7dies actualitat de Benicarló 455 - 16 d'agost 2013

Benicarló

16 d'agost de 2013

Nº 455

1,50 €uros

y sus calles

Pág. 15 D.L.CS-242-04

Fiestas patronales —Fotos: — Dani B.

2013

Torneo de verano de basquet Memorial Victor Pratsevall Pág. 24

Actos de las peñas de Benicarló en las Fiestas patronales 2013 Pág. 12

Inclou:

ÍNDEX

Bústia: Pots fer-mos arribar: · Fotos · Cartes d'opinió · Esqueles setdiesbenicarlo@ gmail.com

K&A C/ València, 31 baixos

Anúnciat:

04

Per unes festes responsables i compromeses amb el medi ambient

Publicitat: K&A C/ València, 31 baixos 12580 Benicarló (Castelló) info@kapublicitat.com

Tel: 964 46 52 53 Fax: 964 46 52 54

L'equip:

Editor: Pablo Castell Cap d’esports: Vicente Ferrer

10

Entrega de los programas de fiestas

Disseny: sergiofores.net Col·laboradors: benicarloaldia.com, Gregorio Segarra, Juanma Beltrán, Jaume Rolíndez, Carlos Blasco, Manuel Ferrer, J. R. Ferreres, Andrés Giménez, Patxi Pérez i Dani B. Edita: Editorial Antinea Tel: 964 45 00 85 Fax: 964 45 2012 Imprimix: A.G.Castell Impresores S.L.

nicarlo

be facebook.com/setdies.

24

Torneo de verano de basquet Memorial Victor Pratsevall

Esta publicació no es fa responsable de les opinions dels seus col·laboradors ni les accepta com a seues.

Com a setmanari independent, estem oberts a qualsevol opinió sempre que es mantinguen unes mínimes normes de respecte i educació.

Els escrits no poden superar les 250 paraules i les imatges hauran de ser com a mínim d'1 Mb. No s’acceptaran les aportacions si no estan signades i amb fotocòpia del DNI. De la mateixa manera, la direcció es reserva el dret de publicar tot el que li arriba.

ACTUALITAT

IFF 1p S.L.

NÚMERO 455 - 16 D'AGOST DE 2013

3

ACTUALITAT

Nº455 - 16 D'AGOST DE 2013

La canalización de la Rambla Alcalá (el Barranquet) aparcada por el elevado coste de la misma —benicarloaldia.com — El proyecto de canalización de la Rambla Alcalá, más conocida en nuestra ciudad como el Barranquet, está aparcado por falta de fondos necesarios en las administraciones que tenían que sufragarlo.

El mismo asciende a 49 millones de euros y afecta a cuatro municipios: Alcalá de Xivert, Santa Magdalena, Peñíscola y Benicarló.

Lo vergonzoso del caso es que, este proyecto, se tenía que efectuar de urgencia, anunciado tras el último desbordamiento, que hace años afectó a

gran parte del término municipal de Benicarló, pero el tiempo ha demostrado que tal urgencia se diluyó cual azucarillo en un vaso de agua, y todo ha quedado en buenas palabras.

Con este proyecto se pretendía por fin, de una vez por todas, a todas estas inundaciones, que se vienen provocando por fuertes lluvias en la zona. El propio concejal de Urbanismo del Ayuntamiento de Benicarló, Pedro López, ha indicado, “no puedo entender que hace unos años fuese una obra urgente

El templo de San Bartolomé recuperará en su interior los colores originales —benicarloaldia.com — Han comenzado las visitas guiadas, en las que, los responsables de la restauración del templo de San Bartolomé, explican a los visitantes todos los trabajos que se están realizando, para que el edificio consiga recuperar su máximo esplendor, al ser sede de la exposición de la Fundación La Luz de las Imágenes que se ofrecerá la próxima primavera.

El Camino San Mateo quedará cortado mañana miércoles por las obras de la nueva variante carretera N-340 —benicarloaldia.com — La dirección facultativa de la nueva variante de la carretera N-340 ha informado, al Ayuntamiento de Benicarló, que por motivos de gestión de la obra, se ven obligados a proceder al corte del Camino de San Mateo a partir de las 08.00 horas de mañana miércoles. Los técnicos no han especificado la duración del corte, pero han asegurado que el mismo durará varios meses.

Recordemos que este camino fue reasfaltado en el mes de septiembre de 2011 (fotografía de archivo).

El BOE licita las medidas de protección en la Costa Norte de Benicarló —benicarloaldia.com — El Boletín Oficial del Estado (BOE), número 191 de fecha 10 de agosto, ha publicado la resolución de la Dirección General de Sostenibilidad de la Costa y del Mar por la que se anuncia la licitación del servicio de medidas para la protección y recuperación del tramo de costa comprendido entre el puerto de Benicarló y el límite con el término municipal de Vinaròs. La tramitación de dicho proyecto es ordinaria y su procedimiento está abierto. La fecha límite de obtener documentos es el 23 de agosto.

4

NÚMERO 455 - 16 D'AGOST DE 2013

y ahora nos vayamos al 2022, un plazo demasiado largo para este problema y una barbaridad el tiempo de espera”. Para después añadir el edil, “existen otras medidas, como unas obras de emergencia que permitan paliar los posibles daños de una avenida de agua, mientras esperamos que se ejecute el proyecto de canalización. Vamos a estudiar a fondo el proyecto y propondremos al Ministerio alternativas y soluciones, para lo cual iremos a Madrid las veces que haga falta”.

ACTUALITAT

—Fotos: — Dani B.

Entrega de los programas de fiestas

El viernes 9 y sabado 10 se realizó la entrega de los programas de fiestas por parte de las reinas y damas en el mercado y en la calle Ferreres Bretó. La gente fue acudiendo durante todo el día.

Floristería

Le preparamos el ramo a su gusto Floristería NÚMERO 455 - 16 D'AGOST DE 2013

5

ACTUALITAT

Nº455 - 16 D'AGOST DE 2013

Per unes festes responsables i compromeses amb el medi ambient

—Redacció — Benestar Social ha posat en marxa una campanya per fomentar el consum responsable d'alcohol entre els joves durant les Festes Patronals. Les penyes col·laboren en la iniciativa i tornaran a editar la campanya de reutilització de gots.

Les regidories de Benestar Social, Joventut i Festes han treballat conjuntament per fer de les Festes Patronals unes festes més responsables i compromeses amb el medi ambient. En aquest sentit, des de la Unitat de Prevenció Comunitària de Conductes Addictives (UPCCA), depenent de la Regidoria de Benestar Social, s'ha posat en marxa la campanya "En festes, ull amb el que pesques", amb l'objectiu de prevenir els joves sobre el consum d'alcohol. La campanya pretén conscienciar dels perills del consum d'alcohol i dirigir els joves cap a un oci responsable. Per posar en marxa la campanya, la UPCCA ha organitzat reunions amb les penyes de Benicarló, s'han editat cartells i fullets informatius i s'ha gravat

una falca de ràdio (amb la col·laboració dels joves que participen en el programa Generacció) que s'emetrà en les emissores comarcals a partir d'aquest cap de setmana.

Pel que fa a la campanya de reciclatge de gots, aquest serà el cinquè any que es porta endavant, amb resultats molt positius en les anteriors campanyes. La iniciativa pretén reduir al màxim els residus plàstics i el nombre de gots que s'utilitzen cada nit al recinte de penyes.

Una de les novetats més atractives d'enguany pel que fa al recinte de penyes és que, per cortesia de Benihort, s'instal·larà cobertura wifi gratuïta a tot el recinte i tres dies abans que comencen les festes estarà disponible una aplicació tant per a mòbils Android com IOS amb tota la programació detallada i per dies de les Festes Patronals.

Sobre l'aplicació de la nova normativa de seguretat per al recinte de penyes, el president de la Coordinadora, José Manuel Valle, ha puntualitzat que la inversió que faran les penyes en conjunt per adaptar-se a la normativa és de 14.000 euros. També ha explicat que enguany hi haurà controls d'accés i que els menors de 16 anys no podran d'accedir al recinte sense l'autorització i la companyia d'una persona gran.

Empiezan los trabajos de limpieza en el vertedero, pero se desconoce cuándo el mismo quedará cerrado —benicarloaldia.com — El jueves comenzaba la limpieza en el antiguo vertedero de basuras, ubicado en la partida de Villaperdiz, para evitar al máximo el riesgo de incendios forestales. Está previsto que los trabajos se prolonguen durante las próximas dos semanas.

El Ayuntamiento de Benicarló iniciaba, por la mañana, los trabajos necesarios para aplicar las medidas en materia de prevención de incendios forestales, en el entorno del antiguo vertedero municipal de basuras, que está en la actualidad calificado como instalación de alto riesgo de incendios forestales, al no estar el mismo cerrado. Los trabajos consisten en una serie de actuaciones para limpiar hierbajos, dada la categoría forestal de la zona y sus alrededores, y en la reali-

6

NÚMERO 455 - 16 D'AGOST DE 2013

zación de áreas de cortafuegos perimetrales y retirada de puntos de abandono incontrolado de residuos.

Los trabajos, que tienen un coste de 7.318,08 euros IVA incluido, tienen una duración prevista de dos semanas.

Preguntado al concejal de Urbanismo para cuando el vertedero quedará cerrado nos indicó, “la empresa Vaersa comenzó a redactar el proyecto de cierra del vertedero de Benicarló a finales del 2010, pero sin saber quién iba a correr con los gastos de cerramiento que rondará sobre los dos millones de euros”.

El caso es que no se ha cerrado el vertedero, como si se ha hecho en otros de la Comunidad Valenciana, y dada la actual situación económica, el tema parece ir para largo.

ACTUALITAT

Comencen les visites a Sant Bartomeu amb les reserves del mes d'agost esgotades —Redacció — Les visites guiades a les obres de restauració de l'església de Sant Bartomeu comencen avui. Les reserves per al mes d'agost s'han esgotat en dos dies, mentre que per al mes de setembre encara queden alguns llocs.

Aquesta vesprada, l'església de Sant Bartomeu obrirà les portes per primera vegada des que a finals de gener començaren les obres de restauració amb motiu de l'exposició de La Llum de les Imatges. Tot i que les obres encara no han finalitzat, la fundació i l'Ajuntament han organitzat una sèrie de visites guiades per tal que els veïns i visitants de Benicarló puguen vore de prop com evolucionen les obres de restauració de l'església. Les visites comencen avui i continuaran els dies 19 i 26 d'agost i 2, 9, 16 i 23 de setembre.

Els arquitectes i tècnics de la fundació s'encrregaran d'explicar com s'està restaurant

l'església i quins processos han seguit per tal que el temple queden en perfectes condicions de cara a la inauguració de l'exposició, prevista per a finals d'aquest any.

Les reserves per al mes d'agost es van completar en només dos dies, però encara queden alguns llocs buits per a les visites del mes de setembre. Les reserves es poden realitzar al Mucbe (tel. 964 46 04 48 o correu.mucbe@ajuntamentdebenicarlo.org) o al punt d'informació turística de la platja del Morrongo. Les places són limitades.

Els treballs de restauració de l'església de Sant Bartomeu s'emmarquen dins de la desena campanya de restauració de la fundació La Llum de les Imatges per tal de recuperar el patrimoni de Benicarló, Vinaròs, Culla i Catí, els quatre municipis que a finals d'any es convertiran en la seu de la propera exposició de la fundació.

Fotonotícia —Redacció — Finalitza el camp de treball social "Persones majors i discapacitat" que durant quinze dies ha possibilitat que 18 joves procedents de tota Espanya hagen estat donant suport a la gent gran i a les persones amb discapacitat al Centre Geriàtric i a la Residència Sant Francesc.

Per a celebrar que era l'últim dia, Maribel Gil, concursant del programa Masterchef, ha fet una visita als residents i als joves voluntaris. Tots han coincidit a destacar que ha estat una experiència molt positiva.

/ccportalmediterraneo

@portalmedite

NÚMERO 455 - 16 D'AGOST DE 2013

7

OPINIÓ

Día a día: Diálogos —José — Ramón Ferreres

Fiestas patronales —¡Agosto! ¡Ya están aquí las fiestas!

—Las fiestas: ¿Qué conciertos hay?

—¿Ves? La pregunta de todos los años—¡A por el programa! ¡Si quedan!

—Raro es el año que no sobran: Os lo digo yo.

—¡Ostras! Pues las colas para ir a buscarlo, son de varias manzanas.

—Pero eso es como una “tradición”: es el comienzo de las fiestas.

—¡Ahh! Como si fuese el premier acto. Aunque no “este” en el propio programa.

—Reíros de los comentarios: Es la “salsa” que “adereza” el comienzo.

—¿Imagináis que nadie dijese nada?

—Seguro que nunca va a pasar.

—Como hablar de la Comisión de Fiestas.

—O blanco o negro, nadie queda indiferente.

—Nadie quiere ser ni estar, pero todos “aportan” su

La columna —Andrés — Giménez

Todos somos necesarios para promover cambios y transformarla realidad. (1ª parte) Pilar Rodríguez, presidenta de la Fundación Pilares para la autonomía personal, organizadora del curso, analiza en esta entrevista los temas abordados y las claves del modelo de atención integral centrada en la persona. ¿Cuáles fueron los puntos clave de debate en el curso?

Señalaría, de manera sumaria, como los más sobresalientes entre los que se debatieron y obtuvieron consenso entre ponentes y asistentes, los cuatro siguientes.

La tendencia de futuro (que llegó a calificarse de “imparable”) en la atención a las personas mayores que requieren apoyos pasa por aplicar las recomendaciones del modelo de atención integral centrada en la persona (ALCP), que alcanza concreciones diferentes según el contexto en el que se actúa.

8

NÚMERO 455 - 16 D'AGOST DE 2013

Nº455 - 16 D'AGOST DE 2013 “comentario”.

—¡Como tu “no saps res de aixo”!.

—Es que la experiencia …

—Jamás te imaginaste el “follón” que es organizar una semanita de festejos.

—¡Ahhh! Pero y lo que se aprende.

—Lastima que no se puede hacer lo que “uno quisiera”.

—Frase oportuna: “Ni un duro”.

—A pesar de ello, se consigue llevarlas “a buen fin”.

—Lastima que no se disponga de más presupuesto, te dirán ellos.

—Lo que hay es lo que hay, “res mes”.

—Así que a organizarse y a trabajar.

—Siempre buscando sorprender, aunque es muy difícil.

—Y aun así: “¿Qué fan a festes?” se oye mucho.

—Fiestas para todos: grandes y pequeños.

—Impresionante la cantidad de actos que hay: 275, este año.

—¿Es el record?

—Tuvimos un años con 325, que es una “burrada”.

—A pesar de lo cual: “No se fa res”, se oye todos los años.

—Siempre habrá algún “despistado”.

Para que puedan permanecer viviendo en su casa y en su entorno Hubo consenso en la necesidad de explorar fórmulas integrales de atención a estas personas. La atención profesional sociosanitaria, la previsión de nuevos servicios de proximidad, los apoyos a las familias, los servicios intermedios, los centros polivalentes, la utilización de la Teleasistencia avanzada y el fomento de la participación social deben actuar conjuntamente y, para ello, se señaló como metodología más eficaz la gestión de casos.

En cuanto a las residencias, fueron presentadas diferentes experiencias de atención basada en el modelo, cuyos resultados de evaluación arrojan resultados satisfactorios. Comenzamos, así, a tener evidencia científica acerca de que los cambios hacia ambientes hogareños, del rol de los profesionales y de la participación efectiva de las personas mayores y de sus familias en actividades cotidianas significativas obtienen mejoras notables en la

calidad de vida.

Otro de los puntos que despertó el mayor interés fue comprobar que los estudios desarrollados de coste-efectividad en relación con las dimensiones fundamentales del modelo arrojan resultados muy positivos al conseguir el cumplimiento de objetivos con igual o incluso menor presupuesto. Todos estos proyectos en el modelo de atención integral centrado en la persona mayor se están aplicando ya y con notable éxito en el País Vasco y en Castilla y León. ¿Qué otros proyectos van a desarrollares en el futuro?. Estas dos CC.AA. han destacado por su apuesta decidida por el cambio de modelo al que sus responsables reconocen beneficios importantes.

BONES FESTES. A ver si encontráis en el texto al Sr. Concejal de Festejos y a su concejalía. (Un simple divertimento en homenaje al trabajo de “esta” Comissió de Festes”.

Continuaré.

SOCIETAT

—Fotos: — Dani B.

La asociación Contra el cáncer de Benicarló

—Una — tienda de 2 euros de Benicarló el pasado sábado 10, colaboró con la AECC donando la mitad de sus ingresos de ese día a favor de la asociación.

—El — dermatólogo Javier Lopez realizó una revisión de piel abierta a la gente del pueblo a la que asistieron casi 100 personas. El acto fue organizado por la presidenta de AECC, Mariló.

NÚMERO 455 - 16 D'AGOST DE 2013

9

CULTURA

Nº455 - 16 D'AGOST DE 2013

Album fotografico del VI Centenario de la creación de la University of St. Andrews por Benedicto XIII desde Peñíscola

—Las — representaciones presentes en el singular acto académico (ambas universidades, Ayuntamiento y ‘Amics de Papa luna) depositaron simbólicos ramos de flores a la escultura de Benedicto XIII.

—Intervención — del Presidente de la Asociación con una visión historicista de la celebración y argumentación de la concesión de la máxima distinción como “socio de honor” a la universidad escocesa.

—La — delegación escocesa, integrada por su Rectora, y equipo de gobierno, dispuesta a emprender el viaje en bicicleta, por relevos, hasta Escocia (mañana del 9 de agosto). Rememoran, seis siglos después, el itinerario de las bulas en 1413, entonces a caballo.

—La — rectora de la University of St Andrews, agradece la distinción y expone la consideración permanente por Benedicto XIII.

—Previamente — a la llegada a Peñíscola, la misma mañana del 7 de agosto, se celebró una sesión académica en la Universitat de Castelló entre la delegación de la University y la propia UJI; ambas representaciones con los Rectores al frente de sus respectivos equipos gubernamentales.

tas abrimos urante las fies

D —Intercambio — de presentes entre las tres instituciones: ‘Amics del Papa’, Ayuntamiento de Peñíscola y University of St Andrews.

10

NÚMERO 455 - 16 D'AGOST DE 2013

s

a por las mañan

CULTURA —Durante — la jornada del 8 de agosto tuvo lugar una rueda de prensa en cual Ayuntamiento y Universidad, exaltaron el valor de los actos realizados cuyo eje seguía siendo Benedicto XIII y Peñíscola, seis siglos después de la expedición de las bulas fundacionales.

—Mesa — presidencial integrada (de izquierda a derecha) por: Vicente Abad, Secretario de ‘Amics del Papa Luna’; Wences Rambla, Vicerrector de Cultura de la UJI; Louise Richardson, Rectota de la University St Andrerws (Escocia); Andrés Martínez, Alcalde de Peñíscola y Vicepresidente de la Dipurtación; Juan B. Simó, Presidente de ‘Amics del Papa Luna’; Nuria Esbrí, de la Junta Directiva de la Asociación e introductora-presentadora del acto.

—Cartel — del evento de carácter cultural internacional organizado por ‘Amics del Papa Luna’.

—Opúsculo — dedicado a la conmemoración. Contenido científico sobre la base documental de la fundación de la universidad escocesa.

NÚMERO 455 - 16 D'AGOST DE 2013

11

Fiestas patronales 2013

Nº455 - 16 D'AGOST DE 2013

Actos de las peñas de Benicarló en las Fiestas patronales 2013 SÁBADO 17 12:30h: Quedada Sitralera para asistir a “La Cridá”. Lugar: Penya El Sitral.

12:30h Concentración XQSITA para ir a “La Cridà”: con litros y litros de munición para fundir de camino al Ayuntamiento. Quedarse en casa no será escusa! Lugar: Caseta de la Penya XQSI Organiza: Penya XQSI. 12:30h. Quedada pinyera. Lugar: Carpa Penya la Pinya. Organiza: Penya la Pinya.

12:30h. Quedada Tararot para empezar las fiestas como toca. Lugar: Carpa Penya els Tararots. Organiza: Penya els Tararots.

13:31h: XVII Pelotazo. Lugar: Balcón del Ayuntamiento. Organiza: Penya L'arjup. Colabora: Pastisseria Pastissos.

14:30h X Batalla de agua: algo tenemos que hacer con la cantidad de agua que no beberemos durante los otros 7 dias... no? Lugar: Recinto de Peñas Organiza: Penya XQSI. 14:37h: III mega panxàaaaa!!!!.... arjupera.

Organiza: Penya L'arjup. Lugar: Recinto de peñas, casal de la Penya L'arjup.

16:45h. Concurso de comer “mini milks” sin manos (+18 anys). Lugar: Carpa Penya els Tararots. Organiza: Penya els Tararots y Charanga Mandanga.

16:59h: Tarde lúdica en el casal dela Penya L'arjup. Organiza: Penya L'arjup.Lugar: Recinto de Peñas.

17:00h. III KARAOKE TARAROT. Lugar: Carpa Penya els Tararots. Organiza: Penya els Tararots.

Apertura del recinto de peñas con los siguientes eventos: 00:00h. Sesión a cargo de misteral - Lisa Fresquet y Toni Lopez. Lugar: Caseta Penya Sector Crític. Organiza: Penya Sector Crític.

00:00h Fiestote del X Aniversario: un cumpleaños que dura 8 dias? Sí, será realidad, empezando por esta noche! Piñatas, regalos y... pastel? ;) Lugar: Caseta de la Penya XQSI Organiza: Penya XQSI. 01:00h: Apertura del Recinto Penyero. Opening Party con Dj Oriol Guimerá y Dj Eddy Guetta. Lugar: Carpa de la Penya. Organiza: Penya El Sitral.

01:24h:IV Elección Miss Arjup. Lugar: Recinto de Peñas, Casal de la Penya L'arjup. Organiza: Penya L'arjup.

01:30h: I Anivesario Pinyero. Lugar: Carpa Penya la Pinya. Organiza: Penya la Pinya.

02:39h. Fiesta Flish-Flash. Lugar: Caseta Penya Sector Crític. Organiza: Penya Sector Crític.

03:03h: III Concurso intergaláctico de barra fija. Lugar: Recinto de Peñas, Casal de la Penya L'arjup. Organiza: Penya L'arjup.

DOMINGO 18 16:01h: Concentración para la I RUTA GERMANOR XQSI-L'ARJUP, acompañados por una divertida charanga local. Lugar de concen-

12

NÚMERO 455 - 16 D'AGOST DE 2013

tración: Recinto de Peñas, Casetas de las Peñas L'arjup y XQSI. Organizan: Penya L'arjup y Penya XQSI. Recorrido: 16:04 h. Salida desde el recinto de peñas.

16:59h. Primera prueba “Somos los patitos”. Lugar: C/San Blas. Colabora: Café de L'arc.

17:24h. Segunda prueba: “Haz una cuerda con la ropa”.Lugar: C/Sant Antoni. Colabora: Cotton Café.

18:03h. Tercera prueba: “4x1 Tanque”. Lugar: C/Crist de la Mar. Colabora: Bar Frankfurt 10.

18:38h. Cuarta prueba: “La croqueta”. Lugar: Plaza Emperador Carlos I. Colabora: La Dolce Vita.

19:09h. Quinta prueba: “A tomar por saco”. Lugar: C/Valencia. Colabora: Cerveceria Babilon.

19:39h. Sexta prueba: “Carrera de Pingüinos” Lugar: Avd. Marqués de Benicarló. Colabora: La Bocana del Port.

20:10h. Séptima prueba: “Prueba Sorpresa”. Lugar: C/Rey Don Jaime. Colabora: Bar El Candil.

17:00h: VIII Juegos Tradicionales. Lugar: Plaza del Ayuntamiento (detrás del ayuntamiento). Organiza: Penya els Tararots y Kendama Spain.

17:30h: Torneo ping- pong. Lugar: Carpa Penya la Pinya. Organiza: Penya la Pinya.

19:00h: X Degustación de melón de moro.

Lugar: Mercado central. Organiza: Penya el Masclet Apertura del recinto de peñas con los siguientes eventos: 00:00h. Sesión a cargo de Adrian Esteban.

Lugar: Caseta Penya Sector Crític. Organiza: Penya Sector Crític.

00:00h: Fiesta de las chicas Sitraleras con los ritmos del momento de la mano de Dj Eddy Guetta y Dj Andy Cid. Organiza: Penya el Sitral.

01:00h: III Concurso de “Tirar la canya”. Lugar: Carpa Penya els Tararots. Organiza: Penya els Tararots.

01:08h: IX Fiesta Playera. ¡Anímate a venir disfrazado! Lugar: Recinto de Peñas, Casal de la Penya L'arjup. Organiza: Penya L'arjup.

02:00h: Degustación de melón de moro alternativo. Lugar: Casal Penya el Masclet. Organiza: Penya el Masclet 02:13h: VI Concurso “Gafukis”. Lugar: Recinto de Peñas, Casal de la Penya L'arjup. Organiza: Penya L'arjup.

02:30h: Encesta la pinya. Lugar: Carpa Penya la Pinya. Organiza: Penya la Pinya.

LUNES 19 17:00h. Campeonato

de futbolin. Lugar: Caseta Penya Sector Crític.

Organiza: Penya Sector Crític.

17:00h: III Campeonato de Parchís por parejas. Inscripción de 16:30 a 17:00H. Máximo 16 parejas. LUGAR: Carpa de la Penya. Organiza: Penya El Sitral.

17:30h: Torneo Fifa. Lugar: Carpa Penya la Pinya. Organiza: Penya la Pinya.

18:00h. VIII Concurso “d’all i oli”. Lugar: Casal Penya el Masclet. Organiza: Penya el Masclet 22:00h: Tradicional Cena de Socios, Cortesía de las Damas de las peñas. Lugar: Recinto de peñas. Organiza: Coordinadora de Penyes y Damas de las Peñas 2013.

23:30h. III Gimcana Nocturna. Grupos de 3 personas, máximo 6 grupos participantes (+18 años). Lugar: Carpa Penya els Tararots y por la ciudad de Benicarló. Organiza: Penya els Tararots.

Apertura del recinto de peñas con los siguientes eventos: 00:00h: FIESTA IBIZENCA. Que no se te olvide venir de blanco!!! Lugar: Recinto de Peñas.

Organiza: Coordinadora de Penyes.

00:00h. Sesión a cargo de Carlos Gilabert & Ruben Sans.

00:00h. IV Concurso de comer gelatina. Lugar: Casal Penya el Masclet. Organiza: Penya el Masclet 00:33h: Campeonato mundial “Señor del 3” Lugar: Recinto de Peñas, Casal de la Penya L'arjup. Organiza: Penya L'arjup.

00:34h: VIII “Valera Portería”. Lugar: Recinto de Peñas. Organiza: Penya L'arjup.

01:30h. Fotopinya. Lugar: Carpa Penya la Pinya. Organiza: Penya la Pinya.

01:30h. Batalla DJ’s 7 th Disaster (peter noise, arsenlew, aXes). Lugar: Casal Penya el Masclet. Organiza: Penya el Masclet

MARTES 20 16:03h: V Street voley (Torneo de Voleibol en la calle). Lugar: C/Sant Antoni. Organiza: Penya L'arjup. Bases e inscripciones en Facebook, Grupo V Torneo Street Voley Penya L'arjup.

Colabora: Cotton Café.

17:00h. XXIII Concurso de guiñote. Lugar:

Carpa Penya els Tararots. Organiza: Penya els Tararots.

17:30h. Horchatada. Lugar: Plaza Marcelino Domingo Organiza: Penya Sector Crític.

17:30h: Campeonato de Futbolín. Lugar: Carpa Penya la Pinya. Organiza: Penya la Pinya.

18:00h. I Concurso de kendama. Lugar: Casal Penya el Masclet. Organiza: Penya el Masclet 18:00h NBA All Star: eres bueno al básquet? Menos hablar y más venir a demostrarnos tus habilidades con el balón!Lugar: Caseta de la Penya XQSI. Organiza: Penya XQSI.

Fiestas patronales 2013 por las peñas con tus mejores galas interiores.

Lugar: Recinto de Peñas, Casal de la Penya L'arjup. Organiza: Penya L'arjup.

01:30h #DormirEsDeCobardes… y no pisar nuestra peña también! Lugar: Caseta de la Penya XQSI. Organiza: Penya XQSI. 02:00h: Fiesta Hawaiana. Lugar: Carpa Penya la Pinya. Organiza: Penya la Pinya.

MIÉRCOLES 21 16:00h: Torneo de Guiñote por parejas. Inscripción de 16:30 a 17:00H. Máximo 16 parejas. Lugar: Carpa de la Penya. Organiza: Penya El Sitral.

17:00h: Actividades Infantiles. Lugar: Plaza san Bartolomé. Organiza: Penya la Pinya.

23:26h: IX “Mira quien canta”. Lugar: Recinto de Peñas, Casal de la Penya L'arjup. Organiza: Penya L'arjup.

Apertura del recinto de peñas con los siguientes eventos: 00:00h. Sesión a cargo de Adrián Esteban.

Lugar: Caseta Penya Sector Crític. Organiza: Penya Sector Crític.

00:00h Fiesta Remember de la mano de nuestro residente preferido y mítico: DJ Rovira! Lugar: Caseta de la Penya XQSI. Organiza: Penya XQSI. 01:00h: Sitralero solterón busca a su mojo picón! Y en Cabina nuestro increíble Antoñito, con el mejor remember de los años 90, Dj Zake!! Lugar: Carpa de la peña. Organiza: Penya El Sitral.

01:30h: Noche de disfraces. Lugar: Carpa Penya la Pinya. Organiza: Penya la Pinya.

03:00h: Fiesta corbatilla en la cabeza!! Demuestra que tú con traje también bailas!! Con Dj Andy Cid!! Lugar: Carpa de la peña. Organiza: Penya El Sitral.

JUEVES 22

23:03h: II “Jalarjupeño”, picante sólo para los más valientes. Lugar: Recinto de Peñas.

Organiza: Penya L'arjup.

23:32h: I Concurso de Bigotes en el Casal de la Penya L'arjup.

Apertura del recinto de peñas con los siguientes eventos: 00:00h Fiesta Hawaiana: flores por todos lados, cocos y coctails... sin olvidarnos el musicote que nos pondrá DJ Pablo Mendes en cabina! Lugar: Caseta de la Penya XQSI. Organiza: Penya XQSI. 00:00h: Fiesta de los chicos Sitraleros con nuestra Dama 2013 en cabina, Dj Roci. Lugar Carpa de la Peña. Organiza: Penya el Sitral.

01:00h. Sesión a cargo de Dany A. en memoria de la Penya els Salats.

01:00h. III Permanent face. Lugar: Carpa Penya els Tararots. Organiza: Penya els Tararots.

01:01h: Fiesta “Gallumbos Party”. Paséate

16:00h: XXIII Concurso de Parchís. Lugar: Carpa Penya els Tararots. Organiza: Penya els Tararots.

16:30h. Concurso de guiñote. Lugar: Caseta Penya Sector Crític. Organiza: Penya Sector Crític.

17:02h: VI Torneo Mundial de Ping-Pong.

Lugar: Recinto de Peñas. Organiza: Penya L'arjup.

17:30h Uno para ganar: serás capaz de superar nuestras pruebas en un minuto o menos?Lugar: Caseta de la Penya XQSI. Organiza: Penya XQSI. 18:00h. Degustación de Pinya. Lugar:Plaza Constitución. Organiza: Penya la Pinya.

23:04h: IV “Cursnabirra arjupera”. Lugar: Recinto de Peñas, Casal de la Penya L'arjup.

Organiza: Penya L'arjup.

Apertura del recinto de peñas con los siguientes eventos: 00:00h. Sesión a cargo de Misteral & Jonathan. Lugar: Caseta Penya Sector Crític. Organiza: Penya Sector Crític.

00:00h Noche del Ninot: cómo és tradición, si mañana és Noche Fallera, “antes de las fallas” és el Ninot y toca disfrazarse! Querias una escusa? És esta! Animate y saca lo mejor de tu armario. Lugar: Caseta de la Penya XQSI. Organiza: Penya XQSI. 00:00h: Fiesta del Sombrero! Ven con tu sombrero más molón y llevate un sorpresón!!

Premio al sombrero más original! Lugar: Carpa de la peña. Organiza: Penya El Sitral.

00:30h. Fiesta Furor-Furor. Lugar: Casal Penya el Masclet. Organiza: Penya el Masclet.

01:12h: III Noche temática ¡¡Échale Cara!!

Concurso de caretos. Lugar: Recinto de Peñas, Casal de la Penya L'arjup. Organiza: Penya L'arjup.

01:30h. Fiesta de los años 80. Lugar: Casal Penya el Masclet. Organiza: Penya el Masclet.

02:30h: Nit festa penya salats. Lugar: Carpa Penya la Pinya. Organiza: Penya la Pinya.

03:34h: “¡¡¡¡¡Aureliooooooooooooo!!!!!!”

Consurso de gritos. Lugar: Recinto de Peñas, Casal de la Penya L'arjup. Organiza: Penya L'arjup.

03:39h. 2a fiesta Flish-flash. Lugar: Caseta Penya Sector Crític. Organiza: Penya Sector Crític.

VIERNES 23 15:00h: Torneo de Poker Texa's Hold'em.

Inscripción de 15:00 H a 15:30 H. Máximo 40 personas. Lugar: Carpa de la Penya. Organiza: Penya El Sitral.

16:00h. Torneo de FIFA. Lugar: Caseta Penya Sector Crític. Organiza: Penya Sector Crític.

17:30h: Torneo Kendama. Lugar: Carpa Penya la Pinya. Organiza: Penya la Pinya.

18:00h. Curling con “melón de Moro”. Lugar: Carpa Penya els Tararots.Organiza: Penya els Tararots.

21:00h Cena de “torraeta fallera”, para los que echan de menos cenar en un casal en pleno verano! Lugar: Caseta de la Penya XQSI. Organiza: Penya XQSI. 21:13h: VII Concurso de tortillas. Lugar: Recinto de Peñas, Casal de la Penya L'arjup.

Organiza: Penya L'arjup.

23:00h: “III Ruta Nocturna” para todo el mundo, acompañados por la Charanga Mandanga. Salida desde la carpa de la Peña, recorrido: Av. Yecla, Av. Mendez Núñez, Calle del Doctor Ferran, Calle de les Moreres, Av Joan Carlos I, Paseo de Ferreres Bretó, Plaza Constitución, Av. Yecla hacia la carpa penya.

Organiza: Penya Tararots.

23:00h X Carril Barril: décima edición de nuestro mítico concurso de cerveza. Equipos de 4 personas. Inscripciones en la barra de la Peñaa durante toda la semana. Precio: 5€/ equipo. Lugar: Caseta de la Penya XQSI. Organiza: Penya XQSI. Apertura del recinto de peñas con los siguientes eventos: 00:00h. Sesión a cargo de Dj Lisa Fresquet & Toni Lopez con regalos y reportaje fotográfico.

Lugar: Caseta Penya Sector Crític. Organiza: Penya Sector Crític.

00:00h Noche Fallera: sacamos nuestros particulares pañuelos, nos ponemos las blusas verdes y amarillas y la resta de la noche dirá! Te hace

un vasito de mistela? Entonces ya sabes! Lugar: Caseta de la Penya XQSI. Organiza: Penya XQSI. 00:06h: IX Concurso de “Duret” femenino.

Lugar: Recinto de Peñas, Casal de la Penya L'arjup. Organiza: Penya L'arjup.

00:39h: III Ruta del Jagger. Lugar: Recinto de peñas. Concentración de participantes: Casal Penya L'arjup.

01:00h. III Happy Fucsia Nigth. Lugar: Carpa Penya els Tararots. Organiza: Penya els Tararots.

01:00h: Fiesta Tropical con la música más fresquita de la mano de DJ Eddy Guetta. Lugar: Carpa de la peña. Organiza: Penya El Sitral.

01:02h: IX Fiesta “Flower power”, revive los 80!! Lugar: Recinto de Peñas, Casal de la Penya L'arjup. Organiza: Penya L'arjup.

01:30h. Fiesta “Cada oveja con su pareja”.

Lugar: Casal Penya el Masclet. Organiza: Penya el Masclet.

SÁBADO 24 Apertura del recinto de peñas con los siguientes eventos: 00:00h. Sesión a cargo de Dj Ivan Pegueroles. Lugar: Caseta Penya Sector Crític. Organiza: Penya Sector Crític.

00:00h Fiesta Fluor: unas fiestas brillantes se tienen que despedir con una noche que brille todavía más. Saca lo más viejo que tengas por el armario y ven a pintarte con nuestra pintura fluorescente, si las Fiestas han brillado, tu también lo tienes que hacer!Lugar: Caseta de la Penya XQSI. Organiza: Penya XQSI. 01:00h. Fiesta Semáforo. Lugar: Carpa Penya els Tararots. Organiza: Penya els Tararots.

01:00h: CLOSING PARTY para despedirnos un año más de nuestras peñas de la mano de Dj Eddy Guetta y Dj Oriol Guimerá. Lugar: Carpa de la peña. Organiza: Penya El Sitral.

02:00h. “Free Hugs”. Lugar: Carpa Penya els Tararots. Organiza: Penya els Tararots.

02:00h. Closing party penya la pinya. Lugar: Carpa Penya la Pinya. Organiza: Penya la Pinya.

02:30h. Fiesta como si fuera fin de año. Lugar: Casal Penya el Masclet. Organiza: Penya el Masclet.

04:48h: VII “Queremos una semana más de fiestas”. Lugar: Recinto de Peñas, Casal de la Penya L'arjup. Organiza: Penya L'arjup.

05:30h. Fiesta final de curso. Lugar: Caseta Penya Sector Crític. Organiza: Penya Sector Crític.

06:59h: VII “Concurso de limpieza con escoba”. Lugar: Recinto de Peñas, Casal de la Penya L'arjup. Organiza: Penya L'arjup.

Menús diarios y de grupos. Tapas y pinchos.

NÚMERO 455 - 16 D'AGOST DE 2013

13

Nº455 - 16 D'AGOST DE 2013

Benicarló

y sus calles

Major (Carrer) Entrada: Sant Bertomeu.

Salida: Rei en Jaume – Olivella.

Bocacalles: Castarnelles, Presó, Sant Joan, Mare de Déu del Roser (lado izquierdo); Sant Joan, Mare de Déu del Pilar (lado derecho).

Se denominó antes: Mayor, García Hernández, Alfonso XII, Mayor. (…)

La alta conceptuación de la calle responde, seguramente, a su trazado longitudinal y central respecto al casco antiguo de Benicarló, inscrito en el eje circulatorio Valencia-Barcelona. Sus actuales líneas de fachadas son fruto de la propuesta de alineamiento y ensanche que la Corporación municipal formuló en sesión de 20 de abril de 1845 en vista de la angostura de la calle e irregular alineamiento de fachadas, de lo cual puede dar idea el hecho de que para adelantar en 1857 dos fachadas en construcción a plano, se hizo preciso derribar la que tenían enfrente, puesto que contra ella se había estrellado el coche correo ese mismo año.(…)

En esta calle –justo en el punto conocido como elsquatrecantons, lugar éste desde el que eran visibles la cuatro puertas que en otro tiempo existieron en la muralla de la ciudad – se hallaba situada hasta julio de 1988 la Casa Consistorial. Estancia de especial relieve en este edificio –hoy sede del Juzgado de Paz- es el Salón Gótico, con hermosos ventanales en sus extremos –uno de los cuales fue restaurado en 1955- y bajo el cual la calle de la Presó comunicaba hasta hace poco más de un siglo con la de Sant Joan. En las gruesas zapatas que soportan la viga central del salón se hallan tallados los cardos heráldicos de los Cardona, más tarde incorporados al escudo de la ciudad.

En diversas etapas a lo largo del siglo XIX simultaneó su condición de ayuntamiento con la casa de Pilón –matadero y carnicería-, Peso nuevo, Juzgado o Telégrafos, además de tener habilitada vivienda para el portero, aunque se dio el caso en algunos períodos de que el Alcalde carecía de despacho.(…).

También se hallaba en esta calle el antiguo Hospital de Caridad, en edificio situado entre las calles Mare de Déu del Pilar y Rei En Jaume –cuyo solar ocupó posteriormente la fonda Comercial, igualmente desaparecida hace unos años y su inmueble renovado-. (…)

En abril de 1938 la calle retomaba su denominación tradicional de calle Mayor, traducido en Major en 1989.

La centralidad y rango urbano de la calle no siempre estuvieron acordes con el trato urbanístico recibido: hasta su pavimentado a mediados del siglo actual -1954/55- adquiría aspecto de un auténtico fangal en los días de lluvia.

En el verano de 1996 se han iniciado nuevas obras de remodelación y acondicionamiento –tendentes a su peatonalización-, extendidas a las inmediatas de Sant Joan, Sant Joaquim y Presó. © Constante Lluch, Juan L. : Benicarló: sus calles.

1997. D.L. CS-3-97. pág. 192-195

14

NÚMERO 455 - 16 D'AGOST DE 2013

Les desea felices fiestas.

C/ Mayor, 34 - Tel. 964 461 037 - Benicarló

EN LIQUIDACIÓN C./Major. 43 - Tel. 964 47 49 51 - 12580 BENICARLÓ

NÚMERO 455 - 16 D'AGOST DE 2013

15

Benicarlรณ

LABORS

16

y sus calles

MANUALITATS

Nร MERO 455 - 16 D'AGOST DE 2013

Nยบ455 - 16 D'AGOST DE 2013

PATHWORK

, ' s é m s a p n 'U

Hostaleria

ESPORTS SOCIETAT ESPORTS

Centro psicopedagógico

PUBLIREPORTATGE

tegral in n ió c n e t a la n e l a t un paso fundamen

Cuando trabajas con el ser humano debes sentir pasión por lo que haces” C/ Cesar Cataldo,25 Benicarló Tel. 630 722 819 Horario de 8:00 a 13:00 h. y 15:00 a 21:00 h. www.1pasmes.es

“Hace ahora algo más de un año Claro Wenseslao Estrada Bisbe fundó en Benicarló ‘Un pas més, Centre d’Atenció Psicopedagògic’.

Claro Wenseslao, cubano, goza de una formación humanística extraordinaria, un amplio currículum que cuenta, entre otros, con una licenciatura en Educación Especial homologada en la Universidad Autónoma de Barcelona, una carrera que abrazó tras decidir continuar con la tradición familiar, destaca. No se arrepiente, “si volviera a nacer volvería a estudiar Educación Especial”. En ‘Un pas més’ ofrecen una atención individualizada sin límite de edad. Claro Wenseslao siente gran amor por su trabajo. ¿El secreto de tanta vitalidad? Él mismo lo explica: Unas agradables instalaciones y su carácter afable y creativo consiguen que te sientas como en casa.

Te especializaste en Educación Especial, pero además de tu formación de base realizaste estudios complementarios.

La Educación Especial, la Psicología y la Logopedia no me daban todo lo que precisaba para impartirlos tratamientos que quería llevar a cabo. Así que estudié también Fisioterapia y Rehabilitación. Posteriormente cuando me instalé en Barcelona, trabajé durante seis años en la Escuela Pía de Sabadell, integrado en el equipo psicopedagógico;me especialicé en Hidroterapia en Neurorehabilitación y realicé un master en Atención Temprana y otro en Logopedia Clínica y Escolar.

Todo eso fue antes de instalarte en Benicarló.

Sí. Pensé que era una oportunidad para poder ofrecer todo lo que había aprendido a lo largo de mi trayectoria. De hecho a ‘Un pas més’ acuden personas de toda la zona, desde Peñíscola, Vinaròs, Canet lo Roig… personas que presentan distintas necesidades psicoeducativas específicas.

Estás especializado, además, en Atención Temprana, que se aplica a partir de los tres meses de edad.

Me he desarrollado a nivel profesional en el ámbito de los Centros de Detección e Intervención en Atención Temprana (CDIAT). Esta especialidad no solo está enfocada para niños con una discapacidad evidente, sino para todos aquellos que tengan menos de seis años. El niño que recibe una estimulación adecuada posteriormente va a asimilar mucho mejor los conocimientos impartidos; es realizar trabajo preventivo, es “Un pas més”. Además, ayuda a formar y fortalecer las conexiones neuronales. De 0 a 6 años existe lo que se denominan los periodos críticos del desarrollo. Cuanto más temprano se interviene, más rápido se obtienen resultados. Personalmente, me encanta que los padres estén durante el tratamiento, siempre que sea viable, porque se crean lazos de seguridad y confianza.

¿Qué buscan los padres cuando acuden a ‘Un pas més’?

Cuando acuden a nosotros es porque muchos de ellos ya tienen constancia de un diagnóstico, o de la existencia de alguna dificultad, y vienen buscando ayuda para intentar minimizarlo o eliminarlo. En algunos casos no se puede corregir de manera global, pero sí compensar y/o minimizar cualquier daño. Hay otros padres que tienen sospechas y buscan una confirmación en uno u otro sentido.

Ofrecemos un tratamiento global, para evitar el desgaste de tener que visitar diferentes centros fuera de la localidad para un mismo problema.

No existe el límite de edad.

Tenemos pacientes mayores con los que realizamos terapias para la memoria, y para las dificultades que pueden surgir tras haber sufrido afecciones neuronales que han incidido en el habla, en la coordinación o en habilidades motoras.

Y ofrecéis pautas en esa edad tan complicada de la adolescencia…

Respecto al tratamiento dirigido a los adolescentes, destacar que es una edad en la que los padres también necesitan pautas. A veces llegan adolescentes por un problema de aprendizaje, y lo que descubres es un problema de integración.

Atendemos todo lo que tiene que ver con dificultades en el aprendizaje, dislexia, disortografía, retraso lector, psicopedagogía, técnicas de estudio, además de capacitación a personal educativo.

Una curiosidad, ¿por qué escogiste el nombre de ‘Un pas més’?

La idea surge porque pensé en lo que hago, y llegué a la conclusión de que se trataba, en realidad, de dar un paso más hacia la vida, un paso más hacia el conocimiento, hacia el aprendizaje, hacia un todo. Todos vamos dando pasos en la vida, y en ese camino a veces tropiezas y te caes, pero debes volver a levantarte, ser fuerte y seguir, superarte… dar un paso más.

NÚMERO 455 - 16 D'AGOST DE 2013

17

Fiestas patronales 2013

Falla Benicarlรณ

18

Nร MERO 455 - 16 D'AGOST DE 2013

Nยบ455 - 16 D'AGOST DE 2013

Fiestas patronales 2013

T. 964 473 659

Dr. Fleming, 22 - bx BENICARLÓ

—Falla — Benicarló / Fotos Logan Ferrer.

Igor Gellida Lorente, benicarlando de pro y niño que participa en todas las fiestas populares, representa junto a Lola López Cano; niña sevillana muy vinculada y conocida en la ciudad. Las pasadas fiestas patronales fue Dama Infantil. La Falla ha hecho una buena elección de contar con ellos para representar a quién serán los Falleros Mayores Infantiles de la Falla 2014 por su buena trayectoria fallera juntos. Griselda Ros y Alba Ribera, máximas representantes del mundo fallero para el ejercicio Fallero 2014 de Benicarló, estubieron presentes en su nombramiento. Tambien aprovechando dicho acto le hizo entrega D. Agustín Irles del “Bunyol d’Or i Brillants i Fulles de Llorer” al abuelo de Igor; D. Juan Gellida Ferrer concedido por la J.C.F de Valencia.

NÚMERO 455 - 16 D'AGOST DE 2013

19

Fiestas patronales 2013

Fiestas Patronales 1977

Damas Infantiles 1977

MªAsunción Sorlí fué la Reina de las Fiestas, junto a ellas el conjunto musical MOCEDADES.

20

NÚMERO 455 - 16 D'AGOST DE 2013

Nº455 - 16 D'AGOST DE 2013

Fiestas Patronales 1953

SOCIETAT

Falla Nou Barri

—Blanca — Salvador El passat dissabte 20 de juliol, la Falla Nou Barri va organitzar una capea al mas de Cucala de Alcalá de Xivert, va ser tot un éxit de participació per part de la gent, van asistir més de 100 persones. El dia va començar en un esmorzar de carn a la brasa, unes bones paelles per a dinar. El més xicotets i no tan xicotets també van disfrutar de la piscina... i com no, no van poder faltar les tipiques vaquetes, que a més de un li va donar un bon susto; va ser un dia genial de rises i diversió. Agrair a tota la gent que va col.laborar amb el montage i agrair també els regals que ens van oferir per a la rifa, als cuiners i com no a tota la gent que va asistir. Esperem que l´any que be no siga menos! Nou Barri sempre per avant!

NÚMERO 455 - 16 D'AGOST DE 2013

21

ESPORTS

Nº455 - 16 D'AGOST DE 2013

El C.D. Benicarló gana en Catí

2-0

—benicarloaldia.com — Segundo partido de pretemporada y primera victoria del conjunto benicarlando. El mismo se disputaba en el Municipal Santa Ana este domingo 11 a las 19.30 horas, un horario mejor para un partido de fútbol en agosto, finalizando con 2-0 para el equipo que dirige Beto.

Tras el partido el técnico nos comentaba, “ha sido un partido con un primer tiempo de claro dominio nuestro, en la que hemos disfrutado de buenas ocasiones para poder marcar y solo Medi fue capaz de acertar. Perdonas tanto que el final el Catí ha estado a punto de empatar, pero el penalty lo ha parado Pablo. Pese al resultado he ido al descanso muy contento, ya que además han jugador en el primer tiempo dos juveniles, Palau y Sergio Bueno, con un gol de cabeza de Felipe. En la segunda parte el Catí ha

adelanto líneas, pero el equipo ha estado bien atrás y hemos tenido oportunidades a la contra y cuando faltaban unos ocho minutos Dani Tacón ha hecho un gol fantástico”.

El entrenador ha hecho jugar a todos los jugadores de la plantilla, a excepción de Aguayo y Jairo por tema laboral y Alex por permiso, pero el que menos ha jugado media hora. Solo Fabián no ha jugado

El equipo de fútbol sala incorpora a un importante patrocinador y pasa a denominarse Peñíscola FS Bodegas Dunviro

—benicarloaldia.com — El Peñíscola Fútbol Sala y las Bodegas Dunviro de La Rioja, han alcanzado un importante acuerdo de esponsorización del club en su debut en la primera División de la LNFS, por lo que el nombre oficial del primer equipo pasa a ser Peñíscola FS Bodegas Dunviro para la temporada 2013/14.

Desde el club aún no se han dado más datos

22

NÚMERO 455 - 16 D'AGOST DE 2013

sobre el acuerdo económico que ofreció el gerente de esta empresa, Carlos Rubio, pero todo indica que la aportación económica será importante al cambiar el nombre del club. Solo se ha indicado que su nombre lucirá en la parte frontal de las camisetas. El club indica que en una próxima rueda de prensa se darán a conocer todos los datos de este convenio.

todo lo previsto al retirarlo por unas molestias musculares, más por precaución que por otra cosa”.

El C.D. Benicarló jugará de nuevo este jueves en el Municipal Ferreres-Arayo ante el Cálig, y el domingo ante el Torreblanca, tras la presentación oficial del equipo.

ESPORTS

Gran final de temporada para anglés Llega el final de la temporada atlética para Dani Anglés y hacemos balance sobre las actuaciones y resultados del atleta peñiscolano.

Después de realizar una buena temporada de invierno en la que consiguió la medalla de bronce en el Campeonato de España (no subía al pódium desde 2009), llegaba la temporada al aire libre. Conseguía un primer logro quedando subcampeón nacional universitario con una gran marca de 18.65 mts consiguiendo una mejora notable respecto a las marcas de años anteriores. Conseguía la victoria en el Gran Premio Internacional de Salamanca, dos segundas posiciones en Premio Diputación de Cáceres y en el Miting Internacional de Andorra.

Pero el mayor logro llegaba en el Cto de España al aire libre. Anglés batía su mejor marca personal de siempre demostrando que había conseguido un gran estado de forma. Mejorando su marca en 3cm, llegando hasta los 19.03mts, consiguiendo así la cuarta plaza en la final con las marcas más altas de la historia en una final de un Campeonato de España.

El de Peñíscola tomará ahora dos semanas de vacaciones y volverá a iniciar los entrenamientos para realizar una pretemporada de dos meses.

Resultat del sorteig pel V Torneig Festes Patronals de Benicarló

La Regata Ciudad de Benicarló se disputará los 24 y 25 de agosto

El fin de semana del 24 y 25 de agosto, coincidiendo con la recta final de las Fiestas Patronales de Benicarló, tendrá lugar la Regata Ciudad de Benicarló 2013. La competición se disputará en aguas de Benicarló y Peñíscola. La cita significará el pistoletazo de salida a la Fiesta del Mar que se desarrollará entre el 24 de agosto y el 1 de septiembre.

La regata arrancará el sábado, con la reunión de patrones a las 11.00 horas en el puerto deportivo de Benicarló, donde se entregarán a los patrones de las embarcaciones participantes las instrucciones de regata, con el recorrido final que dependerá de las condiciones meteorológicas.

Las embarcaciones realizarán su salida el sábado al mediodía para efectuar la primera manga. El domingo tendrá lugar la segunda manga de la competición a partir del mediodía. La entrega de trofeos tendrá lugar a las 17.00 horas, tras verificar los resultados de las dos mangas, en el puerto deportivo.

Como viene siendo habitual, se ofertarán plazas de alumno tripulante de regata, lo que posibilitará a los interesados practicar el deporte de la vela en un ambiente de competición.

Els enfrontaments per a quarts de final del V Torneig Festes Patronals de Benicarló de pilota valenciana, que es disputaran el diumenge 18 a partir de les 5 del vespre, al frontó del IES Joan Coromines, queda així després del sorteig: Benicarló 1 (Peña i Jose) contra Almassora (Javier i Jaume) Alginet (Dani) contra Almenara (Ximo i Pablo de Borriol) Moncofa (Vicent i Josep) contra Meliana 1 (Paco Campanero) Benicarló 2 (Esteller i Angel) contra Meliana 2 (Diego Garrote).

NÚMERO 455 - 16 D'AGOST DE 2013

23

MISCEL·LÀNIA

Nº455 - 16 D'AGOST DE 2013

Torneo de verano de basquet Memorial Victor Pratsevall

El viernes 26 culminó el Torneo de verano de basquet Memorial Victor Pratsevall organizado por el Club Basquet Benicarló y patrocinado por la empresa Transportes Campos S.A. con dos emocionantes finales que congregaron a numeroso publico en la pista del Joan Corominas. La final femenina fue muy competida, aunque perdió el equipo que finalizó en primer lugar la fase regular , dado que tenía 2 bajas de consideración que mermaban sus posibilidades.

Air balls esperaron su momento y consiguieron una pequeña renta que unido al cansancio de las Flowers al no poder realizar cambios, les proporcionó la victoria. El incorporar al Torneo una competición fe-

24

NÚMERO 455 - 16 D'AGOST DE 2013

menina ha resultado un éxito, por la intensidad y calidad de la mayoría de los partidos; mas de 60 mujeres de edades diversas han disfrutado practicando su deporte. La final masculina se decidió en el último cuarto, en el que Los Delfines supieron leer mejor el partido, con una atención especial al rebote que dominaron con contundencia. Sevilla Pechis, con vitola de favoritos, no se encontraron a gusto con su juego basado en la calidad de sus componentes, pero falto esa noche de intensidad. Muy buen partido con un justo ganador, lo cual fue reconocido por el Sevilla Pechis que hizo el pasillo a los campeones en una muestra de fair play admirable. Con la entrega de

trofeos se daba fin a unas noches de verano intensas de basquet, aplaudidas por un público numeroso y correctísimo que ha valorado el esfuerzo de jugadores y organización para lograr que un año más el Torneo haya resultado un éxito. Hay que agradecer a árbitros, mesa y demás colaboradores el interés en que todo funcionara. Tambien nombrar al Instituto Joan Corominas que ha cedido las instalaciones de manera gratuita, y al Ayuntamiento de Benicarló que ha estado pendiente de las necesidades técnicas.El club Basquet Benicarló pone mucha ilusión en este Torneo y este año nos sentimos especialmente satisfechos. Hasta el año que viene.

MISCEL·LÀNIA

VENTA DE PLAZAS DE GARAJE EN PLAZA CONSTITUCION Información:

639.646.430 ECONOMICAS, BIEN SITUADAS, AMPLIAS, CON ASCENSOR Y CON LICENCIAS

NÚMERO 455 - 16 D'AGOST DE 2013

25

AGENDA SETMANAL Diumenge 18 17.30 h Mercat sostenible. Venda d'artesania, grafiteria i productes de segona mà. C. d'Hernán Cortés (darrere de l'Auditori Municipal). Organitza: Regidoria de Benestar Social.

12.00 h Inauguració de l'Exposició de Laura Medina, guanyadora del XXXVI Certamen de Pintura (fins al 28 de setembre. Mucbe. Organitza: Regidoria de Cultura.

Diumenge 25 17.30 h Mercat sostenible. Venda d'artesania, grafiteria i productes de segona mà. C. d'Hernán Cortés (darrere de l'Auditori Municipal). Organitza: Regidoria de Benestar Social.

Divendres 30 20.00 h Concert d'estiu a càrrec del Cor da Capo de Benicarló. Auditori. Organitza: Cor da Capo.

Nº455 - 16 D'AGOST DE 2013

Recordem als nostres lectors, que aprofitant les Festes locals, farem vacances des del 19 fins al 25 d’agost.

Així mateix, aprofitem per a desitjar-los Bones festes.

TOMBOLA SOLIDARIA Fiestas Patronales 2013 23, 24 y 25 de Agosto

Inauguración viernes 23 a las 18:30 h.

Pasaje Torre Benicarló

¡Colabora! ¡Siempre toca!

Los beneficios se destinarán a la zona rural de Chipapa, a 30 km de Lusaka, capital de Zambia, mediante la impartición de cursos agropecuarios y la adquisición de dos terneras con las que comenzar una pequeña producción láctea que ayude a paliar la alarmante inseguridad alimentaria de la población.

Telèfons d’interés

26

NÚMERO 455 - 16 D'AGOST DE 2013

Centre de Coordinació d’Emergències

112

Policia Local

964 475 300

Guàrdia Civil

964 465 010 062

Bombers

964 460 222 085

Associació de Voluntaris de Protecció Civil

639 894 433

Atenció social a la víctima de violència domèstica

016

Urgències Centre de Salut

964 477 555

Centre de Salut

964 477 550

Ambulàncies Creu Roja Benicarló

964 222 222

Creu Roja

964 244 300

Protecció Civil

639 894 433

Taxis Benicarló

964 46 05 06

Ajuntament de Benicarló

964 47 00 50

Hospital Vinaròs

964 477 000

Tanatorios y servicios - Remsa

902 160 438

MISCEL·LÀNIA

Crònica Social: 7 dies en imatges

Taller de pintura rupestre al Mucbe El proper dimarts tindrà lloc al Mucbe un Taller de pintura rupestre organitzat per Amics Valltorta-Gassulla i la Regidoria de Cultura i adreçat a xiquets i xiquetes de 4 a 12 anys. Les inscripcions ja estan obertes.

El Mucbe acollirà el proper dia 20 d'agost un Taller de pintura rupestre per tal de donar a conèixer què són les pintures rupestres, com es van fer i com han arribat als nostres dies. El taller està adreçat a xiquets i xiquetes d'entre 4 i 12 anys, que aprendran a dibuixar sobre pedra les diferents temàtiques de pintura

rupestre que s'han trobat als abrics del barranc de la Valltorta.

El taller l'organitza la Regidoria de Cultura i Amics Valltorta-Gassulla, una associació cultural que té com a objectiu la posada en valor de les pintures rupestres dels dos barrancs. L'entitat té en marxa el programa "Pequetorts", dirigit a assolir aquest objectiu entre els xiquets i xiquetes del territori.Totes les persones interessades es poden inscriure al Mucbe, al telèfon 964460448 o bé al correu electrònic: correu.mucbe@ajuntamentdebenicarlo.org

Adivina qui són...

—Joan — Segura

Pista: tenen un camping i ella és la que s'encarregue de tot...

Miniyo D-plastilina Joan > M. 601196979

NÚMERO 455 - 16 D'AGOST DE 2013

27