P537 2017

Vol 12 No 10 jeudi le第172期 16 mars 2017 édition Montreal 2009年12月3日

Vol 4,514-861-6319 No 172 le jeudi ads7days@gmail.com 3 déc 2009, édition Montréal

Journal Chinois Sept Jours·Seven每周四出版 Days Chinese Newspaper 2017年3月16日 总第537期

http://septdays.com weibo.com/septdays ISSN 1929-6320 电话：514-582-6188 传真：514-761-1259 电子邮件：ads7days@gmail.com

导读 祝贺谭兆钦、阮令骐荣任洪门主委、副主委

3版

访“4.21”慈善晚会执行主席王李芹美，共同主席岑颖干、陈展强

5版

美国抛弃世界，中国拥抱世界——一个新世界领导者诞生？

9版

特稿：300枚书签事件真相

11版

评论：尊重事实 理性竞争

11版

邓泰山登台，新一代交响乐团震撼演出

15版

花上的墨点——我读苏凤

17版

YUL2

ᐱာᒦቦ

02 广告 2017年3月16日

第537期

本期责编：利 文

SEPT DAYS .com

Vol 12 No 10 jeudi le第172期 16 mars 2017 édition Montreal 2009年12月3日 Journal Chinois Sept Jours·Seven每周四出版 Days Chinese Newspaper 2017年3月16日 总第537期

Vol 4,514-861-6319 No 172 le jeudi ads7days@gmail.com 3 déc 2009, édition Montréal http://septdays.com weibo.com/septdays ISSN 1929-6320 电话：514-582-6188 传真：514-761-1259 电子邮件：ads7days@gmail.com

04 七天新闻 2017年3月16日

第537期

SEPT DAYS .com

本期责编：蒙 东

【一周简明新闻】 ■ 马丽杰编译整理 1，3月15日，蒙特利尔市所有公 立学校关闭，市长科戴尔要求所有市 民能不出门就不要出门。加拿大最大 的航空公司加航宣布不会对因为暴雪 天气而更改旅行计划的乘客收取改票 费。这次破纪录的降雪天气让特鲁多 国际机场大量进出航班被取消；高速 公路上随处可见撞进雪堆里动弹不得 的汽车，撞车和追尾的事故多得数不 清；撞车事故导致一些高速公路路段 被关闭，成千上万的司机被困在路上 超过10个小时，13号高速公路简直成 了夜间停车场。 2，3月9日联邦自由党公布了 参加魁北克St-Laurent区补选的竞 选 人 选 —— 2 6 岁 的 高 中 教 师 艾 曼 努 拉·兰布罗普洛斯（Emmanuella Lambropoulos）。她出人意料地当选

是来自于勤奋。兰布罗普洛斯说，在 一个半月的竞选期间，她每天出去 至少3个小时进行拉选票工作。迪翁 在 Saint-Laurent选区首次当选为联邦 众议员是在 1996年，一当就当了21 年，这个选区一向被认为是自由党的 阵地。补选将在4月3日进行，这个选 区也是一个多族裔选区，加拿大的保 守党上周已经宣布，代表保守党参加 竞选的是华人候选人Jimmy Yu （余 昌涛）。

4，去年6月，加拿大联邦通过 了允许病人借助药物安乐死的法律 之后，魁北克省在一年内已经有461 人得到了批准，可以实施安乐死。 其中，450人在药物帮助下死亡。魁 北克是全国第一个通过安乐死法案 的省份。但其安乐死法律比联邦安 乐死法案更加严格，它规定，只有 “生命到了终结”的病人才能够实 施安乐死。同时，必须得到患者本 人同意。

3，7000人签名要求魁省采用 双语交通路标。发起请愿书的是 Cote-St-Luc区议员Ruth Kovac及律 师Harold Staviss，他们成功收集到 近7000个签名支持，由D’ArcyMcGee区省议员David Birnbaum在魁 省议会中提交了请愿书。请愿书是 去年12月发起的，签名截止日期为3 月2日。

5，魁北克省的一个公民扶贫团 体指责该省的社会福利制度让一些家 庭必须在收入减少和夫妻分居之间做 出艰难的选择。其中一个例子是该省 利姆斯基的28岁市民斯泰法妮。她是 两个孩子的母亲，即将在专科学校毕 业。她的主要收入来自学生贷款和奖 学金。她和孩子的父亲分居，因为后 者在领取社会福利。如果两人住在一

起，他能领到的金额会减少，她也会 失去一部分儿童福利，例如免费托儿 所。 6，难民越境入加，魁北克省成 首选。自2017年一开始，涌入加拿大 境内寻求庇护的难民人数增加，从年 初至今，加国边境管理局（ASFC） 已经处理了2,176宗庇护请求，其中 近半数在魁省。最近两个月来魁省难 民庇护请求数量已经超过2015年全年 记录，接近去年申请数的一半。 7，据调查显示，加拿大人普遍 富有人道主义精神，对穆斯林移民的 看法分歧大。如果不提及宗教，你会 感到普遍的人道主义精神；一旦提及 宗教，人道主义精神就不见了。就目 前来看，加拿大人不喜欢特朗普风格 的政客。只有21%的受访者表示喜欢 他的风格。

8，3月12日，新民主党领袖四 名竞选人在渥太华举行了第一轮辩 论。新民主党领袖的选举是在今年 9月。3月12日在渥太华的辩论只是 第一场，今后还有六场辩论：3月26 日在蒙特利尔的第二场以青年为主 题，5月27日第三场辩论在萨德伯 里。另外四场分别是：6月10日在哈 利法克斯，7月11日在萨斯卡通，8 月9日在维多利亚，9月17日在多伦 多。 9，《美国新闻与世界报道》3月 7日公布了2017年度最佳国家排名， 加拿大以总分9.7稳居第二。瑞士夺 得第一名。排在第三至第五名的是英 国、德国和日本。虽然在国家实力 上，加拿大排在了10名之后，但在教 育方面，却排在第一。这主要得益于 发达的公共教育体系，还有高等教育 的质量。

3月19免费讲座！家庭财务、税务规划讲座：该省则省！该延则延！ 又到一年报税时，每年的三、四 月份，就是加拿大人开始忙着准备报 税的时候了！ 每年的4月30日，如果你碰巧到联 邦税局大楼、魁省税局大楼办事，你 一定会看到那人流如梭的场面！ 记得有一年，到联邦税局大楼去 送支票，大楼的保安看着我送上的支 票，问我：您是医生吗？ 我答：我不是医生，但我也交很 多税。 像我们一样的自雇人士Self Employee，报税的截至时间是每年的 6月15日，比普通人的4月30日要晚！ 但如果有税要缴，那么缴税的截至日 期是每年的4月30日，如果晚于那天， 又有税要缴，那么就要从5月1日开始 计算利息interest和罚金penalty！ 所以，有税要缴的自雇人士，你 可以不提前缴税，但绝不能晚于4月30 日。 对于工薪阶层，我们每个月拿工 资的时候，是已经完成预扣税的，等 来年完成报税的时候，再多退少补！ 怎么看待这件事呢？简单形象一点来 说，我们每个月的预扣税，就像是我 们提前“借给政府的钱”，“免费没 有利息地借给政府去用”！等到完成 报税的时候，如果您拿到退税，这往 往说明：我们的预扣税扣多了！！！

怎么应对解决这样的问题？ 举个简单的例子：如果您每年都 要买8000$-10000$的RRSP，您是来 年的1、2月份买呢？还是当年每个月 买？ 这之间最大的差别之一是：当年 每个月买RRSP，是可以要求公司的 Accountant把你每个月的预扣税减低 的！ 这样做，一举三得！ 第一，可以让您原来免费借给政 府的钱，直接放到自己的RRSP账户！ 减低预扣税额度！ 第二，每个月定期定投RRSP，拿 的是一年的平均投资价格，减低投资 风险！ 第三，每个月定期定投RRSP，减 轻来年1、2月份的压力！ 上面的这个例子，是我们每个投 资RRSP的家庭，都会遇到的问题！ 像这样的案例，在我的讲座中， 我会为您列举很多！正所谓：他山之 石可以攻玉！所有的这些建议，都是 我们多年工作经验的总结和积累！相 信您一定会不虚此行！ 在去年的讲座中，一对夫妻朋友 对我说：云秀，您给我们介绍了很多 有价值的信息，我感觉我们来的有点 晚！朋友是一对刚刚退休的生意人， 如果在早些年，就了解这些重要的信

息，相信会对他们的生意有所帮助！ 也有些朋友因为日常忙碌，而没 能来参加讲座。 我的建议是：每年花两个小时时 间来参加我的讲座，这两个小时的投 入，帮您解答疑惑，会让您在未来减 少别人常犯的错误！一定是值得的！ 无论您是老移民，还是新移民， 如果您希望了解有效省税、有效延 税、有效免税、有效分税的各种方 法，欢迎您来参加我们的免费讲座！ 届时会为您准备咖啡、糕点和小礼 物！感谢您抽空参加我们的讲座！我 们周日见！请电话报名预留座位！同 业另洽！ 今年的3月19日星期日上午10： 00-12：00进行有关《家庭财务、税 务规划讲座》，将与您分享“如何省 税、节税、减税、免税、延税？” 讲座主题如 下： ·海外资产申 报对税务的影响； ·成为非税务 居民的税务优势； ·没有平安书 /遗嘱对税务的影 响； ·该省则省之 省税篇：详细介绍

有效省税的三大工具； ·该延则延之延税工具； ·该免则免之免税工具； ·该分则分之分税工具； ·不同投资项目/产品之税务差 异； ·延税、免税投资之间的差别： RRSP/TFSA； ·保险在家庭财务规划中的作 用。 讲座地点： 1010 Sainte-Catherine West， Suite 600，6楼, Montreal, H3B 2V5， 近Peel地铁，Peel与Sainte-Catherine交 口。周日上午市中心咪表免费停车到 13:00！ 希望我所有的客户都有机会参加 一次，相信您会在讲座中收获很多！ 同业另洽！

〔丽人堂〕■ 小莫

联系电话：514-677-2658 514-996-3108 2017年最新定期存款GIC利率！ 新GIC利率有增加！ 从2015年11月开始，我将每周 为您更新Sun Life永明金融定期存款 GIC的最新利率，以下利率为2017年 3月7日的最新利率，1年期定存利率 1.15%，2年期定存利率1.30%，3年 期定存利率1.40%，4年期定存利率 1.75%，5年期定存利率2.05%。10万 加元以上的定期存款享受更优利率， 详情请致电5146772658。 作者 郭云秀 永明金融 Sun Life 资深财务顾问 514-677-2658 财务规划专栏第300期，更多投 资理财的系列文章，请参考http:// guoyunxiu.wordpress.com/! 请关注微 信公众号“i金融i生活”！

想不晒伤就用它和它 ——专业服务 美丽到家（9）

紫外线包括太阳光、电脑 辐射、手机辐射、灯光照射、地 板反射、电器磁辐射、水边反 照、玻璃反射等，一年四季无处 不在。 紫外线 UVA长波：像大剪 刀，剪断肌肤的纤维，使肌肤松弛 知名化妆品公司执行督导 下垂、长皱纹，是衰老的元凶。 紫外线 UVB中波：像一个抽水机一样，抽掉细胞中 的水分，使细胞干瘪没有活力，新陈代谢变得缓慢，导致 皮肤干燥缺水，显得衰老。UVB加剧黑色素的产生，使 皮肤变黑长色斑，怀孕和哺乳期间尤其明显。 所以，亲爱的，此时正值夏季到来，紫外线最具杀伤 力，请你一定要有效做好防护和修复措施。我今天很想跟你 分享我找到的很棒的防晒霜。去年我带女儿到水上乐园，同 行的孩子用了XXX品牌SPF60的防晒霜，不到2小时，皮肤 已经被晒红并且发烫。而我的女儿用了下面我说的这款，一 整天（其间只重复涂抹了一次）下来不仅没有发红，更没有 发烫。回家后，我给她使用了晒后修复，第二天，她的皮肤 没有任何异样。这款非常棒的防晒霜就是： MaryKay艳阳防晒霜SPF30($23,118ml)，通过防晒剂分子 被皮肤吸收，当紫外线照射到皮肤时，它会吸收紫外光转化 成另一种对人体没伤害的能量散发出去，从而起到防晒的目 的。它非常安全，敏感肌肤、儿童肌肤同样适合使用，是美 国防癌基金协会荣誉推荐的产品，建议孕妇及6个月以上婴儿 都要使用。也是市场上唯一100%没有紫外线透光性的产品。 如果你只是在室内而已，每天涂抹一次就可以了， 如果你经常出去或是旅游，仅仅涂抹一次是不够的，最好 每隔2-3个小时重复涂抹一次。 因为真正的衰老=自然衰老10%+紫外线衰老90%， 所以，在特别重视有效隔离防护紫外线的同时，也要重视 生活饮食、睡眠、内分泌、心态、完善护理等。此外，要 想真正的隔离防护90%紫外线带来的衰老，除了有效防晒 外，还需要夜间的晒后修复。因为紫外线的杀伤力是非 常强大的（看到农民伯伯刀刻一样的皮肤就可以想象得 到），同时也是有记忆的，白天防晒，晚上一定要用晒后 修复露来清除一整天被晒过的痕迹，破碎紫外线记忆，消 灭黑色素的生存能力，防止皮肤变黑和长斑。

MaryKay晒后修复露($16 192ml)，含黄、白、绿茶植 物萃取精华，可以有效舒缓晒后发红的肌肤，帮助延缓肌 肤因紫外线伤害带来的衰老，冰蓝色凝露质地，清爽易吸 收，镇静舒缓肌肤，补充白天流失的水分，各种肤质合适 使用，对敏感肌肤还有很好的修复作用呢。 如果去年你还有未用完的防晒霜，记得今年一定要 换上新的来使用哦！防晒霜建议开封后六个月内用完，避 免过长时间存放，防晒效果受到影响。 每天在家里科学的护理自己的肌肤是什么方法也不 能替代的，如果你在美容方面有任何疑问，欢迎光临丽人 学堂，亲身体验专业美容课给你带来的变化吧。丽人学堂 每周设有2次公益免费美容课（皮肤护理&基础彩妆）， 欢迎你拨打美丽热线报名。个人美容课：$10元起；个人 化妆课：$15元/起；新娘化妆：$68元起. 本周热推：世界专利的防晒霜 $23 清爽晒后修复露 $16 Mary Kay防晒霜，防晒的功效发挥的 淋漓尽致。有效阻挡UVA，UVB，使皮肤 360°防晒无死角。spf30，Spf 50 足够日常防晒，随身携 带方便，时时补给。 Mary Kay晒后修复露，必不可少！清爽冰蓝色凝露， 富含植物萃取精华，包括黄、绿及白茶提取物，可有效 舒缓晒后发红的肌肤，提供肌肤保湿、清凉效果。清爽配 方，肌肤容易吸收，不阻塞毛孔，适合各种肤质使用。抗 氧化效果，可减缓老化现象。对痱子，紫外线敏感皮肤有 效，还可防蚊叮虫咬！ 丽人学堂服务项目： 专业美容课（护肤，彩妆） 护肤品销售 新娘彩妆造型 人体色彩*彩妆系列课程 丽人学堂销售的护肤品均经过美国FDA安全认证， 并被多家健康协会推荐使用。 所有正价护肤品提供免费试用和不满意退换货的 100%顾客保证 电话：（514）812-9392 Email: guilinspring@hotmail.com Web:www.marykay.ca/cmo 地址：1640 Holy Cross H4E2A1 ( 从Metro Jolicoeru 步行3分钟) 来前请电话预约。

05 七天新闻 2017年3月16日

第537期

SEPT DAYS .com

本期责编：利 文

促进加中医学交流 服务蒙城华人社区 ——访“4.21”慈善晚会执行主席王李芹美，共同主席岑颖干、陈展强 由麦吉尔大学健康中心（MUHC）基金会与 蒙特利尔华人社区联合举办的“福星高照，禄寿 绵长”大型慈善筹款晚会，将于2017年4月21日 在温莎酒店（Winsor）宴会厅举行。这一消息在 蒙特利尔慈善界和华人社区引起强烈反响，参与 踊跃，捐款积极。同时，也有读者希望了解更多 情况，譬如：MUHC作为一所公立医院，为什么 需要社会捐款？筹款为什么只是针对华人社区？ 所筹善款将用于何处……

2017年3月15日，七天记者带着读者疑问采访 了本次活动的执行主席王李芹美（Pierrette Wong） 女士、共同主席岑颖干医生 ( Dr. Dominique ShumTim)和陈展强医生（Dr. John Chen）。

对于读者提出的公立医院为什么要向社会 筹款的疑问，岑颖干医生说：政府只支持医院 最基本的需要，但我们提供的服务远远高于基本 需要。我们为改善医疗条件所需要的特殊设备， 以及为满足特殊病人的技术手段，都是政府预算 中没有的。可以说，假如没有基金会从社会筹集 到了3亿加元，现在这所漂亮的超级医院是不可 能存在的。Nancy女士说：“为了提高医院的水 平，我们就要邀请更高水平的专家来，而高水平 的专家就相应需要更多的钱和更好的设备，这些 都要依靠我们基金会的努力。我打个比方，基金 会就像是医院的银行，我们希望像岑颖干和陈展 强这样的专家能集中精力干他们的专业，只要告 诉我们，你们需要什么？为什么需要？我们弄明 白了之后，就会想办法建立关系，开拓渠道，帮 助医生们解决。”这也是为什么当基金会了解到 岑颖干医生为了帮助一名中国医生来医院进修， 不得不做很多与专业无关的工作之后决定办一场 主题筹款晚会的因素。

筹款晚会意义重大 王李芹美女士多年来服务于华人社区，曾担 任中华文化宫主席等职务；她的家族是麦吉尔大 学健康中心的长期支持者和志愿者，曾多次对医 院作出较大捐献。2003年，王李芹美女士成为该 院顾问委员会成员。 王李芹美女士说：我不是MUHC基金会成 员，但从这所医院打地基时开始我就和他们在一 起。我认同基金会的理念，也是基金会的忠实义 工。这次筹款活动主要是面向华人社区，目的是 推广MUHC为当地华人提供专门的服务，以及开 拓MUHC与中国在医疗卫生领域的进一步合作和 人员往来交流。我作为一名华人，更是责无旁 贷。所以当基金会跟我商谈筹款晚会时，我立即 答应了，并尽自己的最大努力在华人社区推广这 个项目。 她说：“这个项目意义重大，它将架起桥 梁，连接蒙特利尔和世界，连接MUHC和华人社 区，连接华人社区和当地社会。我们移民从加拿 大社会得到了很多，现在是我们回馈的时候了。 我知道很多人有这个想法，但却不知道自己能为 社会做些什么。通过这个活动，我们可以让人们 知道，社会的需要在哪里？为什么我们要支持这 家医院，要支持这些医生？同时，我们要让蒙特 利尔人知道，当地华人已经从自己的天地里走出 来，参与蒙特利尔的公益活动了。” 她说，目前推广工作进展顺利，许多侨领积 极认购餐券和馈赠抽奖礼品，她负责推广的第一 批餐券已经售完，今天来取第二批。她还激动地 告诉记者：“我昨天接到一个陌生人的电话，他 是蒙特利尔一名华裔医生，声音很年轻。他说看 了你们（指七天）的报道，这是一件非常好、非 常有意义的事情，他表示感谢和支持……他的一 番话温暖了我的心！” 王李芹美女士特别提到，麦吉尔大学健康中 心现在有两位华裔医生（指岑颖干和陈展强）去 中国义诊，为中国人民服务，中国也有年轻医生 来这里学习，这次筹款的一个重要用途就是帮助

“买设备为全社会服务” 陈展强医生、王李芹美女士和岑颖干医生在麦吉尔大学健康中心MUHC 这个项目，让加中的医学交流可以持续地发展。 筹款，资助中国医生进修 华人社区对岑颖干医生十分熟悉。他自2010 年开始，每年都利用个人时间去中国义诊，有时 一年中去中国三次、四次……足迹踏遍多个省 份。他以起死回生的手术刀治病救人，被贵州省 一名苗族病人称为“和白求恩一样的医生”，经 过媒体宣传，从此成为“当代白求恩”形象代表 而广为人知。岑颖干医生还致力于培训和培养中 国的年轻大夫，七天记者曾几次随访“当代白求 恩行动”，一位相熟的贵阳医学院外科医生陈黔 苏于2015年年底来蒙特利尔跟岑颖干学习一年， 记者一直以为是贵阳医学院出资。这次采访才知 道，原来他的进修费用是岑颖干和另外四名外科 医生集资赞助的。 “中国医生回去后都发挥了巨大的作用，” 采访时在座的MUHC基金会工作人员Nancy Boulanger女士说：“因此有更多的中国医生要来 学习，这就意味着更多的资金需求，可我们不能 总让医生从自己的腰包里掏钱，这就是我们举办 这次筹款晚会的最初动机。我们要做到，以后再 有从中国来学习的医生，资金由基金会负责。” Nancy女士说：“这次筹款是专款专用。我 们计划明年资助两名中国医生来我院学习，剩余 的筹款将用于服务当地华人，比如翻译中文手 册，帮助有语言困难的病人知道手术前需要做什 么，手术后需要做什么……也可用于聘请中文翻

HOW TO REACH 7 DAYS

《

》

联系 方式

■ 七天记者 胡宪

译，解决病人不时之需。” 王李芹美女士插话：“有一次我在医院走廊 见到一位华人老太跟护士一遍遍地大声呼喊，双 方都很着急。我急忙走过去用广东话问她，其实 她只是想跟护士说她不喝冷水，要喝热水。” Nancy还说：“岑颖干医生对从中国来的医 生或医疗代表团倾尽所能提供帮助，不管多忙， 他都从不拒绝带他们参观医院，介绍先进设备和 技术，进行短期培训。这些人回去后，给当地带 来的进步和变化是革命性的。我们听到了很多这 类故事。我们基金会乐于推动医院与华人社区的 联系，也乐于推动医院与中国的联系，这就是我 们邀请岑颖干医生和陈展强医生这两位知名华裔 教授担任筹款委员会主席的原因。” “有年轻华裔参与让我感动” 岑颖干医生说：“去年我从中国义诊回来， Nancy找到我，希望我参加这个筹款活动。我马 上想到有了这笔钱，就可以培训更多的中国医 生，也可以帮助到当地的华人，因此决定参与。 我希望通过这次面向华人社区的活动，让同胞们 知道这里有一所新建的超级医院，医院里有华人 医生，技术和设备也很先进。我愿意去帮助中国 的病人，也愿意为这里的华人同胞服务。” 作为筹款晚会的共同主席，岑颖干医生说： 这次筹款晚会有年轻华裔参与进来让我很感动， 他们是来自各个领域的杰出人物，是我们华人社 区的希望。”

地址：1871 St-Louis Suite 179，St-Laurent，Qc， H4M 1N5

陈展强医生在眼科界名声显赫，他和王李 芹美女士、岑颖干教授一样，都是七天的封面人 物。他于2014年跟随当代白求恩小分队去贵州、 河南义诊后，现在每年都去中国。 他在接受采访时先是开玩笑：“虽然我也是 筹款委员会的主席，但他们是管找钱的，我是管 花钱的。”他说，麦吉尔大学附属眼科医院急需 一些设备，但政府没有经费，这就迫使他们不得 不把一些病人转到经费比较充足、有相应设备的 法语医院去，给病人带来许多不便。若排队等待 政府拨款，不知道还要等多少年，因此他们眼巴 巴地指望着基金会为之筹款。 “这次筹款的主要目的是帮助我和岑颖干 医生所在部门，我们俩都是华人医生，都有资金 需求，筹款活动又是面向华社的，因此我们有义 不容辞的责任参与其中。岑颖干医生需要资金是 为了资助中国医生来进修，而我是急需买设备为 病人解决痛苦。我这个看上去好像不是直接为华 人服务，但同样很有意义。首先，我们眼科与华 人社区有十分密切的关系，我们科有很多华人医 生，我们和狮子会联合，每年为华社义诊；另一 方面，华人的筹款活动通常局限在自己社区，比 如为中华医院筹款，少有参加当地社会的慈善活 动。我认为这次筹款晚会是华人把触角伸向当地 社区，进而与当地社会融合的机会。买来这些仪 器设备后不光为华人社区服务，也会为所有的人 服务，这不是一件很好的事吗？” 王李芹美、岑颖干、陈展强都正全力以赴地 为“4.21”筹款晚会做积极准备，他们呼吁华人 社区行动起来，展示出华人乐善好施的传统和风 采。

关注生活每一天

读者热线General Inquiries：514-861-6319 广告部Advertising：514-582-6188 编辑部Newsroom：514-246-3958 E-mail：ads7days@gmail.com 社长/ 总编辑：尹灵 副总编辑：胡宪 编辑：列夫 依依 美编Graphic Designers: 锦屏 彭金华 罗椋文 法律顾问：于宁 北京办事处：北京市东城区南池子大街普度寺西巷19号

06 广告 2017年3月16日

第537æœ&#x;

SEPT DAYS .com

本æœ&#x;责编：独  玉

shoukang.cao@freedom55financial.com

789

! "#$ % "&'()*+,.,/0 1&2 34 .,56

!

07 广告 2017年3月16日

第537期

本期责编：利 文

SEPT DAYS .com

08 社会聚焦 2017年3月16日

第537期

本期责编：利 文

SEPT DAYS

.com

09

2017年3月16日

第537期

言论

SEPT DAYS .com

本期责编：利 文

美国抛弃世界，中国拥抱世界

老刘看世界

——一个新世界领导者诞生？ ■ 本报评论员刘伯松

3月8日，中国十二届全国人大五 次会议新闻中心举行记者会，邀请外 交部部长王毅就“中国的外交政策和 对外关系”的相关问题回答中外记者 的提问。新华社记者陈建力摄 上期谈到中国总理李克强《政府 工作报告》中的3个亮点：首提“港 独”、重提“一个中国原则”以及 “逆全球化思潮”。这一期，谈谈中 国外长王毅就“中国外交政策和对外 关系”回答中外记者的提问。顾名思 义，前者着重国内问题，主要是讲给 中国人民听的；后者重点放在外交问 题，主要是讲给外国人听的。 与李总理的《报告》一样，我也 没听王外长的电视广播，据说，历时 两个小时，出席中外记者600多人；不 过，也与李总理的《报告》一样，我 倒细读了王外长记者招待会的全篇原 文。就拿下列几点来谈谈吧，重点在 美国和亚洲。 中美关系：互相尊重、合作共赢 中美关系恐怕是全球最关注的 外交问题。特朗普上台前后，一直不 断地抨击中国、挑衅中国，什么“中 国人抢去美国人饭碗”、什么“施加 更高的进口关税”、什么“这该是货 币操纵者”等等都用上了，没玩没了 的。 中国国家主席习近平曾多次向美 国前任总统奥巴马建议中美两国建立 一个“新型大国关系”，但美国总统 奥巴马却一直不理不睬，一字不提。 今天，中国似乎不再坚持这一点，并 以“相互尊重、合作共赢”原则取代

了。王毅外长在这个问题上，毫不含 糊地说：“只要遵循两国元首达成的 共识，秉持不冲突、不对抗，相互尊 重、合作共赢的原则，中美两国就完 全可以成为很好的合作伙伴。” 展望中美关系的未来，王外长 建议：“我们还应该致力于两个‘超 越’，首先是超越社会制度的不同， 中美各自选择了不同的制度和发展道 路……第二就是要超越零和博弈这种 传统的思维，中美两国拥有着越来越 广泛的共同利益，我们之间合作的需 要远远大于分歧，在很多方面中美双 方已经是利益交融。所以我们应该做 的是齐心合力，不断做大共同利益的 蛋糕，而不是也不可能把一方的成功 建立在另一方的受损之上。” 王外长提出的这两个“超越”很 有意思，也可做出多方面的解读。我 的看法是：为了达到目的，你走你的 路，我走我的路，互不干涉、互不骚 扰。它的潜台词是：中国无意干涉美 国的国家事务，希望美国也不干预中 国的国家事务。这不正是一个“双赢 局面”吗？ 不过，中国也告诫美国不要再打 击中国，王外长毫不含糊地说：不要 “把一方的成功建立在另一方受损的 基础上”。换句话说，当前的中美关 系十分微妙，双方必须冷静和谨慎， 过火或闹事，都不利于甚至损害中美 关系。但特朗普能够做到吗？ 中日关系：战争与和平之争 毫无疑问，今天的日本已成为美国 在亚洲最强大的代理人了。它对中国的 一切举动都几乎与美国脱不了关系，在 军事上的密切关系更如难兄难弟。 王外长说：“今年确实是中日邦 交正常化45周年，但同时也是‘卢沟 桥事变’80周年。这两个纪念日代表了 两条截然不同的道路，一条是和平与友 好，一条是战争和对抗。80年前，日本 全面侵华，给中国以及亚洲各国人民 造成了深重灾难，最终自己也走向失 败的深渊。而45年前，日本的领导人 反省历史，同邻国改善关系，实现了 自身的快速发展。几十年后的今天，

我们看到日本国内仍然有些人还在这 两条道路之间摇摆不定，甚至企图开 历史的倒车。我们希望一切爱好和平 的日本人民能够在这个重要的年头， 把握好国家前行的方向。” 王外长同时提起今年两个周年纪 念，中日邦交正常化45周年代表着和 平与友好，而80周年“卢沟桥事变” 却代表着战争和对抗。这两个周年纪 念是日本多年来“摇摆不定”且没有 治好的“心病”，无法承认和接受中 国的和平崛起。今天，中日两国都已 把对方作为最大的军事假想敌。同 时，北京再不指望安倍晋三政府再作 任何改善中日关系的可能了。 不过，王外长“……当然愿意同 日本改善关系，造福两国人民，但是 日本需要先治好自己的‘心病’，要 理性看待和接受中国不断发展振兴的 事实。”当前中日关系的核心问题是 如何避免任何军事冲突发生，但地域 性的经济竞争是可以接受的。 朝鲜半岛局势：拥核与动武都不 是出路，唯有复谈，和平仍有望 正如王外长说，当前朝鲜半岛局 势十分严峻：“……一方面朝鲜不顾 国际社会反对，违反联合国安理会决 议，执意推进核导的开发……但另一 方面美韩在这个地区进行超大规模的 军事演习，持续加大对朝鲜的军事压 力。就像两组不断加速的列车，互不 相让，难道双方都做好了迎头相撞的 准备吗？当务之急要做的就是亮起红 灯、同时刹车。” 朝韩双方都犯错。怎么办呢？王 外长建议：“为应对半岛的危机，中 方的建议是，作为第一步，朝鲜暂停 核导活动，美韩也暂停大规模军演， 通过‘双暂停’摆脱目前的安全困 境，并且使各方重新回到谈判桌前。 之后，按照‘双轨并进’思路，将实 现半岛无核化和建立半岛和平机制结 合起来，同步对等地解决各方关切， 最终找到半岛长治久安的根本之策。 中方提出的这个思路抓住了半岛局势 的症结……解决半岛核问题不能只有 一手，需要两手并进，制裁是履行决

新文化论杂谈

议，促谈同样也是履行决议。” 关于核问题解决，王外长强调： “中方始终坚持半岛无核化目标，坚 持维护半岛稳定，坚持和平解决方 式。我想强调的是，拥核不会安全， 动武不是出路，复谈还有机会，和平 仍有希望。” 这个明智也可行的建议，美国却 毫不考虑地拒绝了中国抓住了半岛局 势的症结，十分可惜。其实，朝鲜暂 停核导活动和美方暂停大规模军事演 习，确是朝鲜半岛无核化和和平机制 的先决条件。 中国会不会取代美国来当世界领 导？ 近来，尤其特朗普上台后，美 国似乎有意“退出”世界舞台，大搞 “美国第一”，舆论界传出“谁来领 导世界”的言论。美国退，中国进的 言论纷纷出现。果然如此吗？ 王外长在新闻记者招待会上否认 这一说法。他说：中国一贯主张大小 国家一律平等，我们不认为应当把国 家分为领导和被领导……所以我们现 在要做的不是另起炉灶，而是修整完 善……我们现在所处的国际体系，例 如联合国等国际组织和机构。为什么 呢？他说：“联合国是当今世界最有 权威性和公信力的政府间国际组织， 我们主张应当让联合国根据宪章的宗 旨和原则来切实发挥好处理国际事务 的功能。” 接着，他谈及“领导”与“责任” 问题。他说：“与其说领导，不如讲责 任。相对而言，大国拥有更多资源、也 有更大能力，理所应当承担更多的责 任，做出更大的贡献。作为安理会常 任理事国，中国愿意为维护国际和平 与安全履行应尽义务；作为世界第二 大经济体，中国愿意为促进世界经济 增长做出应有贡献；作为最大发展中 国家，中国愿意为维护广大发展中国 家的正当权益发挥更大作用。” 中国将“继续坚定不移地走多边 主义的道路，将继续坚定不移地支持 以联合国为中心的多边国际体系。” 中国认为“我们现在所处的国际体系

是70多年前先辈们在二战的废墟上搭 建起来的，凝聚了各国的共同心血， 也汇集了人类的集体智慧。它就像一 座精心设计的大厦，最核心的基石是 多边主义，最重要的支柱就是以联合 国为代表的众多国际机构。70多年过 去了，它出现了一些老化和破损，但 是依然在为我们遮风挡雨，在为维护 世界和平、促进人类发展发挥着不可 替代的重要作用。所以我们现在要做 的不是另起炉灶，而是修整完善；不 是一成不变，而是改革创新，使其更 加适应形势的发展，更加符合各国的 需要，更加跟上时代的步伐。” 看来中国没有野心接管这个世 界，更没有雄心领导这个世界；但世 界少不了它，更不得不依靠它。最 终，作为一个大国，总要负起世界事 务责任的。今天，做个世界事务中间 人也好，做个世界事务问题的解决者 也罢，中国恐怕是免不了会走向世界 领导地位的。 小结 25年前，中国国家主席邓小平 在冷战结束后说：“我们再韬光养晦 地干些年，才能真正形成一个较大的 政治力量，中国在国际上发言的分量 就会不同。”这句话后来被进一步概 括为中国在应对国际风云变幻时采取 的20字战略方针，即“冷静观察、稳 住阵脚、沉着应付、韬光养晦、有所 作为”，简称“韬光养晦、有所作 为”。 25年后，“韬光养晦、有所作 为”的时刻终于到来了，中国高举 “共建人类命运共同体大旗”勇敢走 向世界舞台前线。 不过，别忘记，1989年9月，当 中国面对国际格局的急剧变化与承受 的巨大压力时，中国国家主席邓小 平明智地指出：“总之，对于国际局 势……不要急，也急不得。要冷静、 冷静、再冷静，埋头实干，做好一件 事，我们自己的事。” “做好一件事，我们自己的 事。”中国在治理国际大事时，要切 记、切记呀。（2017-03-14）

外 论 精 选

《世界日报·社论》：世局分崩离析 中国发展模式成时尚 把农民重新组织起来的“塘约道路” ■ 步虚

民重新组织起来，重走集体化的 道路，由共产党基层组织——村 支部牵头，建立一个村社一体化 的村民共同体——农民当家做主 的、走共同富裕道路的新组织。 塘约村民的做法，一方面完全不 同于近几十年来农村普遍存在的 分田单干的个体经济做法；另一 方面，与现在已经在某些地区开 始出现的道路——依靠资本去集 中土地，让资本家或土豪带领已 经失去了土地经营权、已经与土 地不再有直接关系的农民去致富 的所谓先富带后富道路相比，它 也是一条完全不同的道路。这条 由农民自身的核心力量——党村 支部带领下重走集体化和组织化 的新道路，将土地所有者、经营 者、劳动者的利益有效地统一起 来，既发挥了集体功能又调动了 个体的积极性。 据作者王宏甲介绍，《塘 约道路》原名为《重建家园》。 之所以更改为现在这个名字，是 希望读者从塘约村得到有关农村 发展道路的启示。在我们看来， 《塘约道路》写了脱贫，写了发 展，但是脱贫和发展故事所真正 彰显的，是新时期中国农村建设 应有的现实主题：利用社会主义 的制度优势，它同时也是农民自 身的“内生力量”优势——农村 基层党支部和村委会，把农民重 新组织起来，用集体精神和集体 力量激活和张扬农民的主体意 识，让农民在新的集体化道路上 抱团发展，共同致富。 在《塘约道路》一书的最 后，作者王宏甲这样写道：贫穷 并不可怕，人是需要精神焕发 的。农民需要一个精神焕发的村 庄，我们大家都需要一个精神焕 发的国家，我们个人也需要一个 精神焕发的人生。来自四面八方 的人们在塘约看到的是一个村庄 的新生。这就是意气风发，就是 欣欣向荣。 这样的思考决定了《塘约 道路》的境界和方向。在农村基 层组织已大体瘫痪、集体功能已 基本丧失，单干红利已然尽显而 个体积极性难以长久保持、农村 社会再次陷入各自为谋、一盘散 沙状态而萎靡困顿的今天，这样 的思考也决定了“塘约道路”所 必然具有的重大现实意义和强大 精神感召力量。2017-03-11

中国2月底公布2016年 统计公报指出，中国对世界 经济增长的贡献率增加到 33.2%，居世界各国首位。 2016年中国GDP总量达到74.4 万亿人民币(约合11兆美元)， 同比增长6.7%。有分析称， 中国经济总量很可能在川普 任期内超过美国，成为世界 第一大经济体。在世界经济 长期低迷中，中国经济仍获 成功，令许多国家对「中国 模式」另眼相看，甚至推 崇，将其视为成功的国家治 理模式。 据报导，中国对世界经 济的贡献率超过所有发达国 家的总和。IMF最新预计， 2016年美国经济增长1.6%、 欧元区增长1.7%、日本增长 0.9%、印度增长6.6%、南非 增长0.3%。中国去年经济总 量约占全球15%，而中国增量 占全球增量的三分之一。中 国的绝对增长率(6.7%)是美国 的两倍多。中国早在2009年 就摘得全球经济增长第一大 贡献国桂冠。 据中国官媒数据显示， 在中国“十二五”时期，按 照2010年美元不变价计算， 中国经济增长对世界经济增 长的年均贡献率达到30.5%， 稳居全球第一，而同期美 国和欧元区的年均贡献率 分别为17.8%和4.4%。而在 “十三五”的第一年，中国 经济增长以33.2%贡献率再 创新高，世界已离不开中国 这个发展引擎。另外，中国

看图识事

这阵子，中国正在开“两 会”，中国媒体及网络平台每天 都会推出不少有关这方面的消息 和评论。今天，一则转自“天下 贵州人公众号”的、不太起眼的 简短报道引起了我的特别注意。 该报道称，3月9日，全国政协 主席俞正声在参加贵州代表团讨 论时告诉大家：“我是在《人民 文学》杂志上看到《塘约道路》 的，后来《人民日报》也发表了 一篇。塘约做到这样，关键是自 力更生、艰苦奋斗，这是新时期 的大寨。我看了那篇文章，留下 深 刻 的 印 象 。 …… 塘 约 精 神 还 是不简单，还是要发扬。(要)发 现这种典型，然后鼓励这种典 型。”在我看来，这则报道之所 以引人瞩目，是因为它向读者传 递了这样一个信息：“塘约道 路”已经引起中国最高领导层的 热情关注和积极回应。 《塘约道路》是人民出版 社新近出版的一部报告文学作 品，由著名学者、报告文学家王 宏甲撰写。这是一部关于当下中 国农民状况和农村现实的纪实作 品，讲述的是地处西南一隅的贵 州安顺市平坝区乐平镇塘约村如 何脱贫致富、快速而健康发展的 故事。2014年，“榜上有名”的 贫困山村——塘约被一场大洪水 浩劫后更加贫困。灾难和贫困让 塘约人深深体认到，一门一户的 单打独斗形不成力量，得不到保 障，无法正常地生存，也没有幸 福的出路。为了灾后重建，同时 更为了今后能真正过上好日子， 由党支部出面并以她为核心和主 导，全体村民重新组织起来，重 走集体化道路，抱团拼搏，合作 发展，共同致富。他们成立了

“村社一体”的合作社，自愿地 将改革开放初期分下去的承包地 再次集中起来，把承包地确权流 转到新成立的合作社里，进而做 到“七权同确”，靠集体的力 量，修复长久失修的水利设施， 把多年来撂荒的土地全部种上农 作物，进而激活了全体村民的集 体精神和主体意识，在短短的两 年时间内，实现了从省级二类贫 困村向“小康示范村”的跨越， 集体所有制由此得到极大的巩 固，塘约村也因此而呈现出令人 振奋的生机和面貌。 这部作品一经发表，便在 政府相关部门及学界引起了激烈 的讨论。2016年12月10日，中 宣部《党建》杂志社和人民出版 社在全国人大会议中心召开了 “塘约基层建设经验座谈会暨 《塘约道路》研讨会”。中央党 校、中国社会科学院、中央政策 研究室、国务院发展研究中心、 中宣部宣传舆情研究中心及主要 媒体文艺部等单位的多领域专家 参加了会议。“要不要重走集体 化的光明老路”，是人们在此次 研讨会上热议的中心问题。 农村改革近40年来，农业 虽然取得了人们常常引以为傲的 发展，农民收入也有了大幅度的 提高，但分田单干后已高度原子 化了的农村社会，却呈现出了越 来越令人担忧的状态。近些年， 关注农业、农村和农民的文章和 书籍越来越多。无论是专家学者 调查报告的“事实呈现”， 还 是文学家们抒发叙说的“乡愁” 或“愁乡”，如中科院研究员 蒋高明的《千疮百孔的中国农 村》、《勤劳致富在中国农村已 成空话》，北京师范大学张柠教 授的《土地的黄昏》，作家贾平 凹、江子、梁鸿、熊培云的《极 花》《田园将芜》《中国在梁 庄》和《一个村庄里的中国》， 它们直接勾勒的，是一幅破碎、 散乱、低迷、荒废、凋敝和滞晦 的农村图景；它们隐然表达的， 是农业改革亟待深化、农村发展 道路必须更改的急迫呼喊。 农业、农村和农民，始终 是一个关系中国国家全局的基础 性和根本性问题。对于今天的 中国来说，究竟该以什么样的方 法和形式来解决这“三农”问题 呢？塘约村作出的回答是：把农

银行业也摘下“全球最大规 模银行业”桂冠。英国媒体 报导，2016年底，中国银行 业资产达到33兆美元，首次 超越欧洲，这还不包括规避 监管的影子银行规模。排名 第二的欧洲银行业规模31兆 美元，美国排第三为16兆美 元，日本第四7兆美元。 德国之声引用“萨尔布 吕肯报”的评论称，“欧盟 正风雨飘摇，美国总统则是 一个不可预测的煽动家。而 此时的中国仿佛就是一个稳 定的港湾”；“同时，西方 民主在中国的吸引力则前所 未有的低。绝大多数中国人 都对他们所生活的体制感到 满意”。 评论还指出：“如今， 许多国家的边缘政治力量所 谋求的目标，都和中国现有 的模式存在相似处。比如： 要求警方采取更强硬措施， 而不必过多顾及少数群体； 要求司法系统作出更快、更 不具妥协性的判决；要求自 由的传媒置于总统的掌控之 下，从而阻止他们再传播 ‘与人民为敌的谎言’；以 及要有一名受民众欢迎的 强势领袖。习近平大概会觉 得自己完全切合了当今的潮 流。” 澳洲前总理基亭(Paul Keating)日前呼吁重新反思对 华关系，强调耽搁已久的澳 洲外交政策审议，需要重视 中国。他说，中国正迅速发 展成为世界最大经济体，而 且是真正位于这一地区的唯 一全球超级大国，中国日益 增大的影响不仅举足轻重， 而且是永久性的。澳大利亚 《金融评论报》2月6日也刊 文称，在川普时代，澳洲应 将重心向中国转移，澳洲官 员应该行动起来，与中国接

无论是贸易保护主义还是胁迫都不会有 助于保证特朗普的“美国第一”政策。Craig Stephens绘 香港《南华早报》 2017-03-04

触，探讨川普带来的不确定 性，并和中国官员讨论如何 更快发展区域全面经济伙伴 协定(RCEP)。 许多国家主张转向中 国，或将中国模式视为时 尚，主要原因是：一、西方 经济一蹶不振，民主政治的 缺陷暴露无遗，尤其川普当 选执政，更加深这种疑虑。 这使“华盛顿共识”面临新 兴国家倾向学习中国模式， 即“北京共识”，认为后者 可能取代前者。 2008年美国造成的金 融海啸，几乎摧毁每一个主 要民主国家的经济，新兴国 家受害尤深。因此，放弃美 国模式，转向经济几乎没有 受害的中国模式，成为新兴 国家的趋势。连许多西方领 导人都怀疑他们的政治制度 是否隐藏了无法解决困境的 深度缺陷。美国前财政副部 长阿特曼说，经济危机导致 “美国模式不受欢迎”。 二、中国治理理念和方 法及制度的“长处”，中共 在历史关键点所展现的主动 应变、自身不断变革、适应 环境和时代变化与自我进化 等能力，使中国总是取得超 出西方想象力的成果。 三、在西方民主衰败、 拉丁美洲民粹主义与经济危 机、非洲动乱、中东宗教冲 突、印度官场腐败与基层失 序等危机下，中国都能经历 各种考验，立于不败之地， 找到相对应的解决方法，让 新兴国家领导人发现，中国 模式似乎比依赖自由民主政 府的西方模式更行之有效。 这就为民主国家发出警报， 若不反省民主的缺陷，不思 改进，民众将对民主更失去 信心，转而投入专制的怀 抱。（2017-03-08）

金正恩 异母兄长金 正男在马来 西亚遇刺身 亡，后续的 官 方 调 查 导致朝鲜与 马来西亚交 恶，双方互相禁止对方的国民离境。Heng 绘 《纽约时报》中文网 2017-03-14

10 中国新闻 2017年3月16日

第537期

本期责编：利 文

SEPT DAYS .com

11 七天特稿 2017年3月9日

第536期

SEPT DAYS .com

本期责编：利 文

所谓“300枚书签事件”的真相 2016年9月12日，一名自称思彤 的年轻女子，（之前曾假借广告客户 推荐与七天代表取得过联系），向七 天编辑部陈述了其辗转多个城市、无 依无靠的困境，希望在《七天》报发 表其文稿。七天编辑部本着鼓励读者 写作的宗旨和善意，更以同情弱者的 心态，在并未在意其背景的情况下决 定帮她一把，在9月15日出版的《七 天》报第513 期19版《文汇园》为其 开辟了以S.T为笔名的专栏【玉窗】， 诚心希望让这个到处碰壁的不幸女孩 尽快在蒙特利尔立足。思彤与编辑部 的来往邮件及九月份和十月份在《七 天》“文汇园”上发表的文章均有据 可查。 2016年10月初，“七天”开始 了10周年系列庆祝活动的推广工作， 思彤提出希望捐赠一些书签。考虑到 “七天”10周年庆活动包含一系列出 版计划，多一份书签配合推介新书是 可以接受的，于是同意了她的捐赠请 求。思彤又要求在“七天”10周年庆 系列海报上刊登其公司名称而不是个 人名字，同样出于帮助新人的考虑， “七天”自2016年10月6日起，在所 有10周年庆海报上都列出了其公司名 称。 2016年10月22日，思彤和七天 代表见面，送出一个信封，声称里面

有300枚书签，同时递上一张收据， 要求七天代表签收，并说明七天接受 了其价值6000加元的捐赠。当时七 天代表正在参加另一个社团的活动， 没有时间拆封查看和阅读收据，思彤 声称收据只是为了减税的目的，表 明其公司捐赠的价值，没有其他用 途，同时催促七天代表签名，说完成 后还要讨论一篇文章。七天代表在 收据上写下了“ Thank you for your donation” (谢谢捐赠) 的字样，并签 名。思彤接着拿出一篇打印好的文 章，要求发表在《七天》报上，七天 代表要求其以电子文档的形式直接发 送给编辑部。 10月23日，编辑部接到思彤的 文章，发现这是一封致中国某机构和 某知名人士的“挑战书”，不适合在 《七天》发表，故拒绝了思彤的要 求。 七天代表将收到的信封转交给 “七天”10周年庆典委员会，委员会 发现该书签命名为“治愈”，其主题 不符合“七天”10周年庆典的喜庆气 氛，认为该书签不宜装在当晚的礼品 袋，而应在作为十周年庆典系列活动 的新书发布会上单独推介。需要说明 的是，作为任何大型活动都要有的基 本程序，“七天”庆典活动的门票是 早就设计好的，包括七天的理念、当

尊重事实 理性竞争 近日，本地某中文报纸以“读 者来信”的形式，用耸人听闻的标题 抛出所谓“七天”借10周年庆典机 会“商务欺诈”某公司300枚书签一 事。我们认为，这种罔顾事实，偏听 偏信的作法是不可取的。作为一家资 深的新闻媒体，在了解了事情的全部 真相以后，依然只刊登一面之词，不 惜混淆视听的行为是令人难以理解和 接受的。 “七天”自2006年成立以来，一 贯以团结华人社区，促进华人社区和 其他族裔和谐，推动华人社区进步为 己任，兢兢业业，一丝不苟，严肃认 真地对待每期报纸，每篇文章，以对 历史负责的态度，记录华人在加拿大 奋斗、贡献、服务于社会的历史，为 华人在加拿大这片土地的每一点进步 而欢呼，每一滴成绩而喝彩。 “七天”时刻关注着华人在加拿 大的生存状态，投入了大量的时间、 精力、版面来帮助那些处于弱势的同 胞们解决实际问题。例如，七天记者 多次为遭到威胁或司法不公的读者采 访相关部门和警察局；为“书包厂辱 华事件”以及类似事件中受到伤害的 同胞讨回尊严；为在地铁站遭遇不公 罚款的华裔老人讨回公道；帮助在超 市被怀疑偷窃的华人挽回名誉损失； 对企图自杀的读者进行心理疏导，力 阻惨案发生；等等， 等等…… 所有这些，都是“七天”的全体 同仁们希望以自己的满腔热情和微薄 之力贡献于华人社区的尊严和繁荣， 贡献于加拿大社会的和谐与发展。我 们希望和全体的华文媒体工作者们一 道团结共进，携手并荣。 然而，最近某中文报纸的行为却 令人齿寒。该报既然已经向“七天” 有关人员询问过此事，“七天”相 关人员也已经回信说明，那么在刊登 “读者来信”的时候是否应该将各方 的来信都原原本本地刊登出来？当遇 到涉嫌“商务欺诈”之类的法律问题 时，是否应建议当事人通过正当的法

律程序来解决纠纷？如今，这家报纸 却置一方解释于不顾，而以耸人听闻 的标题刊登片面之词，这在让我们疑 惑于这家报纸的专业水准和职业操守 的同时，也不得不关切这一做法背后 的动机。 一个团结和谐的华人社区需要 全体华人的共同努力。为华人的子孙 后代树立榜样，在加拿大这片土地上 互帮互助，建功立业，是每一个华人 的心愿。华文媒体人应该顺乎人心， 肩负起自己应负的责任。我们提倡媒 体间相互借鉴，相互学习，反对相互 排斥，相互拆台。我们提倡媒体间相 互监督，理性竞争，反对造谣污蔑， 恶意诽谤。一切违背职业道德，有损 客观公正的行为应该停止了；一切纵 容谎言，居心诡谲的人应该迷途知返 了。 几天以来，“七天”工作人员 不断接到读者和朋友们打来的电话和 发来的微信。这些善良、正义的人们 在表达对事件的关切和对拍黑砖者的 愤慨的同时，也纷纷表示将一如既往 地支持“七天”；一些朋友以刊登广 告、大量点赞和转发《七天》新闻等 实际行动支援“七天”，所有这些都 令我们全体同仁深受感动！ 借此机会，我们向所有关心和 爱护“七天”的读者朋友和广告客户 们，以及有正义情怀的仁人侠士们致 以深深的谢意！大家的厚爱我们已经 一一铭记在心，这些爱将化作我们新 的、更大的热情和动力来回报亲爱的 朋友们。 “七天”，是“七天”同仁们的 “七天”，也是广大读者和朋友们的 “七天”，更是全体热爱真理，追求 正义的华人的“七天”！让我们彼此 珍重，团结协作，抵制歪风邪气，展 示出互助友爱的风尚，还事实以本来 面目，还华社以朗朗乾坤！ 《七天》编辑部 2017年3月15日

晚活动的时间地点等，并不存在借鉴 别人创意的问题。 思彤当晚抵达庆典现场，接待人 员和七天负责人都向她说明了其座位 的位置，而不是像她在所谓“读者来 信”里所说的没有她的座位。可是， 庆典活动结束当晚，思彤就在“七 天”10周年微信群中谴责“七天”怠 慢了她，并谩骂攻击“七天”的主要 负责人，几大段谩骂文字下来，影响 恶劣，管理员不得不把她清理出群。 可是，她不依不饶，又在深更半夜骚 扰“七天”的工作人员，工作人员不 堪其扰，只好将其屏蔽。 10月29日清晨，思彤打通了七天 主要负责人的电话，鉴于头天晚上思 彤在微信群里不负责任的发泄，七天 负责人向其说明书签将在随后进行的 新书发布会上推介，并殷殷劝告思彤 不要急于求成，不要太具有侵略性， 不要希冀借一件事、一场活动达到扬 名的目的，而是要循序渐进，通过广 泛的市场营销活动来实现自己的理 想，思彤表示要反思自己的做法。可 通完电话不久，思彤又通过微信不断 纠缠这位负责人，负责人无奈只好屏 蔽了她。 此后，思彤以各种方式联系与 “七天”有关的人员，包括他们的亲 戚朋友，甚至孩子的同学，恶毒诽谤

“七天”和“七天”主要负责人。 鉴于其表现，“七天”决定今后 不再推介思彤的书签，而是将书签原 封保留，准备以适当方式还给她。同 时停发其在《七天》“文汇园”的专 栏。 2016年11月8日，“七天”负责 人收到某中文报社邮件，询问此事， “七天”在第一时间以诚恳和尊重事 实的态度向该报实事求是地说明了此 事的经过。 然而，此后不久，思彤通过该 报提供的邮箱地址，向更多的人发出 诽谤“七天”及其负责人的邮件。并 在其2017年1月23日发出的邮件中声 称： 按照国际商业惯例，我们在赔偿 请求中考虑了此事件的时效性和危害 范围及人群，特作如下理赔要求，共 计加币$26000： （1）价值$6000的治愈礼品书签 及构想使用； （2）全额追缴礼品书签被挪用部 分牟利（暂定$4000) ； （3）损失的机会成本（无法准确 用金钱估量，暂定$10000) （4）损失的2016圣诞销售机会 ($6000） （5）名誉及精神损害（$3000）

支付方式： e-transfer, Money order 收款人：Qiu Ling (first name)

Chen (last name) Email：artforvirtue@aol.com 地址：＃00-04，200 BOUL RENE-LEVESQUE, MONTREAL, H2Z1X4 请注明商业理赔明细，我方收到 后，会及时回复邮件确认。收到赔付 金额的三个工作日内，请贵方到张健 处领取我方亲笔签署的“放弃法律诉 讼声明”。我方承诺尊重七天合理合 法的商业活动，决不因此事与七天合 作伙伴制造纠纷麻烦，为侨界的和谐 共赢贡献一分力量，但请尹社长2017 主动禁足各种公开商业活动，以示自 省的决心。 收到这封“理赔声明”后，七天 工作人员发现其中疑点很多：1）简 单的加法都出现错误，有些蹊跷；2） “禁足令”叫人匪夷所思；3）提供 的转账地址和收款人信息需要进一步 核实；为此，“七天”的主要负责同 仁们决定先理清事实真相，再给予合 情、合理、合法的答复。 以上就是某报所谓读者来信中所 说的“商务欺诈”思彤300枚书签事件 的来龙去脉。

洪门妇女会热烈庆祝三八国际妇女节 2017年3月8日，洪门妇女会在玉 园畔溪酒家举办庆祝三八妇女节联欢 餐舞会。当晚高朋满座，嘉宾云集， 气氛祥和热烈，洪门叔父兄弟也前来 助兴，为晩会増光添彩。大家欢聚一 堂共同庆祝妇女为争取男女平权所取 得的斗争胜利，以及对家庭、国家、 世界作出的贡献。 当日一早洪门妇女会热心的义 工们便开始精心布置会场，台前摆设 两个大型花篮，美仑美奂。桌上每位 有一个大吉和利是，寓意大吉大利。 每位女士均获一支红色康乃馨，花语 代表伟大、慈祥、尊敬、爱、永远青 春美丽，令人心情分外欢畅。下午四 时左右已经有喜爱卡拉0k的人士上台 尽情高歌，喜爱跳舞人士陪伴悠扬动 听的音乐在舞池中翩翩起舞。晚七时 晚会正式开始，首先洪门妇女会长梁 小桃致词，她对各位嘉宾的光临及参 与、支持的人表示热烈欢迎和衷心的 感谢！随后她略述妇女节的原由、精 神和意义，呼吁广大妇女参与社会服 务工作，争取男女平等。她赞扬妇女 的勇气、领导力、仁慈对促进社会发 展做出了杰出贡献，并祝大家节日快 乐，家庭幸福，万事胜意！ 接着，洪门新任主委谭兆钦发 表了热情洋溢的致词，他祝福及称赞

妇女会长工作积极努力，热心公益， 是一位非常杰出的人才，在她领导下 会务蒸蒸日上，妇女会越办越好，日 益发展壮大。他说洪门民治党大力支 持和鼓励妇女会活动。希望在金鸡报 喜的新一年妇女会生机勃勃，再接再 厉，更上一层楼！他祝各位身体健 康，合家幸福，青春常驻，万事如 意！谭主委的讲话获得如雷的掌声！ 联欢晚会节目精彩纷呈，令人目 不暇给，洪门妇女会舞蹈组表演了精 彩的舞蹈“火火的姑娘”，表达了姑 娘们的勤劳、勇敢、热情奔放、豪气 万丈；双扇舞“春风吻上我的脸”， 寓意春回大地，万象更新，幸福美

春日的复苏 【七天讯】（记者董岩）自2017 年3月13日至5月22日，蒙特利尔“生 命空间” （Espace pour la vie）邀请 大家在 Biodôme 一起庆祝春天的来 临！ Biodôme将为您提供了一个特别 的机会：邂逅刚刚从冬眠中苏醒的爬 行动物和两栖动物。这些生物，往往 是所有动物物种中最不知名，最容易 忽视的，但却常常是孩子们第一次接 触大自然，从而获得令人惊讶的学习 体验的开始。 发现各种各样的物种 你能分清绿蛙和牛蛙吗？你能

满。演员们服装艳丽，动作欢乐轻 快，赢得阵阵掌声和喝釆！晚会节目 编排别具匠心，营造了一个人人可以 发挥的平台，台上台下互动频繁，体 现了全民共庆喜气洋洋共渡佳节的大 联欢气氛。甘国衡、张龙、郭振华、 郭韵如、郑瑞芬、钟玫笑等献唱了多 首悦耳动听的金曲，获得掌声不断， 喝釆连连！古仲雄和四姐的即兴演出 声情并荿，获满堂彩！晚上九时，联 欢晚会在和谐、融洽的欢笑声中圆满 结束。大家意尤末尽，依依不舍，互 道祝福，期盼下次新朋老友再相聚。 （洪门妇女会邝婉儿供稿）

——Biodôme开启“生命重现”活动

听出魁北克蛙的歌声吗？青蛙、蟾 蜍、蝾螈、海龟，东部蝾螈和蛇将是 演出的明星。 Biodôme 的自然传译员 将乐意帮助您识别他们，谈论环境保 护、生态学和生物学，并帮助游客接 近动物。参观者还会被邀请留下简短 评论。所有的这些美好记忆将会被张 贴在馆内的 “体验墙” 上。 一个阴影中的世界 参观者还可以观看一部纪录片 《Un monde inaperçu》中的一个片 段。年轻的导演 Étienne Plasse 拍摄 了魁北克两栖动物和爬行动物在四季

中生命周期的所有阶段。这位电影导 演热爱自然，他制作的纪录片突出了 这些物种为了生存而挣扎，以及他们 的世界如何急剧地变化。

12 七天教育 2017年3月16日

第537期

本期责编：利 文

SEPT DAYS .com

教育周刊 &EVDBUJPO 2017年3月16日

第537期

第13版

水與空氣 下星期一就是農歴的 春分,是春季的開始。清晨 起來步入與屋後聯接的“植 物溫室”，細觀室內的植 物，它們亦似感到春天的 來臨，怒放着“萬紫千紅” (Kalankos)。其中混着黃色、 粉紅色、紫紅色、橙色及深 紅色的小花朵，與它競艷的 還有橙黃輝映的君子蘭花; 另 一角，有靜靜地散發着幽香 的白色茉莉花。室外白雪仍 覆蓋着整個後園。內外寧靜 如畫，微風不起，似怕驚醒 了還在甜睡中的大地。在這 樣的環境中，淺嚐剛泡的普 洱，腦海裏不覺想起老子名 言“上善若水，水善利萬物 而不爭。”意謂聖人像水一

第九十九期

樣，水滋養潤澤萬物，而不 與萬物相爭。萬物的生長不 但要依賴水，還需要空氣， 而空氣像水樣，它亦從不與 萬物相爭。 空氣經過呼吸，滋養着 我們的細胞，清理着我們體內 器官。雖然空氣對人類及有生 長能力的萬物是這麼重要，但 因為它是有質而無形，人們反 而忽略了它的存在。 另外,還有一種有質而 無形的東西，它是能夠滋潤 人類精神的能源。那就是 “愛心”。愛是人類的精神 糧食，它給予我們快樂及活 力。激發我們的勇氣, 恆心和 潛力去面對日常千冗萬繁或 者沉悶的工作，也鼓勵我們

去逹成願望及人生大計。 從出生開始，孩子就需 要父母的愛，在成長的過程 中，更需要天倫之愛及廣義 的友愛。這不覺使我聯想到 蒙城中華語文學校。它就如 一個大家庭，在那裡可以體 會到愛的存在,有兄弟的愛、 父母的愛、師長的愛、同學 間的愛，以及同事間的愛。 愛是不求回報的，義務工作 人員和老師們帶着不疲倦的 精神，默默耕耘，有時更是 為了校務工作把個人的業務 暫時擱下。這種為教育而犠 牲的愛心，真是難能可貴。 雖然各同仁來自不同背 景、環境，可是大家都保持着 一份愉快合作的精神，互助互

■ 劉聚富

愛。為了培養學生們的中國語 文能力，灌輸祖國傳統文化及 精神而不辭辛勞。因此，學校 從一個小小家庭發展到今日一 個衆多兄弟姐妹的大家庭，每 個家庭成員都在付出他們的精 力，而從不需求回報。 寫到這裡，太陽已由地 平線上昇起，後院幾隻小鳥 在“喂雀籠”上飛來飛去， 地上兩只松鼠互相嬉戲，開 始了春天的樂曲。這生動的 畫面更是告訢了我春天就快 要來臨了。白雪即將溶化為 水,滋養地上的青草，地下的 球莖，園中的灌木、樹木。 很快，我們將可以將緊閉了 幾個月的門窗打開，深深地 呼吸春天的空氣了。

讀後感言: 作者從春天的角度着 手，以水和空氣這兩個與我們息息相 關的物質為主題，進而引發了對老子 道德經中“上善若水”的感言：萬物 得水以生，以及與空氣有同樣物理性 質的東西——仁愛！含意深厚。 陳喜澄

==最高补助$1350！英语教学！

9 月 16 日开新班 正在热招中 Tel.: (514) 691-0412（514）792 8629 (514) 696 2399 Email: kzschool@yahoo.ca Website: www.kongzischool.ca 中国国务院侨办授予海外”华文教育示范学校”

教师团

国侨办首届”中华文化大乐园”夏令营指定学校

2017 中国寻根之旅夏令营全面招生 孔子学校连续多年成功组织数百名魁北克地区青少年参加多省 市海外华裔青少年“中国寻根之旅夏令营”。 “中国寻根之旅”夏令营由国务院侨办主办，各省市侨办承 办。主要内容：参观历史文化名胜古迹、著名风景区，学习传统文 化，品尝中华美食，与全球华裔青少年联谊交流

北京(报满)·上海(报满)·云南·河南·湖北·四川（报满） 如果你的孩子对以上夏令营感兴趣，无论是否在孔子学校上学，均 可报名。按照报名先后，报满为止！孔子学校将对学生和家长进行 培训，由专业老师领队并对夏令营进行跟踪报道。

夏令营说明会 3 月 25 日

校长李小琴女士被评为海外华文教育杰出人士

热 烈 欢 迎 国 务 院 侨 办

国际少年儿童绘画大赛魁北克赛区征稿开始啦！ 交稿截止日期：3 月 15 日 无论是否在孔子学校上学均可投稿

特等金奖 500 加元。请扫右上角二维码关注比赛详情

11-12/1:10-2pm 总校

2017 年再次登陆孔子学校

说明会当天报 名有优惠

7 月 10-21 日

2017-2018 新学年开始报名 中文：3 岁至 12 年级+高学分班 9-11am/1-3pm 数学：4 岁至 12 年级+竞赛俱乐部+强化班+提高班+奥数班

棒

（中文及数学班老师均毕业于国内师范院校）

舞蹈·京剧·音乐·民族乐器·武术·手工 国画·书法·中华经典诵读·中式面点制作

结业当天大型闭幕式 含文艺表演及教学成果展

第十一届 2017“暑期乐园”夏令营

英/法语：幼儿到中学生各年级及欢迎班全面开班 各类舞蹈：9-5 点每小时开班 多种美术：9-5 点每小时开班 羽毛球： 上午 9 点到下午 1 点均有课程 对外汉语：4 岁以上-成人 1-6 级别 综艺课程：音乐，吉他，古筝，电子琴，播音及节目主持， 跆拳道，珠心算，国际象棋，围棋，乒乓球。 成人课程：太极、zumba、对外汉语、国画、书法、油画、瑜伽、

英/法语课程 （全部西人专业老师） 民族舞、羽毛球、篮球、足球、入籍英法语考试 蓬

勃

发

展

的

孔

子

学

校

艺

术

团

2017 年 6 月 26 日—8 月 25 日（九周） 语言教学：创造语言环境，本专业老师全天陪护，听说读写全面提高 文体活动丰富多彩：普及美术教学，多类舞蹈/球类运动 升学强化训练班：历届名校升学题库讲 解与练习 英语营/法语营/中文营/美术营/艺术营/体育营/数学营 新增：机器人夏令营、电脑培训（网站、编程、人工智能、平面设计） 所有专业夏令营学生每天免费 1 小时美术课程•每周五外出

三月注册有特别优惠哦！

孔子学校艺术团课程内容 儿童舞/民族舞/芭蕾舞/拉丁舞/肚皮舞/形体走秀/形体训练 Hiphop/Break Dance/Jazz/电子琴/葫芦丝/吉他/古筝 /二胡/音乐

总校地址：West Island College （私立中学） 851 Tecumseh Dollard-des-Ormeaux QC H9B 2L2 夏令营地址：2 Hope Dollard-des-Ormeaux QC H9A 2V5 分校地址：:345 Blue Haven, D.D.O, QC H9G 1S5

幼儿班/学前升小学迎考强化 1 /2/3 年级强化班 4 年级升中学提高班 5 年级升中学迎考班 6 年级预备中学分班 中学各年级强化班 中学各年级阅读写作班 全省会考班 欢迎班（包括中小学各个年级）

来孔子学校做一个小画家吧

国际文化 交 流

留学：初中● 高中● 大学● 研究生

职业培训 PEQ 移民直通车；国际夏令 青年/成年人舞蹈杨老师：原总政歌舞团一级 羽毛球 跆拳道/太 营 舞蹈演员

芭蕾舞吴老师：北京舞蹈学院芭蕾舞注册教师 儿童舞梁老师：蒙特利尔著名舞蹈家 现代舞李老师：Concordia 大学舞蹈专业

翟教练: 广西省羽 毛球队专 业队员

极拳叶教 练:毕业于北 京体育学院

儿童画：9am—5pm 每小时开班 水粉画: 12:00—1:00pm；3pm-4pm 素描:11:00—12:00pm; 12:00—1:00pm；3-5pm 卡通: 12:00—1:00pm；3-5pm; 3:00—4:00pm; 4:00—5:00pm 国画:3:00—5:00pm;3 :00—4:00pm; 4:00—5:00pm 油画:11:00—1:00pm 1:00—3:00pm 9 位专业美术老师欢迎你！

14 七天教育 2017年3月16日

第537期

本期责编：利 文

SEPT DAYS .com

15 广告 2017年3月16日

第537期

本期责编：利 文

SEPT DAYS .com

16 文汇园 2017年3月16日

第537期

SEPT DAYS .com

本期责编：利 文

〔雨村梦乡〕■ 酷勒

暴风雪之歌 这被岁月的重轭 所制服的生命 原本和你一样 骄傲轻捷而不驯服 ——雪莱《西风颂》 白色的精灵 自流放地归来 积蓄已久的能量 在天地间释放 暴风雪—— 从极地汇聚 游荡大湖上空 奔走东西两岸 谁赐予你勇气 一路所向披靡 群山让路 河水驯服

〔索菲诗集〕 ■ 索菲

〔福田耕耘〕■ 李福田

她的美，藏在黑袍下 女人，世界因你而美丽 春天因春风的和煦而美丽， 夏日因鲜花的烂熳而旖旎， 秋天因果实的丰富而甜美， 冬日因白雪的纯洁而神秘！

赏秋途经安大略。休息站里 一个穿黑色长袍的年轻穆斯林女子 抓紧这短暂的逗留，她掀开头巾 在近乎完美的容妆上 对镜仔细描眉，抹唇，补粉 动作干净娴熟，一气呵成 那双会说话的大眼睛 我好想叫她一声阿依莎 很快她再把头巾裹紧，只露出 两只眼睛，像深不见底的黑洞 那双大眼睛，恍如星子一刹那闪烁 又如星子，随即坠入无边永夜

家庭因女人的奉献而和谐， 男人因女人的妩媚而给力， 孩子因女人的慈爱而温暖， 爱情因女人的浇灌而甜蜜！ 啊，女人！ 你就是和煦的春风亲吻着大地， 你就是烂熳的鲜花吐露着芳菲。 你就是丰硕的果实无私地给予， 你就是皑皑的白雪纯洁而无比！

〔甘棠小苑〕 ■ 紫云

啊，女人！ 人间因你而生动充满勃勃生机， 世界因你而多彩美丽绚烂神奇， 啊，亲，让我大声呼唤，爱你！ 我们永远爱你们，永远爱你！

冰岛之旅随记9

谁赋予你神明 一路逆风飞飏 百花无颜 百鸟失声

《生查子》 ——托宁湖观景

腾飞的蛟龙 不停纵情旋舞 无所畏惧 拓荒前行 你天生的野性 不羁的性格 让经久的污气 荡然无存 人造的玩偶 瑟瑟发抖 凶猛的野兽 四处溃散 貌似的公允 虚伪的盾牌 被你的目光一触 顷刻化为尘埃 白色的闪电 咆哮怒吼 让日月暗淡 星光迷离 那些幕后的阴谋 肮脏的交易 被你轻舒一口 就原型毕露 听呀，暴风雪 如白色的号角 从夜晚响彻黎明 彻夜不歇 看呀，暴风雪 如白色的天使 乘坐麋鹿马车 从天而至

平湖暖意浓，嵌入高楼影。 恰是对斜阳，烈焰湖中映。 白鹅交颈甜，野鸭浮波竟。 最美看鸳鸯，锦羽柔情定。

《生查子》（欧阳修体）双调 四十字，前后段各四句，两仄韵。本 词试图以小令直描冬季斜阳晚霞笼罩 中的中托宁湖一景。 托宁湖是位于首都雷克雅未克 一个人工湖，是老城区的景观湖。湖 畔是雷克雅未克的市政厅、冰岛的议 会大厦。而在湖的另外一边，是雷克 雅未克的Fríkirkjan í Reykjavík 自由教会唐，湛蓝的湖水，红色的大 厦，绿色尖顶的教堂，构成了美丽的 画卷。湖面上白天鹅、各种水禽在悠 闲游弋。 托宁湖上有很多鸭子、海鸥、天 鹅等野生动物，自由自在的嬉水。通 常冬季湖面会被冰层覆盖，但是地热 水会为水鸟们开辟出一些活动区域。 斜阳西照，半个天空笼罩在晚霞 的色彩中，恰巧冰岛的斜阳持续的特 别久，久久地低垂在地平线的上缘， 托宁湖柔和的水面就像铺上了金色的 缎子，闪耀着光亮。湖畔游人向湖中 撒着各种食物，水中天鹅、海鸥、水 鸭子、鸳鸯，争抢着食物，自由嬉 戏，十分和谐欢愉。

〔春至诗文〕

〔凤歌〕■ 苏凤

来吧，暴风雪 白色的图腾 在黑夜显现 清晨时无影无踪 去吧，暴风雪 在最漫长的寒夜 让枯燥的生命 变得有力矫健

〔我来了……〕

七律·大学同窗 ■ 朱农 那年银杏叶初黄，相遇珞珈 共课堂。山色湖光育壮志；青灯 明月伴书香。 三秋磨剑聚期短；半世飘零 幽梦长。往事如烟皆远去，一杯 浊酒对斜阳。 （【第 2 部 平声 七阳】）

七律二首 ■ 春至 吟倒春寒 昨著轻衫今著袄， 风携雪霰横街扫。 寒鸦缩首懒巢林， 素月裹云藏荻草。 才喜离亭柳眼开， 何堪破土花芽槁。 春回九野步虽艰， 惊见墙蛛织网早。 桃花吟 夭夭灼灼火云陈， 坞上缤纷世外春。 人面蹉跎缘失苦， 汪郎击节曲含真。 三更月下桃英舞， 双眼眉间百结颦。 羡煞避秦津得问， 化身做个武陵人。

一杯苦酒

烟花三月 雨丝如绵 对着自己 聊聊今日 聊聊昨天

我睁着一双被淋湿的眼睛 在黑夜苦苦追寻 追寻你远去的足迹 思念在我心中嫣然花开 我将牵念寄与明月 那一缕清辉抚慰我孤独的灵魂 饮下这杯月光酒 对影独酌 难忘你那忧伤的眼神 牵绊我漂泊的心

剧里的 爱恨情愁 生活的 柴米油盐 都在续着新篇 那些 双宿双飞 那些 忧忧泪眼 剪不断理还乱

念你相思成瘦 流年的风霜染白了双鬓 月阑珊锁清秋 一地黄花西风紧 那些飘落在风中的种子 我渴望来年春暖花开的日子 能够收获属于你我的那份纯贞 北方的冬天那么冷 就把我的真情溶在你的血骨 含泪带笑静看阳光照红尘

心动的感觉 好像已走远 可爱恨 总在 现实里纠缠 初心 偶遇 邂逅 或无缘 总在情歌里再现 阴晴圆缺 什么是圆满 只愿 心里 住着明天

〔魁北克玫瑰〕

查密莉雅 ■ 陆蔚青 这个字眼让我喜悦 感伤和流泪 如果一个灵魂和另一个相遇 相互懂得对方的叹息

懂得叹息中的大地 和潮湿的大地之泥 懂得蓝灰色的原野 正在飘逝的晨曦……

爱不是虚妄，不是罪 不是苦难 甚至不是诗 …… 爱是查密莉雅 她是永恒的秘密

与君歌一曲，请君为我倾耳听

一杯苦酒 醉了谁的伤悲解了谁的怨恨 一种相思 苦了谁三生三世不变的真心 一朝红尘梦半世醉红颜 捻一枚岁月浅笑桃花依旧舞东风 弱水三千我独取一瓢饮 落尽飞花落尽残红 梦里我穿越万水千山去看你 携一抹冬日暖阳四海同春

〔木鱼石的天空〕

等你 ■ 木鱼石 千里相约在那一刻 已经注定了要等你 等你在每个夜晚 看圆了又缺的月亮 拿一束相思的玫瑰 想你在每一分钟 任似水的柔情 在心里吟唱成潮 漫过生命的沙滩 看你深深浅浅的脚窝 被风打扫的干干净净 于是有一丝悲凉 袭上心头像一缕愁云 随风去追赶你 像你在追赶你的孩子 而我有如夸父追赶太阳 为了那倾心的一刻 把我的一生给你 只要你不再悲伤

——MCSA歌唱大赛在即 阳春三月，正应是一年中最朝 气蓬勃的时刻，然而蒙特利尔的春天 却如同害羞的姑娘一般犹抱琵琶半遮 面。乍暖还寒之时，多少学生等到了 春假却等不来春天的脚步，望着窗外 不知何时又落下的积雪，只能默默期 待漫长又寂静的冬天能早些结束。没 有了窗外叽叽喳喳的鸟鸣，少了院子 里松鼠拨弄树叶的沙沙声响，在几场 从天而降的纷飞大雪中，似乎蒙特利 尔已经沉静了好几个月。 不过您不用担心，虽然春天 未至，然而冬季的安静很快就会 被一群年轻人打破。3月25日在 Oscar Peterson Concert Hall里，由 Marianopolis College中国学生会 （MCSA）举办的一年一度的歌唱大 赛将要拉开帷幕。届时，十名年轻的 选手将同台竞技，用他们各自独特的 嗓音为您休憩了一个冬天的耳朵带来

野花牌绿蜂胶Apiario Silvestre 四招实现绿色“降糖”新理念 野花牌绿蜂胶通过修复病变胰岛细胞，增 加胰岛素敏感性，有效保护、修复受损胰岛β 细胞，从而起到双向调控血糖的目的。 治：治疗受损伤的胰岛细胞和胰岛素受体 （靶细胞）。胰岛细胞和靶细胞受损，会减少 胰岛素的分泌、影响胰岛素发挥作用，这是血 糖升高的重要原因。绿蜂胶有效修复胰岛细胞 和靶细胞，使血糖恢复正常水准。 平：保持血糖动态平衡。绿蜂胶不仅有助 降低空腹血糖，还能有效消除胰岛素抵抗，增 强对葡萄糖的耐受力。在降低过高的血糖同 时，又能将过低的血糖调节到正常，保持血糖 动态平衡。 稳：血糖长期稳定。要达到血糖稳定，还 需要补充“生物活性胰岛素”和微量元素。绿 蜂胶能改善胰岛素紊乱、降低过高的血糖， 及时给细胞补充营养，从而达到正常的新陈代 谢，使血糖长期稳定。 防：预防併发症。血糖过高最害怕的是并 发症。绿蜂胶能有效提高免疫力，双向调节血 糖、降低血脂和胆固醇，改善体质，而且还 具有软化血管、淨化血液等多方面效果，对失 眠、便秘、皮肤瘙痒、乏力、视力模糊、炎

三月絮雨

〔文艺信息〕

背带 婆婆取出和她年纪 一般长的土背带 斑驳柔软绑过风霜 紧紧绑过肚间的爱

一静一动的节奏 乳汁混合汗水 一条背带,一个家的延续 天然的摇篮

接过长长的背带 从此我便由少女接任 天经地义的 圣职

一辈子无语的 婆婆过世 把信物传給我 传给儿子选择的爱

〔琳间小憩〕■ 梦醒时分 〔心海荡舟〕 ■ 吕孟申

症、溃疡等并发症 都有非常理想的效 果。 野花牌绿蜂胶 Apiario Silvestre是 大自然带给人类最 珍贵的礼物，一手 降低高血糖，一手 预防并发症，最大 化地发挥维护身体 健康的全方位功效，没有任何依赖性、上瘾性 和副作用，适合患者长期服用。 加拿大NPN#80006418·美国 FDA食品药 品监管局注册#10328566522 野花牌绿蜂胶(Apiario Silvestre)北美亚太 区总代理 加拿大皇家天然品有限公司 7130 Warden Ave., Suite 406 Markham, ON L3R 1S2, Canada 北美免費長途：1-866-690-4888 Email：service@royalnatural.ca 订购网站：www.royalnatural.ca 欢迎访 问，祝您健康！

全新的享受。 作为Marianopolis的重要学生组 织之一， MCSA举办了各种丰富多 彩的活动。从面向全校师生的中秋 灯谜会，到去年的《缘来是你》相 （交）亲（友）活动，MCSA致力于 积极弘扬传播中国文化，展现蒙城 的CEGEP华裔青年风采。今年又是 MCSA成立十二周年之际，歌唱大赛 也伴随着Marianopolis一代又一代的 华裔学子走过了一个轮回。寒来暑往 十二载，MCSA的歌唱大赛却始终如 一。作为MCSA重要的一年，希望您 能和我们的社团成员一起见证今年的 歌唱大赛，亲耳倾听这些年轻的选手 发自内心的歌声。 参与本次歌唱大赛的十位选 手，通过二月在La Muse KTV的海 选，最终将站在决赛的舞台上为现场 所有的观众奉献他们的歌喉。

决赛将于3月25日在Concordia 大学Loyola校区内的Oscar Peterson Concert Hall举行。地址是7141 Sherbrooke Rue Ouest, Montreal H4B 1R6。 如果您想到现场观看我们的活 动，请关注Facebook的 Official MCSA 公共主页及MCSA Singing Contest 12 活动页面获取详细票务信息，或致电 （短信）(438) 831-9220 （下午五点 后）。 另外，MCSA社团欢迎各位关 注华裔青年成长发展的企业家对我 们此次活动给予支持，如果您有和 我们合作的意向请发送邮件至mcsa. marianopolis@gmail.com。 与君歌一曲，请君为我倾耳 听。3月25日，Oscar Peterson Concert Hall，我们不见不散。 （Marianopolis College中国学生会来稿）

美人歸Melgrace™ 引領女性健康生活的新坐標 【美人歸Melgrace ™ 】基於東西方百年婦科 經典配方，採用國際領先分子細胞活化純化萃 取技術，以黃金配比率提純，產品利用中西方 天然草本精華近似於雌激素分子結構的優勢來 模擬女性荷爾蒙活動，安全刺激雌激素受體， 彌補體內雌激素，調節內分泌，緩解潮紅、盜 汗等失眠誘因，具有補血益氣、營養卵巢，延 緩衰老、消除更年期提前，緩解更年期綜合 征，以及痛經閉經等經期綜合症的問題。 美人歸Melgrace ™雙向調節雌激素，改 善植物神經功能紊亂 ★深層滋養修復卵 巢，啟動卵巢整體功 能，建立體內雌激素新 平衡 ★調節內分泌水準，改善更年期潮熱、多 汗、失眠、心悸、畏寒等 美人歸Melgrace™調治女性月經紊亂，消 除經期綜合症不適 ★改善因瘀血阻滯引起的經量不足，經期 無規律，痛經等月經紊亂 ★調節機體HPO內分泌中軸，消除卵巢軸 功能衰退所致的閉經症狀

選擇美人歸Melgrace™的理由——來自客 戶的回饋 王女士 48歲 多倫多某保健中心醫師。 “去年出現了月經不調、潮熱出汗、失眠多夢 等症狀，而且心煩得厲害。我不敢用激素類產 品，用了很多保健品可是效果都不是很好。直 到有一天在電視廣告中看到了美人歸Melgrace ™ ，它是東西方純天然草本植物配方，能夠恢 復自身雌、孕激素的分泌功能，使內分泌平 衡。我馬上買了3個療程。3個月後，原來心煩 和潮熱出汗的狀況有了明顯的改善，工作的時 候也更能集中注意，朋友看到我都以為我去美 容院做了皮膚護理，不僅氣色好了，臉上的色 斑也明顯變淡了。” 嘉康藥業國際集團榮譽出品 加拿大製造，國際GMP認證，美國FDA 註冊號#19090670562，加拿大天然保健品 NPN#80032928 地址：7130 Warden Ave., Suite 406 Markham, ON L3R 1S2, Canada 北美免費長途：1-866-690-4888 Email：service@royalnatural.ca 網址：www.royalnatural.ca 網上訂購， PayPal支付，簡單快捷，貨款兩安全！

SEPT DAYS .com

〔搜神记〕

〔幸福痒痒挠〕 ■ 辛丽

2017年3月16日

第537期

本期责编：利 文

■ 邝隽

花上的墨点 ——我读苏凤 受一家上海画廊之托，从 去年年初开始，苏凤开始试着创 作一组用中国画语言为主体的小 型画作。苏凤在台大历史系学习 时，曾经师从“台湾之宝”禅画 大师叶世强。十几岁的她下笔就 十分老辣，深得叶老师的赞赏。 虽然已经在世界各地漂泊了半辈 子，但是，按道理说来，一个习 过中国画的人拣回中国纸笔，也 不会是太难的事情。但是经过百 般尝试以后，她总是觉得画面差 了些什么。 那也是一个三月，一个初 春周一的午后，我和苏凤每周的 约会时段。在台湾茉莉花茶从紫 砂壶嘴中溢出的香气中，我们 把玩着纸笔。长长的吊灯下面的 大餐桌上摆着毛毡，宣纸，还有 一些中国画的笔墨颜料；大大的 花瓶里是斜靠着的郁金香们；靠 窗的几个画架上，架着几个空白 的帆布画框。午后的阳光，从她 工作室的大窗斜射进来，穿过凤 尾竹的细碎叶子，把懒懒的诗意 催成流动的意象，交织在这个由 旧工厂改造的巨大的空间里。忽 然，她起身，把一张宣纸放在了 画框上。Gesso，丙烯。涂抹， 再涂抹。刷子链接着丙烯，帆布 和宣纸的距离，我仿佛看到了她 这一辈子交织的故事。 不久，一拨文艺中青年在 苏凤家聚会。在聚会中，有人问 到苏老师创作这批画作的初衷 时，我不禁脱口而出为大家讲了 我读苏凤画的感受。从那起，苏 凤就开始向我邀文。到现在已将 近一年的时间了。虽然这批画作 是我陪伴着她创作出来的，我也 很有感受，但是正式写文推她， 我却是不安的。她的灵魂太过自 由，对于很多怠惰的，屈从各种 认知框架惯性的灵魂们来说，可 能会是一种伤害。 今年3月3日，江西省财经 学院的艺术学院邀请苏凤到南昌 举办个人展览。一时间，评论纷 至，褒贬不一。褒扬的，远至把 她同八大联系在一起，近至把 她同赵无极推到同一高度。贬低 的，就不多说了，大多数是对抽 象艺术不能放下成见的，被框架 住的，不肯放下“皇冠”的那一 群人。 喜爱和不喜爱一件艺术 品，都有正当的理由。人们看见 一件视觉作品时，谁的大脑皮层 都难免会调动起很多潜意识中的 记忆，牵动自己的爱憎之情。我 心中十分尊重人们因为不熟悉而 产生的偏见，十分不愿意用一种 形而上的感情，把“仙人掌”拔 出沙漠种到水里去。 因为阴差阳错的原因，这 次我没有能参加苏凤在南昌展览 的开幕式。我本来就不是一个真 正的艺术评论人。从个性上来

说，我自己又不喜欢针锋相对的 刺激的辩论，本想借此做推脱， 逃避这次的约稿。但是一种小小 的使命感却使我决定写这篇文 章，并不仅因为她是我的好友， 而是期望大家能够明白一个真正 的艺术家的珍贵。 什么是艺术？Art的词根起 源于Arm。本是工艺人玩弄的把 戏。到了今天，放进裱好的框 里，请入博物馆里，打上投射 灯，便成了人人倍感敬畏的艺术 品。在《罗斯科在玩什么》那篇 文中，我写过这样一段“在博物 馆里，你或是感受到了传递的美 感，或是感受到了打破陈腐和常 规的力量。但是在艺术品市场 上，你却读到了资本一个又一个 的神话。资本把艺术品上附加的 人文价值推向了一个平常人不敢 触及的“平行宇宙”。猛烈的运 作印证了资本市场因为能够“推 动”艺术品市场而兴旺发达，也 见证了资本的贪婪。资本需要不 断把一切无形的资产转换为货 币资本。循环地延续资本的神 话。”那么我们会问，苏凤这些 “艺术品”作为市场的一个操作 承载体，其意义何在？ 贡布里希说，“实际上没 有艺术这种东西，只有艺术家而 已。” 艺术品，是艺术家内心 的外化。表现在视觉艺术作品上 时，这种外化或许会隐藏，或 许会夸张。但是无一例外的，真 正的艺术品都是一个个活泼泼的 生命对于世界的直接勇敢反应。 虽然，千百年来，世俗的价值观 一直在变化着。对于框架中的民 众来说，冷静的理性看起来比那 些“不平常的张力”更能让人接 受。在心理学上有一种说法是 “真正的自由往往是人内心最大 的恐惧”。背负着框架生活的人 们对于艺术家的“离经叛道”总 是难以理解。我们尊重每个人有 不同的价值和不同的追求。但也 许，我们只有在深刻考虑到底什 么是“自由”时，才能认识到 “自由”的真正价值。对于画家

〔随心飞扬〕 ■ 蒙特小微 周二早晨醒来又是看到灰 蒙蒙的天空，看似阳春三月的 天，转瞬就是暴风雪，河水也是 几冻几化，说好的春天迟迟没有 来。 又到动笔的时候了，可我 却感觉有些茫然，不知应该写些 什么？作家是不是也都有这样的 片段？突然间，脑子空空如也， 连一点灵感都没有。而有些时

昨天与一位失联多年的老 友不期而遇，佯怒地骂她擅自搬 家，殷殷地拉住嘘寒问暖。可她 却只是礼貌地搭腔，丝毫没有久 别重逢的喜悦。 我心黯然。想起从前曾一 间教室里上课，天天见面；曾 情同姐妹，来不来就是一场狂 欢…… 如此聊天没滋没味，瞥见 不远处来接我回家正低头看报的 老伴儿，便没话找话地说：你不 想过去跟老W打个招呼吗？他时

茫然

候，灵感满满，半夜三更都得爬 起来写下自己的情感和思绪，不 然就无法入睡。作为写作爱好者 的我，时常经历着创作上如此的 高低起伏，如同人生的路。 人 生如写作，写作如人生，不是 吗？ 其实，世间万物好像都有这 样的轨迹或模式不断地变化着。 就像季节的变化，河流的曲直急

〔一路叮当〕 ■ 严小利

来说，“自由”是面对一张画布 时的无畏探索；是画面何时开 始，何时结束的决断；是不屈从 不骄傲的自信；是我活我自己， 不被世俗的目光所绑架的坦然。 经常的，艺术品的标价常 常同艺术家的“身价”联系在一 起。按艺术家名号，依尺寸定 价，是一种艺术市场上的常规 定价手法。那么如何评价一个艺 术家的作品是否有收藏价值呢？ 我刚刚搬到蒙特利尔时，一位画 廊老板给我说了两点：一是看数 量，这位艺术家是否能够源源不 断地出作品；二是看这位艺术家 是否有生生不息的不同灵感，看 Ta是否敢超越自己。 苏凤被邀请到南昌做个 展，是有文化积淀基础支持的。 南昌是有着“八大山人博物馆” 的地方。一花一世界，每件艺术 品都是一座“孤岛”。苏凤的 《花上》系列本身也是一段时 空。在经年的大幅抽象色彩的 “灵力”创作之后，她安静下 来，目光如悉达多般洞察。她脱 下了“袈裟”，在老不死的科恩 离开我们的这段时间里，她的这 个系列终于成熟了。有带着圆 眼镜的猫脸的Mira（苏凤的英文 名），展示给了我们一个平和通 达却依旧干净老辣的灵魂。 苏凤的本心是一个充满好 奇心的灵魂。她同八大相似的， 是长达半个世纪的漂泊和苦难； 不同的是，在长期的孤独寂寞和 挣扎之后，墨点无多的八大山人 给了世界一个白眼；而苏凤却用 寥寥的笔墨给了世界一个更多爱 的平和心灵。 真正的艺术家不会因为任 何“框架”害怕破坏自身已有的 光环。虽然苏凤的“灵之美”系 列色彩抽象作品深得海内外众 人的赞赏（各大使馆，联合国， 包括天后席琳迪翁都有她这一时 期的作品收藏），但是她却时时 刻刻保持着一颗对世界的好奇 心，不怕打破自身的固有框架， 不怕超越自己。到现在为止，苏

凤的画作系列已经经历过了四大 种风格的变迁。从青年时期的禅 画风格，到被透纳和莫奈影响的 时期，再进入完全用色彩表达的 大幅的“惚兮恍兮，其中有象； 恍兮惚兮，其中有物”的“灵之 美”时期，再到今日的通达小品 期。你不需要同她对话，她的人 生都在画里。 生活在当今这个时代里， 艺术家是幸运的，也是不幸的: 在艺术用品的极大丰富中，我们 可以借鉴前人的经验，在创作中 进行无数次的实验。或水到渠成 或妙手偶得，常有意外惊喜（只 有真正的艺术家才能产生对这种 “意外”收获的警觉性）然后全 身心地投入这件艺术品，探索这 类艺术品无穷无尽的丰富性，并 从中提炼出超越自我的价值。苏 凤的这个系列《花上》是意外收 获，也是岁月和经验沉积后的必 然。 但是这个时代的艺术家也 真不幸：不管过程是如何独创 的实验成果，好一点的结果是 被贴上一个思想的标签；差的 结果也许会被认为是前人的抄 袭或者翻版。就像苏凤的《花 上》被跟八大的相提并论时， 我相信苏凤内心是惶恐的。她 在创作过程中只是在不断地平 衡画面的各种可能性，寻找自 己的语言。苏凤就是苏凤。艺 术家就是艺术家。 在看苏凤的画时，你可以 有疑问，但是请你不要怀疑。请 你放下你的“皇冠”，放下所有 一切的个人成见，用心紧紧感 受她的思路，并且努力地站在她 的角度去思考，去进入“她的世 界”，去面对“她的问题”。你 会看见她少年时的烂漫和反叛， 青年时的梦想和挣扎，中年时的 坚持和自我修行。从越南到台 湾，到法国，再到美国，再到瑞 士，再到加拿大；从富家小姐， 到漂泊的学生，再到为人妻母， 再到在世俗中苦苦挣扎，再到 放飞一颗轻盈的自由的灵魂；半 个世纪里，虽未经血与火的洗 礼，但是也卷入过国仇家恨，裹 入过各种思想的冲击交战，她在 固守自己生命价值的同时，终于 在一个个“开启和回归”之后， 把灵魂开在了《花上》。在《花 上》，你能看到中国笔墨和西洋 色彩的交织融合；你也能看到她 倔强下柔情似水的包容；你真的 能够看到她的她微笑中的泪光。 （想深入了解她的人，请阅读她 的自传《自由的灵魂》） 最后，我想用一句赵无极 老师的话送给苏凤，也与我自己 共勉：“我不怕老去，也不怕死 亡，只要我还能拿画笔，涂颜料 （我加一句，还能写诗），我就 一无所惧。”

缓，大海的潮起潮落，太阳的日 出日落，月亮的有缺有圆，音 乐会的高潮与结尾……原来，我 们就是生活在这样的变化之中， 有时琢磨不定，有时一清二楚。 有时激情四射，有时沉静无语。 这，也许就是本源的规律吧？ 下班后在蒙城罕见的大风 大雪里开车，茫然沮丧地慢慢前 行，回到家里竟然洋洋洒洒地

写下这么多文字！祝朋友们开 心快乐，不必为这几天突然冷却 的天气而感到郁闷，也不必为一 时茫然的心情而不悦。因为刺骨 寒风过后终究会迎来花香飘散的 春天，黄树叶终究会变为绿枝繁 茂，茫然的心情也定会寻回色彩 艳丽的欢喜！因为，变化才是永 恒的。我们永远会有更美好的明 天！

谣言

常问起你呢！ 她突然瞪大了双眼，惊讶 道：“你还和他在一起？” 我不由一愣：“我们一直 在一起呀！” 朋友脸上的寒霜一扫而 光，握住我手急急切切：“我听 说你出了名后就把老W送进了老 人院，只顾自己逍遥快活，所以 对你产生了看法……” “这话你也相信？”我明 显不悦。 “开始我也不信，还跟人

家争辩说你不是那种人。可人 家说得的有鼻子有眼，不容我 不 信 …… ” 她 表 情 羞 愧 。 说 罢 转身奔到老W跟前唧唧呱呱地 说笑起来，可比见我时兴奋多 啦。 她直言不讳地告诉老W， 是听信了谣言才和我疏远，自 以为是为他抱打不平；又赞老W 越长越帅，逗得老头儿喜笑颜 开……恍惚间，那些久违的开心 日子一下子又回到眼前。 谣言，是一个多么可怕、

肮脏的陷阱和利剑，它可以毁 掉一个人的声誉，可以破坏人 与人之间的友谊；还可以制造 出天大的冤案，历史上，曾有 多少人被它置于百口莫辩的绝 地…… 我并不关心谣言来自何 处，只庆幸身边有好多斩断谣言 的智者和好友。虽然这位友人的 轻信让我有点伤心，但我感谢她 没有传谣。否则，在这小小的华 人圈，我不可能岁月静好了这么 些年。

七天俱乐部文学社的园地，欢迎耕耘！

现在越来越多的人选 择出国度假，出国就要和 海关打交道，今天我和朋 友们聊聊过海关的趣事。 我第一次出国是去非 洲的刚果共和国。那是90 年代初，我刚20出头，那 时候出国的人还不多，我 周围没有人知道怎么进出 海关，所以出发前我无比 忐忑。出发那天因为是第 一次离家，我哭得是稀里 哗啦，眼睛肿得跟桃儿似 的，就凭着那一对大桃眼 和红鼻头，我顺利地过了 一道又一道关。要知道我 第一次出国的线路你得晕 死，出天津--到北京，出 北京--到香港，出香港-到英国伦敦，出伦敦-到法国巴黎，出巴黎--到 刚果布拉柴维尔，这是一 个女孩儿第一次出国的线 路，我都不知道我是怎么 对付下来的，我现在想主 要要归功于我的大桃眼和 红鼻头，一副楚楚可怜的 小女孩儿的样子，人家一 看就是菜鸟，放行吧，肯 定没有违禁品，别难为她 了。 后来有一次去美国看 朋友，那时候朋友所在的 地方很难买到芥末酱和果 丹皮，让我给带点儿。我 没想那么多，就带了5小 瓶的芥末酱和一大堆果丹 皮。到了海关被拦下，搜 出芥末酱和果丹皮。海关 问我是什么，我的英语是 半瓶子醋，连说连比划解 释这些是芥末和果丹皮。 芥末没有问题了，可对于 果丹皮，海关的人估计没 见过，还是没完没了地问 我，我急了，撕开包装吃 了一块，还热情地邀请他 们尝尝，以证明这是可以 吃的东西。之后他们就把 我晾在那儿，拿着我的果 丹皮离开了，也不听我解 释，整整2个小时后我才 被放行，朋友在外面都等 急了，一见我出来立马问 我：“怎么了？你带违禁 品了？” “还有脸说，你那 些破芥末酱和果丹皮惹事 了，你嘴也忒馋了,害得我 死了好些脑细胞!” 有惊无险的一次。 再有一次是从北京 进温哥华，我那次带了不 少好吃的，给自己在飞机 上解闷的，鸡爪子、牛肉 干、开心果、鱿鱼丝、大 白兔奶糖等等，整一大塑 料袋。抵达温哥华后还剩 下很多，我那次大脑短 路，什么也没想，就手提 着这些吃的走向海关。过 海关时关员一边看我护 照，一边问我问题，最后 一个问题是问带没带吃 的，我张口就来，没有， 他一挥手就让我过去了。 我刚过去，一低头看到自 己手里的东西，这不就是 吃的嘛！ 2014年3月，我带学 生们去中国旅游，回来的 时候转机芝加哥，在芝加 哥过海关的时候，所有学 生和随队老师都顺利过 关，我是最后一个过关 的，年轻的海关帅哥仔细 看了看我的加拿大护照， 然后很严肃地让我到旁边 的一个小厅，即使我的学 生们都在高声说这是我们 老师，帅哥仍然执意让我 进旁边的小厅接受再调 查。我立即想起我很喜欢 看的一档有关海关的电视 节目，讲述每天海关人员 检查非法务工人员，携带 毒品；非法移民，携带违 禁物品等等，很有意思。 当海关帅哥让我进旁边的 屋子，我知道见证电视节 目的机会来了，反正我们 的转机时间要4个多小时， 我有的是时间，因此我兴 高采烈地走进小厅。 一走进去，我发现 三排椅子上后两排坐满了 人，一看那些人就像有问 题的，每个人都垂头丧气 的表情，整体的气氛很压 抑。只有我，满脸好奇， 我选择了第一排正中间坐 好，等待问询。我刚坐也

说说过海关的那些事儿

17 文汇园

就两分钟，就有 一个海关人员走 近我，确认我的 名字，之后跟他 走进另外一个小 屋里，又一位海 关人员再次确认 我的名字，出生 日期，看了下 电脑，然后递给 我我的护照，说 你可以走了。什 么？这就完了？ 还没审我呢，可 是海关人员不由 分说，就把我赶 了出来。我往外 走的时候，其他 人都羡慕地看着 我，而我呢，很 不满意。这前后 也就五分钟，我 啥也没看到，啥 也没经历过，跟 电视上一点儿都 不一样呀！走出 关口，学生们都 欢呼起来，我特意看了一 眼让我进小厅的帅哥，他 目无表情地看了看我，也 许承认了自己的眼拙，经 验不足吧，有带领20多个 加拿大学生和老师，镇静 自若的非法移民吗？！ 前年回加拿大从多 伦多入关。离开北京前一 个朋友送给艾力两条好 烟，让我给带回来。我不 懂烟，据说好贵的。进关 时一个大块头的关员让我 打开箱子，那两条烟就在 最上边。他把两条烟拿出 来，放在他身后的椅子 上，然后又胡乱地翻了翻 箱子里的其他物品，告诉 我可以走了。我因为要赶 下班去蒙特利尔的飞机， 赶忙把散落在桌子上的东 西用力塞进箱子里，然后 提起箱子就往下一个航班 登机口跑。直到回到家 里，美滋滋地准备把烟给 艾力，才想起来那两条烟 忘在多伦多海关了。后来 我觉得那个大块头是故意 的，他把所有的东西都放 在检查的桌子上，唯独把 烟放在身后的椅子上。我 当时慌慌张张的，怕误了 下个航班，根本不会注意 到那两条烟。 今年夏天和艾力从 中国回来，在蒙特利尔进 关的时候，艾力很顺利地 过去，我又被拦下了。问 我带没带违禁品或者超过 规定的物品，当然没有， 我多好一个公民呀！然后 关员眼睛直勾勾地看我的 包，是GUCCI，问是真的 还是假的，当然是真的， 我理直气壮地回答。然后 问我的项链是真金还是仿 金的，把我气得呀，当然 是真的。有病吧？！怎么 净问些不着四六的问题。 看到我的疑惑和愤怒，关 员指着我填的入境卡， 因为我的入境卡填的在境 外消费的金额是1500加 元，所以要问问我都买什 么了。1500加元合人民 币还不到10000元，我肯 定会超过这个数额的。以 前入关我每次都填500加 元，从来都没有问题。今 年我看着我在中国买的东 西实在太多，填500有点 儿不合适，就填了1500 加元，给自己惹了麻烦。 下回记住，不管买多少东 西，入境卡上永远填500 加元! 还有一次在巴黎海关 正过关呢，斜眼看到旁边 那个过关的男人很帅，仔 细一看是007-皮尔斯.布 鲁斯南。很想追上去，但 是我这边关员还在问我问 题。等我拿到护照过关 后，007已经走到机场门 口，我喊了声“你好， 007先生！”007回头对我 点头微笑，也对我说“你 好。” 哇，太帅了！之后我 花痴了好长时间，之后的 旅程不再烦闷。 总之要遵守法律，过 海关就没有问题，即使有 些波折，那也是有趣的饭 后谈资。

Vol 4,514-861-6319 No 172 le jeudi ads7days@gmail.com 3 déc 2009, édition Montréal

Vol 12 No 10 jeudi le第172期 16 mars 2017 édition Montreal 2009年12月3日 Journal Chinois Sept Jours·Seven每周四出版 Days Chinese Newspaper 2017年3月16日 总第537期

BEIJING

http://septdays.com weibo.com/septdays ISSN 1929-6320 电话：514-582-6188 传真：514-761-1259 电子邮件：ads7days@gmail.com

ʙϿ๩⧭ҞǂԿஅᄂʙϿㄸᘃ๩⧭LjԿஅ

҇℉౔⾨

౔⾨Ố‫ۮ‬㓠 Ɯ۬ᄷ᫔Ĺө⑂᧍ᦳĹ᧫᫘Ǵ╕✦Ĺ өἮ၈ᦒĹ᧚ਂ⺨✲ẋ⻲ゴ

அதʙϿ๩⧭ᾒ₁෩ǐェ ͝΋ ₲₽よ⩢Υ᧯Ɯ۬╕✦տ๩⧭଼‫ ޘ‬๩⧭Ɯ۬╕✦տ⣇ㄵⰑʙϿ Ɯ۬๩⧭✢ዓዠ౾⇀ʙϿ၈҆ f), ʙϿ╕✦տ‫ⴔݮ‬ƅ⩻ԅ✢㓒័ೳ༚ɲࠣፍᮊ╕✦տⴔ⚏ᅅѡ

అࠩҟ ᨪࠍ⿅ੋ ෩ǐ͕㓠 3.#

ȁǝᮄ Ljᦢⳝᐡ۲Ҽ ෩ǐ͕㓠 3.# Ь அதΥ᧯Ɯ۬╕✦տ෩ǐᾕⷩ

⑚ᣝϷᢵ ᅁ ႅ ⣇ΐもᾙ

ᙓֈ⏪ ᅁ ႅ ԿƊ

⟮⾟۪ ᅁ ႅ ⣇ΐもᾙ

4IFSBUPO 7BODPVWFS "JSQPSU )PUFM $POWFOUJPO $FOUFS 8FTUNJOTUFS )JHIXBZ 3JDINPOE #$ 7 9 " $BOBEB

҇ǕʙϿ๩⧭ ূၩ౑ʝ

ʙϿㄸᘃ๩⧭ ূၩ౑ʝ

⊤ⴌ੃ ᅁ Ĺ ႅ ԿΩĹԿႅ

5IF 8FTUJO 4BO 'SBODJTDP "JSQPSU #BZTIPSF )JHIXBZ .JMMCSBF $"

ᕁᅥᴏ ᅁ Ĺ ႅ ԿLjĹԿΩ

⯰๝ၚ ᅁ ႅ ⣇ΐもᾙ

ȉၚဩ ᅁ ႅ ԿƊ

)JMUPO -PT "OHFMFT 4BO (BCSJFM 8FTU 7BMMFZ #MWE 4BO (BCSJFM $"

0NOJ %BMMBT )PUFM BU 1BSL 8FTU -#+ 'SFFXBZ %BMMBT 59

)JMUPO )PVTUPO 8FTUDIBTF 8FTUIFJNFS 3PBE )PVTUPO 59

ᾝ ᾑ ᅁ ႅ ԿƊ

ࠛ˄ࠛ ᅁ ႅ Կǂ

#BS #VJMEJOH 8FTU 4USFFU UI 'MPPS /FX :PSL /:

4IFSBUPO 1BSLXBZ 5PSPOUP /PSUI )PUFM 4VJUFT )JHIXBZ &BTU 3JDINPOE )JMM 0OUBSJP - # # $BOBEB

⣡⡿⿐⢉ 650-455-6612

email㓠polyusa@polyauction.com

19 广告 2017年3月16日

第537期

本期责编：利 文

SEPT DAYS .com

2017 ྜྷᓕ

Vol 12 No 10 jeudi le第172期 16 mars 2017 édition Montreal 2009年12月3日 Journal Chinois Sept Jours·Seven每周四出版 Days Chinese Newspaper 2017年3月16日 总第537期

Vol 4,514-861-6319 No 172 le jeudi ads7days@gmail.com 3 déc 2009, édition Montréal http://septdays.com weibo.com/septdays ISSN 1929-6320 电话：514-582-6188 传真：514-761-1259 电子邮件：ads7days@gmail.com