7dies actualitat de Benicarló 481 - 28 de febrer de 2014

Benicarló

28 de febrer de 2014

Nº 481

1,50 €uros

y sus calles

13

D.L.CS-242-04

——Foto: Logan Ferrer

Mercat Vell: 35 anys fent Falla 18

08 Arantxa Carceller Sorlí

La Carrasca

06

dama de la Penya l’Arjup 2014 12

ÍNDEX

MISCEL·LÀNIA

Bústia: Pots fer-mos arribar: · Fotos · Cartes d'opinió · Esqueles setdiesbenicarlo@ gmail.com

K&A C/ València, 31 baixos

Anúnciat:

04

Se permitirá adaptar los locales situados en plantas bajas como viviendas

Publicitat: K&A C/ València, 31 baixos 12580 Benicarló (Castelló) info@kapublicitat.com

Tel: 964 46 52 53 Fax: 964 46 52 54

L'equip:

Editor: Pablo Castell Cap d’esports: Vicente Ferrer

26

Disseny: sergiofores.net

Exposición “colors” de Carmen Forés en el edificio gótico

esports

Col·laboradors: benicarloaldia.com, Gregorio Segarra, Juanma Beltrán, Jaume Rolíndez, Carlos Blasco, Manuel Ferrer, J. R. Ferreres, Andrés Giménez, Patxi Pérez, Dani B. i Juanvi Gellida.

Edita: Editorial Antinea Tel: 964 45 00 85 Fax: 964 45 2012 Imprimix: A.G.Castell Impresores S.L.

facebook.com/setdies.

22

Presentación del álbum de cromos del Benicarló Base Fútbol

benicarlo

Esta publicació no es fa responsable de les opinions dels seus col·laboradors ni les accepta com a seues.

Com a setmanari independent, estem oberts a qualsevol opinió sempre que es mantinguen unes mínimes normes de respecte i educació.

Els escrits no poden superar les 250 paraules i les imatges hauran de ser com a mínim d'1 Mb. No s’acceptaran les aportacions si no estan signades i amb fotocòpia del DNI. De la mateixa manera, la direcció es reserva el dret de publicar tot el que li arriba.

EL TEMA DE LA SETMANA

La casa-museo benicarlanda ——Fotos: Dani B.

Un ejemplo de vivienda típica benicarlanda de finales del siglo XIX muy bien conservada.

——Vicent Ferrer i Julià, benicarloaldia.com Después de la rehabilitación de la vivienda y de los trabajos de adecuación del espacio, la casamuseo de la calle de Santa Cándida abrirá las puertas al público. Se trata de una vivienda benicarlanda, adquirida durante el gobierno de José María Febrer, que se ha adecuado como museo gracias a la colaboración de los ciudadanos de Benicarló, que han donado todo tipo de objetos, desde mo-

biliario hasta ropa o herramientas del campo.

La casa es un ejemplo de vivienda típica beni-

la vida cotidiana y del trabajo de los agricultores benicarlandos.

carlanda de finales del siglo XIX, que conserva

Durante el mes de febrero, la casa se podrá visi-

todavía su estructura tal como era en aquellos

tar los sábados de 17 a 20 horas y los domingos de

tiempos. La apertura al público de la casa permi-

10.30 a 13.30 horas. Y a partir del mes de marzo, la

tirá conocer a los visitantes, tanto los aspectos bá-

casa estará abierta los domingos de 10.30 a 13.30

sicos de la arquitectura popular de la zona, como

horas.

NÚMERO 481 - 28 DE FEBRER DE 2014

3

SOCIETAT

Nº479 - 14 DE FEBRER DE 2014

La Policía Local controla las furgonetas que circulan por el casco urbano ——Vicent Ferrer i Julià, benicarloaldia.com La Policía Local de Benicarló se ha adherido a la

de seguridad) pero tam-

Campaña de la DGT de control de camiones y fur-

bién en los conductores

gonetas y ha efectuado 62 controles en furgonetas

(permisos de conducir,

de reparto en la última semana, con el objetivo de

tiempos de conducción,

mejorar la seguridad de estos vehículos que circu-

descansos, etc.).

lan diariamente por el casco urbano.

Las inspecciones de los vehículos se han centrado las propias furgonetas (autorizaciones y documentos, condiciones técnicas y elementos

De todos los controles efectuados, sólo se ha tenido que tramitar una única denuncia, relacionada con el conductor.

Según los últimos datos consolidados, el año

2012 murieron 147 ocupantes de camiones y furgonetas, de los cuales 41 no llevaban el cinturón de seguridad y 40 murieron en accidentes que tuvieron lugar en vías interurbanas.

En Benicarló se permitirá adaptar los locales situados en plantas bajas como viviendas ——Vicent Ferrer i Julià, benicarloaldia.com El Ayuntamiento de Benicarló permitirá adaptar

la altura mínima de un

las plantas bajas en edificaciones existentes. Esta

metro. En la actualidad,

modificación del PGOU fue auspiciada por la so-

tal exigencia continua-

licitud de una vecina con movilidad reducida que

rá siendo válida, pues

solicitaba habilitar un local situado en la planta

al provocar la elevación

baja de un edificio, para su uso como vivienda, te-

del pavimento, resultará

niendo que rebajar el pavimento de dicha vivienda

más ventajoso el uso de

muchas de ellas no existe un ascensor accesible.

al nivel de la acera.

dichas plantas bajas como comercios u otros usos

Ante esta situación, la corporación ha modificado

terciarios necesarios para el correcto funciona-

su plan de manera que en los edificios existentes,

miento de los barrios residencia­les.

puedan llevarse a cabo adaptaciones de plantas

La normativa actual impedía evitar que los barrios de nueva construcción quedasen vacíos de usos terciarios que pudieran dar servicio a las vi-

No obstante, la corporación ha considerado que

viendas nuevas construidas, por lo que median-

la limitación impuesta supone un grave perjuicio

te la normativa se dificultaba la implantación de

para personas que precisen el uso de sillas de rue-

usos residenciales en dichas plantas bajas. Así

das y que deban adaptar sus viviendas en edificios

pues, se les exigía que si habían de ser utilizadas

existentes, pues el espacio preciso para habilitar

como residencia, tuvieran el nivel de pavimento a

tales plantas bajas existentes es excesivo y en

c/Socorro, 1 VINARÒS Pío XII - BENICARLÓ

4

NÚMERO 479 - 14 DE FEBRER DE 2014

bajas para uso residencial. Eso sí, siempre que éstas estén destinadas a personas con movilidad reducida que precisen uso de silla de ruedas y estas viviendas sean para uso propio de dichas per­ sonas, sin que exista una alternativa válida para el acceso mediante el ascensor común del edificio.

SOCIETAT

Jóvenes de toda la comarca participan en la jornada Erasmus+ celebrada en el MUCBE ——Vicent Ferrer i Julià, benicarloaldia.com La jornada informativa sobre Erasmus+, el nuevo programa de la Unión Europea para la educación, la formación, la juventud y el deporte, ha reunido en Benicarló a jóvenes de la comarca interesados en todo tipo de proyectos europeos de intercambio, de voluntariado o de formación.

La sala de conferencias del Mucbe ha acogido la jornada informativa organizada por el IVAJ sobre el nuevo programa de la Unión europea Erasmus+, destinado a trabajar en aspectos como la educación, la formación, la juventud

cambios juveniles, servicio de voluntariado europeo, actividades de formación, etc.

y el deporte. El programa estará en vigor hasta el 31 de diciembre de 2020,

Jóvenes de toda la comarca, pertenecientes a centros de educación secun-

con un presupuesto de más de 14.000 millones de euros, e incluye acciones

daria y también a asociaciones juveniles, han querido participar de la jornada,

que ya incorporaba el anterior programa (Juventud en Acción) como inter-

interesados en conocer las oportunidades que ofrece el nuevo programa. (...)

La Junta de Seguridad traza el dispositivo de fallas y trata otros temas de seguridad Los robos en el campo se rebajan a la mitad ——Vicent Ferrer i Julià, benicarloaldia.com El subdelegado del Gobierno en Castellón, David Barelles, tras la Junta de

Por este motivo, Barelles ha querido destacar ante los medios de comunica-

Seguridad celebrada en el Salón Noble del Ayuntamiento de Benicarló, ha

ción el gran trabajo de las fuerzas de seguridad, tanto de la Policía local como

destacado que la Guardia Civil realizará más de 400 servicios en la ciudad du-

de la Guardia Civil dado que, “han puesto todos los medios para combatir

rante las fiestas de fallas 2014, que se celebrarán del 1 al 19 de marzo.

la problemática”, recordando algunas de las últimas actuaciones realizadas

Al respecto, ha indicado que las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado concentrarán la orden de servicios en los días de “mayor actividad” y actuarán de manera coordinada con la Policía Local, Cruz Roja y Protección Civil, que sumarán un total de cerca de 670 servicios, para que las fallas transcurran en un “clima de fiesta y normalidad”.

El subdelegado del Gobierno ha realizado estas declaraciones tras presidir, junto al alcalde de Benicarló, Marcelino Domingo, la junta local de seguridad de la localidad en la que, además de preparar las fiestas, también se ha hecho balance de la seguridad ciudadana en el municipio durante el 2013, haciendo especial hincapié en las incidencias en el ámbito agrario.

Barelles ha señalado, “los datos del años 2013 son muy parecidos a los del 2012 y se mantienen en los mismos niveles, por lo tanto, lo que debemos hacer es seguir trabajando en la misma línea, intentando mejorar para intentar

como la visita del Grupo de Reserva y Seguridad de la Guardia Civil (GRS), durante la campaña de recogida de la alcachofa en el mes de enero, o los controles e inspecciones a cuadrillas que la pasada semana realizó la Inspección de Trabajo en colaboración con la Guardia Civil y que resultaron “impolutos”.

Por todo ello, el subdelegado ha pedido a los agricultores que confíen en las fuerzas de seguridad porque la “tarea que están haciendo es buena”, al tiempo que les ha animado a “continuar denunciado y trasladar la información que ellos consideren a la Guardia Civil”. “La seguridad es responsabilidad de todos pero la competencia es de las fuerzas de seguridad”, recalcó el subdelegado.

En la junta han participado el teniente comandante del puesto principal de Benicarló, Francisco Ayuso, así como el jefe de la Policía Local, Agustín Parra, y de la Unidad del Cuerpo Nacional de Policía Adscrita a la Generalitat.

reducir los índices de delincuencia”, ha apuntado.

Los robos en el campo se rebajan a la mitad En cuanto a los robos en el campo, el subdelegado ha subrayado la baja incidencia, puesto que, “en el último año se han reducido a la mitad pasando del 14% en 2012 al 7% en 2013 hasta alcanzar niveles de 2010”. Además, Barelles ha señalado también, “ha bajado tanto la cantidad como la cuantía económica de lo sustraído”, además de indicar que, “no constan denuncias en cuanto a robos de frutas y hortalizas”.

NÚMERO 481 479 - 28 14 DE FEBRER DE 2014

5

SOCIETAT

Exposició Ninot Indultat 2014

——Fotos: Logan Ferrer

Diumenge 23 es va celebrar la Inauguració al MUCBE

6

NÚMERO 481 - 28 DE FEBRER DE 2014

Nº481 - 28 DE FEBRER DE 2014

SOCIETAT

Despertà de la Falla Mercat Vell ——Fotos: Dani B. Les FFMM de Benicarló Griselda i Alba van estar amb els càrrecs

La FM 2013, Sara

Els FFMM 2014 acompanyats per les 4 Madrines de la falla,

encenent una traca

Jessica, Sara, Sofia i Lidia i la Mantenidora Juana

La recompensa a tots els matinadors és un gran esmorzar al casal de la falla, on es veu a la FMI 2013 rodejada de totes les madrines del seu any perquè menge molt i es faiga gran per a tornar a representar de açí uns anys

Els FFMM 2014 Ruth,

a la seua benvolguda falla.

Carlos, Noâ i Adrian posen davant d’una barraqueta

SERVICIO DE PELUQUERÍA

BUGADERIA

Especialistes en tratjes de fallera i emmidonats

Ecologic system C/ CRISTOBAL COLÓN, 15 12580 BENICARLÓ TEL. 964 46 20 19

HORARIO DE CONSULTA LUNES A VIERNES: MAÑANA DE 10 A 13.30.

TARDES DE 17 A 21H. SÁBADOS: MAÑANAS DE 10 A 14 HORAS

TELF.

964 467 466 638 622 322 C/ AUSÍAS MARCH,3 12580 BENICARLÓ (CASTELLÓN)

NÚMERO 481 - 28 DE FEBRER DE 2014

7

SOCIETAT

Nº481 - 28 DE FEBRER DE 2014

Els 'guapos'

Mercat Vell: 35 anys fent Falla

Fallers Majors, Ruth i Carlos

FM Infantiles 2014 y 2013

Daniela

la banda de

llevando la

los Falleros

banda de los

Mayores

FM Infantiles

——Foto: Logan Ferrer

Joana llevando

——Fotos: Juan Carlos Gilabert

Les orgulloses

8

padrines i la

Presentadora

Mantenidora

mantenidora

Sunny López

Juana Crespo

Intercambio de bandas

NÚMERO 481 - 28 DE FEBRER DE 2014

SOCIETAT ——Fotos: Juan Carlos Gilabert El magnífic quadre d’honor 2014 al complet

Pleitesía de la Junta

L’auditori, decorat amb tot detall

Local Fallera

per a una ocasió tan especial

Dani y Rosita junto a los Falleros Mayores

——Fotos: Logan Ferrer

——Fotos: Juan Carlos Gilabert

L’alegria dels Fallers Infantils, Noa i Adrián

tre van compartir l’emoció del moment amb un auditori, ple de gom a gom.

——F.M.V.

La Falla Mercat Vell va tancar dissabte 22 el cicle d’exaltacions falleres a l’Auditori Pedro Mercader de Benicarló. Amb una gran festa van celebrar el seu XXXVé aniversari i van donar la benvinguda als nous càrrecs per al 2014.

En un any tan especial, la comissió que presideix Carmelo Doello Mancera, va presentar com a Fallers Majors als jóvens Ruth Fernández Albiol i Carlos Gilabert Bellvís, mentre que els xiquets Noa Pegueroles Ruiz i Adrián Bayarri Ballester són els Fallers Majors Infantils. Tots qua-

Completen el quadre d’Honor 2014 quatre guapes padrines: la Padrina de la Falla, Jéssica Albiol Albiol, la Padrina del Foc, Lidia Albiol Gómez i la Padrina de l’Estendard, Sofía Clotet Fernández. A més a més, Sara Cherta Pons va rebre amb orgull la banda de Padrina del XXXVé aniverarsari de mans de la seua mare Sonia Pons Mateu, qui ha representat la falla des del seu XXXé aniversari.

Finalment, va posar el fermall d’or a l’exaltació de la Falla Mercat Vell la mantenidora de l’acte. Per a un aniversari tan especial es va escollir la reconeguda doctora en ginecologia i peniscolana, Juana Crespo, qui va dedicar paraules plenes d’estima cap els nous representants del Mercat Vell, una falla que va nàixer ara fa 35 anys en el recordat “Bar Galicia”.

NÚMERO 481 - 28 DE FEBRER DE 2014

9

SOCIETAT

Nº481 - 28 DE FEBRER DE 2014

Crònica Social: 7 dies en imatges Falleras Mayores, Fallero Mayor, Falleras Mayores Infantiles y presidentes infantiles de las fallas de Benicarló 2014

En la puerta de Casa de Carlos, Fallero

Tampoc va faltar el pastís del XXXVé aniversari

10

NÚMERO 481 - 28 DE FEBRER DE 2014

——Fotos: Juan Carlos Gilabert

Mayor de la falla Mercat Vell

SOCIETAT

Crònica Social: 7 dies en imatges Momento de la proclamación de las Mosqueteras 2014

Cambios de look Especialistas en recogidos

Peinados de

Falllera

T.964 471 418 Pza. Ministro Marcelino Domingo, 4 Pta. 2 Loc. 2

——Foto: Dani B.

Las Mosqueteras 2014

NÚMERO 481 - 28 DE FEBRER DE 2014

11

SOCIETAT

Arantxa Carceller Sorlí dama de la Penya l’Arjup 2014

El passat Dissabte 22 de febrer la

Montero, Laura Rangel Miguel y Eloy

tre d’altres. Seguidament va arribar

Penya l’Arjup va realitzar un sopar de

Cerdà Gellida van rebre la insígnia

un dels moments més esperats de

gala a un restaurant de Benicarló. El

de l’associació per part de la nova

la nit amb el nomenament del soci

motiu principal d’aquesta celebra-

dama.

del any, que en aquest cas fousòcia.

ció fou la presentació de la senyoreta Arantxa Carceller Sorlí com a nova dama de l’entitat per aquest any 2014; agafant així el relleu de Blanca Feliu Tena, la dama de l’any 2013.

L’acte també va servir per a condecorar als nous membres que han passat a formar part de la directiva de l’Arjup. Per això, Clemente Garcia

12

NÚMERO 481 - 28 DE FEBRER DE 2014

Després del sopar va tindre lloc l’entrega dels “Premis Pato”, uns premis creats per aquesta ocasió especial ja que enguany la Penya l’Arjup compleix el seu dècim aniversari.

Alba Iborra Martínez va ser nombrada sòcia de l’any 2014 pel seu treball, esforç i dedicació realitzats cap a la penya des que va entrar a formar part de l’associació ja fa uns anys.

En ells es va fer repàs d’aquells mo-

Per finalitzar la nit, un duo va aca-

ments més emblemàtics i recordats

bar d’amenitzar i entretenir a tots els

per la família arjupera com els mi-

assistents d’una nit plena de festa,

llors “caretos”, lesions i disfresses; en-

gresca i diversió.

Nº481 - 28 DE FEBRER DE 2014

SOCIETAT

AL MUCBE

“EL MEU POBLE I (Benicarló 1900-1977)

——JR Ferreres José Domingo Bayarri (“Mingo”) expone en el MUCBE, hasta el 2 de marzo; un conjunto de dibu-

reviviendo los lugares más emblemáticos de la

de estas obras nos traen a la memoria. No dejemos

localidad.

que aparezca el “si lo llego a saber” cuando ya no

jos realizados con bolígrafo “Pilot” que nos retrotraen al Benicarló de antaño.

Siguiendo un “trazado” podemos ver lugares muy conocidos de nuestro pueblo como eran,

Y solo es el comienzo, como delata el digito “I” en el propio enunciado de la exposición; porque tendremos el gusto de volver a ver toda la continuación de su trabajo en próximas exposiciones.

muchas de las imágenes nos recuerdan las viejas fotografías y postales que algunos coleccionaban.

Pero lo más llamativo, aparte del inmenso trabajo que se percibe, es el recordar a nuestros mayores

No debería pasar desapercibida esta exposición, no solo por el esfuerzo de su autor, si no por deleitarse uno mismo de los recuerdos que cada una

esté en las salas del MUCBE. Y felicitar al propio MUCBE por exponer en sus salas “aquello” que hacen los benicarlandos: que hay mucho y muy bueno.

Agradecemos las explicaciones de Mingo a cada obra y su autorización personal para poder acompañar esta reseña con algunas fotos.

Menús para Comuniones “Todo Incluido” desde 45€ • Entrante al centro de mesa • Plato de pescado • Sorbete • Plato de carne • Postre • Candy Bar - Buffet de chuches • Bodega • Cartel de distribución de mesas • Servicio de floristería básico

Posibilidad de Castillo Hinchable

Para información y reservas al teléfono 964 01 07 00 reservas@zthotels.com / wwww.zthotels.com Avenida Papa Luna, 156 - 12598 Peñíscola, Castellón NÚMERO 481 - 28 DE FEBRER DE 2014

13

Benicarló

y sus calles

HERBORISTERÍA C/ Hernán Cortés, 30 Telf. 964 82 52 74 BENICARLÓ (Castellón) plantacarbenicarlo@hotmail.com

RESTAURANT - BAR

ALQUILERES Y VENTAS DIRECTAMENTE DE BANCO info@fincasgema.com - 676694445 / 964460379 - C/. Hernán Cortés, 26 - 12580-Benicarló (Cs)

MENÚ DIARI I CARTA

C/ Hernán Cortés, 44 Benicarló (CS) Tel. 964

14

NÚMERO 481 - 28 DE FEBRER DE 2014

47 10 19

)

Benicarló

y sus calles

(Carrer d')

Hernán Cortés Entrada: Pius XII Salida: lecla Se entrecruza con: Joan XXIII La trayectoria de la calle -sobre un antiguo camino tendido entre el carreró de Coll (calle de Afuera o de Pius Xll) y la de Sant Elm - se estableció en el proceso de urbanización de la Zona SE a finales de los años 1950. (…) Hernan Cortés-Medellin, 1485; Castilleja de la Cuesta, 1547- era de linaje noble y cursó estudios en Salamanca.(…)

© Constante Lluch, Juan L.: Benicarló: sus calles.

1997. D.L. CS-3-97. págs. 173-174

BLUSAS FALLERAS ELECTRÓNICA - MÓVILES MENAJE -HOGAR C/ Hernán Cortés, 9

n...

uscas e b e u q o l o d to

BAZAR CHOLLOS BENIMERCAT 1 2 5 8 0 B E N I C A R LÓ ( C S )

NÚMERO 481 - 28 DE FEBRER DE 2014

15

SOCIETAT

16

Nร MERO 481 - 28 DE FEBRER DE 2014

Nยบ481 - 28 DE FEBRER DE 2014

SOCIETAT

NÚMERO 481 - 28 DE FEBRER DE 2014

17

SOCIETAT

Nº481 - 28 DE FEBRER DE 2014

Fàbrica de gelats Costa Dorada

——CP Mestre Francesc Català L'alumnat d'Educació Infantil i de Primer Cicle d’Educació Primària el passat divendres 14 al matí van realitzar una visita a la fàbrica de gelats Costa Dorada, a la Partida Povet de Benicarló.

Allí la nova generació de gelaters els van ensenyar com es fien els polos de gel, enguany estaven fent de xocolata, per tal de preparar la campanya d'estiu.

Al final de la visita tots van ser obsequiats amb un polo a mans Àngel, més conegut com “Pepito”.

Va tornar a ser una experiència molt interessant.

El Col·legi Ntra. Sra. de la Consolació participa en El Dia del Arbre ——Nuria Agustench Esta setmana els alumnes de 4t de primària del Col·legi Ntra. Sra. de la Consolació de Benicarló hem participat en la plantada d'un arbre.

A les 11:00 del matí ja ens esperava l'autobús a la Plaça Mossén Tomàs. Al cap d'uns minuts, vam arribar al lloc assignat per l'Ajuntament per a plantar els arbres. Els membres de la brigada municipal ens estaven esperant i amb molta amabilitat ens vàren mostrar els passos que havíem de seguir: en primer lloc, amb l'aixada s'havia de fer un clotet en la terra, seguidament, agafàvem la carrasca i la plantàvem i finalment, es posava un poquet d'aigua, doncs eixe és el seu aliment.

L'activitat va ser molt didàctica i lúdica. És una

Sembla fàcil, no? Ho vàrem fer a la perfecció, com

bona iniciativa per part de l'Ajuntament, ja que

si fórem uns bons llauradors. En acabar, l'autobús

així col·laborem en la millora del nostre entorn i

ens va dur una altra vegada al col·le.

posem en pràctica continguts de classe.

18

NÚMERO 481 - 28 DE FEBRER DE 2014

Des d'ací moltes gràcies per convidar-nos a participar-hi.

SOCIETAT

Misión Joven Benicarló

Todos contentos posan antes de la salida. Uno de los padres, profesional de la fotografía, hizo esta magnífica foto. Todos, padres, hermanos, en racimo, mostraban su alegría. Partían para saborear las delicias del descubrimiento del fascinante mundo que aporta la conquista de la fe.

——Manuel Ferrer Y muchos jóvenes emprendieron el fin de sema-

a sus hijos pequeños: Ya veréis qué descansados

a encontrar el sentido del dolor, del gozo, del amor,

na en Tortosa. Muchas mamás andaban preocupa-

quedaréis este fin de semana. Bromas aparte, es

de una vida comprometida y agradecida por tan-

das por la salida de sus hijos. Y daban consejos al

muy esperanzador ver cómo los adolescentes bus-

tos dones que recibes? Y cuando se despedían se

conductor para que no corriera mucho. Uno recor-

can nuevos caminos para orientar su vida. Como

oía como un padre le decía a otro: es que hay que

daba aquella anécdota hecha ya universal, cuan-

dice Mosén Juan el responsable de la Misión Joven

tener mucha paciencia, mucha paciencia con ellos.

do una madre le decía a su hijo aviador cuando se

en Benicarló: I Crist…per qué no? ¿Porqué no bus-

Lo cierto es que partían bulliciosos y contentos.

despedía: hijo, procura volar bajito e ir despacio.

car el camino de Cristo para que te acompañe en

Que sigan creciendo en el amor a Cristo que bien

En otras familias decían al ver que se iba el mayor

todos estos altibajos de la vida, para que te ayude

vale la pena para ellos y para nuestras familias.

Viatge a la neu al CEIP Ángel Esteban

——Ceip Ángel Esteban Benicarlo Enguany ha sigut el primer any que organitzem un viatge a la neu. Un grup d’alumnes i mestres van disfrutar de 3 dies en l’estació d’esquí Aramon Javalambre fent nit a l’Alberg de Camarena de la Sierra. L’activitat ha sigut molt valorada tant pels alumnes com pels pares i mares qualificant-la com una gran experiència, esperant que l’any que ve es torne a repetir.

NÚMERO 481 - 28 DE FEBRER DE 2014

19

SOCIETAT

Nº481 - 28 DE FEBRER DE 2014

futbol / El derby del Maestrat se atrasa al sábado 15 de marzo ——Vicent Ferrer i Julià, benicarloaldia.com El partido correspondiente a la 25ª jornada de

ha

liga, que debían disputar el Benicarló y Vinaròs

club, tras dos me-

el domingo 9 de marzo se ha aplazado hasta el

ses de ausencia.

sábado 15 a las cinco de la tarde en el Municipal

El jugador no ha-

Angel Alonso, tras haber aceptado la propuesta de

bía pedido la baja

cambio realizada al equipo langostinero de su ho-

federativa, por lo

mologo cadufero. Con esta decisión la junta direc-

que el entrenador

tiva del club benicarlando pretende conseguir una

podrá contar con

gran entrada, ya que ese fin de semana no habrá

él para el próximo

competición y que el partido se celebrará al inicio

compromiso,

de las fiestas falleras y tras el cual los aficionados

lo que mejorará el

llegados de fuera se podrán pasear para ver las 13

poder ofensivo del

fallas de la ciudad.

equipo benicarlando.

En otro orden de cosas el delantero Dani Tacón

regresado

En los partidos disputados a lo largo del pasado fin de semana destaca la victoria del Alevín B, en la que su jugador Marqués logró tres de los cinco goles del equipo y la goleada conseguida por los

NÚMERO 481 - 28 DE FEBRER DE 2014

ya que lo he encontrado fuerte tras decidir volver

tar jugando ha seguido realizando trabajo físico,

——Vicent Ferrer i Julià, benicarloaldia.com

20

con

El entrenador Beto comentó, “Dani pese a no es-

futbol / Resultados de los partidos disputados por los equipos del Benicarló Base Fútbol

más pequeños del Pre Benjamín D.

al

con nosotros. Espero que su concurso sea positivo dada la sequía goleadora que estamos teniendo”.

Tavernes Blanques B 2, Juvenil A 0.

Juvenil B 1 (Ferrer), Alcalá 2.

Cadete A 4 (Bosch, Lores, Abril y Forés), Futur Castelló 1.

Alqueries 1, Cadete B 1 (Sánchez).

Infantil A 3 (Segura y Domingo 2), Futur Castelló 3.

Alqueries 1, Infantil B 1 (González).

Primer Toque 7, Infantil C 2 (Ruiz).

Alevín A 1 (Muñoz), Primer Toque 2.

Alcalá 3, Alevín B 5 (Marqués 3, Núñez y Vicent).

Futur 09 Vinaròs 0, Alevín C 3 (Orero 2 y Pellicer).

Benjamín A 2 (Foix y Coto), Primer Toque 1.

Villafamés 3, Benjamín B 1 (Arnau).

Benjamín D 0, Moro 7.

Pre Benjamín A 2 (Fresquet y Cardona), Almazora 2 Oropesa 1, Pre Benjamín C 3 (Salazar, Villalba y Beltrán).

Pre Benjamín D 6 (Colpas 2, Gargallo, García, Muñoz y Najarro), Riu Sec Castelló 0.

SOCIETAT

padel / El Pádel Indoor Benicarló arranca la liga federada con dos partidos ganados y uno perdido ante el Tenis Castellón

——Vicent Ferrer i Julià, benicarloaldia.com Dos partidos ganados por uno perdido, fue el

Las tres parejas del club Pádel Indoor Benicarló

Román Arslan y César Gil ganaron a Alejandro

balance obtenido por los benicarlandos del Pádel

se midieron en casa contra los jugadores del Club

Agut y Raúl Llorens por 7-5 y 7-5; en el tercer parti-

Indoor Benicarló en la primera jornada de liga del

de Tenis Castellón. La pareja formada por Santi

do David Fernández y Argimiro Seva cayeron ante

Campeonato Autonómico por equipos que orga-

Castell y Noe Pascual venció a Victor Bernat y Ra-

Agustín Barnanueda y Juan Lorenzo Carda por 6-4

niza la Federación Valenciana de Pádel.

fael Marhuenda por 6-4, 3-6 y 6-3;

y 6-4.

TENNIS / Torneos de temporada NIKE TOUR JUNIOR

CATVAL BENICARLO

El domingo 23 nos desplazamos al Club Es-

Otra semana más nos encontramos en el

pañol de Tenis en Valencia donde Miguel Angel

Club de Tenis Benicarlo dónde se celebra el

Castan y Jarmo Perez jugaron sus respectivos

segundo torneo referente al campeonato

partidos de la fase previa de tan prestigioso

CATVAL 2014.

torneo de carácter internacional tras haber pasado con éxito la primera ronda.

Ya en segunda ronda, Miguel Angel se enfrentó al ruso Illya Kostyuk con el que, tras un duro partido, acabó cayendo por 6/4 6/3, un resultado para nada malo teniendo en cuenta la magnitud del campeonato y que és la primera participación de Castan en un campeonato de tal calibre.

La misma suerte corrió Jarmo Pérez al caer ante Pablo Beltrán por 6/2 6/3, uno de los jugadores más fuertes de la fase previa, sin embargo y habiendo visto el juego desplegado por nuestros dos chicos, estamos convencidos que la experiencia que van adquiriendo va a permitirles llegar más lejos en futuros torneos.

Por otro lado, tanto Iratxe Serrat como Gerard Guimerá se encuentran en el cuadro final, por lo que sus partidos se jugaron entre semana y por lo tanto no podemos ofrecer resultados debido a que el cierre de esta noticia aún no se habían disputado.

La próxima semana os ofreceremos un resumen de lo acontecido en éste Nike Tour Junior.

Hasta un total de 80 partidos se jugaron a lo largo del fin de semana, por lo que el movimiento de gente en el club ha sido considerable.

En lo que respecta a los nuestros, el sábado contamos con las victorias de Gerard Guimerá (en alevín e infantil), Raquel Ferrer, Joana del Salvador, Alex Barreda y Marta Aicart.

Ya el domingo y ya disputando los octavos de final, Diego Sanchez pasó ronda (tanto en cadete como en absoluto), al igual que Ricky Perez, Carlos Calduch, Adrian Comes, Marta Aicart y Gerard Guimerá, consiguiendo todos ellos el pase a los cuartos de final.

La Escuela del club de Tenis Benicarló sigue siendo una de las escuelas que más participantes consigue pasar a la siguiente ronda en un torneo que, con la participación de varios clubes de la provincia de Castellón, ha subido el nivel y en el que el pase a la siguiente ronda se vende muy caro.

Este fin semana se juegan los cuartos de final y se inician los partidos del cuadro B, resultados de los cuales os iremos informando.

NÚMERO 481 - 28 DE FEBRER DE 2014

21

ESPORTS

Nº481 - 28 DE FEBRER DE 2014

Fútbol / Presentación del álbum de cromos del Benicarló Base Fútbol

——Gregorio segarra Calvet

también a los de fútbol-11 en próximas

En un local social abarrotado, tuvo lugar

temporadas. También existe la posibilidad

la presentación del I Álbum de cromos de

de descargar, desde la web del club, una

jugadores del Benicarló Base Fútbol, edita-

plantilla para el control y seguimiento de

do por Cromoequip. Una novedosa idea en

la colección por parte de los jugadores. El

la comarca que pone al club benicarlando

diseño, moderno e innovador, ha corrido a

al nivel de grandes de la comunidad como

cargo de Carlos Sorlí, las fotografías son de

el Villarreal o el Valencia, cuyas escuelas

Manolo Gómez y el director de la edición

también lo tienen. En esta primera tempo-

es Adrián Masip, formado como jugador

rada, se han editado 200 álbumes y 2500

en la escuela benicarlanda y actualmente

sobres de cromos, con 7 unidades por so-

jugador del Cálig, tras haber militado en el

bre. El álbum lo componen los 11 equipos

Villarreal Juvenil, La Sénia y Benicarló. Cada

de fútbol-8 del club, pertenecientes a las

sobre de cromos se vende al precio de 1 €

distintas categorías federadas en las que

y el álbum a 3 €.

participan, teniendo previsto ampliarlo

CICLISMO / XLI Ronda Ciclista al Maestrazgo ——Gregorio Segarra Calvet

cuantos corredores quiera.

es la fecha elegida por la

A falta de concretar toda-

Unión

Benicar-

vía algunos aspectos del

ló para la celebración de

recorrido final, se sabe que

una nueva edición de la

se tomará la salida en la

tradicional Ronda Ciclista

Plaza Constitución, si bien

al Maestrazgo. En formato

no está cerrada todavía la

de día único, como viene

localidad en la que se ins-

siendo habitual en las úl-

talará la meta, barajándose

timas ediciones, la XLI edi-

varias opciones en la co-

ción de la prueba estará

marca. La prueba tendrá

reservada a las categorías

alrededor de 130 km. y se

Élite y Sub-23, tendrá ca-

espera contar con alrede-

rácter “open”, lo que per-

dor de un centenar de ci-

mitirá que cada uno de

clistas en la línea de salida.

Ciclista

los equipos participantes

22

NÚMERO 481 - 28 DE FEBRER DE 2014

ponga en línea de salida a

El domingo 18 de mayo

SOCIETAT

natació / Gran actuación de los nadadores benicarlandos en el Trofeo José Luís Ballester para benjamines y alevines

——Vicent Ferrer i Julià, benicarloaldia.com El pasado domingo se celebró en la Pisci-

La actuación fue calificada como de muy

na Olímpica de Castellón el prestigioso Tro-

buena por las entrenadoras, que creen tener

feo José Luís Ballestar, para nadadores de las

un buen grupo de cara a seguir haciendo

categorías benjamín y alevín procedentes de

historia en el club. Los mejores resultados

12 clubs de la Comunidad Valenciana, saltan-

fueron conseguidos por David García (benja-

do a la pileta 321 nadadores para participar

mín), primero en los 100 metros libres y ter-

en este gran clásico para los más jóvenes.

cero en los 400; Sergi Saura (alevín), segundo

El Club natación Benicarló, dirigido por Lucía Vicente y Myriam Martínez presentó al siguiente equipo: Sara Vea, Marina Segura, David García, Joan Martín, Hugo Beser, Claudio Dragoste, Eric Alberich, Dylan Villanueva, Eva

en los 100 libres y cerca de lograr la mínima para el nacional, y tercero en los 100 mariposa; Sara vea (benjamín) segunda en los 100 libres; y Pau Ebrí (alevín), tercero en los 100 braza.

Valdearcos, Laura Verge, Patricia Saura, Paula

La próxima competición tendrá lugar este

Falcó, Marta Cheto, Blanca Zorrilla, Sergi Sau-

domingo 2 de marzo, a partir de las 10.30 de

ra, Laura Jiménez, Alicia Sorlí, Nerea Martín,

la mañana, en el Colegio Lledó con el Festival

Pau Ebrí, Víctor Montserrat, Raúl Carbó, Sara

Pre Benjamín II.

Troncho i Oscar García.

atletismo / Benicarló y Vinaròs presentes en la Media Maratón de Benicassim

Rosa Gilabert Antolí y Guillermo Forés Albiol participaron en la II Media Maratón Internacional de Benicassim que se celebró el pasado 23 de febrero.

El recorrido fué de 21,74 Km. en las categorías Veterano C y D. NÚMERO 481 - 28 DE FEBRER DE 2014

23

ESPORTS

Nº481 - 28 DE FEBRER DE 2014

Sortida dels alumnes del CEIP Marqués

Els alumnes de segon curs del CEIP Marqués de

endivies, carlotes, alls, maduixes, timonet... Des-

Benicarló vam visitar el Centre Integrat de Forma-

prés vam veure les plantes que tenien a l’hort i

ció Professional. En arribar ens van ensenyar com

com les regaven. Per últim vam plantar encisams

cultiven plantes en hivernacles que ells mateix

i pataques per emportar-nos cadascú la nostra

construixen. Hi havia planter de romer, encisams,

planteta a casa. La veritat és que va ser una jorna-

e Imatg rd: eco r l a r pe

24

NÚMERO 481 - 28 DE FEBRER DE 2014

da molt original i divertida.

Des del Marqués volem agrair al professorat i alumnat d’aquest centre la seua amabilitat i les seues ensenyances perquè hem passat una bona estona aprenent moltes coses interessants.

MISCEL·LÀNIA

XV Exaltación del Tambor y el Bombo con la participación de 27 grupos

——Fotos: Dani B.

——Vicent Ferrer i Julià, benicarloaldia.com Benicarló se convirtió en la capital del Tambor y Bombo con la reunión de 27 grupos de toda la La relación de los grupos participantes fue la siguiente: Cofradía del Santo Sepulcro de Benicàssim.

Hermandad del Santo Sepulcro de Viver.

Agrupación de Bombos y Tambores de Vila-real Cofradía del Cristo de la Paz de Vinaròs.

Asociación Cultural l´Alcora Tambor de Alcora.

Asociación Cultural Santo Sepulcro de Alquerías del Niño Perdido.

Asociación Cultural Tambors i Bombos de Tales.

Sección interna de Tambores y Bombos de la Cofradía Santa María Magdalena de Castellón.

Asociación Cultural Tambors i Bombos Santissim Crist de la Agonía de Moncofar.

Cofradía de la Santa Faz de Burriana.

Asociación Bombos i Tambors de Sant Jordi.

Grup de Bombos i Tambors de Betxí.

Grup de Bombos i Tabals “El Repiquet” de Alcalá de Xivert.

Cofradía de L´Oració del Hort de Nules.

Asociación Cultural Tambors i Bombos de La Llosa.

Asociación Cultural Tambors de Pasió de Almassora.

Cofradía de la Purísima Sangre de Viver.

Cofradía de Jesús Nazareno y Santa Faz de Vall de Uxó.

Cofradía Les Creus del Calvari de Borriol.

Cofradía del Ecce-Homo de Vall de Uxó.

Pasión Cofrade del Puerto de Sagunto.

Asociación Cultural Tambors i Bombos 2Nuestro Padre Jesús Nazareno” de Benicàssim.

Grupo de Bombos i Tambors “La Flagelación” de Benicarló.

Grupo de Bombos i Tambors “El Encuentro” de Benicarló.

Grupo de Bombos i Tambors “Santissim Crist de la Mar” de Benicarló.

Banda de Bombos y Tambores de los exalumnos La Salle de Benicarló.

provincia, con más de un millar de participantes. Las calles de la ciudad se llenaron de sonido durante el desfile que fue discurriendo, con varios recorridos, para llegar todos hasta la Plaza de San Bartolomé, donde se procedió a un toque general que durante muchos minutos atronó el casco antiguo de la población, ante la admiración de centenares de personas que allí se reunieron o los vieron durante los desfiles.

NÚMERO 481 - 28 DE FEBRER DE 2014

25

MISCEL·LÀNIA

Nº481 - 28 DE FEBRER DE 2014

La Casa de Andalucía de Benicarló, celebra el Día de Andalucía

El pasado día sábado día 22 en nuestra nueva sede en la calle Vinaròs 53 celebramos nuestra tradicional “Degustación de platos andaluces y valencianos”, que da el pistoletazo de salida a nuestra pequeña celebración del Día de Andalucía.

El domingo 23, nos tocó viajar a Mislata para participar en el Acto Institucional que Feca-CV, organizó para la celebración del Día de Andalucía en la Comunidad Valenciana, que contó con la magnífica y excelente participación del Cuadro Flamenco Raíces Andaluzas, que nos representó con una magnífica actuación. Desde aquí quisiéramos agradecer a toda la gente de la Casa, al Cuadro Flamenco y a la P.F Raíces Andaluzas su asistencia y apoyo en este día tan especial para todos.

El Próximo día 28 de Febrero, tendrá lugar el Vino de Honor para Socios y Autoridades, como acto oficial de celebración del Día de Andalucía, que servirá a su vez como apertura de nuestra nueva Sede, en la calle Vinaròs, 53

26

NÚMERO 481 - 28 DE FEBRER DE 2014

SOCIETAT

Rebem el premi Cuadernos de pedagogia en la MICE 2014

——Ceip Ángel Esteban Benicarlo El Ceip Ángel Esteban ha rebut el Premi Cuader-

A l'entrega de premis vam assistir tres mestres

nos de Pedagogía Wolters Kluwer, a la millor tasca

del centre i dos alumnes representant a tot el grup

pedagógica realitzada en el procés d'elaboració

que va participar. Per al nostre centre ha sigut un

d'un curtmetratge a càrrec de xiquets i xiquetes

honor que Cuadernos de Pedagogia, una de les

de Primària, dins de la II Mostra Internacional de

revistes pedagógiques més importants a nivell

Cinema Educatiu (MICE 2014).

nacional haja reconegut la nostra tasca docent en

esta mostra de cinema, reconeixent així, tant el nostre treball com els dels nostres alumnes.

Volem compartir este premi amb tots aquells que van confiar en este projecte.

Crònica Social: 7 dies en imatges Como todos los años celebramos con una Comida la compañeras la primitiva

El Dani de ANTES y el Dani de DESPUÉS

Olga, Carmen, Maricarmen, Mari, Pili, Idoia, Pili, Manoli, Rosa Mari , Paquita.

NÚMERO 481 - 28 DE FEBRER DE 2014

27

MISCEL·LÀNIA —… por ejemplo …

Día a día: Diálogos

—… Benicarló lleno de gente: los bares,

——José Ramón Ferreres

MOTORES —¡Es que os gusta la juerga!

—¿Y eso?

“otras”. Pero ¿trabajáis?

—¿Ves? Solo que deje un “mínimo” beneficio, ya es positivo.

restaurantes y chiringuitos dando de

—¿Me vas a decir que las Fallas (por seguir con el

comer; las tiendas vendiendo; los súper

ejemplo) crean puestos de trabajo?

con mucha gente; el autobús lleno; el kiosco con la prensa local y provincial con gente; la comida rápida o para llevar sirviendo sus encar-

—Me atrevería a afirmarlo. Y si no fuese así: los mantiene.

—Tengo que reconocer que hay mucho “trabajo”

gos …

—¡Me está entrando hambre de oírte!

—No hemos “salido” de unas y ya estamos en

Nº476 - 24 DE GENER DE 2014

—Todos esos negocios (y otros) con la caja llena …

detras de la fiesta.

—¿Cuántas modistas hacen trajes de fallera? ¿Cuántos petardos se tiran? ¿Cuántos “llibrets” se

—¡Un día!

editan? ¿Cuántos …?

—Digamos que una semana.

—Vale. Hay movimiento económico.

hacéis.

—Bueno: ¡Una semana!

—¿No es eso lo que todos queremos para ir salien-

—¡Como si tú no las celebrases! – el oyente salta.

—Mejor que “esa” semana se llene la caja que todo

—Hay un “montón” que no. Pero es la “coyuntura”.

—¡No despistes! Me refería a todas las fiestas que

—Casi hay más fiestas que días laborables.

—Y si nos planteamos esas “fiestas” de otra forma –

lo contrario: Beneficios ¿o no?

—Bueno, pensándolo así.

do de esta crisis?

—Resumiendo (según tú): Contra mas fiesta más ganancias.

cambiando el hilo de la conversación hacia donde

—Ahora imagínate que cada mes tuviéramos un

me interesa.

solo fin de semana así: ¿no sería bueno “para el

P.D.: Pudieran o no gustarnos las Fallas pero debe-

negocio”?

mos reconocer su aportación como motor econó-

—¿Por dónde nos vas a salir tú?

—Pongámonos en el día de la Cremá, por ejemplo.

—Yo ya firmaría – nos dice Gema, sirviéndonos lo pedido.

consumidores de capital-tiempo ajeno.

La columna

En Galicia los 2,72 millones de habitantes, casi

y psíquico de la satisfacción y de la calidad de No les sobra tiempo

vida de las personas mayores como mecanismo

A la mayoría de las personas mayores

de autosatisfacción personal y de superación de

no les sobra, o sea no nos sobra tiempo,

estereotipos; Proporcionar a las personas mayores

sea porque tienen bastantes obligaciones o por-

las oportunidades para poner en valor sus capa-

que lo ocupan con distintas actividades. Sin em-

cidades como personas y destacar el papel de las

bargo, la sensación de exceso de tiempo dispo-

redes familiares y sociales como estructuras que

nible y “días demasiado largos” se multiplica por

propician un envejecimiento activo, ya que en so-

cinco entre el comienzo y el final de la vejez.

ciedades como la española, se ha constatado que la familia es, en gran medida, la estructura social

una cuarta parte tiene 65 años o más, lo que supone un 23% del total, según datos 2050 España será el séptimo país más envejecido del mundo detrás de Japón (con 41,5 % de la población por encima

que soporta al individuo en múltiples dimensiones Recomendaciones Existen varias recomendaciones para fomentar

de 60 años ), Bosnia-Herzegovina ( 40,4 %). Portu-

el envejecimien-

gal ( 40,3 % ), Cuba ( 39,2 % ), Corea del Sur ( 38,9

to activo, entre

% ), e Italia ( 38,4 %)

ellas les puedo

España con una tasa de 22,7 % de personas mayores de 60 años envejece más rápido que el resto de países europeos. Por otra parte, el porcentaje de individuos con más de 80 años en el país, se duplicará en 2050, pasar de un 4,4 % que a mediados del presente siglo era del 10,4 % .

contar: Dejar de tratar el envejecimiento demográfico asociado a modernización como una amenaza,

es

decir,

del )Instituto Gallego de Estadística (IGE ). Las

no considerar la

personas mayores juegan un papel más impor-

vejez como un

tante en la economía no monetarizada que en la

grupo social, con

monetarizda, porque son grandes detentadores

interese propios

de capital –tiempo propio y también, sobre todo

en competencia

en las etapas más avanzadas de la vejez, grandes

con el resto de

28

NÚMERO 476 - 24 DE GENER DE 2014

edades; fundamentar el desarrollo de actividades de tiempo libre en la mejora del bienestar físico

——Andrés Giménez

Una vejez activa en España (2ª parte)

mico a nuestra economía.

los mayores.

MISCEL·LÀNIA

El Rincón Culinario de Raúl Resino

Exposición de Pintura abstracta y poesía

El rodaballo reina en nuestra costa ——R.R., Chef del Restaurante Raúl Resino Uno de los pescados mediterráneos más apreciados por su delicioso sabor y su textura gelatinosa es el Rèmol, (Rodaballo en castellano), algo más pequeño que la variedad atlántica, y que se camufla en los fondos arenosos de nuestras aguas costeras

Manuela Chamorro y Sonia López

Rodaballo a la sidra con cous cous de mojama y manzana, jugo de alga codium, y chicharrones de su piel

Del 18 de febrero al 18 de marzo En Associació cultural Amics de Vinaròs Fotodenúncia

Ingredientes Rodaballo del terreno Sidra Beurre blanc de sidra Para el cous cous: 100 g de cous cous, 120 ml de zumo de manzana decantado, un trozo de mojama de calidad, 100 g de cru de manzana en dados , 100 ml de sidra, 3 hojas de albahaca, aceite de oliva virgen extra, brotes de salicornia.

Para el jugo de alga codium: 300 g de alga codium fresca El/a dueño/a de este coche no se complicó para nada a la hora de dejar estacionado su vehículo, pero NO pensó que al estacionarlo así, dificultaba el paso por la rampa a una persona con movilidad reducida. Otra vez, piense antes de estacionar el vehículo y no tape el rebaje del paso de peatones, que

Para los chicharrones de piel de Rodaballo: La piel de un rodaballo

por cierto, tampoco cumple con la normativa de accesibilidad.

HOY POR MÍ... MAÑANA PUEDE QUE POR TI. SON MUCHOS AÑOS LUCHANDO CONTRA LAS BARRERAS Y AÚN SE SIGUEN PRODUCIENDO ESTAS SITUACIONES. ¡SUSPENDIDO EN SOLIDARIDAD! ES UN MENSAJE DE COCEMFE MAESTRAT

Elaboración Para el Rodaballo: Filetear el rodaballo, y quitar la piel y la falda. Cortar en raciones de 180 g, y

envasar al vacío con la sidra Para el cous cous de manzana y mojama: Hervir el zumo y volcar sobre el cous cous, tapar con film y dejar diez minutos.

Soltar el cous cous, con el aceite de oliva virgen y la albahaca picada, añadir los dados de cru de manzana, y la mojama en dados Para el jugo de alga Codium: Escaldar el codium, refrescar y licuar Para los chicharrones de piel de Rodaballo: Cortar la piel en tiras, escaldar, después deshidratar y freír.

Acabado y presentación: Meter la bolsa de vacío del rodaballo con sidra 8 minutos en la Ronner a 62 grados.

Pintar un raya desigual en el plato con el jugo de alga codium, a la derecha disponer el cous cous y sobre éste salicornia y germinados, al lado el rodaballo, sobre éste los chicharrones, y terminar con la beurre blanc de sidra NÚMERO NÚMERO 481 476 - 28 -DE 24FEBRER GENER DE 2014

29

AGENDA SETMANAL E.P.D.

Rogelia Ambroj Cavero Peñíscola, 20 de febrero de 2014

Nº481 - 28 DE FEBRER DE 2014

Divendres 28 17.30 h Jornada Esportiva Escolar. Futbol sala. Categoria aleví.

Pista del passeig Marítim. Organitza: Regidoria d'Esports.

17.30 h Jornada Esportiva Escolar. Futbol sala. Categoria benjamí.

Col·legi La Salle. Organitza: Regidoria d'Esports.

19.00 h Xarrada tècnica sobre la responsabilitat civil en l'esport.

Pavelló premsa).

Tus nietos: Igor, Pablo, Jhon y Àlex nunca te olvidarán

Poliesportiu Organitza:

(sala

de

Regidoria

d'Esports.

Agradecimiento a REMSA por la profesionalidad y atenciones recibidas

Telèfons d’interés

30

NÚMERO 481 - 28 DE FEBRER DE 2014

Centre de Coordinació d’Emergències

112

Policia Local

964 475 300

Guàrdia Civil

964 465 010 062

Bombers

964 460 222 085

Associació de Voluntaris de Protecció Civil

639 894 433

Atenció social a la víctima de violència domèstica

016

Urgències Centre de Salut

964 477 555

Centre de Salut

964 477 550

Ambulàncies Creu Roja Benicarló

964 222 222

Creu Roja

964 244 300

Protecció Civil

639 894 433

Taxis Benicarló

964 46 05 06

Ajuntament de Benicarló

964 47 00 50

Hospital Vinaròs

964 477 000

Tanatorios y servicios - Remsa

902 160 438

MISCEL·LÀNIA

Visita la sede de la Asociación de Personas Discapacitadas COCEMFE Maestrat ——Rafael Mingo, voluntario de la Asociación de Personas

“de manera clara”, aquellos problemas que, debido

nera fehaciente, la labor extraordinaria que reali-

Discapacitadas Cocemfe Maestrat

a la crisis que sufre el país, hacen peligrar la conti-

za esta maravillosa Asociación de Personas con

El jueves día 20 de febrero, estuvo de visita pri-

nuidad de algunas de las actividades y programas

algún tipo de Discapacidad. La Consellera quedó

vada en la sede de la Asociación de Personas Dis-

que actualmente se imparten a este colectivo. Se

gratamente impresionada, al mismo tiempo que

capacitadas Cocemfe Maestrat – BAMESAD, Dª.

proyectaron dos PowerPoint y un video que JN

sorprendida, de la labor ingente que se realiza.

Producciones montó, desinteresadamente, para la

También quienes la acompañaban coincidieron en

Asociación. En uno de los PowerPoint se desglosa-

la misma opinión. Somos merecedores de optar a

ban, paso a paso, las actividades que a lo largo de

algún premio, palabras de la Consellera, “por vues-

un año realizan la Asociación y su club, así como

tra labor, por vuestro trabajo y por tantas aéreas

los programas que desarrollan, todo ello encami-

y deportes que desarrolláis. Sois el único club de

Asunción Sánchez Zaplana, Consellera de Bienestar Social, acompañada de la Directora Territorial de Bienestar Social de Castellón, Dª Pilar Badenas Escura y D. Lluís Gandía, Concejal de Cultura y Primer Teniente Alcalde del Ayuntamiento de Vinaròs.

nado a buscar el bienestar físico, psíquico y social

la Comunidad Valenciana de estas características”,

La visita surgió de un compromiso que ella mis-

del colectivo. En el otro PowerPoint, titulado: “Jor-

concluyó. Aplaudieron nuestro trabajo y recono-

ma adquirió con el Presidente de la Asociación du-

nada Deporte Adaptado, Concienciación y Barre-

cieron nuestros meritos, animándonos a continuar

rante una reunión que mantuvieron en Castellón.

ras en centros escolares”, fuimos exponiendo cada

con nuestra labor. Dado que la visita era privada,

Este debería ser el comportamiento habitual de

uno de los puntos que tratamos con los alumnos

no se me autoriza a revelar los puntos que se trata-

los políticos, cumplir con la palabra. La mañana fue

en los institutos. Tanto el uno como el otro, con-

ron en la misma. (...)

densa, el Presidente de dicha Asociación mostró,

tienen numerosas imágenes que expresan, de ma-

Benvolguts pares i mares,

Conjuntament amb FAPA Castelló hem organitzat la següent xerrada, a la qual us convidem a assistir:

“Promoure des de la família l'èxit educatiu“ Aquesta xerrada va adreçada a paresi mares amb la finalitat de donarlos pautes que els ajuden a millorar els factors determinants en l'èxit es-

colar des de casa.

Per tal de millorar aquests factors tractarem temes com ara la motivació, els hàbits, les rutines o les tècniques d'estudi. I també com resoldre els problemes més habituals amb què solen trobar-se les famílies en el moment de l'estudi a casa amb els seus fills, com per exemple la falta de comprensió o d'atenció.

Impartida per: MERCHE CLAROS Dimarts 4 de març, a les 20 hores Sala d'actes de l'IES Joan Coromines.

NÚMERO 481 - 28 DE FEBRER DE 2014

31

Restaurante Gastronómico Raúl Resino, nueva opción muy diferente en Benicarló con mucho Rock and Roll y profesionalidad.

Un restaurante donde trabajan a base de dos menús degustación y gastronómico que cambian semanalmente.

El menú degustación consta de 5 platos por persona más tres aperitivos individuales de la casa y más sorpresas.

25 Euros agua, pan y I.V.A incluidos. Bodega aparte El menú Gastronómico consta de 7 platos por persona mas tres aperitivos individuales de la casa y más sorpresas.

38 Euros agua, pan y I.V.A incluidos. Bodega aparte Entre diario tienen noches temáticas muy interesantes y divertidas: Los martes por la noche su Chef Raúl Resino da clases de sushi con degustación acompañada de bodega. Aprende paso a paso el sushi como se hace en Tokio, y elabora tu propia cena.

40 euros Los miércoles ofrecen su ya conocido Tokio Night, un menú japonés de 5 platos. Donde fusionan japonés con mediterráneo y encontramos desde sushi de langostinos en tempura, a sopas de miso, tetiyakis.

Tatakis, yakitoris, teppanyakis etc. No hay problema si no te gusta el crudo.

25 euros bodega aparte Los jueves ofrecen su noche feliz. Un menú degustación de 5 platos con maridaje de vinos, cada plato un vino diferente y sus aperitivos de la casa con cava de bienvenida.

30 euros

Raúl empezó hace 20 años en el oficio desde abajo, formándose por toda nuestra geografía y fuera de ella, ha pasado por cocinas de restaurantes humildes hasta llegar a algunos de los restaurantes más prestigiosos del mundo, como: El Restaurante Martín Berasategui de Lasarte (tres estrellas Michelin), El Celler de Can Roca en Gerona (tres estrellas Michelin), El Restaurante Suzaku de Tokio – Japón (dos estrellas Michelin) con el prestigioso maestro de sushi Yoshikawa Takamasa, El Restaurante Zuberoa en Oiarzun –Guipúzcoa (2 estrellas Michelin), Hotel Hostal de la gavina en S´Agaro – Gerona (5 estrellas Gran Luxe) entre otros, y formador de formadores hoteles de las cadenas más prestigiosas del mundo como Sheraton o Ritz Carlton.

Ganador de diferentes campeonatos de España de Cocina.

TLF 964 86 55 05

restaurante@restauranteraulresino.com www.facebook.com/Restauranteraulresino C/ Alicante 2, esq. Av. Cataluña - Benicarló

CERRADO DOMINGO NOCHE Y LUNES