专为华人设计
周 刊
$ 8.99 +
24M高速上网
家用 $17.95/月 送中国通用号码，送免费长途， 商用 $29.95/月 预付一年，无需信用卡 再送3个月魅力中国IPTV
在家试用： italkbb电话，中文电视
www.popmall.org
限蒙特利尔中心区域， 其他地区价格会有不同
514-9521862
Vol202 4, Nojeudi 172 lelejeudi 3 déc 2009, Vol 5 No 22 juillet 2010 édition Montréal Montreal fc-canada@hotmail.com
2010年7月22日 2009年12月3日 第202期 第172期 Journal Chinois Sept Jours·Seven Days Chinese Newspaper
电话T：514-861-9088 电话：514-582-6188 传真F：514-861-6319 传真：514-761-1259
电子邮件：ads7days@gmail.com
龙舟竞渡 义工相传 —— 访国际龙舟节义工队长Geoffrey Chung和他的队友 记者胡宪 蒙特利尔第15届国际龙舟节 开幕在即， 一 支 由 青 年 学 生 为 主 力的龙舟节义工队伍再次整装 待阵。 “没有义工，就没有龙舟 节。”龙舟会主席余绍然先生斩 钉截铁地这样说。
增加阅历 奉献社区 7月16日，记者在唐人街龙舟 会总部采访了朝气蓬勃的义工队 长Geoffrey Chung和他的队友。 25岁的Geoffrey当义工队长已 经四年了，之前他曾当过三年的 龙舟赛手，对龙舟节有深厚的感 情。对于长着华人面孔却不会讲 中国话，他感到很遗憾，表示一 定要学会。他说：“我对中国社 区，有一种血缘上的认同和归属 感，所以在Champlain College上学 时 就 参 加 了学校的龙舟队，上大 学后继续划龙舟。后来我觉得做义 工的贡献更大，还能实现自己的心 愿，因此当了龙舟节义工。虽然我 不会讲中文，但至少可以在其它方 面帮助我的社区。”连续四年， Geoffrey从普通义工升到义工队 长，如今已是独当一面、号令150 多人的青年“指挥官”了。 他指着义工表上的岗位分配 图，胸有成竹地说：“从龙舟的 装卸到赛场计时，从游客停车到 大会保安，从做图表到搭演台， 大约有15个岗位小组。三天的比 赛，每天10几个小时的工作，上千名运动员，上 万名游客，人少了肯定不够；但是人太多了也不 行，会造成人浮于事，管理不便。根据经验，150 人左右是最好的规模。” 对这15个岗位，Geoffrey基本上都干过，所有 的岗位要求也都烂熟于心。记者采访的第二天， 他将对已报名的100多名义工进行现场分工培训， 再过几天就要率队进入“实战”了。
Geoffrey刚从Concordia大学财经系毕业，还没 来得及决定是先找工作还是读硕士生，就投身到 龙舟节轰隆烈烈的准备阶段了。 记者了解到，一名普通义工一年大约投入20 个小时，而Geoffrey的投入时间是5倍以上。对于 Geoffrey来说，这些时间用的很值得，因为在他 做这些事情的时候，他的感觉是“Having a good time”。他说：“当你在做一件自己喜欢的事情
65%售罄，欲购从速！
然坏了，如果不及时采取措施， 大批的食物会坏掉，运动员们会 没水喝。在这紧急时刻，Geoffrey 果断决定从场上义工中抽调出部 分人手，趁卡车的温度还没有大 幅度升高，将食物和饮水抢运到 另一辆冷冻车去。 刚开始有人不愿意，烈日 炎炎，就算站着不动也是挥汗如 雨，何况还要出大力？ 要知道，现在的年轻人大多 没有经过艰苦的劳动锻炼，这就 需要Geoffrey发挥自己的威信和动 员能力，说服大家跟着他一起去完 成这艰巨的额外任务，对他本人是 个不小的挑战。结果他成功了。 “经过一个小时的紧急会 战，有的女孩儿的手指不能打 弯，很多义工的胳膊好几天抬不 起来……”Geoffrey和身边的一位 女青年回忆当年的情景时笑着这 样说。 Geoffrey指出，还有一个好处 是增加了 人 生 阅 历 。 随 着 国 际 龙 舟节的知名度不断提高，“只 要你提到是在龙舟节当义工， 人们就知道你在做什么，将来 的人也会知道你曾经做过什么。 这对所有的义工都是一笔不小的 财富。” Geoffrey 的谈话朴实无华， 没有高调；他和队友们边做事边 说笑，非常融洽。在龙舟会总部 Geoffrey队长（后排中）和龙舟会部分义工 摄影：胡宪 不到一个小时的接触中，记者看 时，再多的时间也不嫌多，这和人有某种业余爱 到这些把无偿奉献当作业余爱好的人都有一个共 好的道理是一样的。” 同的特点：他们走到哪里，就把阳光和欢笑带到 记者提问，通过义工活动，他个人取得了哪 哪里，把团结和胜利带到哪里。 些收获呢？Geoffrey说：第一，认识了许多新朋 深深龙舟情 友。虽然他也义务参与其它社会活动，也认识了 龙舟节的义工绝大多数是学生，年长的 很多人，但是在龙舟会里结下的友谊更加深刻和 三十七、八岁，最小的只有11岁。当记者要给在 持久；第二，锻炼了自己解决难题的能力。比如 座的义工们拍合影照时，一位姑娘躲在一边，说 有一年，一辆装满食物和饮水的卡车制冷系统突 什么也不过来。 （下转3版）