7dies actualitat de Benicarló 475 - 17 de gener de 2014

Benicarló

17 de gener de 2014

Nº 475

1,50 €uros

D.L.CS-242-04

y sus calles

17

Exaltacions

04

falleres

La Paperina Nou Barri Maribel participará en 'Mira Quién Baila' 17

7 dies visita CEIP Eduardo Martínez Ródenas

08

Me da mucho miedo el hip hap hop o como se llame ese baile"

ÍNDEX

societat

Bústia: Pots fer-mos arribar: · Fotos · Cartes d'opinió · Esqueles setdiesbenicarlo@ gmail.com

K&A C/ València, 31 baixos

Anúnciat:

16

Recorda Benicarlón

Publicitat: K&A C/ València, 31 baixos 12580 Benicarló (Castelló) info@kapublicitat.com

CULtura

Tel: 964 46 52 53 Fax: 964 46 52 54

L'equip:

Editor: Pablo Castell Cap d’esports: Vicente Ferrer Disseny: sergiofores.net

10

Els xiquets es disfrassen

esports

Col·laboradors: benicarloaldia.com, Gregorio Segarra, Juanma Beltrán, Jaume Rolíndez, Carlos Blasco, Manuel Ferrer, J. R. Ferreres, Andrés Giménez, Patxi Pérez i Dani B. Edita: Editorial Antinea Tel: 964 45 00 85 Fax: 964 45 2012 Imprimix: A.G.Castell Impresores S.L.

facebook.com/setdies.

19

Clínic de natació en aigües obertes, amb Kiko Hervás i Yurema Requena

benicarlo

Esta publicació no es fa responsable de les opinions dels seus col·laboradors ni les accepta com a seues.

Com a setmanari independent, estem oberts a qualsevol opinió sempre que es mantinguen unes mínimes normes de respecte i educació.

Els escrits no poden superar les 250 paraules i les imatges hauran de ser com a mínim d'1 Mb. No s’acceptaran les aportacions si no estan signades i amb fotocòpia del DNI. De la mateixa manera, la direcció es reserva el dret de publicar tot el que li arriba.

ACTUALITAT

La concejalía de Cultura organiza dos nuevas jornadas de puertas abiertas al Puig de la Nau ——Vicent Ferrer i Julià, benicarloaldia.com Los domingos 19 de enero y 9 de febrero el po-

apertura del Mucbe (que hasta el 30 de marzo es-

blado ibérico del Puig de la Nau de Benicarló, esta-

tará abierto todos los domingos de 17 a 20 horas)

rá abierto al público para que todo el que esté in-

y realizarán las visitas guiadas que se han progra-

teresado pueda visitarlo y conocer la historia. Tres

mado para este domingo día 19 de enero y para el

guías contratadas a través del programa Emcorp

próximo 9 de febrero al poblado ibérico del Puig

harán las visitas guiadas.

de la Nau.

La Concejalía de Cultura ha contratado a cuatro

Las visitas al poblado se han programado con

exposición Pulchra Magistri, de La Luz de las Imá-

personas, a través del programa Emcorp, con la

el objetivo de promocionar una de las joyas del

genes, puedan acceder a los talleres didácticos

intención de reforzar la promoción del patrimo-

patrimonio histórico y arqueológico de Benicarló.

que tienen lugar en el Mucbe.

nio histórico y museográfico de Benicarló. De las

Las visitas serán de 11 a 13 horas y no necesitan

cuatro personas, una se destinará a la Tourist Info

inscripción previa.

y permitirá ampliar el horario de apertura los fines de semana. Las otras tres reforzarán el horario de

Además, las guías contratadas serán las encargadas de hacer las visitas a la casa museo de la calle

La apertura del museo los domingos por la tarde permitirá también que las personas que visiten la

de Santa Cándida, una vez se inaugure el próximo mes de febrero.

Bonsái Zen se suma para promocionar la alcachofa con una exposición en la Cámara Agraria ——Vicent Ferrer i Julià, benicarloaldia.com Benicarló acogerá una exposición de bonsáis con ejemplares expuestos a nivel europeo, además de conferencias y talleres sobre el aprendizaje y la técnica del bonsái. La muestra se inaugurará el jueves día 16 en la Cámara Agraria.

sido expuestos por toda Europa.

El objetivo de la muestra, de un alto nivel por la calidad de los ejemplares

de Agricultura para participar activamente en los actos de la XXI Fiesta de la Alcachofa.

escogidos, es atraer el máximo de pú-

Además de la exposición, durante el

blico para que, después de contemplar

fin de semana del 24 al 26 de este mes,

los bonsáis, los visitantes puedan des-

habrá talleres específicos de bonsái, y

Una exposición de bonsáis en el mar-

plazarse a alguno de los 44 bares y ca-

para el sábado y domingo se han pro-

co de la programación de la XXI Fiesta

feterías de Benicarló que participan en

gramado dos conferencias sobre la fi-

de la Alcachofa. La muestra, organizada

las Jornadas del Pinxo. De este modo,

losofía del bonsái tradicional y sobre el

por Bonsái zen, acogerá 40 ejemplares

se plasmará la colaboración que Bon-

aprendizaje del bonsái, las dos a cargo

de bonsái, algunos de los cuales han

sái zen había solicitado a la Concejalía

del especialista Xavier Redón.

El servicio de asesoramiento hipotecario se amplía a tres días al mes tras firmar un nuevo convenio con el Colegio de Abogados ——Vicent Ferrer i Julià, benicarloaldia.com El Ayuntamiento de Benicarló y el Colegio de Abogados de Castellón han renovado, por un año más, el convenio para la prestación del servicio gratuito de asesoramiento en las reclamaciones hipotecarias. El servicio pasará a prestarse tres días al mes.

El servicio de asesoramiento hipotecario que ofrece el Colegio de Abogados de Castellón, a través de un convenio firmado con el Ayuntamiento, se ampliará a partir de este año y pasará a prestarse tres días al mes. Hasta ahora, las dos abogadas encargadas del servicio recibían visitas los jueves alternos de cada mes y a partir de ahora aumenta-

rán en un día cada mes más las consultas.

En este primer trimestre, el servicio se prestará

ofrece a hacer de mediador con las entidades bancarias para intentar llegar a una solución.

los días 23 de enero, 6, 20 y 21 de febrero y el 6, 20

Entre el mes de noviembre de 2012 y el diciem-

y 21 de marzo. Aun así, el Colegio de Abogados se

bre de 2013 (periodo de vigencia del primer con-

compromete a habilitar más horas de atención si la

venio firmado por las dos instituciones), el servi-

demanda lo requiere.

cio atendió a 240 personas y tramitó la apertura

El convenio, que se ha renovado por un año más, responde a las necesidades de asesoramiento jurídico de todas aquellas personas que no pueden hacer frente al pago de la hipoteca y que no disponen de recursos para contratar un abogado propio. El servicio de asesoramiento también se

de 134 expedientes. La mayoría de las consultas se referían a daciones en pago, refinanciaciones, suspensiones de desahucios, eliminaciones de cláusulas suelo, reestructuraciones de préstamos o consultas sobre los tipos de interés, entre otros.

(...)

NÚMERO 475 - 17 GENER DE 2014

3

SOCIETAT

Nº475 - 17 DE GENER DE 2014

Falla La Paperina, exaltació Càrrecs 2014

La comissió al complert

——Foto: Logan Ferrer

FM 2014

4

NÚMERO 475 - 17 DE GENER DE 2014

FMI 2014

SOCIETAT ——Fotos: Dani B.

La comissió veterana

La comissió jove La comissió més jove

Fallera Mayor: Celia Trenzano i Solves

President Infantil: Àngel Caldés i Riba

Fallera Mayor Infantil: Beth Traver i Moya

Padrina del foc: Ana Sancho i Fresquet

FM 2013

——Fotos: Dani B.

La Mantenidora

El president en la FM 2013

NÚMERO 475 - 17 GENER DE 2014

5

SOCIETAT

Nº475 - 17 DE GENER DE 2014

Falla Nou Barri, exaltació Càrrecs 2014 Con las FFMM de Benicarló 2014

El nostre quadre d´honor 2014

FM

Ilu, Mireya i Izan, son exaltats com a falleres majors i president Infantil, la “Basseta” del Nou Barri va lluir amb tot el seu esplendor.

FALLERA MAJOR: FALLERA MAJOR INFANTIL: PREASIDENT INFANTIL: PADRINA DE LA FALLA: PADRINA DE L’ESTENDART: REINA DEL FOC: REINETA DEL FOC: PRESIDENT D’HONOR: MANTENEDOR:

Ilu Ortega Romero Mireya Bayarri Burriel Izan Martínez Marín Ariella Haber Blanca Villalba Ozaez Marta Dosaigües Cuñat Mónica Cebollero Lara David París Bretó Isidro Coello Camacho

ENHORABONA ALS CÀRRECS 2014 I VISCA LA FALLA NOU BARRI!!!!!

QUE SEMPRE VA PER AVANT!

6

NÚMERO 475 - 17 DE GENER DE 2014

FMI

——Foto: Logan Ferrer

SOCIETAT

——Foto: Logan Ferrer

——Foto: Logan Ferrer

Padrina Falla

——Falla Nou Barri El dissabte 11 de gener, en un magnífic escenari ambientat per a la ocasió amb una espectacular imatge de la Basseta del Bovalar, va tindre lloc a l’auditori Pedro Mercader, l'Acte d´Exaltació dels Càrrecs de la Falla Nou Barri, per a les Falles 2014.

En un acte ple d´emoció i sentiment, la Falla Nou Barri va exaltar a Ilu Ortega com Fallera Major, a Mireya Bayarri com a Fallera Major Infantil i a Izan

——Foto: Logan Ferrer

Padrina Estandart

Gorka&Mario Portadors de les Bandes

Martínez com a President Infantil, que serán els màxims representants dels Barriers per a les Falles 2014.

En primer lloc va ser Ilu, la nostra Fallera Major 2014, que baixava emocionada per la pasarela, el seu somni estava a punt de cumplir-se, una vegada dalt de l´escenari va ser proclamada Fallera Major 2014, el somni ja era una realitat. Tot seguit Mireya i Izan baixaven per la pasarela, les seues caretes ho dien tot, el gran moment ja havia arribat i ja eren Fallera Major Infantil i el President Infantil de la Falla Nou Barri per al 2014, La Basseta ja lluia amb tota la seua lluentor.

A continuació vam donar pas a la resta dels Càrrecs 2014, quedant el Quadre de Honor, presidit per David Esteller Marzal constituït.

NÚMERO 475 - 17 GENER DE 2014

7

SOCIETAT

Nº475 - 17 DE GENER DE 2014

7 dies visita el

CEIP Eduardo Martínez Ródenas Curs 2013-2014 d'Educació Infantil

Ei 3anys A Amb les seues mestres Mª Jesús Fandos y Raquel Bort

Ei 3anys B Amb les seues mestres Tamara Zaragoza, Isabel Pau y Sonia Asensi

8

NÚMERO 475 - 17 DE GENER DE 2014

SOCIETAT

Ei 4anys A Amb la seua mestra Noemí Vizcarro

Ei 4anys B Amb la seua mestra Patricia Rodrigez Senar

NÚMERO 475 - 17 GENER DE 2014

9

SOCIETAT

Nยบ475 - 17 DE GENER DE 2014

Els xiquets es disfres

10

Nร MERO 475 - 17 DE GENER DE 2014

s sen

NÚMERO 475 - 17 GENER DE 2014

11

SOCIETAT

Nº475 - 17 DE GENER DE 2014

Lifting inmediato a su alcance en un instante

skin caviar liquid lift transforme su rostro con el tratamiento rejuvenecedor de mayor esplendor

c/Socorro, 1 VINARÒS - Pío XII - BENICARLÓ 12

NÚMERO 475 - 17 DE GENER DE 2014

SOCIETAT

Los emplead@s de Benihort celebran las Navidades

Fina París en el centro, quien se ha jubilado estas Navidades

Foto de familia de la plantilla de Cítricos de Benihort

Más de 70 empleados de Benihort se reunieron estas pasadas fiestas para celebrar una cena de hermandad en la que no faltaron las risas, las anécdotas, el sorteo de diferentes regalos, y por supuesto, la música y el baile.

Uno de los momentos más emotivos de la noche fue la despedida de Fina París, encargada de uno de los turnos del almacén de Cítricos, quien se ha jubilado tras 49 trabajando en la cooperativa. Todos sus compañer@s la felicitaron y le desearon lo mejor en esta nueva etapa de su vida.

HOLOGAR CON MONTURA CON MONTURA LENTES ORGÁNICAS LENTES ORGÁNICAS BLANCAS ANTIRREFLEJANTES BLANCAS ANTIRREFLEJANTES

75 € 95 €

75 € 95 €

%

DESCUENTOS Tel./Fax 964 47 26 23

%

SI NO OPTA POR

C/ Alcalà NINGUNA de Xivert, DE LAS 110 DESCUENTOS OFERTAS NI REGALO 12580 BENICARLÓ

LE HAREMOS UN SI NO OPTA PORDESCUENTO ESPENINGUNA DE LASCIAL

OFERTAS NI REGALO LE HAREMOS UN DESCUENTO ESPECIAL

SU SEGUNDA SU SEGUNDA GAFA GAFA

MONTURAS MONTURAS

GAFA JOVEN GAFA JOVEN

DTO. CLIENTE

DTO. CLIENTE

PARA TODAS PARA TODAS LAS EDADES Y LASEN EDADES TODOS Y LOS ESTILOS ....

EN TODOS LOSPROMOCIÓN ESTILOS ....

DESDE...

PROMOCIÓN DESDE...

GAFAS DE SOL

2X1

40 €

CON SUS NUEVAS CON SUS NUEVAS GAFAS GRADUADAS LE REGALAREMOS OTRAGRADUADAS GAFAS PARA LEJOS, CERCA O LE REGALAREMOS OTRA SOL, CON LA MISMA GRADUACIÓN PARA LEJOS, CERCA O

40 € PROGRESIVOS

T. 964 474 052 C/ GAFAS Juan Carlos I, nº10- BENICARLÓ GRADÚALAS DE SOL DESDE 49 € DESDE

49 €

GRATIS

PROGRESIVOS DE SOL POR

PROGRESIVOS 150 €

BLANCOS ENDURECIDOS

Ofertas no acumulables e incompatibles entre sí. Válidas hasta final de existencias o hasta POR que Òptica Benavent considere retirarlos. Las normas de estas ofertas están a disposición del cliente qe las solicite. Las grabaciones de lentes serán hasta: CIL + 2,00 D; ESF. + 4,00D.

GRADÚALAS

GRATIS

SOL, CON LA MISMA GRADUACIÓN

2X1

ANTIRREFLEJANTES

PROGRESIVOS DE SOL

POR € 250 € 119

150 €

BLANCOS ENDURECIDOS

ANTIRREFLEJANTES

13

119 € 250 €

PORNÚMERO 475 - 17 GENER DE 2014

Gaudeix Gaudeixdels dels següents següentspinxos. pinxos.. .

SOCIETAT

Reservas: Reservas: Reservas: 4964 828 306306 964 44828 828 306 964 678678 426 596 426 678 426596 596

MinihMaMini mnhbiuahmragmbu CroqCurCorq uberusgarugdeueseacsade ambavmamb eteosuqeduteetcseasdredxeca rdxeocafcarxroxofafa erdubvervredru ofcaraxroxfoa caramcacraa a sdorubaraesoscboerberaeceb fa el·rlmaitmzeale·li·tz cebaa dalitazdaada

Nº475 - 17 DE GENER DE 2014

xao rfraxxooffaa r a c dbea ddee ccraxo f axo ff aa a b m Bo BBoomm bt ad et cdaee ccaarr xo fa d E s t oEEssttooffaa t

PAGINAS CENT

C. Ulldecona 72 7272 C.C. Ulldecona Ulldecona Benicarló Benicarló Benicarló

Reservas: Reservas: Reservas: 616 9989 8950 50 616 99 99 89 50 616 Mallorca 79, bajos.

C. Mallorca 79, 79, bajos.

C. C. Mallorca bajos.

BENICARLÓ BENICARLÓ BENICARLÓ

Pin PiP BroqBurBorqoxqo SneixncorxeoSteStcsercertetstt etaudeuteata d’Amsd’dA’Amm sobresosborbeer cadrexdoecfacaraxaroxfoafaoare oroere llescalelellsecsaca mb pmombbpopo de padtedepapa lp lplp ata tattaata

PinxoPiPnixnoxo d de c de ce car PinxoPiPnixnoaxroxdoefaarxaomxfoabfaamambb a de cadre cacarxo abadaebabdadejo xofarxPofafaPPor jo ejo ortazortatzaz

Especialidades en: Especialidades Especialidades en:en:

Bocadillos Tapas Bocadillos --Tapas Bocadillos - Tapas Platoscombinados combinados Platos Platos combinados T. 964 475 240 T. 964 240 17 T. 964 475475 240 C/.

Hernán Cortés,

Hernán Cortés, C/. C/.

Hernán Cortés, 17 17 BENICARLÓ BENICARLÓ BENICARLÓ

14

NÚMERO 475 - 17 DE GENER DE 2014

Cast orxo CastCast sísm orxoorxo fa sísm fafa sísm ic icic Tsun Spla TsuTsu nam i ami nam Spla i Spla sh shsh

BAR BAR BAR RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE T. 964 461 880

T. 964 T. 964 461461 880880 restaurantesanrafael@gmail.com restaurantesanrafael@gmail.com restaurantesanrafael@gmail.com C/ Mossén Lajunta, 24 - BENICARLÓ C/ Mossén Lajunta, - BENICARLÓ C/ Mossén Lajunta, 24 -24 BENICARLÓ

farxiofofaiei foamiebamesb o rx c a c e a e d s d ll s fu ll fu il Mil M de pdoertpooirtpoani pseasns redureccdióucció ofarxaomfabamb CremCrea dmeacd,arbcerxacrx,acoafarxaomfabamb oli doelicdarbe cóaaddeóFdeeijoFae,ijsoaalt, asat ltat melmmeldlmaedldaaomfabaPmebrrPinerrs sinosbresobre de cadrxe coafarxtall dtata’iallllbèddri’i’ibbcèèriricc

LleLsLqlleessq carcxcaoarfruxaxoeoqftufaaueeattamaabammabbbaaba caarcacaarram adbeajdodeejojo NiuNNdiiueuddeec mealm·leietlz·l·ailtidztzaaadidaai i car caarx balbdbaalnxdldoaafrnanxoaoafafmaabammbb a a

SOCIETAT

Del Del1010 Del alalal2626dedeGener Gener

sfiqnuseeqnunoeo no n fi a f o x a r f a o c x u No Ndigigo udueigessaucaealsrsxcaoacfrsaiafibcneinsbllqellignigallatigt at d No estigesatigalasaacl i benva estig VolcVàolcdàelaladvealava Volcà de

MMarMar ar ii tteirrtaerr DDelDíceleí rra ddeea ccdaercxar elíciiaacRiaomRo arxooffxaofa Romaamnaana a na

eurmor oúeúr o ú m u e n xoonxnuomn o dóós sd ó s PPi ni Px i nonnuumnmeuermor de r o n xo xo PPi ni Px i n

NTRALES PUBLI obr rdcdeoer de c o b c m b am m andny´yeaelnlxlyaofeaflaloafa b b ´ a d ´ i d c i i i c mb o r CCaappCriacpri ccaarrxcaracxcaadadacamamdaaamm am etetessMtMeas M ess s CCrrooqCquruoequcecaarrxcxoaofrefxofe

CaCraxCroaxfaroxfaofafafafar emembeombliobcliaocdliarcdcaaidcridacidadedaefodfoermrfomartamgtgaet dedcedacenacsnasnlaaslaada dmambambunubanuacnacapacpae ge dalaiadsiaslsiasalsaalsdae a pa de frdfreu s s il GuGisuGaisutisadtaedtedceavilresvsiletvsretrsetrses uitfrsitusits rardaardaaadmambamcbabmrxcooaxferoxfesodsfeedsetdetemmtepmo cocnocfinotfianttfiaitbaitbiorosmusseostsedste’adt’abdab’adabedapedojo-p-oroubrcorcurcudreduedsafrjo ejo saefrsàaàfrà

CaCarxo rxofarxo facon Ca con fa con tadfiatad fifitad aam am bb a bam núnúvolnú volde voldegodegorgo rgorgo go ola nznzola sobsob nzola sob rere re mama crecrema cre lcalca dodolcado dedecadecarrab abass ass car aii a i ab a ass ndarind mamand arinaari naGrnaGraanGrnddanMa ma Ma rnierrni er er d rni Ma CruCru ntdentdecadecarrxo Cru ixeixentixe xofafaxoam am car bb fa bam ussseused’o momousmo d’o cacacarram secad’o amel·l el·litzel·l itzadad car am itzaaada bsusuc amambam mo ré bcresurecre morémoré

inmadaindaa, da, ToolloTo::oCalo:rxCaoforxfaargolafaosomslaam amb basabsebease boottibiffaoartirrrafaarrdeabdeuefobieurgos am d de foie ambamalallblssalls rxofofaa am Maarr:M: Saar:ltSaatatpltdoraetrocados,e cabacas,rxcóbóoaifacóunitoutoncctoc tentedrends,reos,elrrpaddrra doe caderbcaasarbsssaassa de mdeelmmelmaelada

ppuooel plppo l p e e u u Q o QQ PPi innPxxion xoo TTuucTcaau c a PPi ni nPxxion xo

NÚMERO 475 - 17 GENER DE 2014

15

SOCIETAT

Nº475 - 17 DE GENER DE 2014

Recorda Benicarlón El colectivo "RECORDA BENICARLÓN", que realiza tareas de rescate y divulgación de aspectos de nuestra cultura y tradiciones, ha centrado estos días su atención en la Fiesta de San Antonio Abad.

En su página de Facebook, ha publicando esta fotografía de la "Grupa" ganadora del PRIMER CONCURSO realizado en el año 1946.

1944. St. Antoni: La gropa guanyadora del concurs

En su cuenta recuerdan como la fiesta de Sant Antoni, en Benicarló sufrió una parada durante el periodo previo a la Guerra Civil , manteniendo una lenta recuperación en los años posteriores, marcados por el hambre y el racionamiento.

A partir de 1946 la fiesta experimentó un gran empuje con la introducción de cambios y nuevas actividades. En la imagen, los ganadores del primer concurso de grupas convocado ese año 1946.

La caballeria, que pertenecía a Patricio Fabra, estaba montada por la niña Cañon Santos Ruiz Vaca, acompañada por Berto-

1950. Sant Antoni: Loero meu (Marciana) y Jaime Agustín Cerdá. Todos ellos posando en la Plaza del Mercat Vell ante la atenta mirada de los benicarlandos de la época.

Se puede observar la rica vestimenta de la caballería y los personajes, con la indumentaria tradicional de estas tierras y adornados con lujosos bordados con hilo de seda y oro. En los hombres destaca el pañuelo en forma de chimenea que cubre la cabeza, seguramente con la incorporación de algún elemento rígido para conseguir esa extraordinaria altura.

Este concurso se mantuvo, con mayor o menor éxito, hasta 1956 aproximadamente.

16

NÚMERO 475 - 17 DE GENER DE 2014

Benicarló

y sus calles

Carrer dels Dolors 1924

(Carrer de la)

Mare de Déu dels Dolors Entrada: Sant Joan Salida: Mare de Déu del Pilar Se denominó antes: Nuestra Señora de los Dolores. (…)

En el inicio de esta calle, dando espaldas al antiguo trinquete, se hallaba el horno del Mar, que fue demolido hace ya medio siglo. © Constante Lluch, Juan L. : Benicarló: sus calles.

1997. D.L. CS-3-97. págs. 210-211

NÚMERO 475 - 17 GENER DE 2014

17

SOCIETAT

Nº475 - 17 DE GENER DE 2014

triatlón / Escuela Infantil

——triatlobasiliscus Consecutivamente y desde el año 2009 junto al Ayuntamiento de Benicarló

Ahora arranca de nuevo la temporada del club con los monitores de la Es-

está organizándose y desarrollando con completo éxito la Escuela Infantil de

cuela Triatlon Basiliscus, organizándose los sabados a las 17:00 horas las se-

Triatlón en los meses de julio.

siones específicas, contando como requisito estar enfocada a los hijos de los

En los cursos 2012-2013-2014 está el Triatlón dentro de los JJDD con niños desde 6 a 12 años. Se realizan en horario de 17:30 h a 18:30 h los lunes en Pistas de atletismo y zona anexa. Los miercoles es la natación, encargándose el Ayuntamiento dentro de la misma campaña.

socios actuales del club y los que se puedan matricular y por su puesto que estén asegurados a través de la Federación Valenciana de Triatlon, llevando el nombre de Benicarló por la geografía valenciana y siendo su objetivo la diversión.

ciclisme / El benicarlando futbol / El CD Benicarló pierde en Almazora y acaba la primera vuelta José Julián Balaguer se proclamó Campeón fuera de la zona de promoción de España Master 50 de Ciclo Cross ——Vicent Ferrer i Julià, benicarloaldia.com

Buen partido el presenciado con un Alma-

tra con balones largos buscando la espalda de

zora que salió a por los tres puntos, obtenien-

los defensores benicarlandos. Un cabezazo de

do pronto abrir el marcador por mediación de

Roberto cerró el marcador. El Benicarló mere-

Solá. Tanto que dió alas a los locales que con-

ció por lo menos poder marcar como premio

trolaban al partido ante un Benicarló que se

a su determinación, pero su mejor ocasión, un

defendía con cierto orden, pero que no pudo

remate del central Jordi Adell, se estrelló en el

evitar un segundo gol que marcó Víctor Mateos

palo.

de espectacular chilena.

——Vicent Ferrer i Julià, benicarloaldia.com Se celebraron en Segorbe los Campeonatos de España de Ciclismo en todas sus modalidades, consiguiendo en Ciclo Cross el título de Campeón de España el benicarlando José Julián Balaguer, en Master 50; en el podio estuvo acompañado del vasco Jokin Mujica y del asturiano Angel Emilio Arias.

18

NÚMERO 475 - 17 DE GENER DE 2014

Con esta derrota el equipo que entrena Beto

En la segunda parte el Benicarló ofreció otra

cierra la primera vuelta fuera de la zona de pro-

cara, llevaron la iniciativa ante un Almazora que

moción. El próximo partido será en el campo

supo defender bien su parcela y salir a la con-

del San Pedro.

ESPORTS

natació / Clínic de natació en Aigües Obertes, amb els olímpics, Kiko Hervás i Yurema Requena

Presentació del Clínic

Diumenge 12 de Gener de 2014, a la piscina municipal de Benicarló, ha tingut lloc un gran Clínic de Natació en Aigües Obertes dirigit pel 2 vegades nedador olímpic Kiko Hervás.

Aquest Clínic, organitzat pel Club Natació Benicarló i que ha tingut la col·laboració de la regidoria d’esports de l’Ajuntament, ha ofert als nedadors participants la possibilitat de conèixer de primera ma les experiències i coneixements dels experts nedadors olímpics, Kiko Hervás i Yurema Requena.

Al clínic han participat uns entusiastes nedadors des de 12 anys fins a 45 anys, dels quals, la majoria, eren del CNB però també hi havien tri atletes locals i nedadors vinguts d’altres ciutats (Amposta, Castelló).

Després d’una breu introducció, tots els participants han passat a treballar a l’aigua.

La piscina estava especialment condicionada per a l’esdeveniment amb la instal·lació d’unes grans boies per a travessies. Allí, els nedadors han practicat les tècniques específiques de la natació en aigües obertes, seguint les demostracions pràctiques de Yurema Requena i les indicacions del director del Clínic, Kiko Hervàs.

Al finalitzar el clínic, ha hagut una breu xerrada-col·loqui on els participants han pogut consultar dubtes tècnics als grans protagonistes, Kiko Hervás i Yurema Requena.

NÚMERO 475 - 17 GENER DE 2014

19

ESPORTS

Nº475 - 17 DE GENER DE 2014

Sofian, campió de l´individual de frontó a mà El pilotari de la mitja lluna guanyà a Ivan Cheto en la final ——Arrea-li Bona Sofian, el pilotari de la mitja lluna, el pilotari del sud, el de les arrels més

planter de joves pilotaris cadu-

enllà del Barranquet, acabà guanyant una competició que començà amb el

fers amb un futur immediat més

peu esquerre, o amb la mà esquerra (segons es mire). Sofian va ser capaç de

que enlluernador.

superar la lesió que semblava condemnar-lo a passar una temporadeta en el limb pilotaire i en un aplec de partides concentrades en apenes un parell de setmanes s´anà desfent un a un de tots els seus rivals fins a classificar-se quart del grup B, si no recordem malament i segons fonts poc fidedignes.

Si la final del grup B va estar renyida, a la final del grup A va haver-hi sang i tot. La partida entre el ciutadà José Senar, fill i nét

Mala sort, doncs, per a Carlitos Sospedra, primer de grup, que s´hagué

del Flare i del Blanco, hereu de

d´enfrontar a un pilotari que venia llançat i en progressió. En la semifinal, So-

mig terme municipal i senyor de

fian destrossà tots els pronòstics en contra i s´endugué la partida per 31-27.

fanecades i fanecades de carxo-

En l´haver del de la Mitja Lluna, les poques errades que comet i la contundèn-

feres, i el Pilotari del Nom Innom-

cia d´una dreta que fa més mal que una pedregada en sec.

brable es va haver d´aplaçar quan

Així les coses, Sofian s´enfrontava en la final de dissabte passat a Ivan Cheto, que venia de guanyar còmodament Manyà, l´últim representant d´una estirp de pilotaris veterans als que aquests xicuelos els estan passant la mà per la cara. I la final no va poder tenir més emoció i intensitat. Ivan Cheto tornà a quedar-se a un pam de la glòria i Sofian es coronà com a punta de llança del

El Club de Tenis Benicarló asciende a Segunda División tras derrotar al Club de Tenis Almussafes

la cosa anava 21-20 per a l´Innombrable. Segons d´altres fonts poc fidedignes, una pilotada del Flaret projectada cap a la testa de l´Innombrable el va deixar KO i directe cap a l´hospital, on segurement degué rebre les atencions d´una bella i simpàtica infermera.

El desenllaç, molt aviat en el frontó del Coromines.

ELS P U E P A A XII VOLT ALJUBS DIUMENGE 2 DE FEBRER 2014

RECORREGUT LLARG Nivell Avançat-Elit (27 km)

SORTIDA: 8:30 pavelló poliesportiu Benicarló

RECORREGUT CURT Nivell Iniciació-intermedi (17 km)

SORTIDA: 9:30 pavelló poliesportiu Benicarló

INFORMACIÓ I INSCRIPCIONS: DIES: 27, 28 i 29 de Gener de 2014 LLOC: Càmara Agrària (Benicarló).

En la foto

Info : facebook.com/penyalarjup Inscripció via e-mail: inscripcionesarjup@gmail.com

(des del 19 de desembre fins al 27 de Gener)

Carlos Febrer, Radu Santeiu y Demetrio Peña.

——Vicent Ferrer i Julià, benicarloaldia.com El Club de Tenis Benicarló está de enhorabuena pues después de los éxitos cosechados por los alumnos de la escuela en el circuito CATVAL 2013, le ha llegado el turno al equipo absoluto del club, que ha conseguido el ascenso a la Segunda División a falta de disputarse la final éste fin de semana contra el Club Montemar de Alicante.

Tal éxito se ha conseguido gracias a los buenos resultados durante toda la temporada y a la victoria del pasado fin de semana donde se enfrentaron al club de Tenis Almussafes, con pleno para el equipo benicarlando, con los siguientes resultados:

20

NÚMERO 475 - 17 DE GENER DE 2014

Ricky Pérez a Miguel Casco, por 2/6, 6/3 y 6/4.

Carlos Febrer a Roberto Lopez, por 6/1 y 6/0.

Demetrio Peña a Juan Güeto, por 6/1 y 6/0.

Radu Santeiu a Alejandro Ruiz, por 6/3 y 7/6.

Vicente Fresquet a Jose Lliso, por 6/1 y 6/2.

Hugo Verge a Alex Tirapu, por 6/1 y 6/2.

Foto: Eloy Martínez

ORGANITZA:

ESPORTS

Celebrada con gran éxito la V edición del Campus de Fútbol Solidario

——Peña Barcelonista Peñiscola

atravesando un proceso febril los niños/as pudie-

Tras finalizar el campus y repartir los regalos

Con una participación de 63 niños/as y una re-

ron disfrutar de una magistrales clases ,hacer de-

enviados por el F.C.BARCELONA a todos los par-

caudación de 315 euros para el PROYECTO ÉXITO

porte en estas fechas y sobretodo colaborar por

ticipantes se realizo un aperitivo para niños y los

ESCOLAR de la CRUZ ROJA concluyó este campus

una buena causa.

padres y una chocolatada a cargo de LA ISLA CAFE

de futbol ya tradicional en estas fechas navideñas.

En la inauguración del campus de fútbol nos vi-

Con un equipo técnico capitaneados por el ex-

sitaron la corporación municipal con el alcalde An-

jugador del F.C.BARCELONA Ángel Pichi Alonso

drés Martínez a la cabeza y La reina de las fiestas

que solo pudo estar presente 1 día pese a estar

patronales y su corte de honor.

LOUNGE quedando todos muy contentos y con ganas de participar en siguientes ediciones.

El Peñíscola FS Bodegas Dunviro cesa al entrenador Ricardo Iñiguez

——Vicent Ferrer i Julià, benicarloaldia.com El hasta ahora entrenador del Peñíscola FS Ricardo Iñiguez, ha confirmado a esta redacción que el club lo ha cesado este martes por la mañana. El técnico valenciano no ha querido entrar a valorar el porqué de su cese, que con toda seguridad ha venido dada por los malos resultados que en las últimas 8 jornadas está cosechando el equipo peñiscolano.

Según nota remitida por el jefe de prensa, el club ofrecerá este miércoles una rueda de prensa para dar a conocer los verdaderos motivos del cese al tiempo que deberá de anunciar quien estará al frente del equipo este viernes por la noche en la cancha del Unacom Zaragoza.

NÚMERO 475 - 17 GENER DE 2014

21

SOCIETAT

Nº475 - 17 DE GENER DE 2014

El club ajedrez Benicarló inicia sus torneos de invierno ——club ajedrez benicarlo El pasado sábado comenzó el Campeonato Social del Club Ajedrez Benicarló con un magnífico ambiente ajedrecístico. Se reunieron un total de 19 jugadores. En esta edición del torneo la mayor novedad fue la gran participación de infantiles.

zas negras en su lado del tablero durante toda la partida.

En el cuarto tablero Pedro García obtuvo una clara victoria ante Mario Sánchez en muy poco tiempo. La falta de

Esta primera ronda transcurrió sin demasiadas

experiencia de Mario en parti-

sorpresas y los virtuales favoritos ganaron sus

das largas le llevó a jugar muy

partidas, excepto en el caso de Juan Andrés que

rápido y descuidar su juego.

fue derrotado por Pepe Roda en el 8º tablero. En

Este sábado 18 se jugará la

cada color) contra el mismo jugador, usando el

el primer tablero Vicent Villaroya venció a Roberto

segunda ronda, donde ya comienzan los enfrenta-

sistema suizo para decidir los emparejamientos. La

Tipán sin demasiadas complicaciones.

mientos entre algunos de los aspirantes al título.

jornada transcurrió sin sorpresas excepto por las tablas obtenidas por Elies Alberich frente a Carlos

Cabe destacar la partida del segundo tablero

Por otra parte, en la tarde del domingo se jugó

entre Miguel Gea y Manuel Serrano en la que el

la 1ª ronda del I Memorial José Miguel Aicart en

joven Manuel consiguió 2 peones de ventaja pero

la sede del club benicarlando. Se apuntaron al

Este campeonato se organiza en honor al más

no supo sacar rendimiento a esa ventaja material y

campeonato un total de 31 jugadores de toda la

que querido José Miguel Aicart, que ya no está

Miguel alcanzo una posición con imparables ame-

comarca.

entre nosotros y que fue el mejor jugador de par-

nazas de mate. En el tercer tablero Jorge A. Gutiérrez se impuso a Álvaro Serrano tras una apertura irregular en la que las blancas mantuvieron las pie-

La novedad del campeonato es el formato de las rondas, al jugarse dos partidas rápidas (una con

ASOCIACIÓN ‘AMICS DEL PAPA LUNA’

Salón de Sesiones del Edificio Sociocultural de Peñíscola Sábado 25 de enero, a las 18,00 h.

ACTO CULTURAL DE PRESENTACIÓN DE PUBLICACIONES

Tomo VI del Bulario de Benedicto XIII. Obra científica, integrante de la publicación iniciada en Zaragoza en 2003.

Resultado de la magna investigación archivística vaticana realizada por el Dr. Ovidio Cuella Esteban.

El Tomo VI, editado por la Asociación, agrupa e identifica, la impronta del Papa Luna en las raíces medievales, históricas, culturales y religiosas, del entorno comarcal y diocesano, con centro en la Sede Apostólica de Peñíscola.

Incluye en 680 páginas (17x24): introducción, documentos (regesta de 1130 bulas y el testamento pontificio), ilustraciones e índice onomástico y toponímico.

Presentación y distribución a los socios del Boletín de la AAP, 4.

[ENTRADA LIBRE]

22

NÚMERO 475 - 17 DE GENER DE 2014

Alberto Trujillo.

tidas rápidas en la historia del Club Ajedrez Benicarló. ¡Querido Aicart, siempre estaras en nuestro corazon!

SOCIETAT

Crònica Social: 7 dies en imatges

Nochevieja en el Centro Aragonés

Feliz cumple Salva

Visita de los Reyes en el Centro Aragonés de Benicarló el 5 de enero en la sede de la entidad

NÚMERO 475 - 17 GENER DE 2014

23

OPINIÓ

Nº475 - 17 DE GENER DE 2014

Día a día: Diálogos

información.

——José Ramón Ferreres

sabida, no supone que yo la sepa.

— Se profesional en lo tuyo. Yo lo soy en lo mío.

— Trabajo tienes, consérvalo y gánate a

— No renuncies a “aprender” de quien delante ten-

Sonría, por favor

— Que sea ley o normal y se presupone

la gente cada día, que mañana es futuro y nunca sabes a donde te puede llevar.

— Si tienes “tu” mal momento, no se lo culpes al de delante. El tiene los suyos.

gas, es un buen “reciclaje”.

— Ves a las falleras de Benicarló que acompañan

— Rompe la discusión, con toda tu razón; son-

a cada petición de “foto-contigo” con una sonrisa;

— Quien en la cola espera, no tiene culpa alguna

ríele y vuélveselo a explicar: tu ganaras y mas tu

cansadas están, pero comprenden que “eso” va con

del enfado de tu jefe que a ti te abronco hoy.

corazón.

su cargo.

— La gente que espera, solo desea ser atendida y

— El mostrador os separa pero ambos soy perso-

— Recupera las virtudes olvidadas, te permitirán

escuchada.

nas e intercambiables.

no cargar con el mal humor cotidiano.

— Te recortaron tu sueldo, te quitaron la extra; en-

— Las “gracias” que recibes del “ignorante” son la

— Y, si hoy no lo consigues, mañana volvamos a

fádate y replica a quien corresponda, yo estoy en

“extra” a tu trabajo.

intentarlo.

— Se diligente, sin prisa y ni pausa; y la espera de

— “Sonría, por favor”

el mismo caso.

— No soy tonto por preguntar, solo quiero

La columna ——Andrés Giménez

Las personas mayores, las más descontentas con su calidad de vida Las personas mayores son el grupo de población que se muestra más descontento con su nivel de calidad de vida, según se desprende de los resultados del primer estudio sobre calidad de vida percibida, realizado por el Instituto de Biomecánica en España.

Valoración del nivel de vida de las personas

calidad de vida es buena o muy buena

el caso concreto de los mayores, mejora conside-

se reduce claramente con la edad: así, es

rablemente dado que sólo se sienten estresados el

muy buena para el 80% de los menores

46%. Llama la atención que el 80% de la población

de 15 años, para el 73% de los jóvenes

española manifiesta interés por aprender cosas

ente 16 y 29 años, mientras que entre los

nuevas, aspecto también muy relevante para el

45 y 64 años baja al 70,2% de los encues-

70% de los mayores.

tados y en los mayores de 65 años hasta el 62,4%.

Inseguridad Una percepción bastante negativa

Los mayores valoran con un 6,6 sobre 10 el nivel de calidad de vida que tienen, mientras que si cogemos al conjunto de la población española, la percepción aumenta hasta un 7, cuatro décimas por encima. El estudio partió de una encuesta realizada entre mayo de 2011 y mayo de 2012 que ha permitido conocer aspectos relacionados con la salud y la condición física, las relaciones interpersonales, el rendimiento en el trabajo, el tiempo libre o la alimentación de la población española.

Porcentajes de la calidad de vida El porcentaje de personas que considera que su

NÚMERO 475 - 17 DE GENER DE 2014

Los mayores son los que se sienten más insegu-

Las personas mayores tienen una peor percep-

ros dentro de casa. Un 31% cree que es probable

ción de su salud, de las relaciones personales, de

que tenga algún accidente en el hogar como gol-

la seguridad y el confort del hogar así como del

pes, caídas o resbalones; un porcentaje que en la

entorno en el que viven. Entre los aspectos nega-

media de la población española se sitúa en el 15%.

tivos que determinan el bienestar de los mayores

No abandonamos el hogar porque la accesibilidad

destacan los relacionados con la calidad del sue-

es otro aspecto peor valorado por los mayores con

ño, mejorable para el 46% de los encuestados, o

respecto al conjunto de la población, al conside-

la necesidad de conocer gente nueva (52%)y de

rar que es mejorable el acceso y la movilidad en

divertirse más el (49%). En cambio, el estrés que

su casa para el 19% de los mayores frente al 7%

es la principal amenaza para la calidad de vida del

de la media.

70% de la población española en su conjunto, en

mayores

24

los otros será más corta.

MISCEL·LÀNIA

Concerts de La Coral Polifònica Benicarlanda

——Coral Polifònica Benicarlanda La Coral Polifònica Benicarlanda, juntament amb

dirigida per David Rubiera, “Nadal” dirigida per Sò-

plaçar al Centre Residencial Savia per endolcir les

les seccions infantil i juvenil, han ofert tres concerts

nia Ferrer i la nadala infantil de l’Estel del Collet “Els

festes als usuaris, familiars i treballadors.

al llarg d’aquestes passades festes nadalenques.

mims de Nadal, dirigida per Raquel Maura.

La primera cita va ser el dia 21 de desembre amb el tradicional Concert de Nadal que es va portar a terme a l’església de Sant Pere i on totes tres corals van oferir un concert individual per acabar interpretant conjuntament “En el portalín de piedra”,

A partir d’ara, tant la Coral Kylix com la Coral Po-

El dia 22 va ser el torn de la coral infantil Peti-

lifònica Benicarlanda se centraran en el repertori

quillo, que va oferir una mostra del seu repertori

que oferiran a Hongria durant el viatge que es rea-

al Café de l’Arq, coincidint amb la representació

litzarà al mes de maig d’enguany, retornant així la

del pessebre vivent. Els actes els va tancar la Coral

visita que el cor de Fót va fer a Benicarló el passat

Kylix la nit de reis, ja que els cantaires es van des-

mes de juliol.

NÚMERO 475 - 17 GENER DE 2014

25

AGENDA SETMANAL

Nº475 - 17 DE GENER DE 2014

Farmàcies de guàrdia

¡Te guardamos espacio!

DIA

FARMÀCIA

ADREÇA

17

Pilar San Feliu

Avda. Papa Luna, 18

964 460 980

Hernan Cortés, 45

964 46 22 77

18-19 Consuelo Gonzalez

anunciate en nuestro Tablón de Anuncios

20

Maores Febrer

C/Mossén Lajunta, 37

964 471 165

21

Amparo Carceller

Avda. Yecla, 6

964471143

22

Alejandro Hernández

Méndez Núñez,47

964 827 139

23

Pablo Sastre

Avda. Cataluña, 31

964 828 766

K&A PUBLICITAT C/ València, 31 baixos 12580 Benicarló (Castelló) Tel: 964 46 52 53 info@kapublicitat.com

Telèfons d’interés

26

NÚMERO 475 - 17 DE GENER DE 2014

TELÈFON

Centre de Coordinació d’Emergències

112

Policia Local

964 475 300

Guàrdia Civil

964 465 010 062

Bombers

964 460 222 085

Associació de Voluntaris de Protecció Civil

639 894 433

Atenció social a la víctima de violència domèstica

016

Urgències Centre de Salut

964 477 555

Centre de Salut

964 477 550

Ambulàncies Creu Roja Benicarló

964 222 222

Creu Roja

964 244 300

Protecció Civil

639 894 433

Taxis Benicarló

964 46 05 06

Ajuntament de Benicarló

964 47 00 50

Hospital Vinaròs

964 477 000

Tanatorios y servicios - Remsa

902 160 438

MISCEL·LÀNIA

Maribel participará en 'Mira Quién Baila', de TVE Me da mucho miedo el hip hap hop o como se llame ese baile"

Maribel Gil, concursante de MasterChef, vuelve a Televisión Española para participar en Mira Quién Baila, el programa con más brillo de la televisión. Fue la aspirante con más gracia del talent de cocina y su naturalidad hizo que conectase con el público desde el primer día. Ahora, Maribel se enfunda las mallas y calentadores para demostrar que el baile es otra de sus pasiones.

La veterana de MasterChef fue una digna abanderada de Benicarló y sus famosas alcachofas; hizo tal promoción de este producto con Denominación de Origen Protegido que el ayuntamiento le ha concedido la Alcachofa de Oro 2014.

Además de cariño y reconocimiento, la de Benicarló no ha parado de trabajar desde que salió de MasterChef: colabora en Las Mañanas de RNE, recogió sus mejores platos en un Diario de recetas, tiene una sección semanal en la revista Diez Minutos, cocinó en España Directo y es imagen de una conocida marca de arroz.

——Fernando Macías: http://www.rtve.es

¿Cómo afrontas este nuevo reto televisivo?

Estoy emocionada e ilusionada con este nuevo proyecto. Aunque lo afronto con respeto porque es un reto para mí por algunos bailes que son muy difíciles. Espero dejar el pabellón alto, y hacer una buena

Se me da mejor la cocina y tenía

energía en el programa, sobre todo

menos responsabilidad en Master-

los bailarines que nos han puesto.

Chef porque cocinaba a mi manera.

Gracias a ellos, yo creo que lo puedo

El baile es un reto más complicado

conseguir.

porque tengo que aprender técnicas

esta meta que me he propuesto.

edad. Y animo a todo el mundo a que lo vea porque va a ser muy divertido y que todos se arranquen a bailar con nosotros. Será un éxito.

El baile, la cocina, colaboras en RNE, en Diez Minutos, tienes tu libro... ¿cuál es tu secreto para po-

representación de las mujeres de mi

Como sano y me cuido mucho.

Me levanto temprano y estoy activa desde primera hora. Y sobre todo, hago deporte con mi bicicleta, que

y coreografías que nos marcan. Voy a esforzarme, aprender y conseguir

der con todo?

es una inyección de vitalidad y me da mucha energía. Y gracias a mi familia que me apoya en todo. (...)

¿Qué estilo de baile te da más miedo?

Me da mucho miedo el hip hap hop o como se llame, que no sé ni decirlo. Y también el tango; me gus-

La cocina era una de tus pasiones... ¿y el baile?

La cocina y el baile es lo que más

ta mucho este baile pero tiene unos pasos muy complicados, es matemática pura.

me gusta. No me cansaré de decir que esto es un premio que me ha dado la vida, porque no hay nada que me guste más en el mundo que cocinar y bailar.

Y ¿qué se te da mejor?

Ya has tenido la primera toma de contacto en Mira Quién Baila... ¿cómo ha ido?

Pues me dan mucha confianza y

NÚMERO 475 - 17 GENER DE 2014

27