Issuu

n. 570

1,50 €

Continuem la visita a l’Assumpció

Foto: @paricio

DL CS-04-01 / ISSN 1578-3529

10 d’agost de 2012

Nit màgica de Carnaval 68 alumnes s’acullen al programa de reforç educatiu Foto: Pedro Vidal

‘La boda’ i ‘Volamos hacia Miami’, guanyadors del Cicle de Curtmetratges Agustí Comes

Caipirinya solidària

n. 570 - 10 dÕ agost de 2012

EDITORIAL

alicia coscollano

Simfonies Ens endinsem en l’equador estival deixant passar de llarg el verí de serps d’estiu des d’un dels locals en els quals la ciutat ofereix una gastronomia captivant. Des de les immediacions de la platja d’El Clot a l’ermita, passant per l’ampli ventall que ofereix el passeig i per altres indrets de l’orbe de la ciutat, Vinaròs ofereix una gastronomia, en femení, ineludible. Qui la proba torna. Ho pensem mentre gaudim d’una amanida de la casa -tomata, seva tendra i olives negres-, sabors que es barregen en viandes marineres, calamars al punt, musclos del terreny, i torrades de tomata i inexcusable all i oli. Una simfonia de sabors en el qual ens deixem caure, corpresos, amb les papil·les gustatives entregades. El paladar no es resisteix. Que la cultura també naix dels fogons és una certesa que entra dins de qüestions absolutes -terme que deuria estar dedicat, únicament, a làmbit dels plaers, i mai no a esferes interplanetàries com la política. Que els fogons van estat al llarg de la història en mans de dones per imperatiu legal, és una certesa. Que moltes hagueren preferit altres tipus de vida, altres tipus d’aventures i opcions és l’acceptació d’una veritat que va conduit a moltes dones a la desesperació davant la manca d’expectatives. Però, tot i l’escàs marge patriarcal, moltes dones van crear universos, van conduir administracions, van transmetre històries, prendre decisions importants per a l’esdevindre comunitari, van compartir amics i enemics, van construir llaços de unions permanents i enlairar i enderrocar governs. Els fogons són l’arrel de la cuina, de la més antiga a la cursi nouvelle cuisine, i han permès donar a llum noms significatius, majoritàriament d’homes, que han assolit l’olimp culinari dels déus. Una cuina bàsica que actualment es visita novament, en un moment en el qual la crisi et provoca desmaquillar els artificis i recuperar el nus essencial dels ingredients, el sabor primordial, sense cirurgia, gelatines ni falòrnies, per tal de trobar-te cara a cara amb els sabors autèntics. És aquesta autenticitat de la qual la dona és partícip, col·laboradora i protectora. Autenticitat. És això el que de vegades no es perdona a la dona. Es prefereix l’artifici del protocol, acostumats com estem a un món de fingiments. Tant en política com en altres parcel·les de la vida, les dones hem lluitat, i encara ho fem -últimament amb més virulència donades les aficions d’algun ministre decimonònic-, per ocupar el lloc que ens pertany. També en el que respecta a decisions que atenyen al nostre propi cos. Així, al llarg d’anys i de llibertats conquerides – lamentablement tornem a fer ús de terminologia bèl·lica per parlar de llibertat- hem degut lluitar amb més passió pel simple fet de ser dones. Ara veiem com l’atur entre les dones encapçala les xifres a la UE, ser jove i dona juga a la baixa, i que es deu reivindicar la capacitació de la dona –sí, ja ho sé, increïble- per a desenvolupar un ampli espectre de feines, des d’arquitectes i aparelladores, fins a metges, conductores de bus, obreres en fàbriques, mestres, gerents, investigadores periodistes advocades, directores de cinema o bibliotecàries (a les quals fem un sentit homenatge). Sols destacar una diferència: encara hi ha àmbits laborals en els quals cobren menys. Precisament dissabte passat, un dia abans de gaudir de la simfonia de sabors, tenia lloc el lliurament de premis de l’onzena edició del Cicle de Curtmetratges Agustí Comes. Dues dones, les directores M. Sersesky i M. Giráldez,

ÍNDEX Actualitat Opini— Vinar˜ s Viu La vostra simpatia Cultura Hor˜ scop Esports Societat

recollien el premi del jurat i el premi del públic. Noms de dones que conten històries, que s’endinsen en la vida d’una immigrant i del passatger d’un vol transatlàntic, que traslladen la facilitat per encoratjar sentiment, acció i vivències, de la mateixa manera que Chavela Vargas et contaria que se li està desmuntant la vida amb la veu trancada sense ni tan sols alçar una cella. És la coneguda resistència de la dona. Moltes, sortosament, són imbatibles. En aquest sentit, i centrant-nos en els mitjans de comunicació, Sylvie Kauffmann, directora editorial de Le Monde, en una entrevista a l’ARA, assegura que les dones han canviat el periodisme, i reclama més presencia femenina en la direcció dels diaris. La directora del conegut rotatiu creu que una de les raons de la poca presència femenina en càrrecs directius en el món de la premsa es què, malgrat que la societat evoluciona, els fills continuen sent part primordial en la vida de moltes dones. Kauffmann diu que “el periodisme comporta horaris molt llargs i això amb fills no és senzill”. Apunta, “els homes tenen responsabilitat en la poca presència femenina”, però dispara directament: “elles també”. “Crec que a moltes els falta ambició”. Tot i això, Kauffmann opina que l’arribada massiva de les dones a les redaccions ha transformat el periodisme. “Abans la cobertura era molt institucional”. Siguen més humanes o més institucionals, a tots ens venen a la memòria noms de dones quan es parla de qualsevol sector, ja siga polític-econòmic-cultural o social. Però, de vegades, se pateixen menyspreus, o s’emeten judicis de manera contundent, i, és constatable, a la dona no se li perdona amb tanta facilitat. De vegades s’ha fet inevitable pensar si, en el cas que haguéssim segut homes, en certes situacions s’hagués actuat, o se’ns hagués jutjat, d’un altra manera. Tot i així, del judici dur al paternalista sols hi ha un pas, i, escollir per escollir, preferim el judici dur, que ja som adultes. Trafegar dia a dia amb tot el pes complementari que s’arrossega no és fàcil, i per això hi ha dones que s’han revestit de acer inoxidable: per a sobreviure. El món del periodisme -com en el de la política-, conté encara avui una presència evident de testosterona en càrrecs de responsabilitat. En canvi, la dedicació, la tècnica i el domini de la notícia, a mi personalment, em remeten inevitablement al nom de dues dones, malgrat decisions ultramuntanes que a prou penes oculten la naftalina que respira sota decrets institucionals que persegueixen controlar la informació. Amb el fil musical de les ones de fons, tanquem un editorial en l’equador de l’estiu. Ens acomiadem evitant entrar en tòxiques baralles de fang que no ens competen i respectant regles de cortesia no escrites, que és estiu, i abelleix més, per descomptat, banyar-se en el paradís de Fora forat i apropar-se a gaudir de la simfònica gastronomia vinarossenca. Quin luxe.

3 9 13 15 18 24 25 30

Direcció Alicia Coscollano Masip Subdirecció Julián Zaragozá Baila Consell de redacció Jaime Casajuana, Carlos Catalán, Vicent Beltran Col·laboradors Salvador Quinzá, Alfredo Gómez Acebes, Joan Gost, Consell d’Esports, J. M. Palacio, Emili Fonollosa, Gaspar Redó, Juanma Beltrán, Lola Monreal, Carlos Catalán, Noemí Polls, Jesús Arnau, Joaquim Arnau, Enric Pla, Salvador López, David Gómez, Carla Eiras, Rafa Marcos, Emma Bas Secció d’esports Redacció Fotografies Arts, Reula, Difo’s, Alfonso, Francesc, Fotoprix, Prades II, @paricio, Pablo Batalla i Jordi Febrer Publicitat Publi-Vaquer C/ dels Franciscans, 4 entresuelo Tel. 964 45 19 35 Edita Editorial Antinea Tel. 964 45 45 25 Fax 964 45 20 12 E-mail: editorialantinea@gmail.com Imprimix A.G. Castell Impresores S.L. Dr. Fleming nº6 Tel. 964 45 00 85

E-mail: webmaster@editorialantinea.com

Esta publicació no es fa responsable de les opinions dels seus col∙laboradors ni les accepta com a seues. Com a setmanari independent, estem oberts a qualsevol opinió sempre que es mantinguen unes mínimes normes de respecte i educació. Els escrits no poden superar un full a màquina a doble espai. No s’acceptaran escrits si no estan signats i amb fotocòpia del DNI. La direcció no es compromet a publicar tot el que li arriba.

Pots enviar les teues fotodenúncies, queixes o propostes constructives a l’adreça de correu eletrònic de 7dies Actualitat de Vinaròs a: editorialantinea@gmail.com Abans de cada dimarts a migdia. Deuen acompanyar-se de nom complet, firma i DNI.

actualitat

n. 570 - 10 dÕ agost de 2012

Vinya d’Alòs consigue el primer premio del III Llagostí Tapa Tour Los restauradores valoran positivamente el cambio de fechas de las Jornadas del Langostino y el Tapa Tour El restaurante Vinya d’Alòs ha sido el ganador del III Llagostí Tapa Tour, tras conseguir el 40 % de los votos emitidos. Del 6 al 29 de julio, vecinos y visitantes de Vinaròs han podido disfrutar de una ruta por siete establecimientos en los que se ha ofrecido una tapa con el langostino, como ingrediente principal. La tapa ganadora es el “Carpaccio de langostino sobre pan de cristal, con crema de escalivada y caramelo de Pedro Ximénez”. En segunda posición, se ha situado el restaurante Rafel Lo Cristalero, con la tapa “Equilibrio de langostino con kataifi, pulpeta de dorada, panceta ibérica y pistachos” y el

tercer puesto recaía en la tapa preparada por el restaurante El Langostino de Oro: “Mar y montaña con langostino de vieira”. Los participantes que han sellado el boleto completo y lo han presentado en la Tourist Info han conseguido diversos premios de productos gastronómicos y, además, han entrado en el sorteo de una estancia para fin de semana de dos personas en un establecimiento hotelero de la localidad. Como novedad, este año, las jornadas del

Langostino y el Tapa Tour se han trasladado al mes de julio lo que, según los restauradores participantes, “ha supuesto un revulsivo y ha dinamizado la oferta gastronómica de la localidad durante esas semanas”. Los hosteleros se muestran satisfechos “por el interés que despiertan estas jornadas”. La concejala de Turismo y Playas, Elisabet Fernández, valoraba positivamente el cambio de fechas de esta cita gastronómica y destacaba que “debemos seguir promocionando el langostino porque, con jornadas y actividades como éstas, se demuestra que se trata de un producto que tiene mucho atractivo”.

El Hospital de Vinaròs atiende más de 19.000 urgencias durante los primeres siete meses del año De las urgencias atendidas solamente 1.199 fueron ingresados en planta El servicio de Urgencias del Hospital de Vinaròs ha atendido hasta el pasado 31 de julio un total de 19.036 servicios de urgencia. Del total de urgencias atendidas solamente 1.199, un 6,29% han requerido de ingreso en planta, mientras que en 859 casos, un 4,51%, se trasladó al paciente a quirófano para ser intervenido. De la misma forma se atendieron 235 urgencias traumatológicas, 184 pediátricas y 774 de obstetricia. El resto de atenciones del servicio de Urgencias, 15.785 pacientes, lo fueron con carácter general. Al igual que ocurre todos los años durante el mes de julio se ha registrado un aumento del número de atenciones

prestadas como consecuencia del aumento poblacional en el Departamento de Salud, sobretodo por la influencia de veraneantes en ciudades como Vinaròs, Peñíscola y Alcossebre. Precisamente por este motivo desde el Departamento de Salud de Vinaròs se recuerda a los ciudadanos y desplazados la necesidad de utilizar correctamente los servicios sanitarios señalando que “como todos los años se ha realizado un esfuerzo para dotar a Peñíscola y Alcossebre con Consultorios Auxiliares preparados para atender el aumento de población y la mayoría de las urgencias que puedan producirse lo que ahorra al paciente la necesidad de desplazarse hasta el Hospital de Vinaròs.”

n. 570 - 10 dÕ agost de 2012

Batalla denuncia mala gestió a Rio IV El portaveu d’EV demana que s’amplie l’horari del pàrquing per poder traure rendiment: “portem 40.000 euros de pèrdues enguany”, destaca Batalla A.C

Des d’Esquerra Vinaròs han denunciat la mala gestió del govern local i de governs anteriors respecte al pàrking de Rio IV. Un pàrquing al qual, en principi, resultava “complicat per a traure rendiment econòmic” situació i que s’ha vist agreujada en els últims mesos. Com ha explicat el portaveu del partit, Lluis Batalla, el pàrquing consta de 68 places a disposició del públic, a més de dos destinades a persones en mobilitat reduïda, però aquest número s’ha reduït a la meitat, segons el portaveu d’EV, degut a que 33 d’aquestes places estan reservades per a personal de l’Ajuntament, “Esquerra va renunciar immediatament a la plaça que se li concedia perquè pensàvem que era un greuge comparatiu”, ha matisat. Les 33 places reservades per l’ajuntament en cap cas queden ocupades en la seua totalitat, segons Batalla, “com a molt s’ocuparan 15 places”. Aquesta decisió adoptada des del consistori resulta “arbitrària” per al portaveu,

a més de minvar les possibilitats de traure rendiment, tot i ser zona blava, “el pàrking costa 3.000 euros mensuals a l´Ajuntament i no té cap euro d’ingrés, portem 40.000 euros de pèrdues enguany”, a més del que s’abona cada mes en comunitat de propietaris, la qual cosa aconsegueix que “la política d’austeritat que es volia tindre ne un principi no es puga complir”, ha puntualitzat Batalla, afegint que la màquina expenedora del pàrquing no funciona, “penso que no funcionarà, la qual cosa fa que la gent que ha pagat un bons de 30 euros al mes se està comenten amb ells un greuge comparatiu”. Una possibilitat per a traure aquest rendiment seria, segons el portaveu d’EV, ampliar el seu horari , opció que seria atractiva per la gent que disposa de bons, “al matí en lloc d’obrir a les 8 obrir a les 7 i en lloc de tancar a les 9 a les 10 de la nit”. A més segons Batalla se deuria contemplar la possibilitat de estacionar els vehicles també per la nit, “el que veig es que se deixa passar el

temps”. D’altra banda, el portaveu d’EV ha demanat al govern local, i especialment al regidor de Medi Ambient, José Ramón Tárrega respecte a la possibilitat de rebre bonificacions en el reciclatge, que “ens aclare si esta compensació econòmica, que va dir que sortiria gratuïta, és per a tota la gent que puga fer aquest reciclatge, o, tal i com posa al pàgina web del Consorci serà un sorteig que només li tocarà a dos famílies, o a dos locals”. Segons Batalla, hi ha gent que, en vista del que deu pagar, ha deixat de reciclar”. Finalment, Batalla ha demanat a l’alcalde de Vinaròs que “deixi de fer declaracions tant eufòriques com que la milla verda l’Ajuntament no l’?aurà de pagar, senzillament, el que ha passat es que la qüestió s’ha retardat perquè hi ha un contenciós pendent”, una circumstància que,segons Batalla, no significa que l’Ajuntament deurà de deixar de pagar el sis milions d’euros.

El PSPV opta per la fórmula de la cooperativa El Centre de Dia i altres projectes actualment amb les portes tancades podrien impulsar-se i generar llocs de treball amb aquest model de gestió A.C

Des del PSPV han apostat per la fórmula de les cooperatives per tal de obrir i impulsar definitivament projectes com el centre de Dia. La regidora socialista Maribel Sebastià ha recordat que van deixar el projecte de Centre de Dia “practícament finalitzat” i equipat i que aquesta model de gestió que generaria llocs de treball sense grans costos per al consistori i serviria, també, per poder obrir altre projectes com el Centre d’Ocupació o la guarderia, ja que els edificis que romanen tancats poden sofrir deterioraments. Respecte a adoptar la fórmula de gestió privada per el centre de Dia escollida des del govern locala que fora responsable del departament de Benestar Social en l’anterior legislatura ha recordat que “no es va presentar cap empresa” quan se va intentar optar a la iniciativa privada. Per a Sebastià, a més, les perspectives son que cap de les Conselleries puguen oferir el seu suport, com ha precisat Sebastià. A més, la regidora socialista a lamentat que des del govern local no informen a l’oposició “la informació que se’ns dona es tant mínima que és ninguna”, ha remarcat, “ens passen d’un regidor a un altre”. “S’omplin la boca de parafernàlia”, ha opinat, en referència a les manifestacions sobre les al·lusions a la transparència traslladades des del govern local. Sebastià ha conclòs afirmant que “ja no és temps

per a la famosa herència “ dels socialistes, “en aquest moments és l’herència del PP”. Per la seua part, el portaveu i regidor del PSPV, Jordi Romeu, ha matisat que el membres del seu partit han estat amb la gent durant les protestes i mobilitzacions de la ciutadania a Vinaròs en els últims dies “a títol individual”, i que no han incitat ni realitzat cap tipus de convocatòria mitjanant les xarxes socials., “cap membre del PSPV ha dedicat ni una línia a favor o en contra en els xarxes socials”, ha puntualitzat. Tot i que ha mostrat la seua satisfacció perquè el ple finalment se celebres, ha traslladat la seua sorpresa davant la moció reprovatòria presentada pel PP quan “s’hagués pogut fer un pronunciament comú entre partits per tal d’afrontar la situació”. Romeu ha apuntat directament al l’alcalde de Vinaròs, Juan Bita. Juan, i no al portaveu municipal, Lluis Gandia, que va defensar la moció, un regidor que “sembla un frontó”. Per a Romeu, l’alcalde “no ha estat a l’altura d’una ciutat tant important com Vinaròs”. Per a Romeu, Vinaròs “és un poble tranquil i tolerant” i necessita “un alcalde

competent”. Romeu ha aconsellat a Juan “que siga alcalde”. Finalment, el portaveu del PSPV ha recordat al responsables de BLOC-Compromís, que els alcaldes socialistes al consorci són minoria i que els seus van ser vots de consens. A més, se van presentar al·legacions que no van ser contemplades basades en que la taxa era desproporcionada i en que faltava un paró actualitzat, a més de sol·licitar la inclusió d’excepcionalitats . Romeu ha reprovat les declaracions realitzades per dirigents nacionalistes, ja que en el moment en que s’hagués pogut votar favorablement a les al·legacions, “el BLOC es va abstindre”, circumstancia que no ha impedit, segons Romeu, que donen obertura a una oficina de informació.

n. 570 - 10 dÕ agost de 2012

Villata afirma que el PP fa ‘ús i abús’ de la majoria absoluta

actualitat

La Barana Emma Bas

Anem al Mercat A.C. El portaveu d’Esquerra Unida a Vinaròs, Manuel Villalta, ha manifestat el seu desacord amb les mesures aplicades desprès dels fets ocorreguts a Vinaròs, com la de identificar la gent que entrava al plenari de dimarts “com si foren terroristes” o el desplegament policial. Malgrat aquestes declaracions, Villalata ha afirmat que des d’EU “no estem a favor dels insults ni de la violència”, tot i que les mesures aplicades des del govern central

“ens arravaten la qualitat de vida”. Villalta ha lamentat també la “mostra de prepotència” del partit en el govern local en portar a ple una moció de condemna dels actes que van ocasionar la suspensió del ple de dijous 26 a més, segons ha declarat, es va fer “ús i abús” de la majoria absoluta en votar contra la urgència que va impedir el debat de la moció que pretenia presentar el PVI en favor d’una rebaixa en els sous de tots els regidors.

BLOC-Compromis, críticos con el Chiquibono El portavoz del grupo municipal BLOC-Compromis en Vinaròs aseguró el pasado martes que ha recibido quejas ciudadanas para sentirse perjudicados en el cambio de la valoración y los criterios para otorgar la ayuda del “Chiquibono”. “Ahora se prima a las familias en las que trabajan los dos miembros y que no superan la renta de 9.000 euros anuales, y, en cambio, aquellas familias en las que uno de sus miembros está en el paro sólo pueden disponer del 25 o el 50 por ciento de la ayuda y, en el peor de los casos ni la obtiene”. El edil ha añadido que “creemos que el que hace falta es ayudar a las familias que tienen menos ingresos”. Por otro lado, desde el BLOC-Compromis se informó que se amplía elorario de atención ciudadana a la sede del partido durante el mes de agosto para facilitar los recursos contra la tasa de reciclaje impuesta por el Consorcio. Así, además de los jueves, también se atenderá los lunes de este mes.

Sempre em va cridar l’atenció, de ben menuda, quan anàvem als estius a la llotja a comprar peix, que allò estava plé de turistes i estrangers. En aquell temps –mirant la vista enrere, em dono compte que ja en fa uns 25 o 30 anysera costum adquirir el peix pràcticament a peu de barca, sense passar per més intermediaris, i a mi em sobtava l’emoció en què aquells visitants demanaven llagostins o preguntaven encuriosits què eren aquells peixos: mòlleres i palades, llucets o mollets, galeres o betes, que a mi em resultaven tan coneguts i que, problablement ells no havien vist en la vida. Avui en dia, eixa satisfacció del visitant, per trobar-se cara a cara amb productes de qualitat evident, el tornem a trobar en el Mercat Municipal. Cada tarde i cada matí, el Mercat està plé de gent de fora que, aprofitant que passa les seues vacances entre nosaltres, gaudeixen de comprar carn, fruita i verdura i, per supost, peix. És curiòs que aquests visitants consideren un privilegi poder disfrutar d’aquests productes i no dubten de comprar allí i mentre, molts d’aquells que viuen sempre a Vinaròs li donen l’esquena al comerç de proximitat. Pot ser per desconeixement, pot ser per comoditat, però sense dubte, aquells que no compren al Mercat no saben el que es perden perquè, si som el que mengem –com diu més d’una teoriamenjar productes de qualitat és el millor regal que podem fer al nostre cos. Recordem, a més a més, que només fa un parell d’anys, es va un esforç econòmic importantíssim per a convertir el Mercat Municipal en una instal·lació moderna i digna, que pogués atraure la gent i dinamitzar la seua activitat. Molts dels comerciants que hi trobem, van fer una aposta arriscada però convençuda i ara veuen amb preocupació com moltes tardes d’hivern el Mercat està prácticament desert. No seré jo qui diga on ha d’anar cadascú a comprar però, si tot d’una, podem comprar productes de qualitat i “fets a casa”, alhora que contribuim a l’economia local i de negocis familiars, sembla que la tria hauria d’estar clara.

n. 570 - 10 dÕ agost de 2012

El programa de apoyo educativo acoge a 68 alumnos Se está estudiando la posibilidad de que el programa de apoyo impulsado por la Fundación Agustina Doménech y Vicent Bernat, el Ayuntamiento, el colegio San Sebastián y el IES Leopoldo Querol tenga continuidad en invierno A.C. El programa experimental educativo que se está llevando a cabo desde el 1 de agosto en el colegio de la Assumpció acoge a alumnos de primaria y secundaria a lo largo de la semana, de lunes a viernes, en horario de 9:30 a 13:30 horas, cómo ha explicado el edil de Educación, Lluis Adell, quien ha concretado que se trata de apoyar a alumnos con problemas de aprendizaje que no han logrado los objetivos ni unos mínimos en cada una de las asignaturas. Como ha precisado Adell, se ha querido facilitar esta opción a familias que por razones sociales o económicas no pueden ofrecer este tipo de ayuda a sus hijos o hijas durante el periodo estival para que puedan recuperar estas asignaturas”. Los alumnos ocupan tres aulas en un grupo de primaria que contiene dos subgrupos, uno de primero, otro de segundo y otro de tercero, y grupo más que engloba a alumnos de cuarto, quinto y sexto, con un total de 31 alumnos. Además, existen dos grupos de secundaria, uno que pertenece al ámbito del científico, y el otro al humanístico

social, con un total de 37, lo que hace un total de 68 alumnos. Adell ha remarcado la condición experimental del grupo, “esto significa que nuestra idea es llevarlo a cabo también durante algunos meses del invierno”. Según Adell, al final del periodo se cambiarán impresiones en las tres profesoras contratadas, una correspondiente a primaria y las otras dos de secundaria, “el perfil que marcamos, sobre todo secundaría, eran alumnos que tuvieran tres asignaturas suspendidas, pero nos ha llegado gente que tenía más de 4, y tenemos un alumno con 8 asignaturas, lo que supone que lo tenemos que replantear, porque durante un mes es muy complicado poder sacar provecho al rendimiento de un alumno que tiene carencias en técnicas y estrategias de estudio”. Según Adell, han sido los centros los que han ofrecido el perfil del alumnado, y los que han dado los nombres de los alumnos que se adaptaban a este perfil para construir el grupo educativo de apoyo. Un grupo que recibe apoyo económico

de la Fundación Agustina Doménech y Vicent Bernat , integrada por la IES Leopoldo Querol, la iglesia, el colegio público San Sebastián y el Ayuntamiento de Vinaròs, “que ha subvencionado parte del curso, “y el AMPA del centro educativo Jaume I, que también ha colaborado en la contratación del profesorado”. El curso de refuerzo educativo tiene un coste de 10 euros por alumnos, cómo ha explicado el regidor de Educación, “también tendremos que hacer una valoración en este precio porque hay niños que no acuden a las clases, y, por lo tanto, tendremos que hacer un análisis y una valoración al final de este mes de agosto y ver qué alumnado a sacado rendimiento , hacer una valoración objetiva para ver los resultados académicos obtenidos, sobre todo en la ESO , y en primaria, ver qué alumnos son aquellos que sí están preocupados por querer aprender y lograr los objetivos mínimos” . La cantidad aportada desde el consistorio se eleva a 900 euros, la misma cantidad que aporta la fundación.

Quiero agradecer públicamente a mis compañeros de trabajo que en estos tiempos que corren tan complicados, igualmente me han apoyado económicamente, haciendo un donativo a Jonathan, decirles que es muy importante que la gente que está a tu lado te apoye, porque eso te da fuerzas para continuar hacia delante: “moltes gracies amics”. David

actualitat

n. 570 - 10 dÕ agost de 2012

Euromillón en Vinaròs

Route 66 Noemí Polls

El senyor de mitjana edat que acava de començar vacances Nada menos que 2.318.241,13 euros, más de de 380 millones de las antiguas pesetas, correspondientes al Euromillón del pasado martes, ha sido la cantidad económica con la que ha resultado agraciado/a algún vecino7a de Vinaròs. Se trataba del premio de los sete acertantes de segunda categoría (5++1). El afortunao ciudadano selló su boleto en la administración de lotería nº 2, en la plaza San Antonio. Cabe recordar que esta administración ya vendió un décimo del gordo de Lotería de Navidad este pasado año.

URGENT en adopció

El Corralet

T. 609 763 908

Indignat, marxava de la farmàcia aquell senyor de mitjana edat que passa les vacances a Les Cases d’Alcanar. Havia demanat que li miressin què costaven els medicaments que necessitava amb recepta, i que costaven sense. La farmacèutica ja havia marcat a la caixa el preu amb recepta i no savia com anul.lar-ho. Era un euro més car amb, que sense recepta. El senyor de mitjana edat que passa les vacances a Les Cases s’esbelgava tot sol. “No vull que vostè em torni l’euro, simplement no em dona la gana de que siguin els polítics i tota aquesta colla de lladres els qui es quedin més diners meus!” cridava, “si me l’ha de tornar vostè no el vull”. Tots els de la cua li vam donar la raó. El senyor de mitjana edat acaba de començar els seus dies de descans pagant dos euros més de peatge i ho tornarà a fer quan torni. De la mateixa manera que pagarà més a partir de setembre per la majoria de productes amb la pujada de l’iva. El tipus general passarà del 18% al 21% (a l’inici de la crisi estava al 16%) i el tipus reduït saltarà del 8% al 10%. Es a dir, pujarà l’aigua, la majoria d’aliments, els productes sanitaris, la recollida d’escombraries, la peluquería, les flors… I el senyor de mitjana edat que ja ha començat les vacances indignat, ho estarà més quan torni. La indignació és acumulativa, el que no se és fins quan es pot arribar a acomular, es a dir, quin és el tope? No voldria tornar-me a trovar al senyor de mitjana edat que passa les vacances a Les Cases aquest hivern, quan els dies son curts i la feina escasseja i la indignació hagi arribat al seu punt més àlgit.

n. 570 - 10 dÕ agost de 2012

Caipirinya solidaria al Mandrágora

Fotos: pedro vidal & a.c.

A.C.

El Café Mandrágora acollia el passat dijous 2 d’agost una macro segona caipirinya solidaria en benefici de la Fundación El Alto. Com va succeir en la passada edició, la proposta va tindre un gran èxit de convocatòria, ja que el carrer es va omplir de gom a gom. L’acte va comptar amb musica d’un DJ, i un ambient molt vital incrementat per una subhasta que va permetre recaptar diners per una causa molt solidària.

Diari del Maestrat Entra, infor ma't, disfr uta i par ticipa al diari digital dels nostres pobles

www.diaridelmaestrat.com

informacio@diaridelmaestrat.com

Teléfono asociación ‘Mi mano es tu apoyo’ 607 556 355 8

n. 570 - 10 dÕ agost de 2012

Terrasses Mª Dolores MIralles

PAISATGE DESPRÉS DE LA REVOLTA (DESPRÉS?) Sábado noche, Carnaval, una propaganda del Carnaval de nuestra ciudad con un desfile cerrado que sólo vieron en directo los que ocuparon las sillas de la grada que se instaló por donde se desarrolló el desfile. Estaba cerrado y nadie pudo entrar para verlo, aunque de pie, había fuera no sé cuántas personas. Alguien me dijo que quizá más de dos mil, la verdad no las conté. Comentaron que las comparsas, cuando saldrían del desfile por entre las gradas seguirían bailando, cuando estuve allí no fue así, salían simplemente andando la mayoría. Comentarios escuché para todos los gustos y un señor me preguntó si el desfile del mes de febrero también era cerrado, le conteste que no, le informe que ponen también una grada en una avenida, si bien en el resto de la ciudad por donde desfilan es en abierto. Salen sobre unas 33 comparsas y unos 4.000 comparseros. Lo de hoy, le comenté, es sólo una muestra, y me contestó que sólo había podido ver por la pantalla de televisión, si me hubiera quedado en casa seguro que por Canal 56 algún día lo habría visto igual, y más cómodo. Escuché varios comentarios parecidos al escrito, quizá alguien sin preguntar se fue convencido de que el desfile de febrero es también cerrado y puede que no vuelva. Respecto a otros temas, comentar que la prensa local de la semana pasada, en su mayoría, todo son comentarios sobre lo ocurrido en el pleno convertido en dos. Estamos en un régimen de libertad de expresión ¿también de insultos? Sin entender de estas cosas considero que si se insulta para reclamar algo, que quizá tienen toda la razón, al insultar se pierde ésta, la razón. Y algo que también me llama mucho la atención es quien dice que lo que se está haciendo se hace mal. Pienso que tendría que manifestar como se debe hacer para hacerlo bien, simplemente con decir que se hace mal nada se soluciona. También se comenta que se prometieron unas cosas que no se hacen, me refiero a nivel nacional, y es verdad, ¿no se hizo un programa en función de como decían estaba el país? Y, ¿se encontró el país como se decía que estaba? Tengo escrito no sé cuántas veces que de todo esto, la política, no entiendo y pueden creer que después de más de tres décadas, cada vez entiendo menos, y estoy llegando a un conclusión que dice: el que ha gobernado “yo lo hacía bien tu lo haces mal” el nuevo gobernante “tu lo hacías mal yo lo hago bien”. Al final, para los ciudadanos de a pie, “paciencia y no engruñates le decía el gato a la rata mientras le hacia crujir los huesos”.

Lluís Batalla Què queda després de la revolta? Queda un episodi catàrtic, que tots necessitaven? Desfogar-se? Escridassar? Queda el menyspreu , o millor , la compassió dels governants,”cosa de radicals”? Què queda després de la revolta? Queden els mateixos pobres i queden els mateixos rics? Queda el paternalisme i queden els pares de la pàtria? Queden els perdonavides( “ no, no, si la protesta estava ben justificada, però ai, les foooormes”)? Queda la ressignació i l’ escepticisme.Queda el voler fer creure que no hi ha alternatives. I queden els mateixos dobles sous que hi havia fins ara. Qué més queda després de la revolta? Queden els mateixos abusos en forma de taxes, i queda el mateix laberint per a tenir que pagar-les ,sí o sí. Queden els mateixos vividors a costa de tots, a costa d’ells , a costa nostra, els que omplen els consells d’administracio del Consorci de Basures, el “Patronat Provincial de Turisme”, els vividors de la Generalitat en qualitat de Diputats autonòmics, i queden les pagues vitalicies. Queda l’excusa hipòcrita, “ja sabem que la situació és greu per a tots”, però no tots tenen dos milions d’euros al compte. Queda tanta comprensió! Qui ens rescata? Què queda? Queda la mateixa justícia lenta i inaccessible a favor de qui té més recursos? Queda el mes d’agost per pagar les basures. Queda el mes de setembre per pagar els llibres. Queda el mes d’octubre, per pagar , si tens esta ”sort” ,el seguro del cotxe. Queda que s’acaben de pagar els 400 euros, perque no hi ha un duro. I queden moltes excuses. Queda la nevera buida. Queda també el nom d’una marisqueria per sempre lligada a un alcalde. Queda una manera d’actuar d’alcaldia de manual,El Manual de com no s’ha d’actuar. I queda també l’arrogància de no reconeixer-ho. Queda un comentari a una ciutadana que mai s’ha dit, però que s’ha sentit, ah, i queda Mariano, fidel i molt lleial Mariano, que no va sentir cap amenaça a ningú, i no menteix...no estava. Què queda després de la revolta? Ah, però era una revolta? Que queda després de la revolta? Després de la revolta ,queda més revolta,perque de moment, tot segueix igual, i així no es pot seguir.

Al mes de gener d’aquest any, es va aprovar la nova ordenança d’ocupació de via pública elaborada pel nou equip de govern de la ciutat de Vinaròs. El nostre partit la va rebutjar perquè permet a les terrasses dels bars i restauradors, instal·lar estructures fixes, la qual cosa influeix negativament en la filosofia peatonal amb la que es va concebre l’obra del passeig marítim. Crec fermament que la façana del passeig marítim, ha de ser una àrea oberta i amb la col·locació d’estructures fixes es redueix l’espai públic a més de privatitzar-lo. Sis mesos després de la seua aprovació, vostès, volen modifificar-la. Jo em pregunto, s’han llegit la nova ordenança? S’han assabentat que en l’article 48, ens diu que una volta complimentat l’horari, el titular de la instal·lació, li cal retirar de la via pública tot el mobiliari, a més de replegar-lo dins del seu establiment? S’han assabentat que en l’article 49, ens diu que el mobiliari de les terrasses i altres elements a instal·lar no pot portar cap tipus de publicitat? Des de el departament de governació, no s’ha fet capa autorització d’ocupació de via pública, però malgrat això, hi han instal·lades terrasses. L’anterior equip de govern, va ser durament criticat per aquest motiu, però si abans segons vostès, era un descontrol total, ara és una barrera de 150 metres, que impedeix una utilització normalitzada del passeig. Vostès són sabedors, que no es compleixen aquests dos articles. Aleshores, quin sentit té modificar l’ordenança d’ocupació de via pública? Conclusió: aprovar aquesta modificació només serveix per legalitzar terrasses a llocs on abans no es permetien.

URGENT en adopció El Corralet

T. 609 763 908 9

n. 570 - 10 dÕ agost de 2012

Atacs a la unitat Mal acostumats Ens ha agradat molt la campanya que sobre la S ha fet l’ajuntament de Vinaròs, sobretot en la seva vesant diguem-ne “política” al involucrar a totes les personalitats o a tots aquells que d’una manera o altra puguen tenir una certa influència en la resolució final del problema. Mes ara que ens trobem en plena ofensiva contra la llengua catalana per part dels governs autònoms del País Valencià, l’Aragó i les illes Balears i Pitiüses. Cada dia se’ns avança un episodi més de tot el procés que estan tirant endavant per recloure i trossejar totalment el català de diversos territoris catalanòfils. Cal no oblidar la nova nomenclatura del govern d’Aragó, anomenant al català que es parla al matarranya o a la franja de ponent “Aragonés oriental”, saltant-se així totes les normes que reconeixen la unitat idiomàtica. Al mateix temps al País Valencià s’ha dictat el decret de pluringüísme que s’aplicarà a partir del setembre d’enguany, i que no té altra missió que reduir les hores de valencià en benefici del castellà i sobretot de l’anglès Ara li ha tocat al nom de la ciutat de Maó, a l’illa de Menorca. El govern municipal ha passat una circular al funcionariat dient-los que a partir d’ara han d’usar el doble nom de Maó-Mahón. Sort que des dels partits no-nacionalistes o constitucionalistes no es preocupen de coses identitàries i van per feina!!! A Maó no hi ha cap conflicte lingüístic i que el nom de la població està totalment assumit per tothom, més encara quan es tracta d’una ciutat i d’una illa altament catalanoparlant. A les illes Balears i Pitiüses mai hi hagut animadversió contra el català i la seua unitat. Han volgut rebatejar la ciutat amb el nom forani de Mahón, igualment com han volgut dividir el sistema educatiu en dos línies una per a la llengua de la terra i l’altra per a la llengua de l’estat, forastera i aliena a la terra. Ara bé, aquest darrer procés els ha sortit espantosament malament als liquidadors culturals i lingüístics. El 83% de la població ha optat per la línia en català. De ben segur que no dubtaria l’actual president Bauzà,enexpulsardelpartit,comvaferambl’alcalde de Manacor, si es dóna el cas que algun regidor maonès gosa defensar el català sense embuts. No cal demanar fermesa a la ciutadania, ja la hi ha!! I novament hi haurà resposta clara i contundent a un altre atac directe al català per part d’un partit que no s’atura en la seua tasca d’arraconament de la llengua dels Països Catalans. El que sí que caldria és fermesa política per no pactar enlloc amb un partit que porta aquesta dinàmica anticultural tan gran. Per això animem, i molt, el criteri que està seguint l’ajuntament de Vinaròs en la qüestió del nom del poble.

Jordi Moliner Calventos Si estem molt mal acostumats, estem adormits esperant sempre que els demés ens traguen les castanyes del foc, inclús ens fotem dels que sempre lluiten pels demés, per això ja hi ha prou ens tenim que acostumar a protestar i a fer sentirnos, per què ja hi ha prou! Fa uns mesos des de Bloc-Compromís es va engegar una campanya contra l’aprovació de la taxa de “basures“ davant l’escepticisme de molts, ara que ja apleguen els rebuts, ja no es el mateix. Ara em començat un altra campanya de col·laboració amb la gent afectada obrint la nostra oficina per a que la gent puge vindre a assessorar-se e inclús fer una reclamació i ja portem un bon grapat. La gent entesa ha detectat deficiències de les quals podem al·legar. Unes son per aplaçar el pago per defectes de forma i unes altres per a que ens descompten la part proporcional del rebut pels serveis que ens cobren des de principi d’any i no es donen. L’eco-parc encara no esta ni començat, i la planta no va començar a treballar fins el 4 d’abril. Encara no tenim les targetes, un munt de pobles del interior ja les tenen. Per lo tant, un servei que no es presta no es té que cobrar, no oblidem que el consorci actua com una empresa privada amb el seu 12% màxim de benefici. Hem de tindre en compte que de cap manera la reclamació es per a no pagar, la reclamació es per a pagar el just i necessari. Així com necessari es el reciclar que això no crec que ningú ho fique en dubte. Per aixo, aquest mes d’agost no fem vacances, per què el tema es prou fotut com per anar-mos de festa, estarem tots els dilluns i el dijous al nostre local del C/ Carme, 4 vine e informat. Un altra cosa que em va impressionar va ser la concentració en record de les 33 víctimes de la violència de gènere, organitzada per l’Associació “mi mano es tu apoyo”. Una associació que integren persones implicades en la lluita contra la violència de gènere, una violència que pot esclatar en qualsevol moment i entorn social. No es el mateix veure aquestes coses per la tele que estar allí. Érem pocs, però es notava en l’ambient una carrega emocional molt forta, per això, sempre tindreu el meu recolzament i la meua estima.

Circular por el paseo…

Alfredo Gómez La semana pasada Casajuana comentaba en estas mismas páginas el problema de la circulación por el Paseo San Pedro. Un espacio que se hizo en su día peatonal pero sin proyectar de manera adecuada como podían o debían acceder los vehículos a motor a las calles anexas que dan al mismo. Ciertamente la idea de colocar bolardos con mandos pueda ser una solución, pero se ha de tener en cuenta que a estas calles han de acceder no solo los vecinos sino vehículos de reparto, de emergencias, vecinos en viviendas de alquiler, bien de manera fija o de veraneo, familiares de vecinos, etc. etc. Pero esta no es la cuestión, puesto que el “problema” lo han de solucionar los técnicos o diseñadores que lo han creado. Mi observación puntual es que si se quiere derivar a los vehículos fuera de San Pedro ¿Cómo se accede a la calle del Ángel? Lo lógico fuera que se accediera viniendo desde el antiguo grupo san Sebastián, pero resulta que antes de llegar al túnel por un lado se ha colocado un banco de piedra y por el otro, por la plazoleta de San Telmo, de manera ilógica se han colocado “dos bolardos” que impiden el paso a la calle. ¿Qué función tienen estos bolardos? Lo lógico sería el poder acceder a la calle del Ángel por la plazoleta y no dando la vuelta por el túnel y acceder luego por San Pedro, que es lo que se quiere (o se quería) evitar. Los coches igual van a pasar. Pues lo mejor es que se faciliten los accesos de manera racional.

RADIO NUEVA - 40 PRINCIPALES, 98.2 FM LIDER ABSOLUTA DE LA RADIO EN EL NORTE DE CASTELLÓN Y SUR DE TARRAGONA CON MAS DE 16.000 OYENTES DIARIOS, SEGÚN EL ÚLTIMO ESTUDIO GENERAL DE MEDIOS.

RADIO NUEVA 98.2 FM ¡ FELICIDADES POR SUMARTE A LA NÚMERO 1 ¡ 10

n. 570 - 10 dÕ agost de 2012

Escombrar per a casa Manuel Villalta La setmana passada vats llegir els pamflets publicats en la premsa local del Secretari General del partit Popular de Vinaros, Mariana Castejon. I del portaveu, José Ramon Tárrega. Despres d’haver-los llegit vats pensar que com es pot tenir tanta desfachatez per escriure aquests pamflets i amb aquests arguments. Tota la ciutadania de l’Estat espanyol és sabedora de la situació per la qual estem passant, tant laboral, económica,social...I dons des d´ aquesta governant el Partit Popular aquesta situació a empitjorat, degut a les seves politiques i mesures que aquesta prenent. I d’això som tots sabedors per molt que l´duet, Castejon , Tárrega estigen “ escombrant per a casa.” En el seu pamflet, Castejon manifesta “És totalment fals que l’alcalde amenaçarà a una ciutadana.” Aquest que escriu no va estar present quan van ocórrer els fets,com tampoc ho va estar Castejon. Sabem les versions pel que ens han explicat. Però pel que hem vist durant molt temps i pel que estem veient de la seva gestió en politica, les paraules de Castejon no tenen cap credibilitat. També manifesta que “tant l’alcalde com l’equip de govern aquestan al costat d’els qui aquestan sofrint la crisi. Doncs que no li càpiga cap dubte a l’alcalde i a l’equip de govern que les persones que es van manifestar, aquestan sofrint la crisi. I pel que hem comprovat, ni l’alcalde ni l’equip de govern estaven en el mateix costat. El pamflet del Sr. Tárrega no té desaprofitament, encara que ja ens té acostumats. Segurament encara estarà vivint els seus moments de glòria per la majoria absoluta aconseguida en les eleccions municipals. Però aquesta majoria absoluta Sr. Tárrega no li permet desqualificar,insultar i perdre el respecte a les persones i representants de partits politics. La ciutadania de Vinarós segurament els otorgaria la majoria absoluta a la candidatura del Partit Popular amb el Sr. Tárrega inclòs en ella per a altres menestres. En els seus pamflets reconeixen que hi ha persones que aquestan passan-ho malament. Que entenen i comprenen el seu malestar per l’adopció d’algunes mesures econòmiques. Que exsisteix un 53% de joventut sense esperança. Que exsisteixn famílies amb tots els seus membres en atur. Això com minim ho reconeixen, però no obstant desqualifiquen,insulten i els perden el respecte a les persones i representants politics que protesten d’aquestes mesures,i d’unes altres que ens han portat a l´caotica situació actual. I que la ciutadania es mobilitzi i protesti, no és ni molt menys per la capacitat de convocatòria dels quals el Sr. Tárrega esmenta. La capacitat de convocatòria és l´politica i les mesures que aquesta prenent el govern del Partit popular.

4ª dècada. Ens mantindrem fidels per sempre més al servei d’aquest poble

Porta d’Alcalà mira-la, mira-la Les veus critiques, siguen de persones o entitats, per què als “demòcrates, revolucionaris, manipuladors,” gent de dreta militen o no en algun partit, els fem nosa ? Migjorn com la porta d’Alcalà aquí està, i per molts anys, ens han fet rialla interessada alguns representants politics del Ajuntament, alguns ens han fet ganyotes i voler-nos parar els peus, i a quasi tots els fèiem nosa, com fem nosa al actual equip de govern. Començarem la nostra feina per “canviar la societat”en temps de la dictadura, i sen alcalde de Vinaròs el sr Lluis Franco. Aguantarem al primer alcalde elegit democràticament (gracies ala UPI) desprès de la dictadura al sr Ramon Bofill. Seguirem lluitant per un Vinaròs millor amb el sr Jacinto Moliner (set anys negres del PP governant Vinaròs amb el arressolament del convent de Sant Francesc, el nefast urbanisme, o les compres de finques inútils, carrer Major i zona verda permutable). Seguérem treballant per Vinaròs amb els srs Xavier Balada i Jordi Romeu, van ser dos alcaldes que ens van respectar, demanantnos alguna vegada la nostra opinió, o la van acceptar quant la oferíem. Ara on estem? No ho sabem, amb l’actual alcalde teníem més bones relacions abans que no ara, sembla clarament per les manifestacions públiques que sol fer algun regidor que li fem més nosa a ell que al sr Alcalde, el sr Tarrega, que vingue conte o no descarrega la seva mala bava contra Migjorn, últimament subliminalment ens fa responsables del atracament ales butxaques dels ciutadans de Vinaròs per denunciar la contaminació atmosfèrica del abocador de RSU, feina que tenien que fer ells, i ens amenacen de retirar-nos la clau del local municipal que estem ocupant, per criticarlo, això son comportaments democràtics, si senyor¡¡ ja que tapar la boca als que no pensen com jo¡¡ Per la vida de Migjorn han passat sis alcaldes, una dotzena de portaveus i una muntonada de regidors. Els que estan actualment tan be faran cap al munt. Però Migjorn com la porta d’Alcalà ai està, i estarem mentre crèiem que fem falta, i facem nosa als que voldrien un poble mut. Ens alegrem que l’Ajuntament ha pogut canviar diners per terrenyen en l’afer de la famosa zona verda, però, sempre hi ha un però, els terrenys de l‘aprofitament urbanístic deu tindre un valor aproximat al preu d’expropiació, doncs si no fos així el propietari no el permutaria. (permuta paraula maleïda pel PP,abans)

A porta tutelada Ramon Puig En una ocasió vaig interrompre la sessió municipal per tractar un problema que m’afectava i l’aleshores alcalde Ramon Bofill m’amenaçà de cridar la guàrdia civil. “Ja tardes!”, li vaig respondre. En el plenari incelebrat, el rostre de JB. Juan era un poema: nerviós però contingut, emprenyat però tolerant, desconcertat però flemàtic. Tot el contrari de Bofill, encara que el resultat fou el mateix, “si no podem celebrar la sessió, l’haurem de suspendre”, “Ja tardes!” respongueren. Tanmateix, l’endemà va perdre els papers davant la càmera parlant de minories violentes (és a dir, terroristes). A mi també m’incomoden els crits malsonants, però JB. Juan hauria d’estar agraït de no necessitar policies infiltrats per “rebentar” manifestacions d’indignats, com passa arreu de l’estat. Si l’enerven els crits “d’una minoria que es creu representar un poble de 30.000 habitants” per què la majoria no fa contramanifestacions en la seua defensa? Sabedor que la representativitat és de la minoria activa i no de la majoria indiferent, militaritza l’Ajuntament i passa pel sedàs inquisitorial els veïns que gosaren entrar a una Casa del Poble ocupada per la policia i la prepotència dels “representants” polítics de torn. A sobre, l’inquisidor oficial presentà una moció contra la “intolerància” de les impotents víctimes del saqueig estatal. Si l’Estat i el capitalisme sempre han evolucionat a cavall de l’esquerra, per a què necessiten la dreta? L’experiència històrica dóna una resposta contundent: per quan l’esquerra és incapaç de controlar la població. La incapacitat del PSOE per aturar la indignació del 15-M, va decidir l’Estat i el capitalisme a emprar els mitjans de manipulació social per orientar els votants a un canvi de govern. L’objectiu: cremar el PP encarregant-li la feina bruta que no havia netejat el PSOE i, mentre, intentar consolidar una nova esquerra preparada per apagar la indignació quan començe a ser perillosa al sistema. JB. Juan no és al capdavant del PP per pensar i actuar pel seu compte, tampoc té l’obligació d’adonar-se que la indignació popular és ben lluny de voler desestabilitzar el sistema i que no és moment de llançar gasolina a les flames. Els indignats joves tenen l’oportunitat històrica de convertir la “crisi” en transició cap a un nou model de relacions comunitàries en què no tingue cabuda l’Estat, ni el capitalisme, ni partits i sindicats. Els indignats grans, a desfogar la resignació a manca de reflexió constructiva.

www.miraquebo.com

n. 570 - 10 dĂ• agost de 2012

Poc a poc iViu, bona lletra Vinaròs Viu, sempre atractiu sempre Amb el que tinc, Vinaròs m’entretinc iu, sempre atractiu Vinaròs Viu, sempre atrac Xe, “Quin poc suc”, al carnaval 2013 li donarà bon suc

Vinaròs Viu, sem Viu, sempre atractiuVinaròs Vi Mare de Deu d´agost, ròs sempre atractiu Vinaròs Viu, sempre atrac Sant RocViu, i el gos

sempre atractiu J.Z.

Vinaròs Viu, sempre atractiu Viu, sempre atractiu Vinaròs Viu, sempre aròs Viu, sempre atractiu Vinaròs Viu, s Vinaròs Viu, sempre atractiu sempre atractiu Vinaròs Vi Viu, sempre atractiu Vinaròs Viu, aròs Viu, sempre atractiu Vinaròs Vinaròs Viu, sempre atractiu Abans de res, començarem felicitant a la Comissió Organitzadora del Carnaval per l’èxit aconseguit el passat cap de setmana a Fora del forat amb el sopar a la fresca de les comparses que va ser multitudinari. A l’estiu l’ambient carnavalesc també viu però la cosa no s’acaba aquí, donat que el dissabte per la nit la segona edició del Carnaval Summer va brillar amb llum pròpia: bona senyal de cara a les pròximes festes que la ciutat viurà del 1 al 11 de febrer del 2013. El vuitè mes de l’any continua avançant, i ja ens trobem a la meitat del mateix i com cada 15 d’agost, l’església arxiprestal de l’Assumpció celebrarà la seua festa gran, a mes del carrer de la Mare de Deu i arteries del voltant. Ara son dies per a gaudir de la gresca que en tenim per tot arreu, i a mes a qui li fassa falta pot aprofitar-ho per a rebaixar-se la crispació -si es que en té- i es que possiblement el calor també pot influir, per lo que hem de intentar refrescar-nos per a tindre un millor clima social que no ens trenque la relació veïnal, que des de alguns punts politics dona el símptoma que es vol trencar. Però els ciutadans hem de ser mes llestos que certa classe política que nomes vol al poble per a manipular-lo. Tenim que continuar en alerta, ja que a l’agost desprès de sant Roc, el gos hem sembla que en esta ocasió, si comença a mossegar, podria fer mal. Així que atents per lo que puga passar. I parlant del ambient festiu a banda de la programació que tenim a la nostra ciutat cal recordar que la majoria de pobles veïns estan de festa per lo que ben valen una visita per part nostra com a bon rotllo amical; els municipis del interior sempre es mostren contents vers la nostra visita i damunt del 16 al 27 d’agost tenim a Morella el 53 sexenni i tal com ens diuen des de la capital de Els Ports, es una experiència única de sis en sis anys i es que cal reconèixer que canvia la vida dels morellans i morellanes i la nostra també i mes entre dos ciutats que son capital de comarca al nord de Castelló i unides també per la nacional 232. Valdrà la pena compartir el aconteiximent sexenal cadascú des de la seua vessant, sigue religiosa o cultural, per que tot fa poble, que es lo que realment ens interessa i on cal ressaltar que el veïnat mitjançant les diferents arteries ens donaran a conèixer a peu de carrer el seu talent e imaginació carregat d’enginy per a rebre la Mare de Déu de Vallivana en un museu ben viu on tota la població hi participa.

dia de la dona torera a sant Jordi

Vinaròs Viu, sempre atractiu iu, sempre atractiu Vinaròs Viu, sempre a s Viu, sempre atractiu Vinaròs Viu, aròs Viu, sempre atractiu Vinaròs V Vinaròs Viu, sempre atractiu Viu, sempre atractiuVinaròs Viu ròs Viu, sempre atractiu Vinarò Vinaròs Viu, sempre atractiuVi un ambient força refrescant

salutacions des de les cases d’Acanar

n. 570 - 10 dÕ agost de 2012

Vinaròs viu el Carnaval d’estiu Un univers de color inunda el passeig Fora forat Agost i cap de setmana carnavaler. La festa del Carnaval d’estiu té en el mes d’agost una cita ineludible. El passat cap de setmana, els comparsers plantaven la fita carnavalera divendres 3, a la nit, amb un sopar a la fresca que va combregar també al voltant de 2.000 integrants de les diferents comparses. Se donava el tret de sortida a ‘Summer Carnaval’ amb un llarg cap de setmana que també contenia, la nit de divendres, un correfoc a càrrec de Bal de Dimonis i una festa temàtica, la Gran festa Blanca, en la qual posaven el fil musical els DJs Álex Ibarra, David Bel i Jonathan. Divendres es cloïa amb la celebració d’una fresca nit de l’agua. Dissabte 4, Vinaròs oferia una

versió amb elevades temperatures del que és el carnaval de febrer amb el passeig Fora fora al límit de gen, desbordat per milers de persones que van acudir a la cita de dissabte. Un públic diferent donat el nombre de visitants que s’aproximen al passeig per poder gaudir de l’espectacle ofert per al voltant de 1.000 comparsers, 41 reines i les 15 carrosses, amb la corresponent a les reines drag queen inclosa, i la participació de la comparsa d’Olot agermanada amb la vinarossenca Pensat i fer. La il·lusió en la que van desfilar comparsers, reines i drags va tornar a ser la nota predominant de la rua, un sentiment que va contagiar el públic i va omplir l’ambient d’alegria, llum i color.

Pedro Vidal

Fotos | @paricio & C.O.C.

n. 570 - 10 dÕ agost de 2012

* Sin límite de minutos llamadas nacionales a móviles y a fijos. A cualquier hora y a cualquier operador. Establecimiento de llamada incluido.

Mensajes de texto nacionales e internacionales a 10 cent. (11,80 cent. IVA incl.). 1 GB a alta velocidad hasta HSPA+ y después puedes seguir navegando sin coste adicional hasta un máximo de 64 Kbps.

*35,40 € / mes IVA incl.

n. 570 - 10 dÕ agost de 2012

COMBATE RADICALMENTE LA CELULITIS. REDUCE EL VOLUMEN, TRATA LA PIEL DE NARANJA LOCALIZADAS EN:

ABDOMEN - PIERNAS - GLÚTEOS acción:

· Rápido, indoloro y eficacia probada · Aumenta la permeabilidad celular · Microniza los triglicéridos · Favorece su expulsión y su emulsión en el intersticio · Provoca un drenaje local por peristaltismo · Defibrosage profundo · Suaviza el tejido de tabiquería · Efecto de sonoloresis

Avda. Libertad, 19. bajos - Tel. 680 90 60 94 16

la alternativa real a la liposucción

INSUFICIENCIA MUSCULAR PIEL DE NARANJA ADELGAZAMIENTO MODELAJE FLACIDEZ Y ESTRÍAS CELULITIS

n. 570 - 10 dÕ agost de 2012

Photocall

BAR-RESTAURANT

CASA LOLÍN TAPAS · TAPAS · TAPAS · TAPAS

Bravas, Sepia Troceada,

Sepia Rebozada, Calamares, Chipirones, Croquetas, Croquetas “de la abuela”, Tigres, Mejillones, Cananas,

Fotos | @paricio & C.O.C.

Pescadito frito... Y MUCHO MAS !!! TAPAS · TAPAS · TAPAS · TAPAS

Caña ó Vino

Bodega H. Anson

TAPA

2,50€

Reservas 964 45 18 32 - 620 990 513 c/ Santa Magdalena, 10 VINARÒS

Visitem C.E.I.P.

Assumpció curso 2011 - 2012

Infantil 5 A

A Conxi Roda Culla 1 Joan Martorell Altabas 2 Laia Lajas Manchon 3 Paula Cerda Pitarch 4 Idaira Maltas Cerda 5 Priscila Juarez Gonzalez 6 Ailin Cruz Flores 7 Valeria Ortega Beltran

8 Saray Maltas Cerda 9 Julia Grño Garcia 10 Miriam Blasco Valiente 11 David Perez Roig 12 Cristian Vilches Gonzalez 13 Alex Carnicero Cardona 14 Javier Vidal Cirstocea 15 Albert Albiol Querol

16 Carlos Melgar Sancho 17 Marc Ledesma Juan 18 Xavi Fonellosa Juan 19 Aroa Ferrer Giner 20 Alba I. Gasulla Moreno 21 Helena Casanova Sancho 22 Ainara Zaragoza Sastre 23 Heaven Edwards Restrepo

Viguetas pretensadas · Losas alveoladas · Bovedillas Bloques · Gero acústico · Piezas muro · Casetones

Visitem C.E.I.P.

Assumpció curso 2011 - 2012

Infantil 5 B 1

22 23

1 Eulalia Ausensi Segarra 2 Aicha El Fhoul Lozano 3 Iker Maltas Cerda 4 Nicolas Hoyos Coll 5 Alexia Zaragoza Gual 6 Miriam Serrano Albiol 7 Blanca Marza Moreno 8 Andrea Sayas Arnau

9 Eva Querol Gimeno 10 Hector Tenorio Raya 11 Laia Alsia Milian 12 Nerea Abargues Martin 13 Júlia Esparducer Martinez 14 Alex Bautista Sanchez 15 Hugo Arnau Cucala 16 Blai Carbó Garcia

17 Jihan Zaitouni 18 Tatiana Alarcon Pires 19 Ariadna Vidal Millan 21 Rosa Griño Garcia 22 Andrea Blasco Valiente 23 Jesus Cruces Ocaña 24 Maria Serrano Cano 25 Paula Igual Bosch

Visitem C.E.I.P.

Assumpció curso 2011 - 2012

1 9

4 12

15 22

18 17

16 23 24

A Lourdes garcia Báila B Mª Pilar Torné Agramunt 1 Marc Gombau Roda 2 David Juan FOnellosa 3 Ana Maria Fratila 4 Milan Vicente Perez Wienese 5 Isaac Tolos Valanzuela 6 Alex Serret Cucala 7 Paula Ruiz Diaz

Moble Auxiliar · Decoració Regals · Bisutería

8 Nihad Azoviad Harrak 9 Juan esteban Garcia Molina 10 Izan Rubio Palau 11 Anna Bellviure Esteller 12 Carla Valladares Varea 13 Elena Torres Esparducer 14 Ivan Guridy Carnisano 15 Julia Zaragoza Arquero 16 Ariel Martinez Royan

17 Aida Barco Fatsini 18 Aleix Balague Cervera 19 Mireia Pla Alsina 20 Yasmina Ousrout Ousrot 21 Carlos Velasco Martinez 22 Adam Haddadi Soufiani 23 Wail Zarrock el Fachtali 24 Marcos Coma Gomez 25 Rosa Alexia Geampalia

T. 964 459 458 - c/ Sant Jaume, 5 - Vinaròs

Visitem C.E.I.P.

Assumpció curso 2011 - 2012

2 1

3 10

13 22

14 23

9 16

24 25

A Lourdes Garcia Baila B Vicentica Catalá Serrano 1 Roger Albiol Querol 2 Guillem Ferreres Domenech 3 Paula Angles Garcia 4 Berta Orts Macip 5 Pastora, Dominguez Gregorio 6 Manal Benaich Chakkaf 7 Elena Querol Montserrat 8 Laura Querol Tomas

9 Jorge Manuel De Carvalho Sanchez 10 Ioana Izabela Boicu 11 Lucia Contreras Galindo 12 Pau Esparducer Querol 13 Jordi Comes Curto 14 Yassir Belabbas Chakkaf 15 Manel Beltran Martorell 16 Juan Antonio Granados Saigua 17 Nayra Ruiz Querol

18 Joan Torres Esparducer 19 Vera Liebana Martí 20 Alexia Garcia Sanz 21 Chafik Ousrout Ousrout 22 Ioan Sebastian Lirmperdean 23 Mark Quiros Gonzalo 24 Kevin Santiago Zambrano Escobar 25 Eric Atencia Sales 26 Ivan Budurim Ghilca

Visitem C.E.I.P.

Assumpció curso 2011 - 2012

3 x2

de 2 !

A Rosa M. Bellmunt i Gavaldà 1 Mamen Puchal Mercader 2 Yasmin Alimouch Tabatou 3 Laura Fuertes Manero 4 Ivan Lopez Carmona 5 Rania Yechou El Khayat 6 Isaac Suesaen Ramirez 7 Georgel Checherita 8 Ainhoa Bernaveu Martinez 9 Nando Ortega Lara

10 Lucia Braña Gilabert 11 Jonathan Gil Gimenez 12 David Bernial Adell 13 Alex Benedi Jovani 14 Miguel Cruz Sabater 15 Delia Costelia Ilie 16 Ainhoa Carbó Torrente 17 Eric Naranjo Cuadrado 18 Pablo Arnau Cucala 19 David Zapata Mulero

20 Paula Montoya Monfort 21 Anita Mª Chalacan Sibaña 22 Judith Jimenez Vela 23 Roa Enmoali 24 Juan D. Marin Reina 25 Daniel Jimenez Martin 26 Enric Izcue Vericat 27 Jordi Espinach Vergara 28 Ariadna Vanesa Angel Ivan

PROMOCIÓN BRONCEADORES LANCASTER c/ Socorro,1 - VINARÒS - Pío XII - BENICARLÓ

Visitem C.E.I.P.

Assumpció curso 2011 - 2012

19 10 1

11 2

13 4

26 16

17 9

1 Taira Zafra 2 Raúl Juanena 3 Angel Vila 4 Laia Balaguer 5 Adrián Bujalance 6 David Cueva 7 Sara Forés 8 Lucía Bargo 9 David Monzonís

10 Hilary Medina 11 Aurora Polo 12 Denisa Ciornei 13 Juan Carlos De Antonio 14 Claudia Callau 15 RUbén Miravete 16 Victor May 17 Marcos Montoya 18 Ian Mezquita

19 Adrià Polo 20 Carla Bernial 21 Paula García 22 Anass Chouli 23 Fran Vilches 24 Derek Calzado 25 Cristi Doschevici 26 Denis Klimenko 27 J. Emili Fonollosa

Visitem C.E.I.P.

Assumpció curso 2011 - 2012

4 1 8

2 10

9 17

7 14

1 Ainhoa Serret Cucala 2 Gemma Querol Barrera 3 Gabriela Guerrero Lit 4 Prof. Pilar Molés Molinos 5 Carla Puig igual 6 Alexia Amalia Trif 7 Thierry Garcia Calvo 8 Santiago Adell Hidal go

9 Daniel Queralt Pinto 10 Alba Dominguez Reyes 11 Teresa Lorente Santapau 12 Norah Robai Miquel 13 Arnau Adell Querol 14 Martí Forner Sales 15 Paula Pallares Torres 16 Ikbam El Ghaldzouri

17 Karen Flores Gomez 18 Marcos Hernandez Ferra 19 Malena Gomez Ferra 20 Estel Ferrer Rodriguez 21 Didac Foguet Catala 22 Ainoa Cuadrado Alvarez 23 Alexandra Valles Rambla 24 Pol Lopez Ruiz

Visitem C.E.I.P.

Assumpció curso 2011 - 2012

A 2

1 8 15

19 18

13 20 21

1 Lourdes Correa Peralta 2 Jenifer Fibla Rodriguez 3 Malena Gomez Climent 4 David Dominguez Gregorio 5 Gemma Cerdà Pitarch 6 Kilian Lajas Manchon 7 Mohamed Bouazen 8 Khaoula Melloul

9 Ahlam El Ghallzouri Aorim 10 Monica Salvador Cardona 11 Ainoa Villanueva Ruiz 12 Carlos Bautista Moliner 13 Mark Sanz Prats 14 Izan Tarrago Garcia 15 Ainhoa Ferré Ojeda 16 Noa Rodan Albalate

17 Diego Zafra Bono 18 Alexia Vila Espejo 19 Claudia Marqués GIner 20 Marc Hernandez Santos 21 Neus Viles Roman 22 Oscar Segura Guerrero A Josefina Jovani Royo

n. 570 - 10 dÕ agost de 2012

Dissabte:

cicle curtmetratges Agustí Comes

nit de premis i curtmetratges a la Fundació

L’onzena edició del Cicle de Curtmetratges Agustí Comes premia “La Boda” i “Volamos hacia Miami” A.C.

La nit de dissabte tenia gust a cinema a Vinaròs. L’auditori Carles Santos de la Fundació Caixa Vinaròs acollia el lliurament de premis que cloïa l’onzena edició del cicle de curtmetratges, que ha assolit un nou èxit de convocatòria en les projeccions programades, ja que l’organització ha penjat el cartell de “no hi ha entrades” en cada sessió. Així, finalment es desvetllava el nom dels guanyadors del premi del jurat i del premi del públic amb l’anunci per part de la periodista Noemí Polls, que va conduir l’acte, dels noms seleccionats. Quan al premi del jurat, s’ha valorat la innovació i les ganes d’experimentar, i en aquesta edició s’ha premiat el curtmetratge “La boda”, que s’emportava l’estatueta de

Lukas Ulmi i 1.000 euros, premi que lliurava el president de la Fundació Caixa Vinaròs, Manuel Molinos. Recollia el premi Marina Sersesky, i el productor, Álvaro Levín, precisament el seu marit, un equip davant i darrere de la càmera que complia just dissabte l’aniversari de noces. El curtmetratge ‘La boda’ retrata les peripècies per les que passa Mirta, una immigrant cubana que sobreviu treballant en una empresa de neteja amb ferotges horaris, per tal d’assistir a temps a la boda de la seua filla, que deu tindre lloc a les 18 hores. Amb la seua vida convertida de sobte en una cursa d’obstacles, el curt relata amb una crua tendresa les vicissituds per les quals es pot passar quan ets un immigrant quan

i et veus obligat a viure lluny de la teua terra i dels teues éssers estimats. Una mostra de dura realitat amb pinzellades que fluctuen entre la ironia i la comèdia. Respecte al premi del públic, que destaca el curt que més votacions ha obtingut durant la projecció per part del públic assistent, l’estatueta de Lukas Ulmi i els 1.000 euros eren lliurats per la regidora de Turisme, Elisabeth Fernández, a la proposta “Volamos hacia Miami”, un curt que conta com partint d’un fet quotidià, tot i que molt molest, es poden generar tot un seguit d’esdeveniments que compliquen per moments un, en principi, plàcid vol.

n. 570 - 10 dÕ agost de 2012

Fora de

camp Recollien el premi M. Giráldez i M. Provencio, que traslladaven la satisfacció per la seua participació en el cicle i per haver aconseguit obtindre el premi del públic. Giráldez destacava, també, la trajectòria del cicle i la iniciativa d’engegar i mantenir en actiu un cicle de curtmetratges i una aposta pel cinema, més, encara, en la situació actual. Posteriorment, els directors d’ambdós curtmetratges, M. Seresky, A. Levín, i M. Giráldez i M. Provencio, els organitzadors i el jurat del cicle posaven per a la foto de família amb el president de la Fundació Caixa Vinaròs, la regidora de Turisme, Elisabeth Fernández i altres membres de la corporació, pas previ a la recepció que s’oferia en un dels espais de la seu de la Fundació. Els amants dels curtmetratges tindrem que esperar, pacientment, a que 2012 ens porte la dotzena edició.

Les cròniques de Macaulay Connor

Les bicicletes són per a l’estiu

“Quan veig a un adult en una bicicleta, recupere l’esperança en el futur de la raça humana” (H.G. Wells, escriptor) A l’estiu veiem a més gent que usa la bici per desplaçar-se, fer compres, anar a la platja... Els més fidels són els estiuejants europeus i les dones (és la meva experiència visual, encara que sóc conscient que no va avalada per cap institut demoscòpic). Semblaria que, com en el títol de la pel·lícula de Jaime Chávarri (1984), Las bicicletas son para el verano (encara que l’obra teatral de Fernán-Gómez tracta d’assumptes molt més dramàtics). I és que hem oblidat que la bicicleta ha estat fonamental per al desenvolupament de la societat i una eina imprescindible per poder treballar, com ens recorda dramàticament una de pel·lícula clau de la història del cinema, Lladre de bicicletes (Vittorio de Sica, 1948). En una de les seqüències inicials veiem com, de matinada, surtien des dels barris obrers de la perifèria de Roma milers de treballadors que, en aquella dura postguerra, no haguessin pogut desplaçar-se a les seves ocupacions d’una altra forma. Recorde també les imatges de les ciutats xineses, a la fi del segle XX, cobertes de centenars de milers de ciclistes. Avui només alguns pagesos majors usen la bicicleta per anar al treball. Per contra, si ens movem per Europa, veurem als executius d’Amsterdam, als professors d’Oxford, als joves de Berlín o als estudiants francesos pedalejant per anar al treball, a l’institut o a la universitat, a prendre una cervesa amb els amics o a comprar els croissans, i no només a l’estiu! Com sembla evident que ni el seu clima ni la seva orografia són més favorables a l’ús del bicicle, haurem d’acceptar que es tracta d’una qüestió cultural. Cap dels nostres prebostos aniria al treball amb bicicleta, com fan milers de polítics europeus (entre ells l’alcalde de Londres Boris Johnson que, a diferència d’altres, predica amb l’exemple). Els nostres inauguren els carrils-bici i tornen a pujar a l’Audi oficial!Després, mai els acaben ni els mantenen. Seria interessant publicar un plànol de Vinaròs amb la xarxa dels anomenats carrils-bici (molts, pel seu estat, no mereixen tal nom) i veurien que és impossible anar enlloc seguint-los ja que tots s’interrompen per túnels, carreteres, terrasses o… per que es va acabar el pressupost. A Vinaròs és més fàcil per als xavals consumir alcohol -sent menors d’edat- que anar en bicicleta a l’institut. I, malgrat la vergonya dels carrils-bici, tota la culpa no és dels polítics ja que suposo que les motos li les compren els seus pares. Perqué en els països de nous rics –com el nostre o ara, la Xina- anar en bici es considera cosa de pobres. Després veiem a tots molt preocupats pel problema de l’obesitat infantil. Macaulay Connor és l´Enric Pla

2323

n. 570 - 10 dÕ agost de 2012

Preocupación por ‘La llum de les imatges’ A.C. La preocupación por la continuidad de la fundación ‘La Llum de les imatges’ quedaba patente esta pasada semana ante la aprobación por el Pleno del Consell de la extinción de nueve fundaciones del sector público, medida enmarcada en la ejecución del Plan Estratégico de Racionalización y Reestructuración del Sector Público Empresarial y Fundacional de la Generalitat. Entre ellas estaría, en principio, la citada fundación que formaría parte, según han afirmado desde el Consell, de las fundaciones que “han cumplido sus objetivos fundacionales, por imposibilidad de su cumplimiento dada la actual coyuntura económica o bien porque sus funciones pasarán a ser desarrolladas directamente desde la Administración de la Generalitat o desde otros entes”. La noticia

ha provocado alguna reacción, como la de Esquerra Vinaròs, partido desde el cual se ha manifestado que esto es un gasto que actualmente es “éticamente prescindible” y que el dinero debería invertirse en cuestiones “más terrenales”. Desde este partido se ha lamentado que el alcalde de Vinaròs demande que se continúe desarrollando aunque sean otras instituciones las que se hagan cargo de los costes. Por su parte, el diputado autonómico popular

Mariano Castejón ha explicado que antes de que el Consell anunciara que los organismos quedaban extintos en su día se interesaron por los proyectos que estaban destinados a la comarca. Según Castejón, estas actuaciones ya estaban programadas y presupuestadas, por lo que podrían concretarse durante los próximos meses. Una de las obras en las que debía llevarse a cabo la restauración integrada en La llum de les imatges es la corona del Nazareno de Vinaròs.

Benicarló I Mora La Nova Be desprès de un més de vacances ara retornem a les sortides, tenim cap de setmana intens dissabte a Benicarló i diumenge a mora la nova. DISSABTE DIA 4 D’AGOST TROBADA DE BENICARLÓ: Horari: 16:00 HORES A L’AUDITORI, per tal de desmuntar el gegants i agafar els nanos del local de la casa blava. 17 h. - Plantada de Gegants i Cabuts a la Plaça Emperador Carles I. 18.30 h. - Cercavila de Gegants i Cabuts pels carrers: Mendez Nuñez, Plaça Mare Molas, Doctor Ferran, Crist de la Mar, Rei en Jaume, Major, Sant Joan,Sant Joaquim i Plaça de Sant Bartomeu. 19.30 h. - Ballada final i cloenda amb l’entrega de premis del I Concurs de Dibuix “Gegants i Cabuts de Benicarló” i el sorteig del cabudet a la Plaça de Sant Bartomeu. 20:30 sopar al pavelló Apunteu-vos el més prompte possible: NANOS: GEGANTERS DOLÇAINERS I TABALETERS COMODINS ACOMPANYANTS:

DIUMENGE 5 D’AGOST TROBADA DE MORA LA NOVA. Ens han demanat que anem amb els gegants vells, ja que es pareixen als seus, i són del mateix taller que els nostres la casa ingenio de Barcelona. HORARI 15:30 magatzem 17:00 plantada al pavelló firal 18:00 hores sortida. Apunteu-vos el més prompte possible: NANOS: GEGANTERS DOLÇAINERS TABALETERS COMODINS ACOMPANYANTS:

A les 2 sortides he dit que seriem entre 4045 persones, ja avisaré si hi ha que reservar-se. Els més importants son els geganters, si teniu amics o coneguts que vullguen venir a provarse els gegants que vinguen. Important portar espardenyes, qui li falte que ho digue i envie un missatge.

n. 570 - 10 dÕ agost de 2012

Llagostera Pintor d’Alcanar Isabel Serrano

Exposa a la Taberna de Sito, a la Plaça del Mercat. Ha exposat en nombroses exposicions, individuals i colectives, a Barcelona, Alcanar. Vinaròs. Peñiscola, etc. També va participar en La Mostra d’Art al Carrer de Vinaròs. Llagostera té un estil molt definit. Pinta retrats, generalment de dones, amb molta personalitat i estil. Darrerament ho treballa en collages, en teles estampades i miralls. Aconsegueix captar la mirada de l’espectador, sorprès davant les mirades dels retrats tan expresius. L’exposició estarà durant el mes d’agost.

El Cau

ADOPTA o APADRINA !!!

POR SOLO 9 € AL TRIMESTRE, PUEDES SALVAR UNA VIDA.HAZTE SOCIO. AYUDALOS !!! ASOCIACIÓN PROTECTORA DE ANIMALES “EL CAU” 25

n. 570 - 10 dÕ agost de 2012

La paleogeografía de Vinaròs (III) - El Oligoceno David Gómez Mora Se denomina Oligoceno a aquella etapa de tiempo que sigue al Eoceno, en la que se registran una serie de alteraciones climáticas, así como especialmente geológicas, que repercutirán de modo severo en la geografía de nuestro planeta. El intervalo de tiempo que éste ocupó, fue igual de “breve” que el transcurrido durante el Paleoceno, unos diez millones de años. Del Oligoceno, cabe destacar el que consideramos como el acontecimiento más importante que se produjo en el medio físico, la manifestación de la orogenia Alpina, es decir, la colisión entre la placa africana con la euroasiática, un fenómeno que además de aislar los restos del Mar de Tethys, comenzó por ser el nacimiento de nuestro Mar Mediterráneo. Será precisamente desde el final del Eoceno, aunque primordialmente entre el Oligoceno como la época geológica que le precederá, cuando la abundante actividad tectónica producirá el alzamiento de muchos de los niveles montañosos que ofrece nuestra geografía peninsular. Pudiendo incluirse en ese grupo, los cerros islas que representan el Puig de la Misericòrdia y el Perengil.

otros factores que al ser desencadenados por estas fuerzas de grandes magnitudes, alterarían los elementos que regulaban el medio, así, es precisamente en esta etapa cuando comienza el surgimiento de la corriente circumpolar Antártica, un factor decisivo a la hora de generar un enfriamiento global del océano, motivo por el que la vegetación tropical que antaño se ubicaba en la mayoría del globo, comenzó a retroceder, dando paso en las zonas más frías a la aparición de glaciares y hielos permanentes, con los consiguientes paisajes de tundra, así como bosques de coníferas en puntos más templados.

Este levantamiento continental, supuso un cambio general en el aspecto de la cuenca del Ebro, así como en las tierras del norte de Castellón en la que se encuentra nuestra comarca y resto septentrional de la provincia. De modo, que a este cambio brusco del paisaje, hay que sumarle

Parece ser que esta bajada de las temperaturas se produjo de forma lenta, pues el Oligoceno a grandes rasgos se caracterizó por la permanencia de un clima templado, que fue modificándose poco a poco, hasta llegar a su fase final, momento en el cual la temperatura

Claudio Becerro

de Bengoa Cal

lau

lón Cristóbal Co nso Pinzón y Martín Alo o Mundo C o d e sc u b ri d

o re s d e l N u e

ya había descendido paulatinamente, aunque sí lo suficiente, como para hablar de periodos glaciares. En cuanto a las características de nuestro Mar Mediterráneo, hemos de entender que estamos ante el surgimiento de una nueva extensión de aguas, que comenzaría a sufrir una serie de cambios geomorfológicos. Pues durante la fase previa a su aislamiento, la influencia de las corrientes frías que se esparcieron a lo largo del planeta, se dejarían sentir en éste enclave. Todavía, al final del Oligoceno (hace unos 23 millones de años), este proceso de cierre geográfico seguiría produciéndose, no siendo hasta unos 18-17 millones de años más tarde, cuando se produce un giro brusco en su evolución, y que se enmarca en los últimos compases del Mioceno (la cuarta época geológica que comprende la era terciaria, y de la que en el siguiente artículo vamos a tratar su desarrollo más a fondo).

Novetat

s del Nu evo

Mu ndo

d’Editorial Antinea:

Cristóbal Co

lón

ore Co des cub rid so Pinzón y Martín Alon

Claudio Becerro de Bengoa Callau ens ofereix una aproximació a un dels viatges més trascendentals que s’han efectuat al llarg de la història.

rro de Bengoa

Claudio Bece

antinea 79

Callau

Ja a la venda a Els Diaris

Isabel Serrano cultura Renate Brändlein

n. 570 - 10 dÕ agost de 2012

EL ORÁCULO DE LOLA MONREAL agost 2012

(tel. 617 411 532)

Aries

21 marzo / 20 abril

Respecto al amor, es la hora adecuada para abordar nuevas relaciones o mejorar las que ya existen. En salud intenta que las circunstancias del día no alteren tus horas de descanso. En asuntos de dinero puedes idear métodos que aumenten tu productividad, pero tienes que tener tranquilidad para que no se te escape.

Tauro

Buscame en www.tarot-lolamonreal.com y en facebook como Lola Monreal

Respecto al amor, en ocasiones cambias de idea con mucha rapidez, ahora debes mantenerte firme en tus criterios. Molestias con los riñones te pueden dar la lata varias semanas. Tienes más ingenio cada momento para mejorar tu economía. Te adentras de golpe,en un periodo de mayor acción.

diperiscapicas

Cáncer

Géminis

21 abril / 20 mayo

Inauguració dia 15 d’agost a les 13.00 h. Del 15 al 31 d’agost

Isabel Serrano Renate Brändlein

21 mayo / 21 junio

En asuntos sentimentales prepárate para aceptar ciertas responsabilidades. Respecto a tu salud; cierto exceso de estímulos artificiales al final te dejan sin energía. En asuntos económicos no estás en una situación favorable para resolver tus problemas con rapidez y facilidad.

diperiscapicas

22 junio / 22 julio

Tendrás tendencia a idealizar tus relaciones sean del tipo que sean. Igualmente puedes vivir un exceso de romanticismo con tu pareja. Respecto a tu salud, el control te ayuda más que el entusiasmo desmedido. En asuntos de dinero tus decisiones tienen que ser acertadas, debes pensar las cosas con calma.

Inauguració dia 15 d’agost a les 13.00 h. Del 15 al 31 d’agost

Leo

23 julio / 23 agosto

Compartir los pequeños detalles del día a día con tu pareja te sirve de estimulo y te da más confianza. Respecto a tu salud: el ejercicio diario te ayuda a mantener las articulaciones y los músculos en buen estado. En asuntos económicos, poco a poco estás configurando tus planes de una forma más práctica.

Virgo

24 agosto / 23 septiembre

Quizá lo que necesites para funcionar bien en tu ida amorosa es un poco más de comunicación. Respecto a tu salud; debes dejar el camino despejado para abrir nuevas perspectivas en tu calidad de vida. Debes saber innovar para sacarle beneficios económicos a cosas que otros desdeñan.

Acuario Capricornio Sagitario Escorpio

Libra

24 septiembre / 23 octubre

Plaza Cardenal Tarancón, s/n. Horari: 18:00 h. a 21:00 h.

Intenta que la claridad y el entendimiento se impongan en tu vida de pareja. Respecto a tu salud; evita que tu centro personal se mueva al vaivén de tus emociones. Marte transitando por tu casa dos te ayuda a optimizar tu economía siempre que te mantengas con una visión realista. 24 octubre / 22 noviembre

El tránsito de Venus por tu casa siete es idóneo para que conozcas a alguien y te enamores. Respecto a tu salud; intenta que en tu vida haya más deporte y actividad física. En asuntos económicos piensa que tu actividad profesional puede ser más rentable y productiva. 23 noviembre / 22 diciembre

Venus y Mercurio te obliga a buscar un entendimiento, material, emocional y sexual con tu propia pareja. Con Urano transitando por tu casa tres tienes que tener cuidado en tus viajes por muy pequeños que sean. En asunto de dinero saca todo tu talento y no te disperses en asuntos que no estén claros. 22 dicie. / 20 enero

Tendrás la necesidad de moverte más a tu aire lo que puede crear cierto distanciamiento con personas allegadas o con tu pareja. Respecto a tu salud, necesitas tener momentos de búsqueda interior para encontrar tu centro. Entras una etapa profesional de más afirmación y competitividad. 21 enero / 19 febrero

Vas a vivir dentro de tus relaciones de pareja,una especie de idealismo sentimental muy fuerte. Respecto a tu salud; tienes que ser consciente de las cosas que te hacen feliz e ir a por ellas con toda tu energía. En asuntos económicos todo sigue su curso, no te inquietes y dale tiempo al tiempo. 20 febrero / 20 marzo

Piscis

Espai d’Art Fundació Caixa Vinaròs

El transito de Mercurio indica un periodo positivo en el ámbito de tu comunicación personal. Ahora puedes llegar a pactos que te beneficien. En cuestion de salud le vas a dar un mayor sentido a tu vida diaria, te vas a cuidar más. Hay cambios, positivos con nuevos puntos de vista en lo referente a tu mundo laboral.

Espai d’Art Fundació Caixa Vinaròs Plaza Cardenal Tarancón, s/n. Horari: 18:00 h. a 21:00 h.

INFORMACIÓN A LOS CIUDADANOS SOBRE LA TASA DE BASURAS

Ante las dudas aparecidas sobre el cobro de la tasa de basura se informa que debido a la normativa de la Unión Europea las basuras no pueden depositarse en vertederos municipales sino que deben ser tratadas y recicladas para no dañar al medio ambiente.

El Consorcio de Residuos de la Zona Norte de la provincia de Castellón está formado por 49 municipios y todos ellos envían sus residuos sólidos urbanos a la planta de tratamiento y reciclaje ubicada

en Cervera del Maestre y que ha supuesto una inversión de cerca de 40 millones de euros. Dicha planta tiene unos costes que deben ser asumidos por los ciudadanos de los 49 municipios y por ese motivo el Consorcio, formado por los Ayuntamientos tanto gobernados por el PP como el PSOE, aprobaron la tasa de 79,5 euros por vivienda y año. Así, a partir de este año, la tasa para Vinaròs se divide en 2 partes.

TASA

IMPORTE

Municipal

38 euros/ vivienda/año

Comprende la recogida diaria de los residuos y su traslado hasta la planta de reciclaje en Cervera.

Consorcio de Residuos

79,5 euros/ vivienda/año

Comprende el tratamiento de las basuras, su reciclaje y su eliminación de acuerdo con la normativa europea.

Por tanto, el Ayuntamiento no ha incrementado la tasa de recogida de basuras sino que se aplica la tasa del Consorcio aprobada por unanimidad de los 49 municipios, tanto gobernados por el PP como por el PSOE, para cumplir con la normativa europea de Medio Ambiente.

n. 570 - 10 dÕ agost de 2012

Les subvencions del CME Adell destaca que existeixen novetats respecte a l’anterior pressupost, tot i que es contarà amb la mateixa quantitat econòmica A.C.

La regidoria d’Esports ha presentat les subvencions esportives del CME del 2012, que amb un pressupost de 164.000 euros aporten unes noves bases per al present exercici, com ha destacat el regidor d’Esports, Lluis Adell. Adell ha destacat que existeixen novetats respecte a l’anterior pressupost, tot i que es contarà amb la mateixa quantitat econòmica i ha recordat que les anteriors subvencions esportives se dividien en cinc tipologies, que es desglossaven en programes d’activitats anuals per a clubs i associacions esportives de caràcter competitiu federat, nominatives a clubs i finalment la subvenció destinada a esportistes d’elit, que representa una de les novetats, amb 7.500 euros. El regidor del departament en beques per a esportistes d’elit no professional, en una subvenció de lleure, un altra per a les escoles esportives i en subvencions nominatives a diversos clubs. Així, en aquest exercici els tipus de

subvencions se redueixen a dos, la primera tracta d’una subvenció d’ajudes ecomòmiques a clubs i associacions esportives de la ciutat de Vinaròs, i compta amb un pressupost de 156.500 €, i l’altra és una subvenció integra que es desglosa en una subvenció anual per programes d’activitat, en una subvenció d’esportistes d’elit no professional, una subvenció de lleure, un altra dirigida a escoles esportives, la dirigida a subvencions d’Esports ha destacat que el pressupost no es redueix, que la subvenció de programes d’ajudes integra 5 suvbencions que abans se donaven per separat, a més de que amb aquestes mesures adoptades es pretén agilitzar tota la tramitació i reduir la documentació que es deu presentar per tal d’accedir-hi, entre altres. L’altre punt positiu

és, per a Adell, que es permet el pagament fraccionat, que sols cal justificar les factures pel valor de la subvenció concedida i que són, també, subvencions més equitatives per a les entitats esportives. Unes subvencions que es regeixen per nous criteris de baremació, com són llicencies esportives, més del nivell de competició i els desplaçaments, l’ús de instal·lacions esportives municipals, titulacions d’entrenadors, memòria esportiva de la temporada o, també i com a novetat, la formació esportiva.

El futbol sala, més comarcal que mai

Es pretén desenvolupar un projecte comarcal conjunt que permeta aprofitar i impulsar la bona qualitat de les actuals canteres A.C.

El C.D. Vinaròs Futbol Sala s’ha afiliat amb el Club Peñíscola Futbol Sala mitjançant un conven signat aquest mateix any que persegueix l’objectiu de intercanviar aquesta modalitat esportiva a nivell comarcal, com ha informat el regidor d’Esport, Lluis Adell, el qual acompanyat per l’alcalde de Vinaròs i els diferents presidents de les entitats esportives, ha matisat que estan implicats, a més de l’equip vinarossenc de futbol sala, el Cub Futbol Sala Peñíscola i el Benicarló

Futbol ala. Es tracta de buscar una sortida a un projecto conjunt comarcal , fomentar i potenciar el futbol sala, “una iniciativa bona per a la comarca”, a puntualitzat Adell que pot permetre obtindre un equip referent a nivell de primer equip, “i poder tindre una il·lusió el dia de demà per poder estar en un equip que estiga en categoria d’àmbit nacional”. Per al seua part, el president del fubol sala a Vinaròs, Ricardo Serret, ha remarcat

RESERVA YA

TUS LIBROS DE TEXTO PARA EL PRÓXIMO CURSO ESCOLAR 2012-2013

la necessitat de reforçar l’equip amb la base comarcal que existeix actualment, un projecte conjunt que permet aprofitar la bona qualitat de les actuals canteres. Finalment, l’alcalde de Vinaròs ha felicitat als clubs senyalant la capacitat mostrada sumant esforços per aconseguir un objectiu que pot, alhora, generar un precedent esportiu. Juana recordat que l’esport es un component essencial en la formació de la joventut.

n. 570 - 10 dÕ agost de 2012

España venció en la Copa Davis Junior Durante los días 1,2, 3 de agosto se ha celebrado, en las istalaciones del Club de Tenis Vinaròs, la COPA DAVIS JUNIOR, también denominada “COPA BOROTRA” campeonato internacional por equipos masculinos sub 16 valedero para el campeonato del mundo por equipos, el formato de esta competición es un cuadro de ocho equipos con eliminatorias directas y consolacion disputando dos partidos individuales y uno doble, el vencedor de la eliminatoria será el que consiga vencer en dos de los tres partidos disputados. Tras la realización del sorteo los ocho equipos participantes quedaron emparejados de la siguiente manera: En la parte de arriba del cuadro, Croacia cabeza de serie numero uno del torneo venció a Grecia por 3-0, España cabeza de serie numero cuatro del torneo venció a Bielorusia por 3-0, en la parte de abajo del cuadro, Rumania cabeza de serie numero tres gano a Gran Bretaña por 2-1, Serbia numero dos del torneo perdió contra Slovaquia por 3-0. En semifinales se enfrentaron los equipos de Croacia y España siendo esta ultima la vencedora por el resultado de 3-0, con el mismo resultado Rumania accedió a la final tras vencer a Slovaquia. En consolacion Serbia vencion adjudicándose el quinto puesto tras derrotar a Bielorusia, siendo esta ultima sexta, quedando séptima Grecia y octava Gran Bretaña. Para el puesto tercero y cuarto Slovaquia se adjudico el tercer puesto venciendo a Croacia por 2-1. Por meritos propios tanto España como Rumania, desplegando ambos un gran nivel de

juego a lo largo de todo el torneo, disputaron la final en el que fue vencedor España por un ajustado y disputadísimo 2-1siendo los encuentros disputados en esta final por: Los judgadores nº2 (ESP)MUNAR CLAR, Jaume Antoni – venció a (RUM) APOSTOL, Bogdan Ionut, por 6-1 3-6 6-4. Los jugadores nº1 (ESP) BARROSO CAMPOS, Alberto – perdio con (RUM) - BORZA, Bogdan, por 3-6 3-6 Las parejas de dobles fueron (ESP) BARROSO CAMPOS, Alberto y CALVO EMAN, Ferran – vencieron a (RUM) BORZA, Bogdan y APOSTOL, Bogdan Ionut por 6-4 7-5 El resultado final de esta la COPA DAVIS JUNIOR, “COPA BOROTRA” campeonato internacional por equipos masculinos sub 16, ha sido. 1-ESPAÑA 2-RUMANIA 3-SLOVAQUIA 4-CROACIA 5-SERBIA 6-BIELORUSIA 7-GRECIA

8-GRAN BRETAÑA Los aficionados, jugadores y publico, en general, ha disfrutado en las instalaciones del Club de Tenis Vinaròs, de este torneo y de los emocionantes partidos que hemos presenciado. Seguro que de aquí veremos en un próximo tiempo a los mejores jugadores del mundo, cabe recordar que prácticamente todos los jugadores que en este momento están en el top 20 disputaron con sus respectivas selecciones este torneo La final de la copa davis junior, ha sido presidida por el Alcalde de la Ciudad de Vinaros, D. Juan Bautista Juan, el Diputado Provincial de Deportes D. Luis Martinez, el vicepresidente de la federacion de tenis de comunidad valenciana, D. Francisco Celma, Concejal de Deportes del Ayuntamiento de Vinaros D. Luis Adell, y D. Manuel Febrer Presidente del Club de Tenis Vinaros Agradecer a las autoridades presentes y a todos los asistentes su presencia en los partidos, y como no el reconocimiento a los entes públicos y privados que han colaborado en la realización de este evento deportivo, asi como a las fuentes informativas que se han volcado en este torneo.

n. 570 - 10 dÕ agost de 2012

El triatleta “puchi” del Club Esportiu Aigües de Vinaròs, representa a españa en el campeonato del mundo de larga distancia en Vitoria El pasado 29 de Julio, se celebró en la ciudad de VitoriaGasteiz, el campeonato del mundo de Larga Distancia 2012, hacía 25 años que la ciudad no acogía un Mundial. La primera salida fue para los triatletas profesionales y después iniciaron la prueba los grupos de Edad. En el grupo de edad de 35-39, Antonio Adell”Puch” del Club Esportiu Aigües de Vinaròs, representaba a nuestro País, tras haber sido 4º en el campeonato de España que se celebró en Orihuela (octubre-2011). Al final de la mañana, se dio lugar otra salida “la Open, para aquellos triatletas que querían disfrutar de un bonito recorrido por Vitoria y ser acompañados de los mejores triatletas del Mundo. La prueba se ha disputado en el casco urbano de la capital Alavesa, en el embalse de Ullibarri y en carreteras cercanas a la ciudad, en un

mundial que ha reunido a más de 1.200 atletas de 32 países de los cinco continentes, Europa, Asia, África, América y Oceanía. PUCHI, a pesar de haber participado 15 días antes en el Ironman de Zurich, realizó una excelente triatlón representando a nuestro País. En su grupo de Edad, se encontraban 85 triatletas, los mejores de cada país. Se mantuvo en los tres segmentos entre los 10 primeros, al final su paso por meta con un tiempo de 6h27m obtuvo la 9º posición del Campeonato del Mundo de su Grupo de Edad 35-39. ANTONIO ADELL “PUCHI” Del Club Esportiu Aigües de Vinaròs RESULTADO DE LA PRUEBA: NATACIÓN: 4km – 1 vuelta = 01:05:02 BICICLETA: 120 km – 2 vueltas = 03:09:30 RUNNING: 30km – 4 vueltas = 02:09:12

TOTAL 06:27:23 TRIATLETAS PROFESIONALES. En élite habían 50 participantes, 31 en categoría masculina y 19 en femenina. El australiano Chris McCormack fue el campeón de la prueba, el español Eneko Llanos, obtuvo la segunda plaza y la suiza Caroline Steffen se han proclamado Campeones del Mundo de Triatlón en la modalidad de Larga Distancia en la prueba disputada en Vitoria. Felicidades PUCHI Próximo objetivo, bajar de 9 horas en la distancia Ironman el día 29 de Septiembre en la Challenge de Calella (Barcelona).

Concurso infantil Siguiendo con el campeonato social de pesca de la escuela infantil del Club Pesca Deportiva “La Lubina” este pasado domingo, día 05 de Agosto se celebro desde las 09:00 a las 12:00 horas, en el dique de Levante del puerto de Vinaros el 4º concurso de pesca. Con una buena participación de nuestros pescadores mas jóvenes y con un caluroso día de pesca, dentro de un ambiente de fiesta, se dio comienzo al concurso y a las diez de la mañana parada obligada para saborear el tradicional almuerzo para reponer fuerzas. Y la clasificación final del concurso ha sido la siguiente: U-9 1º Nacho Albiol 2º Martina Gonzalez 3º Llorens Arrufat 4º Ivan Pomada 5º Joan Nogales 6º Joan Rubio

U-18 1º 2º 3º 4º

Oscar Sales Pau Pepio Laura Albiol Yulen Ventos

Hay que felicitar a todos los participantes por la gran afición que demuestran y una felicitación más especial a los ganadores e informaros que el próximo concurso y ultimo de la temporada será el día 02 de Septiembre, desde las 09:00 a las 12:00 horas, en el dique de Levante del puerto de Vinaros

n. 570 - 10 dÕ agost de 2012

52 travessia al port de Vinaròs El passat 4 d’agost es va celebrar la 52 edició de la ja tradicional Travessia al Port de Vinaròs, amb una participació total de 180 nedad@rs de tot el territori nacional. En aquesta edició els guanyadors absoluts de la travessia van ser FERNANDO FERRER i ANA MOLINA del Club Natació Vila-real. Cal destacar l’ impresionant actuació dels

nostres nedadors, guanyant el Trofeu Caixa Rural per ser el Club que classifica en primer lloc a cinc participants ,que van ser: David Miranda, Alberto Castañeda, David León ,Toni Bordes i Xavi Bordes. També dir que en totes les categories van tindre molt bones possicions, dintre dels 3 primers llocs. Es pot consultar amb més detall a la pàgina del Club. Aquest acte dona per finalitzada una

temporada que podriem considerar histórica , per la participació i classificació dels nostres esportistes a nivel provincial, autonòmic i nacional. Felicitem desde aquí a tots els nedadors del Club pel seu treball i donem les gràcies a tots els familiars i amics pel seu esforç. Ara toca descansar un poc fins a Setembre.¡ Bones Vacances!

LII travesía a nado puerto de Vinaròs Rafael Mingo, Entrenador del club BAMESAD

Ramón Meseguer campeón en categoría adaptada El 4 de agosto sábado, se celebró la LII travesía a nado en el puerto de Vinaròs. Se dieron cita más de 200 nadadores en una mañana soleada y bastante calurosa. La prueba estaba dividida en tres distancias: 250 m., 700 m. y 3000 m. En la categoría de pequeños corrían los nuestros, los nadadores con alguna diferencia motora o intelectual. Debo decir, y me pesa profundamente, que el CLUB BAMESAD espera más de sus nadadores. Mucho más. La participación ha sido escasa. Son muchos los nadadores que pertenecen al club BAMESAD, pero ¿dónde estaban? ¿Todos de vacaciones? Es difícil de creer. Se trabaja para que participéis, por vuestra inclusión. Dando así la espalda al club, todo será más difícil.

Los primeros en tomar la salida fueron los pequeños, para realizar los 250 m. que tenían previstos. Demostraron tener un buen nivel. Ganó la prueba Ramón Meseguer del CLUB BAMESAD seguido de sus compañeros de club Jonathan Guardino y Sergi; todos ellos demostraron estar en forma a pesar de llevar un largo periodo sin entrenamiento. El sol brillaba fuerte y los nadadores, los que esperaban la salida en las siguientes distancias, buscaban la sombra mientras se les llamaba para efectuar la prueba.

Se llegó al final de la travesía con la entrega de premios en la que estaba presente una nutrida representación de la Corporación Municipal. Los comentarios entre los participantes expresaban su deseo de repetir la experiencia el próximo año. Gracias a todos los que habéis trabajado para que esta travesía haya sido un éxito y gracias por haber pensado en la diferencia.

n. 570 - 10 dÕ agost de 2012

Nueva laza para los nacionales del Club Patinatge Artístic Vinaròs, en categoría Alevín. Cinco patinadoras del Club, participaron el pasado 20 y 21 de Julio en el Campenato Autonómico Alevín e Infantil, celebrado en el Pabellón Francisco Laporta de Alcoi. En la categoría Alevín, nos representaron, Anna Gil, Iris Pujol, Janira Meliá y Paula Chalé. En Infantil, lo hizo Paula Escura. Tras la realización de los entrenos oficiales el viernes 20, el sábado 21 tuvo lugar la competición. Por la mañana, nuestras deportistas,

realizaron el programa corto y durante la tarde participaron con su disco largo. La tarde del sábado fue muy emocionante. Todas ellas, intentaron defender correctamente su programa largo, con el objeto de subir alguna posición con respecto a la mañana. Finalmente, Paula Escura, quedó en la décima posición, de quince participantes en la categoría Infantil. Janira, la decimotercera, Iris la décima, Paula Chalé, la sexta y Anna la primera de diecisiete

POR EL BUEN CAMINO VINARÒS: Raúl Martínez, Pedro, Óscar Seva, Óscar González, Franc, Cristian, Raúl González, Mario, Hugo, Espinosa y Folch. Rafa Marcos

Segundo Tiempo: Alejandro, Pedro (78’ Óscar González), Óscar Seva, Franc, Kamal, Cristian, Espinosa (67’ Víctor Pla), Guindi, Sergi José, Tian y Àlex Forés. ÁRBITRO: Macías Bustamante.

participantes. Anna Gil, se proclamó Campeona Autonómica, al quedar la primera clasificada en la categoría Alevín, por lo que ha obtenido plaza para para los próximos Estatales. Hay que destacar que dos de nuestras patinadoras, concretamente, Janira e Iris, es la primera vez que participan en un Autonómico a nivel Territorial. Desde aquí, os animamos a todas a seguir trabajano y así, ir mejorando, con el fín de conseguir vuestros objetivos.

VINARÒS C. F. – 5 C. D. CATÍ – 0

Sigue la pretemporada albiazul por el buen camino. Resultado aparte, el equipo sigue evolucionando dejando buen sabor de boca. Ambos equipos como es lógico siguieron con su plan de trabajo particular, realizando todas la pruebas pertinentes y haciendo participes del juego a todos los disponibles ya que ambos equipos tenían bajas. Destacar la vuelta tras su larga lesión de Víctor Pla que disputó sus primeros minutos. Curiosamente los goles se consiguieron al principio y final de cada periodo; el primero a

los 5’ obra de Espinosa, poco después en el 8’ Mario, en el último minuto antes del descanso Raúl González. En el segundo acto doblete de Sergi Tomas (51’ y 86’). Hubo más ocasiones, incluso un par de faltas máximas que el colegiado no señalo, pero esto es lo de menos, lo principal es la evolución que se aprecia partido a partido. Ha seguir trabajando para llegar en optimas condiciones al debut liguero ante el Almassora pues aún hay aspectos a mejorar. Para esto esta la pretemporada.

n. 570 - 10 dÕ agost de 2012

Crónica triatlón Vitoria El pasado día 29 de Julio se disputó en Vitoria-Gasteiz el mundial de triatlón de larga distancia. Participaron en la pruba tres triatletas del club Jiji-Jaja. Antonio Adell “Puchi”, Miguel Ángel Monroig Marzá y Marc García García. La prueba contó con triatletas de primer nivel mundial, como El australiano Chris “macca” Mccormack, el triatleta local Eneko Llanos y el Luxemburgués Dirk Bockel que se disputaron la victoria final. Antonio “Puchi” Adell terminó en una meritoria 9ª posición de su grupo de edad con

un tiempo de 6:27:23. Miguel Ángel Monroig y Marc García disputaron la prueba inscritos en la categoría Open y acabaron con un tiempo de 8:00:31 y 8:39:11 respectivamente. El triatlón de Vitoria ha sido una de las pruebas más importantes del año, con 1300 participantes de 39 países diferentes. La ciudad de Vitoria se volcó con la prueba y el público estuvo animando durante las más de 11 horas que tardó el último participante en cruzar la línea de meta. Toda una lección de pasión por este deporte de la que todos debemos aprender.

NUEVAS INCORPORACIONES AL CUERPO TECNICO Juan Jose Panisello, Entrenador Nivel 1 Federación Catalana de Fútbol, se formo como jugador en el futbol base del C.D. Tortosa, jugo en Remolins Bitem, Asco, Amposta, Benicarlo, San Jordi y Vinaròs cf. Este año entrenara en la categoria de Cadetes, con esta nueva incorporación cerramos el organigrama técnico de futbol 11. Eusebio Carbajo, se formo en las categorías inferiores del Vinaros cf, jugó en categoría preferente y 3ª división con el Vinaròs cf, se incorporara como monitor de futbol 8 durante 2013 cursara nivel 1 de técnico deportivo. Luis Fernández, (Titulo monitor deportivo),se incorporara como monitor de futbol 8 durante 2013 cursara nivel 1 de técnico deportivo, INICIO ENTRENOS AMATEUR Martes,21 de Agosto a las 20 :30h (Martes, Jueves, Viernes) JUVENIL(94-95-96) Lunes, 20 de Agosto a las

20 :30h (Lunes, Jueves, Viernes) E.FEMENINO Lunes, 20 de Agosto a las 19:00h (Lunes,Miercoles, Viernes) CADETES (97-98): Lunes, 20 de Agosto a las 20:30 h (Lunes,Miercoles, Jueves) INFANTILES (99-00): Lunes, 20 de Agosto a las 19:00 h (Lunes,Miercoles, Jueves) ALEVINES (01-02)): Martes, 4 de Septiembre a las 19:00 h (Martes, Viernes) BENJAMINES (03-04)): Martes, 4 de Septiembre a las 17:30 h (Martes, Viernes) PREBENJAMINES (05-06)): Miercoles, 5 de Septiembre a las 17:30 h (Miercoles, viernes) MINIBENJAMINES (07-08): Miercoles, 26 de Sep. a las 17:30 h (Miercoles, Viernes) Abiertas las inscripciones de l’escola futbol base Vinaròs cf para la temporada 20122013, toda la información la pueden encontrar en, www.futbolbasevinaros.com , Telf.678 465 495.

PROMOCIÓN BRONCEADORES LANCASTER

3x2

l precio de 2

¡ Compra 3 a

c/ Socorro,1 - VINARÒS Pío XII - BENICARLÓ

Nautic

Restaurant

Varadero, s/n 12500 Vinaròs

t. 964 450 904 678 514 707 33

Xiquets de Vinaros a les

sal.

colonies Seidia de Bena

En bona companyia

Equip Frankfurt del any 1980. Dalt; Badenes, Barceló Baix Suarez, Barreda

COFRADÍA LA ORACIÓN DEL HUERTO Se informa a los cofrades que pueden pasar a recogerla por el sitio de costumbre 34

societat

Els premiats en l’onzena edició del Cicle de Curtmetratges Agustí Com es amb membres dels mitjans de comunicació que van assi stir a l’acte del lliurament

ters junts amb ells. Els ebra la despedida de sol

bel van cel

Els amics de Ramon e Isa

lt feliços.

desigem que siguen mo

Gran Actuación del Joven Artista Mav erick

¡ EN AGOSTO ESTAMOS TAMBIEN AQUÍ, ABIERTOS, PARA OFRECELES NUESTRO MEJOR SERVICIO !

Pol. Ind. Mediterráneo - Partida Capsades s/n 12500 VINARÒS (Castellón) - Tel. / Fax 964 45 12