic de Castelló. S’ha de destacar, per equips, la victòria de l’equip de relleus femení del CNB als 4x50 braça benjamí i de l’equip de relleus masculí del CNB als 4x100 esquena aleví. Individualment, tinguérem moltes victòries els de Benicarló amb unes actuacions molt destacables de Sara Vea, amb una incontestable victòria als 100 lliures, any 2004; Sergi Saura, que també es va imposar als 100 lliures, any 2001, apropant-se cada

lliures també de l’any 2002; Joana Bel, que va guanyar els 50 papallona, any 2006; Diego Pérez, guanyador dels 100 papallona, any 2004 i Henar Àvila, guanyadora dels 100 papallona, any 2005.


6 DE FEBRER DE 2015

MISCEL·LÀNIA SOCIETAT

¿Te interesa repasar lo Se ofrece maestra para dar clases particulares a niños de Primaria. que has llamar al 6 0 9 460 762 hecho en Interesados C/Prades el cole? Precio económico

Diumenge 8 11.00 h II Concurs de Tractoristes (fins a les 13.00 h). C. de Méndez Núñez. Organitza: Ajuntament de Benicarló. Col·labora: Tot-tractor, SL. 11.30 h Taller familiar de màscares (de 2 a 6 anys). Places limitades. Reserva de plaça al telèfon 964460448 o al correu electrònic correu.mucbe@ ajuntamentdebenicarlo.org. Mucbe. Organitza: Regidoria de Cultura Dimarts 10 17.30 h Curs de cuina a càrrec de Rosa Senar Roca. Baixos de la Cambra Agrària. Organitza: Assoc. de la Dona Llauradora.

Rogad a Dios por el alma de

B21 EXTRAORDINAIRE

Manuel Querol Salvador E.P.D

Devuelva a su piel la juventud original

Falleció cristianamente en Benicarló el día 6 de febrero de 2014 a los 73 años de edad.

Tu hija, nieto y demás familia no te olvidamos. Siempre vivirás en nuestro recuerdo.

c/ Socorro,1 - VINARÒS - Pío XII - BENICARLÓ

Farmàcies de guàrdia Dia

FarMÀCia

aDrEÇa

06

Maores Febrer

07-08

Mayte Febrer

c/jacinto Benavente,5

964470102

09

Pilar san Feliu

avda. Papa luna, 18

964 460 980

10

Consuelo Gonzalez

hernan Cortés, 45

964 46 22 77

11

ana Mª. Badenes

c/Pius Xii, 23

964 470 799

C/sant joan, 33

964 470 748

12

jorge Cid

C/Mossén lajunta, 37

tElÈFon 964 471 165

NÚMERO 528 - 6 DE FEBRER DE 2015

35


6 DE FEBRER DE 2015

MISCEL·LÀNIA SOCIETAT

Conferencia de raquel Puig La Asociación de la Mujer disfrutó de una interesante charla de Raquel Puig, que habló del suelo pélvico y la importancia que tiene su cuidado y fortalecimiento para prevenir enfermedades. Dio detalles de ejercicios beneficiosos que explicó de manera muy comprensible, para conocer y fortalecer esta parte de nuestra anatomía.

José Adell celebra su 103 cumpleaños con sus amigos del Rosi

Celebrando el cumpleaños. Gracias por todo a Pipo, Tequila, Brisa, Píli, Mili, Snoopi y Naska.

la peluquera canina Gemma Burriel se incorpora al equipo de Clínica Veterinaria Papa luna

Desde que en 1992 abrió Mister Dog, pionera en la peluquería canina en Benicarló, Gemma Burriel se ha dedicado a este arte para el cual es necesario tanta técnica como cariño con los animales. Siempre con el objetivo de seguir ofreciendo el más esmerado cuidado a nuestras mascotas, Gemma se ha trasladado a las instalaciones de la Clínica Veterinaria Papa Luna, uniéndose al

36

NÚMERO 528 - 6 DE FEBRER DE 2015

magnífico equipo dirigido por Hernán Arín. La clínica se encuentra en la Avenida Ausiàs March, junto a la Avenida Papa Luna, y el teléfono de la misma es el 964 467 466. Para mayor comodidad de los clientes de Mister Dog, también puede se pedir cita en el teléfono habitual, el 964 475 699.


6 DE FEBRER DE 2015

MISCEL·LÀNIA SOCIETAT

los vecinos de la calle san Valero confraternizaron el 29 de enero alrededor de una paella en el día de la festividad del Patrón de zaragoza

Balma, la futura fallereta del Campanar

reina de fiestas , con suaconpañante Conrado i las presentante de la casa andalucía

araceli, juani y olga. Encargadas de bandas de la Barraca

NÚMERO 528 - 6 DE FEBRER DE 2015

37


Be nic ar lรณ v iu

38

NรšMERO 527 - 30 DE GENER DE 2015


M is c e l·là n ia d ’i m a tg e s

NÚMERO 527 - 30 DE GENER DE 2015

39


7dies 528redux  
7dies 528redux